:

-

th.chiotis@gmail.com

. :
1926-1930 ,
1954, .


. ,
1925-1927
1928.

.
,
. ,

, .

, ,
. ( )
: .

, .
.
, alter ego
.

( ; ; ;)
'
:
(modernism).
' .
.

1920
, 1925-1927.
: .

.
, .
( ): ,
, , , . ,
( ) .


. .


.
.
.
,

.

.
, ,
.
, !
(18).

,
. ,
,
(
).
.

.


.
:
. ( , )
-. .
: ,
, (. 6).
,
: , , , , , ,
, . ,
. ,
. ,
.
.
(
) .
.
, ,
.
: .
.
.
.
1920
.

 , .

(,
) (,
) ,
.

:
, .
, ,
. : , ,
:
- ,
. - !
. , .
:
-Le silence ternel de ces espaces infinis m effraie
.
- , , ,
,
.
- ,
.
- , , ,
.
, :
- ;
. ,
:
- , , : -- - - - -- - - - - - - - - .
, :
- .
- ;
- , !
. (17-8)

: ,
.
:
.

. 1925,
,
,
.
.
,
.

. (
) :


, .
,
, .
. . , ,

.
: , , ,
.


.
.
.
.
.
( )
.
.

. ,
,
, .


.
.
drive. To drive :
. drive . drive
, ,
.
,

drive .
. :
- . , ,
. . (30)
:
.
drive .
. (
)
.
:
:

 ( ) .
,
:
, ,
.
. (31)
, .
:
.
, , . ,
,
. :
, , .
.
. (35)

. ,
.
.

.
, .
, ,
.
. (35)

.
, , , .

.

(-...... ) .

" "
.
.
corpus
. ,
- - ,
, ,

.
.
,
Apollinaire, Andr Gide, Paul Valry, T.S.Eliot Marcel Proust,
,

 .
- (..
), ,

,
. ,
-
(. ).
, .
, ,
,
, [1]
. , ,

, , ,
.
,
1920, ,
.
, , , ,

, .
. ,
- :
.

, .
, ,
.
- , , , , ,
- .
.

, -
-

.
, .
:
(.18).

.


- ! !
, ! , .(.26)-
.
,
.
,
.

: ; (.27). ,
.
, ,
. ,
.

, ,

.
,
, ,
,
1925-1927. ,
.
.
, ,
,
, - -
.
,
, .
( ).

I
,
( ).
, ,
, , ..
:
. (.18).
, . ,
.

: , . (.18).

,
, , . ,
,
(.16)

 . ,
, .

(.15). :
, . . . (.14).
,
.
.
, ,
. ,
. , ,

, .

, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, , -
,
.
, : .
. . (.222).
. , ,
.
. :
. . (.222). , ,
.
, ,
. , ,
.
.

.
, , ,
,
-

.

1] ,
, ,
.

 : [1]

, !

(,
18).

[2].

. ,
,
( ), ,
,
, ,
( ),
. ,
, ( -)
.
, alter ego ,

[3],
, ,
, .
,

.
, , [4]
, ,
[5]. ,
[6] ,
, , [7].

(, . 27).
, ( -, , 82) ,

- .
, Virginia Woolf, ,

[8]. , ,

, . ,
, ,
.
,

[9].
,
,
,
[10].

, -
,
. [11] - [12]
.
, , ,

.
(, 8)

 (, 21).
. ,

.

( ).
(
,
) . ,
( )
-, [13]. -, -
[14], ,
, .
, , Virginia Woolf[15] :
;
.
. , .
. ,
, , ,

;[16]
.
,
-, ,
,

:
, ,
, , . : .

. [17].

( trasumanar , , , 70-71),
,

.
, [18]

.

(),
,
[19]. ,
[20], , [21].
, -, , ,
[22]

.
,
,

.
(,
25).
[23].
, (., . 54)

[24] [25] .
[26]
, ,
, . ,
(, 14) ,

.
, ;
. ,

.
(

,
251).
; .

.
(,
100).
, :
, , .
. , . , ,

.
(,
231)[27].


[28]
.
( )

:
, ,
, .
. ,

(
,
57).
, ,
, [29],
.

(,
228).
,
[30],
,
. (, 20)

(, 40).

(,
134-5) (Oscar Wilde) .
. ,

(
) . ,
, .

[31],
(,
142),

:
- ... , . , ,

(.,
.
113).
,
(
) .
, ,
.
-
. , ,

:
, ,
.
. (, 31).
,
.
, ,
, [32].
( )

.
, .
, . ,
. .
, , (, 103).

 .

:
; (104).
, .
(, 51 53)
, ,
. ,
,

[33]:
, ,
, .
. , .
. , .

.
(,
73).
, ,
.
. ,
, (Paul Valry[34]).
,
,

.
[35]
,
[36].
.

:
, , ,
. []
,

(,
196).
,

. (, )

:
[37] (, 252).
(
)

. ,

.

, :
,
,
1979.
, : , , 142,
23/4/1986,
.

,
,
1994,
.
227-229.
, , .
, , 2000, . 65-69.
, : . , :
,
( ), University Studio Press, , 2002, . 39-66.
. , , , 103, 1222, 1978, pp. 720-728.
. . , , .
, , , ,
2004.

 , , .
, ( , 14-16
1988),
,
1991,
pp.
79-147.
Roderick Beaton, Seferis and the novel: a reading of Six Nights on the Acropolis, Byzantine
and
Modern
Greek
Studies,
25,
2001,
pp.
156-184.
Roderick Beaton, George Seferis. Waiting for the Angel. A Biography, Yale University Press, New
Haven
and
London,
2003.
Roderick Beaton, :
Gide, (

),
University
Studio
Press,
,
2002,
.
27-38.
Nasos Vayenas, Seferis Six Nights on the Acropolis: The Diary as Novel, in R. Beaton (ed.),
The Greek Novel AD 1-1985, Croom Helm, London, 1988, pp. 54-62.

:
. :

, . 27: , ,
, , .
. []
;
; , ,
[]
.

, . 27:
, ,
, .

.

, 8: , ; , , .
[] .
,
.
; ; - , .

, 21: , ; []
, , . [] , . ,
; . ,
.-.

, 251: , ;
.
,
..

, 100:
;
; . .

, . 226-228:
. [] , .
. . . ,
, .

: [38]; , , .
. . , ;
; [] , .
,
. , : ;
. ,
. , ,
, .
. ,

. , ,
, .
[39].
;
. [...]
. .
. ,
.
. ,
, . []
, ,
. , .
[] ; .
. ,
, ,
, .
: .
, 230.
. . ( , , , 1998).
[1]

.
(, , Beaton ..); . .
[2]

,
. . , , . 157.
[3]

, .
, (, 7).
[4]

[5]

, . 28, 29.

[6]

, 26-27.

[7]

. , 63-64.

( )
.
[8]

(.
, 109). ,
, , (. , 63-64).
[9]

. / , /
. ( , ). .
, . 119-120.
[10]

[11]

. , 45.1-2 DK: ,
o . .
[12]

[13]

, , 104, 105.

[14]

. , , I, 43 .

. ,
.
[15]

Virginia Woolf, , , 4 1929 [A Writers

Diary, edited by Leonard Woolf, The Hogarth Press, London, 1953, p. 141](
Mihai Miroiu, Ed. Univers, Bucureti, 1980, p. 167).
[16]

[17]

, .246. . , , XXXIII, 55-57, 121-122, X, 43-45.

,
(, 101); . , 119
, . 8, 10.
[18]

[19]

, .

, ,
(, . 46). . , 72:
, ,
, , , , ,
. ,
( ),
, .
[20]

. 31-36
( ). .
( ).
[21]

, ,
. (., . 26). .
, 2 DK:
.
[22]

. , 107: ,
. ,
. .
[23]

, 124. : )
, , ) , .
: ) ( ) )
( ).
[24]

, 167.
, (

) .
[25]

. , , XXI, 136( ,
, 56-57). , . 128, . 144-145:
,
, , []. ,
( ). ,
.
[26]

. , 65: , ,
, .
, sensualit ,
crbralit .
[27]

[28]

, 125.

[29]

, 228.

, , . 66; ,
, . 51, 54.
[30]

[31]

, 112: ; . , 123.

, ,16, 18, 102, 103, 111-112, 114; , 14. . 56

(). . : , ;
:
, (
, 29).
[32]

, 109. . , 104 (
).
[33]

[34]

, 42.

,
: , .
: , , ,
(, 65-6).
[35]

[36]

(, 7).

, ,
.
.
[37]

,
Amiel.
: le sujet studiant lui-mme se fait objet, lequel peut rendre objet le sujet son
tour, lequel peut prendre pour objet les deux la fois et ainsi de suite (Jurnal intime, 20
1849) je suis une rflexion qui se rflchit comme deux glaces en face lune
de lautre (Jurnal intime, 19 1876).
[38]

. , ,
, .., ,
, . 130.
[39]

. ,
corpus
. ,
26 30
(1954). : 20
1954 ,
. . (, 1974).

, ( ', , 1986, . 119120 134) ,
, (' 1924, '

 1931)
(. , /
. , , . 13/99, . 189, . 6)

.
:

. .
:
() (),

(), ,
. , ,
,
,
.

, ( , , 1981, . 249),
35 ,

1954.
,
, , 1966:
... ... (.. .
282).

1300 ...
,
, ,
, ,

,
( Dante, .., . 271-273),
.
,
, , ,
, .
:
,


(, XV, 18). ,
,
. (
):
,
,
( )
.

'

(, , 136).
/
(), . . (),
(), , .. (),

. , alter ego
' (1944),

.
,
( , , 1979, . 138),


.
, ,
( ,
, 142, 23.4.1986, , 1994, . 227229).
.
:
' ... (
..
).
( ,
, . , 13.10.1996, Greek
Modernism and Beyond, Rowman & Littlefield Publishers, 1997, . 163-176)
( ,
, 1998, . 241-258),


(
, , mise en abyme ..)

.
, , , ,
,
(
) .
. ,
, .

, ,
.. ,
, .. (,
XXVI, 73-82). ,

. Trasumanar per verba
(, , 70)
,
, / /
.
.
Ulysses.
. . ,
1946 . . , . .
,

.
.