Professional Documents
Culture Documents
@m| rFkQy`@vn~ wrmk~ a$w~vWmt mm wWrNy @k`t @gn sQtQ@ymQ. @k@s~ nmRqE
a#y @vnR@vn~ itRkQrmt sQw`@gn sQtQ e~ kQsQ[E @qyk~ yLQ m` ht @kqQnk @h`~
itR kL @n` h#kQ y. m` mQy@g`s~ a#w. @mm psRw#@vn~nt vWmQ.
m@g~ hQs wqbl @ls rQqEm| @qn~nt vQy. hQ@s~ rQqm
W h` g@w~ s#h#l~lv
E
ekQ@nkt prs~pr vQ@r`~{W bv mt h#MON mRw~ It p#h#qQlQ @h~wOvk~ iqQrQpw~
kQrmt mm a@p`@h`sw~ vWmQ. "ed|g` @k~sQ"@g~ pr~@y~;N v`r~w`vlt anRv
a`w~myn~t wm` avt vR prQsry q$kQy h#kQ bv m@g~ mnst n#gQnQ. eb#vQn~
m` e@wk~ brv v#sW p#vwQ a#sQ pQy vQvr kQrmt uw~s`h k@L~ adRm wrmQn~ m`
q$n~ sQtQn~@n~ kOmn s~}`nykvw~ q$yQ q$n g#nW@m| atQ@ynQ.
"a`h`..._ @m| @m`n vQk`r r$pyk~ q?... h`w~ps m ann~wy qk~v` vQhQqENR iw`
GN an~{k`r@y~ gQlW p#vwQnQ. @my wr# n#wQ r`wQYyk~ yyQ @m`@wkt sQwOn q
ey e@s~ @n` vn~@n~ y. mn~qyw~, e~ Gn a[Er m#q vRv q wQrst p`@vmQn~
pvwQn m`@g~ Xrry iw`mw~ p#h#qQlQ @ls mt q$k gw h#kQ b#vQnQ. m@g~
q#w~... m@g~ @qp`... mm avsn~ vrt a#[ sQtQ a#[Em|... e~ sQyl~l m e@s~m y.
@my m`y`vk~ q$yQ mt sQ@w~. mm m@g~ mRhRN pQrm
Q #qWmt uw~s`h k@LmQ. nmRw~
m`@g~ q$w~ @slvWmt mm a@p`@h`sw~ vWmQ. m`@g~ @qp` q e@s~m y. q$w~ @qp`
@mn~ m mRU mhw~ Xrry m vQlAgO lq k@lk @mn~ @slvQy @n`h#kQ vQy. @m|
sQyl~l m`@g~ mnst @g`~cr @n`vR e~v` y. ym| vs~wOvk~ q#kgw h#k~@k~ ey
mwt v#@tn a`@l`~k wrAg pr`vr~}y vQ a#@s~ q^;~tQ vQw`ny mw n`xQgw vR
vQt bv qn~v` m@g~ q#nRm @mm vQk`r r$py nQs` vQk~;Qp~w vQy. kL yRw~wk~
@n`qw~ mm hV ng` sQn`sWmQ.
"@m| vQkr v#@d|t nm| mm @k`@hw~ m k#mwQ n$.... m#r#Nt ps~@s~ pw~@vn
ww~w~vy g#n mWt vd` @h`[ av@b`~{yk~ lb`@gn wQbRn nm| @h`[yQ kQyl`
q#n~ wmyQ hQ@wn~@n. a@p`yQ... mt hQ@wn~@n q#n~ nm| mt @h`[t m pQs~sR. e~
p`r @m`kk~@q`~ @qyk~ m@g~ a#@g~ g$@vnv` v@g~ q$@nnv`. e~w~ @p~n~n kQsQm
@qyk~ n$..."
e~ sQyRm| s~pr~Xy pLmRv m@g~ @gl aslqW q anwOr#v nLl m#q qW q avs`n@y~
qkONR m#NQk~ ktRv a#slqW q q#nQnQ. ehQ al~@p@nwQ wOdkQn~ anQn~n`k~ b[E vR
sQyRm| rQqm
W k~ a#wQ vR bv avsn~ @ls mt mwk~ kL h#kQ vQy.
e~ a`k`r@yn~ @k`@wk~ @v|l` sQtQy q kQy` nQsQ nQgmnykt eLBWmt mt
@n`h#kQ vQy. vQn`dQ kQhQpyk~, p#y kQhQpyk~... a#w#m| vQt qQn kWpyk~ vRv q m`
e@s~ sQtQn~nt a#w. mn~q yw~ @pr qW m`@g~ hQ@shQ prmNk~ vR @v|qn`v @m| vn
vQt mRU Xrry pRr` m q@nn vcn@yn~ hrQh#tQ vQs~wr kL @n`h#kQ amRwO
vQq@Q h~ @vns~ vWmk~, vQd`vk~ @ls q#@nn~nt vR b#vQnQ. wv q @prqW m` qEtR
m@g~ m r$py q#n~ q#kgw @n`h#kQ vQy. mrNy @m@s~ vQy h#kQ q?... mm
sQwn~nt vWmQ. q#n~... kQhQp@q@nkO@g~ p` g#@tn hV... anwOr#v mQn~ @pr
kQsQm qQ@nk @n`a#sR x`;`vkQn~ kw` krn hVk~... @m| awrQn~ a#@sn sQhQn~
bWp~... bWp~... hVvl~... @qvQy@n~ @m| vQk`rvlQn~ m` mRqvnR m#nvQyQ mm y`Z`
k@LmQ.
@w`n~wOm`n~wO gwQyk~ p#vwQy q mm hQs @slvWmQ. mt kLh#kQ vR ek m @qy q
ey pmnk~ m vR awr m`@g~ q#s~ ymkQn~ a`vrNy kr a#wQ bvk~ mm @w~r#m|
gwQmQ. e@s~ nm| @my Xl&`g`ryk~ vQy h#kQ y. @pr qW m` a#sR qEtRq# m@g~
mn@s~ m#vRn vQk`r vQy h#kQ y. e@s~ nm| m` mQy@g`s~ q n#w. ey e@s~m y.
@mn~n ovRn~ m` amwnv`... pQrs
Q QqE iAgWYsQ bsQn~... m@g~ m nmQn~. @qvQyn~t
s~wOwQ @v|v`___
"@c|v|... q#n~ oy`t s$@hn~n @h`[yQ. apQ hQwO@v oy`v e~ km|pny nQs` m
m#@ryQ kQy`l`. p`}QvQ jWvWn~ apQ hQwnv`tw~ vd` qEr~vlyQ v@g~... e @k`@hm
vRnw~ wm` @m| a#v|l~l` in~@n nm| @n`a`yRwO w#nkt. @m| p^}QvQ v`sWn~t
wmn~@g p`dR@v wmn~@g v#dk~ bl`@gn in~n b#rQ h#tQyk~. o@h~l`@g~ @m|
n#h#qQcc
| gmn nQs` apQt a@p~ sm|pRr~N s#l#s~m m @vns~ krn~n sQq{
~ vRn`.
e~ awQn~ bln @k`t oy` krl` wQ@yn~@n~ sm`v @n`qQy h#kQ wrm|Q vQX`l
v#r#q~qk~... e~ @k`@h`m vRnw~ oy` @h`[t m sRvy lbn kl~ apQt mRkOw~
wWrNy krn~n b$. e~w~ oy` a`phR p^}QvQyt nm| yn~@n n#wQ bv mm kQynn
o|@n... q#n~ tQkk~ vQ@vk gn~n....."
e~ kthV iw`mw~ a`kr~XnWy g#h#NR kthVkQ. a#y kw` k@L~ pQrQsQqE iAgWYsQ
bs vRvw~ a#y kW @qvl~ apAbYn~s @s~ vQy. "a`phR p^}QvQyt..." @my mt
pY@h~LQk`vk~ vQy. a#@g~ pQyvr hV @k@mn~ m` @vwQn~ a$w~ @vnR mt a#sQnQ.
@m@s~ m` smg kw` krmQn~ sQtQ a#y mt vQ@v|k gn~n` @mn~ pvsmQn~ m@vwQn~
ivw~ vn~nt s#rsRn` y. m`@g~ q$s~ vs` a#w~@w~ mn~q$yQ avs`n @ls m` a#sR
p#nyt pQLQwOr# @qmQn~ a$,
"oy`l@g p^}WvQyw~ wv gYh@l`~k kWpykOw~ h#r#nh m anQw~ h#m gYh@l`~@kk
m jQvw~vn ay apQ v@g~. e~ kQyn~@n ey`l@g a#MvlRw~ e~ @l`~@k wQ@yn
anQw~ s$m @qyk~mw~ q^X& a`@l`~ky av@X^~;Ny krnv`. e~ nQs` m ey`l@g
a#s~ vQq&Rw~ cRm|bk vr~N`vlQ@y~ o|n$ m @XY~NQykt ayw~ wrAg q$kQy h#kQ vn
@ls vQkQrN @vl` wQ@yn~@n. iwQn~ apQ oy`vw~ e~ @l`~kvlQn~ e~kkt yvn~n
hQw`@gn in~n nQs` apQ oy`@g XrryyQ, a#sRyQ e~ vQqyt @vns~ kl`. oy` ey
a#[@gn in~n a#[Em| e@hmw~ e~ @l`~kvlt g#l@pn e~v`. oy` pYk^wQ
ww~w~vyt pw~v@n~n wv p#y kWpyk~ gw @v|vQ. It ps~@s oy a`vrN ivw~
krn~n apQt pRUvn~... e~ vQwrk~ @n@m| oy` g#n avs`n wWrNykt
eL@bn~nw~ apQ pRUvn~..."yQ p#vsRv` y.
"p#y kWpykQn~ wOv`lykt e~wrm| m @vnsk~ sQq@E vyQ kQyl` nm| mm hQwn~@n
n$... q$ntmw~ mm sRv@vl` a#wQ..."yQ m` p#vsR@v| m`@g~ v#sRnR q#st epQtQn~
a#w~@w~ @kb[E vR @l`~kyk~ q$yQ q$k g#nWmt m` wOL vR a`X`v nQs`m y. nmRw~
It a#y qEn~ pQLQwOr m` @g`U kQrmt smw~ vQy.
"e~ g#n oyQt vd` kl~pn` krl` blnv` nm| wmyQ @h`[. @m`kq @m| @l`~@k
p#yk~ kQyn~@n~ p^}QvQ p#y 24 k~ nQs`...
fffff
e~ krqrk`r p#y kWpy kl~pyk~ wrm| qQgOy#yQ mt sQwOnR v`r gNn @m pmNyQ
kWmt pv` mt @n` h#kQ y. ey kQy` @h`~ lQy` vQs~wr kQrm
Q t @n`h#kQ wrm| vR
nWrs aw~q$kWmkQ. @pr qW m` smM kw`bh kL e~ s~wQYy q kWpvQtk~ m` b#lWmt
p#mQNQy` y. a# e@s~ p#mQNQ@y~ m` g#n kr#N`vkQn~ @n`vn bvw~ hR@qk~ m`
nQs` ad`l vR g@v|Xn ktyRwO n#vw a`rm|x kQrmt @pr m` g#n wWrNyk~
gw yRwO nQs` e~ s[h` m` sRv vW a#w~q#yQ q#n g#nWmt bvw~ mm q#n sQtQ@ymQ.
a#y nmQn~ "m`r`" vQy. a#y smM kL kw`vl qW ovRn~ sQqk
E rn lq pr~@y~;N
pQLQb[v q mt q$n g#nWmt h#kQ vQy. a$ e~ @q~vl~ pQLQb[v @hLQ krn s$m
vQtm m` ht e~v` pvsn~@n~ m` yvn~nt nQymQw gYh@l`~kvl jWvw~vn~nn~ e~
g#n qn~n` nQs` bv p#vsWmt q a# amwk @n` kL` y. a#y pvsn prQqQ
@m`vRn~@g~ @mm gYh@l`~v wOL @v@sn~nn~ 100%k~ m mnR;&yn~ @hvw~ k`yQk
h` m`nsQk vX@yn~ mnR;& cr~y`vn~ h` h#MWm| a#w~wvRn~ y. a@nk~ s$m
gYh@l`~vk m jWvw~ vnR@y~ vQvQ{ pYwQXwvlQn~ mnR;& h` sw~w~v lk;N mQXY vR
x`gQk mnR;&yn~ y. e~ s$m gYh@l`vk m jWvw~ vn~nn~ @m`vRn~ vQsQn~ sQqE krn
lq pr~@y~;Nvl s`r~}k h` as`r~}k pQtpw~ y. a$ pvqn an~qmt mnR;& h`
sw~w~v j`n @y`q`gnQmQn~ sQqE krn lq pr~@y~;Nvl armRN vW wQbR@n~
prQpRr~N mnR;&@ykO @n`@h`w~ mnR;&w~v@yn~ ob|bt gQy a@ykO nQrm
~ `Ny
kQrmyQ. ehQ qW lq as`r~}k pQtpw~ n#vw vr~gWkrNy krnR l#bR awr e~v`yQn~
smhrk~ n#vw kQsQq@Q nk pY@y`~jnyt @n`gn~n` pQtpw~ vR awr wvw~
smhrk~ @n`@yk~ @n`yk~ avs~}`vl qW wvqErtw~ pr~@y~;N s[h` @y`q`
g#nWmt nQymQw vR e~v` vQy. @mm jWvW pQtpw~ e~ e~ k`N~d s[h` @vn~ kr wQbR
gYh@l`~k @vw y#vRnR awr a#y pvsn @ls @m`vRn~ p^}QvQyt evn lq~@q~
n#vw pr~@y~;N s[h` @y`q`gw h#kQ wrm| s`r~}kw~vyk~ l#bR e@hw~ ovRn~
bl`@p`@r`w~wO vR prQpRr~Nw~vyt pw~vWmt @n`h#kQ vR b#vQn~ as`r~}k pQtpw~
@ls hAvdR g#sRnR jWvQ pQtpw~ y.
hQtQh#tQ@y~ p^}QvQ mQnQsRn~ awOr#qhn~ vn~@n~w~, mM@w`t qW awh#r qm` gQy
kOd` bQLQ[En~ hmRvn~@n~w~ sQy pr~@y~;Nvl aKN~dw`vy nQs` bv pvsn a$
mQnQsRn~ awr m^g h#sQrm| qk~nt l#@bn~@n~ @pr kW pr~@y;Nvl qW sQqE vR
mQnQs~-sw~w~v j`n sA@y`~jny nQs` bv q kWv` y. @k@s~ nmRqE m#y p#vsR @m|
@qvl~ m`@g~ mnst @g`~cr @n`vRn q e~v`yQn~ smhrk~ sw&yyQ m` ht q
@n`h#MOn` @n` @v|.
sRpRr#qE @ls an~{k`ry bl`@p`@r`w~wO@vn~ nQn~@qn~ avqQ vR mm sQqE vW a#wQ
@m| k;NQk vQpr~y`sy @h~wO@vn~ m[kt vQk;Qp~w vWmQ. m@g~ q$s~ mw vR
a`vrN ivw~ @k`t a#w. @qvQyn~t s~wOwQ @v|v`___ mm h`w~ps vQc`r`
b#lR@vmQ. @m| @m`@h`@w qW nm| m` sQtQnR@y~ p^}QvQ@y~ @n`vn bvt e~
yn~@wY`~pkrN h` @mvlm| @m`@n`vt s`k;Q kQy` p$@v| y. kv@rkO @g~ @h`~ p`