Saturday, May 16, 2009

Win Enjoied with The Other NLD Members in POWER (54).

Dear all comrades and friends of Mother Burma’s democratic cause,

I WISH TO CORRECT THE MISTAKEN IMPRESSION GIVEN BY YOUR ORGANIZATION THAT

THE LADIES ARRESTED WITH DAW AUNG SAN SUU KYI ARE HER MAIDS.

IN FACT, BOTH WERE ORGANIZERS FOR THE NLD (NATIONAL LEAGUE FOR DEMOCRACY)
WHO WERE PERSONALLY ASKED BY DAW SUU TO GIVE UP THEIR FREEDOM TO ASSIST
HER AND THE PEOPLE OF BURMA.

I HAVE PERSONAL KNOWLEDGE OF THIS SINCE I AM THE DAUGHTER AND SISTER OF

THE TWO LADIES INVOLVED. MY MOTHER, DAW KHIN KHIN WIN, IS A MEMBER OF THE
CENTRAL WOMEN’S ACTION COMMITTEE OF THE NLD, A CEC MEMBER, AND THE HEAD
OF THE WOMEN’S ORGANIZATION IN THE PAGO PAGO DIVISION. SHE ACTIVELY
CAMPAIGNED AS A SURROGATE FOR DAW SUU FOR 28 SEPARATE CANDIDATES IN THE
PAGO, MARGWE, IRRAWADDY AND THANATHARYI DIVISIONS FOR THE 1990 ELECTION.
IN OTHER WORDS, SHE IS AN ACTIVE AND KEY MEMBER OF THE NLD. MY SISTER, DAW
WIN MA MA, WAS A YOUTH ORGANIZER FOR THE NLD DURING THE SAME ELECTION.

THEY VOLUNTEERED TO UNDERGO HOUSE ARREST WITH DAW SUU, NOT TO ACT AS
DOMESTICS, BUT AS CLOSE FRIENDS AND ADVISORS.

ON DECEMBER 31, 1999 DAW SUU CAME TO OUR HOME AND TOLD MY PARENTS IN MY
PRESENCE THAT HER CONTINUING POLITICAL ACTIVITIES WOULD PROBABLY RESULT IN
RENEWED HOUSE ARREST OR EVEN JAIL. SHE REQUESTED THAT MY MOM VOLUNTEER
TO JOIN HER FOR TWO REASONS: FIRST, HER PRESENCE AND CLOSE FRIENDSHIP
COULD ENABLE DAW SUU TO DEAL WITH THE ISOLATION OF HOUSE ARREST AND,
SECOND, HER AID AND ADVICE WOULD BE ESSENTIAL TO DAW SUU AND OUR COUNTRY.

IN SHORT, DAW KHIN KHIN WIN AND DAW WIN MA MA WERE PATRIOTS, NOT MAIDS,
WHO WILLINGLY GAVE UP THEIR OWN FREEDOM FOR THE SAKE OF DEMOCRACY IN
BURMA. BOTH LADIES ARE BEST CHARACTERIZED AS AIDES AND FRIENDS RATHER THAN
MAIDS OR DOMESTICS.

I REALIZE THE DIFFICULTY OF GETTING CORRECT INFORMATION FROM COUNTRIES

UNDER SUCH TYRANNY AS BURMA, SO I WANTED TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO
CORRECT THE MISIMPRESSION. WHAT I HAVE MENTIONED CAN BE VERIFIED BY ANY
LEADER OF THE NLD. I ALSO, OF COURSE, AM INTERESTED IN PROTECTING THE TRUTH
CONCERNING MY OWN MOTHER AND SISTER.

Edited by
David E. England, Ph.D

ၿပီးပါၿပီ...

Posted by ခြာညိဳ at 7:02 AM 0 comments Links to this post

Labels: English Section

Friday, May 15, 2009

ရွင္တုိ႔အမွားေတြအတြ
အတြက္ က်မကပဲ တရား၀
တရား၀င္ေတာင္းပန္ပါတယ္
 အိမ္ေဖာ္ဆိုတာ ေငြရဖို႔ သူ႔လုပ္အားကို ေရာင္းစားေနသူျဖစ္ၿပီး
ႏိုင္ငံေရးသမားဆုိတာကေတာ့
ႏုိင္ငံနဲ႔လူမ်ဳိးအတြက္ သူက်ရာအခန္းကေန
ႏုိင္သမွ်၀န္ကို ၀င္ထမ္းဖို႔အတြက္
ကိုယ္ပိုင္ဘ၀..ကိုယ္ပိုင္ဆႏၵေတြကို စြန္႔လႊတ္ထား ရသူျဖစ္ပါတယ္။

က်မတုိ႔မိသားစု၀င္ေတြအားလံုးမွာ ဆတ္ဆတ္ထိ မခံႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ တခုတည္းပဲရွိပါတယ္။

အဲဒါဟာ ကို္ယ္က်င့္တရားနဲ႔ မိသားစုရ႕ဲ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိပါးလာတာမ်ဳိးကိုပ။ဲ ဒါေပမယ့္ အေျခအေန
အရပ္ရပ္ေၾကာင့္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ကုန္ပိုင္းကတည္းက အဲဒီလို သတင္းလုပ္တဲ့သူကိုေရာ
သတင္းလုပ္ေရးစားေနသူေတြကိုေရာ က်မ သည္းခံခဲ့ရပါတယ္။

ျမန္မာသတင္းကိုပဲျဖစ္ျဖစ္..အဂၤလိပ္သတင္းကိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဖတ္လိုက္တုိင္း က်မအေမကို “အိမ္ေဖာ္”လို႔

ေရးထားတာဟာ သတင္းဌာန တခုထည္းလည္းမကေတာ့…သတင္းတပုတ္တည္းလည္း
မကေတာ့…တရက္တည္းလည္း မဟုတ္ေတာ့… ၾကာရင္ ဒီသတင္းမွားဟာ အမွန္ျဖစ္သြားမွာကို
ကာကြယ္ဖို႔ သမီးျဖစ္တဲ့က်မမွာ တာ၀န္ရွိတယ္။ အမွန္ကို အမွန္အတုိင္းျဖစ္ဖို႔
သတင္းသမားတဦးအေနနဲ႔လည္း က်မ တာ၀န္ယူရပါလိမ့္မယ္။

လူနဲ႔လူလို အခ်ဳိးမွန္မွန္ေတြးတတ္တဲ့ ဘယ္သူမဆို ႏိုင္ငံေရးသမားတေယာက္နဲ႔ အိမ္ေဖာ္တေယာက္ရ႕ဲ

ဦးတည္ခ်က္ေတြကို သေဘာေပါက္မိပါလိမ့္မယ္။ ရွင္းျပဖို႔လိုေလာက္ေအာင္
အသိၪာဏ္ခၽြတ္ယင
ြ ္းေနေသာ သတင္းေထာက္ဆိုသူမ်ား ရွိခဲ့ရင္လည္း ရွင္းျပပါရေစ။

အိမ္ေဖာ္ဆိုတာ ေငြတခုတည္းရဖို႔ သူ႔လုပ္အားကို ေရာင္းစားေနသူျဖစ္ၿပီး

ႏိုင္ငံေရးသမားတေယာက္ကေတာ့ ႏုိင္ငံနဲ႔လူမ်ဳိးအတြက္ သူက်ရာအခန္းကေန ႏုိင္သမွ်၀န္ကို
၀င္ထမ္းဖို႔အတြက္ ကိုယ္ပိုင္ဘ၀..ကိုယ္ပိုင္ဆႏၵေတြကို စြန္႔လႊတ္ထား ရသူေတြျဖစ္ပါတယ္။
စြန္႔လႊတ္တဲ့အထဲမွာ ၀င္ေငြရတဲ့အလုပ္ေတြမလုပ္ႏိုင္ဘဲ ေငြကုန္ေၾကးက်မ်ားတဲ့ အလုပ္ေတြကိုသာ
လုပ္ေနရျခင္းလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။
က်မ ဘာေၾကာင့္ ဒါေတြကို ဆက္ေရးေနရသလဲ။

ေရးေနရင္ ေၾကာ္ညာ၀င္သလို ျဖစ္မွာမလိုခ်င္လို႔ မဆုမြန္ရ႕ဲ ဘေလာ့ကေန ရပ္တန္းကရပ္ဖို႔

မဆုမြန္ကတာ၀န္ယူ ေရးေပးခဲ့ေပမယ့္ ကို္ယ၀
့္ င္ေငြအတြက္ကိုယ္ ကုန္းရုန္းေရးေနရသူ
ျမန္မာသတင္းေထာက္မ်ားက အခ်က္အလက္ အမွန္ေပးေနတဲ့ မဆုမြန္ရ႕ဲ ဘေလာ့ ကိုလည္း
ဖတ္မိၾကပံုမရခဲ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သတင္းေတြကဆက္ပီး ေရးေနဆဲျဖစ္ ေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္
ေဒၚခင္ခင္၀င္းရဲ႕ သမီးတေယာက္အေနနဲ႔ ေျဗာင္ဖင
ြ ့္ေျပာရတဲ့အဆင့္ကို ေရာက္လာခဲ့ရတာပါ။
ဧရာ၀တီကို အခ်က္အလက္မွားနဲ႔ အဂၤလိပ္စာမ်က္ႏွာမွာ သတင္းေရးခဲ့သူ ေစာရန္ႏိုင္ဟာ က်မနဲ႔
ေဂ်စကူးလ္က တႏွစ္တည္းဆင္းခဲ့တဲ့ လူငယ္ေလးျဖစ္ၿပီး အဂၤလိပ္ပိုင္းအစီအစဥ္မွာ အက္ဒစ္လုပ္တဲ့
ေကာလင္းဟင့္ေရွး၀ုဒ္ကေတာ့ အဲဒီႏွစ္က က်မတို႔ရ႕ဲ သတင္းေထာက္ မိတ္ဆက္ ကိုသင္ေပးခဲ့တဲ့
ဆရာပါ။ အဲဒီႏွစ္ကလည္း ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္ တိုနီက အဲဒီလိုပဲ ေရးခဲ့လုိ႔ ေဒါသထြက.္ .အဲဒီအခ်ိန္က
အခုလို ဖြင့္ရွင္းရင္ ပိုရႈပ္မယ့္ တျခားအေျခအေနေတြေၾကာင့္ ေဒါသထြက္မခံႏိုင္တဲ့ က်မဟာ
စာသင္ခန္းအတြင္းအေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ရေလာက္ေအာင္ က်န္းမာေရးကို
အႀကီးအက်ယ္ထိခုိက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ student one by one အစီအစဥ္နဲ႔ ဆရာနဲ႔ တေယာက္ခ်င္းစီ
ေတြ႔ၿပီး အခက္အခဲေတြ ေျပာျပရတဲ့အခါ ဆရာေကာလင္းကို ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

ဆုိလိုတာက သူဟာ က်မ အေမ အိမ္ေဖာ္မဟုတ္ဘူးဆိုတာကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကတည္းက သိေနခဲ့ၿပီး အခု

သူ႔တျပည့္ ေစာရန္ႏိုင္က မွားယြင္းေရးခဲ့ရင္ေတာင္ သတင္းမွန္ကို သိထားတဲ့ အယ္ဒီတာအေနနဲ႔ double
check လုပ္ဖို႔သူသင္ထားတဲ့ သင္ခန္းစာကို ျပန္ေႏြးေပးဖို႔ သူ႔မွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္
သတင္းေထာက္က ပညာလိုတယ္။ အယ္ဒီတာက ျဖစ္သလိုလုပ္တယ္။ ပတ္ပလစ္ရွာကလည္း
ျဖန္႔ခ်ီတယ္။ ဟုတ္ေနတာပါပဲ။

မေန႔က က်မ ဧရာ၀တီကိုေအာင္ေဇာ္ကို ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ဂုဏ္သိကၡာအတြက္ မွားယြင္းေရးသားမိေၾကာင္း

တရား၀င္ စာထုတ္ေပးဖို႔ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေပမယ့္ ပါဆင္နယ္လက္တာေတာင္ ျပန္မလာခဲ့ပါဘူး။
ဒါေပမယ့္ ၁၅ ရက္ေန႔တင္တဲ့ သူတို႔ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာေတာ့ her two live-in assistants and
her doctor လို႔ သံုးစြေ
ဲ ပးသြားတာကိုေတြ႔ရပါတယ္။

အိုေက..။

က်မက ျပႆနာမဟုတ္။ ေတာင္းပန္ျခင္း..ဆုိတာက အမွားလုပ္တဲ့သူကို သူ႔သိကၡာျပန္ဆယ္ဖို႔ ေပးတဲ့

အခြင့္အေရးပဲ။ သူတို႔ မယူတာ သူတို႔အပိုင္းလို႔ က်မ စိတ္ျဖတ္ထားလိုက္တယ္။ အစကတည္းကလည္း
ေနာက္ထပ္ မေရးၾကရင္ ေတာ္ပ.ီ .လို႔ပဲ သေဘာထားခဲ့တဲ့သူ။ သေဘာထားႏုိင္တဲ့သူ။ သို႔ေသာ္…

ဘန္ေကာက္က သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြကိုသြားတက္ခဲ့တဲ့ ညီမေလး စႏၵာက “အမေရ…ထို္င္း

ဒီမိုကရက္တစ္အမတ္ကလည္း အဲဒီစကားသံုးၿပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေျပာသြားတာ
ၾကားလုိက္ခဲ့ရျပန္ၿပီ”တဲ့။

အဲဒီလုိ အမတ္မင္းေတြက နာမည္ရ သတင္းစာမ်က္ႏွာေတြကိုဖတ္ၿပီး

အဲဒီလုိပဲြမ်ဳိးေတြမွာေျပာမယ္..သူတို႔စကားကို ကိုးကားၿပီး သတင္းဌာန အငယ္ေတြက ထပ္ေရးမယ္။
ဒီေတာ့ ပတ္လည္ရိုက္ေနတဲ့ သတင္းမွားသံသရာအတြက္ ဘယ္သူ႔မွာ တာ၀န္အရွိဆံုးလို႔ ထင္ပါသလဲ။
ကိုယ္က ေရးၿပီးသြားတဲ့ သတင္းမွားအတြက္ တရား၀င္မွားယြင္းေၾကာင္း ေၾကညာမေပးလို႔ လည္ေနမယ့္
သတင္းမွားသံသရာလည္အတြက္ ဘယ္သူ႔မွာ တာ၀န္ရွိပါသလဲ။

သတင္းနဲ႔လုပ္စားလာတာ အံခေ
ြ နတဲ့ သတင္းဌာနႀကီးမ်ားကို ႏြားေရွ႕ ထြန္က်ဴး…လို႔ ေျပာရမလား။
ဘုန္းႀကီးတေစၦကို ကမၼ၀ါ ဖတ္ျပေနရသလို လုပ္ရမွာလည္း က်မလို ပမႊားသတင္းေထာက္တေယာက္က
မ၀ံ့ရေ
ဲ လေတာ့

ဆရာ နီကိုရဲက သူ၀

႔ တၳဳတပုတ္ကို ဇာတ္သိမ္းခဲ့တဲ့ စကားတခြန္းလိုပ-ဲ
“မင္းလြန္ခဲ့သမွ်ေတြအတြက္ ကိုယ္ကပဲ ေတာင္းပန္လိုက္ပါတယ္” လို႔ ေတာင္းပန္လုိက္ပါတယ္။
ေတာင္းပန္ပါတယ္။ ရွင္တုိ႔မွားသမွ် က်မအျပစ္ေတြခ်ည့္ပါပဲ….

ၿပီးပါၿပီ...

Posted by ခြာညိဳ at 9:07 AM 5 comments Links to this post

Labels: ေန႔စဥ္မဟုတ္ေသာမွတ္တမ္းမ်ား

Thursday, May 14, 2009

သတင္းေလာကကို ရြံေၾကာက္စျပဳလာသူ သတင္းေထာက္တဦး၏ မွတ္တမ္း

ရွင္တုိ႔အားလံုး ၀ိုင္းၿပီး အိမ္ေဖာ္ ပါလို႔ အသေရဖ်က္တာကိုခံေနရတဲ့ က်မ အေမ

 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ
အက်ဥ္းစံဘ၀သို႔ ကူးေျပာင္းေရးကာလအတြင္းတြင္
အလြန္အမင္း ေလးစားထိုက္သူမ်ားအား မွတ္တမ္းတင္ျခင္း

သူ႔ကိုဖမ္းတာမဟုတ္ပါဘဲ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ရ႕ဲ အားကိုးတႀကီး အကူအညီေတာင္းမႈအေပၚ တုိင္းျပည္ႏွင့္

လူမ်ဳိး အတြက္ လုိအပ္ခ်က္အရဟုသေဘာပိုက္ကာ မိမိကုိယ္တုိင္ က်မ္းမာေရးမေကာင္းသည့္ၾကားက
အက်ယ္ခ်ဳပ္ က် ခံခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္အတူ သြားေရာက္ေနထုိင္ေပးခဲ့ေသာ က်မ အေမ
ေဒၚခင္ခင္၀င္းကိုလည္းေကာင္း-

အေမ့က်န္းမာေရးမေကာင္းသည့္အတြက္ လူႀကီးႏွစ္ေယာက္တည္းျဖစ္ေနမည္ကို စိတ္မခ်စြာ မိခင္ႏွင့္

သူမ ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏုိးေသာ အန္တီစုအား ေစာင့္ေရွာက္ရန္ စိတ္ပါလက္ပါလုိက္သြားခဲ့ေသာ က်မ ညီမငယ္
၀င္းမမအားလည္းေကာင္း-
က်မအေမ၏ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏ ဗဟုိအမ်ဳိးသမီးအဖဲ၀
ြ႔ င္ဆိုသည့္ ေနရာသတ္မွတ္ခ်က္ကို
လည္းေကာင္း၊ ပဲခူးတုိင္းစည္း အဖဲ၀
ြ႔ င္ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးစည္းရံုးေရးေခါင္းေဆာင္မွန္းကိုလည္းေကာင္း
သိသိႀကီးႏွင့္ “အိမ္ေဖာ္ႏွစ္ေယာက္” ႏွင့္အတူေနပါသည္ဟု ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကစတင္ကာ မီဒီယာသို႔
သတင္းတင္ေပးခဲ့ေသာ အေမ၏ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ အမ်ဳိးေကာင္းသမီးႀကီးတဦးအားလည္းေကာင္း-

ျမန္မာလုိ ေမးျမန္းေရးသားရာမွာပင္ သတင္းမွန္ကို မေမးႏုိင္ေလာက္ေအာင္

သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို မွန္ကန္ ေအာင္ေရးရမည့္အစား ပုတ္ေရမ်ားမ်ားထြက္ေရးကိုသာ
ဦးစားေပးလွ်က္ မိမိတို႔ကေလာင္စြမ္းျဖင့္ က်မအေမ၏ ဂုဏ္ သိကၡာႏွင့္ႏိုင္ငံေရးသမုိင္းကို “အိမ္ေဖာ္”
ဟူေသာအသံုးျဖင့္ ၀ိုင္း၀န္းအသေရဖ်က္ေနၾကေသာ ျမန္မာသတင္းေထာက္
ေက်ာ္ႀကီးမ်ားအားလည္းေကာင္း -

၂၀၀၁ ခုႏွစ္ကတည္းက ကြယ္လြန္ခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာ က်မ အေဖအား မယားငယ္ရွိသေယာင္ သို႔မဟုတ္ ၂၀၀၁

ခုႏွစ္ ကတည္းက မုဆိုးမျဖစ္ကာ ထိုအခ်ိန္မတိင
ု ္ခင္ကတည္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏
ႏွင့္အတူရွိေနခဲ့ေသာ က်မအေမမုဆိုးမအား လင္ငယ္ရွိသေယာင္ေယာင္ ဘိုလို လက္စမ
ြ ္းျပခ်င္ေဇာျဖင့္
half daughter ဟု သံုးႏႈန္းလွ်က္ အေမရင္းႏွင့္သမီးရင္းတို႔အား လင္ပါသမီးလိုလိုျဖစ္ေအာင္
ဒီဗဘ
ီြ ီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေစာ္ေစာ္ကားကား ေရးသားလက္စြမ္းျပ ကေလာင္ေသြးခဲ့ေသာ ဒီဗဘ
ီြ ီ
သတင္းေထာက္ေက်ာ္ ကိုထက္ေအာင္ေက်ာ္အားလည္းေကာင္း -

(ယခုထို အသံုးအႏႈန္းအား ျဖဳတ္ခ်လိုက္ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း အမွားအယြင္းအတြက္ တာ၀န္ယူၿပီး

မိသားစုအား တရား၀င္ ေတာင္းပန္ျခင္းမရွိခဲ့သ)ူ

မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္။

ၿပီးပါၿပီ...

Posted by ခြာညိဳ at 4:26 PM 2 comments Links to this post

Labels: ေန႔စဥ္မဟုတ္ေသာမွတ္တမ္းမ်ား
 Sunday, May 10, 2009

အေမ့ရ႕ဲ ေရႊရင္ဆို႔ေလး

“အေမဟာ ကိုယ့္ေရွ႕မွာ မိန္းမရႊင္ျဖစ္ေနပါေစ….အေမဟာ အေမပါပဲ”….

(ဦးသုခ)

အဲလို သေဘာထားမ်ဳိးက်င့္သံုးႏိုင္တဲ့ သားတေယာက္ကို ေတြ႔ဖူးခဲ့တယ္။

သူဟာ ပညာတတ္ထဲကမဟုတ္တဲ့ သာမန္ ရုပ္ခပ္ဆိုးဆိုးနဲ႔ လယ္သမားတေယာက္ပါ။
သူ႔အေမဟာ ေနာက္ေယာက္က်ားငယ္ငယ္ေလးယူထားပါတယ္။
ေနာက္ အဲဒီေယာက္က်ားက ေပြရႈပ္လုိ႔ ကဲြၾကပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ တရပ္ကြက္ထဲမွာပဲေနၾကတဲ့ ရပ္ေဆြရပ္မ်ဳိးေတြဆိုေတာ့
မေတြ႔ခ်င္ ျမင္ရက္သားေတြခ်ည့္ျဖစ္ေနၾကရတာပါပဲ။
ေနာက္ သူ႔အေမက အဲဒီေယာက္က်ားျပန္ေပါင္းခ်င္ေတာ့လည္း လုိက္ေခၚေပးပါတယ္။
ရန္ျဖစ္ေနၾကရင္ မျမင္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၿပီးေတာ့လည္း ေရွာင္ထြက္ေပးသြားတတ္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ က်မသာ သူ႔ေနရာမွာဆို
အဲဒီလို ငရဲကင္းကင္းနဲ႔ အေမကို ခ်စ္ႏုိင္ပါ့မလားလို႔ ဒီေန႔ ျပန္စဥ္းစားေနမိပါတယ္။

“အေမက က်မတို႔ညီအမသံုးေယာက္ထက္ ေခ်ာတယ္”…လို႔ လူတုိင္းကေျပာတယ္။

အဲလိုေျပာတာခံရတိုင္း က်မ သိပ္သေဘာက်တာပဲ။ ဒါက လူေတြသိတဲ့ အေပၚယံအေရျပားအလွေလး

တခုပရ
ဲ ွိပါေသး တယ္။ တကယ္ေတာ့ ရုပ္ရည္အရာတင္မက ဘယ္ေနရာမွာမွ အေမ့ကို က်မတို႔
သံုးေယာက္ေပါင္းလို႔ေတာင္ မမွီပါဘူး။

အေမက သူ႔လုိ သပ္သပ္ယပ္ယပ္ေနလိုစိတ္မရွိတဲ့ သူ႔သမီးေတြကို အၿမဲ စိတ္ရႈပ္ေနတတ္ပါတယ္။

က်မဆယ္တန္းေအာင္တဲ့ႏွစ္မွာ က်မ ေလးငါးႏွစ္အရြယ္တုန္းက ေနခဲ့ဖူးတဲ့ နတ္ေမာက္ၿမိဳ႕ေလးကို

အလည္ႏွစ္ေခါက္ ေလာက္ျပန္ေရာက္ျဖစ္ပါတယ္။ ၿမိဳ႕ေလးက ျပားခ်ပ္ခ်ပ္နဲ႔
ဖုန္ထူေနပူေျခာက္ေသြ႔ေသြ႔ေလးပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္ငယ္ငယ္ကေနခဲ့တဲ့ေနရာေလးပါလား..ဆိုတဲ့အသိနဲ႔
တုိ႔ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရ႕ဲ ဇာတိခ်က္ေၾကြ ေမြးရပ္ေျမ…ဆုိတဲ့အသိက အဲဒီၿမိဳ႕ကေလးကို
ျမတ္ႏိုးတြယ္တာေစႏုိင္စြမ္းပါတယ္။
အဲဒီမွာ က်မတို႔ညီအမေတြကို ေဘးမသီရန္မခေအာင္ ၾကည့္ရႈေပးခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ အိမ္နီးခ်င္း
အဖြားႀကီးေတြဆီကိုလည္း အေမက လိုက္ပို႔ေပးပါတယ္။

သူက က်မကို မ်က္ေမွာင္ေလးတြန္႔ကုတ္ ငယ္ရုပ္ကိုမွတ္မိေအာင္ ေသခ်ာအာရံုစိုက္ၾကည့္ရင္း

ဒီလိုေမးပါတယ္။
“ဟဲ-့ ဒါ မီးေသြးပံုေပၚတက္ေဆာ့တဲ့ ညိဳညိဳေလး..လား။ ညည္းက ဒီအရြယ္ေတာင္ ေရာက္လာၿပီးလား
ေဟး ေဟးေဟး…” ဆိုၿပီး သြားက်ဳိးေတြၾကားက ေလထုတ္ရင္း ရယ္ပါတယ္။

အေမကလည္း သူ႔ေမးခြန္းေၾကာင့္ က်မကိုၾကည့္ၿပီး ဟက္ဟက္ပက္ပက္ရယ္ပါတယ္။

သူ႔ေရွ႕သြားေလးေခ်ာင္းက ေဖြးျဖဴ ေနပီး စီစီေလးလွေတာ့ အေမရယ္လိုက္ရင္
ဘယ္လိုခ်စ္ဖို႔ေကာင္းမွန္းမသိပါဘူး။

သူဆရာအတတ္သင္တက္တုန္းက သူတို႔ကို အကလာသင္ေပးရတဲ့ ဆရာႀကီးေရႊေဒါင္းညိဳ (စာေရးဆရာ

ခ်စ္ဦးညိဳရဲ႕ ဖခင္ ႀကီး) ကဆိုရင္ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ ကဲေ
ြ နတဲ့ သူ႔တျပည့္မက သူ႔ကိုတခ်က္ပဲ
ရယ္ျပလိုက္ရံုနဲ႔ “ခင္ခင္၀င္း” လို႔ နာမည္ကို ေတာင္ ျပန္ေခၚႏုိင္ေလာက္ေအာင္ မွတ္မိခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီေလာက္အထိ အေမရယ္လိုက္ရင္ သိသိသာသာခ်စ္ဖို႔ ေကာင္းတာပါ။
က်မတို႔ဇာတိက ေတာင္တင
ြ ္းႀကီးၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီး အေဖအထက္တန္းျပရာထူးယူလိုက္ေတာ့
နတ္ေမာက္ကိုေရႊ႕ရပါတယ္။

အဖိုးက သူ႔ပန္းတိမ္ဆိုင္မွာထိုင္ဖို႔ေျပာေပမယ့္ အေဖက စာပဲသင္ခ်င္ပါတယ္။ အေမကလည္း

အေဖေျပာင္းေတာ့ သူ႔ေက်ာင္းကိုပါ လိုက္ေျပာင္းရတာေပါ့။ အဲဒီမွာက်ေတာ့ ေဆြမ်ဳိးမရွိေတာ့
အေဖေရာအေမပါ ေက်ာင္းသြားရင္ ေက်ာင္းေနလို႔မရေသးတဲ့ က်မနဲ႔ အငယ္မႏွစ္ေယာက္ကို
ၾကည့္မယ့္သူမရွိပါဘူး။ အိမ္ေဖာ္ေတြငွားရင္ လူႀကီးသူမ မရွိတဲ့အိမ္မွာ အိမ္ေဖာ္ေတြက
က်မတုိ႔ႏြားႏို႔ေတြယူေသာက္…ဟင္းေတြအကုန္စားလုပ္လို႔အားမရေသးဘဲ
ရွသ
ိ မွ်ပစၥည္းေမႊေႏွာက္ယူငင္ၿပီး ထြက္ေျပးၾကတာအႀကိမ္ေပါင္းမေရႏို္င္ေတာ့ က်မတို႔အမအႀကီးဆံုးက
ေက်ာင္းတႏွစ္ထြက္ၿပီး က်မတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ၾကည့္ေပးရပါတယ္။

ေနာက္ႏွစ္က်ေတာ့ အမေက်ာင္းျပန္တက္တဲ့အခါ ေလးႏွစ္သမီးက်မက ႏွစ္ႏွစ္အရြယ္အငယ္မကို

ပုခက္လဲႊေပး…ႏို႔ဗူးယူေပးနဲ႔ပဲ အိမ္မွာေနခဲ့ရပါတယ္။ ဒီလုိပဲ အရပ္က ေစာင့္ေရွာက္ရင္းနဲ႔
ႀကီးျပင္းလာရတာပါပဲ။

ရပ္ကြက္က ၾကည့္ေပးတယ္ဆိုေပမယ့္ ေသေဘးလြတ္ရံုၾကည့္ေပးတာေလာက္ပါ။ သူတို႔က အေမ့ကို သိပ္

ၾကည့္လို႔မရ ခဲ့ၾကပါဘူး။ ပန္းတိမ္ဆရာ့ေခၽြးမလုပ္ေနၿပီး ကိုယ့္ကေလးေတြနဲ႔ကိုယ္
ရင္အုပ္မကြာေနပါေတာ့လား…ရယ္လို႔ အစိုးရအလုပ္ လုပ္လို႔ရတဲ့ ႏွစ္ပဲတျပား ကိုယ့္ေခၽြးႏွဲစာကိုယ္
ျမတ္ႏိုးတြယ္တာတဲ့အေမ့ကို နည္းနည္းေတာ့ က်ဴရွင္ေပးၾကပါ တယ္။

အေမက ေက်ာင္းကျပန္လာတာနဲ႔ တအိမ္လံုးသံုးဖို႔နဲ႔ ခ်ဳိးဖို႔ေရကို ေရတြင္းကခပ္ရပါတယ္။

အညာကေရတြင္းႀကီးေတြက အေတာင္ႏွစ္ဆယ္မကနက္တဲ့ တြင္းေတြပါ။ အခုမွ
ေတြးလိုက္တိုင္းအေမ့အတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္။

ေနာက္ မိသားစုေျခာက္ေယာက္ရ႕ဲ အ၀တ္ေတြကိုေလွ်ာ္ရပါတယ္။ ညစာနဲ႔ ေနာက္တေန႔ ေန႔လည္စာပါ

ခ်က္ရပါတယ္။ ညေက်ာင္းဆက္သင္ရတဲ့ အေဖအိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့ ညရွစ္နာရီက်မွ
မိသားစုထမင္း၀ိုင္းျဖစ္ရပါတယ္။ ထမင္း၀ို္င္းသိမ္းၿပီးလို႔ ေဆးေက်ာၿပီးခ်ိန္မွာ အေဖက ေဆးလိပ္ကေလးနဲ႔
စာအုပ္ကေလးနဲ႔ ဒါမွမဟုတ္ ေရဒီယိုေလးနဲ႔ ႏွပ္ေနႏုိင္ေပမယ့္ အေမ ကေတာ့ ေနာက္တေန႔
သူအလုပ္မသြားခင္ သားသမီးေလးေယာက္ကို ေျခဆံုးေခါင္းဖ်ား သနပ္ခါးအေဖြးသားလိမ္းေပးလိုစိတ္နဲ႔
တဂ်စ္ဂ်စ္ေသြးေနလိုက္တာ ေက်ာက္ျပင္ႀကီးတခ်ပ္အျပည့္ေတာင္ ကပါ့မလားမသိပါဘူး။

သူေက်ာင္းမသြားခင္ သူက က်မတို႔ကို သနပ္ခါးအေဖြးသားနဲ႔ စားစရာအျပည့္နဲ႔ ထားခဲ့ပါတယ္။

ေနပူထဲထြက္ရင္ ေရေပပါေပၚတက္ေဆာ့ရင္ သစ္ပင္အျမင့္ႀကီးေတြေပၚ မမွီမကမ္းတက္ေနရင္ေတာ့
၀ိုင္းေအာ္ၾက… ခပ္စပ္စပ္ေလး ရိုက္ၾကနဲ႔ အရပ္က ပစ္မထားတတ္ပါဘူး။ အႏၱရာယ္မျဖစ္ေလာက္တဲ့
ေပြလီေပါက္စ ကျမင္းနည္းေတြဆိုရင္ေတာ့ သူတို႔က လႊတ္ထားတတ္ပါတယ္။

အေမ့ေက်ာင္းက နည္းနည္းေ၀းေပမယ့္ က်မတို႔အိမ္က အေဖ့တန္းျမင့္ေက်ာင္းနဲ႔ ၿခံစည္းရိုးပဲျခားပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ က်မတို႔ကို အေဖက တခါတရံ သူ႔အားခ်ိန္တိုင္းမွာ ျပန္ေျပးလာၿပီး ၾကည့္ေပးတတ္ပါတယ္။

တေန႔ က်မနဲ႔ အငယ္မက အေမက ေျခစြန္းေခါင္းဖ်ားလိမ္းေပးထားတဲ့သနပ္ေလးေတြ

ပါးကြက္မွေျခာက္ေသးခင္… အေမမွ ေက်ာခုိင္းထြက္သြားလို႔ အေမ့ေနာက္ေက်ာ မေပ်ာက္သြားေသးခင္
တႏွစ္စာ၀ယ္ထားတဲ့ မီးေသြးပံုေပၚေျပးတက္ၿပီး ေဆာ့ၾကပါသတဲ့။
က်မတို႔ပါးေပၚ ဘယ္ေတာ့မွ သနပ္ခါးမေျခာက္ေစခဲ့တဲ့ အေမ့ကိုအေမာဆို႔ေစခ်င္တဲ့
က်မတို႔အိမ္နီးခ်င္းေတြက အေမ့ကိုေျပာပါတယ္။
“တမင္ကို ေဆာ့ပါေစ…ဆုိၿပီး ငါတို႔ထုိင္ၾကည့္ေနတာ” တဲ့။

ထူးအိမ္သင္က သူ႔ကိုယ္သူ အေမ့ရ႕ဲ ဒုကၡအိုးေလး…လို႔ တင္စားခဲ့တယ္။ က်မကေတာ့ “အေမ့ရ႕ဲ

ေရႊရင္ဆို႔ေလး” လို႔ ေျပာရမယ္ထင္ပါရဲ႕။

အေဖေရာအေမပါ ေန႔လည္စာထမင္းဗူးမထည့္ၾကဘဲ အခ်ိန္လုယက္ၿပီး သမီးေတြကိုၾကည့္ဖို႔ အိမ္ကို

အေျပးအလႊား ျပန္လာစားၾကတဲ့ မိဘႏွစ္ပါး တကုိယ္လံုးမည္းေပတူးေနတဲ့ သမီးႏွစ္ေကာင္ကိုၾကည့္ၿပီး
ဘယ္ေလာက္မ်ား စိတ္ညစ္လိုက္မလဲ…

အေမကေတာ့ အဲဒီအေၾကာင္းကို ျပန္ေျပာတုိင္း သူ႔သြားလွလွေလးေတြေပၚေအာင္ အၿမဲ

ရယ္ေနတတ္ပါတယ္။ အေမ့ဆီက က်မတို႔ ဘာေတြမရႏုိင္ခဲ့ဘူးလည္းလို႔ ေမးလာရင္ ေဒါသနဲ႔
ျမည္တြန္ေတာက္တီးမႈေတြကို မရဖူးခဲ့ပါဘူး…လုိ႔ ေျဖရပါလိမ့္မယ္။

(အေမ့အတြက္ တခါမွ အမွတ္တရရယ္လို႔ မရွိခဲ့သ)ူ - သမီးညိဳ

ၿပီးပါၿပီ...

Posted by ခြာညိဳ at 7:53 PM 1 comments Links to this post