II=ev nÓ s÷t;u hn¸du, nb å÷tg fUe yt‚r∆tgt¸ mu y‡; ;fU ÷t\z;u hn¸du>OO
rN÷tah (ymb) mu åfUtrN; YfUbt∫t ÷ttufUråg rn‡=e mtπttrnf
vksefUhK mkœgt (RNI No.) ASSHIN/2005/16397
sl;t lu F=u\zt dti;b htg fUtu
åuhKt Ágqhtu, ni÷ttfUt‡=e & bk∫te
dti;b htg fuU r÷tY fUhebdks
mkm=eg Gu∫t mu åt:eo ÷tr÷t; btunl
Nw¢j Jië fUt awltJ ÷tdt;th
bn‚dt mti=t mtrc; ntu;t st hnt
ni> rvA÷tu ÷ttufUmCt awltJ b¸
yvlu c÷tcq;u vh mtkm= wNw¢jJië
fUtu r=÷÷te vnwkatlu Jt÷tu fUrhábtRo
bk∫te htg fUtu yvlu ne vtxeo fuU
;]Kbq÷t Ù;h fuU fUtgofU;toyt¸ fuU
cdtJ;e ;uJh mu rlvxlu fuU r÷tY
ltfUtu alu actlu fUe ltic; mu
dwshlt v\z hnt ni> n= ;tu ;c ntu
dRo sc Nwf{Jth fUtu bk∫te fuU Ftm
;t÷÷twfU ni÷ttfUt‡=e rs÷tu fuU
d{tbtka÷t b¸ sl;t lu bk∫te se fUtu
veAu F=u\z r=gt> gn JtfUgt ;c
auhtde gwJt bkz÷t fUtkd{um mCtvr;
fUt brn÷tt vh nb÷tt, YVUytRoyth
bltus btun‡;e, rlrJgt& ÷ttufUmCt
awltJ fuU Yul vn÷tu auhtde bkz÷t
fUt mtblt fUhlt v\z hnt ni> auhtde
fUtkd{um lu;]¿J fUtu fUtVUe bwráfU÷ttuk
gwJt bkz÷t fUtkd{um mCtvr; htsw
…Jt÷tt lu au h tde dt‚ J vk a tg;
y‡;do; 1 lk. Jtzo rlJtme brn÷tt
Nw¢jt =tm vh nb÷tt ctu÷t fUh Fw=
fUtu fUtVUe vhuNtle b¸ zt÷t r÷tgt ni>bkz÷t mCtvr; htsw …Jt÷tt fuU Dh
nw y t gq k rfU rvA÷tu dtu v leg ci X fU fUe, rsmmu
NrlJth fUtu Ù:tleg mtultvwh YJk ctiF÷ttY mifU\zt¸ fUtkd{um fUbeogt¸
auhtde R÷ttfuU b¸ fUtkd{um vtxeo fUe
c{tzdus fuU fUtb b¸
ct∆tt ni ÁjifU rJztu
åu.mk., rN÷tah& ytlu Jt÷tu awltJ
fuU bÊulsh fUtkd{um fUt åath stuh
vfU\z;t st hnt ni> Ctsvt fUt
d\Z btlu stlu Jt÷tu ∆ttu÷ttRo Gu∫t b¸
c]nÙvr;Jth fUtu fuU‡={eg bk∫te
mk;tuM btunl =uJ lu ;tc\z;tu\z fRo
slmCtYk fUe Rm mCtyt¸ b¸
W‡nt¸lu CdJt rNrJh fUtu sbfUh
fUtumt> =edh ni rf WlfuU swctl
vh ysb÷t fUt ltb gnt‚ Ce lnÈ
ytgt> stlfUth mq∫tt¸ fuU bw;trcfU
fUtkd{um stlcwS fUh YgwzeYVU fUtu
;Jôttu lnÈ =u hne ni> nt÷ttkrfU
Rm vtxeo fUtu zh YgwzeYVU mu ne
ni> RmfuU y÷ttJt mk;tuM btunl
fUt ysb÷t fuU mt: ‘grˇUd;
mkck∆t fUtVUe yÂAt btlt st;t
hnt ni > mk ; tu M RmrjY Ce
mˆCJ;& ysb÷t fuU rF÷ttVU lnÈ
ctu÷t hnu nÓ> scrfU WlfuU vtxeo
fuU y‡g lu;tyt¸ lu ysb÷t fUtu
IctnhJt÷ttO c;t;u nwY fUnt rfU
Ju y÷vmkœgfUt¸ fUeU CtJltyt¸ fuU åu.mk., rN÷tah & dwJtntxe b¸ sl;t
mt: rF÷tJt\z fUh hnu ni> WlfuU fu U nt:t¸ bth Ftlu fu U ct=
NuMtkN v]≤ 3 vh
bw ‚ n fUe FtfUh rlJtoal fUbeNl fUtu mˆvr˙t fUt
åath mu ÷tti x u Ágtiiht r=gt ysb÷t lu
rJ∆ttgfU ÙxtVU rhvtuxoh, dwJtntxe & R∫t
‘gJmtge c=h•Êel ysb÷t
åu.mk., ntRo÷ttfUt‡=e& yvlu ne awltJ
Gu∫t b¸ stfUh Ce htn; lnÈ rb÷te
rJ∆ttgfU mur÷tb WrÊl c\zCwRogt
fUtu> rvA÷tu r=lt¸ lthtgKvwh ;];eg
Fkz R÷ttfuU fu vtxeo fuU r÷tY Ju
åath fUhlu dY :u ÷turfUl WlfUtu
=uF;u ne ÷ttud ytd ccw÷tt ntu dY>
gnt‚ ;fU rfU W˙turs; sl;t lu W‡n¸
atuh ;fU fUn zt÷tt> sl;t fuU yk=h
R;lt htuM fUCe lnÈ =uFt dgt>
bscwhl rJ∆ttgfU bntu=g fUtu vtm
fUe =wfUtl b¸ NhK ÷tule v\ze> fUtVUe
mbg ct= sc ÷ttud Ntk; nwY ;tu
rJ∆ttgfU ctnh ytY ytih awvatv
a÷t;u clu> nt÷ttkrfU yc NbofuU bthu
rJ∆ttgfU mur÷tb WÊel Yume rfUme
mCtfuU yrÙ;¿J fUtu ne lfUth hnu nÓ
WlfuU bw;trcfU YgqzeYVU fuU fwUA
mb:ofU WlfuU rF÷ttVU Q÷tsw÷tw÷t
ct;¸ d\Z fUh WlfUe ArJ rcdt\zlu
fUe fUturNN fUh hnu nÓ>
Postal registration no. SC-36/05-07
mtblu ytgt sc htg mtkm=
Nw¢jJië fUtu mt: ÷tu Csk;evwh
dt‚J b¸ YfU mCt fUtu mˆctur∆t;
fUhlu vnw‚au> dwÙmtge sl;t vt‚a
mt÷t vqJo fuU Jt=u fUtu Cw÷tt fUh
=tuctht bk∫te ≈tht rJfUtm fUt htd
y÷ttv;u ne C\zfU dge> Ce\z lu
stllt atnt rfU vt‚a mt÷t vqJo
rsm Jt=u fuU YJs b¸ mtkm=
Nw¢jJië fuU r÷tY Jtux cxtuht
WmfUt ¢gt nwyt? sl;t fuU mJt÷t
fuU ytdu fUrhábtRo bk∫te fUt fUtuRo
vi;ht fUtb lnÈ ytgt> de=\z
CCfUe fuU c÷t vh yvlt W÷÷tq
mt∆tlu Jt÷tu bk∫te htg lu Ce cnw;
s÷=e btnti÷t fUe lstfU; fUtu =uF
NuMtkN v]≤ 3 vh
fRo sl m«ttYk ytgturs; nwRo>
Rmb¸ åbwF ¡v mu WvrÙ:; :u
bk∫te dti;b htg fuU ‘grˇUd;
mraJ dti;b dwπt, fUtkd{ume lu;t
yrF÷t ;t÷twfU=th, rs÷tt vrhM=
y∆gG b‡;ts ytr÷t ytr=>
auhtde b¸ snt‚ ytb mCt fUhle
:e JnÈ Rl ÷ttudt¸ lu Ù:tleg gwJt
NuMtkN v]≤ 3 vh
dw÷ttb Wmbtle fuU sltsu b¸ Wb\zt slmi÷ttc
åu h Kt år;Ju = l&
chtfU Dtxe ;:t
W˙th vqJt¯a÷t fuU
ÙJltb ∆t‡g fUtkd{ume
lu ; t ;:t mtk m =
dw÷ttb WÙbtle lnÈ
hnu> rvA÷tu 31 btao
;theF fUtu r=÷÷te fuU
yrF÷t Cth;eg
ytgworJ“ttl mkÙ:tl
(Yˆm)b¸ WlfUt
rl∆tl ntu dgt> R‡;fUt÷t fuU JˇU
WlfUe Wb 76 JMo :e>
rvA÷tu c]nÙvr;Jth fUtu
cwr\zctR÷t rÙ:; WlfuU vir∫tfU
CJl b¸ nstht¸ mb:ofUt¸ lu W‡n¸
sl;t fuU nt:t¸ vex hnu, fUtlql fuU hFJt÷tu
chtfUDtxe fUt mebt‡; Nnh ÷tt÷tt
rfU;lu NtiFel nÓ Rm ct; fUt v;t
WlfuU =tgh rfUgu dY n÷tVUltbu
mu ÷tdtgt st mfU;t ni> rN÷tah
mkm=eg mex mu ltbtkfUl Ch;u
JˇU W‡nt¸lu stu n÷tVUltbt =tgh
rfUgt ni Wmb¸ =qmhu lu;tyt¸ fUtu
;hn yvle mkvr˙t fUt Ágtiht Awvtlu
fuU cstY W‡nt¸lu Fw÷ttmt ne rfUgt
ni> Wm n÷tVUltb¸ fuU bw;trcfU
Rm JˇU c=h•Êel ysb÷t ytih
WlfUe v¿le fuU vtm fwU÷t rb÷ttfUh
7,50,000 lfU=e htrN sbt ni>
RmfuU y÷ttJt ÷tdCd 46 ÷ttF
h•vgu bq÷g fUe =tu bn‚de dtr\zgt‚
nÓ> WlfuU vtm 3 ÷ttF 22 nsth
h•vgu fUt mtult ni scrfU WlfUe
v¿le fuU vtm ni 2 ÷ttF 24 nsth
h•vgu fuU suJht;> WlfuU vtm
n÷tVUltb¸ fUtu ÷tufUh rJhtu∆te =÷tt¸
b¸ nt÷ttkrfU yrJáJtm fUt btnti÷t
preranabharati@gmail.com
lJJMo rJNuMtkf JMo -3 NrlJth (4 yåi÷t 2009)
stu rn‡=q rn; fUe ct; fUhudt, Jne =uN
vh hts fUhudt-∆tbo hGt bka
åu . mk . , rN÷tah & =u N b¸ hGt bk a fu U
yt∆gtr¿bfU Nr¢; fuU stdhK fuU mb:ol b¸ vqht
r÷tY mt∆tw-mk;tu fuU lu;]¿J b¸ ∆tbo mk D vrhJth
hGt bka fUt dXl rfUgt> vqhu =uN YfUswx ntufUh
fUe môtl NrˇUgt¸ lu b;=t;tyt¸ bi=tl b¸ W;h
fUtu stdh•fU fUhlu fu U r÷tY v\ z t ni >
rs÷ttÙ;h ;fU ∆tbo hGt bka fUt y r F ÷ t
dXl rfUgt ni> =rGK ymb å=uN Cth;eg
fuU mkgtusfU Cth; muJt∂b mkD rJët:eo
fuU m‡gtme ÙJtbe b]„bgtl‡= se, vrhM=,
mnmkgtusf mkD fuU fUtgofU;to JlJtme
gtu d u ‡ ={ rm‡nt J rJáJ rn‡=q fU÷gtK
yt∂b, ht≥[
vrhM= fuU fUtgofU;to ytNw;tuM
murJfUt
y∆gtvfU fUtu cltgt dgt ni> ∆tbo
Rm cth vtilu =tu fUhtu\z b;=t;t fUh¸du b;=tl lu;trdrh fUhlu IYrå÷t VwU÷tO cle YgwzeYVU, vh
dwJtntxe, (mbt.Ys¸rmgtk)& htflg mu vn÷tu fUe dRo ;igtrhgt¸ vh
b¸ ÷ttufUmCt fUe ;el mext¸ fuU r÷tY stlfUthe =u;u nwY ∂e ltstohe lu
ytdtbe 16 yåi÷t fUtu å:b ahK fUnt rfU htflg b¸ fwU÷t b;=t;tyt¸
fuU ntulu Jt÷tu b;=tl mu vn÷tu yc
;fU fUe dRo ;igtrhgt¸ fUt mkvqKo
fUe mkœgt 1, 74,94, 302 ni>
htflg b¸ år; YfU nsth vw¡M
Ágtiht yts bwœg awltJ yr∆tfUthe b;=t;tyt¸ fuU bwfUtc÷tu 936
nubk; ltstohe lu v∫tfUtht¸ fuU mbG brn÷tt Jtuxh nik> JnÈ htflg b¸ fwU÷t
vuN rfUgt> Rm mk=Co b¸ yts 14 ÷ttufUmCt mext¸ fuU r÷tY fwU÷t
ytgturs; YfU mkJt==t;t mˆbu÷tl 18, 829 b;=tl f¸Uä nt¸du> Rlb¸
b¸ ∂e ltstohe lu fUnt rfU htflg b¸ 6635 f¸Uä mkJu=lNe÷t, 2975
ÙJ;k∫t YJk rlÌvG awltJ fUhtlu yr; mkJu=lNe÷t f¸Uä ni> ∂e
fuU r÷tY WlfUt fUtgto÷tg vqhe ;igthe ltstohe fuU ylwmth htflg b¸ mwhGt
b¸ swxt ni å:b ahK fuU b;=tl fuU r÷tnts mu Rm cth fuU ytb
CtJCele ∂ıtsk÷te =e> Wme r=l y÷tns mwVUe srb÷t™tce ati∆the
Ntb fUtu Ù:tleg R=dtn bi=tl b¸ lu> Rm btifuU vh WvrÙ:; :u
WlfUt vtr:ooJ NJ ÷ttgt dgt snt‚ fUtkd{ume lu;t yÁ=w÷t bwˇUtr=h
sltsu fUt rJNuM lbts y=t ati∆the, fUtXedtu\zt fuU rJ∆ttgfU
rfUgt ct∆tvwhe fuU veh mtnc NuMtkN v]≤ 3 vh
bu Ce cwhe Rmmu vn÷tu hts∆ttle Nnh
;hn vexu dwJtntxe b¸ lt÷tu b¸ v\ze ÷ttN fUtu
= t u ÷tufUh vwr÷tm fUe W=tmel hJigu
vwr÷tmJt÷tu> fuU a÷t;u =tu vwr÷tmJt÷tt¸ fUtu rvA÷tu
÷tt÷tt 31 btao fUtu ÷ttudt¸ lu sbfUh vextRo
ctsth fUt fUe> y‘gJÙ:t fuU a÷t;u ÷ttudt¸
W c \ z b¸ R;lt NuM ni rfU yc ‘gJÙ:t
Ftc\z ytih fuU hFJt÷tt¸ vh Ce nt:-WXtlu
mkfUeKo mu lnÈ rSSfU;u>
m\ z fU vh
x[irVUfU
fU‡x[tu÷t fUhlu ytgu =tu vwr÷tmJt÷tt¸ YgwzeYVU fUe cstg =uJ lu Ctsvt fUe rFatRo fUe
fUtu rFrmgtRo sl;t lu yÂAe
ÙxtVU rhvtuxoh, rN÷tah & yvlu
Ftme ∆tw÷ttRo fUe> bt÷tqb ntu rfU
mkm=eg Gu∫t b¸ fUhtY dY rJfUtm
fuU fUtgtu¯ fuU rclt vh Jtux =ulu fUe
dwstrhN fUh;u nwY mk;tuM btunl =uJ
lu yvlt awltJe åath Nwh• rfUgt>
fUtXeDtu\zt Gu∫t b¸ ytgturs; fRo
mCtyt¸ bku W‡nt¸lu yvlu rJfUtm
ni> rJhtur∆tgt¸ fuU bw;trcfU ysb÷t
fuU vtm yfwU; mˆvr˙t ni> stu
fuU fUtgtu¯ fUt Ágtiht vuN rfUgt>
bsu fUe ct; gn ni rfU
n÷tVUltbt W‡nt¸ulu =tgh rfUgt ni,
Rl mCtyt¸ b¸ W‡nt¸lu Ctsvt
Jn ;tu bt∫t r=FtJt ni>
å¿gtNe fUJe‡={ vwhfUtgÙ: fUtu
÷tr÷t; btunl fUtu hch Ùxtˆv fUe ;hn RÙ;ubt÷t fUh•‚dt
åu.mk.,ntRo÷ttfUt‡=e & rsm ct; fUt mCtyt¸ b¸ Ju stu CtMK =u hnu nÓ
yk=uNt :t ytrFhfUth Jne nwyt> Wmb¸ rJhtur∆tgt¸ fUtu WXtvxfU fUhlu
yc ;fU gn ct; ÷ttudt¸ fUe swctl fuU y÷ttJt yvlu vtxeo lu;tyt¸ fUtu
vh =ce Awve :e rfU fUhebdks fuU Ce lnÈ Atu\z hnu nÓ> rahvrhra;
mktm= ÷tr÷t; btunl Nw¢jJië bk∫te WlfUe Rm y=t mu snt‚ WlfuU
dti;b htg fuU hch Ùxtˆv ni vh mb:o f U Fw N ntu hnu nÓ Jne
Fw÷te swctl mu Rmu fUtuRo Ce ctu÷tlu rJhtur∆tgt¸ fUtu Ce WlfuU rF÷ttVU
fUtu ;igth lnÈ :t> ÷turfUl ÷ttudt¸ ctu÷tlu fuU r÷tY fUtVUe bmt÷tt rb÷t
fuU Rm bwráfU÷t fUt n÷t Fw= bk∫te hnt ni> simu rfU Rm awltJe
bntu=g lu ne fUh zt÷tt> dnbtdnbe b¸ rvA÷tu r=lt¸
si m u si m u aw l tJ fUtx÷teAtu\zt fuU mtntct= dt‚J b¸
ls=efU yt hnt ni bk∫te dti;b ytgturs; slmCt b¸ W‡nt¸lu mtVU
htg fuU ;uJh ytih Ce ytf{tbfU fUnt rfU ÷tr÷t; btunl =tuctht
ntu;u st hnu nÓ> yvlu d]n Gu∫t rlJtora; nwY ;tu Ju W‡n¸ Rmcth
fUtx÷teAtu\zt b¸ ytgturs; awltJe Ce hch Ùxtˆv fUe ;hn RÙ;ubt÷t
yc åuhKt Cth;e fUt Rkxhlux
mkÙfUhK Ce Wv÷tÁ∆t>
=uF¸ -
www.prernabharti.com
Juc vh chtfUDtxe mu
vn÷te rn‡=e muJt fUt
bq÷g - 3 h•vgu , v]≤ mkœgt 4 NwCthˆC
yåi÷t VqU÷t vh C\zfUe Ctsvt
mrbr;, rn‡=q chtfUDtxe b¸ ygtu∆gt brKhtb
stdhK bk a , AtJle fuU mk; ÙJtbe fUb÷tlgl
rJëtCth;e, bnthts fUt fUtgofb{ rJrC™t Ù:tlt¸ yh•K Wvt∆gtg, rN÷tah & mCe YfUsq x ntu f Uh Ctsvt
Cth;eg bs=q h vh ntulu st hnt ni> fUtAt\z fuU Cth;eg sl;t vtxeo fuU å=uN å¿gtNe fuU rJsg fuU r÷tY fUtgo
mk D , yr∆tJˇUt mkgtusfU =gt÷t ai;‡g se bnthts Wvt∆gG rJb÷ttkNw htg lu YfU fUh hnu nÓ> W‡ntuklu au;tJle r=gt
vrhM=, mk Ù f] U ; lu sl;t mu ÙJtbe se fuU fUtgof{bt¸ v∫tfUth Jt;to b¸ fUnt rfU rJd; 1 rfU ytRo‡=t mu Rm ;hn rfUme
Cth;e ytr= b¸ WvrÙ:; ntufUh ytNeJto= ÷tulu yåi÷t fUtu rN÷tah fuU YfU c\zu ‘grˇUrJNuM fUt arh∫t nll fUhlu
ylu f Ut¸ mk d Xl fUt ylwhtu∆t rfUgt ni> ∆tbo hGt vuvh lu ÙJÙ: bltuhksl fuU r÷tY fUt ågtm l rfUgt stg> W‡ntulu
môtl NrˇUgt¸ fUe bka ≈tht sthe ht≥[eg DtuMKt v∫t yåi÷t VqU÷t fuU cntlu stu mbtath fUnt rfU Ctsvt fu U rN÷tah
rJsg fUu r÷tY b¸ 11 mq∫teg bt‚d fUh;u nwY ∂e Atvt Jn ytvr˙tslfU ni> Rm å¿gtNe fUJe‡={ vwhfUtRÙ: fUe
fUbh fUm fUh htsu‡={ rmkn vkfUs lu =uNJtrmgt¸ mbtath fuU cntlu ‘grˇU rJNuM se; sl;t fu U r÷tY vhb
bi=tl b¸ W;h v\zu mu yve÷t fUe ni rfU stu Irn‡=q fuU arh∫t vh fUea\z WAt÷tlu fUt
ytJágfU c;tgt> W‡nt¸lu fUnt rfU
nÓ > ytdtbe rn; fUe ct; fUhudt, Jne =uN vh ågtm rfUgt dgt> Cth;eg sl;t
rN÷tah fuU rJfUtm fUe rÙ:r;
6,7,8 yåi÷t fUtu NuMtkN v]≤ 3 vh vtxeo b¸ stu ytvme b;Cu= :u, cnw; ltswfU ni> bn‚dtRo R;le c\Z
WlfUtu mw÷tSt r÷tgt dgt ni> nb NuMtkN v]≤ 3 vh
awltJ fuU r÷tY f¸Uä mu mwhGt c÷tt¸
fUe 120 fkUvrlgt btkde dRo :e> dY 6 rNGfU
vhk;w f¸Uä fUe ytuh mu 75 fkUvrlgtk vtxeo lu fUnt-Dtuh mtrsN
ne Wv÷tÁ∆t fUhJtRo dRo ni> Rlb¸
mu yc ;fU meythveYVU fUe 31
rl÷tkrc; åu h Kt år;Ju = l & IrN÷tah Rme fuU mt: W‡nt¸lu gn Ce fUnt
åu . mk . fUhebdk s & htsler; b¸ mkm=eg mex mu YgwzeYVU fUe rfU YgwzeYVU fUtkd{um ytih Ctsvt
fkUvrlgtk, ceYmYVU fUe 20,
mhfUthe fUboatrhgt¸ fUt sw\ztJ yc rxfUx vh c=h•Êel ysb÷t fuU mu chtch fUe =qhe cltY hFu nwY
YmYmve fUe 12 yti h
fUtuRo dtuvleg lnÈ hnt> chtfU Dtxe ÷t\zlu fuU rmıt‡; mu ctiF÷ttY ni ytih Rl =÷tt¸ mu rfUme Ce åfUth
meytRoYmYVU ;:t ythveYVU fUe
b¸ htsler; mc vh ntce ni> ÷turfUl fUtkd{um fuU ÷ttudt¸ b¸ d÷t; ∆tthKt fUe fUtuRo dXck∆tl fUe mkCtJlt
An fkUvrlgtk gntk vnwka dRo nÓ>
vfU\zu dY ;tu RmfUt Ftrbgtst Ce ViU÷t hne ni> RmfuU r÷tY gn vtxeo lnÈ ni> cr÷fU gn vtxeo CtrMfU
å:b ahK fuU b;=tl fUtu ∆gtl
Cw d ;lt v\ z u d t> nt÷t ne b¸ fwUA Ù:tleg =irlfU vr∫tfUtyt¸ fUt YJk ∆ttrbofU y÷vmkœgfUt¸ fUtu r÷tY
b¸ hF;u nwY rN÷tah, fUhebdks
fUhebdks fuU fwUA rNGfUt¸ fUtu RmfUt c\zu ne at÷ttfUe mu mntht ÷tu hne fUtb fUh;e hnude>
ytih rzVqU ÷ttufUmCt mext¸ fuU niO-gn fUnlt ni YgwzeYVU fuU bt÷tqb ntu rfU rvA÷tu
NuMtkN v]≤ 3 vh NuMtkN v]≤ 3 vh fuU‡={eg fUbuxe fuU mraJ rJ∆ttgfU cw∆tJth fUtu YgwzeYVU lu ytll-
ytuJh÷ttuz mu gtr∫tgt¸ fuU stl fUt F;ht yt;tWh hnbtl btShCwRogt fUt> NuMtkN v]≤ 3 vh
htblthtgK åf]Ur;, rN÷tah & 31 fUt÷tus fuU At∫t-At∫tt ytih mhfUthe
btao fUtu rN÷tah mu f{wsh lk.Y.Ym- fUboatrhgt¸ fuU Dtg÷t ntulu fUe Fch
mtultRo b¸ Ctsvt fUt rlJtoale mCt
m‡;tuM vt„zug,mtultRo& mtultRo btuato fuU
>> me-1842, gtr∫tgt¸ fUtu ÷tufUh ni> at÷tfUt¸ vh ÷ttvhJtne ytih rJJufUtl‡= ¢jc b¸ 29 btao 1- WvmCtvr;
c\zst÷tkdt fuU r÷tY hJtlt nwyt rfU‡;w ytuJh÷ttuz fuU a÷t;u gtr∫tgt¸ fuU åtK 30 csu Cth;eg sl;t gwJt btuato ¡vb
WmfuU at÷tfU mwse; fwUbeo binhvwh mkfUx b¸ ntuulu mu ÷ttud c\zu rakr;; ni> fUe YfU rlJtoale mCt fUe dRo> mtnt,
mu Jtvm gtr∫tgt¸ fUtu ÷tufUh rN÷tah x[irVUfU ytih vwr÷tm fUtu atrnY rfU Rm mCt fUt mCtvr;¿J rfUgt rs÷tt
htkdeFt\ze vnwa
‚ t> Jnt‚ mu =tuctht 25- htkdehFt\ze mu Ntgk 5 csu fuU ct= fUtAt\z gwJt btuato fuU mCtvr; mˆvt=fU
30 ÷ttudt¸ Qvh ytih veAu a\ZtfUh gtr∫tgt¸ fUe mwhGt vh ∆gtl =u> fUtuRo NkfUh htg lu> mCt fUt mkat÷tl YzJtufUu x
rN÷tfwU\ze bkr=h fuU vtm W;th r=gt Ce :tlt vimu ÷tufUh Rl ÷ttudt¸ fUtu fUtAt\z gwJt btuato fuU WvmCtvr;
lenth =tm, btRolturhrx btuato fuU
rVUh Rme yVUht-;VUhe bku dt\ze fUtu c\ZtJt =u RmfuU r÷tY åNtml fUtu Rm rJáJse; aticu lu rfUgt> WˇU
htflg mraJU ntse ls¡÷t
Jtvm htuz vh ÷ttgt> rsmbku fRo vh ∆gtl =ult sh•he ni> mCt b¸ bwœg yr;r: fuU ¡v b¸
Rm÷ttb ÷táfUh ;:t rs÷tt gwJt
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 WvrÙ:; :u vqJo fuU‡={eg bk∫te ;:t btuato fuU mCtvr; mksg rmkn>
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 ÷ttu f U mCt å¿gtNe fUJe‡={
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 Rm mCt b¸ rJrC™t Ù:tlt¸ mu ytY
chbctct fuU ∆ttb b¸ mÂau
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 vwhfUtRÙ: ;:t fUtAt\z rs÷tt nwY fUhec nstht¸ ÷ttudt¸ lu Ctd
1234567890123456789012345678901212345
Ü=g mu fUe dge CˇUt¸ fUe
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 Ctsvt fu U Wv mCtvr; ∂e r÷tgt> mCt fUt åthˆC b„z÷t
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
bltufUtbltYk vqKo ntu;e ni>
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
yJ∆tuN fwUbth rmkn, c\zFtu÷tt fUe mCtvr; ÷tt÷tt rmkn lu yvlu
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 rJ∆ttgfU zt. ¡rb lt:, gwJt
1234567890123456789012345678901212345 NuMtkN v]≤ 3 vh
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 rJ=uN bk∫te åKJ bwFseo fUtu
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
btimb lu htufUt
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 rfU‡;w slmbqn fUtu lne htufU mfUt btimb
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
chbctct fUe brnbt yvhˆvth,
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
yh•K Wvt∆gtg, rN÷tah & Cthe
1234567890123456789012345678901212345
NuMtkN v]≤ 3 vh rN÷tah fuU dtk∆te bi=tl b¸ rJ=uN
1234567890123456789012345678901212345
mÂau CˇUtuk fUt fUh;u cu\ztvth
1234567890123456789012345678901212345
mkœgt b¸
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345 bk∫te åKJ bwFseo fuU ytdbl fUt
slmbqn
mti.mu- chb ctct bkr=h, rN÷tfwU\ze mbg vqJto‡n 11 csu rlr¥t; :e>
RfUËt ntu
RmfuU r÷tY fUtkd{um vtxeo lu mbwra;
atg ctdtl, fUtAt\z-ymb dgt :t>
;igthe fUh hFe :e, sdn-sdn
rJ=uN
cil, ∆Js, nhu- mVuU= hkd fUe bk∫te fuU
mt\ze vnle nwRo brn÷tt fUtgofU;to ylwvrÙ:r; bku mCt fUtu mˆctur∆t;
cth-cth ;eFu Jt¢gctKt¸ mu slstr;gt¸ fuU r÷tY fUtVUe fUtgo
;:t ytlu stlu fUt btdo ;fU rfUgt Cthe rN÷v Wëtud bk∫te
Dtg÷t fUh;u hnu bdh YgwzeYVU rfUgt ni> vtxeo lu mÂah fUbuxe
mstgt dgt :t> sl;t fUtu ciXlu mk;tuM btunl =uJ lu> mCt b¸
mwråbt¸ c=h•Êel fuU cthu b¸ YfU fUe rhvtuxtu¯ fUtu ÷ttdq rfUgt ni>
Ce NÁ= Fao lnÈ rfUgt> W‡nt¸lu RmfuU y÷ttJt fuU‡={eg
fuU r÷tY fwUmeo fUe fU;th Ce ÷tde
nwRo :e, vh‡;w Rkä =uJ;t fuU åfUtuv
rJ∆ttgf yse; rmknU, fwU;wcwÊel
fUnt rfU Ctsvt fuU lu;]¿J b¸ bk∫te =uJ lu ÙJefUth rfUgt rfU ynb=, rs÷tt vkatg; m=më,
YlzeY gwd b¸ nwY fUso fUe ctuS c{tzdus fuU fUtgtuo b¸ fUtVUe mw∆tth
lu btimb fUtu R;lt rcdt\z r=gt
rfU åKJ bwFseo fUt W\zl Fxtu÷tt
fUtk d { u m fu U Jrh≤ lu ; tdK,
fUtu gwveY mhfUth lu m˙th nsth fUe ytJágfU;t ni> ÷turfUl ck=qfU y÷vmkœgfU fUbuxe fuU åbwF lu;t
fUhtu\z h•vgt =ufUh awfUtgt> dhect¸ fuU mhthu RmfUt mbt∆ttl lnÈ
rN÷tah ytlu mu RkfUth fUh r=gt>
rfU‡;w åKJ bwFseo fuU ytlu fUt
WvrÙ:; :u> mCt fUe y∆gG;t
fuU r÷tY mti r=l fUt fUtb IYlhudtO ntudt> W‡nt¸lu yvlu CtMK b¸ NuMtkN v]≤ 3 vh
mbtath mwlfUh, dtk∆te bi=tl bku
gtuslt at÷tq rfUgt ni fUtkd{um lu> chtfU ctk∆t, ymb rJáJrhët÷tg,
fUtk d { u m lu ylw m q r a; str;- zeYmY b¸ ‹jz ÷ttRx, rN÷tah
fUe m\zfUtu fuU r÷tY 62 fUhtu\z
rs;le c\ze vtxeo W;lt c\zt
h•vgt ylwbtu=l ytr= fuU cthu b¸
÷twxuht-gtudu‡={ fwUbth rmkn
fUh¸du> gtle rfU Ju vn÷tu Ce Yumt W÷÷tu F fUh;u nw Y yvlu
fUh;u ytY nÓ> WlfuU Rm cgtl Wv÷trÁ∆tgt¸ fUtu rdltlt> åu.mk.rN÷tah & rN÷tah
fUtu nt:t¸ nt: r÷tgt ni rJhtur∆tgt¸ flgtu r ;bo g vt÷t fUe ÷ttufUmCt mu rl=o÷t å¿gtNe
lu> bk∫te lu ;tu yvlu rJhtur∆tgt¸ ydwytRo b¸ ytgturs; mCt b¸ gtudu‡={ fwUbth rmkn lu
fUtu chmt;e b¸ZfU Ce fUn zt÷tt rs÷tt fUtkd{um WvmCtvr; bti÷ttlt yvlu fUtgto÷tg vh v∫tfUtht¸
stu rfUme Ftm btimb (awltJ) strfUh nw m i l , mw r Ìb;t =u J , fUtu mˆctur∆t; fUh;u nwY
b¸ mtblu yt;u nÓ ytih ct= b¸ vt:o∆th, y÷vmkœgfU mu; fuU fUtkd{um fuU Wvh C{≥tath fUt
WlfUt y;t-v;t lnÈ rb÷t;t> aughbil nwmil ynb= bswb=th ythtuv ÷tdtgt> gtud‡u ={ rmkn
bk∫te fuU Rm cgtl mu ctiF÷ttY ytr= Ntrb÷t :u> dtih;÷tc ni rfU lu fUnt rfU vt‚a JMtu¯ b¸
rJhtur∆tgt¸ fUt mJt÷t ni rfU Fw= Rm mCt b¸ r=Jkd; fUtkd{ume dw÷ttb Ce m\zfU fUt rlbtoK lnÈ ntu mfUt c=hvwh ;fU hu÷t a÷t;e ni ¢gt¸
bk∫te ne awltJ fuU ct= YfU r=l WÙbtle fUe bti; vh NtufU Ce ‘gˇU ;tu yts awltJ fuU mbg ¢gt¸ ntu lnÈ rN÷tah ;fU a÷t;e ni Rmb¸
Ce rn‡=e CtMe atg ∂rbfUt¸ lnÈ rfUgt dgt> l ne rfUme lu hnt ni ? 1200 fUhtu \ z h•vgt sh•h x[tkmvtuxo Jt÷tt¸ fUtu VUtg=t
fUtu ÷tu f Uh ci X fU lnÈ rfUgu WlfuU cthu b¸ YfU Ce NÁ= ‘gg rN÷tah fuU rJfUtm fuU r÷tY ytgt r=÷ttlt ntudt> W‡nt¸lu fUnt rfU
scrfU yc W‡nÈ fu U cea rfUgt> Rmmu Ù:tleg fUtkd{urmgt¸ ytrFh Jtu rJNt÷t htrN fUnt‚ 100 JMtu¯ mu Cth;eg ltdrhfU
I÷t÷÷ttu-aÀvtuO fUh hnu nÓ> b¸ fUtVUe ymk;tuM ni> dge? W‡nt¸lu ythtuv ÷tdtgt rfU
NuMtkN v]≤ 3 vh

yb]; Jal
nb RoáJh fUtu mJo‘gtve, ‡gtgfUthe btlfUh WmfuU
mkD fUe år;rlr∆t mCt b¸ yt;kfU fuU rJh•ı yvlu å¿gtrNgt¸ fUt vrhag stl¸
ylwNtml fUtu yvlu seJl b¸ W;th¸du>
-vk0 ∂ehtb Nbto ytatgo fUXtuh fUtlql cltlu fUe bt‚d
ltdvwh (mbt.Ys¸) & rJd; bnelu
mkvt=fUeg YgwzeYVU fUt yt;kf ht≥[eg ÙJgk muJfU mkD fUe yrF÷t
Cth;e år;rlr∆t mCt b¸ ;el
sbeg; fuU mCtvr; bti÷ttlt c=h•Êel ysb÷t ≈tht ymb bn¿Jvq K o åÙ;tJ vtrh; nw Y >
b¸ mkgwˇU ÷ttufU;tkr∫tfU btuato (YgwzeYVU) dXl fuU ct= mu ne åÙ;tJ f{btkfU YfU b¸ bwˆcRo nb÷tu
m˙tt∆tthe =÷t fuU Wvh =w∆tthe ;÷tJth ÷txfU hne ni> rJ∆ttlmCt b¸ bthu dgu ltdrhfUt¸, mult J vwr÷tm
awltJ b¸ YgwzeYVU mu mbSti;t l fUh ;h•K ddtuRo lu stu =tkJ fuU ÷ttudt¸ fuU år; NtufU åfUx fUh;u
Fu÷tt :t, Jn mVU÷t nwyt :t ytih fUtkd{um cnwmkœgfU ymrbgt nwY yt;krfUgt¸ fuU rJh•ı Ntigo å=Nol
rn‡=qyt¸ fUt Jtux ÷tulu b¸ mVU÷t hne> rfU‡;w ÷ttufUmCt awltJ b¸ fUhlu Jt÷tu sJtlt¸ fUe åNkmt fUe
mbefUhK c=÷t;u lsh yt hnu nÓ> YgwzeYVU fuU vG b¸ y÷vmkœgfU dge> mCt b¸ Rm ct; vh ra‡;t
b;t¸ fuU ∆t{wJefUhK ytih atg ∂rbfUt¸ fuU mb:ol fUe c=ti÷t; åfUx fUe dge rfU =NfUt¸ mu Cth;
fUtkd{um fuU mtblu YfU c\ze awlti;e F\ze ntu dRo ni> yr∆tfU;b sunt=e yt;kfUJt= fUt rNfUth ntu
mext¸ vh fUtkd{um fUe rJsg b¸ atg ∂rbfU ytih y÷vmkœgfU hnt ni> bwkcRo nb÷tu mu gn ct;
b;=t;t ne rlKotgfU CqrbfUt rlCt;u yt hnu nÓ> Rm cth fuU awltJ åbtrK; ntu dge rfU JiráJfU
b¸ YgwzeYVU ≈tht å¿gtNe F\zu rfUgu stlu mu ymb b¸ fUtkd{um yt;kfUJt= fUt fuU‡={ vtrfUÙ;tl b¸
Vk‚Ume nwRo lsh yt hne ni> RmfUt me∆tt ÷ttC rJhtu∆te =÷t ydv ni> Yume gtusltyt¸ fUtu rf{gtr‡J;
ytih Ctsvt fUtu rb÷tlu fUe mkCtJlt ni> fUhlu fuU r÷tY ytJágfU årNGK,
chtfUDtxe b¸ bwrÙjb b;t¸ fuU YgwzeYVU fuU vG b¸ ∆twJ{ efUhK mkNt∆tl J ‘gqn halt fUhlu b¸
mu Dc\ztgu fUtkd{ume lu;t m˙ttc÷t, ctnwc÷t ytih ∆tlc÷t fuU srhY vtrfUÙ;tl fUe rJrC™t Ys¸rmgtk
rn‡=q b;=t;tyt¸ fUtu flgt=t mu flgt=t yvle ;hVU ytfUrMo; fUhlu r÷tπt nÓ>
fUt ågtm fUh hnu nÓ> awltJ ytgtud fUe vqhe mrf{g;t fuU ctJsq= år;rlr∆t mCt fUt
fUtkd{um fuU vimt ct‚xlu fuU luxJfoU fUtu Cu= vtlt, rJhtur∆tgt¸ ytih fUnlt ni rfU vtrfUÙ;tl YfU =w≥
åNtml fuU r÷tY mkCJ lnÈ ntu hnt ni> awltJ ytahK mkrn;t fUt =uN fuU h•v b¸ vrhJr;o; ntu awfUt
W÷÷tkDl g∫t-;∫t =uFlu fUtu rb÷t hnt ni> fUtkd{um fUe mCtYk ni> ∂e÷tkfUtRo rf{fuUx xeb vh nwY
mtJosrlfU Ù:tlt¸ (mhfUthe J ∆ttrbofU ) vh ntu hne nÓ> fUnÈ- nb÷tu mu , ÙJt;Dtxe b¸ htslir;fU
fUnÈ mhfUthe fUboathe Ce Fw÷tuytb fUtkd{um fuU vG b¸ awltJe W:÷t-vw:÷t J J;obtl vwr÷tm
mCtyt¸ b¸ lsh yt hnu nÓ> rfU‡;w åNtml ;fU rJhtur∆tgt¸ fUe
ytJts l¢fUthFtlu b¸ ;w;e fUe ytJts mtrc; ntu hne ni> rJNuMfUh
årNGK fuU‡={ ÷ttntih vh nwY nb÷tu
mu mkfuU; rb÷t hnt ni rfU vtrfUÙ;tl
fUtAt\z rs÷tt åNtml fUe rlÌvG;t vh rJhtu∆te =÷t vn÷tu ne mk=un ∆tehu-∆tehu ;tr÷tctle ;tfU;t¸ fuU
‘gˇU fUh awfUt ni> mhfUthe b== mu fUtkd{um awltJ åath b¸ YfU Jao Ù J b¸ rDh;t st hnt ni >
lkch vh ni, rJhtu∆te yCe Ce åNtml mu ylwbr; fuU r÷tY Ctd=ti\z år;rlr∆t¿J mCt b¸ RmfuU bÊulsh
b¸ ÷tdu nÓ> mhfUth mu yve÷t rfUgt ni rfU
mkCtrJ; F;ht¸ mu rlvxlu fuU r÷tY
ytk;rhfU J ct  bscq; mwhGt ;k∫t
;tst ;\zfUt ÷ttufUmCt awltJ 2009 F\zt rfUgt stg> rsmmu bwkcRo
I∆t‡g ni Cth; fUt dK;k∫t, sime Dxltyt¸ fUe vwlhtJ]r˙t l ntu>
år;rlr∆t mCt lu Rm ct; vh ra‡;t
‘gˇU rfUgt rfU mhfUth b¸
∆t‡g ni Cth; fUt awltJO htslir;fU RÂAtNrˇU fUt yCtJ
;:t fUtuhe cgtlctse ne ni> mhfUth
htblthtgK åf]Ur; & ÷ttufUmCt awltJ fUe Dkxe cs;u ne vqhu chtfUGu∫t fUe yt;kfUJt=-rJhtu∆te fUtlql
b¸ fwUA-fwUA rJCtd simu Ftm;tih vh m\zfU rlbtoK fUt fUtb rsmåfUth y¿g‡; ÷tah nÓ> rfUme Ce åfUth
;eJ{;t mu =uFt st hnt ni, Yumt vt‚a mt÷t b¸ fUCe Ce lnÈ =uFt dgt> fu U Ùv≥ yt=u N fu U yCtJ b¸
awltJ mu vqJo vtd÷tt¸ fUe Ctkr; r=l-ht; m\zfU fuU fUtb b¸ ÷td, Yl.ytRo.Y.(luNl÷t R‡JuÙxe durxkd
r÷tvt-vw;e fUhlu y:o ¢gt ni? awltJ b¸ Jtuxht¸ fUtu yvle ytuh ytf]U≥ Ys¸me) Ce ‘g:o ntu dge> fuU‡={
fUhlt> vh‡;w sl;t stl;e ni rfU awltJ ct= rVUh mt÷t gu mc fUtb mhfUth fUe Gwä htslir;fU mtua mu
XÀv v\z stYdt> rN÷tah Nnh fuU m\zfUt¸ fUtu ht;t¸-ht; hkdJtgt st YJk fwUA bkr∫tgt¸ fuU D]≥;tvqKo
hnt ni> RmfUt bbo Ce ÷ttud C÷teCtkr; mbS dgu nÓ> y;& atnu
rs;lt Ce stuh ÷tdt ÷ttu åNtml Jt÷tt¸ sl;t ctu÷tude yvlu Jtuxt¸ mu>
JˇU‘gt¸ mu ÷td;t ni W‡nt¸ l u
NrlJth (4 yåi÷t 2009)
fUtbhuz =evfU C’tatgo
me ve ytRo (Yb)
vtrfUÙ;tl fUtu =tuMbwˇU fUh r=gt
ni> år;rlr∆t mCt lu mhfUth ≈tht
gwı fuU r÷tY ybhefUt simu =uNt¸
fUe ytuh gtafUCtJ mu c\Zlu fUe
bkNt vh Ce C¿molt fUe>
y.Ct.år;rlr∆t mCt lu
huFtkrfU; rfUgt rfU yvlu =uN b¸
fRo sunt=e ;¿J viX cltY nwY nÓ,
rslfUe mebt vth rÙ:; sunt=e
yt;krfUgt¸ mu dnhe mtkXdtkX ni> Rm
dkCeh rJMg vh mhfUth fUt A÷tvqKo
btil Ùv≥ fUh;t ni rfU JtuxcÓfU fUe
htsler; fuU a÷t;u yvhtr∆tgt¸ fUtu
catlu fUt ågtm fUh hne ni>
WvgwoˇU vrhrÙ:r; fuU
åfUtN b¸ y.Ct.år;rlr∆t mCt
mhfUth fUt ytJtnl fUh;e ni rfU
Jn -*mwhGt c÷tt¸ fUe yt;kfU
rJhtu∆te Gb;t R;le c\ZtYk ytih W‡n¸
ytJágfU v{¿gtDt;-Gb;t mu Rm
;hn mwmôt fUhu rfU CrJÌg b¸ fUtuRo
Ce yt;kfUe ytf{bK l ntu vtY>
* IvtuxtO J IbfUtufUtO simu fUXtuh
fUtlq l cltY ;:t dw s ht;,
htsÙ:tl-mrn; rJrC™t htflgt¸
≈tht rlrbo ; yt;k f U-rJhtu ∆ te
fUtlqlt¸ fUtu ÙJef]Ur; å=tl fUh¸>
* IÙjevh mu÷tO (mbts b¸ rAvu
v\zu =uNe J rJ=uNe yt;kfUe ;¿J) J
IbtpzTgw÷tO (yJmh ytlu vh rl=uoN
rb÷t;u ne åfUx ntufUh mrf{g ntu stlu
Jt÷tu yt;kfUe) fuU h•v b¸ sb ciXu
Ù:tleg mb:ofU-;k∫t l≥ fUh¸>*
FwrVUgt stlfUthe YfUr∫t; fUhlu
fUt ;k∫t bscq; fUhu ytih yt;kfU
mu ÷t\zlu nu;w YfUef]U; fUbtl fUt
dXl fUhu>* mkath-bt∆gbt¸ J
ytb ‡ttdrhfUt¸ mrn; rJrJ∆t
yrCfUhKt¸ fUtu yt;kfUrJhtu∆te
Wvtgt¸ fUt årNGK =u> *yt;kfUJt=
fuU rJh•ı gwı b¸ htslir;fU ÙJt:o
fUtu ntJe l ntulu =u>
y.Ct.år;rlr∆t mCt =uN fUe
sl;t ytih mkath bt∆gbt¸ fUt
yt;krfUgt¸ fuU rJhtu∆t b¸ mtnm
å=LN; fUhlu nu;w yrCl‡=l fUh;e
ni ytih ytd{n fUh;e ni rfU Ju
yt;kfUJt= fuU rJh•ı fU\zu fU=b
v]≤ 2
WXtlu fuU r÷tY mhfUth vh =ctJ vr¥tb ckdt÷t mhfUth fuU ltb
zt÷tlt sthe hF¸> bw œ gh•v mu Ntrb÷t ni stu
år;rlr∆t mCt lu r≈;eg åÙ;tJ b¸ y÷vmkœgfUt¸ fUtu FwN fUhlu fuU
;w≥efUhK fUe ler; rsmfuU vrhKtb r÷tY vGvt;vqKo mwrJ∆tt bwnigt
ÙJh•v ht≥[eg yF„z;t F;hu b¸ fUhJt;u nÓ>
v\z;e ni ytih Jn ykdu{st¸ fuU sbtlu rcnth mhfUth lu ;tu
mu yts ;fU a÷te yt hne ni, Rm vh ;w≥efUhK fUe Ùv∆tto b¸ flJ÷t‡;
Fu= åfUx fUh;u nwY fUnt rfU yts fuU W=tnhK v{Ù;w; rfUgt, Wmlu ath
htslu;t htslir;fU ÙJt:o fuU r÷tY rs÷tt¸ b¸ 10JÈ J 12JÈ fUGt fuU
y÷vmkœgfU mbw=tg fuU Qvh ylwdn{ bwm÷tbtl At∫tt¸ fUtu rl&Nw÷fU rNGt
ytih W=th;t fUe JMot fUhfuU Cu=CtJ fUe ‘gJÙ:t fUe ni scrfU
W¿v™t fUh hnu nÓ ytih mbts fUtu ct\Zd{Ù; rs÷tt¸ fuU mtbt‡g At∫tt¸
vtkr:fU yt∆tth vh rJFkrz; fUhlu fuU r÷tY cth-cth bt‚dlu vh Ce At∫t seJl mu Jtbvk:e rJath∆ttht mu sw\zu fUtbhuz =evfU
fUt fwUågtm fUh hnu nÓ> rl&Nw÷fU rNGt fUe ‘gJÙ:t lnÈ C’tatgo 1957 mu vtxeo mu sw\zu nÓ> mhfUth fuU rJh•ı nbuNt sl
y.Ct.år;rlr∆t mCt fUe dge> Rme åfUth W˙th v{=uN yt‡=tu÷tl b¸ yd{mh hnu nÓ> 1975 b¸ ytvt;fUt÷t b¸ 19 bnelu
fUt fUnlt ni rfU mhfUth }UK =ulu b¸ Ce 10JÈ-12Jek fUu At∫tt¸ fUtu bemt b¸ su÷t b¸ c‡= hnu> ntRo÷ttfUt‡=e mu Ju rJ∆ttgfU hnu> W‡nt¸lu
b¸ Ce rJCu= hF;e ni, simu ytb Ce 10,000 h•vgu fUt Wvnth rJ∆ttlmCt b¸ ∂rbfU, f]UMfU J b∆gb ∂uKe fuU ÷ttudt¸ fuU vG b¸
yt=be fUtu rNGt nu;w }UKt¸ vh ;w≥efUhK fUt W=tnhK åÙ;w; fUh;t stuh=th ytJts WXtge> Ju 10 JMtu¯ b¸ fUtAt\z, ntR÷ttfUt‡=e fuU
12-14 år;N;, ‘gJmtg b¸ ni> Yumt fUhlt mkrJ∆ttl fuU rJh•ı mraJ fUt =trg¿J rlJton fUh hnu nÓ> fUtbhuz =evfU C’tatgo Cth;eg
14-15 % Ágts =ult v\z;t ni, ni> RmfUtu mbtπt fUhlu fUt Wvtg zur÷tduNl fuU m=Ùg fuU h•v b¸ btÙfUtu dY :u> J;obtl b¸ Ju vtxeo fUe
scrfU ;:tfUr:; y÷vmkœgfUt¸ ntult atrnY> gne mbg ni sc htflg RofUtRo fuU m=Ùg J ntRo÷ttfUt‡=e fuU mraJ ni> rs÷tu b¸ f]UMfU
fUtu bt∫t 3 år;N; Ágts vh ne bw m ÷tbtlt¸ J Ro m tRo g t¸ b¸ mu lu;t fuU h•v b¸ vrhra; =evfU C’tatgo rN÷tah ÷ttufUmCt fuU å¿gtNe
}UK rb÷t st;u nÓ> år;rlr∆t mCt mbS=th ÷ttud Ce Rl ler;gt¸ fuU fuU h•v b¸ bi=tl b¸ ni> ÙJÂA ArJ fuU C’tatgo se ;el-;el bnthr:gt¸
lu mîth mrbr; fUe ylwNkmtyt¸ rJh•ı Fw÷tfUh ytdu c\Z mfU;u fUtu awlti;e =u hnu nÓ> W‡n¸ sl;t fuU mb:ol J fUtgofU˙ttyt¸ fuU Wvh
vh år;rf{gt s;t;u nwY fUnt rfU nÓ> år;rlr∆t mCt =uNJtrmgt¸ fUt vqKo rJáJtm ni>
Yumt fUhfuU mhfUth btmqb At∫tt¸ ytJtnl fUh;e ni rfU Ju mbts
fuU brÙfUÌfUt¸ fUtu rJF„zlfUthe fUtu Rl ytm™t F;ht¸ mu yJd;
rJatht¸ mu rJÌttˇU fUh hne ni, gntk fUhtY‚ ytih ler;-rl∆ttohfUt¸ vh
J¡K vh htmwfUt ¢gt¸ & mwåeb fUtuxo
;fU rfU Rm M\zgk∫t fUt rNfUth =ctJ cltY‚ rfU Ju Rl rJCu=fUthe lRo r=÷÷te, (Ys¸me)& mJtuoÂa ‡gtgt÷tg dw¡Jth fUtu W˙th åu=N mhfUth
fuUr‡={g rJët÷tg Ce nwY nÓ> RmfuU ler;gt¸ fUt vrh¿gtd fUhu> fUtu lturxm sthe fUh Wmmu Cth;eg sl;t vtxeo lu;t J¡K dtk∆te ht≥[eg
å;efU ra— mqgo J fUb÷t fUtu f{tpm y.Ct.år;rlr∆t mCt mwhGt fUtlql fuU ;n; ck= fUhlu fUt ytira¿g vqAt>
J ;tht gwˇU y∆toa‡={ b¸ c=÷t yvlu ;];eg åÙ;tJ b¸ mlT 1510 å∆ttl ‡gtgt∆teN fuUse ct÷ttf]UÌKl ytih ‡gtgbqr;o ve.m=trNJb
r=gt stlt Ce Rme rJf] U ; RomJe b¸ nwY rJsg ldh mtb{tflg fUe veX lu htflg mhfUth fUtu lturxm sthe fUhlu fuU ct= btb÷tu fUe mwlJtRo
13 yåi÷t ;fU fuU r÷tY Ù:rd; fUh =e> veX lu Yumu mkfuU; Ce r=Y rfU
btlrmfU;t fUt vrhatgfU ni> fu U mb{ t x f] U ÌK=u J htg fu U
W˙th å=uN fuU ve÷teCe; mkm=eg Gu∫t b¸ ltbtkfUl =trF÷t fUhlu fUe
v{ r ;rlr∆t mCt lu htflgtrCMufU fUtu Yur;ntrmfU D\ze
ykr;b r;r: 16 yåi÷t ni ytih dtk∆te fuU Wmmu vn÷tu ne sbtl; vh Atu\zt
mhfUth fUe rlk=t fUh;u nwY fUnt btl;e ni> ytih mhfUth mu bt‚d
rfU b=hmt¸ fUtu fuU‡={eg rJët÷tgt¸ fUh;e ni rfU rJsg ldh fUe st mfU;t ni> å∆ttl ‡gtgt∆teN lu fUnt rfU J¡K fUtu ltbtkfUl =trF÷t
fUhl¸ b¸ fUtuRo mbÙgt lnÈ atrnY> J¡K vh ve÷teCe; Gu∫t b¸ rnkmt fUtu
simt Ù;h å=tl fUh r=gt ni> hts∆ttle nˆve (fU‡ttoxfU) b¸ mCe
y÷ted\Z bwrÙjb rJáJrJët÷tg yr;f{bK fUtu ;¿fUt÷t nxtgt stg>
fUtu Ctuvt÷t, vwKu, rfUNldks, Yur;ntrmfU Ù:÷t fuU vrJ∫t Ù:tlt¸
c\ZtJt =ulu fuU ythtuv b¸ htmwfUt ÷tdtgt dgt :t> J¡K fuU catJ fUh hnu
WlfuU JfUe÷t bwfwU÷t htun;de lu ythtuv ÷tdtgt fUe rs÷ttr∆tfUthe lu rclt
yr∆tfUth ht≥[eg mwhGt fUtlql ÷tdtlu fUt yt=uN r=gt ¢gt¸rfU htflg mhfUth
brNo=tct= J b÷÷tvwhbT b¸ Gu∫teg J ÙbthfUt¸ fUtu mwhrG; rfUgt stg>
fuU‡={ Ftu÷tlu nu;w 2000 fUhtu\z Rmu vgo x l Ù:÷t fu U h•v b¸ lu WlfuU rF÷ttVU fUtuRo btb÷tt lnÈ cltgt :t> htun;de lu yr∆tfUtrhgtuk
h•vgu ;:t å¿gufU sdn 500 rJfUrm; rfUgt stg> htst vh ythtuv ÷tdtgt rfU rsm yt∆tth vh htmwfUt ÷tdtgt dgt ni Wmmu
mˆcr‡∆t; mcq; lnÈ r=gu st hnu nÓ> W‡nt¸lu ‡gtgt÷tg fUtu c;tgt rfU
YfU\z sbel bw‹; b¸ =ulu fuU r÷tY f]UÌK=uJ htg fuU Ùb]r; b¸ ztfU
fUnt dgt ni> RmeåfUth vk: fuU rxfUx sthe rfUgt stg> mCt lu J¡K fUtu YfU su÷t mu =qmhu su÷t b¸ Ù:tlt‡;rh; rfUgt st hnt ni ytih
yt∆tth vh ythGK =ult Ce Dtuh mJomˆbr; mu rlKog r÷tgt rfU rbrzgt buk Fchu nÓ WlfuU stl vh F;hu fuU fUthK Yumt rfUgt st hnt ni>
yvht∆t ni, rsmb¸ ytk∆tå=uN Rm yJmh vh htflgtrCMufU fUe
yrCb‡gw ni buht cuxt af{Ágqn
mhfUth, ;rb÷tltzw mhfUth ;:t vt‚a mtiJÈ JModt‚X bltge stYde>

‡gqse÷tÓz b¸ Cth; =tunhtgudt 1967 fUt Rr;ntm cuh÷te,(mbt. Ys¸rmgtk;tu \z zt÷tudt

Rm cth ÷ttufUmCt awltJ b¸ åNtml fuU ÷ttud gt mhfUthe fUboathe Ce
awltJ åath b¸ ‘gÙ; =uFu st hnu nÓ> vh ymr÷tg; ;tu gn ni rfU Fu÷t mbtath...
cuhtusdth gwJt Jdo, dhec sl;t, Ûgtvthe ;;t rfUmtl ytih ∂rbfUt¸ b¸ )& Cth;eg S q X u
fUtkd{mu mu fUtVUe rd÷tt-rNfUJt ni> atnu Jn rN÷tah ÷ttufUmCt Gu∫t Jur÷tkdxl, (mbt.Ys¸rmgtk)& fUn;u b¸ VUhJhe-btao b¸ Fu÷tt dgt ;emht nÓ rslb¸ mu Wmlu 14 se;u nÓ, 16 =uFfUh yÂAt ythtb rb÷tt ni> Ju sl;t vtxeo fUe ytkJ÷tt mex mu bw f U=bu
fUe ct; ntu gt fUhebdks> rN÷tah fUe rs;le W™t;e ntule atrnY :e nik rfU Rr;ntm Fw= fUtu =tunht;t ni xuÙx ytX rJfuUg mu se;fUh ∂]kF÷tt nthu nÓ ytih 18 z[t hnu nÓ> ‡gqse÷tÓz yc gntk d¸=ctse fUhlu fuU r÷tY å¿gtNe ytih vqJo fuU‡={eg bk∫te bulfUt nÓ> J¡K
W;le mk;tuM btunl fuU fUthK ntu lnÈ vtge> Ju ;tu rmVoU btr÷tle rc÷t ytih sc Cth; fuU vtm Rr;ntm bku 2-1 fUe c\Z; clt ÷te :e> lurvgh b¸ =qmhu xuÙx b¸ yvle se; ;igth nÓ> =rGK yV{erfU c÷÷tucts dtk∆te lu fUnt rfU ht≥[eg mwhGt fUtlql fu U mt:
ytih a;÷tt fUtu yvlt Jtux cÓfU clt hFu nÓ> R∆th atg sldtu≤e ytih fUtu =tunhtlu fUt mbg ls=efU yt r=÷taÙv mkgtud ni rfU 1968 b¸ fUe mkCtJlt sdtlu fuU ctJsq= se; lu fUnt rfU rF÷ttr\zgt¸ fUtu limrdofU (htmwfUt) ÷tdtfUh WlfuU cuxu J¡K ntu hnt
mkœgt÷tDwyt¸ bku WlfUt ÷tdtJ vt‚a mt÷t ;fU lnÈ hn;t rmVoU awltJ mu dgt ni> Cth; fUtu lugqse÷tÓz fUe Jur÷tkdxl b¸ ce ;emht xuÙx :t ytih ntrm÷t lnÈ fUh vtgt :t, ÷turfUl Fu÷t Fu÷tlt atrnY> nb mtVU fUtu bntCth; fuU yrCb‡gw fUe ;hn y‡gtg
sbel vh 41 JMtu¯ fuU ct= xuÙx 2009 b¸ Ce Jur÷tkdxl b¸ Ce ;emht Jur÷tkdxl b¸ WmfUe fUturNN hnude rf{fUu x Fu÷t;u nÓ nb ytf{bfU Fu÷tlt af{‘gqn b¸ VkUmtgt st hnt ni ÷turfUl
vqJo Ju Dr\zgt÷te ytkmw cntlt Nwh• fUh;u ni> fUCe Ce Ju atg sldtu≤e vqhu =uN
∂]kF÷tt se;lu fUt yvlt mvlt vqht xu Ù x ne ni > Ju r ÷tk d xl b¸ rfU Jn ;emhu xuÙx buk se; ntrm÷t atn;u nÓ ytih Rmb¸ sturFb ntu;t ni Jn ;btb ct∆ttyt¸ fUtu vth fUhfuU
fuU rn; b¸ YfU Ce Xtum fUtgo fUt rbmt÷t yvlu seJl b¸ lnÈ Atu\zu nÓ> nbthu vtm Yumu rF÷tt\ze nÓ stu rfUme fu U år;
fUhlt ni, ;tu Wmu Jur÷tkdxl b¸ 1968 1968fUese; fuU ct= Cth; lu Rm fUh Cth; fUtu ∂]kF÷tt se;lu mu htufU ctnh rlfU÷t ytYdt> ∂eb;e dtk∆te Ce ni ¢gt¸rfU fUtlql fUt bstfU
y;& ¢gt ntudt WlfUt, gn ;tu sl;t 16 yåi÷t fUtu bNelt¸ fuU srhY Ce rÙ:r; b¸ Fu÷t mf;u nÓ> W‡nt¸lu
fUt Rr=ntm =tunhtlt ntudt> Cth; bi=tl vh ath ytih xuÙx Fu÷tu, ÷turfUl =u> Rm cea curml rhsJo fuU ;us lu fUnt rfU fUtkd{um, ytih cnwsl cltgt st hnt ni ytih gn F;hltfU
vqAude Yumt btnti÷t ;igth ntu dgt ni> Ctsvt b¸ Ce cnw; mu h•≥ ÷ttud atht¸ b¸ ne Wmu vhtsg fUt mtblt d¸=ctst¸ fuU b==dth Jt÷te rva mu fUnt, ÷turfUl nb¸ yvlu rF÷ttr\zgt¸
ytiih ‡gqse÷tÓz fuU cea ;e biat¸ fUe mbts vtxeo Jtux fUe htsler; fuU Ce ni> W‡nt¸lu fUnt rfU y=t÷t; b¸
awÀve mt∆tu nÓ, ÷turfU yd÷tu ath r=lt¸ b¸ rÙ:r; Ùv≥ ntu mfU;e ni> fUhlt v\zt> VUhJhe 1976 b¸ Cth; cuvhJtn Cth;eg fUtua dihe rf{Ùxl fUtu =c=ct cltY hFlu yti h
∂]Fk ÷tt fUt ;emht ytih ytrFhe xuÙx ;n; WlfuU cuxu J¡K fUtu SqXu mbvoK fUh awfuU ‘grˇU vh n¿gt fuU
yCe ;fU fUtAt\z rs÷tu fuU rN÷tah b¸ YgwzeYVU fuU ytdu- ‡gqse÷tÓz mu YfU vthe ytih 33 hl lu fUnt rfU WlfUe xeb fUtu ‡gqse÷tÓz ytf{bl rf{fuUx Fu÷tlu fuU r÷tY
;el yåi÷t mu Jur÷tkdxl b¸ Nw¡ ntulu bwfU=bt¸ b¸ VkUmt hne ni> ve÷teCe; ågtm fUt bwfU=bt fimu a÷ttgt st
veAu Ctsvt, fUtkd{um ytih meveYb ati:u Ù:tl vh r=F hne ni> R∆th st hnt ni> Cth; Jur÷tkdxl b¸ vn÷tt mu VUhJhe 1981 b¸ 62 hl mu fuU rF÷ttVU ykr;b bia fuU r÷tY rlr¥t; ;tih vh W¿mtrn; fUhlt
fUhebdks b¸ Ce Ctsvt ytdu, YgwzeYVU =qmt ytih ;emhu lkch vh r=mkch 1998 bu ath rJfUx mu vrhrÙ:r;gt¸ mu mtbksÙg rcXtlu b¸ ntudt> nb å¿guf xuÙx bia se;lt rs÷tt åNtml mhfUth ytih fUtkd{um mfU;t ni> mw∂e dtk∆te lu fUnt rfU
xuÙx =m rJfuUx mu se;lu ytih
nbthu ytkfU\ztuk fuU rnmtc mu r=F hnt ni> ntRo÷ttfUt‡=e b¸ bsu nwY ytih r=mkch 2002 b¸ =m rJfuUx vhuNtle lnÈ ntude> Cth;eg fUtua atn;u nik> rlr¥t; ¡v mu gne nbtht vtxeo fuU =ctJ b¸ ni> W‡nt¸lu fUnt W‡n¸ =uN fUe ‡gtgvtr÷tfUt vh vqht
lurvgh b¸ =qmht xuÙx z[t fUhtlu fuU
fUtkd{ume lu;t dti;b htg fUe awÀve htsler; fuU at÷t b¸ fwUA VuUh-c=÷t ct= ∂]kF÷tt b¸ 1-0 mu ytdu ni> mu ntht> Cth; Rm bi=tl vh cuNfU rf{Ùxl lu fUnt rfU bwSu rJfuUx , Rht=t ni>rf{fuUx fUtu rJáJtm ni rfU rfU J¡K rnˆb; lnÈ nthudt ytih Chtumt ni> =uN fUe y=t÷t; fuU mt:
fUh mfU;e ni, Rm Wˆbe= fUtu Ce lfUtht lnÈ st mfU;t ni> ¢gt¸rfU Cth; gr= ;emhu xuÙx fUtu z[t Ce rvA÷tu ath =NfU b¸ fUtuRo xuÙx lnÈ gntk fUe m=o yti nJtyt¸ btimb fUtu veX ==o fuU fUthK =qmhu bia mu ctnh ;btb ct∆ttyt¸ fUtu vth fUh ÷tudt> sl;t fUe Ce y=t÷t; ni rsmfUt
zbe å¿gtNe fuU srhgu Ju fwUA ab¿fUth Ce r=Ftlu fUe ;igthe b¸ swxu fUht ÷tu;t ni, ;tu WmfUt 41 JMtuo se; vtgt ni, ÷turfUl Wmlu rsm ÷tufUh rakr;; ntulu fUt fUtuRo fUthK hnlu Jt÷tu fUπttl bnu‡={ rmkn ∆ttule J¡K fuU rF÷ttVU htmwfUt ytih n¿gt ViUm÷tt Ce ytgudt> W‡nt¸lu ÷ttudt¸ mu
nÓ> Rmr÷tY ydh år;vG ytih rlJtoal ytgtud fuU vile lsh vh ne cnt= ‡gqse÷tÓz@ b¸ xuÙx ∂]kF÷tt yk=ts b¸ lurvgh b¸ VUt÷ttuytl lnÈ r=F;t> Cth; lu rvA÷tu 34 Rm bia ;fU vqhe ;hn rVUx ntu fuU ågtm fUt bwfU=bt =so fUhlt ne Rm y‡gtg fUt sJtc =ulu fUt
mbefUhK ytr∂; ni> vh bwÊt gn ni rfU ÷tr÷t; btunl dti;b htg fuU se;lu fUt mvlt vqht ntu stYdt> Fu ÷ tlu fu U ct= =q m ht xu Ù x mt÷t b¸ gntk xuÙx bia lnÈ se;t stYkdu> W‡ntuklu fUnt rfU yCe fUtuRo Rm ct; fUt dJtn ni rfU gn mc yt£tl rfUgt>
htuctux nÓ> W‡n¸ ;tu rmVUo nt‚ b¸ nt‚ rb÷ttlt ni> rvA÷tu vt‚a mt÷tt¸ b¸
fUhebdks fuU Yumu fRo dtkJ ni, snt‚ yts Ce ÷ttud 108 Yˆcw÷t¸m muJt mu
Cth; lu ykr;b cth ‡gqse÷tÓz b¸
xuÙX ∂]kF÷tt 1967-68 b¸ bkmqh
mˆbtlslfU ;hefuU mu z[t fUhtgt,
Wmmu gn mkCtJlt åc÷t r=FtRo
ni> r=luN fUtr;ofU fuU mt: lux vh
mbg rc;tlu fuU ct= rf{Ùxl lu fUnt
Vim÷tt lnÈ rfUgt dgt, ÷turfUl
WlfUe ådr; cnw; yÂAe ni> Jn
Rm cth =uN fuU ytb awltJt¸ b¸
Jkra; nÓ> Jsn m\zfUt¸ fUt yCtJ> ÷turfUl yahs fUe ct; gn ni rfU y÷te Ft vxti=e fUe fUπttle b¸ ser; =ulu ÷tde ni rfU xeb Rkrzgt 1968 rfU Rm =tihu b¸ fUerJgt¸ lu yÂAu Jun;hel rF÷tt\ze ni> nbthu vtm
dti;b htg ytih htnw÷t htg simu htslu;t Ce awÀve mt∆tu yvlt gN ViU÷tt :e> Cth; Jur÷tkdxl b¸ sc ;emht fUe vxti=e fUe se; fUt Rr;ntm Rm rJfuUx ;igth rfY nÓ> Rmb¸ Ce yÂAe y‡g rF÷tt\ze nÓ stu gn CqrbfUt Fao nt¸du 10,000 fUhtu\z h•vgu
hnu nÓ> Wl÷ttudt¸ fuU Gu∫t fuU ÷ttud yts Ce m\zfUt¸ mu Jkra; ¢gt¸ ni? RmfuU xuÙx Fu÷tlu W;hudt ;tu WmfuU mtblu cth =tunht mfU;e ni> =qmhe ;hVU WAt÷t ntude> rlCt mfU;u nÓ, ÷turfUl ∆ttule fUt vh Jtuxht¸ fUtu h•vgu =u fUh Wlb¸
rf{Ùxl Rm ct; mu FwN nÓ fUπttl ntult cnw; yÂAt hnudt> Jn lRo r=÷÷te (mbt.Ys¸.) & Rm cth
r÷tY ¢gt ÷ttud =tuctht WlfUtu awllt vmk= fUh¸du? fU;Ro lnÈ> yc at÷t Rm bi=tl vh 1968 fUt Rr;ntm ‡gqse÷tÓz Rm bi=tl vh yvlu yÂAu btir÷tfU yr∆tfUth Fhe=lu fuU Qvh,
rhfUtzo fUe c=ti÷t; ∂]kF÷tt b¸ rfU WlfuU d¸=ctst¸ fUtu ;emhu xuÙx c÷÷tucts fuU ;tih vh Ce yÂAt =uN fuU ytb awltJtu b¸ fUhec
¢gt ntudt WlfUt, rfU;lu ÷ttudt¸ fUtu rhStg¸du, gn ;tu JˇU ne c;tYdt> ntudt> Cth; lu Rm bi=tl b¸ yvlu yvlu rJhtu∆te fUtu zhtlu ∆tbfUtlu
chtche ntrm÷t fUhlu fUe Wˆbe= mu vn÷tu s¡he ythtb rb÷tt> W‡nt¸lu å=Nob fUh;u nÓ> 10000 fUhtuz\ h•vgu Fao nt¸du Yumt
W∆th fUtkd{um fUe at÷t ni rfU fUhebdks b¸ ;el-ath åt:eo fuU Fu÷tu vtka xuÙxt¸ b¸ mu stu YfU xuÙx fuU Qvh, cth ctctyt¸ fuU ztkm fuU
fUh mfU;t ni ‡gse÷tÓz fUt Jur÷tkdxl fUnt rfU nbthu d¸=ctst¸ fUtu ykr;b btllt ni IIberzgt Ùxzes
dtr\zgt¸ ytih fUtgofU;to rb÷tfUh fUtkd{um fuU åt:eo ÷tr÷t; btunl =uJ fuU vG se;t ni, Jn Wmlu 1968 buk ne Qvh , ytih Ce ;hn fuU fwUf]U¿g stu
b¸ fUtb fUhlu fUe gtuslt cltY nÓ, Yume dwπt mqalt ni> Yumt fUhfuU sl;t se;t :t> vxti=e fUe fUπttle b¸ Cth; fuU bi=tl b¸ ÷tdCd 50-50 fUt xuÙx bia b¸ yvlu mtr:gt¸ fUtu 270 vtxeo fUtgto÷tgt¸ (meYbYbm)OO fUt rsmfuU YfU
mJuo fuU bw;trcfU Rl awltJtu b¸ Rl =tud÷tu lu;tyt¸ fUtu fwUmeo =ulu b¸
fUtu rfU;lt ÷twCt vtg¸du, gn Ce ytlu Jt÷tu mbg fuU nt: b¸ ni> lu ath xuÙxt¸ fUe mehes b¸ Jur÷tkdxl rhfUtzo ni> Wmlu gntk 48 xuÙx Fu÷tu ytuJh ;fU c÷÷tuctse fUh;u nwY
bku an÷tfU=be fUhec 10,000 fUhtu\z h•vgu fUt mntgfU ntude> sc mthu C{≥ ytih
yvht∆te awltJ ÷t\zu¸du ;tu ¢gt ntudt
Fao ytYdt> gn 1995-96 b¸
se;lu vh Ctsvt htb br‡=h clJtYde-stuNe b;=t;t mqae b¸ curxgt¸ yh•K Wvt∆gtg, rN÷tah & awltJe
mbh fUt NkFlt= ntu;u ne mCe =uN b¸ nwY å¿gG rJ=uNe rlJuN ytb yt=be mu ne Rm vimu fUtu
Jmq÷tt stYdt ak=u fuU h•v b¸
JthtKme, (mbt.Ys¸ r mgtk ) & cltfUh htb s‡bCqrb vh C‘g htb cltYde> W‡nt¸lu fUnt rfU yt;kfUJt= vtrxogt¸ fUt fUtgto÷tg dw÷tsth ntu fUe hfUb fuU chtch ni> Rm vh Ce
Cth;eg sl;t vtxeo fuU Jrh≤ lu;t bkr=h fUt rlbtoK fUhtgt stYdt> fUtu mtkå=trgfU lsrhY mu =uF fUh st;t ni> Rm mbg å¿gtNe fuU rb∫t, hfUb fUt YfU ati:tRo rnÙmt Jtuxht¸ Rkrsrlgh fUtu =ult ntudt ydh lnÈ
YJk vqJo f¸U‡={eg bk∫te zt. bwh÷te
stuNe lu DtuMKt fUe ni rfU Ctsvt
stuNe lu Rl ythtuvt¸ fUt
Fkzl rfUgt rfU Ctsvt fuäk fUe m˙tt
fUtkd{um fUe f¸Uä mhfUth lu =uNrn;
fuU mt: mbSti;t rfUgt ni>
mu vhnus fUe ArJ Ùv≥ ÷ttufUmCt awltJ fuU r÷tY sthe mqae
rhá;u=th, CtRo-ck∆tw YJk vtxeo fuU mCe
fUtgofU;to mngtud b¸ swx st;u nÓ>
fUtu rhStlu fuU Qvh Fao ntu stYdt>
mJuo fuU bw;trcfU, ytr∆tfUtrhfU Fao
=udt ;tu yvle stl =udt vwr÷tm
Jt÷tt, ‘gJmtrggt¸ fUtu yvhtr∆tfUt¸
mefUh, (mbt.Ys¸rmgtk)& fU‡gt fUtu hfUb =ule ntude ytih Wl vimu
fUtu vqKo cnwb; rb÷tt ;tu ygtu∆gt b¸ ytlu fuU ct= yvlu bq÷t Ys¸zu mu stuNe lu ythtuv ÷tdtgt fUtkd{um vtxeo fUtgot÷tg fUt ;tu yt÷tb fw÷t Fao fUt fUhec 20 VUem=e
C{wK n¿gt fuU bm÷tu vh fUtgoNt÷tt b¸ vw¡M J brn÷tt b;=t;tyt¸ fuU gn ni rfU mifU\zt¸ fUe mkœgt b¸ vh gu Awä lu;t awltJ ÷t\zukdu ytih
b¸ C‘g htb bkr=h fUt rlbtoK rfUgt CxfU dRo :e> YfU mJt÷t fuU sJtc ni rfU bwkcRo yt;kfUe nb÷tu fuU vn÷tu ntudt> Rmb¸ fUhec 1,300 fUhtu\z
b¸ fU÷tu¢xh fuU cgtl fuU ct= sc cea fUt VUtm÷tt c\ZfUh 88 nsth fUtgofU;to ciXu lsh yt;u nÓ, rCFthe se;¸du ytih rVUh Nwh• ntudt C{≥tath
stYdt> stuNe lu mtubJth fUtu Ùv≥ b¸ W‡nt¸lu fUnt rfU yvlu c÷tcq;u vh =uN b¸ å¿gufU bnelu =tu bnelu b¸ h•vgu awltJ ytgtud Fao fUhudt>
mkJt==t;t lu b;=t;t mqragt¸ fUtu 294 ntu dgt ni> Ce fUtgto÷tg vh stfUh vimu btkd;u =w‘go‘gÙ:t fUt lkdt lta, Yumu
fUnt rfU Ctsvt ygtu∆gt b¸ htb vqKo cnwb; l rb÷tlu vh Ctsvt lu yt;kfUe nb÷tu ntu;u hnu ytih zt. scrfU ctfUe fUe hfUb htsler;fU
Fkdt÷tt ;tu ytkfU\zt¸ fUt c\zt VUtm÷tt 2004 fu U ÷ttu f UmCt nÓ W‡n¸ v;t ni vimt fUnt‚ rb÷t;t ni> awltJ fUt ¢gt VUtg=t rsmfUe
bkr=h rlbtoK fuU Ys¸kzt b¸ mu fUCe =uN fuU ylufU y‡g htsler;fU =÷tt¸ blbtunl rmkn fUe mhfUth nt: =÷tt¸ fuU åath fUtbt¸ vh Fao ntude>
rb÷tt> 797864 vw¡M b;=t;tyt¸ aw l tJ fu U ct= mu brn÷tt Ctsvt ytih YgwzeYVU fUt ;tu fUnlt Nwh•yt; ne C{≥tath mu Nwh• ntu,
Ce veAu lnÈ nxe, ÷turfUl RmfuU fuU mt: dXck∆tl fUh f¸Uä b¸ mhfUth vh nt: ∆thu ciXe hne> W‡nt¸lu fUnt RmfuU y÷ttJt fUhec 2000 mu ZtRo
fu U mtblu 709563 brn÷tt b;=t;tyt¸ fUe mkœgt fUtVUe fUb ne ¢gt Fw÷tt =hcth ÷tdt nwyt ni> awltJ ytgtud fUnt‚ ;fU RmfUtu
r÷tY Wmu vqKo cnwb; rb÷tlt drX; fUe :e> rsmfuU a÷t;u htsd rfU Ctsvt lu ÷tdt;th yt;kfUJt= nsth fUhtu \ z h•vgu ;fU di h
b;=t;tyt¸ fUe gn mkœgt CrJÌg c\Ze ni> 2004 fuU ÷ttufUmCt btfUvt fuU fUtgto÷tg vh fUCe-fUCe htufuUdt ydh RmfUtu gu htslir;fU
ytJágfU ni> W‡nt¸lu fUnt rfU fUt y÷td Ys¸zt cltgt dgt rsmfuU mu rlvxlu fuU r÷tY mœ; fUtlql yr∆tfUtrhfU h•v mu Fao nt¸du,
fUe FtiVUltf ;ÙJeh fUe ;hVU mtVU awltJt¸ fuU =tihtl mkm=eg Gu∫t b¸ ne fUtgofU;to =uFu st mfU;u nÓ> vtrxogtk gt ytb sl;t lnÈ htufuUde
ygtu∆gt b¸ htb bkr=h rlbtoK fuU r÷tY dXck∆tl b¸ Ntrb÷t mCe =÷tt¸ cltY stlu y:Jt vtuxt fUtu rVUh rsmb¸ Jtuxhtu fUtu lfU= vimt =ult
RNtht fUh hne ni> fUtrc÷tudtih ni 754120 vw¡M J 687962 chmt; fUt btimb yt;u ne bukZfU ;tu ytb sl;t fUt vimt Yumu ne
=tu ne ;hefuU ni, gt ;tu gn vwle; fUe mnbr; ytJágfU :e> stuNe lu mu ÷ttdq fUhlu fUe btkd fUe, ÷turfUl Ntrb÷t ntudt> ydh ytv gn Fch
rfU fU÷tu¢xh lu NrlJth fUtu yXthn brn÷ttY :e> curxgt¸ mu vhnus xho-xho fUhlu ÷td;u nÓ Jne nt÷t vtle fUe ;hn cntgt stYdt> nu
fUtgo mkv™t rfUgt st mfU;t ni> Ùv≥ rfUgt rfU ytdtbe ÷ttufUmCt fUtkd{um le; mkåd fUtu Rm cthu b¸ å¿gtrNgt¸ fUt ni> yc fUtgofU;toyt¸ v\Zlt atn;t ni ;tu f]Uvgt Rm r÷tkfU
mt÷t fUe vw¡M/brn÷tt b;=t;tyt¸ fuU fUthK mbts b¸ yvht∆tt¸ fUt buhu =uN fuU åcwı ltdrhfUtu ydh
W‡nt¸lu DtuMKt fUe rfU ytdtbe awltJt¸ fuU r÷tY vtxeo fUt DtuMKt v∫t rJath fUhlu mu Ce vhnus hnt, YJk lu;tyt¸ fUu rl≤t fUe vheGt 16 vh r¢jfU fUhu (10,000 fUhtu\z
fuU cea c\ze FtRo vh rak;t strnh d{tVU c\Z hnt ni> mbts b¸ curxgt¸ Rl rdı lu;tyt¸ fUu akdw÷t mu calt
÷ttufUmCt awltJt¸ b¸ gr= Ctsvt NeD{ ne sthe fUh r=gt stYdt> ÷turfUl simu ne bwkcRo b¸ yt;kfUe yåi÷t fUtu ne rmı ntude> Wme r=l Fao nt¸du ytb awltJ b¸) gu ;tu
fUe :e> mbts b¸ curxgt¸ mu rfY fUtu ctuSt mbSt stlu ÷tdt ni, Rme atn;tu ntu ;tu ∆tbo fuU ltb vh ,
fUtu yvlu c÷tcq;u vh vqKo cnwb; W‡nt¸lu c;tgt rfU Ctsvt ytdtbe nb÷tu nwY =uN fUe sl;t fuU dwÙmu rmı ntu stgudt rfU fUtgofU;toyt¸ fUe Iberzgt Ùxzes) (meYbYm)O
st hnu ni vhnus fUe ;ÙJeh b;=tht Jsn mu vw¡M b;=t;tyt¸ fUe str; fuU ltb vh Jtux b; =tu, h•vgu
åtπt ntu dgt ;tu ygtu∆gt btb÷tu b¸ awltJt¸ b¸ =uN fUe mwhGt, yt;kfUJt= fUtu =uF;u nwY mœ; fUtlql cltlu ;tfU; fUtgto÷tg vh ntu;e ni gt rfU 10000 fUhtuz\ h•vgu mu cnw; flgt=t
mqUae b¸ Ce mtVU =uFlu fUtu rb÷te> mkœgt b¸ Ftmt RstVUt nwyt ni> ytih =t¡ fuU ltb vh Jtux b; =tu>
ytb mnbr; l cllu vh fUtlql ytih y:o‘gJÙ:t fUtu åbwF bwÊt fUtu bscqh ntult v\zt> Gu∫t b¸ ? ntudt > cw: fiUÀarhkd, =t¡ ctkxlu
 NrlJth (4 yåi÷t 2009) v]≤ 3

v]≤ 1 fUt NuMtkN c{tzdus fuU fUtb... rfU Wmlu Yrå÷t VwU÷t cltlu Jt÷te htsler; b¸ ∆tlc÷t ytih ctnwc÷t lu htrNVU÷t
ct; Wme Fch b¸ Ùv≥ rfUgt :t stu buM&-lgu fUtgo gtuslt Nw¡Jt; nu;w rb∫tt¸ mu rJath rJbNo ntudt, ∆tl ÷ttC
auhtde gwJt bkz÷t.... cgtlt¸ mu strnh :t rfU mk;tuM
lu rJhtu∆t å=Nol rfUgt> ct= b¸ btu n l fUtu ntu l ntu fUtk d { u m e
fUtgofU;toyt¸ fUtu s¡h ysb÷t fUt
YgwzeYVU fuU lu;t mkCJ;& mbS lnÈ
vtY ytih yÂAu Ftmu IVwU÷tO (cwıw)
cl dY> R∆th vr∫tfUt fuU Rm =÷te÷t
c=÷t =e awltJe mkÙfU]r; fUt mwgtud cludt, bltu rJltu= fuU yJmh rb÷t¸du.
J]M&- gn mπttn ‘gJ∆ttl fUthfU hnudt, ytr:ofU vG mu ymk;tuM hnudt,
mbt∆ttl ntude, htsfUeg vG mu W÷tSlu fUb ntude, NtherhfU mwF hnudt>
b‡;ts ytr÷t fuU lu;]¿J b¸ Ù:tleg lRo r=÷÷te, (mbt.Ys¸rmgtk)& 38 buk vn÷te cth mtkm= clu ∂e gt=J awltJ ÷t\zlu fuU r÷tY ;c zuZ\ ÷ttF
184 lk. åt:rbfU rJët÷tg b¸ ytb yt;kfU veAt fUh hnt ni> fUtu yc Ce YgwzeYVU fUt rs÷tt JMo vn÷tu sc bilu rcnth fuU bwkduh rb:wl&-vtrhfUJtrhfU Jt;tJhK bltulwfqU÷t hnudt, cwrı fUt rJfUtm ntudt
lu ath =NfUt¸ b¸ Cth;eg htsler; r=gu :u> sntk ;fU bwSu gt= ni
mCt ytgturs; fUe dRo> Rm mCt =u J mtnc Rmr=l lu;]¿J btllu fUtu ;igth lnÈ ni> W‡n¸ mu awltJ ÷t\zt :t ;tu vtxeo lu bwSu d÷t; VUnrbgtk =wh ntude, ∆tl ntrl fUe ytNkfUt hnude, N∫tw mrf{g nt¸du>
b¸ ytY vrhJ;ol fUt rsf{ fUh;u Wm mbg awltJ b¸ yr∆tfU;b
b¸ auhtde 1 lk. Jtzo fUe Jtrm‡=t Ù:tleg Ctsvt rJ∆ttgfU vrhb÷t Rmb¸ NfU fUe cw yt hne ni> gn zu\Z ÷ttF ¡vgu r=Y :u ytih bÓlu fUfoU&-vrhrÙ⁄tr;gtk f{rbfU mw∆thude, mtbtrsfU vG mu fU≤ ntudt, s÷=ctrs
nwY fUnt rfU yts ;tu awltJ Fao fUe mebt =tu-ZtRo ÷ttF :e,
Nw¢jt =tm lu bkatmel lu;tyt¸ mu Nw¢jcië fuU Drl≤ btlu stlu Jt÷tu btb÷tt ytdu ytih Ce hkd ÷ttYdt, yvle suc mu YfU vimu Ce Fao mu fUtgo b¸ ¡fUtJx vi=t ntude, rb∫tt¸ mu bl bwxtJ fUe rÙ:r; W¿v™t ntude>
ytgtud lu Ce awltJe Fao fUe vh yts ;tu fUhtu\zt¸ ¡vY Fao
yrCgtud rfUgt rfU htsw …Jt÷tt lu f]ÌK∆tl vt÷t fuU Dh Ce dY> Rmb¸ rfUme fUtu mk=un lnÈ ni> lnÈ rfY :u> ;c buhu r÷tY Rkr=ht rmkn&- ytfUrÙbfU ÷ttC fUt mwgtud cludt, ‘grˇUd; vhuNtrlgtk fUb
mebt c\ZtfUh 25 ÷ttF ¡vgu fUh ntu;u nÓ> ¡vY vtle fUe ;hn cntY
WmfUt ytRo Y JtRo (Rr‡=ht f]UÌK∆tl lu Ce WlfUt stuh=th dtk∆te awltJ åath fUhlu dRo :e> ntude, ∆ttrbofU fUtgo ntud¸, ytr¿bfU Ntkr; rb÷tude, N∫tw vhtÙ; ntud¸, ythtu…g
mtultRo b¸ Ctsvt... =e ni ytih fUhtu\zt¸ ¡vY awltJ b¸ st hnu nÓ> rfUme fUtu lnÈ bt÷tqb mwF b¸ ‘gr;f{b hnudt, Jt=rJJt= mu bl yNt‡; hnudt>
ytJtm) fUt vqht vimt lnÈ r=gt ÙJtd; rfUgt ytih fUtkd{um b¸ Wm mbg awltJ b¸ ∆tlc÷t fUt
CtMK fuU mt: rfUgt> Rm mCt b¸ Fao ntu hnu nÓ, ÷turfUl nbthu sbtlu rfU gn fUt÷tt ∆tl fUntk mu yt hnt fU‡gt&- Dhu÷tq gt∫tt fUhK yNt‡;bg hnu d t,
ni> Wmlu c;tgt rfU htsw Wmu gn Ntrb÷t ntu dY> fUtkd{ume Fubt Rmu åJuN lnÈ nwyt :t ytih htsler;
yJ∆tuN fwUbth rmkn lu J;obtl fUtkdm
¸{ b¸ htsler; b¸ ctnwc÷te lnÈ :u ni> Robtl=th ytih v\Zu -r÷tFu rJNuM vrh∂b mu fwUA mVU÷t;t rb÷tude,
hfUb r=÷tJtlu fUe ct; fUn fUh c\ze Wv÷trÁ∆t btl hnt ni> YfU fUt ytvht∆tefUhK Ce Nw¡ lnÈ
mhfUth fUtu rJVU÷t mhfUth c;tgt> ytih ∆tlc÷t fUt Rm ;hn å=Nol lu;tyt¸ fUe vqA lnÈ ni> W‡nt¸lu mw F mt∆tl fu U rlrb˙t yr∆tfU Fao
rlrJgt ÷tu dgu ytih Jntk YfU atg ne r=l bk∫te =uJ lu fwUA y‡g nwyt :t> Rm ;hn bÓlu årmı
W‡nt¸lu gn Ce c;tgt rfU J;obtl lnek ntu;t :t> str; fUe htsler; fUnt rfU bÓlu vn÷tu fUCe fUtuRo ntudt, åbtJ Nt÷te ‘grˇUgt¸ mu mˆvfoU
fUe =wfUtl vh ciXtfUh fwUA fUtdst;t¸ sl m«ttYk fUe vh fUnÈ Ce ÷ttudt¸ mbtsJt=e lu;t b∆twr÷tbgu fUtu
gwJt ve\Ze fUe YfU swx ntufUh fUtb s¡h ntu;e :e>, vh Jn yts awltJ lnÈ ÷t\zt :t bÓ me∆tu 1971 c\Zudt, NwC fUbo mˆv™t ntukdu>
vh ydwkXt ÷tdJtgt> RmfuU fwUA =uh b¸ Ftm W¿mtn =uFlu fUtu lnÈ nhtfUh ÷ttufUmCt fUt awltJ se;t
fUhlt atrnY,ytih Jtux fuU bt∆gb fUe ;hn W;le Wd{ lnÈ :e> vtxeo b¸ b∆twr÷tbgu fUtu 25 nsth Jtuxt¸ ;w÷tt&- fUtgo rmrı nu;w åg¿lNe÷t hn¸du, cfUtY ∆tl fUe
ct= Ju rlrJgt d{tbeK rlJtm cÓfU rb÷tt> ÷tdCd mCe sdn W‡nt¸lu :t, ÷turfUl bÓ b∆twse fUe cnw;
mu Rl =wrloler;yt¸ fUtu =qh fUhlt mu ymnbr; hnlu vh Ce ÷ttud mu nhtfUh mtkm= clt ytih Rkr=ht åtrπt mu nMo ntudt, btkdr÷tfU ytgtusl ntukdu, JiatrhfU rÙ:r; hnude,
mu rlfU÷tfUh ytY ytih Nw¢jt fUtu Ctsvt fUtu fUtumt ytih Fw= fuU Rôt; Ce fUh;t :t>
atrnY> W∆th ¡rb lt: lu yvlu bgto=t fUt œgt÷t hF;u :u> yts se fuU bk∫tebkz÷t b¸ Wvbk∫te clt> ct;-ct; vh f{tu∆t ytgudt, =tˆv¿g seJl b¸ fUxw;t hnude>
10 nsth ¡vgu =u fUh Dh stlu fUtu ≈tht fUhtY dY rJfUtm fuU fUtgtuo ‘gˇU‘g b¸ fUnt rfU J;obtl fuU‡äeg gn fUnlt ni rfU rcnth fUe ;hn ht;t¸-ht; vtxeo lnÈ c=÷t ;c bk∫te fuU ¡v b¸ buhe ;lœJtn J]r¥tfU &- rJatht∆tel fUtgo gtuslt mVU÷t ntude, råg slt¸ mu ;fUhth
ctu÷tu> ctfUe fuU hfUb btkdlu vh fUt ‘gtuht r=gt> W‡nt¸lu fUnt rfU bk∫te ∂e mk;tuM btunl =uJ fUe fU:le fuU cwswdo fUtkd{ume lu;t YJk fuU‡äeg ÷tu;u ytih rxfUx fuU r÷tY R;le 1400 ¡vY :e ytih bÓ Wme mu ntudt, c\Z;u nwY Fao mu vhuNtle c\Zude,NuM mbg b¸ mbÙgtyt¸ fUt
W‡nt¸lu Nw¢jt fUtu gn fUn;u nwY xt÷t c{tzdus fuU fUtgtuo b¸ htu\zt htufU
ytih fUhle b¸ fUtuRo mtbksÙg lnÈ bk∫te zeve gt=J fUt, rs‡n¸ fRo s÷=e vt÷tu lnÈ c=÷t ÷tu;u :u > vrhJth a÷tt;t :t> 1971- mbt∆ttl vG b¸ ntudt, år;≤t b¸ c]rı ntude>
r=gt rfU vimt rlfUt÷tlu fuU r÷tY fwUA hnt ni ÁjifU rJztu rJätune mkdXl> ni> rmVoU Ju rN÷tt‡gtm fUhlt stl;u cth ÷ttud dtrsgtJt= fuU ctnwc÷te fRo vwÙ;fUt¸ fuU ÷tuFfU YJk hts¸ä 1977 ;fU bÓ bk∫te hnt, vh rfUme ∆tl&-rJatrh; fUtgtū b¸ ådr; fUt rm÷trm÷tt hnudt, htslir;fU rf{gtfU÷ttvt¸
÷ttudt¸ fUtu IWvheO =ult v\z;t ni> Rm mkdXl fuU m=Ùgt¸ fUtu ymb ni> W‡nt¸lu gn Ce fUnt rfU rb⁄gt lu;t YJk vqJo mtkm= zeve gt=J b¸ ¡ra hnude, RrÂA; gtuslt fUt NwCthkC ntudt, NuM mbg NwC nÓ>
åmt= yfUt=be fuU ‡gtme ∂e lu buhu Qvh ykdw÷te lnÈ WXtRo rfU
÷turfUl Nw¢jt WlfUe ct; fUtu l mhfUth bq÷t ãttu; b¸ ÷ttlu fUt Chvqh
fU:l ne WlfuU seJl fUt yrC™t mu ∆ttuFt Ft st;u nÓ> JMo 1971 bfUh&- vthÙvrhfU mkck∆tt¸ b¸ fUxw;t hnude, yr∆tfUtrhgt¸ mu mngtud lnÈ
gt=J fUn;u ni rfU vtxeo lu bwSu biklu fwUA fUbtgt>
btl;u nwY dti;b dwπt fUtu YfU r÷trF; fUturNN fUh hne ni> ykd cl awfUt ni> W∆th vwhfUtRÙ: rb÷t vtgudt, JiatrhfU yrÙ:h;t mu ntrl ntude> seJl mt:e mu ymngtud
yrCgtud Ce vuN fUe> mCt b¸ Nw¢jt dw÷ttb Wmbtle fuU... se lu yvlu ‘gˇU‘g b¸ fUnt rfU Ctsvt ÷t\zude yvlu DtuMKt v∫t fuU ylwmth fwkUC&- mwF mwrJ∆tt fUt yCtJ hnudt, vthÙvrhfU mkˆc‡∆tt¸ mu fUxw;t
lu dti;b dwπt vh Ce WmfUe yve÷t J;obtl =uN fUu CrJÌg gwJt mbts hnude, m=rJatht¸ mu btlrmfU htn; rb÷tude, vrhrÙ:r;gtk mt: lnÈ =ude>
yt;tWh hnbtl btSth CwRogt, fUtu J;obtl fUtkd{um mhfUth rNGt YJk
l mwllu fUt yrCgtud ÷tdtgt> RmfuU Cw;vqh htflg bk∫te Nne=w÷t yt÷tb fUbo fuU Gu∫t mu rJbwF fUh d÷t; lRo r=÷÷te, (mbt.Ys¸rmgtk)& m˙tt dXstu\z fUt rJfU÷v Fw÷tt hFt ni> r÷tY ht≥[vr; ybqbl Wm =÷t gt bel&- rJNuM mbÙgtyt¸ rakr;; hn¸du> btlrmfU ;ltJ W¿v™t ntudt, ‘g:o
ct= ;wh‡; htsw …Jt÷tt fUtu Jnt‚ R¿gtr=> r=Jkd; lu;t WÙbtle fUtu fUtb fUhlu vh bscqh fUh =u;e ni> fUe hum b¸ fUtkd{um fUtu veAu Atu\zlu fuU bntht≥[ b¸ Ylmeve, SthFkz b¸ =÷t fuU mbqn fUtu cw÷tt;u nÓ, rsmfuU C{bK mu vhuNtrlgtk c\Zude, ∆tltdb fUt mwgtud cludt, N∫tw ntrl vnwkatYkdu>
cw÷ttgt dgt htsw ytY ;tu mne vh ct= b¸ WlfuU vir∫tfU fUc{eÙ;tl b¸ J;obtl mhfUth stu ytb yt=be fUe r÷tY Ctsvt, YlzeY fuU DtuMKtv∫t su Y bYb yti h ;rb÷tlt\ z w b¸ vtm yr∆tfU mtkm= nt¸> Yumu b¸
Wm brn÷tt fUtu Juu ˆtthlu vh W;t¡ mCtr∆th: fUh r=gt mbtr∆tÙ:÷t mhfUth fUn÷tt;e ni, Jn mhfUth ytb fuU ;n; awltJ ÷t\zude> vtxeo fUe zeYbfuU fUtkd{um fuU mt: rb÷t fUh awltJ vqJo dXck∆tl fUh Ctsvt mkvfoU mq∫t& flgtur;M, Ju=, ;k∫t, bk∫t fUu “tt;t
ntu dY> Che mCt b¸ W‡nt¸lu Wmu Cthe sl mi÷ttc WÙbtle mtnc sl;t fuU r÷tY ¢gt ‡gtg fUh vtge gn vn÷t Wm hKler; fUt rnÙmt awltJ ÷t\z s¡h hne ni ÷turfUl, VUtg=u fUe rÙ:r; b¸ ni> y÷tc˙tt, NtÙ∫te Dlágtb vt„zug-M-9435431931
yáje÷t dtr÷tgtk =e> rsmb¸ GwÁ∆t fuU ‘grˇU¿J ;:t mbts fuU år; ni? bq÷g J]rı yvlu ahb mebt ni, rsmfuU ;n; fUtkd{um mu fUb mex btb÷tt dXck∆tl fUt lnÈ cr÷fU gr= fUb mex fuU ct= Ce rfUme
=qmhe brn÷ttyt¸ lu Wlvh W÷xt
nb÷tt ctu÷t r=gt> btb÷tt rcd\z;u
WlfuU gtud=tl fUtu =Nto hnu :u> vh ni> W‡nt¸lu gn Ce fUnt rfU Rm
ykr;b sltsu b¸ =÷t b; fUtu Wvh cth fUt awltJ WlfUt yr‡;b awltJ
rb÷tlu fUe rÙ:r; b¸ Ce Jn YlzeY
fuU cilh ;÷tu mhfUth cltlu fUt =tJt
mex cxJthu ;fU merb; ni> RmfuU
W÷tx Ctsvt, htfltd fuU cilh ;÷tu
=÷t fuU vtm rJrC™t =÷tt¸ fuU mb:ol
fUt v∫t 272 mtkm=t¸ fuU ytkfU\zu nh YxeYb ntudt yvlt
=uF dti;b dwπt lu cea catJ rfUgt WXtfUh mCe Ù;h fuU ÷ttud Ntrb÷t ni> mCt fuU y‡; b¸ rJáJse; aticu vuN fUh mfuU> awltJ bi=tl b¸ ni> fwU÷t mt; =÷t mu yr∆tfU ntudt ;tu ht≥[vr; Wmu lRo r=÷÷te, (mbt.Ys¸rmgtk)& gr= ytvfuU vtm Ùxux cÓfU fUt YxeYb
ytih htsw fUtu Jnt‚ mu rlfU÷t stlu nwY stu yts fuU JˇU b¸ fUtVUe lu yvlu ‘gˇU‘g b¸ fUnt rfU nb dtih;÷tc ni rfU fUtkd{um gn Rm fwUlcu b¸ Ntrb÷t nÓ> cw÷tt mfU;u nÓ> 1999 b¸ Ctsvt fUtzo ni ytih ytvfuU Dh fuU vtm vkstc luNl÷t cÓfU fUe YxeYb bNel
fUt RNtht rfUgt> fUb =uFt st;t ni> c]nÙvr;Jth mc fUtu YfU swx ntufUh Rm cth fUu awltJ dXck∆tl fuU ;n; lnÈ cr÷fU Rm =] r ≥fUtu K mu gr= fUtu mcmu yr∆tfU mex rb÷te :e ni ;tu yc ytv cu∆t\zfU WmfUt RÙ;ubt÷t fUh mfU;u nik RmfuU r÷tY
R∆th yd÷tu r=l Ù:tle fUtu WÙbtrl mtnc fuU mbtr∆t Ù:÷t awltJ b¸ fUtkd{um fUtu vAt\zlt ntudt> mngtude =÷tt¸ fuU mt: mex ckxJthu fUtkd{um fUtu Ctsvt mu yr∆tfU mex ytih vqJo dXck∆tl Ce :t, rsmfuU ytvfUtu fUtuRo Nw÷fU lnÈ =ult v\zudt> YfU yåi÷t 2009 mu lfU= htrN
auhtde lthe NrˇU brn÷tt mrbr; vh WvrÙ:; :u fUhebdks fuU Rm ;hn Rm mCt fUtu Ntb 4-30 fuU yt∆tth vh ÷t\z hne ni fUtkd{um lu rb÷t;e Ce ni ;tu Ctsvt fUe fUturNN ;n; mhfUth cltlu fuU r÷tY Wm fUe rlfUtme fuU r÷tY =qmhu cÓfU fuU YxeYb fUt RÙ;ubt÷t rl&Nw÷fU fUh
fuU mCtvr; ∂eb;e cfwU÷t =tm fuU mtkm= ÷tr÷t; btunl Nw¢jcië, csu Ntr‡; vqJofU mbtπt fUh r=gt yvlt DtuMKtv∫t sthe fUh gn mtVU ntude rfU ht≥[vr; vh =ctJ cltYk ytbkr∫t; rfUgt dgt> Rmmu vn÷tu r=gt dgt ni>
lu;]¿J b¸ Nw¢jt =tm lu Ù:tleg c\zF÷tt fUe Ctsvt rJ∆ttgfU dgt> WvhtuˇU stlfUthe rJáJse; fUh r=gt ni rfU vtxeo awltJ vqJo ;trfU gn mcmu c\zu dXck∆tl fUtu fuU awltJtuo 1996 ytih 1998 b¸ yc ;fU RmfuU r÷tY d{tnfUt¸ fUtu 20 ¡vY ;fU fUt Nw÷fU =ult
au h tde vw r ÷tm ati f Ue b¸ YfU ¡rb lt: ;:t fuU‡={eg bk∫te mk;tuM aticu fuU bt∆gb mu åtπt nwRo > dXstu\z fUe sdn yvlu =b vh mhfUth cltlu fuU r÷tY ytbkr∫t; Ctsvt fUtu mcmu c\zu =÷t fuU lt;u v\z;t :t> rhsJo cÓfU fuU yt=uN fuU bw;trcfU lfU=e rlfUtme fuU r÷tY
YVUytRoyth =tgh rfUgt> ÷tdCd btunl =uJ fuU år;rlr∆t fuU ;tih vh ÷t\z hnu ni> dXck∆tl fUe s¡h; fUh¸> Ctsvt lu;tyt¸ fUt fUnlt ni mhfUth cltlu fuU r÷tY ytbkr∫t; YfU yåi÷t mu =qmhu cÓfU fuU YxeYb fUt RÙ;ubt÷t Ce rl&Nw÷fU ntu
mti brn÷ttyt¸ lu WlfUt mt: r=gt deJotl rJáJtm> nt÷ttkrfU Rm
rJ=uN bk∫te åKJ... v\zlu vh fUtkd{um lu awltJ ct= rfU awltJ ct= mhfUth cltlu fuU rfUgt dgt :t> stYdt> nt÷ttkrfU sc gntk Ù:tleg Ùxux cÓfU ytih Rkrzgl cÓfU ytih
ytih atifUe fuU ctnh fUtkd{um ytih bk∫te r=luN …Jt÷tt lu rfUgt ;:t =qmhu cÓfUt¸ fuU yr∆tfUtrhgt¸ mu Rm mkck∆t b¸ fUtuRo stlfUthe lnÈ ni> Ùxux
sltsu b¸ bk∫te fuU Fw= l ytlu mu
htsw rJhtu∆te lthu ÷tdt;e hnÈ>
YVUytRoyth b¸ Nw¢jt lu htsw …Jt÷tt
÷ttudt¸ b¸ fUtltVqUme mwle dRo>
W∆th c\ z Ftu ÷ tt fu U
mkat÷tl vt:o af{J;eo lu rfUgt>
W÷÷tuFleg ni rfU mCt
blbtunl å∆ttlbk∫te v= fu å¿gtNe & htfUtkvt cÓfU yr∆tfUthrgt¸ lu c;tgt rfU gn vqht btb÷tt fuU‡={eg fUtgto÷tg fuU
=tghu b¸ yt;t ni ytih JnÈ mu mkatr÷t; ntu;t ni> rhsJo cÓfU lu btao
b¸ CtMK fuU =hˆgtl ;tr÷tgt¸ fUe lRo r=÷÷te& (mbt.Ys¸rmgtk)& ÷turfUl Wmlu Rm mwStJ fUtu lnÈ rfUme Ce ÷ttufUmCt awltJ Gu∫t mu 2008 b¸ ne mCe Gu∫teg d{tbeK cÓfUt¸ ytih ylwmqra; JtrKrflgfU
fuU mt: Ù:tleg seve Wv-mCtvr; rJ∆ttgfU lu mtkm= WÙbtle fuU btlt ythi nbuk fUtkd{um lu y‡g
ytJts fuU mt: Isg ntuO fUe Ce fUtkd{um vh mkåd fUtu fUbstuh fUhlu se; mfU;u nik> cÓfUt¸ fuU y∆gGt¸ ytih bwœg fUtgtor∆tfUtrhgt¸ fuU r÷tY mfwoU÷th sthe fUh
ctcw÷t lb&Nwä vh Ce Rr‡=ht ykr;b f]U¿g fuU =tihtl dtzo ytVU =÷tt¸ fuU mt: ;t÷tbu÷t fUhlu fuU
∆Jrl yt;e hne, rJNuM fUh ;c fUt ythtuv ÷tdt;u nwY ht≥[Jt=e awltJ ct= ;emhu btuauo r=gt :t> Rmbuk fUnt dgt :t rfU YxeYb Wvgtud vh rhsJo cÓfU ≈tht
ytJtm fUt hfUb nsb fUhlu ;:t ytlh l r=gu stlu vh mJt÷t r÷tY bscqh fUh r=gt>
sc ÙJgk mk;tuM btunl =uJ yvlu fUtkd{um vtxeo lu yts fUnt rfU fu U mt: rfUme ;t÷tbu ÷ t fUe sthe =]r≥-v∫t vh sl;t mu rb÷tu mwStJt¸ fUe stka-v\z;t÷t fUhlu fuU
WmfuU år; yCä ‘gJnth fUhlu fUt WXtgt ni> WÙbtle fuU ykr;bf]U¿g gn vqAlu vh rfU ¢gt
CtMK b¸ rN÷tah fuU rJfUtm vh blbtunl rmkn rmVoU fUtkd{um fuU mkCtJlt fuU cthu b¸ vqAlu vh W‡nt¸lu ct= cÓfU lu gn ViUm÷tt r÷tgt dgt ni> Ft;u b¸ cfUtgt fUe vqA;tA fuU
ythtuv ÷tdtgt ni> Rm Dxlt fu fRo b¸ fUtkd{ume lu;tyt¸ fUe dihntrshe
aato rfUgu ytih sl;t fUtu yve÷t å∆ttlbk∫te v= fuU Wˆbe=Jth nÓ> fUtkd{um mkåd fUtu fUbstuh fUh hne fUnt rfU gr= mkåd fUtu cnwb; r÷tY =qmhu cÓfU fuU YxeYb fUt RÙ;ubt÷t =tu rvA÷tu mt÷t mu ne rl&Nw÷fU
r=l dwsh stlu fuU ct= Ce rfUme vh Ce W‡nt¸lu yt¥tgo rfUgt ni>
rfUgt rfU y∆tqh fUtgo fUtu se;lu dtuJt b¸ fUtkd{um fuU mt: ni, W‡nt¸lu fUnt cÙ;wrÙ:r; ;tu gne lnÈ rb÷t;t ;tu ;emhu btuauo mu fUh r=gt dgt :t ÷turfUl lfU=e rlfUtme vh r÷tY stlu Jt÷tu Nw÷fU fUtu
fUe rdh‹;the fUe fUtuRo Fch lnÈ “tt; ntu rfU Wme r=l Ctsvt fuU
fuU ct= vqht fUh¸du> mext¸ fuU ;t÷tbu÷t fUe DtuMKt fUh;u ni rfU fUtkd{um mkåd fUtu fUbstuh fUh ct; fUe stYde> YfU y‡g vn÷tu 20 ¡vY ;fU merb; rfUgt dgt ytih WmfuU ct= Rm mt÷t
ni> Ù:tleg brn÷ttyt¸ b¸ Rm ct; ymb å=uN Wv-mCtvr; ;:t nwY htfUtkvt bntmraJ zeve r∫tvtxe hne ni> W‡nt¸lu fUnt rfU blbtunl mJt÷t vh r∫tvtXe lu fUnt rfU yåi÷t mu Wmu rl&Nw÷fU fUhlu fUt rl=uoN sthe fUh r=gt dgt>
fUtu ÷tufUh fUtVUe htuM ni> W∆th Dxlt åJˇUt rJb÷ttkNw htg lu v∫tfUth rs;le c\ze vtxeo... lu gntk mkJt==t;tyt¸ mu fUnt rfU rmkn mkåd fuU å∆ttlbk∫te v= fuU ÷ttufU;k∫t b¸ rJhtu∆te ntu;u nÓ =wábl
fuU ct= mu Rm R÷ttfuU b¸ fUtkd{ume mˆbu÷tl fUt chtfU Dtxe fuU mwvq∫t
lu;tyt¸ fUe dr;rJr∆t c\Z dRo ni> dw÷ttb WÙbtle fuU R‡;fUt÷t vh
ntu;u nwY Ce ∂rbfU bs=qhe fUhfUu
seJl-gtvl fUh hnu nÓ vh‡;w yts
htfUtkvt åbwF Nh= vtJh lu mkåd Wˆbe=Jth lnÈ nÓ> Jn fuUJ÷t fUtkdm u{ lnÈ> ;emht btu a to htsd fu U fUtkdm
u{ fUtu fUtAt\z flgtur; mkÙ:t lu mb:ol
fuU mcmu c\zu DxfU =÷t fUtkd{um fuU å∆ttlbk∫te v= fuU Wˆbe=Jth nÓ> bwfUtc÷tu mkåd fuU flgt=t fUhec yh•K Wvt∆gtg, rN÷tah & fUtAt\z flgtur; ltbfU YfU dih mhfUthe
Rm cth vtilu... W‡nt¸lu fUnt, WÙbtle fUe bti; mu ;fU W‡n¸ sbel fUt v’t Ce lnÈ fUtu m÷ttn =e :e rfU Jn ht≥[eg blbtunl rmkn ÷ttufUmCt awltJ ni> nbthe bwœg ÷t\ztRo htsd mkÙ:t fuU ÁjtfU y∆gG lqht ynb= ddtuRo lu åum Jt;to fuU bt∆gb mu
ymb fUe htsler; b¸ YfU Nw‡g;t rb÷tt ytih 4 mt÷t mu rh‹gqse ÷ttud Ù;h vh awltJ vqJo mbSti;t fUhu ÷t\z;u ;tu yÂAt ntu;t> Jn =uN fuU mu ni l rfU ;emhu btuauo mu>
yk;do; ytlu Jt÷tu R÷ttfUt¸ b¸ R‡n¸ ytRo ni stu yvqhKeg ni> fUtkd{um fUtu mb:ol =ulu fUe DtuMKt fUe> W‡nt¸lu c=h•Êel ysb÷t fUtu
hn hnu nÓ ;tu WlfUt v’t ntu st;t ni>
;ilt; rfUgt st awfUt ni> fU÷tt ytih =Nol rfUme Ce =]r≥ mu y÷vmkœgfU mbw=tg fuU r÷tY C{b fUt btgtst÷t c;tgt> ysb÷t ;tu
R∆th awltJ ytgtud lu yåi÷t VqU÷t vh...
JˇU‘g sthe hF;u nwY ytdu fUnt ctbN¢fU; stl cae ;tu ÷ttFtu stu rn‡=q rn;... nb rfUme mu fUnÈ Ce fUb lnÈ ctnh fUt å¿gtNe ni Wmu rN÷tah fuU rJfUtm mu fUtuRo JtÙ;t lnÈ ni ytih
rfU 325 ÷ttF rn‡=eCtMe fuU r÷tY vtg, rfUme ;hn fUtrVU÷t fuU mt:
hts fUhudtOO> mCe htslir;fU
rvA÷tu ÷ttufUmCt ytih rJ∆ttlmCt dge ni rfU sl;t ∫ttrn-∫ttrn fUhlu ni> JiáJefUhK fuU cntlu nbthu ;tu ytih Rm C{b fUe yJÙ:t b¸ mtkå=trgfU vtxeo Ctsvt se; mfUe
fUtuRo htusdth fuU yJmh Ce lnÈ bk ∫ te htg bw œ gt÷tg fUe ytu h
=÷tt¸ fuU år; WlfUe yve÷t ni ;:t
awltJt¸ b¸ rnÙmt ÷tulu Jt÷tu htflg ÷tde ytih htusbhto fUe JÙ;wyt¸ fUt vrhJth J mbts fUu mkÙfUtht¸ fUtu ni, Wmu rfUme Ce ;hn ÙJtnt fUhtlt ne nbtht bwœg WÊuág ni> W‡nt¸lu
Wv÷tÁ∆t fUhtgu dgu> rmkn lu yk; mwhrG; Ctd vtgu> stu …gthn ct;¸ ÙJefUth fUhu, sl;t
fuU fwU÷t 15 ÷ttudt¸ fUtu ygtu…g =tb Ce ytmbtl Aq hnt ni> Rmb¸ å=qrM; rfUgt st hnt ni> Rm fUnt rfU ysb÷t fUCe Ce rN÷tah fUt mktm= lne cl mfU;t> gn
b¸ mCe vtrxogt¸ vh ythtuv ÷tdt;u RmfuU ct= ne Nwf{Jth fUe
WlfUtu ne Jtux =u> …gthn btkdt¸ b¸
DturM; fUh r=gt ni> bt÷tqb ntu dhec ‘grˇU flgt=t ne Su÷t hnt yvmkÙf]Ur; fuU =wÌvrhKtbt¸ fuU år; v∫tfUth Jt;to åum ¢÷tc b¸ yvht‡n 2 csu mu ythˆC nwyt rsmb¸ lwht
nwY fUnt rfU rs;le c\ze vtxeo, =uh ht; ;fU yvlu rmvnmt÷ttht¸
rlˆlr÷trF; nÓ-
rfU awltJ b¸ F\zu ntulu Jt÷tu Rl ni> fUtkd{um ytRo, bn‚dtRo ÷ttRo slbtlm fUtu std{; ytih mhfUthe ynb= fuU mt: fUtAt\z flgtur; mkÙ:t fuU v=tr∆tfUthe Ce WvrÙ:; :u>
W;lt c\zt ÷twxuht> 60 JMtu¯ b¸ fUtu mt: ÷tu awltJe mCtyt¸ fUe (1) Cth; fUe Rm
‘grˇUgt¸ lu awltJ fuU =tihtl rfY å¿gG r=F hnt ni> W‡ntulu fUnt Ù;h vh htufU:tb nu;w ågtm fUhlt> mwrFl& ytih yrnkmt vhbtu∆tbo&
÷ttufUmCt mex fuU r÷tY chtfUDtxe mqae b¸ Cthe VuUh c=÷t fUt bk∫te
dY Fao fUt rnmtc rl∆ttorh; rfU Ctsvt fUe se; mwrlr¥t; ni,
mu fUtuRo Ce rn‡=eCtMe fUtu rxfUx
vnatl fUtu yGw„K cltY hFlu
htg lu rl=uoN r=gt> ls=efUe mq∫tt¸ (9) rNGt fuU Gu∫t b¸ yd{Ke ytih lu;trdrh fUhlu dY....
mbg b¸ ytgtud fUtu lnÈ r=gt :t 2004 fuU awltJ fUt rsf{ fUh;u fuU r÷tY Iyt∆gtr¿bfU ht≥[O fUe nbthu ÷ttufU-seJl fUe NtáJ;
lnÈ rb÷tt, Rmr÷tY Rm cth nblu fUt btllt ni rfU yc bk∫te htg fUtu
Dtu M Kt> ∆tbo r lhvu G (∆tbo yt¿brlCoh ntulu fuU fUthK Cth; Ftrbgtst mtbrgfU rl÷tkcl fuU
ytih Rme fUtu ∆gtl b¸ hF;u nwY nwY c;tgt rfU fUhec 22 nsth ytJ∆tthKt ni> nbtht rJáJtm
rl=o÷t mu ne ytJts cw÷tk= fUe ni> Ce ÷tr÷t; fUe rs= Cthe mtrc; sd=Tdwh• fUnt st;t hnt ni, ÷turfUl mt: Cwd;lt v\zt>
R‡n¸ ygtu…g DturM; rfUgt dgt> Jtux mu fUtkd{um fUe se; nwRo :e rJnel) lnÈ yt∆gtr¿bfU ht≥[> Ntr‡;, m=TCtJ ytih vthÙvrhfU
W‡nt¸lu fUnt rfU chtfU fUe sl;t ntu;e å;e; ntu hne ni> bdh bk∫te ÙJt∆tel;t fuU ct= ∆tborlhvuG;t awltJe ytath mkrn;t fUt
RmfuU y÷ttJt yc ;fU 377 rsmfUu r÷tY sl;t fUtu fUtVUe (2) Cth; fUe ytÙ:t fuU å;efU mrnÌKw;t ;:t yt¿beg mngtud W÷÷tkDl fUh;u nwY vfU\zu dY =tu
fuU r÷tY nblu ylufUt¸ mvlu mkstuY htg fUe bwmec; fUt fUtuRo =qmht fuU ltb vh rNGt fUt cwhe ;hn
÷ttRm¸me nr:gtht¸ fUtu sÁ; rfUgt yVUmtum ni> åum Jt;to Ctsvt fuU ∆tbo Ù :tl, vq s tÙ:÷tt¸ fUtu
dgt ni> scrfU htflg b¸ fU÷t 19, rs÷tt∆gG W=g NkfUh dtuÙJtbe,
nik, se;lu fuU ct= Wmu mtfUth Ce rJfU÷v l ntulu fuU fUthK rmVoU
ÙJtg˙tNtme cltlt ;:t ;e:o- yJbq÷gl nwyt ni, rsmfUt åCtJ b¸ ni> nb rnkmt, yhtsfU;t, rNGfU ni chrN÷tt YbRo Ùfq÷t fuU
000 dih sbtl;e Jthkx Jt÷tu yse; C’tatgo , c\ z F÷tt
fUh¸du ytih CrJÌg b¸ vtxeo fuU dXl yvle zVU÷te yvlt htd ne
vJo, ytatgo, m=Td{‡:, =uJe, J;obtl ve\Ze vh Ùv≥ h•v mu r=F NtuMK ytih yltath fuU mJo:t mntgfU rNGfU cs÷twh hnbtl
yvhtr∆tgt¸ b¸ mu yc;fU 2562 rJ∆ttrgfUt h•rb lt: btisq= :e>
fUt Ce rJath ni> åum Jt;to b¸ WlfuU y÷ttvlu fUt YfUbt∫t atht cat
=uJ;t, yJ;th, vqst vır; YJ hnt ni> Rr;ntm c=÷tlt, mtrn¿g rJh•ı nÓ> stu ÷ttudt¸ fUe dhece, ati∆the YJk ytmebdks Yb.Ce
fUtu ne vfU\zt dgt ni> Rm cthu b¸ IYrå÷t VwU÷tO cle...
mt: :u se.fuU.vt‡zug, ce.af{J;eo> ni> cuathu mtkm= ÷tr÷t; btunl
rJrC™t Cth;eg mkå=tgt¸ ;:t fUtu fU÷tkrfU; fUhlt, mkÙf]U; ;:t yrNGt ytih rvA\zuvl fUt ÷ttC ÙfqU÷t fuU å∆ttl rNGfU fUtrs
ltstohe fUt fUnlt :t rfU Rlb¸ VUtll b¸ YfU v∫tfUth mˆbu÷tl sl;t lu F=u\zt ... Nw¢j Jië Ce cwhu V‚Umu nÓ> W‡n¸
∂ıt fuU y‡g å;efUt¸ fUe bgto=t y‡g Cth;eg CtMtyt¸ vh ykd{use WXtfUh rsnt=, btytuJt= YJk aao ytr;fwUh hnbtl> gu =tult¸ htsler;
yr∆tfU;h rJätune mkdXl ;:t cw÷ttfUh Rm ct; fUt Fw÷ttmt
Ce ¢gt bt÷tqb :t rfU fUrhábtRo
YJk btl-mˆbtl fUe hGt> (3) fUt åCw¿fU, vtXTgf{b b¸ ylwra; fuU ∆tbto‡;hK fuU ≈tht mbts b¸ mu Rm ;hn sw\zu nwY nÓ rfU cs÷twh
Jnt‚ mu mhfU ÷tulu b¸ ne yvle
fwUœgt; yvht∆te nÓ, stu VUhth nÓ rfUgt> =hym÷t nwyt gwk rfU
bk∫te fUt fUrhábt R;le ytmtle
nbthe yrÙb;t, åuhKt ytih bgto=t vrhJ;ol fUh Wmu mkÙf]Ur; rJhtu∆te rnkmt ytih yNtr‡; fUt Jt;tJhK fUtkd{um fuU y÷vmkœgfU rlfUtg fuU
C÷ttRo mbSe> rVUh ¢gt :t, bk∫te
nt÷ttkrfU ∂e ltstohe lu mCe rs÷tt cw∆tJth fUtu Ù:tleg YfU =irlfU
mu cuytc¡ ntu stYdt> y;&
fuU bntltgfU ∂ehtb fUe s‡bCqrb cltgt st hnt ni, Rmr÷tY rNGt ViU÷tt hnu nÓ, nb WlfuU rJh•ı ytih fUhebdks rs÷tt mrbr; fuU mCtvr;
se lu yvlt ykr;b ctK, II;tu=uh
WvtgwˇUt¸ ytih vwr÷tm y∆teGfUt¸ vr∫tfUt b¸ fUtkd{um ytih YgwzeYVU Jtux ÷ttdcu ltOO fUt htd y÷ttvt>
yc atnu se; rb÷tu gt nth fUb
vh C‘g bkr=h fUt rlbtoK> (4) ytih mtGh;t fUe =]r≥ mu mbd{ Rl åJ]r˙tgt¸ fUtu s\z mu mbtπt nÓ> JnÈ yr;fwUh fUhebdks rs÷tt
fUtu =ckdtu ytih dwzk t¸ fUtu Ce m÷ttFt¸ b¸ dtuvleg mbSti;t fUt mbtath
mu fUb b;dKlt ;fU ;tu rhbtux Cth; fUtu stdh•fU fUhlt> fUhlu ;:t sunt=e yt;kfU ytih YbCe ÙfqU÷t mkÙ:t fuU mCtvr; Ce
RmfuU ct= ;tu Ce\z lu yvlt ∆tigo nbthe ht≥[eg ∆thtunh nÓ, dkdt,
fuU veAu fUhlu fUt rl=uoN r=gt ni> Av;u ne vqhu Dtxe b¸ mlmle ViU÷t Ftu zt÷tt> yts ;fU bk∫te fuU veAu
ztp÷t clu hnlu b¸ ne dleb; ni>
dtubt;t ytih htbmu;w WlfUe hGt (10) btir÷tfU YfU;t fUtu awlti;e- =nN; fuU Jt;tJhK mu mbts fUtu ni> Rl =tult¸ vh mrf{g ¡v mu fUtkdmu{
mtkm= Ntg= bk∫te fuU fUtl b¸ fuU r÷tY fUtb fUhlu fUt yrCgtud ni
ytath mkrn;t W÷÷tkDl fuU dRo> Rme fUt Ùv≥efUhK =ulu fuU =ti\zlu Jt÷te sl;t lu bk∫te fuU fUhlt> (5) YfU ht≥[, YfU rlNtl, IrJrJ∆t;t b¸ YfU;tO nbthe bwˇU fUhJtlt nbtht bwœg WÊuág
gn VwUmVwUmt hnu nÓ, c\zu cuytch• RmfuU y÷ttJt ytrmrbgt xtRoxu÷t
mk=Co b¸ yc ;fU =so rfY dY r÷tY vtxeo fUtgto÷tg b¸ v∫tfUth fUtrVU÷tu fUtu F=u \ z r=gt> YfU sl, YfU rJ∆ttl fuU ylwmth seJlNi÷te ni> IYfU m=T-rJåt& ni> ∆tbo hGt bka fUt ∆gug Jt¢g bämt fuU y∆gG ycw mrVUgtl
ntufUh ;uhu fq‚Uau mu nb rlfU÷tu>
fwU÷t btb÷tt¸ b¸ mu 21 rJrN≥ mCt cw÷ttRo dge> scrfU Wm mbtl ltdrhfU fUtlql ÷ttdq ntulu cnw∆tt J=r‡;&O nbtht bk∫t ni> ni - ∆tboaf{ åJ;oltg J W=TDtuM ytrmrbgt mufuU„zthe fuU y∆gG
btb÷tt¸ fuU cthu b¸ ytgtud fUe ytuh vr∫tfUt fUt btllt ni rfU Wmlu nu;w ågtm> (6) Cth; fUe yvle Rmr÷tY ylufU str;, CtMt, vk; ni - nb mcfUt YfU ne ltht, ytrsh WÊel fuU mt: ytih =tu
mu stlfUthe Cuse dRo ni> gr= W¢; vqhe =wrlgt fuU =Ù;wh fuU mt: cun;hel atg fuU ÙJt= fuU mt: YfU rJrN≥ ∆ttrbofU vhˆvht ni, ytih b;-b;t‡;ht¸ fuU ctJsq= nb stdu Cth; =uN nbtht>> rNGfUt¸ fUtu rl÷tkrc; rfUgt dgt ni>
btb÷tt¸ b¸ ythtuve stka fuU =tihtl YfU yåi÷t fUtu ÷ttudt¸ fUtu cwıw
=tuMe vtgt dgt ;tu fU\ze fUthoJtRo cltgt> ytih YgwzeYVU fuU lu;t
fUe stYde> RmfuU y÷ttJt htflg Wm Fch fUtu vqht v\Zu cdih ne
MANIPUR rsmbku rfUme åfUth fUt vrhJ;ol
gt ∆tbto‡;rh; fUhlt Ùv≥ ht≥[={tun
m=iJ YfU hnu nÓ> stu ÷ttud
str;-CtMt, Gu ∫ t gt ntr=ofU NwCfUtblt J c∆ttRogt¸ fuU mt:
ni> (7) nbthe mkÙf]Ur; NhKtd; y‡g rfUme yt∆tth vh
b¸ mkr=…∆t b;=t;tyt¸ fUe fwU÷t v∫tfUth mˆbu÷tl fUh Ùv≥efUhK
mkœgt 1, 56, 263 c;tRo dRo ni> =ulu ÷tdu> vr∫tfUt fUt btllt ni TEA ESTATE KAMLESH SINGH
J¿m÷t ni> mbg mbg vh cnw;t¸ mtbtrsfU YfU;t fUtu
lu nbthu gnt‚ ytfUh NhK ÷te ni, rJCtrs; fUhlu fUt
Superintendent
Manipur Tea Co. vh‡;w DwmviX NhKtd; lnÈ ni> M\ z gk ∫ t fUh;u nÓ W‡n¸ ntrÙvx÷t htuz, rN÷tah-788 004 (ymb)
sg ∂e htb ` sg nlwbtl Pvt.Ltd MANIPUR BAGAN,
nbthe ImJoCq; rn;u h;&O fUe rJVU÷t fUhlt>IJmw∆tiJ =qhCtM& 264689, (M) 9435073213
∂e vhbt:o muJt mkD rN÷tah fuU ;¿JtJ∆ttl Continental Cham- HAILAKANDI CtJlt fUtu Gr; vnw‚atfUh ;:t fw U xw ˆ cfUbT O fUe A HOUSE OF INDUSTRIAL & DOMESTIC ELEC-
b¸ å¿gufU bkd÷tJth II∂e mw‡=hfUt„z vtXOO ber (4th Floor) PHONE . (03844) 82423/82425 ;btb bgto=tyt¸ fUt yr;fU{bK yJ∆tthKt fUtu ∆th;e vh TRICAL GOODS
rfUgt st;t ni, Rmb¸ Ctd ÷t¸ J yvlu gnt‚ 15A, Hemanta Basu “GOVIND BHAWAN” fUh nbthe mebt bku ylwåJuN vwl&år;r≤; fUhlt ne DEALS IN :
vtX fUt fUtgof{b fUhJtlt ntu ;tu rlˆl Sarani Kolkata- NATIONAL HIGHWAY (NEAR fUhlt ht≥[eg yvht∆t ni ytih Rmu nbtht =trg¿J ni> (10) • Larsen & Toubro, • Bharatia Cuttler Hammer, • Siemens, • Havells,
700001 SOUTH POINT SCHOOL nh fUeb; vh htufUlt ntudt> su n t=e, aao YJk • Plaza, • Philips, • Bajaj, • HPL, • Raymond Dr Beck Varnish, •
btuctR÷t lk. vh mˆvfoU fUh¸ &
SILCHAR . 788005 . CACHAR,
dtuJ∆tol ztdt -9435231988, (8) nbthe mkÙf]Ur; ÙJgk b¸ vqKo btytuJt=e yt;kfUJt= mu Anchor Switch & Accessories, • Tullu & Centifugal Pump Spares, •
ASSAM YJk mb]ı ni> mtrn¿g, mkde;, Motor Winding Wire, • Heating Element, • Fan Spares, • H.T. & L.T.
mwhu‡={yk‚ar÷tgt -9435073070 hGt -mJu o CJ‡;w Line Materials, • Transformer Materials & • Panel Accessories.
 NrlJth (4 yåi÷t 2009) v]≤ 4

gwdtÁ= mkJ;T 5111 lJ JMo bkd÷tbg ntu rJf{UbtÁ= mkJ;T 2066

÷Ê⁄UÃËÿ ¬fl¸ ∞fl¢ fl˝ÃÊ¬flÊ‚ ‚¢flà 2066
II=ev nÓ s÷t;u hn¸du, nb å÷tg fUe yktr∆tgt¸ mu y‡; ;fU ÷t\z;u hn¸du>OO
rN÷tah (•‚◊) mu åfUtrN; ¬˝Õ◊ ÷ttufUråg rn‡=e mbtathv∫t cmk; lJht∫t åthˆC 27 btao ‚Ê◊flÃË •◊ÊflSÿÊ 18 Á‚Ãê’⁄U
Ph. & Fax
(03842) ∂e htblJbe 3 yåi÷t ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊÊ⁄Uê÷ 19 Á‚Ãê’⁄U
242633 ∂ebntJeh sg‡;e 7 yåi÷t bw.Ro=w÷trVU;h (Ro=) 21 rm;ˆch
dwz V{tRzu 10 yåi÷t bnt≥be 26 rm;ˆch
preranabharati@gmail.com www.prernabharti.com buM mkf{tr‡; 13 yåi÷t bntlJbe 27 rm;ˆch
åuhKt Cth;e fUtgto÷tg (vtr÷txur¢lfU fuU vtm) bunhvwh rN÷tah-15, ŒÍ⁄U÷Ê· — 94352-13512 (M)

N n N n N n
yGg ;];egt 27 yåi÷t ∂e rJsg=Nbe 28 rm;ˆch
•¬˝Ò‹ 2009 ◊߸ 2009 ¡ÈŸ 2009 ’Èh vqrKobt ¡ÿãÃË 5 ◊߸ Ch; rb÷ttv 29 rm;ˆch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 11 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 3 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 9 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 1/2 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 8 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 9 ¡Òc∆U ∑Χ. 1 ¡Òc∆U ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 6 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 13 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 6
⁄UÁfl 5 12 19 26 ⁄UÁfl 31 3 10 17 24 ⁄UÁfl 7 14 21 28
øÒòÊ ‡ÊÈ. 12 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 4 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 10 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 3 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 10 ¡Òc∆U ∑Χ. 2 ¡Òc∆U ∑Χ. 9 ¡Òc∆ U ‡ÊÈ. 1 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 9 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 1 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 7 fl≈U ‚ÊÁflòÊË ’˝Ã 24 ◊ß ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË ¡ÿãÃË 2 •Ä≈UÍ’⁄U
‚Ê◊ 6 13 20 27 ‚Ê◊ 4 11 18 25 ‚Ê◊ 1 8 15 22 29
◊¢ª‹
øÒòÊ ‡ÊÈ. 13 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 5 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 11 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 4
◊¢ª‹
flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 11 ¡Òc∆U ∑Χ. 3 ¡Òc∆U ∑Χ. 10 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 2
◊¢ª‹ ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 10 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 2 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 8 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 1 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 9 ª¢ªÊ Œ‡Ê„U⁄UÊ 2 ¡ÍŸ Nh;T vqrKobt 3 y¢xqch
7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30
øÒòÊ ‡ÊÈ. 6 øÒòÊ ‡ÊÈ. 14 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 6 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 5 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 12 ¡Òc∆U ∑Χ. 4 ¡Òc∆U ∑Χ. 11 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 3 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 11 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 3 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 9
’Èœ 1 8 15
flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 12
22 29 ’Èœ 6 13 20 27 ’Èœ 3 10 17
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 2
24
ÁŸ¡¸‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË 3 ¡ÍŸ bnrMo Jtr÷bfUe sg‡;e 4 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 7 ¬ÍÁáʸ◊Ê flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 7 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 13 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 6 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 13 ¡Òc∆U ∑Χ. 5 ¡Òc∆U ∑Χ. 12 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 5 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 12 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 3 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 10 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 3
ªÈL§ 2 9 16 23 30 ªÈL§ 7 14 21 28 ªÈL§ 4 11 18 25 ‚ãà ∑§’Ë⁄U ¡ÿãÃË 7 ¡ÍŸ fUhJt ati: 7 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ.§ 8/9 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 1 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 7 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 14 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 7 flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 14 ¡Òc∆U ∑Χ. 6 ¡Òc∆U ∑Χ. 13 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 6 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 13 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 4 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 11 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 4
‡ÊÈ∑˝§ 3 10 17 24 ‡ÊÈ∑˝§ 1 8 15 22 29 ‡ÊÈ∑˝§ 5 12 19 26 ⁄UÕÿÊòÊÊ 24 ¡ÍŸ ∆tl;uhm 15 y¢xqch
øÒòÊ ‡ÊÈ. 10 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 2 flÒ‡ÊÊπ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈ. 8 cwı vqrKobt ¡Òc∆U ∑Χ. 7 ¡Òc∆U ∑Χ. 14 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 7 ¡Òc∆U ‡ÊÈ. 14 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 5 •Ê·Ê…∏U ∑Χ. 12 •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 5
‡ÊÁŸ
N n N n N n
‡ÊÁŸ 4 11 18 25 2 9 16 23 30 ‡ÊÁŸ 6 13 20 27
„UÁ⁄U‡ÊÿŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË 3 ¡È‹Ê߸ lhfU a;w=oNe 16 y¢xqch
¡È‹Ê߸ 2009 •ªSà 2009 Á‚Ãê’⁄U 2009
⁄UÁfl •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 13 üÊÊfláÊ ∑Χ. 5 üÊÊfláÊ ∑Χ. 12 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 5 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 10 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 12 ÷ʺ˝ ∑Χ. 3 ÷ʺ˝ ∑Χ. 10 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 3
⁄UÁfl •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 2 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 9 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 2 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 9 ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê 7 ¡È‹Êß =evtJ÷te 17 y¢xqch
5 12 19 26 ⁄UÁfl 30 2 9 16 23 6 13 20 27
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 14 üÊÊfláÊ ∑Χ. 6 üÊÊfláÊ ∑Χ. 13 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 6 ÷ʺ˝ ∑Χ. 12 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 5 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 3 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 10
‚Ê◊ 6 13 20 27 ‚Ê◊
÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 11
31
üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 13 ÷ʺ˝ ∑Χ. 4
10 17 24 ‚Ê◊ 7 14
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 3
21
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 10
28
ŸÊª ¬¢ø◊Ë 26 ¡È‹Ê߸ y™tfqUx, dtuJ∆tol vqst 18 y¢xqch
3
dwh• ¬ÍÁáʸ◊Ê üÊÊfláÊ ∑Χ. 7 üÊÊfláÊ ∑Χ. 14 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 7 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 14 ÷ʺ˝ ∑Χ. 5 ÷ʺ˝ ∑Χ. 13 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 6 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 12 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 4 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 11 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 4 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 11
◊¢ª‹ 7 14 21 28 ◊¢ª‹ 4 11 18 25 ◊¢ª‹ 1 8 15 22 29 ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ ¡ÿãÃË 28 ¡È‹Ê߸ Ct;] r≈;egt 19 y¢xqch
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 10 üÊÊfláÊ ∑Χ. 1 üÊÊfláÊ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 8 hGt ck∆tl ¬ÍÁáȨ̂◊Ê ÷ʺ˝ ∑Χ. 6 ÷ʺ˝ ∑Χ. 14 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 7 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 13 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ.5 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 12 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 5 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 11
’Èœ 1 8 15 22 29 ’Èœ 5 12 19 26 ’Èœ 2 9 16 23 30 ⁄UˇÊʒ㜟 üÊÊfláÊË 5 •ªSà ∂e mqgoM≤e c{; (AX) 24 y¢xqch
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 10 üÊÊfláÊ ∑Χ. 2 üÊÊfláÊ ∑Χ. 9 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 2 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 9 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 15 ÷ʺ˝ ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 8 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 14 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 6 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 13 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 6
ªÈL§ 2 9 16 23 30 ªÈL§ 6 13 20 27 ªÈL§ 3 10 17 24
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 11 üÊÊfláÊ ∑Χ. 3 üÊÊfláÊ ∑Χ. 10 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 3 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 10 ÷ʺ˝ ∑Χ. 1 ÷ʺ˝ ∑Χ. 8 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 1 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 7 •◊ÊflSÿÊ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 7 ∑§îÊ‹Ë 9 •ªSà yGg lJbe 27 y¢xqch
‡ÊÈ∑˝§ 3 10 17 24 31 ‡ÊÈ∑˝§ 7 14 21 28 ‡ÊÈ∑˝§ 4 11 18 25
‡ÊÁŸ
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈ. 12 üÊÊfláÊ ∑Χ. 4 üÊÊfláÊ ∑Χ. 11 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 4 üÊÊfláÊ ‡ÊÈ. 11 ÷ʺ˝ ∑Χ. 2 ÷ʺ˝ ∑Χ. 9 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 2 ÷ʺ˝ ‡ÊÈ. 9 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 1 •ÊÁ‡flŸ ∑Χ. 8 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 1 •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 8 ’„ÈU‹Ê ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ 11 •ªSà åctur∆tle YfUt=Ne 29 y¢xqch

N n N n N n
4 11 18 25 ‡ÊÁŸ 1 8 15 22 29 ‡ÊÁŸ 5 12 19 26
•Äxq’⁄U 2009 Ÿflê’⁄U 2009 ÁŒ‚ê’⁄U 2009 „U‹·c∆UË, ‹‹„UË ¿U∆U 12 •ªSà dwh•ltlfU sg‡;e 2 lJˆch
¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 7 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 14 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.6 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.14 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.5 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.12 ¬ÊÒ· ∑Χ. 5 ¬ÊÒ· ∑Χ. 12 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 4 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 10
⁄UÁfl 4 11 18 25 ⁄UÁfl 1 8 15 22 29 ⁄UÁfl 6 13 20 27 üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë S◊Êø1 3 •ªSà CihJt≥be 9 lJˆch
∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 1 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 9 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 1 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.7 •◊ÊflSÿÊ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.6 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.13 ¬ÊÒ· ∑Χ. 6 ¬ÊÒ· ∑Χ. 13 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 5 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 11
‚Ê◊ 5 12 19 26 ‚Ê◊ 2 9 16 23 30 ‚Ê◊ 7 14 21 28 üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë flÒcáÊfl14 •ªSà dwh•dturJ‡= rmkn sg‡;e 23 lJˆch
∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 2 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ.10 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 2 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 9 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.1 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.8 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.1 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.7 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.14 ¬ÊÒ· ∑Χ. 7 ¬ÊÒ· ∑Χ. 14 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 6 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 12
◊¢ª‹ 6 13 20 27 ◊¢ª‹ 3 10 17 24 ◊¢ª‹ 1 8 15 22 29
∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 3 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 11 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 3 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 10 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.2 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.9 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.2 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.8 ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬ÊÒ· ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 6 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 13 ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚15 •ªSà rf{mbm zu (c\zt r=l) 25 r=mˆch
’Èœ 7 14 21 28 ’Èœ 4 11 18 25 ’Èœ 2 9 16 23 30
ªÈL§ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 12 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 4 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 12 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 4 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 11
ªÈL§ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.3 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.11 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.3 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.9
ªÈL§ ¬ÊÒ· ∑Χ. 1 ¬ÊÒ· ∑Χ. 9 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 1 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 7 ¬ÍÁáʸ◊Ê „UÁ⁄UÃÊÁ‹∑§Ê (ÃË¡) 23 •ªSà ∂e dKuN a;w:eo 3 slJhe
1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 13 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 5 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 13 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 5 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 12 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.4 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.12 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.4 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.10 ¬ÊÒ· ∑Χ. 2 ¬ÊÒ· ∑Χ. 10 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 2 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 8 ´§Á· ¬¢ø◊Ë 4 Á‚Ãê’⁄U bfUh mkf{tr‡; rFa\ze 14 slJhe
‡ÊÈ∑˝§ 2 9 16 23 30 ‡ÊÈ∑˝§ 6 13 20 27 ‡ÊÈ∑˝§ 4 11 18 25
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈ. 14 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 7 ∑§ÊÁø∑§ ∑Χ. 14 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 6 ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈ. 13 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.5 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑Χ.13 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.5 ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈ.11 ¬ÊÒ· ∑Χ. 4 ¬ÊÒ· ∑Χ. 11 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 3 ¬ÊÒ· ‡ÊÈ. 9

N n N n N n
‡ÊÁŸ 3 10 17 24 31 ‡ÊÁŸ 7 14 21 28 ‡ÊÁŸ 5 12 19 26 ◊„UÊ‹ˇ◊Ë fl˝ÃÊ⁄Uê÷ 7 Á‚Ãê’⁄U btile ybtJÙgt 15 slJhe
¡Ÿfl⁄UË 2010 »§⁄Ufl⁄UË 2010 ◊Êø¸ 2010 üÊË •Ÿãà øÃÈŒ¸‡ÊË 3 Á‚Ãê’⁄U cmk; vkabe 20 slJhe
»§ÊªÈŸ ∑Χ. 1 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 3 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 10 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 2 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 9 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 9 •◊ÊflSÿÊ »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 7 ¬ÍÁáʸ◊Ê øÒòÊ ∑Χ. 7 øÒòÊ ∑Χ. 14 øÒòÊ ‡ÊÈ. 6 øÒòÊ ‡ÊÈ. 13
⁄UÁfl 31 3 10 17 24 ⁄UÁfl 7 14 21 28 ⁄UÁfl 7 14 21 28
◊ÊÉÊ ∑Χ. 4 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 11 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 3 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 10 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 2 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 10 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 1 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 8 øÒòÊ ∑Χ. 1 øÒòÊ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ øÒòÊ ‡ÊÈ. 7 øÒòÊ ‡ÊÈ. 14 Á¬ÃάˇÊÊ⁄Uê÷ 5 Á‚Ãê’⁄U btDe vqrKobt/hrJ=tm s. 30 slJhe
‚Ê◊ 4 11 18 25 ‚Ê◊ 1 8 15 22 ‚Ê◊ 1 8 15 22 29
◊¢ª‹ ◊ÊÉÊ ∑Χ. 5 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 12 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 4 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 11
◊¢ª‹ »§ÊªÈŸ ∑Χ. 4 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 11 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 2 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 9
◊¢ª‹ øÒòÊ ∑Χ. 2 øÒòÊ ∑Χ. 9 øÒòÊ ‡ÊÈ. 1 øÒòÊ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê ¡ËÁflà¬ÈÁòÊ∑§Ê’˝Ã 12 Á‚Ãê’⁄U bntrNJhtr∫t 12 VUhJhe
5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30
◊ÊÉÊ ∑Χ. 6 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 13 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 5 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 12 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 5 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 12 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 3 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 10 øÒòÊ ∑Χ. 3 øÒòÊ ∑Χ. 10 øÒòÊ ‡ÊÈ. 2 øÒòÊ ‡ÊÈ. 9 ◊ÊÃÎ Ÿfl◊Ë 13 Á‚Ãê’⁄U hkdChe YfUt=Ne 25 VUhJhe
’Èœ 6 13 20 27 ’Èœ 3 10 17 24 ’Èœ 3 10 17 24 31
◊ÊÉÊ ∑Χ. 7 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 14 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 6 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 13 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 6 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 13 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 4 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 11 øÒòÊ ∑Χ. 4 øÒòÊ ∑Χ. 11 øÒòÊ ‡ÊÈ. 3 øÒòÊ ‡ÊÈ. 10
ªÈL§ 7 14 21 28 ªÈL§ 4 11 18 25 ªÈL§ 4 11 18 25 Áfl‡fl∑§◊ʸ ¬Í¡Ê 17 Á‚Ãê’⁄U ntur÷tfUt =nl 28 VUhJhe
◊ÊÉÊ ∑Χ. 1 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 7 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 14 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 7 »§ÊªÈŸ ∑Χ. 14 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 5 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 13 øÒòÊ ∑Χ. 5 øÒòÊ ∑Χ. 12 øÒòÊ ‡ÊÈ. 4 øÒòÊ ‡ÊÈ. 11
‡ÊÈ∑˝§ 1 8 15 22 29 ‡ÊÈ∑˝§ 5 12 19 26 ‡ÊÈ∑˝§ 5 12 19 26 rv;] rJmsol 18 rm;ˆch mJo∫tntu÷te cm‡;tu¿mJ 29 VUhJhe
◊ÊÉÊ ∑Χ. 2 ◊ÊÉÊ ∑Χ. 9 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 1 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈ. 8 ¬ÍÁáʸ◊Ê »§ÊªÈŸ ∑Χ. 8 •◊ÊflSÿÊ »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 6 »§ÊªÈŸ ‡ÊÈ. 14 øÒòÊ ∑Χ. 6 øÒòÊ ∑Χ. 13 øÒòÊ ‡ÊÈ. 5 øÒòÊ ‡ÊÈ. 12
‡ÊÁŸ 2 9 16 23 30 ‡ÊÁŸ 6 13 20 27 ‡ÊÁŸ 6 13 20 27

lgt mtbt‡g åevuz bq÷g : h•0149.00 ytRoveY÷t yc mral fuU veAu v\ze btlmql fUe vn÷te ctrhN b¸ zufUt lu fUtkd{um fUtu rJfUtm b¸
xtpfU Ji÷gq & h•0.125.00 lRo r=÷÷te , (mbt.Ys¸rmgt)& JeJeYm ÷tÃbK dY, htnw÷t ärJ\z
fUlu¢Nl meb Ji∆t;t : 30 r=l
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
lgt yl‡; åevuz bq÷g : h•0150.00
dY, mtihC dtkdw÷te mkfUx b¸ nÓ ytih yc ytRoveY÷t fuU YfU ytih
ytgfUl mral ;¸=w÷tfUh fuU vh fU;hlu fUe ;igthe a÷t hne ni>
∆JÙ; dti;b htg fUe =÷te÷t ct∆tfU fUnt
xtpfU Ji÷gq & h•0.100.00 bkd÷t=i, (mbt.Ys¸rmgtk)& å=uN Jtsvuge fUe mhfUth lu rfUmtlt¸ fUtu
bwkcRo Rkrzgkm fuU V{u¸atRse lu xeb bilusb¸x b¸ ;¸=w÷tfUh fuU mCe åu.mk. ntRo÷ttfUt‡=e & bk∫te dti;b htg yrCgk;t Yl.fuU. lt: fuU vtm RmfuU ytr:ofU mntg;t å=tl fUhlu fuU r÷tY
Ctsvt y∆gG ;:t bk … j=i
meb fUlu¢Nl Ji∆t;t : 90 r=l fUhece ÷ttudt¸ fUtu nxt r=gt ni> fuU rJ∆ttlmCt Gu∫t b¸ fUhtu\ztu fUe r÷tY fUtuRo sJtc lnÈ ni> W∆th bk∫te
÷ttufUmCt mex mu Ctsvt-ydv fuU 3.4 fUhtu\z rfUmtl f{urzx fUtzo
st=wRo ctWah (YfU mne xiheVU fUtzo) fuUJ÷t me-xptv yv fuU mt: gu fU=b btÙxh ÁjtÙxh fUtu rclt c;tY WXtgt dgt ni> ÷ttd; mu clt rmkatRo fuU r÷tY ctk∆t, bntu=g Rm Dxlt mu fUtVUe mfU;u
mtSt Wˆbe=Jth hbul zufUt lu =tJt rJ;rh; fUe :e> RmfuU y÷ttJt
mral ;¸ = w÷tfUh yvle c÷÷tuctse gt fUπttle fUtu ÷tufUh rfUme btlmql fUe vn÷te ctrhN lnÈ Su÷t b¸ yt dY nÓ> bt÷tqb ntu rfU fUtVUe
ltb/bq÷g rJJhK vtgt>÷tt÷ttbwF dt‚J vkatg; Gu∫t vn÷tu rmkatRo fuU r÷tY Rm ctk∆t fUtu
rfUgt rfU ht≥[eg sl;tkr∫tfU dXck∆tl å∆ttlbk∫te d{tbeK m\zfU gtuslt fuU
;hn fuU =ctJ b¸ lnÈ nÓ, ÷turfUl btÙxh ÁjtÙxth fuU vh fU;hu stlu (htsd) mhfUth fuU fUtgofUt÷t fuU ;n; 1.83 ÷ttF dtkJt¸ fUtu m\zfUt¸
st=wRo fUt÷t-499 ytvfuU luxJfoU vh 30 r=l fUe Ji∆t;t fuU mt: mCe fUe Nw¡yt; ntu awfUe ni> RmfUe Nw¡yt; nwRo ni rvA÷tu mesl b¸ fuU c\zFtu÷tt RheduNl V{tu åtusu¢x ylwbtu=l rb÷t dgt :t, ÷turfUl Jtux
=tihtl ymb mbu; vqJtuo˙th fUt mu stu\zt dgt, gt;tgt; ‘gJÙ:t bk¸
÷ttufU÷t ytih Ymxeze fUt÷t bw‹;, Ymxeze bw÷g 1/- bwkcRo Rkrzgl fuU fUtua ÷tt÷takä htsvq∫t fUtu nxtlu mu> =hym÷t, fuU y‡;do; 1 fUhtu\z 88 ÷ttF h•vgu ls=efU ytlu vh RmfUt fUtb Nwh•
fUe ÷ttd; mu YfU ctk∆t cltgt st rs;lt rJfUtm nwyt, W;lt gqveY mw∆tth fuU r÷tY VUtuh ÷tul m\zfU
htsvq; ne lnÈ cr÷fU mral fuU vwhtlu mtr:gt¸ fUtu Ce Ùvtuxo ÙxtVU nw y t> rJCtdeg YfU mq ∫ t fu U
Ntgk 4.00 csu mu htr∫t 9.00 csu ;f hnt :t> mtubJth fUtu vn÷te ne fuU fUtgofUt÷t b¸ lnÈ nwyt ni> W‡nt¸lu gtuslt Nw¡ fUe dRo> W‡nt¸lu ymb
mu nxt r=gt dgt ni> rvA÷tu mt÷t d¸=ctse fUtua mwc{;tu clseo, bw;trcfU bk∫te fuU RNtht¸ vh ne fUtb
st=wRo fUt÷t-25 mt∆tthK åevuz fUe Ji∆t;t 15 r=l ytih yl‡; åevuz ctrhN b¸ ÷tdCd 10 bexh ÷tˆct h•fUt nwyt :t ytih awltJ mu vn÷tu fUtkd{um fUe rJfUtm b¸ ct∆tfU fUhth fuU rJfUtm fuU mk=Co b¸ fUnt rfU
fUe Ji∆t;t 10 r=l VUer÷zkd fUtua mbeh r=Du ytih xeb fuU m÷ttnfUth nMo Ctud÷tu fUtu =u;u nwY b;=t;tyt¸ mu ÷ttufUmCt htsd fuU NtmlfUt÷t b¸ ne ymb
=eJth xqx v\zt> sl;t b¸ ÷ttufUråg;t vtlu fuU WÊuág
Ce nxt r=gt dgt ni> mq∫tt¸ fUe btluk ;tu mral V{¸atRse fuU Rm awltJ b¸ Wmu WmfuU rfY fUe mst fuU rJfUtm vh rJNuM ∆gtl r=gt
st=wRo SMS-20 rfUme Ce luxJfoU vh 150 ÷ttufU÷t YmYbYm bw‹;, ViUm÷tu mu :tu\zu lthts nik, ¢gt¸rfU Rl mthu Ùvtuxo ÙxtVU fuU agl b¸
Rm Dxlt mu YfU ;hVU mu fUtb fUtu at÷tq rfUgt dgt> ÷turfUl
Ji∆t;t-30 r=l snt‚ Ù:tleg ÷ttudt¸ YJk ÙJgkmuJe fUtb fUt rla÷tt Ù;h yvlu ytv =ulu fUe yve÷t fUe> å=uN Ctsvt dgt> W‡nt¸lu Chtumt r=÷ttgt rfU fu‡={
WlfUe CqrbfUt mcmu ynb hne :e, strnh me ct; ni bilusb¸x lu y∆gG zufUt lu htsd mhfUth fuU b¸ htsd fUe mhfUth cllu fuU mt:
st=wRo Àjtl -120 gn ytvfuU åevuz fUtu yl‡; mu mt∆tthK b¸ c=÷tudt, mkÙ:tyktu b¸ rJCtd fuU år; htuM fUt mtht vtu÷t Fw÷t dgt> rJhtur∆tgt¸ fuU
Yumt ViUm÷tt ÷tufUh fUnÈ lt fUnÈ fUπttl mral fuU vh fU;hlu fUe btnti÷t Atgt ni, JnÈ rmkatRo rJCtd rJfUtm fUtgtu¯ fUt W®uF fUh;u nwY ne Rl mbÙgtyt¸ fUtu =qh fUhlu
xtfU Ji÷gw-h•0 30, Ji∆t;t-30 r=l bw;trcfU bk∫te fUt at÷t W‡nÈ vh
fUturNN fUh hnt ni> ydh mral ytRoveY÷t fuU =qmhu mesl b¸ mfU;u b¸ ni> rJCtd fuU åbwF Cthe v\z hnt ni> fUnt rfU vqJo å∆ttlbk∫te yx÷t rcnthe fUt nhmkCJ ågtm rfUgt stYdt>
st=wRo Àjtl-125 gn ytvfuU åevuz fUtu mt∆tthK mu yl‡; b¸ c=÷tudt, VUtbo ytiih rVUxlum mu sqSu ;tu ¢gt bwkcRo Rkrzgm btÙxh ÁjtÙxh
xtpfU Ji÷gw-h•0 100, Ji∆t;t-30 r=l fuU mt: Jne m÷tqfU fUhude stu vn÷tu ÷tÃbK, ärJ\z ytih yc =t=t
Auth.Franchisee-
fuU mt: ntu hnt ni? xe-20 sime VxtVUx rf{fuUx b¸ lt r=…dst¸ fUe
Hiltake Electronics (P) Ltd. mtF fUt œgt÷t hFt st;t ni ytih lt ne rfUme ;hn fuU m¸xeb¸x
fUt, Yumu b¸ bwkcRo Rkrzgkm fuU Ùvtuxo ÙxtVU fUt =qmhu mesl b¸ vqhe
Opp.Reebok Showroom, Janiganj, Silchar ;hn mu c=÷t stlt mral fuU r÷tY ytlu Jt÷tu CrJÌg fUt mkfuU;
Ph.No,-03842-239439, 261212, Fax-03842-232805
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 ;tu lnÈ>
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
Natural, Unique, Healthy, Good to Drink
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 dti;b dkCeh lu cltgt f{Ues vh
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
ROSEKANDY TEA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 rxfuU hnlu fUt rhfUtzo
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 lurvgh, (Yst¸rmgtk)& m÷ttbe JMo lRo r=®e fu U rVUhtu s Ntn
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 c÷÷tucts dti;b dkCeh lurvgh fUtux÷tt bi=tl b¸ 550 rblx ;fU
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 xuÙx fUe =qmhe vthe buk 642 f{es vh zxfUh yvlu fiUrhgh
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 rblx f{es vh sbfUh ‡gqse÷tÓz fUt vn÷tt =tunht N;fU sbtgt
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 :t> JeJeYm ÷tÃbK lu ‡gqse÷tÓz
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 fuU rF÷ttVU mcmu ÷tkce vthe
e in
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
Availabl
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
Fu÷tlu Jt÷tu Cth;eg rF÷tt\ze fuU rF÷ttVU Ntl=th å=Nol rfUgt
R
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
SILCHA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
cl dY> dkCeh lu 436 d¸=t¸ ytih WlfuU ltb An xuÙx b¸ yCe
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 fUt mtblt fUh;u nwY 137 hl ;fU 67 fuU ytim; mu 536 hl nÓ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 cltY ytih Cth; fUtu =qmht xuÙx rsmb¸ =tu N;fU yti h ;el
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 catlu b¸k ynb CqrbfUt rlCtRo> yıoN;fU Ntrb÷t nik> lurvgh xuÙx
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 gn Cth; fUe ytuh mu rfUme Ce b¸ 76 ytih ltct= 124 hl fUe
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 rF÷tt\ze ≈tht xuÙx catlu fuU vthe mu Jn htnw÷t ärJ\z fuU ct=
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 ‡gqse÷tÓz b¸ YfU xuÙx b¸ 200 mu
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 r÷tY Fu÷te dRo ÷tkce vthe ni>
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 hn ‡gqse÷tÓz fuU rF÷ttVU ÷tkce flgt=t hl cltlu Jt÷tu =q m hu
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
vtrhgtk Fu÷tlu Jt÷te c÷÷tuctst¸ rF÷tt\ze cl dY> 1998-99
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
At
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 fUe mqae b¸ ytXJ¸ Ù:tl vh nurb÷xl xuÙx b¸ ärJ\z lu 190
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 nÓ > Rmmu vn÷tu dk C eh lu ytih ltct= 103 hl mu fwU÷t 293
RAJESH TRADING CO.,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 ytÙX[ur÷tgt fuU rF÷ttVU rvA÷tu cltY :u>
ÙJ¿Jtr∆tfUthe, åfUtNfU J bwäfU ∂e r=÷tev fwUbth ≈tht åuhKt Cth;e fUtgto÷tg bunhvwh rN÷tah-15 (ymb)mu mu bwrä; J åfUtrN; * mˆvt=fU ∂eb;e mebt fwUbth, Ph. & Fax &(03842) 242633 (M) 94352-13512 preranabharati@ gmail.com