Hindi Lyrics Translation

Chori Chori Chupke Chupke

Here is the song 'Chori Chori Chupke Chupke' from movie 'Chori Chori Chupke Chupke'. Movie: Chori Chori Chupke Chupke Song: Chori Chori Chupke Chupke --FEMALE-Rag rag mein is tarah tu samaane lagaa You are getting under my skin in such a way Jaise mujhi ko mujhse churaane lagaa As if you are stealing me from myself Rag rag mein is tarah tu samaane lagaa - 2 You are getting under my skin in such a way Jaise mujhi ko mujhse churaane lagaa As if you are stealing me from myself Ho, dil mera le gaya loot ke You stole my heart away Chori chori chupke chupke - 2 Subtly and secretly Haan, chori chori chupke chupke Yes, subtly and secretly Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --MALE-Rag rag mein is tarah tu samaane lagi - 2 You are getting under my skin in such a way Jaise mujhi ko mujhse churaane lagi As if you are stealing me from myself Dil mera le gayi loot ke You stole my heart away Chori chori chupke chupke - 3 Subtly and secretly

--FEMALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly (Tune dil ko dhadakna sikhaaya sanam Pyaar kya hai mujhe yeh bataaya sanam) - 2 You have taught my heart to beat, darling You have shown me what love is, darling --MALE-Saari rasmon ko kasmon ko main tod doon I will break all trends and all traditions Tu kahe to yeh duniya bhi main chhod doon If you say so, I will even give up this world Ho, ab naa jaana kabhi roothke Now don't ever leave sulking Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Haan, chori chori chupke chupke Yes, subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --MALE-Maine sab kuch tere pyaar ko de diya I have given everything to your love Tujhpe rab se bhi zyaada bharosa kiya I have given you more trust than God Haan, maine sab kuch tere pyaar ko de diya Yes, I have given everything to your love Tujhpe rab se bhi zyaada bharosa kiya I have given you more trust than God

--FEMALE-Tujhko palkon mein apni sajaake rakhoon I will keep you on the lids of my eyes Tere sapnon ka moti chupaake rakhoon I will keep your dreams hidden Main karoongi vafaa tootke I will be eternally loyal to you Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Rag rag mein is tarah tu samaane lagaa You are getting under my skin in such a way --MALE-Rag rag mein is tarah tu samaane lagi You are getting under my skin in such a way --FEMALE-Jaise mujhi ko mujhse churaane lagaa As if you are stealing me from myself --MALE-Jaise mujhi ko mujhse churaane lagi As if you are stealing me from myself --FEMALE-Dil mera le gaya

You took my heart away --MALE-Dil mera le gayi You took my heart away --FEMALE-Loot ke Stealing --MALE-Loot ke Stealing --FEMALE-Haan, chori chori chupke chupke Yes, subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Haan, chori chori chupke chupke Yes, subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --FEMALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly --MALE-Chori chori chupke chupke Subtly and secretly