email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

Phone: 25588855 / 42817251 / 26736607

Cell: 94444 63800 / 9042660299

eik brnth

KHAN CHICKENS
1024, 15th Street, M.K.B. Nagar,
Chennai - 600 039
www.khanchickens.com
k-27

Rl-71

1434

uksh

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

-

21

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2044

Mo-15

brid

31-7-2013

bt

1-8-2013

ahH

Muhit ulhf J

ah 29-tJ khykhf bjYfhdh cjakhwJ

Ia KnghF Tl
jiytf Tl Ko

j bjYfhdh bjhlghf bl ujk y eilbgw Ia KnghF Tl xUiz Tl ujk knkhf ,

fhu jiyt nrhah fh, a a K jiyt .mAkJ kW Tl f jiytf fyJ bfhld.

j khy mikgjF v:
bjYfhdh j khy:
a a K tuntwJ Muh KG mil; gf Xliy
l ehshf nfhifahf Uj bjYfhdh,
iwF ah 29-tJ khykhf mf
goUwJ.
fl Xu khtlf midJ Mu unjr
F mlFwd; K iAjuhgh #h MF
cgoUj gFf gy bjYfhdh khyF
tJsd.
j nfhif vGj fhy Kj, jF Mu
unjr a a K jdJ Mjuit bj
J tUwJ.
Ia KnghF Tl Tl fyJ bfhl
a a K nja jiyt .mAkJ,
bjYfhdh khy cUthtij tuntW, Mjuit
bjJsh.
cuunjrij ehF khyfshf f
ntL vW mj Kjyikruhf Uj br
khaht bjhlJ tW tUwh. nkF tfhs
TfhyhJ, m[h nghnlhyhJ, kuhoa
jgh vw nfhiff bjhlJ vGJ
bfhoUwd.
bjYfhdh a khykhf mfgoUgij
, a khy nfhiffis, rhkj d bkh
fnzhl ghgij jJ L,mjj
gF kf thif uidahf nehf ntL.
M thf uhf, bghUshjhu lf
wghf, rl -xGF Uahf elgjF
khyf adthf UgJ wjJ vW gntW
M FGf bjJsd. mj mogil
bjYfhdh kyJsij vnyhU tuntf ntL.
1956- Muh vGj nghFu fhuzkhfnt,
khyf udik f WtglJ. mnj iy,
a tuyh L cUthtjF bjYfhdh
fhuzkhf mik vnw mua nehff fUJwh
f.
vj khy vj bkh, vj kj, vj d
nrjtfshf UjhY vnyhU a kf vw
cz xWgLnghJ vts fyhd uid
ahf UD RKfkhf J L.
a khyf njhWtjh uidf njhW
vgij kwJ L, uidfSF mit th
wd vD cz vnyhU xWgLnth.
- nguha nf.v. fhj bkh
nja bghJ brayhs, .. K

ef, #]iy. 31
Muhit ulhf
J bjYfhdh gFia
j khy MfgL
tjF v bjJ
W Muh KG
mil eljJ. ngUJf
Xliy,
khztf
bjhl
nghuhlJF
miH LJsd.
j bjYfhdh khy
cUthFtjF Muh
gyj v ssJ.
Muh kW uhaykh
gFf Muh TL
eltoif FGd KG
mil nghuhlJF
miH Ljd. ij
aLJ W ,
mdju,
f},
rhfgod cl
Muh, uhay kh gFf
cs midJ khtl
fY
KG
mil
nghuhl bjhlaJ. y
khtlf 72 k neu
KG mil elwJ.
jdh Ia Muh,
uhaykh gFf gf
Xl iy. midJ muR
mYtyffS _lgL
sd. g ffSF
LKiw lgLsd.
filf, tjf Wtd
f _l gLsd.

jHf kW w
khyf
UJ
MuhF afgL
gf Muh viy
gFnyna WjgL
gaf w lgL
whf. jdh gaf
ghf gLsd. j
bjYfhdhF v
bjJ Muh gF
khztf nghuhl
FJsd.
HF
nfhjht khtl
fbyl mYtyf
khztf
KWif
nghuhl eldhf.
Ug gkht
kf f khzf
nghuhl <LgLs d.
mdju
cs
$UZz njtuha g
fiyfHf khztf,
rhfgod cs
Muh gfiy fHf
khztf 72 k neu
czhuj nk bfh
Lsd.
be
.M..
brl khztf kd
Cty eldhf.
ufhr
khtl
jeho UJ Ia
Muhit f nghuho
caahf
brj
bgho$uhKY iy K

khztf bkGFt
V nghuhl eldh
f.
Ug btfnlZtuh
g fiyfHf khztfS
czhuj nghuhl
eldhf.
HF
nfhjht khtl muR
Caf,
tf,
khztf, bjhyhsf,
bghJ ey mik rig
nrjtf
fbyl
mYtyfij KWif L
nghuhl eldh f.
mdju
khtl
Ju muR mYtyf
fis
jhdhf.
F^ bgho$uhKY
iyF ghmnf
brjd. d mngf
iy mUnf mkJ
czhuj Ujd.
mdju nghuhl
<Lgltf
khy
fhu k mzh
yR
ehuhazhit
KWifld. uh#K,
J, be, $fhFs,
#a efu gFf
tf 3 eh nfhL
wf nghuhl
<LgLsd. kht
l nghuhlfhuf
bga ms ngu
eldh f.

j bjYfhdh knrhjh iwntal

bjYfhdh uhZOa r
fia fhuRl izng
runrfu uh ngo

C
M
Y
K

brid, #]iy. 31j bjYfhdh mikgj

fhd knrhjh ehlhS
kw
iwnt
al
bjYfhdh
uhZOa r fia
fhuRl izng:
runrfu uh ngo
bjYfhdh uhZOa
r
f
jiyt
runrfu uh Ijuhgh
Ugfl TajhtJ:
bjYfhdh j khy
cUthd wF F
tF Muhfhuf
gagl
njitiy.
mtf nfna bjhlJ
tfyh. mtf J
jhFj elj khnlh.
mtfSF jFj ghJ
fh mngh. bjY
fhdh cUthd wF

midtU vnghJ nghy

mz jahf gHfyh.
Muhit nrjtf
400 tUlfSF nkyhf
Ijuhghnyna jiyKiw
jiyKiwahf
tJ
tUwhf.
mtf
Ijuhghnyna bjhlJ

tfyh. bjY
fhdh nki# tsF
braf <LgLnth.
j bjYfhdh knrh
jhit ehlhSkw
bfhL tJ mJ iw
nta wF bjYfhdh
uhZOa r fia
fhuRl izng.
j
bjYfhdh
mjij bjhlJ vdJ
l fhy fd ed
thsJ. J ru
KaJt thj eh
MF. jfhf fhu
fF vdJ eia
bjJ bfhnw.
nrhah, uhF fh,
gh.#djh fia nrj
RZkh Rtuh{ MnahUF
e bjnw.
Ia
KnghF

Jbl, #]iy 31ah 29-tJ

khykhf Mu kh
yij ulhf J
bjYfhdh j kh
yij cUthf, bl
neW eilbgw
Ia KnghF T
l jiytf Tl
xU kdjhf xj
mfglJ.
ij
bjhlJ,
fhu f jiyt
nrhahfh jiyik
eilbgw f ca
mfhu f fha fo
Tl Ko bjY
fhdh khyij cUthf
xj bjJ khd
iwntwglJ.
mLj 5 khjf a
khy cUthfgL. J
eho 29MtJ khykhf
UF. mLj 10 ML
fSF Mu, bjYfh
dhF
iAjuhgh
bghJthd jiyefuhf U
F.

Ia KnghF
Tl jiytf
Tl
Ia
KnghF
Tl ff Tl
ujk knkhf
y neW eilbg
wJ. , fhu jiyt
nrhahfh,
ka
mikrfshd njathj
fhu jiyt ru gth,
uhZa nyhjs jiyt
m , nja khehL
f jiyt g% m
Jyh, a a
K jiyt .
mAkJ cnlh gnf
wd.
j TlJF wF
brahsfl nga
uhZa nyh js jiyt
m TWif,
`Muij J bjY
fhdh khy mikf
Ia KnghF Tl
cs vyh ffS
xUkdjhf Mju bj
jd'' vwh.
fhu fha fo
Tl thfgl
af FJ fhu
Clf bghJbray
m# kfh brahs
fl TajhtJ`Muij J
bjYfhdh j khy
mikf ntL vW
nfh mWgJ MLf
SF nkyhf bjYfhdh
gF kf ukhf
nghuho tjd.
j tfhu Ko
vLf ntoa jUz
tJ ljh, f
midJ
iyfY
ngndh. Ia Kngh
F Tl mf
tF f jiyt
fSlD fhu jiyt
nrhah fh ujk
knkhf F Mnyh
rid eld.
bjYfhdh khy
Tl cs midJ
ffSF, vfSF
Mjutj
mua
ffSF kdkhj
eia
bjJ
bfhnw.
thW mt Tdh.

mikgJ bjhlghf, xU
izj
Muij
U khy jiytf
kW f jiytfis
rkurgLj eltoif
vLFgo ka cJiw
mikr R Fkh
nlit fhu fha
fo nfL bfhlJ.
Mu y rl xGF iyik bjhl ghf,
R
Fkh
nl
sdh.
midJ
mrfis Muhj
wF bjYfhdh j kh
yij mikf fha fo
xj tHaJ vwh
m# kfh.
MuJfhd fh
u nkl bghWghs
# brahs
fl TajhtJ`j bjYfhdh cU
thfgL ntis,
khuh gF kf
czfSF ca kg
fgL. fha fo
Koit bjhlJ, j
khy mikgjfhd
mYtt eltoifia
ka muR bjhlF.
Mu, bjYfhdh
gFf y bghU
shjhu, r_f, tha
Niyf FJ ka
mikrf FG Muh.
bjYfhdh khy mik
gjfhd khdij
Mu rlnguit
iwntWgo mkhy
muir ka muR nfL
bfhS.
mkhd ilf
bgwJ ehlhSkw

kfsit, khyfsit
bjyfhdh knrhjh
jhf bragl ntL.
mjF FoauR jiyt
xj mj wF a
khy mikgjfhd
eltoif rltkhf
eilbgW.
bjYfhdh khy 10
khtlf, 17 kfsit
bjhFf kW 119 rl
nguit bjhFfis
bfhljhf UF.

`uhehkh
braiy'
bjYfhdh
khy
tfhu eh gjia
uhehkh braiy vW
Mu Kjt u Fkh
buo Tdh.
J bjhlghf bl
brthHik brah
sfl mt Tajh tJ`Mu
khyij
ulhf F Ko
bjhlghf vdJ fUij
khy Kjt vw Kiw
f
jiyiklK,
ujk knkhf lK
bjnj. kf ey
fU j tfhu
ka muR Ko vLJ
tUwJ.
j a eh
mUl Ugjhf
vdJ gjia uhehkh
brJ ljhf Clf
f jft btah
tUwJ. mij eg nt
lh. Mu mik,
ezfK of ca
eltoif vLfgL
tUwJ' vwh u Fkh
buo.

31.7/1.8.2013
mbkf ehlhSkw njj:

m FM mKjbkh
22

UTcf - 10
trdf -78

a trhtd 10 ngiu
ntghsuhf Wj FoauR f l

103

m A{#&
kj

brhf -1283
vGJf - 5432

(52, 53, 54, 55 Ma trdf kfhF

kdhF k mUsbgwit)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....

47. (ena!) mtf ntjidia

nfL cl mtrugLwd.
(mtf J ntjid wFtjhf
mj) myh j thFWF
xUnghJ khw brtiy.
rakhf f fzL Mu
tUlf, ckiwtl xU
ehSF rkkhF.
48. eh mtfhrkj vjidnah
Cuhf (UjhJ), D mtf
muknk bra jiyglhf.
Mjyh, eh mtfis oJ
bfhnl. mtf (wj dU)
vljh tuntoaUwJ.
49. (ena!) TW: kjfns!
eh cfSF gufkhf mr
_o vrif brgtnd(a
ntiy).
50. Mfnt, vtf Rthr bfhL,
e fUkfis brwhfnsh mt
fSF, k cL; fakhd
cz cL.
51. m, vtf eKila trd
fis wff Kawhfnsh,
mtf eufthfns!
(m : 22- trd : 47-51)
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
uh-jhd jk v rKjhajh J
mtakhf zfgLsJ. jdh
neh nghJ VnjD FiwghL UJ
lh-mjhtJ xGfw ngRfis
ng Ujh-mJ nghw FiwghLfis
fisa <L bjhifahf J mik.

: K

bjhGif neu
#]iy 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U- 4-31
k~ - 6-43
SA- 12-30
h 8-00 (h)
m[ - 3-40 (h)

8-09 (Ad)
4-47 (Ad)
Na cja : 05-51

mjkd : 06-39

jid fsa
fkh Ahj _y jJVfJt cW tYbgWwJ. bjhGif
_y mf ik, w ik
ahwJ. #fh _y kd jhuhsK,
uf jK th wJ. neh
thyhf irf KfgL kd rh
ilwJ. j A{ _y
nkbrhd midJ ilgJl
myhA&jMyh bjhl vnyh
UF ilwJ.

brid vG a nAhl <kh j ya nguit rh jiyt

v. v.rjh jiyik eilbgw jh f, a a K khy
jiyt nguha nf.v. fhj bkh, nf.v. #hK,
uhrh,
v.V.A&ir, nguit bghJ brayhs v..f, rKjha uty eth f, bjh
mg ugd Fkh Mnah ViH vnah fSF ey cjfis tHd.

ghjh a mguhf
k} cir nj
ah Muh wjt
#]iy.31ghjh mguhf
k} cir njbjL
fglh. t ah
Muh wjt Mth.
ghjh mg M
m rjh gjfhy
brlg khj Kotil
wJ. vdnt, a mgiu
njbjLf MfL 6-
nj njj eilbgW vW
njj f mJ
UjJ.
Mdh, u#h goif
fhy vgjh, #]iy 30-
njna njj elJkhW
R nfhL cjulJ.

TfhyhJ
j khy
mikf nfh
F
lh, #]iy.31nkF tfhs khyij
ulhf J T
fhyhJ j khy
mikf tW, 72 k
neu lh g neW
Kd 2-tJ ehshf
ojJ. fbgh vw
l Mghl elJ
bfhoUjJ. mnghJ,
Mghl gnfw
xUt
jdJ
cl
kvbzia
C
itJbfhlh.
kw nghuhlfhuf
tJ
mizgjF,
cl bgUgF vJ
lJ. mt cUF
Mgjhd iy Mg
mDkfgL
csh. mt bga bkhf
uh{ (taJ 45) vW
bja tJsJ.

mjgo, neW njj

eljglJ.
MS
ghjh K (v)
ntghsuhf ujk eth
bF beUfkhd
k} cir ngho
lh. ghjhd bl-rh f nt
ghsuhf Kdh g
tF mfkJ ngho
lh.
Ka vfahd
ghjh kf f
rh urh ugh ngho
Ltjhf UjJ. Mdh,
njj nj khajF
v bjJ, mtiu
mtuJ f nkl thg
bgWbfhlJ. njjiy
wfjJ.
vdnt, k} cirtF mfkJ ilna
neuongho yaJ.
iy, neW fhiy
10 kF gyj ghJfh
VghLfSl XLg
bjhlaJ. nja rig
vdgL ghuhSkw
kW brd, 4 khfhz
rigf Mat mf
tF MuJF
nkgl cWdf XL
nghld.
khiy
3
kF
XLg KotiljJ.
clnd, XLf vz

nkLghisa ~jh

-.v.v. hJ [jfah
fhagod

uksh neh
(bridF kL)

{ 1434 fhy mltid

iw

22.
23.
24.
25.
26.

[A Ko
04-12
04-13
04-13
04-13
04-14

~jh
06-43
06-42
06-42
06-42
06-42

M
Y
K

neh itF a
myhA&k m[]K fjyf
~g~ kh fjJ tkh mAJ

neh wF nghJ XJ JM
myhA&k yf RJ tf
MkJ tmiyf jtfJ
tmyh {f m~jJ ~gjfg

nkLghisa efu a a K rh
efu jiyt .mg m jiyik jh f
eilbgwJ. brayhs v.v.m tuntiu
Mdh. b#.fh ghf wiu fdh.
KAk kh, nf.v. jh, KAk
ah ghf, wef khtl iz mikghs
v.V. KAk Mnah Kiy tf, wef khtl
jiyt v.v. fh, khtl bghUshs o.h#fh,
khtl Jiz brayhs v.ck, v.v.ef #khm
jiyt x.h#fh, Ia #khm jiyt KAk
Fo, khtl Jiz jiyt I. KAk m, efu
Jiz jiyt KAk e, v. rR, brayhs
v. mJ urh, efu bghUshs v.v. kW
efu, wefu thfS, jhrig njhHfS
fyJbfhld . wiu kW JM bksy Rjh
ghf fdh eiu khy mikFG cWd
.v.mJ A fdh.

gld.
m, mf XLf
bgW k} cir bt
bgwh. mt jnghija
mg rjh gjfhy
Kojl, a mguhf
gj Vgh.
a mg k}
cir, ah wj
t. cjuunjr khy
Muh wjh. cUJ
ngR FLgij nrjt.
1947- ML ahghjh id
nghJ, mtUila FLg
ghjhDF Fobga
jJ.
ghjh 12-tJ
mg k} cir
Mth. Kija 11 mg
f 5 ng uhQt jsg
fshf Ujtf vgJ
FljfJ. gh
jh mg gj, ru
jhakhd gj MF.
Kgilf jiytuhf
mg Ugh. Mdh, mt
gilfis WJ tjF
cjul KoahJ. ujk
ghRl gil jsgfis
mt a fyh.

thl, #]iy 31mbkfh tU

2014-M ML eilbgw
cs ehlhSkw njj
a-mbkff 10
ngiu fswf FoauR
f lLsJ. mj
fhf mtfSF g
mJ tUwJ.
JFJ FoauR
f beUa bjhl
stuhd yhFkh
TWif, `mbkfh
gntW khyf gntW
Jiwf cs ambkff 10 ng nj
bragL, tU ehlhS
kw njj mtfis
fswF tif g
mfgL tUwJ.
njjnghJ mtf
bga
btgilahf
m fgL' vwh.
tfSF f rh
xJfgL lfS
khfgLsd.
ah khfhz (8,
11 khtlf), b#
(6, 12 khtlf), ah
(3, 4 khtlf),
fnghah (15, 17
khtlf) jyh uL
lf bj brag
Lsd. kw lf
btah kW nkyhJ
Ma lf bj
bragLsd.
jnghJ, FoauR f

rh gh lh,
nAny (a-mbkf
f) Mnah khfhz MS
efshf csd. #deha
f f rh ehlhSkw
cWduhf
mnghuh
vgt csd. FoauR
f ehlhSkw

FG a- mbkf
braFG jiytuhf
yhFkh csh.
mbkfh 35 yr
JF nkgl ambkff #dehaf
fF Mjuthf csd
vgJ FljfJ

gf isf FJ mf ntL

thuz khiuF
jil ujhwJ
iu ka muR cju
Jbl,#]iy.31 nehahf gyU
gnahln[h vw
khiuia gagL
tjd. j khiuah
Wig Wneh
tuTL vw jft
btahdJ.
ijaLJ
j
khiuia jahf ,
gid bra ka
muR flj #] khj 18nj
jil
cju
wjJ.Mdh nghJ
j khiu, Wig
Wnehia VgLJ
vgjfhd mat
khd Mjhu iy vd

bjatJsJ.
ijaLJ
j
khiu jhd jilia y
gjid fSF cgL
y bfhs ka muR
Ko brJsJ.
J bjhlghf m
fhut mig ka
mu
RfhjhuJiw
mikrf
iu
wf csJ.
j
khiuah
VgLw gf isf
Fj jftf kh
iul lbgw ntL
vd jahghs fSF
cjulgL vd jft
f TWwd.

beiy Vtho kf ey kw
rh eilbgw jh f
beiy, #]iy 31beiy Vtho kf
ey kw rh
brid nAhl gah
kfh jiyt bksy
v.v.v.Riykh ah
jiyik jh f
eilbgwJ .
kw
Wtd
jiyt uhrh, kw

fhghs KfkJ Kjgh,

thf fhj bkh,
Ah#h bkh ,
mJ m, ghh,
rKjha uty mkJ
uh, mJ u, c
kh, KAkJ Rjh,
Kif r, mJ tAh,
hF AJ, uh#h KAk,
v.mfkJ
Mnah

Kiy t jd.
Kdjhf kw
brayhs
tuntW
ngdh. uh rh
yh iw trd njhL
Jta f u
mk el bksy
jhAh Au JM cl
Tl KojJ.

uksh jidf .....(21)

cf clik cfSnf!
(neiwa bjhl)
ekfhf kWy jahfgoUF Rtd, euf
ga cikfis wfJ J Tl M
brahk y kdKulhf thJ kj guk
vfshTl mjid kWf KoahJ. jf Kdh
mit midJ
uaakhf njhw
bgUgij ghJ LLnghL thf.
vjhjkhd j cikfis jhnd cy eh
thUjnghJ Wahd iwj mtf ekF
TUjhf vW, nkY gRj iwntjkhd
FMD mtiw jhnd ekF m UjJ vW
fTlhf fL cWgL bfhthf.
nkY, midij fhQ mtf gijgij
jtfshf jfis mahk th L fj mG
thf. j ra rhaiy kuz thr kjf
EiHj kW ehona jf ffsh fhghf.
mjid mnghnj kd wJ x bfhL Lthf
vd FM TWwJ.
cf kd cWjiy VgLJ kbwhU
a vyh iw jfS, kjfS D kj
ntjfS cikahf Ujd v mitf
vyhtiw L L yhik Vf ntL vw
mta vd?
iwa cy jFa sfij bgWtJ
Ky yFthdJ. ekJ #dehaf eho t
fhf xU ghuhSkw csJ. ekbfW xU mua
rhrd rlK, ehL Rju bgw fhy cUth
fgL csJ. Jtiu gj tj ghuj ujkf
midtU cik mj mua rlij
KWna eho Mia, rl xGif
eilKiwgL tjhf.
go #tAyh neU, yhgf rh,
uhfh, ru, uhfh, .., th{gh
nghw ujkf fhy eho njitngg,
fhy mtanfg m ujkf jiyik
gy rl Ujf brag Lsd. mthwhd
rlfS, UjfS mjj fhy flf ghuj
eho rlfshfnt eilKiw UJ tjd
vgJ cikna.
vD, jnghija ujk jdJ nfd mikrf
kW ghbko _y xU rlij jhf bfhL
tu Ko brwhf. mthW mt fsh
bfhLtugL Ujfsh Kija rlf
ytiw , jhf ytiw nrJ khwfis
brJ, a rlfis bfhL tJ iwnt
Lwhf. mnghJ giHa rlf eil Kiw
yhk M LwJ. a Fokfdhf UF
xbthUt J Ujgl j a rlij
VgJ, mjgo bragLtJ mtakh L.
xU a Fokf - yhgf rh myJ

Uk uhfh fhy rlfis kLnk eh

Vng- nghJs ujk fhy jhf bfhL
tugLs rlij eh Vf khnl.
rlfgo fgL t nghwtiw eh
brYj khnl vW xUt Tdh myJ
braglh eho jnghija rlfis w fj
fhuzjh mjifa kjfis njr nuh vW
murhf fUJ. mt jofgl ntoat vgij
kwfS cW br.
mJnghW vyh kjfS, kj ntjfS, rl
lfS mjj fhynfg Vf iwt
myhdhjh mUsgL tjd. vyhnk
ra nghjidfshfntjh mnghJ tH
UJ bfhL Ujd. vD, W juhf
KAkJ ([) mtf mDggLshf. mtf
_y mUsgl kj ntjfis cik fshfnt
Ujd vW VWbfhtJl Wahf
mDggLs iw j KAkJ ([) mt f
_y mUsgLs rlfis etJ mtf
_y filahf w itfgLs UFM
ntjij VW bfhtJ, mtf J w
itfgLs Wahd tfhl fshd khf
rlfgo bragLtJnk flhakhF. W vfhy tiuY y thH UF
xbthU kj J mJ flhakhf,
mtakhdjhf UwJ.
kjf gythf UjhY mit midijnk
iwtgh LbrY ef nghynt
Uwd - efjh btntW. brwil l
fl (nghW iwt) xWjh vW cjhuz brh
jnghJs kjf midJ rahditfjh vW
thLtJ vjY bghUjhJ. Vbd, cy
cs bga ef midJ fl fyF tif
mika bgUwd vgJ cikna. Mdh,
vjidnah ef fhy khw fSF <LbfhLf
Koahk twL ngh ld. D y ef fhy
Xl f fygh khrilJ nghUwJ.
mJnghnw iwa cy cs kjf iy
gntW fhuzfsh khwkilJ ngh Uwd.
Vbd, jt cgl midJ kjf Y Vf
iwtDF Vnjh xU tif iz ff gL khR
fyj iyfisna mitf fhz Ko wJ. Jnt,
vjhjkhF. Mfnt, cik xwhf kLjh Ko.
bghf gythf Ufyh. x xWjh. Mdh, mJ
Umidij btrij VgLl mj
xnu xU xna nghJ khdjhf UwJ.

c : KAkJ f - yndh
j : bksyh irJ #h h ,
Jnr

31.7/1.8.2013

mguhj bjhifia jHf munr brYj ntL

<uh iw thL 16 jHf dtfis f

ka muR eltoif vLf ntL
.K.f. jiyt fiyP mif

Kjt b#ayjh KJkiy f fhgf gF cs bjgfhL ahidf

Kfh ahidfSF cz tH mitf guhk FJ tdJiw
mfhfl nfljh.

KJkiy ahidf Kfh

Kjt b#ayjh M
brid, #]iy.31Kj-mikr b#ay
jh
neW
KJkiy
bjgfhL ahidf Kfh
kW
tdyFf
ruzhya Ma l
fSF ne brW M
brjh. mnghJ ahid
fSF fU kW thiH
gHf bfhLjh.
J
FJ
muR
btLs br F
bjUg jhtJ:y
khtl,
nfhleho UJ Kjmikr b#ayjh neW
rhiy tahf bjgfhL

ahidf KfhF brW

O M nkbfhlh.
bjgfhL Kfh cs
ahidfSF tHfgL
tU cz tiff
FJ, mitf guhk
fgL j FJ td
mYtyfl b#ayjh
nfljh. d ahid
fSF gyh, thiH kW
fU nghw czfis
mt tH jdJ k
ia bt gLdh.
jid bjhlJ, b#a
yjh KJkiy tdy
Ff ruzhyaij
ghit lh.

b#ayjh KJkiy
bjgfhL ahidf Kfh
kW
tdyFf
ruzhya brY t,
t beLf bghJ kf
b#ayjhF crhf
tunt mjd. bghJ
kf mj crhf
tuntig
kl
VWbfhlh.
j
MnghJ
y khtl M jiyt
kW tdJiw ca mYt
yf cl Ujd.
thW mj br
F bjfgoU
jJ.

60 rjj kbg ntL vgJ mKf mu r

Ma jF nj lxJL
nfh 8- nj Mghl
.K.f. khzt m khd
brid, #]iy 31Ma jF nj
lxJL nfh M
ghl elj Kf khzt
m Ko brJsJ.
Kf khzt m
khtl mikghs, Jiz
mikghsf fyJiu
ahl Tl neW mgf
eljJ. khzt m
brayhs s fnH
jiyik jhdh. Jiz
brayhsf nfh bra
vvV, mgHf, fnzZ

Fkh, b#uhL, kH,

bjhl m bra yhs
ckhg Kiy tjd.
Tl iwntw
gl khdf tUkhW:
jeho midJ
gF ViH khztf f
gY tif mzh
bjh Eg gfiy fHf
f U, nfhit,
beiy, kJiu Ma
lf bjhlf glJ.
mij kh brid
kL gy brjJ, goF

cuunjr

uhZoa nyhjs f
v.v.Vf 2 ng f
yndh, #]iy.31cjuunjr khy
m
uhZoa
nyhjs fia nrj
njntuehgh, rfh
Ma 2 v..fis f
UJ f gld.
tf
UtU
khaht rkh{tho
fF Mjuthf bra
gld. tUw ghuhSkw
njj
rfhF
rkh{tho f rh, Muh
bjhF ntghsuhf m

fgL lh. njntu

ehghYF rkh{tho f
rhghf v.. bjhF
cW bragLsJ.f
nuhj
eltoif
<Lgljhf Fwrho
Utiu f UJ
, m muo
eltoif vLjh.
mJl mtf 2
ng v.. gjia gF
khW ghuhSkw rgheha
fUF foj vG U
wh.

Mt cstfis ff
lhk br brayhF.
khy KGtJ Kf
M tHa ytr
ngUJ gaz mDk il
khz tfSF tHf
ntL. khzt eyDF
vuhd j ngh if Tl
fowJ.
Ma g akd
jF nj midtU 60
rjj kbgf flha
bgw ntL vW mKf
muR
cjuoUgJ
filbjLj r.
lxJoF vuhf
j muR elJ bfhtij
Tl tikahf fo
wJ. lxJL bfhif
F Kuzhf bragL
mKf muir foJ
Kf jiyt fiyP
mDk bgW khy jGa
Mghl elj Tl
Ko brwJ.
khzt
m
mikfis ff
mikf Tl Ko br
wJ. midJ rhdU
mrfuhF
rlij
tW 1 nj eil
bgW MghlY, 8
nj eilbgW blnrh M
ghlY ushf gnff
Ko bragL wJ.
nkfl
khdf
iwntwgld.

C
M
Y
K

JFo khtlYs j kaid Mf nkiyg jhf

ffhia Jt itjh khtl Ma MZ Fkh.

brid, #]iy.31<uh iw thL 16

jHf dtfis f
ka
muR
cldo
eltoif vLf ntL
vW .K.f. jiyt
fiyP Tsh.
JFJ,
.K.f.
jiyt fiyP bt
Ls
mif
TUgjhtJ:28-7-2013 mW Kjmikr b#ayjh ujk
knkhfFF xU
foj vGsh.
mj foj, uhk
ehju,
fahFk,
ehfgod khtlfis
nrj 16 dtf <uh
iw thobfhoU
whf. mtfSF rl
cj ilfhj N
iy <uh kw
rhuizF cgLj
gL 6 khj fhy iw,
5,750 mbkf lhy
mguhjK fglJ.
jlid fhy KoJ,
mguhj bjhifia brYj
Koahjjh, ViH dtf
bjhlJ iw U
wd. jHf dt
fsh mFs a
jufijTl bjhl
bfhs Koaiy.
ujk cldoahf jiy
L, mguhj bjhifia
brYj r mnuah
cs a jufij
mWj
ntL.
iw UF dt
fis Lf eltoif
vLf ntL vW
b#ayjh vGsh.
dtf gh mfiw
nahL jHf muR vLJs
j eltoifia eh
tuntW ghuhLnw.
<uh iw thL 16

jHf dtfis f
ka muR, ujkU
cldo eltoif vLf
ntLbkW tWJ
nw.
dtfSF f
gLs mguhj bjhif ia
ka muR brYl
KtuhlhYTl,
mjfhf fhUfhk
jHf munr mguhj
bjhifia brY, 16
dtfis cldoahf
jhaf bfhL tUtj
fhd
eltoifia
nkbfhs ntLbkW
dt rKjha b#ay
jhl
vghgjh
mjid ehD tWJ
nw.
j neu j
ML Jtf mjhtJ
#dt khj, Jnghw xU
uid ujkUF
eh vGa foj v
idF tUwJ. 9-12013 mW eh ujkUF
xU foj vGnd. mj
foj,
flj
50
ehfSF nkyhf <uh
ehoYs v
iw thotU j
eho fahFk kW
nfush dtf 29 ng
Jauij jfsJ ftd
JF bfhL tUtj
fhf fojij mD
nw. j dtf
bteho
iw
milfgLsjh
mtfis
rhJs
FLgf jfsJ mwhl
thifF
brh
byhzh Jaiu mDgJ
tUwd. uid
FJ
ka
muR
eltoif
vLJs
nghJ, iw itf
gLs
dtfis

khzaUF Fil ghthil:

l g jil
yl, #]iy 31l cs g x xgJ taJF
nkgl khza Fil ghthil ma jil
fgL csJ.
l o ef cs g 723 khzt,
khza gowd. tf taJ tj khza
Fil ghthilfis mJ gF tUtJ bgU
rflij VgLJwJ. vdnt, tU brlgUJ
xgJ taJF nkgl khza Fil ghthilF
gyhf ng ma g thf cjuL csJ.
mLj ML Kj g goF midJ
khzt, khzaUF xnu khahd Uil
mtjfhd VghLfis g thf brJ
tUwJ.
g thf
j KoF
khztf bgnwh y v bjJ csd.
l cs 63 nkiy gf Vfdnt
Fil ghthil ma jil fgL csJ.

Co nghnlh bjhrhiy
uidF fhz eltoif
bjhyhsfl
Kjt b#ayjh cW
Co, #]iy.31Co cs J
jh
nghnlh

bjhrhiy uidF
uju fhz eltoif
vLfgL vW Kjmikr b#ayjh bjh
yhsfl bjjh.
Co mUnf Jjh
nghnlh bjhrhiy
csJ. ka muRF
brhjkhd j bjh
rhiy K 1,500
bjhyhsf gah
tjd. jnghJ j
bjhrhiy etil
JsJ. F 600 bjh
yhsf ntiy ghJ
tUwhf.
ka muR TLj
ia xJ nghnlh
bjhrhiyia nkgLj
ntL vW, bjhyhs
fSF rgs cl
uidfis
J
itf ntL vW
tW
flj
3

khjfshf Jjh
nghnlh bjh
yhsf bjhl czh
uj UJ tUwhf.
Kj-mikr b#ay
jh, neW bfhleho
UJ KJkiy ahidf
KfhKF brtjfhf
fh Co tahf brwh.
Jjh nghnlh
bjhrhiy mUnf Kjmikr b#ayjh fh
tj nghJ nghnlh
bjhrhiy thf
nkhr kndhfu jiyik
Kj-mikrl kD
bfhLjd.
bfhleho UJ
brid brw d j
uidF uju
fhz Kaf nk bfh
sgL vW bjhrf
uKffl b#ayjh
Tdh.
mjd
Kjt b#ayjh m
UJ KJkiyF wgL
brwh.

Lf mj Kaf
gy mgjhf bja
iy. vdnt mj 29
dtf
Ljiy
bragLtij, Toa
iu ahF
Ug miHJ tUtij
cW bra illhj
Kafis nkbfhs
rgjgl midtUF
cjuLgo jfis
nfLbfhnw vW
eh ujkUF vG
Unj.
eh mDa j
foj mogil

ujk mYtyf mnghJ

vLJ bfhl Kaf
fhuzjhY, fah
Fk bjhF ehlhSkw
cWd bAy nlr
ujk mYtyf eh
vGa foj mo
gil ne tW
ajhY, <uh iwny
Uj 29 dtfS
cldoahf
Ljiy
bragld.
j K khia
g, nghJ j 16
dtfis iu ntLbkW
L
Lf ka muR, xUKiw tWJnw.
khy muR Jj el
thW fiyP T
toif
nkbfhs sh.

kuhoa, mrh, nk.t., c..ia J

4 j khyfis cUthf nfhif
Jbl, #]iy.31bjYfhdh j khy
cUthfij bjhlJ
nkY 4 bga khyfis
J j khyf
cUthf ntL vw
nfhif tYbgWsJ.
Muh
UJ
bjYfhdhit J j
khy mikf ka muR
Ko brJsJ. jF
mF Mjuthf, v
bjJ nghuhlf
elJ tUwd.
j iy kuhoa,
mrh, nkF tfhs,
cjuunjr nghw bga
khyfis J a
khyf
cUthf
ntL vW mjj
khyfis nrj mua
fd
nghbfho
sd.
kuhoa
khy
HF gFfis csl
a 11 khtlfis J
jgh khy cUthf
ntL
vW
mj
gFfis nrj fhu,
gh.#djh
jiytf
nfhif LJsd.

j nfhifia t
W
flj
2
MLfSF
K
midJ f rh mF
KG mil nghuhl
eljglJ Flj
fJ.
jgh j khyJ
fhf
xU
mikig
cUth nghuho tU
gh.#djh Kdh v..
gtyh
nuh
TWnghJ, jgh khy
cUthf flj 1992-
Mnl gh.#djh f
khd iwntaJ,
j nfhifF Tl
fahd
tnrdh
Mju bjJsJ
vwh.
kuhoaij J
jgh j khy
mikf ntL vW
nrhahfhF khy
_j fhu jiyt
yh Kjt foj
vG sh.
ijnghy
nkF
tfhs khyij J
TfhyhJ vw j
khy mikf ntL

vW mF nghuhlf
bjhlsd.
j
nfhifia tW
nghuho tU Tfh
#K nkhrh rh
neW Kd Kj 3 eh
KG milF miH
LfgL csJ.
J
FJ
mj
mik jiyt k
FU TWif, bjY
fhdh nfhifF Kng
TfhyhJ nfhif
UJ tUwJ. vdnt
ka muR bjYfhdh j
khyJF mDk m
jh, TfhyhJ j kh
yJF mDk mf
ntL. jtWgr
nfhif iwntW tiu
KG mil nghuhl
bjhlU vW Tdh.
nj
nghy
mrh
khyij J ngh
nlhyhJ j khyK,
cjuunjrij J
A unjr vw bga
j khyK mikf
ntL vW mjj
khyf nfhiff
gykhf vGsd.

j bjYfhdh mikf v

fhu UJ v..,
3 v.v.V.f uhdhkh
ef, #]iy.31j
bjYfhdh
mikf v bjJ
Mu khy fhu
f UJ xU v..
kW 3 v.v.V.f
uhdhkh brJsd. gy
lf
tKiw
btoJsJ.
Muhit J j
bjYfhdh
khy
mikf ntL vw
l ehisa nfhifia
ka muR iwntw
sJ. Jbjhlghd
m neW btahdJ.
jF v bjJ,
F^ bjhF fhu
v.. uhagho rhgtuh
fhu f UJ

neW uhdhkh brjh.

njnghy
mf
v.v.V.f Kdtotu
rZFkh,
#kykLF
Mehuhazuh, uhkru
hu
njhlheuk
Mnah
uhdhkh
brjd. 20-tJ mr l
fo jiyt Jsbuo
jdJ gjia uhdhkh
brjh.
bjYF njr f
v.v.V. Ju mJ
fu
vgtU
jdJ
v.v.V. gjia neW
uhdhkh brjh.
Ug, f}, be,
rhfgod, mdju,
flgh, Ma
lf j bjYfhdh

mikf v bjJ
fhu
jiyt
nrhahfh
cUtbghikia Ia
Muh TL eltoif
FGd vjd. nkY,
gf moJ behWf
gld. muR mYtyff
J jhFj eljglJ.
rhfgod
gfiyfHf
K
khztf fhytiuaw
czhuj nghuhlij
bjhl csd.
jilna
W
(jHik) Kj 72 k
neu KGmil nghuhl
F Ia Mu TL
eltoif FG miH
LJsJ.

tbfhLikdh ghfgL wjt FLgF cj bjhif %. 3.75

yrJfhd fhnrhiyia uhkehju khtl Ma f.ejFkh tHdh. cl
Muhl ey mYty v.fkh.

4- gf

31.7/1.8.2013 rdh My r - brid

# gh mlhRl ( A/C)) blngh
ouhty nt - wjtf, nehahf bt
bfhL
bry
mQf ntoa miyng v:

9444497676
24 k neu nrit

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

cikahs :

A. g

rh, kj, muaYF mghgl

kj neanjhL thH ntL vd czJtnj ~jh:

.K.f. Kdh mikr lhl f. bghKo ngR
Gu, #]iy 31rh, kj, muaYF
mghgL kj nea
njhL thH ntL vd
czJtnj ~jh
ff vd .K.f.
Kdh mikr lhl
bghKo Flh.
a aK
kW khtl K
Ia #khm nguit
rh Gu g iya
mU cs v.V..
kAh neh w
~jh f eilbg
wJ.

v.v.m mgh
jiyik Hh

nrhah th kW yhtl izJ ela ~jh f brid vG

nAhl qilko V. %it ig jiyik eilbgwJ. ybgh
brygdh fnfh mJ ukh, f ntj K. nkjh, kRl fha kf,
iwnkil uh k, vGjhsf Mq hehth, nf. v muR, K. iua,
fP v. #yhY, M. UehtfuR, V. m[ mJ fhj cnlh fyJ
bfhld.

fF Gu
HF khtl a
a K brayh
sU, K Ia
#khm nguit jiytU
khd lhl v.v. m
mgh jiyik jhdh.
khtl a a
K jiyt lhl
gh ghh, khy xGF
eltoif FG cWd
.M. KAkJ wh,
nfhl Fg efu isP

KiybgahW miz tHF

miz ghJfh rl bfhLtu

ntoa mta vd?
nfus muRF crkw fld
Jbl, #]iy.31KiybgahW
miz 142 mo tiu iu
njfyh vW R
nfhL TaJ
mtrukhf nfus muR miz
ghJfh rl bfhLtu
ntoa mta vd?
vW nfL gf
fld bjjd.
KiybgahW miz
klij 142 moahf
caj 2006- Mo
R nfhL cju
wjJ. jid nfus
muR Vf kWjJl,
miz klij 136

moahf Fiwf ntL

vW rlrig khd
iwntaJ. jfhf
miz ghJfh rl
xiw bfhLtjJ.
jF v bjJ
jHf muR R nfho
bjhlj tH W
rhuiz elJ tUwJ.
j rhuiz g
M.v.nyhjh jiyik
yhd 5 gfis bfhl
mua rhrd bgR K
eilbgwJ. flj thu
jHf muR rh t
ndh ghnl 3 ehfshf
jHf mu thjfis

elf Ugit
fh khtl thyh#hgh
efu ..K ~jh
eh: 02.08.2013, (btHik) khiy 5 k
l: kN bjU, thyh#hgh,
jiyik: My v.v. mJ tfh
fhu khtl jiyt ..K
Kiy: V. rh efu brayhs, V. KAkJ
kh fhnj y nguit, V. ig mAkJ
khtl bjhyhs m

tuntiu: TLthnr nf.v. jhJ

fhu khtl brayhs ..K

mKfiu: v. KAk m#
thyh#hgh efu jiyt

wiu: nguha nf.v. fhj bkh

nja bghJbrayhs,khy jiyt ..K

nf.V.v. KAkJ mgf

khy bghJbrayhs ..K

C
M
Y
K

Hh fyJbfhL wngh
I. iraj mrJyh, khtlbghUshs
thyh#hgh efu thf
Jiz jiytf: v. mJ fhj, v. KAkJ
fhnyh, v. KAkJ cnr, V. ckh
Jizbrayhsf: V. Kghu ghh, n#. mJ
urh, v. r ghh, .fghh
isP m: v. ah, mfkJ mikghs
l.V. Rghh, Jiz mikghs
bjhyhs m: v. Kghu, mikghs
V. brsf m, Jiz mikghs
bjhl m: . rhF AJ, mikghs
v. fhY (v) bfsghh, Jiz mikghs
eiu:v.Mjghh, efu bghUshs,
thyh#hgh

vLJ itjh.
ndh ghnl jdJ
thj, Kiy bgahW
miz klij 142
moahf cajyh vW
R nfhL mJ
nfus
muR
mjid
bragLjhjjh jh
jHf muR tHF bjhL
jJ. g V.v.Md
FG miz ghJfhghf
csJ vW TUwJ.
xUntis miz tYHJ
fhzglhY
a
mizia fL cik
jehLF jh U
wJ vW bjjh.
jid bjhlJ neW
elj j tHF rh
uiz nfus muR rh
t nkhf flh
M#uh, _j t AZ
rhnt M#uhf fhyjhkj
MF. mt tU tiu eh
thjfis vLJitf
mDkf ntL vwh.
mjid Vf kWj
gf, J 5 gf
bfhl mua rhrd
mk, 2 gf mk
my. j tHif rhf
R nfhL mtru
fhliy. U khyf
jh iuJ rhuiz
elj ntL vW
nfLbfhld. W
rhuiz nj Tl U
khy tf M#uhF
njia fz L jh
Ko bra gLsJ.
M#uhf fhy mtfhr nf
gJ nfhL mtk MF.
ah thjij bjhlFwh
fnsh mt jh Kof
ntL vwd.
jid bjhlJ 5
l nfus mu _j
t AZ rhnt
M#uhdh. mt nfus
mu thjfis vLJ
itjh.
J Kiy bgahW
miz jUfh
fnth, miz ghJ
fhfhfnth bjhlugl
tHF my. 1886- ML

UjhT rk jhd
JF, a muRF
nghlgl xgj ah
Rju bgwl fhyh
t MlJ vwh.
mnghJ
FWl
gf mgo vwh
jHf muRl xgj
nghLbfhs ntoa
mta vd? vW nf
vGdhf.
mjF rhnt, 1950-
ML UthT, bfh
gFfis izJ nfush
cUthdJ. 1970- ML
nfushF, jehL
F ilna VglJ xU
jfhf clgoif jh.
mJ ujukhdJ my.
2006- ML nfus muR
miz ghJfh rlij
mKfgL aJ. mnghJ
Kj
1970-
ML
nghlgl cl goif
brYgo MfhJ. Kiy
bgahW miz tfhu
jHfF vj j
mfhuK iy vwh.
mnghJ
gf
FWL, 2006- R
nfhL miz
klij 136 mo UJ
142 moahf ca
bfhsyh vW cju
wj 15 ehfSF
miz ghJfh rlij
bfhLtUtjfhd
mta vd? vwd.
mjF rhnt, 2006-
ML bfhLtuglJ
Uj bragl rl
jh.
nfus
kfis
ghJfhfnt j rl
bfhLtuglJ. g
V.v.Md FG mif
gntW FsWgof
UwJ.
mjid
VfKoahJ vwh.
mnghJ gf nfus
muR tiy ghJ
rukhahf nff nfl
d. miz klij
136
moF
nk
calTlhJ vg
nfus muR u fhotU
bra Unj j

m jiyt ah,
brayhs KAkJ gh%,
Gu efu .. K
jiyt o. rhF AJ
Mnah Kiy tj
d.
khy bghJFG cW
d Gu nf.v. n
jh midtiu tunt
W ngdh. khy Jiz
brayhs U .v.
Ah, Ia #khm
isP m brayhs
v.v. mJ A,
khtl .K.f. Jiz
brayhs Zguh{, br
ng%uh jiyt kjh,
Kdh ef kw jiyt
#dfuh{,
efumit
jiyt rfiu, bghUshs
fgf_ Mnah ciu
ahd.
f w
Uduhf gnfw lhl
bghKo ngajh tJkj vgJ ntW; kj
bt vgJ ntW. u
il viwF xwhf
fTlhJ. bgUgh
ikd Wghikd J
kjbtia wd.
ij eh Clf f
thyhf ghJ bfh
oUnwh.
jij bgah, nguP
mzh - j UtuhY
cUthfgl jiyt
fiyP j kj btia
jLf ghLgL tJs
njhL WghikdUF
ghJfh muzhf bra
gL tJsd.
vyh
rKjhaK
Kndw ntL vW
idgt
fiyP.
mjdh jh .K.f. M
fhy Wghik kf
Sfhf vzw
lfis o bragL
dh. fiyPU, jsg
K.f.lhD
K
rKjha cWJiz
ahd cwfshf iwF
fJ bfhoUwh
f.
rh, kj, muaYF
mghgL kjnea
njhL eh midtU
izJ thH ntL.
ij j uksh neh
vLJ fhLwJ. j
cikia vLJ brh
Y fthf ~jh
ff fJ bfho
Uwd.
eho vnyhUF

thik cL. a
f vtU U kjij
gW cik cL.
jF ahU jilahf
UfTlhJ.
thW lhl f.
bghKo Flh.
f a
a K khtl
Jiz brayhs o. Rjh
bkh, khf m
mikghs ky rhF
AJ kH, ya m
fh#h bkh, br
ehLF cik csJ v.v.v~. mt ghh,
vgij cW brtJ ngh cSngil mJ
Ah, otd efu
UwJ.
Kiy
bgahW
miz iu nfus kf
ghrdJF gagLJ
whfsh? mgo ga
gLjiy vwh nfus
muR bfhLtj miz
ghJfh rl brYgo
MfhJ myth? xU
khy bfhLtU
bfhfjh, #]iy.31rlkhdJ mil khy
nkF tfhs khy
f cikia ggJ 5 flkhf csh njj
ngh Uf TlhJ.
eilbgwJ. zh
miz
ghJfhghf K fhu, fhu
csjh? iyah? vgJ kW lJrh ff
FJ nfush ju nghold. j njj
bjfgl
fUJ gthd thFf neW
fSF
Mtzf, Kd vzgld.
Mjhuf Uwjh? MS zhK
vW bjhlJ gf fhu f bgUghyhd
nff nfld.
lf
bt
Mdh nfus muR t, bgWsJ. mFs 17
mtWF ca g m khtl grhaJf 13fhk tH nghif mf bt bg
khW tif rgj WsJ. nkY khnthL
yhj gntW tHFf f Mf iwj
fis nknfh fho khtlfshd gFuh,
jdJ thjfis K Uah kW nkF
itjh. W (j dh khtlf
Hik) bjhlJ nfus bgUghyhd lfis
t jf thjfis zhK fhu if
gsJ FljfJ.
K itwh.

nkF tf
csh njj
zhK fhu
mnkhf bt

brayhs
fkhY,
kzngil kh,
muN mJ #gh,
klgL uh{ KAkJ,
vGKuR kh, ah,
xUizghs rfhauh{,
iky xa mfh,
gh%, j, rjh A&nr,

KAkJ Agh, xa
brayhs b#D, r
yh,
TnlgL
mrh cl Vuhskh
ndh fyJ bfhld.
efu a a
K brayhs mJ
f e Tdh.

elf Ugit
tlbrid khtl ..K elJ
~jh, eyl cj tHF Hh
eh: 01.08.2013, (ahH) khiy 5.30 k
l: yl kAh, anjh fhnj
y fh mU
jiyik: n#.v.nf. cnr (v) yh
tlbrid khtl mikbrayhs

Kiy: v.V. ckh m, v.o.

.h#Ah,.v.Aah
w Udf: KU y nguha

nf.v. fhj bkh,

Ex.M.P.,
nja bghJ brayhs,jHf jiyt

nf.V.v. KAkJ mgf

khy bghJbrayhs ..K

v. mJ ukh v..,
rtnjr xUizghs, fhnj y nguit

Ah tlF nfhilah t.K. braJ mAkJ

khy Jiz jiyt ..K

o.nf.v. snfht M.P., M.o. nrf M.P.,

.nf. nrf gh,
thJiu: khy brayhsf
fha kf, U v.V. rjh,
nf.v. #hK, (v.o.. khy bghJbrayhs)
khy Jizbrayhsf
Mg} M. #gUyh, v..v.kh,
v.V. uh k,
miH kG
v. b#D M,
tlbrid khtl jiyt ..K
V.v.v.kh, khtl brayhs
..K , g mAkJ, khtl bghUshs

uhjid: Ah Kjh My rnA

(f kh knj M#)
eiu: nejh ef ah, Jngil M

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,