Professional Documents
Culture Documents
UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009 FRW: 500, Uganda: Shs1500, Tz: Shs600, Kenya:Shs42, Burundi: Francs 700 impamyabumenyi mpuzamahanga
Gen. Kabarebe yasabye ko ubutabera bukora akazi. Col. Semana Paul yatemeweho igitaka. Gen. Jack Nziza aratungwa agatoki kuba nyirabayazana.
Mu Rugwiro na ho
itiku ntirihatinya
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 3 UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
Ijambo ry’ibanze
FPR-Inkotanyi, riri ku butegetsi,
atunguye aba cadres ba FPR- MININFRA, wagiye muri icyo
Inkotanyi, ubwo yabyaturaga mu kigare cy’abajura, kubera gutinya
ruhame, ko yitandukanyije n’abiyita kwamagana ubujura, cyane ko
gutegereza kweguzwa
abereka ko ababajwe n’icyorezo
cy’ubujura bumaze kwogoza bataratabwa muri yombi, dore ko
igihugu, abayobozi bakuru bafitemo urutonde ari rurerure, byatumye
M
uruhare kandi abenshi muri bo agira uburakari, ku buryo atashoje
u buyobozi bw’iki gihugu, hadutse umuco bakaba bibera mu ishyaka rya FPR- n’iyo nama. Yashimangiye ko benshi
Inkotanyi. Perezida Paul Kagame mu ba cadres ba FPR banduye kandi
wo kuvana abantu mu myanya kakoreshejwe
Mu ijambo rye, Perezida Kagame bakomeje kwijandika mu bujura.
imvugo ngo “yeguye kumpamvu ze bwite”. Vincent, na we wafunzwe nyuma
yavuze ko “Bibabaje kubona aba Amakuru dukesha bamwe mu ba
Nyamara mu kuri, abenshi mu bakurwa mu y’aho amariye gutungwa agatoki cadres bari muri iyo nama, yemeza
cadres ba FPR-Inkotanyi basigaye
myanya , baba ari abayobozi bavugwaho imikorere mibi: barangwa n’ubujura, ku buryo n’itangazamakuru n’izindi nzego, ko Kagame yababajije ngo “Harya
ubujura, ruswa, gukekwaho ibyaha binyuranye, ubushobozi babanza kurya ibya rubanda, mbere cyane cyane mu idosiye ya bagenda bavuga ko abafunga, ngo
buke … y’uko babibagezaho”. sosiyete STRABAG, ari na yo kandi ari bwo agitangira, cyane ko
Kuri iki cyo kugaragaza ubushobozi bucye , ikinyamakuru Umwe mu basaza bari aho, ikoze k’uwahoze ayobora CEPEX, atazihanganira na gato abiba bitwaje
Umuvugizi nticyahwemye kugaragaza uburyo abantu Mzee Mugesera, yaje kwunga mu Katurebe George, kubera ko na we izina rya FPR-Inkotanyi”.
bashyirwa mu myanya bishingiye ku kimenyane no ku rya Kagame, avuga ko kugeza ubu yariyemo akayabo k’amafaranga Ubwo ngo Perezida Kagame,
cyenewabo, hatitawe ku bushobozi bafite, bagera mu kazi ibigiye gusenya FPR, ari amatiku amaze kubasonera “exoneration” yasohotse inama itarangiye,
n’ubusambo, bikomeje kurangwa ku bikoresho binjije, igihugu aba abwiye Ngarambe,
bakibura. Birushaho guhumira kumirari iyo bagabiwe imyanya
mu bayobozi b’igihugu ku isonga kikabihomberamo bitavugwa. Umunyamabanga Mukuru wa
y’ubuyobozi kuko bidatinda kwigaragaza aho usanga abo Ntitwasoza tutabibukije
kandi hakaba hari abo baba bicaye FPR gukomeza kuyiyobora, ngo
umuntu ayobora aribo bamwereka ibyo yakabaye akora. Muri umuyobozi wa statistiques, Dr azamugezeho report yayo, kuko we
iruhande rwa Chaiman.
iri jambo ry’ibanze, dushatse kugira icyo tuvuga ku bantu Munyakazi L., na we watwawe atashoboraga gukomeza kuyobora
Twabibutsa ko kugeza magingo
bashyirwa mu myanya ku buryo bw’inkonkobotsi, bataramara aya, aba cadres ba FPR bari mu intambike, kubera kunyereza ibyo inama irimo abantu banduye, ngo
kabiri ugasanga badurumbanyije ibyo basanze ku buryo kugira biganje ku rutonde rw’abatungwa yacungaga. Uretse Munyakazi, hato batamucumuza. Nuko aba
ngo uwo muntu azaveho bisaba ingufu ziruta izakoreshejwe agatoki mu gusahura igihugu. hari na Gasana Charles, na we arigendeye ari kumwe n’umufasha
ashyirwaho. Urugero rwa hafi dutanga , ni muri Minisiteri Hano umuntu yavuga uwahoze utungwa agatoki, kuba yarasangiye we, Janet Kagame. Abari aho ni bwo
y’itangazamakuru aho mu ntangiriro z’umwaka ushize wa ari Umunyamabanga Mukuru n’umucuruzi Mugarura, ku isoko basohokaga, batubwira ko Kagame
2008, ubwo havugururwaga Guverinoma, iyo Minisiteri wa MINICOM na MINEDUC, ryo kubaka inzu y’ibiro by’Intara yitandukanyije n’abajura bo muri
watorokeshejwe n’ibyegera bya y’Iburasirazuba. Ku buryo kubera FPR-Inkotanyi.
yahawe Madamu Mushikiwabo Louise, akomotse muri
Kagame, avuye aho yari afungiye uburemere bw’ibyo aregwa, Yemwe ngo n’amafunguro bari
Banki Nyafurika BAD aho yari ashinzwe guhuza abantu na yahamagajwe ikitaraganya amaze
muri station ya police, kubera gutinya bateguriwe ntawashoboye kwegera
banki(public relations). kugera mu Buyapani, aho yari agiye
ko yabavamo, agashyira ahagaragara ameza uretse ngo abadamu bake
Akimara kugabirwa uwo mwanya, uyu mudamu yahise kwiga, akigaruka ahita afungwa. Si bari baturutse kure bifitiye inzara.
amanyanga bakoranye. Nyuma
atangira gufata ibyemezo bidasobanutse, nko guheza y’uyu, hakurikiyeho Gatwabuyenge abo gusa, ejobundi vice Mayor wa Gasasira J. Bosco
abanyamakuru mu biganiro no mu nama zibagenewe, gushaka
kuvugurura itegeko rigenga umwuga w’itangazamakuru
akurikije uko abyumva n’ibindi. Ibyaje kuba akarusho, Senataire Safari nawe yaciye murihumye gacaca!
ni ukuntu yafashe icyemezo cyo gufunga Radio BBC, no
Nyuma yo gusenya MDR agahembwa umwanya
gufatanya n’abadepite kohereza itegeko kwa Perezida wa
Repubulika ririmo ingingo zicuramye, Perezida Kagame akaba w’ubusenateri, Senataire Safari Stanley gacaca
ataratinze kubereka ko atakwemera kugendera ku makosa yabo iramushyiguye !
yanga kurisinya, Abadepite bakaba barongeye kuryemeza, Hari hashize igihe kitali gito yabaye umwe mubarwanashyaka
ariko ibyahinduwemo bikaba byarahishwe abanyamakuru Senataire Safari Stanley ashyirwa ba MDR bagiriwe icyizere imuha
muri Komisiyo y’Inteko. mumajwi ko hari ibyo agomba umwanya w’ubudepite. Kuva icyo
gihe Safari yafatwaga nk’umwe mu
Mubihugu byateye imbere rero nkuko tubizi, iyo habaye gusobanura muri gacaca y’iTumba
i Butare kuruhare yaba yaragize nararibonye za politike n’amateka y’u
guhuzagurika nk’ukwa Mushikiwabo, iyo ari umuntu ushyira Rwanda kuburyo atasibaga kuri Radio
mugaciro, aribwiriza agatanga umwanya. Kimwe n’abadepite muri jenoside.
Iburanishwa rye ryakomeje na Televiziyo by’igihugu yigisha
bagize komisiyo ya bureau politique barimazeho iminsi uburyo ubuyobozi bwabanjirije ubwa
kugenda ryigizwayo, nyuma
ngo barimo kurivugurura naho barimo kurivuyanga, nabo FPR bwose bwari bubi. yahisemo kwishingira irye rya PSP,
inteko iza gufata icyemezo cyo
icyo gikwiye kubabera ikimenyetso cy’uko ibyo bakora Muri 2002, ubwo FPR yiteguraga riza no kumuhesha itike yo gusubira
kumutumiza kuburana, urubanza
ntabushobozi babifitiye, zikaba ari ingaruka y’buryo baba kwinjira mu matora, hadutse mu nteko umutwe wa SENA
rushyirwa ku italiki ya 03/06/09
binjiye mu nteko. ikibazo cyuko ishyaka MDR rifite ari naho yari yihengetse kugeza
ruhabwa inteko ya Kimironko kuko
Uretse n’ibi kandi, aho itangazamakuru rigeze mu Rwanda ingengabitekerezo ya giparimehutu. ubu.Nyuma y’igenda rye rero,
izindi ngo yazihanaga.
Nyuma y’ubushakashatsi bwakozwe haravugwa byinshi, bamwe bati
magingo aya cyane cyane iryigenga, n’amakosa amaze Mugihe hari hasigaye iminsi 2 ngo
na komisiyo y’umutwe w’abadepite nawe se kandi yatinyuka agahunga
gukoresha Perezida Kagame mugihe gito amaze muri aburane, nibwo yafashe icyemezo
n’amagambo yavugaga ! n’abantu
cyo gukuramo ake karenge, yari iyobowe na Depite Mukama
iyo minisiteri, riragaragaza ko Minisitiri Mushikiwabo yagambaniye nka Maj Maniraguha
bigaragara ko yatinye amasaziro Abbas kuri iryo shyaka, MDR,
atarishoboye. Akaba akwiye kwibwiriza akegura atarabisabwa. abayoboke baryo bakundaga kwita Jacques(RIP) ! abandi nabo bati
Si ukwibasira uyu mudamu kandi, no muzindi nzego imvugo yo muri gereza. Safari Stanley ni
ishyaka ry’umucyo, ryaje gukatirwa agahinda gake nawe namenye ko
kweguzwa ikwiye kuvaho, bikavugwa uko biri ko umuntu umuntu wamamaye cyane nyuma
igihano cyo guseswa. FPR ntanyiturano igira.
ya jenoside nk’umurwanashyaka
yananiwe gukora inshingano ze akirukanwa mugihe yananiwe Abenshi mubari abayoboke baryo Iyi nkuru tuzayigarukaho
w’ishyaka ryari ikigugu MDR
kwibwiriza ngo asezere hakiri kare. berekeza muri FPR, abandi barinumira. ubutaha
itari power, ariyo bitaga MDR
y’amajyogi. Safari washyizwe mu majwi cyane
Ubwanditsi mubagize uruhare mugusenya MDR, Ubwanditsi
FPR ikimara gufata ubutegetsi,
umuvugizi@yahoo.com
UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
Urup. 4
UBUTABERA
Mu Rugwiro na ho
itiku ntirihatinya
Umuyobozi w’imari n’ubutegetsi muri
Perezidansi ya Repubulika, Kalisa Mupende
muri gereza. Arashinjwa ibyaha bidasobanutse!
K
u itariki ya 22 Gicurasi Kalisa Mupende akurikiranyweho Kirehe, mu Ntara y’Iburasirazuba,
2009, urukiko rwa gisirikare kuba, nk’umuyobozi w’imari muri zaba zaronnye imyaka y’abaturage.
rukorera i Nyamirambo, Perezidansi ya Repubulika, muri Icyakora, nk’uko amakuru
rwaburanishije urubanza ruregwamo 2005 yaratumye umwe muri abo dufitiye gihamya abivuga, icyo gihe
abagabo batatu, barimo abasirikare basirikare bafunganye, kubikuza inka zona, ubuyobozi bw’ibanze
2 bakiri mu kazi n’undi umwe ibihumbi 100 by’amadolari muri bwo muri ako karere bwahamagaje
wakivuyemo n’ubwo atemera Banki Nkuru y’Igihugu. Ayo nyir’inka ari we Mupende,
ko yanakigezemo, ari we Kalisa madolari yagombaga gukoreshwa buhamagara n’abonesherejwe,
Mupende, bose bakaba ari abakozi mu rugendo Perezida wa Repubulika barumvikana, bahabwa indishyi,
ba Perezidansi ya Repubulika. yakoreye mu Bwongereza. Ayo ikibazo kiracyemuka.
Uyu Kalisa Mupende urukiko madolari amaze kubikuzwa, Uburyo cyazanywe mu rukiko
rwemeje ko ari umusilikare ndetse mu kuyahererekanya kw’abo rero nk’ikirego nshinjabyaha, nubwo
basirikare bombi, ni ukuvuga Gen. Frank Mugambaje
rumumenyesha na army number n’ubusanzwe kwonesha ari icyaha Rose Kabuye yishyimiye ifungwa
ye ariko we akavuga ko iyo nuber hagati y’uwayavanye muri BNR aratungwa gatoki mu kwirenza
civil, abantu ntibabisobanukiwe. rya Mupende.
atayizi kuko ngo yabaye mu n’uwayajyanye mu Bwongereza, Ikaba ari yo mpamvu bamwe Kalisa
gisilikare ari muto babandi bitaga haje kuburamo amadolari ibihumbi bavuga ko ibyabaye kuri Mupende Basubije ko icyo kibazo
ba kadogo, intambara irangiye ahita 20. Mu gihe abo yanyuzeho bitanaga atari ikibazo cy’ubutabera, ahubwo cyarangiye, ko abaturage
ajya gukomeza amashuri. Kuri bamwana, Kalisa Mupende, nk’uwari ari ikibazo afitanye n’abo bakorana bonesherejwe barishywe. Ariko
ubu rero, yari ushinzwe ubuyobozi abakuriye, yabategetse ko bombi mu mirimo inyuranye ashinzwe basabwe kubikorera raporo, ari
n’imari (DAF) muri urwo rwego bakora ibishoboka, bakayishakamo, haba aho ibukuru mu Rugwiro, yo yazanywe mu rukiko, byitwa
rukuru rw’igihugu. Ubushinjacyaha bitaba ibyo akabashyikiriza haba n’ahandi, dore ko uretse uwo kwangiza imitungo y’abaturage,
Bumurega ibyaha 4, ari byo inzego zibishinzwe. Iyo nama ye mwanya, yari na Perezida w’inama Nyuma y’imyaka 4 yitwaje umwanya arimo.
Ikindi Gen Mugambage na Rose
gutonesha, gutanga amasoko abo basirikare barayumvise, uko
babigenje ntawe ubizi. Icyabaye ni
y’ubutegetsi ya Banki y’u Rwanda ishize ibyo bibaye, Kabuye basa n’abageretse kuri
ya Leta mu buryo bunyuranyije y’Iterambere, BRD.
n’amategeko, kunyereza umutungo uko amadolari yabonetse, ikibazo Mupende araregwa Mupende, bafatanyije n’ushinzwe
kirangira, hatitabajwe izindi nzego. umutekano muri Perezidansi ya
wa Leta yari ashinzwe no kuba
inka ze zaroneye abaturage. Kuba Nyuma y’imyaka 4 ishize ibyo
Ngo yaba azira kubangamira
inyungu z’abanyabubasha !
ko yakoze icyaha Repubulika, Major Willy, ngo
twatangiye tuvuga ko ibyaha uyu bibaye, Mupende araregwa ko cyo gutonesha ni ukuba Mupende yarinjije
muri Perezidansi, umuntu
mugabo aregwa bidasobanutse, yakoze icyaha cyo gutonesha Nk’uko twabivuze haruguru, Kalisa
si ugushaka gupfobya akazi kuko atabashyikirije ubutabera. Mupende, uretse umwanya yari kuko atabashyikirije uri kuri black list (utizewe),
bivuze ko yahungabanyije
k’ubushinjacyaha cyangwa kwigira
umucamanza. Gusa twabitewe
Ikindi cyaha ubushinjacyaha
bumukurikiranyeho, ni icyo kuba
afite w’ubuyobozi muri Perezidansi,
kubera ubushobozi n’icyizere
ubutabera umutekano. Amakuru dukesha
n’uko ibyaha ubwabyo byigaragaza yarishyuye umucuruzi witwa Perezida Kagame yamugiriye, bamwe munshuti za hafi za
cyangwa byasobanuwe. icyakora na Kazoora, wahawe isoko ryo dore ko yamufataga nk’umuhungu Mupende, avuga ko bamaze
none, ntawabura kuvuga agashya gushyira amatapi muri Perezidansi. we, kuko ari na we wamusabiye, kumuteranya kwa Perezida
kagaragaye muri urwo rubanza. Ubushinjacyaha bukavuga ko iryo akanamushyingira, akimara Kagame, yamurakariye cyane
Abaregwa bamaze gusomerwa soko yarihawe mu buryo butemewe kurangiza amasomo muri za bituma ndetse amutanga ngo
ibyaha baregwa, kubera imiterere n’amategeko, bukanongeraho kaminuza zitandukanye mu Buhinde bamucishemo akanyafu ka
y’ibyaha baregwa n’urwego ndetse ko uwo mucuruzi Kazoora no mu Bwongereza, aho yakuye y’Igihugu, François Kanimba, bari gisilikare. Ubwo Major Will aba
bakoreramo, byabaye ngombwa ko ari ku rutonde rw’abatemerewe impamyabumenyi ihanitse (Master/ baratinye gukora kuri iyo dosiye. aramubonye.
urubanza ruburanishwa mu muhezo. gupiganira amasoko ya Leta (black Maitrise) mu icungamutungo, Ndetse amakuru dufite, avuga ko Ibyo byaha byose rero, nubwo
Ibyo ni ibisanzwe. Gusa, icyaje list/liste noire). Icyo abakurikirana yashinzwe kuyobora inama uwo munyabubasha yaba yaragiye byaburanishijwe bikanasomerwa
kuba agashya, mu gihe cy’isoma uru rubanza batangariye, ni ukuntu y’ubutegetsi ya BRD. Aha rero kwisobanura ibukuru, nyuma mu muhezo, ni byo byatumye
ry’urubanza, rwasomwe ku wa Mupende aregwa icyo cyaha kandi nk’uko amakuru dufite abigaragaza, atangira kwikoma cyane Mupende DAF wa Perezidansi, Mupende
25/05/2009, ni ukuntu ku nshuro ya atari umwe mu batanga amasoko, ngo yahasanze dosiye y’umwe mu no kumuteranya kwa Boss we, Kalisa, urukiko rwa gisirikare
mbere, urukiko rwasomye urubanza icyo yari ashinzwe ari ukwishyura bayobozi bafite ububasha muri ari na byo byatumye muri ibi rutegeka ko yaba aryamye muri
mu muhezo! abayatsindiye arinayo yakoze. iki gihugu (ntitumuvuga izina bibazo,Perezida Kagame asa n’aho gereza ya gisirikare ku Murindi,
Kuba ukuriye akanama gatanga ku mpamvu zitandukanye cyane amukuyeho amaboko. mu gihe cy’iminsi 30, kugira ngo
Si ubutabera bugamijwe, ni amasoko, Gen. Frank Mugambage, cyane iz’umutekano), wakuye muri Mu baba barifashishijwe iperereza rikomeze neza. Benshi
ibibazo abantu bifitaniye! atarahamagajwe mu rubanza, bikaba iyo banki akayabo ka miliyoni kugira ngo dosiye igire bakaba bibaza impamvu Perezida
bidasobanutse. zikabakaba 800 nta nyito yayo bifite. uburemere, havugwa Gen. Frank Kagame, atarangije ibi bibazo
Ayo ni amwe mu magambo Uretse ibyo byaha byombi, mu Ni ukuvuga ko atari inguzanyo Mugambage, Umuyobozi w’ibiro bivugwa mu rugo rwe, cyane
yavuzwe n’abo mu miryango gihe cy’iperereza, ubushinjacyaha cyangwa impano, kandi bizwi bya Perezida wa Repubulika ko uyu Mupende bamubonaga
y’abaregwa, bari baje gukurikirana ngo bwageze kwa Mupende, ko ayo mafaranga yari agenewe ndetse na Madamu Rose Kabuye, nk’umuhungu we.
urwo rubanza. Bakimara kumva busanga afite intebe zo muri salon kuzamura ubukungu bw’igihugu, ushinzwe Protocole muri Icyakora, nk’uko amategeko
icyemezo cyafashwe n’urikiko zihenze, ngo zifite agaciro ka akoreshwa mu nguzanyo zihabwa Perezidansi. Aba bombi ngo baje abyemera, Mupende yahise
rwa gisirikare cyo kuba rufunze miliyoni hafi eshatu. Hakurikijwe ba rwiyemezamirimo. mu kibazo cya Mupende, ubwo ajuririra icyo cyemezo, ubujurire
abaregwa by’agateganyo iminsi 30, urwego arimo, bikaba bifatwa nko Mu gihe rero Mupende basabaga umuyobozi wa Polisi bwe bukazasuzumwa n’urukiko
ikunze kwitwa iy’iperereza. kuba yaranyereje umutungo wa yatangiraga gukurikirana iyo y’ihihugu mu Karere ka Kirehe, rukuru rwa gisirikare. Nguko
Mu by’ukuri, nk’uko Leta. Kugira ngo ibyaha bigwire dosiye, ni bwo yatangiye kurebwa gushakisha raporo y’uko inka uko ntaho bukikera. N’ibukuru,
abatarakurikiranye urwo rubanza (ni ko umuntu yabivuga), kuri ibyo nabi, bitewe n’uko abandi, barimo za Mupende zoneye abaturage, amatiku no kugambanirana
babibwiwe n’ababashije kuba mu byaha hiyongereyeho ikindi kivuga uwayoboraga iyo banki, Turatsinze kimwe n’Umunyamabanga ntibihatinya.
cyumba cy’iburanisha, barimo ba ko mu mpera z’umwaka ushize, Théogène wanaje kwegura, kimwe Nshingwabikorwa w’Umurenge
nyir’ubwite kimwe n’ababunganira, inka za Mupende ziba mu Karere ka na Guverineri wa Banki Nkuru urwuri rwa Mupende rurimo. J. Cherif
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 5 AMASHYAKA UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
M
u kwezi kwa kane 2009 Perezida w’u mugore wabo Perpetue bya nyirarureshwa, uwo Meya na we atatanzwe mu kubohoza yamaze abantu muri Jenoside yakorewe
Rwanda Paul Kagame yatangiye ashyiramo n’abayobozi b’utugari 2, amasambu. Mu Murenge wa Mugina mu abatutsi yakatiwe burundu n’inkiko Gacaca
gahunda yo gusura abaturage bikaba bivugwa ko bari barigurije mu Kagari ka Jenda yahabohoje igikingi amaranye zitaratangira ntajurire kuko yari azi ibyo
ngo yumve ibibazo by’abo, aho bakomeje mafaranga bakiriye muri gitansi, ariko igihe, yahingishijemo imyumbati. yakoze, maze Gacaca zatangira akaregwa viole
kurenganywa na bamwe mu bayobozi, ndetse hakaba hari abemeza ko bari barayishyuye. Mu Murenge wa Kayenzi mu Kagari ka yakoreye umwe mu batutsikazi, maze abafite
no kutabakemurira ibibazo ahubwo babareka Abo ni: Tuyishime na Mukundamana. Cubi hari isambu yabohoje yahingishijemo amafaranga bakayakinga inyangamugayo
bakarenganywa n’ababarusha ingufu. Mu kumwitaba ku Karere ka Kamonyi inanasi. mu maso bakamugira umwere ku cyaha
Aho yatangiriye mu Ntara y’Iburasirazuba ayoboye, na Rukemampunzi wayoboraga Mu Murenge wa Gacurabwenge mu Kagari cya viole bagategeka ko ahita afungurwa
mu Karere ka Nyagatare, akomereza muri Umurenge wa Runda yari yatumijwe, maze ka Kigembe, ahafite isambu ihagije yabohoje byihutirwa mbere y’icyunamo ku nshuro ya
Kirehe. Nk’uko no mu yindi myaka yashize si ukubatonganya no kubatera ubwoba yashyizemo Farm y’inka ze. 15, birengagije nkana ko asaganywe igihano
yigeze kuzenguruka Uturere tumwe na tumwe yimara yo. Mu gusoza, yabateye siyasa ko, Mu Murenge wa Runda mu Kagari ka cya burundu cy’abatutsi yishe, none ubu
yumva uko abaturage bahumeka, yasanze ari mu nyungu zabo gufatanya kwishyurira Kabagesera ahafite ibibanza yikatiye, akaba yaratorotse! Bamusobanurira n’ukuntu
ibibazo bikiri byinshi, abayobozi benshi uwo mugore wabo kuko byabafasha abaturage b’aho bakaba baratubwiye ko uwitwa Zayasi wiyemereye Gacaca zigitangira
barananiwe gukemura ibibazo by’abaturage, gukomeza kuguma mu kazi.”Nabagiriye yashakaga kubakamo amashuri ye none ko ari we watangije ubwicanyi Kamuhanda ku
abandi bafite uruhare mu kubarenganya inama mu kwishyura mu nyungu zanyu, barategereje baraheba! Aho ni aho twashoboye Ruyenzi, none akaba yarafunguwe byihutirwa
no kubateza ibibazo, kugeza ubwo asaba none murankwiza mu bitangazamakuru ngo kumenya neza uwo muyobozi yakoresheje ku itariki ya 12/5/09! Ntibatinya kumubwira
abayobozi kureka abaturage bakabaza ndakingira ikibaba murumuna w’umugore ububasha afite akiha icyo ashaka mu nyungu ko muri Kamonyi abakoze Jenoside iyo
ibibazo abayobozi bafitemo uruhare bimaze wanjye, buretse muzambona”! Nk’uko ze bwite! bamaze guhaga inzoga mu kabari batinyuka
kurambirana, mu gihe yabonaga bashaka twabibwiwe na bamwe muri abo, ngo babuze Abaturage ngo barashaka kumwereka ko gucyurira abacitse ku icumu ko, bazashora
kubabuza kubivuga! uko babigenza kugira ngo bikure mu biro bye guhora hahinduranywa abayobozi hagati amagambo, bo bagatanga amafaranga
Nk’uko n’ahandi azagera biteguye basa n’ababimwemereye, ariko bageze hanze y’Umurenge wa Gacurabwenge na Runda ntihagire ubakoraho!
kumutura akababaro kabo, ni ko n’abaturage bumva byaba ari ugufatanya icyaha n’umujura harimo inyungu za Meya ku giti cye ku Perezida wa Repubulika y’u Rwanda
bo mu Karere ka Kamonyi bamutegereje ngo babivamo. buryo butubaka igihugu. Nk’uko n’ahandi baramwifuza kugira ngo bamubwire uko muri
bamubwire uburyo Meya Munyandamutsa Amakuru agera ku kinyamakuru, ni uko bimeze, abacitse ku icumu ba Kamonyi ako Karere ka Kamonyi badahabwa serivisi
yabazengereje ababuza amahoro abatwara hakozwe igenzura rindi, bikaza kugaragara by’umwihariko, barashaka kwereka Perezida neza, bamwe bakirukanwa na bamwe mu
ibyabo, ashyigikira abayobozi yishyiriraho ko hari andi mafaranga hafi miliyoni enye ukuntu imidugudu bagombaga kubakirwa bayobozi b’Imirenge ntibakire ibibazo byabo,
mu rwego rw’Utugari, Imirenge no ku Karere (4.000.000frw) yakoreshejwe ku buryo yubatswe nabi ntirangire, abayobozi bakaba bakanabacyurira no mu nama babishongoraho
mu nyungu ze bwite, bakanyunyuza imitsi butagaragaza impapuro za ngombwa, bityo bamaze iminsi bazenguruka mu bacitse ku ko nta n’umwe wabashyizeho. Kubera uburyo
y’abaturage banabarenganya mu buryo murumuna w’umugore we wari warafunguwe icumu ngo babasinyire Perezida atarahagera imyanya itangwa muri ako Karere ka Kamonyi,
bunyuranye, kugeza ubwo basigaye batinyuka akongera agasubizwamo n’uwayoboraga uwo ko bubakiwe neza kandi bitarakorwa! abaturage barifuza kubwira Perezida ko,
kumutukira mu nama bamumenyesha ko Murenge bivugwa ko bafatanyije kwoba izo Barifuza kumwereka uburyo bamwe n’Ikigo nderabuzima cya Gihara kitacyakira
akwiye kubica akabamaraho kuko urwo miliyoni enye. Ni muri urwo rwego ibyari muri abo bayobozi b’Imirenge ya Kamonyi abakigana neza. Abo bagaya cyane bakaba
abishe atari ruto, agahitamo kuva mu nama ugufatanya kwishyurira umugore wabo wa bafatanya na bamwe mu bapolisi bagategeka barimo mushiki wa Visi Meya w’Akarere ka
yiruka nk’ubacika. Meya abo bayobozi bari bamaze kwanga, Inyangamugayo za Gacaca kwihutisha Kamonyi Rutsinga, uwo muyobozi ushinzwe
Abaturage bategereje ko Perezida yavanaho byavuyemo dosiye nini yo kunyereza no imanza bafitemo inyungu ku giti cyabo, mituweli Nyiraminani akaba yinubirwa
impamvu zituma asubika urugendo rwo gukoresha nabi umutungo wa Leta. hirengagijwe gahunda yashyizweho y’uburyo n’abantu bagana kuri icyo kigo. Icyo
kubasura baba bategujwe, bakamubwira uko imanza zizakurikiranwa, ndetse bamwe twamenyesha abasomyi ni uko uwo mudamu
bamwe mu bayobozi Meya ashyiraho mu nzego Minaloc nayo ntikwiye gukomeza mu baba bakatiwe na Gacaca igifungo cya yashyizweho, hakuweho umugabo Meya
zinyuranye barya umutungo w’abaturage kurebera burundu, bagatinzwa ku Murenge wa Runda wa Kamonyi na Visi Meya we batashakaga,
akabakingira ikibaba, ahubwo bamwe Abaturage baganiriye n’ikinyamakuru aho kujyanwa gufungirwa muri gereza, ngo bakabanza no kumucisha murigereza! Aho
akagenda abimurira mu Mirenge yo muri ako barifuza ko, Paul Kagame yagera vuba muri bazasubirishemo imanza bagifungiye ku atangiye kugaragariza ko yarenganye ashaka
Karere ka Kamonyi, kubera ibyo basangira, ako Karere ngo bamubwire uko Ndahimana Mirenge! Rumwe mu ngero zitangwa ni n’amafaranga y’imperekeza y’akazi, batangiye
ubundi akabiyegereza mu Karere nyir’izina, Longin wari igikoresho cya Munyendamutsa, urubanza rwa Naramabuye Eugène wagize kumuhiga bukware!
yamenya ko umugore wabo wari ushinzwe amaze gukurwa ku buyobozi u Murenge ku ngufu umututsikazi umugore we muri Inzego za leta zishinzwe kureba imikorere
umutungo w’Umurenge yibye amafaranga wa Runda kubera imikorere mibi yari igeze Jenoside amutunze mu cyumba cye, nyuma y’izindi nzego zikwiye kuba maso kugira ngo
miriyoni zisaga ashatu y’Umurenge, agasaba ku rwego rwo hejuru, yajyanywe kuyobora akamutanga interahamwe zikamwica, ariko badakomeza kuririmba ubuyobozi bwegereye
abayobozi bose b’Umurenge gufatanyana na Umurenge wa Gacurabwenge abaturage baho bamwe mu bacitse ku icumu ku nyungu abaturage kandi butabamereye neza.
we kwishyura, niba bashaka kuguma ku kazi! bakamwamagana, kubera inyungu Meya yari zabo bwite bagatakamba bavuga ko uwo
Ku itariki ya 6/3/09 ni ho yatumije uwo amufitemo akamujyana ku Karere ka Kamonyi mugabo ari umutagatifu akarekurwa, bitewe Habiyambere Valens
ayoboye, mu rwego rwo kumukingira ikibaba. n’inyangamugayo zapfutswe mu maso
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 8 AMADINI UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
A
makuru dukesha bamwe mu bacuruzi ariko na we bamutera utwatsi, bamubwira
bo mu Mujyi wa Kigali, aravuga ko agomba gutanga inkunga uko byagenda
ko muri ibi bihe by’ihungabana kose. Nguko uko ubuyobozi bwaka abantu
ry’ubukungu, bahangayikishijwe cyane inkunga ku ngufu. Birumvikana ko utabikora
n’uburyo bakomeza kwakwa imisanzu yafatwa nk’uwigometse.
n’inzego zitandukanye. Bakaba babona bisa
n’aho hari abayobozi bumva ko ingaruka Mu gisirikare na ho ngo baraka inkunga
z’ihungabana ry’ubukungu zigomba zidasobanutse
kwirengerwa n’abo bacuruzi. Nk’uko abo Ibitari bimenyerewe nk’uko abo bacuruzi
bacuruzi twaganiriye babidutangarije, mu bakomeje babitubwira, ni ukubona
gihe kitarenze ukwezi, ngo umuntu ashobora abayobozi b’ingabo bajya mu bacuruzi
kwakira amabaruwa arenze 5 asaba inkunga kubaka inkunga. Mu minsi ishize, Etat-
cyangwa umusanzu. Major y’ingabo na yo ngo yatumije inama
Impungenge z’abo bacuruzi zikaba y’abatunze amahoteli n’abafite amasosiyete
zishingiye ahanini ku buryo izo nkunga atwara abantu, igira ngo bafatanye gutegura Mayor w’umujyi Dr. Kirabo Aissa Gen. Ibingira araka inkunga y’ikipe
zakwa kuko ngo hari igihe hakoreshwa imikino inyuranye izahuza ingabo zo itariho (Mulindi FC)
iterabwoba. Mu ngero nkeya twabashije mu bihugu by’Afurika. Iyo mikino ikaba
kumva, Umuyobozi w’Umujyi wa Kigali Dr iteganyijwe kubera ino mu mpera z’uku Mu byifuzo bamwe muri abo bacuruzi kuri Rwanda Revenue na yo iba ikanuye
Aissa Kirabo afatanyije n’ikigo cy’igihugu kwezi. Nyuma y’inama rero yize uko abo batugejejeho, basanga ikintu kitwa kwaka amaso. Kuri ubu imisoro yayo ikaba imaze
gihinzwe iterambere RDB, baherutse bashyitsi bazacumbikirwa, ngo haje kuza imisanzu cyangwa inkunga gikwiye gusubiza abatari bacye ku isuka, abandi
gutumiza inama y’abanyamahoteli, ingingo yo gukusanya inkunga abo bacuruzi gusubirwaho, kikavanwamo akajagari ngo bakaba barahisemo kujya gushora imari
bababwira ko hari amahugurwa bazatanga, kugira ngo iyo mikino izagende kuko aho bigeze gakabije. Umwe yagize yabo mu bindi bihugu nka za Uganda,
yabateganyirijwe, azabafasha kongera neza. Aha na ho abantu bahatiwe kwemera ati:”FPR irakwaka umusanzu ku rwego Malawi, Burundi n’ahandi.
ubumenyi ku birebana no gucunga amahoteli amafaranga ariko bagenda bijujuta cyane rwa Secretariat, wagera mu Ntara cyangwa Naho ku birebana no kwaka izo nkunga,
yabo (management). Abitabiriye iyo nama ko batari babyiteguye. mu Mujyi bakawukwaka, Akarere na ko ngo hakwiye kwigwa uburyo abayisaba
rero ngo baje gutungurwa no kumva Mu gihe ibyo bitararangira, hirya no hino kakawukwaka, mu Murenge bikaba uko”. bajya babanza kureba ibihe abantu barimo,
babwirwa ko bagomba gutanga inkunga mu bacuruzi, banyanyagijwemo amabaruwa Kandi ngo ntushobora kubwira uje kuwaka ntibazire igihe kimwe kuko ngo n’ujya
kugira ngo ayo mahugurwa azabashe kuba. nk’uko bigaragara yashyizweho umukono ko wawutanze ahandi, ngo ibyo byitwa gukoresha ubukwe abanza kureba niba
Kandi ngo bagatanga inkunga igaragara na General Major Fred Ibingira, uyobora gupinga. Hejuru y’iyo misanzu ya FPR, nta bandi bazagonganira ku munsi umwe,
bitewe n’agaciro k’icyo gikorwa. Diviziyo ya gisirikare icunga Umujyi wa kuri ubu yamaze kuba nk’itegeko ubishaka kugira ngo batagora abazabatwerera. Kandi
Bamwe mu bafite amahoteli batangiye Kigali. Iyi baruwa ikaba ivuga ko ari iyo utabishaka, hakiyongeraho rero iyo yindi na none ngo hakabanza kubaho gusobanurira
kuvuga inkunga bazatanga, abandi bavuga gusaba inkunga yo gufasha ikipe Mulindi na yo usanga isa n’agahato kuko utayitanze abantu icyo inkunga zishakwa zizakora
ko badashobora gufata icyemezo cyo FC, ngo igizwe n’abatangije ikipe ya APR bitakubera byiza. Aha ni ho hasigaye n’uburyo zizakoreshwa, kuko nk’urugero
kwemera amafaranga ako kanya, dore ko FC ku Mulindi. haradutse imvugo ngo abayobozi cyangwa baduhaye, nk’iyi nkunga isabwa yo gufasha
ari ko byasabwaga. Iyo nkunga na yo uburyo isabwamo abacuruzi barimo batabwa muri yombi muri ikipe ya Mulindi FC, ngo ukurikije uburyo
Abo rero batabashaga gufata ngo bukaba buteye amakenga kuko ngo iyi minsi, barazira ko batatanze imisanzu yakwa, ishobora kuzavamo akayabo ku
ibyemezo bitewe n’uko inshingano zabo abajyana ayo mabaruwa mu bacuruzi mu cyama. buryo iyo kipe niba ibaho koko, ishobora
zitabibemerera, basohowe nabi mu nama, barimo n’abasirikare bo mu rwego rwa ba Undi mucuruzi na we kimwe n’abandi kuzaba irusha amikoro menshi mu makipe
Umuyobozi w’Umujyi ababwira ko atazi ofisiye bungirije uwo mu General, usanga tutiriwe tuvuga amazina yabo kubera yo mu cyiciro cya mbere. Ubundi ngo
impamvu baje muri iyo nama. Nk’umugabo bakanga abo bacuruzi, bababwira ko iyo impamvu zumvikana, yavuze ko ikibabaje umuco wo gusaba inkunga usanzwe mu
wari uhagarariye Top Tower Hotel yasohowe nkunga ikenewe kandi ko ari igikorwa ari uko iyo misanzu yakwa buri kanya usanga kinyarwanda ukwiye kubahirizwa, umuntu
mu cyumba cy’inama adakoza ibirenge hasi! cyateguwe na General Ibingira kugira ngo isa n’aho inategeka umubare ntarengwa agatanga uko yifite, ku bushake nta gahato,
Nyiri Guest House Bon Sejour yasobanuye mbese babumvishe ko udatanze iyo nkunga w’amafaranga umuntu atagomba kujya nta n’iterabwoba ashyizweho.
ko ntako ameze, avuga ko ari mu bibazo waba usuzuguye General. Ibi rero bikaba munsi. Ku buryo ngo utanabaha 50.000 Frw
byo kubaka byivanze n’amadeni ya banki, biteye impungenge. ngo babyakire. Ibyo kandi ngo bikiyongera Ubwanditsi
M
u bihe byahise, Simba super Umutekano w’ibintu nawo ucungwa
market itarasesekara mu Rwanda, neza
abantu batari bacye bakundaga
kugira ikibazo cyo kubona aho bahahira Mugihe twasuraga Simba Super Market,
ibikoresho cyangwa ibiribwa byiza bimwe umugabo unasheshe akanguhe witwa
abantu bakunze kwita ko bitari pilates. Nzungize Cassien ubusanzwe utuye
Bamwe mu banyamahanga ndetse iyo ku Kimisagara, yaje kugerageza kwiba
bazaga mu Rwanda, bumvaga ko bagomba inzoga ya Wisky aziko muri iryo soko
kwitwaza ibyo bazakoresha mugihe umuntu ashobora kwitwarira ibintu uko
y’urugendo rwabo bitewe no kutizera ashatse, ariko ntibyamugendekera uko
kuzabisanga mu Rwanda. yabitekerezaga, kuko yahise atabwa muri
Abasirimu bo mu Rwanda nabo yombi.
wasangaga ntahantu bafite ho guhahira Tumubajije impamvu y’iyo ngeso kandi
ibintu bakeneye, bigatuma bajya guhahira ku ari umusaza wagombye kuba yiyubashye,
mihanda cyangwa muyandi masoko arimo uwo musaza yadutangarije ko ngo yabitewe
ibintu batizeye ubuziranenge bwabyo. no gukunda ako kayoga , ariko yongeraho
Kuva aho SIMBA Super Market igereye ko asanze muri Simba hari umutekano
mu mugi wa Kigali rero abantu benshi ucunzwe bidasanzwe kuko ngo yari asanzwe
bakunda kuyigana, bivugira ko yabaye abikora ahandi bigacamo. Icyakora yemera
igisubizo kuko ubu nta muntu uzi uko ko atazongera kuhakinisha.
igurisha ukijya guhahira aho abonye hose. Kwakira abakiliya neza ni umwihariko wa Simba Super Market. Naho, abayobozi ba Simba super maket
Akarusho kandi ngo baba abakire yemwe ubundi ukimanukira muri lift(essenseur), bo, badutangarije ko ibanga bakoresha
imigati y’ubwoko bwose harimo na za
n’abadafite amikoro ahambaye, buri wese ukihahira ibyo ukeneye ubundi ukongera kugirango batange serivise nziza ku
gateaux de mariage, kuburyo abajyaga
ashobora guhahira muri iryo soko kuko ukisubirira mu modoka ntaho uhuriye babagana, mbere na mbere ni ukubaha
bagira ikibazo cyo kuzikoresha bikabatwara
ibiciro byaho bitandukanye cyane nuko n’imvura cyangwa izuba. abakiriya, kubakira neza kandi vuba no
igihe cyangwa abagize za anniverssaires,
abantu babikeka. Umutekano w’imodoka yawe kandi nawo kumva ibyifuzo byabo.
abo bose ngo barashubijwe.
Kuri ubu rero, icyo kibazo cyo kubona uba wizewe, kuko iyo parking irindwa Ushobora gutanga commande ya gateau
ahantu abantu bahahira ibintu bifuza n’abantu babizobereye. Ubwanditsi
ngo ukayibona utavuye aho.
byizewe kandi bitabahenze, cyane cyane Ikinyamakuru UMUVUGIZI gisanzwe
kubatuye umugi wa Kigali kimwe kizwiho kurangira abasomyi bacyo aho Si ikibazo cy’ibiribwa gusa cyakemuwe,
n’abawugenda kikaba cyarakemutse. ibyiza biherereye, cyamenye ko abaguzi ibinyobwa nabyo byatekerejweho
Ikindi abakunda guhahira muri SIMBA benshi bayobotse iryo duka rikomeye, na Muri SIMBA SUPER MARKET
Super Market badutangarje, ngo ni uburyo cyo kijya kwihera ijisho, ngo kibone icyo ntibakemuye ikibazo cy’ ibiribwa byonyine,
abatekereje kuyishyiraho, bayishakiye gitangariza abatari bazi SIMBA SUPER bazirikanye abantu bose, babazanira
ahantu ho gukorera heza. MARKET. Uretse kuba twarasanze abakiriya ibinyobwa by’amoko yose. Byaba
Kabone n’iyo umuntu yaba ageze i Kigali bakiranwa urugwiro n’abasore n’inkumi inzoga zisindisha zaba n’iz’abinywera
bwa mbere, ntawe uhayoberwa. bakeye kandi baberewe, twanatangajwe akadasembuye. Akarusho na none, ni uko
Kubakunda gufata aga kawa cyangwa n’ukuntu ibicuruzwa bipanze neza kuri buri wese, bitewe n’ubwoko bw’ibinyobwa
amafunguro yihuse ibyo bita fast food, etagpanze neza kuri etajeri zabigenewe, akunda, adashobora kwinjira muri SIMBA
iyo umuntu ahicaye agahamagara inshuti kuburyo umuntu ahinguka agahita abona SUPER MARKET ngo abure kwica inyota
cyangwa umukunzi we, kuhagera nta icyo yifuza kugura bitamugoye. !Tumaze kuzenguruka SIMBA SUPER
ngorane zivuka. Nta muguzi ushobora kuyoba cyangwa MARKET, twabonye abantu hirya gato,
Kubazi umuturirwa wa CENTENARY ngo atahe atabonye icyo yaje guhaha, tugira amatsiko yo kumenya icyo bakora.
HOUSE mu mujyi rwagati, haruguru gato kuko hari n’abakozi bashinzwe kuyobora Twasanze ari mu gice cy’imyambaro
y’aho abagenzi bategera amamodoka ya abaguzi. y’abagabo n’abagore ndetse n’iy’abana.
EXPRESS za ATRACO, SOTRA, STELLA, Twashatse gusura aho ibiribwa nk’imigati Aho ni na ho haboneka ibikoresho byo mu
VOLCANO , HORIZON n’izindi, ni aho na fast food bitegurirwa kugirango tumenye nzu bifite isura, nk’intebe z’amoko yose,
SIMBA Super Market ikorera. uko isuku yabyo imeze, dusanga rwose ibitanda, amagodora, ibikoresho byo mu
Akandi karusho SIMBA Super Market Atari henshi bafite cuisine zimeze nk’iyo gikoni, ibyo ku meza ndetse n’ibikinisho
yihariye, kubafite ama modoka yabo, hari muri Simba. by’abana, ibikoresho by’ikoranabuhanga Nzungize yari yibye wiskyi asanga
parking nini kandi igezweho iri munzu ya Abayobozi ba SIMBA Super Market kimwe n’ibindi by’itumanaho. umutekano ucungwa neza.
COGEBANQUE. Aha rero haba mu mvura badutangarije ko bafite abahanga mu gukora
haba ku zuba, imodoka ikugeza munzu ,
Muri Simba Super Market isuku iri ku rwego rwo hejuru. Muri Simba Super Market buri wese arisanga.
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 11 GACACA UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
K
uva ku itariki ya 23-26, mu icyizere cyabo kiza kuraza amasinde. Intege
Murenge wa Gatsata, urukiko nke rero zagaragajwe n’urwo rukiko, ku
Gacaca rwa mbere rwo muri bakurikiranye urwo rubanza, biboneye neza
uwo murenge, rwaburanishije urubanza ko uru rukiko rukoreshwa n’abacitse ku
rwaregwagamo abagabo batatu ari bo: icumu. Ibyo bikagaragazwa n’ukuntu bagiye
Sebushumba Gervais, Kayitare Jean de barwitwaramo nko kwanga ko hafatwa
Dieu na Nsekuye Jacques. Uyu wa nyuma, amashusho, nyamara byari byategetswe
akaba ari umushoramari usanzwe azwi, n’Urwero rw’igihugu rushinzwe Inkiko
kuko afite Hotel Urumuri mu Karere ka Gacaca, kwiha ijambo uko bashatse,
Gicumbi, akagira n’igorofa mu Mujyi wa gukoresha imvugo zitari nziza, gutera
Kigali, izwi ku izina rya SOAFA, aho bita ubwoba abashaka kuvuga ibitandukanye
ku Kinamba. n’ibyo bashaka, n’ibindi.
Uru rubanza twashatse kugira icyo Ibi byose rero, nk’uko byagaragaye, Umunyemari Nsekuye Jaqcues burundu Umunyamabanga Nshingwabikorwa wa
turuvugaho bitewe n’ibyaruvuzweho, haba inteko y’urukiko Gacaca ntiyabashije y’akato ye yaratunguranye Gacaca, Domitilla Mukantaganzwa
mbere yarwo, haba na nyuma y’ibyemezo kubicubya, ahubwo na yo, cyane cyane
Kuri ubu ngo akaba amaze kuba umwe bose ari bamwe. Uyu na we ngo akaba
byarufatiwemo. uwari ayiyoboye, bagaragaje ko na bo
mu bakire, kubera kwishyuza abantu avuga aya magambo ari ukujijisha abacitse
Muri macye, aba bagabo uko ari batatu, basa n’abashinja, bituma urubanza rumara
imitungo nyamara ngo ntakintu yari atunze ku icumu kuko ngo na we aho akomoka i
barezwe ibyaha bitatu birimo gukora iminsi itatu yose, havugwa ibintu bidafite
kidasanzwe. Nyuma y’iyo nama, abanya Jari, ahazwi nk’interahamwe Mukarubuga
inama, gushishikariza abantu ubwicanyi no aho bihuriye n’ibiri mu birego.
Gatsata baketse ko bashobora kuba babonye Dancilla, Murabukira n’abandi, urukiko
kudatanga amakuru ku byo bazi.
agahenge, ariko si ko byagenze kuko ari bwo rwaje kwemeza ko abo bagabo bose bahawe
Nyuma y’iminsi itatu baburanishwa, Nyirabayazana ngo yaba ari ruswa
bamwe bahise bafatwa, abandi bahitamo igihano cyo gufungwa burundu yihariye.
icyavuyemo ku buryo butunguranye, ni uko yatswe ntitangwe!
kuva hasi. Bamwe mu bacitse ku icumu Abari aho bose bahise bagwa mu kantu.
bose bahawe igihano kiremereye kurusha Nk’uko byagarutsweho kenshi mu gihe
bagaragara muri urwo rubanza, ngo baba Cyakora abaregwa bahise bagaragaza
ibindi mu Rwanda, ari cyo gufungwa cy’urubanza, Nsekuye Jacques, ubusanzwe
barashatse kurya ku ifaranga rya Nsekuye ko bazajurira, banadutangariza ko bafite
burundu y’akato. Yemwe na bamwe mu ukomoka mu cyahoze ari Kivuye, Jenoside
bamutera ubwoba, ntiyabiha agaciro! icyizere ko umunsi bazagera imbere y’inteko
babashinjaga, twabashije kuganira nyuma yabaye amaze hafi amezi 7 gusa acumbitse
Bituma na bo bagira umujinya. Muri bo ishyira mu gaciro, izahita ibarenganura.
y’urwo rubanza, badutangarije, ko na bo mu Gatsata. Mu myaka yose ishize, nta
harimo uwitwa Kayinamura Augustin, Gusa, icyo natwe twiboneye, ni uko n’icyo
batunguwe n’icyo gihano. muntu n’umwe wari warigeze agira icyo
ushinjwa kuba yararangiye interahamwe cyizere bafite kitashoboka mu gihe ibintu
amuvugaho, yaba yarakoze muri Jenoside.
aho murumuna we yari yihishe bitewe n’uko byakomeza kuba nk’uko bimeze. Mu
Muri uru rubanza inteko yagaragaje Aha twakwibutsa ko Jenoside itangira,
ngo batumvikanaga. Ibyo byatangajwe by’ukuri, mu Gatsata, abantu barahahamutse
intege nke cyane! abaturage bo mu Gatsata bahamaze iminsi 5
na Kayitare wabibonye imbona nkubone, ku buryo ntawe uvuga ibyo azi. Ikinyoma
Ku ikubitiro, iminsi micye mbere y’uko gusa, kuko bahunze mu gitondo cyo ku wa
ariko kubera ingufu uyu Kayinamura afite kiracyicarira ukuri bikemerwa. Ikindi ni uko
aba bagabo bafungwa by’agateganyo, dore 12/04/1994. Mu kwisobanura kwe, Nsekuye
nk’uwacitse ku icumu, byaje guhindurwa ubutabera nyabwo abo bagabo bavuga ko
ko baburanaga bafunzwe, mu Murenge wa yagaragaje ko muri icyo gihe gito yari
gushinyagura. bazabona butashoboka mu gihe ababarega
Gatsata havutse umwuka mubi, aho abacitse amaze atuye mu Gatsata, abantu yabashije
Sebushumba we urebye, uretse kuba ngo ari na bo baca urubanza. Byagaragaye
ku icumu batuye muri uwo murenge, kumenyana na bo ari Sebushumba, yari
yarigeze kuba uwungiriza Burugumesititi ubwo bivugiraga ko mu bubasha bwabo
bagizwe ahanini n’abagiye bahimukira acumbikiye mu nzu, na Kayitare wari
(Assistant Bourgmestre) wa Nyarugenge, nk’abacitse ku icumu, banze camera
nyuma ya Jenoside, bazamuye ikibazo umuturanyi wabo wa hafi.
akaba yaranacumbikiye Nsekuye, no yoherejwe n’Urwego rw’igihugu rushinzwe
ko muri uwo murenge, abakoze Jenoside Nubwo nta bimenyetso bifatika
kuba yaratinze guhunguka, ubundi nta Inkiko Gacaca, Perezida w’inteko agahita
batakurikiranywe. Uwo mwuka waje byagaragajwe n’abatangabuhamya
cyaha gifatika yarezwe. Mbese mu mvugo yikiriza. Nyuma y’urubanza akaza no
kwihembera cyane mbere gato y’icyunamo, bashinjaga, aba bagabo barezwe kuba
yoroshye, umuntu yavuga ko we na Kayitare kwemeza ko abacitse ku icumu batifatanya
ari bwo inteko yicaraga igakora impapuro ngo barakoraga inama. By’umwihariko,
bafashwe mu rwego rwo guherekeza na bagenzi babo nka Tatien na Maire
zo gufata no gufunga ako kanya abantu Nsekuye we yashinjwe n’umudamu uzwi
Nsekuye (garçons d’honneur/best men). bazakurikiranwa. Gusa, urebye ibyabaye
bagera kuri 21, bakurikiranyweho ibyaha cyane muri ako gace witwa Mukamurinda
Mu kwisobanura imbere y’abaturage muri urwo rubanza, abanya Gatsata bafite
bitandukanye. Iyo ikaba ariyo système Pelagiya, ko yamutwaye mu modoka ye
benshi bakurikiranye urwo rubanza kuva icyizere ko urwego rukuriye Gacaca ruzagira
yadutse muri za Gacaca muri iki gihe ya Daihatsu kuva ku Giticyinyoni kugera
rutangiye, kugeza rusomwa, Nsekuye icyo rubikoraho kugira ngo akarengane koye
hafi mu gihugu hose, bitewe nuko ngo i Gitarama, ngo akayibonamo intwaro za
ufatwa nk’aho ari we muburanyi w’ibanze, gukomeza guhabwa intebe mu Gatsata,
iyo boherereje umuntu ucyekwaho icyaha gakondo. Cyakora uyu mudamu yiyemerera
yagaragaje ko igihe indege ya Kinani bityo abavanywe mu byabo n’abo bagamije
urupapuro rwo kumutumiza kwisobanura, ko, uretse ibyo ngo yabonye muri iyo
yahanukaga, yari arwaye ku buryo igihe inyungu zabo bwite, babashe kubigarukamo
ngo abenshi bahitamo gutoroka. modoka, nta kindi bamukoreye nta n’ikindi
kinini yakimaraga mu buriri. Yemwe kandi byoye no gukomeza guhesha isura
Izo manda rero, na zo bimaze ashinja Nsekuye. Ibyo kuba yaragiye
n’abageze mu rugo rwe bagiye guhahirayo mbi inkiko Gacaca, muri iyi minsi yazo ya
kumenyekane ko zakozwe, abenshi muri iyo modoka cyakora Nsekuye we
ibirayi Daihatsu ye yari yaraye izanye nyuma nk’aho ikigamijwe ari ukurenganya
bakijije amagara barahunga, ku buryo mu ntanabyemera, akavuga ko uwo mudamu
mu ijoro indege yahanuwemo, bigatuma no gushakisha indonke ku bifite.
Murenge wa Gatsata hadutse imvugo ngo yitiranya imodoka ye n’iy’undi muntu
bitajya kugurishirizwa Nyabugogo nk’uko Nyuma y’isomwa ry’urwo rubanza,
“Abagabo bahabaga bagomba gufungwa yasabye ko yatumizwa, ariko ntibyakozwe.
byari bisanzwe, nta n’umwe wemeza ko by’umwihariko twegereye umushoramari
bose”. Abatarahunze kubera kumva ntacyo Tugarutse rero ku ntandaro y’iryo
yigeze abona abo bagabo bakora inama. Nsekuye Jacques, ngo twumve uko
bishinja, barimo n’abo twavuze haruguru, fungwa n’uburyo abaturage bemeza ko
Uretse ko inama y’abantu batatu gusa na abyakiriye, atubwira ko Imana yonyine ari
baje kugenda batabwa muri yombi, uhereye ibyaha byapanzwe, mbere gato y’uko urwo
yo idasobanutse. Kuba rero Nsekuye na yo izi ukuri. Ati:”Iyo nza kuba hari icyo
kuri Kayitare wafashwe ku wa 06/04/2009, rukiko rukora manda zo guta muri yombi
Kayitare batarashatse kwikora ku mufuka, nakoze, sinari gushora imari yanjye nubaka
Sebushumba afatwa ku wa 28/04/2009 abo bagabo, bamaze kumenya ko barimo
bagahitamo gutabaza inzego, ngo yaba ari amahoteli muri iki gihugu”. Cyakora,
akuwe ku ishuri ryisumbuye rya Nyacyonga kugambanirwa kuko hari abirirwaga baza
yo mpamvu yatumye bagera aho bageze kimwe na bagenzi be, bafite icyizere ko
aho yigishaga, hanyuma Nsekuye Jacques kubasaba amafaranga, Kayitare na Nsekuye
ubu. Urukiko rushingiye ku bitekerezo ukuri kuzashyira kukagaragara.Amakuru
na we aza gufatwa ku ya 15/05/2009, bafashe icyemezo cyo gushyikiriza inzego
byatanzwe n’abatangabuhamya, bagaragaje tugicukumbura avuga ko Nsekuye Jacques
bamusanze iwe aho atuye i Remera. Bose z’umutekano icyo kibazo. Byatumye
guhuzagurika cyane barimo Hategekimana kimwe n’abandi bakire bakomoka mukarere
bajyanwa muri gereza ya Kimironko. ndetse Umunyamabanga Nshingwabikorwa
Innocent wari muri CDR na Nyaminani Umukire Kabuga Felisiyani kuri ubu
Ifatwa ry’aba bagabo rikaba ryarakozwe w’urwego rw’igihugu rushinzwe Inkiko
Emmanuel wemeye icyaha, akaba ngo ushakishwa uruhindu yahoze atuyemo, baba
nyuma y’aho bari bamaze kwishingana Gacaca, Domitilla Mukantaganzwa, aza
akoreshwa cyane b’abacitse ku icumu, bazira kuba ubutunzi bwabo babukomora
mu nzego zitandukanye, bagaragaza gukoresha inama yo gutanga ihumure mu
barimo na Kayinamura wari warahize ko kuri uwo munyemari wagize uruhare
impungenge zabo, harimo Urwego Gatsata, aniyama uwo mudamu witwa
azongera kunywa amazi ari uko Kayitare rukomeye muri jenoside.
rw’igihugu rushinzwe Inkiko Gacaca, Mukamurinda Pelagiya, uvugwa kuba ari
inzego z’iperereza nka CID n’izindi, ariko we ushinja abantu bose bo mu Gatsata. ageze muri gereza kimwe na Gakwerere
Laurent wavugiye mu nteko ko Abahutu Byakurikiranywe na J. Cherif
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 12 UBUTABERA UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
I
Watch ukomeza uvuga ko nubwo
urukiko mpuzamahanga rwageze
kuri byinshi, ruhana abakoze
miyoborere myiza iri mu
ntego nkuru abayobozi b’iki Akarengane ntikacibwa na disikuru Si we wenyine ubashima, hari n’abandi
babashima, baba Abanyarwanda
Jenoside, cyane cyane abahoze
muri Leta yari iyobowe na
gihugu bihaye kandi bakunda
kugarukaho kenshi. Iyo nyinshi, hakwiye ingamba zihamye cyangwa se abanyamahanga. Uretse
iyo serivisi ariko, hari n’izindi nzego
uvuze imiyoborere myiza, umuntu z’imirimo zishimwa, nk’Urukiko
MRND, ngo ariko kugeza ubu, ahita yumva imiyoborere irwanya
n’abatunzwe na ruswa, yari akwiye umwanya barimo bawukwiye, mu gihe
Rukiko Rukuru rwa Repubulika,
urwo rukiko rwakomeje kwica no guhagurukira gukangara bamwe batigera bazirikana abo bawukesha
akarangane, hatitawe k’ugakora wese rukorera i Nyamirambo. Ngo
amatwi, igihe cyose rwibutswaga mu bayobozi, barangarana abaturage, ari bo baturage, kuko batariho, na we
n’ugakorerwa wese. Iyo umuturage umuturage wese uhafite ikibazo, iyo
gukurikirana abahoze ari ingabo ntibite kubacyemurira ibibazo. ntacyo yaba ari icyo ? Mbere ya byose,
arenganijwe n’undi muturage agezeyo atahana igisibuzo, kandi uwo
Abayobozi nk’abo ntibari bakwiye umuyobozi ajye abanza yishyire mu
za FPR-Inkotanyi, zishinjwa mugenzi we, bigira uko byumvikana, abakozi b’aho barangaranye, iyo agize
kwihanganirwa, kuko mu gihe bari mu mwanya w’umuturage umugejejeho
ibyaha by’intambara. kandi icyo gihe inzego bireba za amahirwe yo kwibonanira na Perezida
myanya kubera uwo muturage ndetse ikibazo, ni na bwo azashobora
Bakomeza bavuga ko Leta, iyo zibyitayeho, zikarenganura w’urwo rukiko, ataha anyuzwe. Burya
bahembwa akayabo k’amafaranga kugicyemura mu buryo buboneye. Ibi
impamvu urukiko mpanabyaha urengana. Ikibazo kiba ingorabahizi, n’ijambo ryiza ni ngombwa, n’aho
akomoka mu misoro atanga, ni we bibazo byose by’akarengane n’ibindi
rwashyiriweho icyahoze ari iyo umuturage arenganijwe ritaba rihuje n’icyifuzo cyawe. Tukiri
mukoresha wabo, bityo bakaba bisa na byo, uwitwa umuyobozi
Yugoslaviya rwageze ku nshingano n’abagize ingezo za Leta. Bene kuri uru Rukiko cyakora, ngo hari
bagombye kwita ku kibazo cye, abitekerejeho, byamufasha kwisuzuma
nk’uyu uwo kumurenganura yava he udukosa dukwiye gukosorwa nko
zarwo, ari uko abagize uruhare muri bakamurenganura, cyane ko usanga no kumenya uko yitwara imbere
? Nyamara bimaze kugaragara ko mu kumenyesha ababuranyi icyumba
iyo ntambara bose bakurikiranywe, madisikuru yabo, abayobozi bakuru
ari nta n’igikomeye kirimo. Ntiwasaba y’abaturage. Byatuma ahora azirikana
cy’iburanisha mu buryo busobanutse,
bakaryozwa ibyaha bakoze. umuntu guharanira kwiteza imbere, ko inshingano ze atari ukwicara mu
batandukanye muri iki gihugu, kuko umuntu ashobora kwitaba, ariko
Ikaba ari yo mpamvu basaba ko ngo ube ari wowe umutesha umwanya biro, ngo ukwezi ni gushira ajye kuri
bahora bamagana akarengane na aramutse atabaye maso cyane, akaba
urukiko mpanabyaha rwa Arusha wo gukora, asiragira ku biro byawe, banki kuyora amafaranga atakoreye.
ruswa, kandi bakarenga bakaba aba atashobora kumenya igihe n’aho
kandi ibyo agusaba kumukorera nta U Rwanda, nk’igihugu cyakunze
rutakwibanda gukurirana abakoze mbere mu kurenganya no kurya urubanza rwe rwaburanishirijwe!
kindi bigusaba, uretse ubushake. kuyoborwa nabi, ubu igihe cyari iki
Jenoside bonyine ahubwo ko ruswa, ukaba watekereza ko, ahari Ubwo hari n’ahandi batanga serivisi
kugira ngo habeho impinduka ifatika,
rwafata, rukanahana abasirikare bashobora kuba batazi icyo aya zinoze tudashoboye kuvuga, kuko
Benshi mu bayobozi bavugwaho habe itandukaniro hagati y’abo kera
bakoze ibyaha, bakomoka mu magambo asobanura ! tutabikozeho iperereza, ngo tugire
kurenganya twitaga « Abategetsi » n’abo ubu twita
ishyaka riri ku butegetsi, ari ryo None se, wasobanura ute, ko icyo twemeza twahagazeho.
Mu bintu bikunze kubabaza abaturage « Abayobozi », kuko rimwe na rimwe
FPR-Inkotanyi. umuturage yakwandikira Minisitiri Ntitwasoza tudasabye n’Urwego
no kubatera kwinubira ubutegetsi, usanga ntaho batandukaniye. Bitabaye
runaka amugezaho akarengane ke, rw’Umuvunyi, dore ko ari na cyo
Mu rwandiko rwabo, baravuga akarengane kaza ku isonga. Ibi ibyo, bareke kujijisha Abanyarwanda
asaba no kurenganurwa, ari na ko rwashyiriweho, kurushaho guhwitura
ko Jenoside y’Abatutsi yabaye, asiragira ku biro by’uwo muyobozi
ni ibyumvikana, kuko ikintu ngo ubuyobozi bwegereye abaturage
abayobozi bataramenya inshingano
igahitana abantu barenga 800.000, cyose kivutsa umuntu ibyo afitiye cyangwa ngo Leta yiyemeje guca
yibutsa ikibazo cye, imyaka igashira zabo, kugira ngo bikubite agashyi,
ikaba yarahagaritswe n’ingabo zari uburenganzira, nticyabura kumutera umuco wo kudahana, kurwanya
indi igataha, nta gikorwa kugira aho gukomeza gusebya bagenzi
ziyobowe na Perezida Kagame, umutima mubi. N’igihe umuturage akarengane na ruswa n’ibindi! Disikuru
ngo umuturage arenganurwe. Ibi, babo no gutuma icyizere abaturage
adakorewe ibyo yifuza, hari ukuntu nyinshi si zo zirwanya akarengane,
zishobora gukiza abantu bari buri Munyarwanda ku ruhande bari bafitiye ubuyobozi kiyoyoka.
aba akeneye ibisobanuro byumvikana, hakenewe ingamba zihamye.
mu mazi abira, mu gihe isi yose rwe, ashobora kubyemeza ndetse Ikindi, kuba akarengane kadafatwa
kandi icyo gihe aranyurwa. Nta kintu
yareberaga. Ikaba ari yo mpamvu akabitangira n’urugero, ibyo nk’icyaha giteganywa n’amategeko,
kibabaza nko kubona umuturage Umukobwa aba umwe, agatukisha
bashyigikiye igikorwa cyo guhana byose kandi bikaba bibera mu na byo biri mu bitiza umurindi
agana umuyobozi, amufitiye icyizere bose !
abakoze Jenoside. Ariko na none, gihugu abayobozi bacyo, ku nzego abayobozi bakomeza kurenganya
ko ashobora kumurenganura, ntiyigere Nubwo tumaze kugaya abayobozi
mu rwandiko rwabo bageneye zinyuranye, bahora bivuga ibigwi, abaturage, ntacyo bikanga. Kugera ku
abona igisubizo, uko cyaba gisa kose, bamwe basa n’abatazi inshingano
ngo besheje imihigo mu kurwanya cyerekezo 2020 turangamiye, bisaba
kopi abanyamakuru, bavuga ko hanyuma agakomeza gutegereza, zabo, ntibivuze ko muri iki gihugu,
akarengane n’ibindi n’ibindi. Umunyarwanda wese, by’umwihariko
mu ntambara yo kubohora igihugu, Perezida Kagame, na we ubwe,
kugeza ubwo cya cyizere kiba kimwe abayobozi bose banengwa. Hari
abayobozi bacu, ko ibyo bakora byose
hagati y’ukwezi kwa 4 n’ukwa kiraza amasinde ! Ibi twandika, abakora neza kandi bakwiye
ahora yibutsa Abanyarwanda ko babikora bazirikana ko, uruhare rwabo
8/1994, hari ibyaha byakozwe umuturage ubisoma, ufite ikibazo muri gushimwa, ndetse bakabera urugero,
ibyo bafitiye uburenganzira bagomba ari rwo ruzashoboza Abanyarwanda
n’abahoze ari abasirikare ba FPR- Minisiteri y’Ingabo, hari icyo abiziho. abo bose batukisha izina ryabo. Kandi
guharanira ko babihabwa, batagombye kugira aho bava n’aho bagera. Ibyo
Rwari urugero, ubwo birashoboka ko umukobwa umwe, si we ukwiye guca
Inkotanyi. Ibyo bikorwa bikaba kugira uwo binginga. Ariko niba bikaba bitashoboka hakiri bamwe mu
hari n’ahandi bimeze bityo. Ariko se, intege abafite ubushake bwo gukorera
byarahitanye inzirakarengane byari n’ibishoboka, ngo wenda bayobozi, batarumva ko kurenganura
Minisitiri cyangwa undi muyobozi ababagana. Hari ingero za hamwe
zigera kuri 25.000-45.000. Ngo umuntu abone uwo yinginga, ariko umuturage, biramutse bibananiye
Abanyarwanda bandikira bamugezaho na hamwe, usanga abakozi batozwa
uretse Human Rights Watch, amurangirize ikibazo ! Birababaje, nta kindi baba bashoboye. Njye ndi
ibibazo byabo, ntiyigere abasubiza, bihagije kuzuza neza inshingano zabo.
ngo hari indi miryango ya UN ariko ni ko bimeze, nyamara nk’uko nka bene abo, nkumva nabererekera
atekereza ko abo bantu bakandika Mu ijambo rye yavuze tariki ya 1
n’abandi baharanira uburenganzira Perezida Kagame yahagurukiye abafite ubushake n’ubushobozi bwo
babuze ikindi bakora cyangwa baba Gicurasi 2009, mu birori byo kwizihiza
guhashya abayobozi b’inda nini, basa gukorera igihugu n’abagituye, kandi
bwa muntu, bafite ubuhamya batababaye ? Ese aba yiyumvisha ko umunsi w’Abakozi, Perezida Kagame
na ba bandi ngo bahawe Butamwa rero ntibabuze.
n’ibimenyetso bigaragaza ko ibyo bakiyongereraho na Ngenda, kimwe
ari nde wundi wabarangiriza ibibazo yashimye ku mugaragaro imikorere
Robert Mazina
byaha byakozwe icyo gihe. ? Ese abayobozi nk’abo baba bumva y’ibiro bishinzwe abinjira n’abasohoka.
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 13 ITANGAZO UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
ITANGANZO
RUBANGURA HOUSE, 4th Floor, 402 • P.O.BOX 402 KIGALI – RWANDA • Tel: 0788537793 – 05408686
umuvugizi@yahoo.com
Urup. 14 hirya no hino UMUVUGIZI VOL. 56, 05 - 17, Kamena 2009
M
isi hose, byumvikana ko kitabuze
u karere ka Gasabo, kugira ingaruka ku mikorere
kimwe n’ahandi y’amabanki y’u Rwanda, ari na
mu turere tugize byo byatumye amenshi muri
Umujyi wa Kigali, yo muri iyi minsi ahagarika
hamaze iminsi havugwa ibibazo gutanga inguzanyo, cyane
byo kwimura abaturage, mu cyane izerekeranye n’ubwubatsi
rwego rwo gushyira mu bikorwa bw’amazu. Amafaranga yari
igishushanyo mbonera cy’Umujyi, agenewe icyo gikorwa ngo yaje
hubakwa amazu agezweho kuba macye. Ibyo rero, ni byo
kandi ari hamwe, kugira ngo byatumye BHR na yo, ifata
bibashe kworohereza abayubaka icyemezo cyo kureka gufata izo
kimwe n’abayagura cyangwa hegitari 100 z’inyongera, cyakora
abayakodesha. ifata gusa 25, zari zituweho
Banki y’Imiturire mu Rwanda n’imiryango igera kuri 144, ari na
(BHR), ifatanyije n’Isanduku yo yahawe ingurane, ikimuka.
y’Ubwiteganyirize bw’Abakozi Hagati aho rero, nk’uko
y’u Rwanda (CSR), ibi bigo twabisanze aho i Kinyinya, abo
byombi bikaba bimaze kugira baturage bandi batahawe ingurane
ubunararibonye mu kubaka amazu kandi bari barabaruriwe imitungo,
no kuyagurisha abafite amikoro, abenshi baratangiye gusenya
bimaze kubona ko mu Murenge inyubako zabo, berekeza muri za
wa Kinyinya, hafi y’ahari iminara Rurindo, Gicumbi, Rwamagana
ya Radio y’Abadage (DW), n’ahandi, abandi na bo baramaze
ari mu nkengero z’Umujyi wa gufata amadeni, bizeye kubona DG BHR Gervais Ntaganda yatubwiye ko icyo gikorwa cyabaye mu mucyo.
Kigali kandi na ho hakeneye ifaranga rya expropriation, dore ko
kubakwa amazu agezweho, ngo iyo ribonetse riba rishyushye, adutangariza ko ibyo bivugwa bakoraga ingenzura ry’ibyabaruwe mu Rwanda, Gervais Ntaganda,
dore ko ubusanzwe hituriwe na baje guhura n’ikibazo gikomeye. n’abashaka kwivugira, kuko n’iyo sosiyete yigenga STACOD twaboneyeho kumubaza uko
ba kavukire batunzwe ahanini Batangira kuvuga ko Banki ngo mu kwishyura abari kuri bahaye ikiraka, hari aho basanze iyo banki yifashe muri ibi bihe
no kwihingira ubutaka bwabo, y’Imiturire yabahemukiye. hegitari 100 za mbere, nta kibazo koko harabayeho kubeshya by’ihungabana ry’ubukungu n’uko
basabye ubuyobozi bw’Akarere ka Icyo kibazo ndetse cyaje no cyabayemo, hakoreshejwe uburyo umutungo cyangwa gukabya abafashe inguzanyo y’amazu
Gasabo ko bwabafasha kuvugana kugera mu nzego zinyuranye bwo gukurikiza amazina kuri ibiciro. Ibi ndetse ngo byaba ari bishyura, adutangariza ko muri
n’abo baturage, kugira ngo icyo zo hejuru, ariko nyuma biza alphabet (A-Z). bimwe mu byaviriyemo abakozi rusange nta kibazo kinini bagize,
gikorwa cyo kubimura kibashe kurangira, abayobozi b’Akarere Kuri hegitari 100 za kabiri, 2 b’iyo banki gukurikiranwa kuko hafi ya bose mu bafite
gushyirwa mu bikorwa. ka Gasabo bakoresheje inama, zaje gufatwaho 25 gusa, haciwe n’inzego z’ubutabera, aho umwe izo nguzanyo, imishahara yabo
Ku ikubitiro, nk’uko bakabwira abo baturage ko ibyo umurongo ku butaka, abari imbere yaje kuba umwere, undi akaba inyura muri iyo banki, bigatuma
twabitangarijwe n’ubuyobozi bwa kwimuka baba babyikuyemo, yabo, na bo bishyurwa hakurikijwe agikurikiranwa. ibanza gukuraho ayayo, nta
Banki y’Imiturire mu Rwanda, bakongera gukora ibikorwa byabo ubwo buryo bwa alphabet. Ku Mu gihe twaganiraga, kibazo biteye. Abari abakozi ba
iyi banki ifatanyije n’Isanduku nk’uko bisanzwe, n’uwashaka buryo, ngo uretse abo batagezweho, Ntaganda Gervais kandi yongeye Leta, bakaza gusezererwa bafite
y’Ubwiteganyirize bw’Abakozi kugurisha ubutaka bwe kandi abandi ngo bahawe ama cheques gushimangira ko mu gihe cyo inguzanyo ya BHR, na bo ngo
y’u Rwanda, basabye Akarere akaba yabikora, nta nkomyi. yabo nta kibazo. Naho umu kubarira abaturage imitungo yabo, abenshi bagiye bongera kubona
ka Gasabo ko kabashakira Cyakora nk’uko abo baturage technician wari ushinzwe icyo ntawe babuza gukomeza ibikorwa aho bihengeka, ku buryo ngo
ahantu hangana na hegitari 100. babidutangarije, icyo cyemezo gikorwa, Charles Ndikumana, bye. Bityo rero, ngo urwitwazo bishyura, abandi bacye bananirwa
Igikorwa cyo kubarira abaturage gisa n’ikitarabashimishije, bitewe we yadutangarije ko mu gihe rw’uko bamwe bisenyeye amazu, kwishyura kubera kubura amikoro
cyarakozwe. Hifashishijwe ahanini n’icyo cyizere bari abandi bakarya imyenda, ntibize cyangwa ubushake bucye, bo ngo
isosiyete yigenga STACOD, bamaranye igihe kandi bisanzwe kugenda uko babyifuzaga, hitabazwa inkiko, inzu zigahabwa
ibizobereyemo, hamaze gukorwa bivugwa ko ibyo bigo byombi agasanga bitakagombye kuryozwa abandi bashoboye kwishyura.
igenzura ku mutungo, ryo bitanga iritubutse. banki ayobora. Iyo mikorere ngo ikaba
ryakozwe hifashishijwe inzego Mu gihe Cyakora na none, uyu mugabo yaratumye, magingo aya, iyo
z’ibanze, abari batuye kuri izo Guhitamo abahabwa ingurane twaganiraga, akaba afite icyizere ko mu banki iri mu za mbere mu Rwanda
hegitari barishyuwe, bagenda nta ngo nta buriganya bwabayemo gihe gito, ubukungu bushobora zifite ikigereranyo cy’ukutishyura
kwijujuta. Nyuma y’aho rero ni Ntaganda Gervais kongera kumera neza, gahunda (taux d’impayé) kiri hasi (5%),
bwo, bitewe n’abagaragazaga ko
bakeneye kuzafata amazu aho,
Uretse ikibazo cy’abo babaruriwe
imitungo ariko ntibishyurwe
kandi yongeye ikaba yasubukurwa, bityo n’abo
basigaye bakaba bakwishyurwa,
ugereranyije n’uko mu zindi banki
bimeze.
ibyo bigo byombi byaje kubona kubera amafaranga yaje kuba gushimangira ko mu bakimuka. Nguko rero, uko ikibazo
ko izo hegitari ari nke, byiyemeza macye nk’uko twabivuze Abo baturage cyakora, nk’uko cy’abaturage b’i Kinyinya giteye
gusaba Akarere ka Gasabo, izindi haruguru, ikindi kibazo cyakunze gihe cyo kubarira babigaragarije mu nama bagiranye n’uko Banki y’Imiturire mu
hegitari 100. kuvugwa ni icya ruswa ngo abaturage imitungo n’Umuyobozi w’Akarere ka Rwanda ibibona.
yaba yaracaga ibintu kugira ngo Gasabo, bakaba batarakiriye neza Icyakora tuzakomeza
Ihungabana ry’ubukungu umuntu ashyirwe ku rutonde yabo, ntawe babuza icyo cyemezo, kuko abenshi bari kubikurikiranira hafi, kugira ngo
ntiryatumye bigenda uko byari
byateganyijwe
rw’abagomba kwishyurwa. Kuri
iki kibazo, twagerageje gushaka
gukomeza ibikorwa baramaze kwishyiramo ko bagiye
kubona inote zishyushye. Mu
hatazagira ugendera mu kigare.
Byateguwe na Gasasira J. Bosco Minisitiri Dr. Daphrose Gahawa, ABanyeshuri barangije hamwe n’ubuyobozi bwa KIM.
umuvugizi@yahoo.com