72 73 68 69 70 71 74 1 2

8 7

75

3
10

12

4
57 58
14
35 34 37 35 38 39 36 65
9
33

15 17 13 16
66

18

11

55 6
19 24 21 32 31
30 40

19

41

22 23 20

46 47 48 49 50

76
26 27
42

PP63A-1000 / PP70A-1000 P424,66 / PP424,67 / PP80A-1000

25

28

51 52

43

54

44
45
652,04

53

651,92

PP63A-1000 / PP70A-1000 / PP80A-1000

Lagerfrd Kept in stock Lagergefhrt Tenu en stock Ej lagerfrd Not kept in stock Nicht lagergefhrt Ne tenu en stock

** Ref. No Qty Benmning 1 1 Skruv 2 1 Hllare 3 1 Gavel 4 1 Mantelrr 5 1 Oljebehllare 6 1 Dragstng 7 1 Avlastningspedal 8 1 Axel 9 1 Skruv 10 1 Fotpedal 11 2 Fjder 12 1 Avlastningsskruv 13 1 KULA 14 1 Sprryttare 15 1 Bricka 16 1 Nl 17 1 Fjder 18 1 Ventilhus PP80A1 Ventilhus PP63/7019 2 Stdring 20 1 O-ring 21 1 Fjder 22 1 O-ring 23 1 Stdring 24 1 Ventilste 25 1 Kula 26 1 Styrring 27 1 Fjder 28 1 Skruv 29 1 Brickttning 30 1 O-ring 31 1 Skruv 32 1 Fjder 33 1 Nl 34 1 Stdring PP801 Stdring PP63-/7035 2 O-ring PP802 O-ring PP63-/7036 1 Fjder 37 1 Bussning PP801 Bussning PP63-/7038 1 O-ring 39 1 Glander PP801 Glander 63-/7040 1 Plugg 41 1 Kolv PP801 Kolv PP63-/7042 1 Kolv 43 1 Cylinderrr 44 1 Behllare 45 1 Planpackning 46 1 Nippel 47 1 O-ring 48 1 O-ring 49 1 Bricka Description Bezeichnung Description Screw Schraube Vis Bracket Halter Support End plate Giebel Pice d'arrire Tank tube Mantelrohr Tube Oil container lbehlter Rservoir d'huile Screw Schraube Vis Release pedal Entlastungspedal Pdal de descente Axle Achse Axe Screw Schraube Vis Foot pedal Fusschalter Pdal pied Spring Feder Ressort Release screw Entlastungsschraube Vis de descente BALL KUGEL BILLE Track ring Spurring Bague Washer Scheibe Rondelle Needle Nadel Aiguille Spring Feder Ressort Valve housing PP80A- Ventilgehuse PP80A- Corps de pompe PP80AValve housing PP63/70- Ventilgehuse PP63/70-Corps de pompe PP63/70 Support ring Sttzring Bague de support O-ring O-Ring Joint Spring Feder Ressort O-ring O-Ring Joint Support ring Sttzring Bague de support Valve cartridge Ventilsitz Sige de soupape Ball Kugel Bille Guide Fhrung Canon Spring Feder Ressort Screw Schraube Vis Packing Dichtung Joint O-ring O-Ring Joint Screw Schraube Vis Spring Feder Ressort Needle Nadel Aiguille Support ring PP80Sttzring PP80Bague de support PP80Support ring PP63-/70- Sttzring PP63-/70Bague de support PP63-/ O-ring PP80O-Ring PP80Joint PP80O-ring PP63-/70O-Ring PP63-/70Joint PP63-/70Spring Feder Ressort Bushing PP80Buchse PP80Bague de palier PP80Bushing PP63-/70Buchse PP63-/70Bague de palier PP63-/70 O-ring O-Ring Joint Bushing PP80Buchse PP80Bague de palier PP80Bushing 63-/70Buchser 63-/70Bague de palier 63-/70Plug Pfropfen Bouchon Piston PP80Kolben PP80PistonPP80Piston PP63-/70Kolben PP63-/70Piston PP63-/70Piston Kolben Piston Cylinder tube Zylinderrohr Tube de cylindre Container Behlter Rservoir Seal Dichtung Joint Nipple Nippel Nipple O-ring O-Ring Joint O-ring O-Ring Joint Washer Scheibe Rondelle Part No 01001620 422,41 422,36 37234 422,45 422,44 422,33 37238 23115 422,34 37240 422,32 5640 37242 01017590 37243 22878 424,62 422,29 * * 22877 * * 37246 01050060 25068 15238 26402 17009 * 14143 423,92 17925 * * * * 19839 397,52 26411 * 397,53 26410 422,25 33270 32079 423,95 422,27 422,28 * 37253 * * 424,54 Part No

01042020 17741 37245 01042080

9445

424,60 37250 17742 19708

20089

29212 20890 15030

651,92
Lagerfrd Kept in stock Lagergefhrt Tenu en stock Ej lagerfrd Not kept in stock Nicht lagergefhrt Ne tenu en stock

** Ref. No Qty Benmning 50 1 Ventil 51 1 O-ring 52 1 Fjder 53 1 Luftgavel 54 4 Skruv 55 1 Slangklmma 57 1 Sprring 58 1 Filter 65 1 Dmpbricka 66 1 Skruv 68 1 Fjder 69 1 Styrring 70 1 O-ring 71 1 Oljeplugg 72 1 Plugg 73 1 Sprring 74 1 O-ring 75 1 Oljeplugg kpl. 76 1 Ventilste kpl. Description Valve O-ring Spring Housing Screw Hose clamp Track ring Filter Damper Screw Spring Guide O-ring Oil plug Plug Track ring O-ring Oil plug cpl. Valve cartridge cpl. Bezeichnung Ventil O-Ring Feder Giebel Schraube Schlauchklemme Spurring Filtre Abstandring Schraube Feder Sttzgriff O-Ring Propfen Propfen Spurring O-Ring Propfen KPL. Ventilsitz KPL. Description Soupape Joint Ressort Pice d'arrire Vis Crampon de manchon Bague Filtre Rondelle d'entretoisement Vis Ressort Canon Joint Bouchon Bouchon Bague Joint Bouchon cpl. Sige de soupape cpl. Part No 37256 * 20662 424,55 17747 37258 40181 25053 * 01001490 Part No 422,23

404,40 422,47 422,48 01040520 422,43 20253 422,86 8100

* 422,42 46510

Packningssats

Seal kit

Dichtungssatz

Jeu de joints

424,65

Ingr i packningssats

Included in Seal kit

Im Dichtungssatz enthalten

Dans Jeu de joints compris

**

Lev. Mot specialorder. Begr offert

Del. On special order. Request an offer.

Auf Spezialauftrag geliefert. Angebot verlangen.

Livr sur commande speciale. Demandez une offre.

Always use NIKE original spare parts