Nokia N900 UG Hu

Nokia N900 - Felhasznli kziknyv
4. kiads
Tartalom A kszlk ismertetse Az asztal ismertetse Alkalmazsok men llapot terlet s llapot men Kezelpult Az rintkperny ismertetse Szvegbevitel A kszlk vdelme Ismerkedjnk meg az Ovi szolgltatssal A kszlk testreszabsa Az asztal szerkesztse s testreszabsa zemmdbelltsok A httrkp mdostsa A kszlk nyelvnek megvltoztatsa Tmk mdostsa A kszlk csatlakoztatsa A csatlakozsrl Hlzati belltsok A WLAN-kapcsolat hasznlata Csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat hasznlata Aktv adattviteli kapcsolatok Vezetk nlkli kapcsolatok letiltsa Internetcsatlakozsi belltsok Bluetooth-kapcsolat USB-kapcsolatok 20 21 22 22 24 25 27 30 31 32 32 32 33 33 33 34 34 34 35 39 40 40 41 41 43
Tartalom
Biztonsg A kszlkrl Hlzati szolgltatsok Osztott memria Segtsg keresse A felhasznli tmutat elolvassa Termktmogats Belltsok Hozzfrsi kdok Az akkumultor lettartamnak meghosszabbtsa A kszlk adatainak megtekintse A maemo.nokia.com webhely megltogatsa Kezd lpsek A kszlk belltsa Gombok s alkatrszek Az els bekapcsols llvny Ceruza Tartozkok hasznlata Bevezets Fbb funkcik A Maemo szoftverrl 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 14 16 17 17 17 19 19 19
2010 Nokia. Minden jog fenntartva.
Tartalom Bngszs az interneten A bngsz ismertetse Weboldalak megnyitsa s bngszse Bngsz eszkztr A knyvjelzk rendezse Magnjelleg adatok trlse A kapcsolat biztonsga Fjlok letltse Weboldalak mentse Bngszsi elzmnyek megtekintse Bepl modul vagy bvtmny teleptse Bngszbelltsok A nvjegyek rendszerezse Nvjegyek letltse A partnerek elrhetsgi llapotnak megtekintse Nvjegyek sorba rendezse Nvjegyek kldse Hivatkozsok felvtele az asztalra A Nvjegyzk belltsai Hvskezdemnyezs A hvsokrl A kijelz tjolsnak megvltoztatsa Az rintkperny hasznlata hvsok kzben Hanghvsok kezdemnyezse Internethvsok kezdemnyezse Internetes videohvsok kezdemnyezse
3 62 63 63 64 64 64 65 68 68 68 69 69 69 70 73 76 77 77 78 82 82 82 85 87
44 44 44 46 46 47 48 48 49 49 49 50 52 52 55 55 55 56 56 57 57 57 57 58 60 61
Hvs kzbeni lehetsgek Hvsidtartam Seglykr hvsok Szveges- s csevegzenetek kldse A Beszlgetsek men ismertetse Szveges zenetek kldse Csevegzenetek kldse zenetek s beszlgetsek trlse Beszlgetsek szrse A szveges s a csevegzenetek belltsai Levelezs A levelezsrl Munkahelyi leveleink elolvassa az Exchange-levelez hasznlatval Az e-mail belltsa Az e-mail zenetek olvassa s elkldse Az e-mail zenetek rendezse Szinkronizls az Exchange-levelezvel E-mail webeszkz felvtele az asztalra Levelezsi belltsok Fnykpezs s videokszts Kamera Fnykpezs Videofjlok rgztse Kamerabelltsok
Tartalom 89 92 94 94 95 95 95 95 96 98 99 100 101 102 102 104 108 108 109 112 112 Adatok mentse s visszalltsa Fjlok kezelse Memria A kszlken trolt adatok trlse s a belltsok visszalltsa Segdprogramok hasznlata Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse Az Alkalmazskezel ismertetse Tovbbi alkalmazsok teleptse Katalgusok hozzadsa Frisstsek keresse Szoftver frisstse Jtkok jtszsa Blocks Chess Mahjong Marbles Tovbbi jtkok teleptse Belltsok Testreszabsi belltsok Csatlakozsi belltsok ltalnos belltsok Harmadik fl alkalmazsainak belltsa tletek s hibaelhrts 114 115 115 117 118 121 121 122 122 124 124 126 126 126 127 128 129 129 129 131 135 136 136
Kpek megtekintse a Fnykpek alkalmazssal Fnykpek s videofjlok megosztsa Zene s videofjlok lejtszsa A Mdialejtsz ismertetse Fjlformtumok A mdia webeszkz felvtele az asztalra Mdiafjlok keresse Az MAFW bepl modulok megtekintse Zene lejtszsa a Mdialejtszval Az FM-ad hasznlata Videofjlok lejtszsa a Mdialejtszval Internetrdi hallgatsa a Mdialejtsz hasznlatval Zene lejtszsa mdiaszerverrl Helyek keresse s megtekintse Helymeghatrozs (GPS) Az Ovi Trkpek alkalmazs mobiltelefonhoz Idkezels A pontos id megtekintse s breszts belltsa A naptr megtekintse s kezelse Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse Szinkronizls s tartalomtvitel egy msik kszlkrl
Tartalom A kszlk hasznlatval kapcsolatos alapvet tletek Tovbbi tippek a kszlk hasznlathoz Hivatkozsok Hibaelhrts Termkadatok s biztonsgi tudnivalk Trgymutat 136 137 138 139 142 149
Biztonsg SZAKSZERVIZ A termk zembe helyezst s javtst csak szakember vgezheti. TARTOZKOK S AKKUMULTOROK Csak jvhagyott tartozkokat s akkumultorokat hasznljuk. Ne csatlakoztassunk nem kompatibilis termkeket. VZLLSG A kszlk nem vzll. Tartsuk szrazon.
Biztonsg
Olvassuk el az albbi egyszer tmutatt. Az itt lertak be nem tartsa veszlyekkel jrhat, vagy trvnysrt lehet. Bvebb informcit a rszletes felhasznli tmutat tartalmaz. BEKAPCSOLSKOR GYELJNK A BIZTONSGRA Ne kapcsoljuk be a kszlket olyan helyen, ahol a mobiltelefonok hasznlata tilos, illetve ahol azok interferencit vagy veszlyt okozhatnak. AZ TON ELS A BIZTONSG Tartsuk be a helyi trvnyeket. Vezets kzben mindig hagyjuk szabadon kezeinket, hogy a jrmvet irnythassuk. A biztonsg legyen vezets kzben a legfontosabb szempont. INTERFERENCIA A vezetk nlkli eszkzk interferenciarzkenyek lehetnek, ami a teljestmnyre kihatssal lehet. KORLTOZSSAL RINTETT TERLETEKEN KAPCSOLJUK KI Tartsuk be az elrsokat. Replgpen, valamint orvosi berendezsek, zemanyag, vegyszerek vagy robbantsi terletek kzelben kapcsoljuk ki a kszlket.
A kszlkrl A jelen tjkoztatban ismertetett vezetk nlkli eszkz a (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 s UMTS 900, 1700, 2100 hlzatok hasznlhat. A hlzatokrl szl tovbbi tjkoztatsrt keressk fel a szolgltatt. A kszlk tartalmazhat elre teleptett, harmadik fl internetes webhelyre mutat knyvjelzket s hivatkozsokat, valamint elfordulhat, hogy hozzfrhetnk harmadik fl webhelyeihez. Ezek nem kapcsoldnak a Nokihoz, s a Nokia ezeket a webhelyeket nem tmogatja, s nem vllal rtk semmilyen felelssget. Ha felkeressk
Biztonsg ezeket a webhelyeket, akkor a biztonsgossg s a tartalom rdekben elvigyzatosan jrjunk el. Figyelmeztets: A kszlk funkciinak hasznlathoz (az bresztrt kivve) a kszlknek bekapcsolt llapotban kell lennie. Ne kapcsoljuk be a kszlket olyan helyen, ahol a vezetk nlkli eszkzk hasznlata interferencit vagy veszlyt okozhat. A kszlk hasznlatakor tartsuk be a trvnyeket, s tartsuk tiszteletben a helyi szoksokat, valamint msok szemlyisgi s egyb trvnyes jogait, belertve szerzi jogait. A szerzi jogi vdelem miatt egyes kpeket, zenket s ms tartalmakat esetleg nem msolhatunk, mdosthatunk vagy kldhetnk tovbb. A kszlkben trolt fontos adatokrl ksztsnk biztonsgi msolatot vagy rsos feljegyzst. Ms eszkzkhz val csatlakoztats eltt a rszletes biztonsgi elrsok megismerse rdekben olvassuk el a msik kszlk ismertetjt is. Ne csatlakoztassunk nem kompatibilis termkeket. A jelen tmutatban tallhat kpek eltrhetnek a kszlk kijelzjn megjelen kpektl. A kszlkkel kapcsolatos tovbbi fontos informcikrt tekintsk meg a felhasznli tmutatt.
Hlzati szolgltatsok A kszlk hasznlathoz szksg van egy mobilszolgltatval kttt szolgltatsi szerzdsre. Egyes funkcik nem minden hlzatban rhetk el; elfordulhat, hogy ms hlzati funkcik hasznlathoz kln megllapodst kell ktni a szolgltatval. A hlzati szolgltatsok hasznlata adattvitellel jr. A szolgltattl rdekldjnk a hazai hlzatban rvnyes djakra, valamint roamingolskor az egyb hlzatban rvnyes djakra vonatkoz rszletekrl. Az rvnyben lv djakrl a szolgltattl kaphatunk tjkoztatst. Lehet, hogy a kszlken a szolgltat krsre bizonyos funkcik nem rhetk el vagy nem aktvak. Ha gy van, ezek meg sem jelennek a kszlk meniben. Az is elfordulhat, hogy a kszlk testreszabott elemekkel pldul menelnevezsekkel, mensorrenddel s ikonokkal rendelkezik. Osztott memria A kszlk albbi funkcii az osztott memrit hasznlhatjk: knyvjelzk; kp-, hang- s videofjlok; jegyzetek, vzlatok s egyb fjlok; nvjegyek; e-mail zenetek; alkalmazsok. Egy vagy tbb ilyen funkci hasznlata cskkentheti az osztott memrit hasznl tbbi funkci szmra rendelkezsre ll memrit. Ha a kszlk megjelent egy zenetet, hogy a memria megtelt, trljnk az osztott memribl nhny adatot.
Segtsg keresse mobilkszlk hasznlata esetn a nokia.mobi/support > User webhelyet. Emellett vlaszthatjuk a kszlk Guide lehetsgt is. Ha ezekkel sem sikerl megoldani a problmkat, hajtsuk vgre a kvetkez lehetsgek egyikt: Kapcsoljuk ki a kszlket, s vegyk ki az akkumultort. Egy perc elteltvel helyezzk vissza az akkumultort, s kapcsoljuk be a kszlket. Az eredeti gyri belltsok visszalltsa A kszlk szoftvernek frisstse
Segtsg keresse
A felhasznli tmutat elolvassa Tovbbi ismertetseket a rszletes felhasznli tmutatban olvashatunk. Az online felhasznli tmutat elolvassa Vlasszuk a > User Guide lehetsget. A kszlk felhasznli tmutatjnak elolvassa > File manager s a > 1 Vlasszuk a Documents > User guides lehetsget. 2 Vlasszuk ki a kvnt nyelvnek megfelel indexfjlt. A kszlkben a felhasznli tmutat a bels trolegysgen tallhat. Elfordulhat, hogy a rendszer szoftverfrisstseinek teleptse utn a felhasznli tmutat nem napraksz. Tipp: Az asztalra felvehetjk a hasznlati tmutat hivatkozst, hogy azt a ksbbiekben knnyebben elrhessk. Ehhez nyissuk meg a hasznlati tmutatt, majd > Add shortcut to desktop az eszkztron vlasszuk a lehetsget. Termktmogats Ha tovbbi informcira van szksgnk, vagy ktsgeink vannak a kszlk mkdsvel kapcsolatban, akkor keressk fel a www.nokia.com/support webhelyet, vagy
Ha a problmk tovbbra sem sznnek meg, lpjnk kapcsolatba egy Nokia szervizzel. Ltogassuk meg a www.nokia.com/repair webhelyet. Mieltt szervizbe adnnk a kszlket, ksztsnk biztonsgi mentst az adatokrl. Belltsok A kszlk ltalban a mobilszolgltat informcii alapjn automatikusan konfigurlja a GPRS, a streaming s a mobilinternet hasznlathoz szksges belltsokat. Lehet, hogy ezeket a belltsokat a szolgltat mr teleptette kszlknkre. Mdosthatjuk a kszlk ltalnos belltsait, pldul a nyelv, az asztal, a kijelz s a billentyzr belltsait. Ehhez > Settings lehetsget. vlasszuk a
Segtsg keresse Hozzfrsi kdok Ha brmelyik hozzfrsi kdot elfelejtjk, lpjnk kapcsolatba a szolgltatval. Szemlyi azonostkd (PIN) Ez a kd vdi a SIM-krtyt a jogosulatlan hasznlat ellen. A PIN-kdot (48 szmjegy) ltalban a SIM-krtyval kapjuk. Ha egyms utn hromszor rossz PIN-kdot adunk meg, a kdot a kszlk blokkolja. A blokkols feloldshoz szksgnk van a PUK-kdra. PUK-kd (szemlyes feloldkulcs) Ez a kd (8 szmjegy) a blokkolt PIN-kd mdostshoz szksges. Ha a kdot nem kaptuk meg a SIM-krtyval, forduljunk a szolgltathoz. Biztonsgi kd A biztonsgi kd megvdi kszlkt a jogosulatlan hasznlattl. Az elre belltott kd: 12345. A kdot meghatrozhatjuk s mdosthatjuk, s a kszlket bellthatjuk gy, hogy krje a kdot. Az j kdot tartsuk titokban s a kszlktl tvol, biztonsgos helyen. Ha elfelejtjk a biztonsgi kdot s a kszlk zroldik, vigyk el a kszlket egy hivatalos Nokia szervizbe. Ez kltsgekkel jrhat. A kszlk feloldshoz jra kell telepteni a szoftvert, ezrt a kszlkre mentett adatok esetleg elveszhetnek. Az akkumultor lettartamnak meghosszabbtsa A kszlk tbb szolgltatsa is nveli az akkumultor ignybevtelt, s ezzel cskkenti annak lettartamt. Az akkumultor energijnak takarkos hasznlata rdekben vegyk figyelembe az albbiakat:
Ha nem hasznljuk a Bluetooth funkcit, kapcsoljuk ki. Ha nem hasznljuk, zrjuk be a Bluetooth-technolgit hasznl alkalmazsokat. A vezetk nlkli helyi hlzati (WLAN) technolgit hasznl funkcik, illetve ms funkcik hasznlata esetn azok httrben trtn futtatsa jobban ignybe veszi az akkumultort. A WLAN-belltsoknl meghatrozott idkznknt a kszlk megkeresi a rendelkezsre ll WLAN-okat s automatikusan csatlakozik a korbban mr hasznlt hlzatokhoz. Az energiafogyaszts tovbbi cskkentse rdekben azonban megadhat, hogy a kszlk ne keressen vagy ritkbban keressen elrhet hlzatokat a httrben. A kijelz httrvilgtsa nveli a kszlk energiafogyasztst. A kijelz belltsainl bellthatjuk a kijelz fnyerejt, valamint mdosthatjuk azt az idtartamot, amelynek elteltvel a httrvilgts kikapcsol. Bekapcsolhatjuk az energiatakarkos zemmdot is, hogy a kszlk kevesebb energit hasznljon fel, amikor a kijelz httrfnye be van kapcsolva. A kijelz belltsainak > Settings, majd a mdostshoz vlasszuk a Display lehetsget. Ha az alkalmazsokat a httrben futni hagyjuk, az megnveli a telefon energiafogyasztst.
A kszlk adatainak megtekintse > Settings s a About product Vlasszuk a lehetsget.
10
Kezd lpsek
Az elrhet adatok a kvetkezket tartalmazzk: Kszlktpus Platform neve s verzija Szoftververzi WLAN MAC-cm Bluetooth-cm IMEI-cm Alkalmazhat licencek Egyb fontos adatok a kszlkrl
Kezd lpsek
A kszlk belltsa A SIM-krtya s az akkumultor behelyezse Az akkumultor kivtele eltt mindig kapcsoljuk ki a kszlket, s hzzuk ki a tltt. Fontos: A SIM-krtya srlsnek elkerlse rdekben mindig tvoltsuk el az akkumultort SIM-krtya behelyezse vagy eltvoltsa eltt. 1 2 Az akkumultor kilazulsnak elkerlse rdekben a kszlket htlappal felfel helyezzk el. Helyezzk ujjunkat a markolatra s emeljk fel a htlapot. A htlap eltvoltshoz nem kell semmilyen gombot megnyomni.
A maemo.nokia.com webhely megltogatsa A maemo.nokia.com webhelyen megtallhatjuk a kszlk testreszabshoz hasznlhat legjabb eszkzket, httrkpeket s alkalmazsokat, valamint megtekinthetjk a Maemo szolgltats lehetsgeit is. A webhely elrshez vlasszuk az asztalon tallhat Maemo hivatkozst vagy vlasszuk az internetbngsz Maemo knyvjelzjt.
A SIM-krtya tart kioldshoz cssztassuk a tartt balra (1), majd emeljk fel a tart jobb szlt (2). Gyzdjnk meg arrl, hogy a krtya levgott sarka felfel, a krtya rintkezfellete pedig a kszlk rintkezi fel nz (3).
Kezd lpsek Csukjuk be a tartt (4) s a bezrshoz cssztassuk el jobbra (5). 5
11
A htlap visszahelyezshez irnytsuk a rgztzrakat a nylsok fel, majd nyomjuk a fedelet lefel, amg az a helyre nem pattan.
Az akkumultor rintkezit igaztsuk az akkumultor tartjnak rintkezihez, majd a nyl irnyba helyezzk vissza az akkumultort a kszlkbe.
A memriakrtya behelyezse
Ehhez a kszlkhez kizrlag Nokia ltal jvhagyott, kompatibilis microSD-krtyk hasznljunk. A Nokia az elfogadott ipari szabvnyokat hasznlja a memriakrtyk esetben, de lehet, hogy bizonyos mrkj krtyk nem teljesen kompatibilisek ezzel a kszlkkel. A nem kompatibilis krtyk krt okozhatnak a krtyban s a
12
Kezd lpsek memriakrtyt (3). gyeljnk arra, hogy a krtya rintkezi a kszlk rintkezi fel nzzenek. Csukjuk be a tartt (4) s a bezrshoz cssztassuk htra (5).
kszlkben egyarnt, valamint a krtyn trolt adatok megsrlhetnek. A memriakrtyt a kszlk bekapcsolt llapotban is biztonsgosan behelyezhetjk, illetve eltvolthatjuk. A htlap kinyitst kveten a memriakrtyn lv adatok megvsa rdekben a kszlk nem tud hozzfrni a krtyn trolt adatokhoz. A htlap visszehelyezse utn a memriakrtyn trolt adatok ismt hozzfrhetek. A memriakrtya esetleg mr be van helyezve a kszlkbe. Ha mg nincs, tegyk a kvetkezket: 1 2 Az akkumultor kilazulsnak elkerlse rdekben a kszlket htlappal felfel helyezzk el. Helyezzk ujjunkat a markolatra s emeljk fel a htlapot. A htlap eltvoltshoz nem kell semmilyen gombot megnyomni.
Helyezzk vissza a htlapot. A htlap visszahelyezsekor a kszlket gy tartsuk, hogy a kijelz lefel nzzen. Ellenrizzk, hogy a fedl tkletesen zrva van-e.
A memriakrtya-tart kioldshoz cssztassuk a tartt az akkumultor irnyba (1), majd a tart vgt emeljk fel (2). Helyezznk a tartba egy kompatibilis
Kezd lpsek Az akkumultor feltltse a tltvel
13
1 2 Az akkumultor tltse Az akkumultor gyrilag rszben fel van tltve. Ha a kszlk alacsony akkumultor-tltttsgi szintet jelez, akkor kvessk az albbi lpseket: 3
Csatlakoztassuk a tltt fali csatlakozaljzathoz. Csatlakoztassuk a tltt a kszlk micro USBcsatlakozjhoz. Amikor az akkumultor teljesen feltltdtt, hzzuk ki a tltt a kszlkbl s a konnektorbl is.
A kszlk akkumultornak tltse kzben az rtestsi fny villog. Az akkumultor teljes feltltse utn az rtestsi fny folyamatosan vilgt. Nem szksges az akkumultort egy meghatrozott ideig tlteni, valamint a kszlket tlts kzben is hasznlhatjuk. Ha az akkumultor teljesen lemerlt, akkor nhny perc is eltelhet, amg az rtestsi fny villogni kezd, illetve amg jra telefonhvst indthatunk.
14
Kezd lpsek Gombok s alkatrszek A kszlk gombjai s rszei (ell)
Az akkumultort feltltse USB-kbel segtsgvel Ha nincs fali aljzat, akkor a kszlk akkumultort egy kompatibilis USB-eszkz (pldul szmtgp) segtsgvel is feltlthetjk. Tlts kzben adattvitelre is lehetsg van. 1 Csatlakoztassunk egy kompatibilis USB-adatkbelt egy kompatibilis USB-eszkzhz s a kszlkhez. Attl fggen, hogy milyen tpus eszkzt hasznlunk a tltshez, a tlts megkezdsre esetleg egy ideig vrni kell. Ha a kszlk be van kapcsolva, megjelennek az USB-md opcii. Annak rdekben, hogy a kszlk az USB-kbeles tlts sorn megfelel mennyisg ramot kapjon, vlasszuk a Mass storage mode vagy a PC Suite mode lehetsget.
A kszlk akkumultornak tltse kzben az rtestsi fny villog. Az akkumultor teljes feltltse utn az rtestsi fny folyamatosan vilgt. Ha az akkumultor teljesen lemerlt, akkor a kszlk hasznlatbavtele eltt vrjunk nhny percet, amg az akkumultor tltdik. Ha a kszlk be van kapcsolva s azon tbb alkalmazs is fut, akkor a kszlk esetleg tbb ramot fogyaszt, mint amennyit az USB-kbelen keresztl kap. Zrjunk be nhny alkalmazst, bontsuk az adatkapcsolatokat, vagy hasznljuk a kszlkhez mellkelt tltt.
1 2 3 4 5 6 7 8
Bekapcsolgomb Fnyrzkel A msodlagos kamera lencsje Tvolsgrzkel Hallgat rtestsi fnyek rintkperny Billentyzet
Az rintkperny megfelel mkdse rdekben hasznlat eltt tvoltsuk el a vdflit.
Kezd lpsek Ne fedjk le az rintkperny bal oldaln tallhat terletet (pldul vdflival vagy -szalaggal). Gombok s alkatrszek (fell)
15
1 2 3 4 Gombok s alkatrszek (a htoldalon)
Nagyts gomb / hangergomb Bekapcsolgomb Rgzts gomb Infraport A kszlkre teleptett alkalmazsok egyike sem hasznlja az infraportot, de azt ms gyrtk ltal ksztett alkalmazsok igny szerint hasznlhatjk. Az infraport nem IrDA-kompatibilis.
Gombok s alkatrszek (oldalt)
1 2 3 4
Lencsefedl Vaku A kamera lencsje llvny
1 2
Sztere hangszr Micro USB-csatlakoz
16 3 4 5 6 7 8
Kezd lpsek A csuklpnt rgztsi pontja Sztere hangszr Lezrs gomb Nokia AV-csatlakoz (3,5 mm) Mikrofon Ceruza szemlyes adatunk trldhet. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk egy Nokia Care ponthoz vagy a kszlk rtkestjhez. A kszlk kikapcsolsa Nyomjuk meg a bekapcsols gombot s vlasszuk a Switch off! parancsot. Tipp: A kszlket gy is kikapcsolhatjuk, hogy megnyomjuk s lenyomva tartjuk a bekapcsolgombot. Indtsvarzsl 1 Kapcsoljuk be a kszlket. Ekkor rvid ideig dvzlzenet jelenik meg, majd megnylik az indtsvarzsl. 2 Megjelennek a nyelv-, a terlet-, az id- s a dtumbelltsok. Adjuk meg a kvetkezket: Language a listban trtn mozgshoz cssztassuk ujjunkat fel vagy le, majd vlasszuk ki a kvnt nyelvet. Region a listban trtn mozgshoz cssztassuk ujjunkat felfel vagy lefel, majd vlasszuk ki a kvnt terletet. Time A csszka 24 hrs vagy 12 hrs irnyba trtn mozgatsval vlasszuk ki az idformtumot, majd ujjunkkal lltsuk az ra mutatit a megfelel helyzetbe. Ha 12 rs idformtumot hasznlunk, akkor mozgassuk a csszkt a AM vagy PM helyzetbe.
Az els bekapcsols A kszlk bekapcsolsa 1 Nyomjuk meg a bekapcsolgombot
Ha a kszlk a PIN- vagy a biztonsgi kdot kri, rjuk be azt, s vlasszuk a Done lehetsget. Az alaprtelmezett biztonsgi kd: 12345. Ha elfelejtjk a kdot, s a kszlk zrolva van, a zrols feloldshoz szervizszolgltatst kell ignybe vennnk. Ezrt esetleg fizetnnk kell, valamint a kszlken trolt sszes
Kezd lpsek Date az aktulis dtum belltsa. Ehhez cssztassuk ujjunkat fel vagy le a nap, a hnap vagy az v oszlopon. A belltsok elfogadshoz s mentshez vlasszuk a Save lehetsget.
17
llvny Az llvny a kszlk htoldaln tallhat. Ha a kszlket egyenes felletre helyezzk, akkor az llvny hasznlatval pldul videofjlokat tekinthetnk meg a kszlk kijelzjn. Az llvny kinyitsa
Fontos: Ehhez a kszlkhez kizrlag Nokia ltal jvhagyott ceruzt hasznljunk. Brmely ms tpus ceruza hasznlatakor a kszlkre vonatkoz garancia rvnyt vesztheti, s az rintkperny is megsrlhet. vakodjunk az rintkperny megkarcolstl. Soha ne hasznljunk valdi tollat vagy ceruzt, illetve egyb hegyes trgyat az rintkpernyn trtn rshoz. Tartozkok hasznlata Flhallgat A kszlkhez kompatibilis flhallgatt vagy fejhallgatt csatlakoztathatunk. Zenei vezrlgombokkal elltott Nokia flhallgatkat is hasznlhatunk, br azokat a kszlk nem tmogatja.
Ceruza Nhny tevkenysg, pldul a vzlatkszts, egyszerbben vgezhet el a ceruzval, mint az ujjunkkal.
18
Kezd lpsek
Figyelmeztets: A flhallgat hasznlatakor a kls zajok szlelsnek kpessge cskkenhet. Ne hasznljuk a flhallgatt, ha az veszlyeztetheti a biztonsgunkat. Ne csatlakoztassunk olyan termkeket, amelyek kimeneti jelet bocstanak ki, mert ez tnkreteheti a kszlket. A Nokia AV-csatlakozhoz ne csatlakoztassunk semmilyen ramforrst. Ha olyan kls eszkzt vagy flhallgatt csatlakoztatunk a Nokia AV-csatlakozhoz, amely nem a Nokia ltal ehhez a kszlkhez jvhagyott eszkz, akkor fordtsunk klns figyelmet a hangerre. Csuklpnt 1 Vegyk le a htlapot. 2 Fzzk t a pntot a rgztn, majd tegyk vissza a htlapot.
Bevezets
19
Bevezets
Fbb funkcik j Nokia N900 kszlknk hasznlatval nyomon kvethetjk hvsainkat s e-mail zeneteinket, bngszhetnk az interneten, valamint azonnal vlthatunk a megnyitott alkalmazsok s a folyamatban lv beszlgetsek kztt. Fbb funkcii a kvetkezk: Bngszs kzben jelentsk meg a weboldalakat teljes kijelzs formban. Zenehallgatshoz, videk megtekintshez vagy kedvenc internetes rdillomsaink hallgatshoz hasznljuk a Mdialejtsz alkalmazst. Legynk naprakszek s tervezzk meg tallkozinkat a Naptr alkalmazs segtsgvel. Kezeljk bartaink adatait a Nvjegyzk alkalmazs hasznlatval. Ha hang-, internet-, vagy internetes videohvst szeretnnk indtani, hasznljuk a Telefon alkalmazst.
rdekes helyek keresshez hasznljuk a Trkpek alkalmazst. Kpek ksztshez vagy videofjlok rgztshez, majd azok internetre val feltltshez s egy online kzssgben bartainkkal val megosztshoz hasznljuk a Kamera alkalmazst. E-mail zeneteinket tkzben elolvashatjuk s megvlaszolhatjuk. SMS-ek kldshez vagy csevegpartnereinkkel val csevegs indtshoz hasznljuk a Beszlgetsek alkalmazst. Az Alkalmazskezelvel megkereshetjk az egyes alkalmazsok rendelkezsre ll frisstseit s letlthetjk azokat kszlknkre. Keressnk npszer alkalmazsokat, tmkat s httrkpeket az Ovi ruhzban. A Maemo szoftverrl A kszlk Maemo 5 szoftvert hasznl Linux krnyezetben. A szoftvert szmtgpes krnyezetben trtn hasznlatra terveztk, amely lehetv teszi tbb alkalmazs egyidej
20
Bevezets
futtatst s a klnbz tevkenysgek (pldul internetbngszs vagy videorgzts) szleskr alkalmazst. A kszlk tmogatja a Maemo Update alkalmazst, amely lehetv teszi az opercis rendszer s az alkalmazsok frisstst WLAN-kapcsolat vagy csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat hasznlatval. A Maemo szoftver lehetv teszi sajt alkalmazsok kifejlesztst a kszlkre. Ehhez hasznljuk a Maemo Software Development Kit (Maemo SDK) programcsomagot. A Maemo szoftver tovbbi ismertetsvel s az alkalmazsok fejlesztsvel kapcsolatban ltogassunk el a maemo.nokia.com webhelyre. A kszlk ismertetse Az antennk elhelyezkedse A kszlk bels s kls antennval is rendelkezhet. Kerljk az antennaterlet felesleges megrintst, amikor az hasznlatban van. Az antenna megrintse hatssal van a rdikommunikci minsgre, magasabb energiaszinten val mkdst okozhat, valamint cskkentheti az akkumultor lettartamt. Bluetooth- s WLAN-antenna
GPS-antenna Hanger-szablyozs A hanger mdostsa Hasznljuk a hangerszablyz-gombokat. Tipp: Az llapot menben megtekinthetjk s mdosthatjuk az aktulis hanger-belltsokat. A men megnyitshoz rintsk meg az llapotterletet. A hanger belltshoz . hasznljuk a hanger-szablyoz csszkt
GSM-antenna
Bevezets A hangok nmtsa Az llapot menben hzzuk a hanger-szablyoz csszkt teljesen balra. A hvsi s zenetjelz hangok hangerejnek belltsa > Settings s a Profiles lehetsget. Vlasszuk a rtestsi fnyek Az rtestsi fny a kszlk llapotrl ad informcikat. Tjkoztathat pldul az akkumultor tltsi folyamatrl, a nem fogadott hvsokrl vagy az olvasatlan e-mailekrl s szveges zenetekrl. Az rtestsifny-belltsok mdostsval az egyes rtestsi tpusokra vonatkozan engedlyezhetjk vagy letilthatjuk a fny megjelenst. Az rtestsi fny klnbz sznei az albbiakat jelzik: alkalmazs ltal mkdsbe hozott rtestsi fny (fogadott szveges zenet, csevegzenet vagy email zenet). a msodlagos kamera be van kapcsolva (internetes videohvs). az akkumultor tltse folyamatban van. az akkumultor feltltdtt. 1 2 3 4 5 6 Alkalmazsok men llapotterlet A szolgltat neve (ha a SIM-krtya be van helyezve a kszlkbe) Webeszkzk Hivatkozsok A bngsz knyvjelzi
21
Az asztal ismertetse A kszlk bekapcsolsakor az asztal jelenik meg. Itt lehetsg van a kszlk klnbz funkciinak gyors elrsre. Legfeljebb ngy asztallal rendelkezhetnk. Az asztalokat testreszabhatjuk, gy azokon klnbz webeszkzket, knyvjelzket, httrkpeket s alkalmazsvagy nvjegyhivatkozsokat helyezhetnk el. Az asztal a kvetkezket tartalmazza:
22
Bevezets
Vlts az asztalok kztt Lapozzunk balra vagy jobbra.
Nvjegyek keresse A billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett nevet. A virtulis billentyzet megnyitsa hvskezdemnyezshez Az asztalon a fizikai billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett telefonszmot. Az els szm bershoz billentyt, majd nyomjuk meg a kvnt nyomjuk meg a szm billentyjt. Az els szm berst kveten a tovbbi szmjegyek bershoz hasznljuk a fizikai billentyzetet vagy a virtulis billentyzetet. Alkalmazsok men Az alkalmazs menben a rendelkezsre ll alkalmazsok lehetsget. jelennek meg. Vlasszuk a
Alkalmazs megnyitsa Vlasszuk ki az alkalmazst. Alkalmazs bezrsa lehetsget. A nem mentett mdostsok s Vlasszuk a kijellsek elvesznek. Tipp: Az alkalmazsikonok sorrendjnek mdostshoz rintsk meg s tartsuk kijellve a kvnt ikont, majd kvessk az utastsokat. llapot terlet s llapot men llapotterlet
Bevezets Az llapotterlet a kszlk egyes funkciinak s elemeinek az llapotrl ad tjkoztatst. Itt jelennek meg a pontos id, az akkumultor s a trer adatai. Tovbb, az internetkapcsolat llapott, a rendelkezsre ll frisstseket s az aktv zemmdot is az llapotterleten tekinthetjk meg. Az llapotterlet ikonjai ltalnos ikonok bresztst lltottunk be. a kszlk akkumultornak llapota s az esetleges tlts llapota. a kszlk tlts cljbl egy kompatibilis USB-eszkzhz van csatlakoztatva, de mgsem kap elg energit. az aktulis trert jelzi. elrhet szoftverfrisstsekrl vagy tovbbi alkalmazsokrl tjkoztat. a Nma zemmd bekapcsolt llapott jelzi. Csatlakozst jelz ikonok , vagy , az aktulis hlzat. A GPS-ikonok a GPS funkci bekapcsolt llapott jelzi. a GPS funkci kikapcsolt llapott jelzi. szinkronizls van folyamatban. A szinkronizls nem sikerlt. Aktv USB-kapcsolat van folyamatban.
23
csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat van folyamatban (hlzati szolgltats). WLAN-kapcsolat mkdik. ad-hoc WLAN-kapcsolat mkdik. a Bluetooth-szolgltats be van kapcsolva. Bluetooth-kapcsolat van folyamatban egy vagy tbb Bluetooth-kszlkkel. a SIM-krtya nem rhet el (nincs behelyezve krtya vagy nincs megadva a PIN-kd). az Offline md aktv.
24
Bevezets Ha egy harmadik fl ltal ksztett alkalmazs ikont jelent meg az llapotterleten, akkor az az alaprtelmezett ikonok mellett jelenik meg. Az llapotmen megnyitsa rintsk meg az llapotterletet. Megjelenik az llapotmen, ahol megtekinthetjk pldul az akkumultor tltttsgt, a hanger-belltsokat s a Bluetooth-kapcsolat llapott. A megjelentett llapot mdostshoz vlasszuk ki a megfelel elemet a menbl.
A tartalommegoszts ikonjai megoszts van folyamatban. a megoszts fggben van, beavatkozsra vr. a megoszts blokkolva van. Hvsjelz ikonok telefonhvs van folyamatban. Az elrhetsgi llapot ikonjai Online elrhetsg elfoglalt. Ha az elrhetsg offline llapot, akkor az llapotterleten nem jelenik meg ikon. Hangjelzk a kszlkhez vezetkes vagy Bluetoothfejhallgat van csatlakoztatva. a kszlkhez vezetkes vagy Bluetoothflhallgat van csatlakoztatva. az FM-ad be van kapcsolva.
Kezelpult Az ppen fut alkalmazsok a kezelpulton tekinthetk meg. A kezelpulton a berkezett, de mg meg nem nyitott rtestseket is megtekinthetjk, pldul a berkez szveges vagy e-mail zeneteket s a nem fogadott hvsokat.
Bevezets
25
Vlaszads rtestsre 1 j e-mail zenet, csevegzenet vagy szveges zenet rkezsekor rvid idre megjelenik egy rtests. Az zenetet az rtests kivlasztsval tekinthetjk meg. Ha az rtestst nem vlasztjuk ki amg az lthat, akkor az rtests a kezelpulton marad. Ennek jelzsre a ikon villogni kezd s folyamatosan lthat. 2 A kezelpulton lv rtests megtekintshez vlasszuk lehetsget. a A kezelpult megnyitsa Az alkalmazs megnyitsakor a ikon kpe a kezelpult . A kezelpult megnyitshoz ikon kpre vltozik lehetsget. Az alkalmazs tovbbra is vlasszuk a megnyitva marad, s ahhoz az alkalmazs kivlasztsval trhetnk vissza. Tipp: Egy msik alkalmazst a lehetsg kivlasztsval nyithatunk meg. A megnyitott alkalmazs a httrben fut tovbb. Alkalmazsok kztti vlts Ha egyidejleg tbb alkalmazs is meg van nyitva, akkor lehetsget, majd azt az alkalmazst, amelyre vlasszuk a t kvnunk vltani. Az rintkperny ismertetse rintkpernys mveletek A kperny megrintse Egy alkalmazst vagy az rintkperny valamely ms elemt ltalban az ujjunkkal megrintve nyithatjuk meg. Kivlaszts Ebben a felhasznli dokumentciban az alkalmazsok s elemek egyszeri megrintssel val megnyitst kijellsnek nevezzk. Ha egyms utn tbb elem kijellsre van szksg, akkor a kijellend elemek neve > Phone. nyllal elvlasztva jelenik meg, pldul Kijells s a kijells megtartsa Szmos alkalmazsban a helyi men kijellssel s a kijells megtartsval jelenthet meg. Ehhez helyezzk ujjunkat az elemre s tartsuk ott, amg az elugr men meg nem jelenik.
26
Bevezets Plda: Kpek megtekintsekor a kvetkez vagy az elz kp megjelentshez lapozza a kpet balra vagy jobbra. Az rintkperny httrvilgtsa Az rintkperny httrvilgtsnak bekapcsolsa Az rintkperny httrvilgtsa kialszik, ha egy ideig nem rintjk meg a kpernyt. A httrvilgts bekapcsolshoz rintsk meg a kpernyt. Ha a kperny s a billentyzr le van zrva, feloldsukhoz hasznljuk a billentyzr kapcsoljt. rintkpernys mveletek az alkalmazsokban
Hzs A hzst pldul egy lista felfel vagy lefel grgetsekor hasznlhatjuk. Hzshoz helyezzk ujjunkat a kijelzre s hzzuk azt vgig a kpernyn.
Lapozs A lapozst pldul arra hasznlhatjuk, hogy a Fnykpek alkalmazsban tvltsunk egyik kprl a msikra. Lapozshoz az ujjunkat gyorsan hzzuk vgig balra vagy jobbra a kpernyn.
Az alkalmazsok men megnyitsa rintsk meg a megnyitott alkalmazs cmsort.
Bevezets Prbeszdpanel bezrsa rintsk meg a prbeszdpanelen kvli terletet. Ekkor a kszlk elveti az sszes mdostst s kijellst. Szvegbevitel A valdi billentyzet hasznlata A valdi billentyzet hasznlathoz toljuk fel az rintkpernyt. A valdi billentyzet hasznlata kzben a virtulis billentyzet nem hasznlhat.
27
A valdi billentyzet a karaktereken kvl az albbi gombokat tartalmazza:
1 2 3 4 5 6
Sym/Ctrl gomb gomb Shift gomb Szkzbillenty Enter gomb Backspace gomb
Szveg bevitele Nyomjuk meg a kvnt gombokat. Vlts a kis- s a nagybetk kztt Nyomjuk meg a shift gombot. Ha csak kis- vagy csak nagybetket szeretnnk berni, nyomjuk meg a shift gombot ktszer egyms utn. A norml mdba val visszalpshez nyomja meg ismt a shift gombot. Szmok, egyb karakterek s gyakran hasznlt jelek bevitele gombot, majd Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a nyomjuk meg azt a gombot, amelynek fels rszn a kvnt karakter lthat. Ha csak a gombok fels rszn lthat gombot karaktereket szeretnnk berni, nyomjuk meg a
28
Bevezets A virtulis billentyzet aktivlsa > Settings s a Text input lehetsget. Vlasszuk a Jelljk be a Use virtual keyboard jellngyzetet. Vlts a kis- s a nagybets md kztt Vlasszuk a lehetsget. kezet hozzadsa egy karakterhez , majd a lehetsget, ezutn a listbl Vlasszuk a vlasszuk ki az kezetet (pldul ^). Ezutn vlasszuk a lehetsget, vgl nyomjuk meg azt a bett, amelyhez az kezetet hozz kvnjuk adni. Ha csak az kezetet szeretnnk hozzadni, akkor ktszer rintsk meg az kezetet. Szveg kivgsa, msolsa vagy beillesztse Hzzuk vgig az ujjunkat a kijellni kvnt szvegen, majd elemet, vgl a kvnt lehetsget. vlasszuk a Soremels beszrsa lehetsget. Vlasszuk a Karakter trlse Vlasszuk a lehetsget. Vlts a beviteli nyelvek kztt lehetsget, s a megfelel nyelvet. A Vlasszuk a nyelveket a szvegbeviteli belltsoknl kell megadnunk.
ktszer egyms utn. A norml mdba val visszalpshez gombot. nyomjuk meg jra a A billentyzeten nem lthat karakter bersa gombot, majd Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a nyomjuk meg a sym gombot. A szkiegszts hasznlata Hasznos funkci a szkiegszts. A lehetsges szavak a szvegbeviteli mezben jelennek meg. A kvnt szt a jobb nylgombbal vlaszthatjuk ki. kezet hozzadsa egy karakterhez 1 Pldul az karakter bershoz nyomjuk meg s tartsuk gombot, majd nyomjuk meg a sym lenyomva a gombot. 2 Az rintkpernyn rintsk meg az adott kezet (^) jelt. 3 rintsk meg azt a bett, amelyhez az kezetet hozz kvnjuk adni. Ha csak az kezetet szeretnnk hozzadni, akkor ktszer rintsk meg az kezetet. A virtulis billentyzet hasznlata A virtulis billentyzet hasznlathoz elszr is bizonyosodjunk meg arrl, hogy a valdi billentyzet le van zrva, majd a bngszben vlasszunk ki egy szvegbeviteli mezt, pldul a webcm mezt. A virtulis billentyzetet hasznlat eltt aktivlnunk kell.
Bevezets A virtulis billentyzet bezrsa rintsk meg a virtulis billentyzeten kvli terletet. Vlts a beviteli mdok kztt Ujjunkat az rintkpernyn fel- vagy lefel mozgatva vlthatunk a virtulis s a valdi billentyzet kztt. A virtulis billentyzet kiosztsnak mdostsa A virtulis billentyzet hasznlatval egyidejleg kt klnbz nyelv karakterkszlett hasznlhatjuk, pldul a cirill s a latin karaktereket. A beviteli nyelvek megadshoz mdostsuk a szvegbeviteli belltsokat. Vlts a beviteli nyelvek kztt Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a ctrl gombot, majd nyomjuk meg a szkzbillentyt. A szvegbevitel belltsai > Settings s a Text input lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Hardware keyboard layout a billentyzeten hasznlt karakterkszlet megadsa. E bellts mdostsa azt eredmnyezheti, hogy a gombokon lthat karakterek s a billentyzetkioszts nem fog megfelelni egymsnak. Use virtual keyboard a virtulis billentyzet bekapcsolsa.
29
Word completion szkiegszts engedlyezse. Auto-capitalisation a nagy kezdbet automatikus alkalmazsa lehetv teszi, hogy szvegbevitel kzben a mondatok els beti nagybetvel jelenjenek meg. Insert space after word szkz beszrsa minden elfogadott automatikus szkiegszts utn. 1st language az elsdleges nyelv kivlasztsa. Az elsdleges nyelvhez hasznlt sztr kivlasztshoz vlasszuk a Dictionary lehetsget, majd adjuk meg a sztr nyelvt. 2nd language a msodlagos nyelv kivlasztsa. A msodlagos nyelvhez hasznlt sztr kivlasztshoz vlasszuk a Dictionary lehetsget, majd adjuk meg a sztr nyelvt. Amikor tvltunk a msodlagos nyelvre, akkor a szkiegszts aktulis sztra is megvltozik. Use dual dictionaries mindkt nyelv sztrnak egyidej hasznlata. A szkiegszts s a sztrak Amennyiben a szkiegszts engedlyezve van, a kszlk javaslatokat tesz az elkezdett szavak befejezsre. Ez a szkiegsztsi funkci egy bels sztrat hasznl. Amikor karaktereket visznk be, a kszlk a bels sztrbl kikeresi az adott karakterekkel kezdd szavakat. Hasznlhatunk ketts sztrat is, amely lehetv teszi, hogy a kszlk a msodik nyelv sztrban is keressen, ha az els nyelv sztrban nem tall megfelel szt.
30
Bevezets A kszlk lezrsnak feloldsa rjuk be a biztonsgi kdot, majd vlasszuk a Done lehetsget. A ttlensgi id hossznak belltsa Vlasszuk a > Settings s a Device lock > Autolock lehetsget, majd adjuk meg a kvnt idtartamot. A biztonsgi kd megvltoztatsa > Settings, majd a Device lock > 1 Vlasszuk a Change lock code lehetsget. 2 rjuk be egyszer a jelenlegi biztonsgi kdot, majd ktszer az j kdot. Az alaprtelmezett biztonsgi kd az 12345. Ha az ablakon kvl rintjk meg a kijelzt, akkor a biztonsgi kd vltozatlan marad. Az j biztonsgi kdot tartsuk titokban s a kszlktl tvol, biztonsgos helyen. Ha elfelejtjk a biztonsgi kdot s a kszlk zroldik, vigyk el a kszlket egy hivatalos Nokia szervizbe. Ez kltsgekkel jrhat. A kszlk feloldshoz jra kell telepteni a szoftvert, ezrt a kszlkre mentett adatok esetleg elveszhetnek.
Az ltalunk bert szvegekben elfordul j szavakat a sztr automatikusan megtanulja. A jelsz mezkbe bert szavak nem kerlnek mentsre a sztrban. A szkiegszts aktivlsa s a ketts sztr hasznlata > Settings s a Text input lehetsget. Vlasszuk a Egy javasolt sz elfogadsa Vlasszuk ki a felknlt szt. A valdi billentyzeten nyomjuk meg a jobb nylgombot. Egy javasolt sz elutastsa Folytassuk a sz berst. Minden jabb karakter bersakor a kszlk az j helyzetnek megfelelen frissti a felajnlott szavak listjt. A kszlk vdelme A kszlk lezrsa A kszlk illetktelen szemlyek ltali hasznlatnak megelzse rdekben mdostsuk a biztonsgi kdot, valamint lltsuk be, hogy a kszlk egy adott id eltelte utn automatikusan lezrdjon. Nyomjuk meg rviden a bekapcsolgombot s vlasszuk a Secure device lehetsget.
Bevezets Az rintkperny s a billentyzet lezrsa Az rintkperny s billentyzet lezrsval elkerlhetjk a vletlen billentyhasznlatot. A kperny s a billentyzet lezrshoz vagy a lezrs feloldshoz cssztassuk el a billentyzr kapcsoljt. Ismerkedjnk meg az Ovi szolgltatssal Az Ovi-szolgltats hasznlata Az Ovi a Nokia ltal biztostott szolgltatsokat nyjt. Az Ovi segtsgvel e-mail postafikot nyithatunk, kpeinket s videinkat megoszthatjuk bartainkkal s csaldunkkal, utazst szervezhetnk, trkpeket bngszhetnk, jtkokat, alkalmazsokat, videofjlokat s hangokat tlthetnk le kszlknkre, vagy akr zent is vsrolhatunk. Az elrhet szolgltatsok listja terletenknt vltozhat, s nem minden nyelv tmogatott. Az Ovi szolgltatsainak elrshez ltogassunk el a www.ovi.com oldalra, majd ott regisztrljuk sajt Nokiafikunkat. A szolgltatsok hasznlatrl az egyes szolgltatsok tmogatsi oldaln tallhatunk tovbbi informcit. Az Ovi Store Az Ovi ruhzbl mobiltelefonos jtkokat, alkalmazsokat, videofjlokat, kpeket, tmkat s csenghangokat tlthetnk le kszlknkre. Nhny elem ingyenes, egyes elemeket viszont bankkrtyval vagy
31
telefonszmlnkra terhelve fizethetnk ki. A klnbz fizetsi mdok elrhetsge a tartzkodsi helynk szerinti orszgtl s a szolgltattl fggen eltr lehet. Az Ovi ruhz mobilkszlknkkel kompatibilis, zlsnknek s tartzkodsi helynknek megfelel tartalmakat knl.
32
A kszlk testreszabsa Az asztalon lv elemek trendezse Hzzuk a webeszkzket, knyvjelzket, nvjegyeket vagy hivatkozsokat a kvnt helyre. > Desktop Elem thelyezse egyik asztalrl a msikra. Hzzuk az elemet balra vagy jobbra mindaddig, amg el nem rjk a kvnt asztalt. Elemek eltvoltsa az asztalrl A webeszkzn, knyvjelzn, nvjegyen vagy hivatkozson lehetsget. vlasszuk a
A kszlk testreszabsa
Az asztal szerkesztse s testreszabsa Az asztal men megnyitsa rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a menu lehetsget.
Az asztal testreszabsa A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Add shortcut alkalmazshivatkozs felvtele az asztalra. Add contact nvjegy felvtele az asztalra. Add bookmark internetes knyvjelz felvtele az asztalra. Add widget webeszkzk, pldul Napirend vagy Hely felvtele az asztalra. Change background a httrkp mdostsa. A kszlkben vannak elre teleptett httrkpek, de hasznlhatunk brmilyen egyb, a kszlken, a behelyezett memriakrtyn vagy egy prostott megosztott kszlken tallhat kpet is. Manage views a hasznlt aszalok belltsa. Themes Vlasszuk ki az asztalon alkalmazni kvnt tmt.
zemmdbelltsok > Settings s a Profiles lehetsget. Vlasszuk a
A kszlk testreszabsa A kszlk rezgsnek belltsa a Nma vagy az ltalnos zemmd hasznlata esetn Vlasszuk a Vibrate lehetsget. A csenghang s az zenetjelz hangok belltsa. Vlasszuk a Ringing tone, a SMS alert, a IM tone vagy a Email alert lehetsget, majd a kvnt hangot. j csenghang vagy j zenetjelz hang hozzadsa Vlasszuk ki a hangjelzs tpust, a More lehetsget, a kvnt hangot, majd a Done lehetsget. A hangjelzsek hangerejnek belltsa Vlasszuk a System sounds, Key sounds vagy a Touch screen sounds lehetsget, majd lltsuk be a kvnt hangert. A hangjelzsek hangerejnek belltsa Hzzuk a csszkt jobbra vagy balra. A httrkp mdostsa A kszlk minden egyes asztalhoz klnbz httrkpet vlaszthatunk. 1 2 A megfelel asztal kivlasztshoz lapozzunk balra vagy jobbra. > Desktop rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a menu > Change background lehetsget. 3 4 Vlasszuk a More lehetsget. Keressk meg a kvnt kpet, majd vlasszuk a Done lehetsget. Az adott asztal httrkpe mdosul. Egy msik asztal httrkpnek mdostshoz lpjnk a megfelel asztalhoz.
33
A kszlk nyelvnek megvltoztatsa > Settings s a Language & region 1 Vlasszuk a lehetsget. 2 Vlasszuk a Device language lehetsget, s a megfelel nyelvet. 3 Indtsuk jra a kszlket. Tmk mdostsa Egy tma tbb, sszeill httrkpbl ll, s minden egyes asztalhoz ms-ms kp tartozik. 1 2 > Settings s a Themes lehetsget. Vlasszuk a Vlasszunk egy tmt a listrl.
34
A kszlk csatlakoztatsa Az llapotterleten az aktulis hlzatot a kvetkez ikonok jelzik: GSM EDGE 3G HSPA A hlzati belltsok mdostshoz vlasszuk a Settings, majd a Phone > Network lehetsget. >
A kszlk csatlakoztatsa
A csatlakozsrl A kszlk tbb lehetsget biztost ahhoz, hogy az internethez, ms kompatibilis kszlkhez, Mac szmtgphez vagy PC szmtgphez csatlakoztathassunk. A rendelkezsre ll kapcsolati mdok: WLAN-kapcsolat s csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat. WLAN-kapcsolat hasznlata esetn akkor is csatlakozhatunk az internethez, ha a kszlkbe nincs behelyezve SIM-krtya. Ha azt szeretnnk, hogy kszlknk folyamatosan online llapotban legyen, akkor engedlyezhetjk a WLANkapcsolat s a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat kztti automatikus tvltst. Azt is bellthatjuk, hogy kszlknk rkrdezzen a hasznlni kvnt kapcsolat tpusra. Amikor legelszr csatlakozunk az internethez csomagkapcsolt adattviteli kapcsolattal, akkor a kszlk rkrdez, hogy tovbbi jvhagys nlkl engedlyezni kvnjuk-e az automatikus tvltst. Szmtgphez vagy ms kompatibilis eszkzkhz Bluetooth vezetk nlkli technolgia, vagy USB-adatkbel hasznlatval is csatlakozhatunk. Hlzati belltsok A kszlk automatikusan tvlt a GSM- s a 3G-hlzatok kztt.
A szolgltat hlzatnak kivlasztsa Alaprtelmezs szerint a kszlk automatikusan vlasztja ki a hlzatot. A hlzat kzi kivlasztshoz vlasszuk a Manual lehetsget, majd a kvnt hlzatot. A hlzatmd kivlasztsa Vlasszuk ki a hasznlni kvnt hlzatot. Ha a Dual belltst vlasztjuk, a kszlk a rendelkezsre ll hlzati paramtereknek s a mobilszolgltatk kztti roamingszerzdseknek megfelelen automatikusan vlasztja ki a GSM- vagy a 3G-hlzatot. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Ha csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat van rvnyben, nem vltoztathatjuk meg a hlzati mdot. A hlzati md megvltoztatsa eltt bontsuk a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatot, vagy vltsunk t vezetk nlkli LAN-kapcsolatra (WLAN).
A kszlk csatlakoztatsa A barangols a sajt szolgltatnk s ms szolgltatk megllapodsn alapul szolgltats, amelynek hasznlatval pldul klfldn sajt hlzatunkon kvl is ignybe vehetnk hlzati szolgltatsokat. Barangolsi adatbelltsok megadsa Alaprtelmezs a kivlaszts rtke: Always ask. A kszlk csak abban az esetben prbl meg csatlakozst ltrehozni, ha azt jvhagytuk. Ha a Always allow lehetsget vlasztottuk, akkor a kszlk a klfldn ltestett csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatokat a sajt hlzathoz hasonlan kezeli. A barangolsi djakrl krjnk tovbbi tjkoztatst a szolgltattl. Az tvitt adatok mennyisgnek megtekintse Vlasszuk a Home network data counter parancsot. Az adatok trlshez s a szmll nullzshoz vlasszuk a Clear lehetsget. A WLAN-kapcsolat hasznlata Az internetkapcsolat ltrehozshoz hasznlhatjuk a vezetk nlkli LAN (WLAN) adatkapcsolatot. Egyszerre csak egy WLAN-hoz csatlakozhatunk, de ugyanazt az internethozzfrsi pontot tbb alkalmazs is hasznlhatja.
35
A WLAN ismertetse A vezetk nlkli helyi hlzat (WLAN) hasznlathoz az adott helyen rendelkeznnk kell ilyen tpus hlzattal, s csatlakoztatnunk kell hozz a kszlket. Egyes vezetk nlkli helyi hlzatok vdettek s csak a szolgltattl kapott hozzfrsi kulccsal hasznlhatk. Megjegyzs: Franciaorszgban csak pleten bell hasznlhat a WLAN. A WLAN, illetve ms funkcik hasznlata esetn azok httrben trtn futtatsa jobban ignybe veszi az akkumultort, gy annak lettartama lervidlhet. A kszlk a kvetkez WLAN funkcikat tmogatja: IEEE 802.11b/g szabvny 2,4 GHz frekvencia hasznlata WEP (wired equivalent privacy vezetkes rendszerrel egyenrtk adatbiztonsg) akr 128 bites kulcsokkal, s Wi-Fi ltal vdett hozzfrs (WPA2-Enterprise) azonostsi mdszer. Ezek a szolgltatsok csak akkor hasznlhatk, ha azokat a hlzat tmogatja.
Fontos: Mindig engedlyezznk egy elrhet titkostsi eljrst, gy nvelve a WLAN-kapcsolat biztonsgt. A titkosts hasznlatval cskkenthetjk az adatainkhoz val illetktelen hozzfrs kockzatt.
36
A kszlk csatlakoztatsa Ha kzzel szeretnnk berni az rtkeket, vlasszuk a No lehetsget, majd adjuk meg az albbiakat: Network name (SSID) WLAN-hlzat nevnek megadsa. Ha ad-hoc hlzatot szeretnnk ltrehozni, gondoskodjunk arrl, hogy a hlzatnak adott nv egyedi legyen. Ha WLAN-hlzaton keresztl kvnunk az internethez csatlakozni, a kapcsolat ezen az informcin alapszik. Ha a mez szrktve jelenik meg, s nem lehet szerkeszteni a tartalmt, a beolvasott SSID olyan karaktereket tartalmaz, amelyek nem szerepelnek a szabvnyos UTF-8 karakterkszletekben. Network is hidden Adjuk meg, hogy a WLAN neve rejtett legyen-e, vagyis hogy a hlzat ne jelentse meg a nevt (SSID). Ha ezt a lehetsget vlasztjuk, az internetkapcsolat ltrehozsakor kszlknk rejtett WLAN-okat fog keresni. Network mode Vlassza a Ad hoc vagy a Infrastructure lehetsget. Az infrastruktra zemmd az internetkapcsolatoknl hasznlatos. Security method Sajt WLAN-hozzfrsi pontunkval megegyez biztonsgi eljrst vlasszunk. Amennyiben sajt WLAN-hozzfrsi pontot hasznlunk, mindenkppen engedlyezzk az egyik elrhet titkostsi eljrst. Ez nveli vezetk nlkli hlzatunk biztonsgt. A titkosts hasznlatval cskkenthetjk az adatainkhoz val illetktelen hozzfrs kockzatt.
Mkdsi mdok A vezetk nlkli helyi hlzat ktfle mdban, infrastruktra vagy ad hoc mdban mkdhet. Az infrastruktra tpus mkdsi md ktfle kommunikcit kpes biztostani: a vezetk nlkli eszkzk a vezetk nlkli helyi hlzati hozzfrsi pontot biztost eszkzn keresztl egymshoz kapcsoldhatnak, vagy pedig a vezetk nlkli eszkzk a vezetk nlkli hozzfrsi pontot biztost eszkzn keresztl vezetkes hlzathoz kapcsoldhatnak. Az ad hoc tpus mkdsi mdban az eszkzk kzvetlenl tudnak egymsnak adatokat kldeni. WLAN-kapcsolat ltrehozsa > Settings s az Internet 1 Vlasszuk a connections > Connections > New > Next lehetsget. 2 Adjuk meg a lejtszsi lista elnevezst, s vlasszuk a Next lehetsget. 3 A kszlk rkrdez, hogy kvnunk-e elrhet WLANhlzatot keresni. Vlasszuk az Yes lehetsget, majd a kapcsolattpus kivlasztsra szolgl prbeszdpanelen adjuk meg a WLAN belltst. Ha a WLAN rejtett, akkor az az ablakban rejtettknt jelenik meg. A rejtett WLAN-t ms WLAN-okhoz hasonlan vlaszthatjuk ki, amennyiben ismerjk s berjuk annak hlzati nevt (SSID).
A kszlk csatlakoztatsa Elrhet WLAN-ok A WLAN-ok megkeresse utn az elrhet WLAN-ok albbi adatai jelennek meg: (ltalnos) vagy (adA kapcsolat tpusa, amelyet a hoc) jelzs mutat. Nv Ha a WLAN mr mentve van kszlknkn, a jelzs lthat. A WLAN jelerssge, amelyet a jelzs mutat. Az alkalmazott titkostsi eljrs, amelyet a (WEP) vagy a (semmilyen) jelzs mutat. (WPA), WPA-hitelests Adjuk meg a WiFi vdett hozzfrsnek (WPA) elre megosztott kulcst. A kulcs 863 karakterbl llhat. Csak ASCII karakterek hasznlhatk.
37
Biztonsgi belltsok > Settings s a Internet connections > Vlasszuk a Connections lehetsget. A kapcsolatbelltsi prbeszdpanelen adjuk meg a titkostsi kulcsokat, amelyek a krdses WLAN-tl fggnek. Nagyobb fok biztonsg elrse rdekben ajnlott a WPAeljrs, amennyiben az lehetsges. WEP-hitelests Adjuk meg a vezetkes rendszerrel egyenrtk adatbiztonsg (WEP) kulcsnak szmt. Egyszerre tbb WEPkulcsot is hasznlhatunk, valamint vlaszthatjuk az alapbelltsknt hasznlt kulcsot is, ha WLAN-unk ezt kri.
Az EAP-tpus WPA A bvthet hitelestsi protokoll (EAP) tpusnak megadshoz vlasszunk az albbiak kzl: TLS (transport layer security, tviteli rtegen alapul biztonsg) hitelests Vlasszuk ki a hitelestsre hasznlt klienstanstvnyt. PEAP (protected extensible authentication protocol, vdett bvthet hitelestsi protokoll) hitelests vagy TTLS (tunnelled transport layer security, adatcsatorns tvitelszint biztonsgi protokoll). Vlasszunk ki egy hitelestsi mdszert, valamint ha szksges, egy klienstanstvnyt PEAP-on vagy TTLS-en belli hasznlatra. MSCHAPv2 esetn hozzunk ltre egy felhasznlnevet s egy jelszt. Jelljk be a Prompt password at every login jellngyzetet, ha azt szeretnnk, hogy a kszlk minden kapcsolat ltestsekor rkrdezzen a jelszavunkra. GTC esetn adjuk meg felhasznlnevnket. Kapcsolat ltestsekor a kszlk megerstst kr. A klienstanstvnyok hasznlata nem ktelez. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz.
38
A kszlk csatlakoztatsa Az IP-cm 1 A Auto-retrieve IP address lehetsg kivlasztsval automatikusan lekrhetjk kszlknk IP-cmt a szerverrl. 2 Ha az adatokat kzzel kvnjuk berni, a pontos rtkeket s az egyb informcikat rdekldjk meg szolgltatnktl. A DNS-cm A tartomnynv szolgltats (DNS) olyan internetes szolgltats, amely a tartomnyneveket (pl. www.nokia.com) IP-cmekre fordtja (pl. 192.100.124.195). 1 2 A Auto-retrieve DNS lehetsg kivlasztsval a DNScmet automatikusan lekrhetjk a szerverrl. Ha az rtkeket kzzel szeretnnk berni, adjuk meg az elsdleges s a msodlagos tartomnynvszerver IPcmt, amennyiben ezt internetszolgltatnk ignyli.
Tovbbi belltsok > Settings s a Internet connections > Vlasszuk a Connections lehetsget. Vlasszuk ki a kapcsolatot, majd a Edit lehetsget. Az utols prbeszdablakban vlasszuk a Advanced lehetsget. WLAN-proxy belltsai Proxyszerverek engedlyezse 1 Vlasszuk a Use proxy parancsot. 2 Adjuk meg a hasznlatban lev proxyszerver IP-cmt vagy a gazdanevet. A tartomnynv formtuma ilyen lehet: proxy.vllalat.com. 3 rjuk be a proxyszerver portszmt. A proxyszerverek kikerlse Ha olyan tartomnyunk van, amely esetn a proxyszerver hasznlata elkerlend, vlasszuk a Do not use proxy for lehetsget, majd adjuk meg azon tartomnyok nevt, amelyeknl a proxy szksgtelen. Automatikus proxyszerver alkalmazsa Ha az IP-cmeket szeretnnk automatikusan megkapni internetszolgltatnktl, jelljk be a Automatic configuration jellngyzetet, majd adjuk meg a szerver webcmt a Web address mezben. Az IP-cm belltsai Jelentsk meg az IP-cm lapot.
Egyb WLAN-belltsok Jelentsk meg az Egyb lapot, majd adjuk meg az albbiakat: WLAN transmission power Adjuk meg, mekkora legyen a kszlk ramkibocstsa egy WLAN-kapcsolat alatt. Az alaprtelmezett rtk 100 mW. Power saving Adjuk meg a WLAN-kapcsolat energiatakarkossgi szintjt.
A kszlk csatlakoztatsa Ad hoc channel Vlasszunk csatornt az ad-hoc WLANkapcsolatok szmra. Ha azt szeretnnk, hogy kszlknk a WLAN-kapcsolatoknl csak a WPA2-protokollnak megfelel hitelestst tmogassa, vlasszuk a WPA2-only mode lehetsget. A rendelkezsre ll lehetsgek a vlasztott kapcsolat tpustl fggen eltrek lehetnek. Az EAP-belltsok mdostsa Az EAP belltsai csak azon WLAN-kapcsolatok szmra lthatk, amelyek az EAP hitelestsi protokollt hasznljk. Felhasznlnv megadsa kzi mdszerrel Ha a felhasznlnv nem azonos a tanstvnyban szerepl nvvel, jelljk be a Use manual user name jellngyzetet, majd rjuk be a nevet a Manual user name mezbe. Kliens hitelestsnek krse Ha azt szeretnnk, hogy az EAP-szerver ellenrizze kszlknk hitelestst, jelljk be a Require client authentication jellngyzetet. Csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat hasznlata A csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat ismertetse A kszlk tmogatja a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatokat (hlzati szolgltats), pldul a GPRS
39
hasznlatt a GSM-hlzatban. 3G hlzatokban az adatkapcsolatok a hanghvsok kzben is aktvak maradnak. Adattviteli kapcsolat ltrehozshoz hozzfrsi pont szksges. Annak ellenrzshez, hogy az egyes szolgltatsokhoz milyen hozzfrsi pont szksges, valamint a csomagkapcsolt adatkapcsolati szolgltatsok elrhetsgvel s elfizetsvel kapcsolatos tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Gyors letlts s feltlts A nagy sebessg, csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat (HSPA, ms nven 3.5G) a 3G-hlzatok olyan szolgltatsa, amely nagy sebessg adatletltst s -feltltst tesz lehetv. Ha a kszlken be van kapcsolva a HSPAszolgltats tmogatsa s a kszlk olyan 3G-hlzathoz csatlakozik, amely tmogatja a HSPA hasznlatt, akkor az zenetek, az e-mail zenetek s a weboldalak csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatot hasznl, mobilhlzaton trtn letltse s feltltse gyorsabb vlhat. Az llapot terleten a kapcsolatot. ikon jelzi az aktv HSPA-
Az adattviteli kapcsolat elrhetsgrl, elfizetsrl s djszabsrl rdekldjnk a szolgltattl.
40
A kszlk csatlakoztatsa Megjegyzs: A szolgltat ltal tnylegesen szmlzott hvsi s szolgltatsi sszeg a hlzat jellemzitl, az alkalmazott kerektsektl, az adktl, illetve ms tnyezktl is fgghet. Kapcsolatok lezrsa Az llapot terleten vlasszuk ki s bontsuk a kvnt kapcsolatot. Vezetk nlkli kapcsolatok letiltsa Kapcsolatok letiltsa Nyomjuk meg rviden a bekapcsolgombot s vlasszuk a Offline mode lehetsget. Kapcsolatok engedlyezse Nyomjuk meg rviden a bekapcsolgombot s vlasszuk a Normal mode lehetsget. Fontos: Offline zemmdban semmilyen hvs sem kezdemnyezhet s nem fogadhat, s semmilyen, vezetk nlkli hlzatot vagy Bluetooth-kapcsolatot ignyl funkci sem hasznlhat. A kszlkbe beprogramozott hivatalos seglykrszm ekkor is felhvhat. Az ilyen tpus funkcik hasznlathoz a kszlket elbb vissza kell kapcsolnunk norml zemmdba. Ha a kszlk le van zrva, be kell rni a felold kdot.
A csomagkapcsolt adattvitel belltsai A csomagkapcsolt adattvitel belltsait a kszlk rendszerint automatikusan elvgzi a SIM-krtya alapjn. Ha mdostani szeretnnk a belltsokat, forduljunk a szolgltathoz, s tegyk az albbiakat: 1 2 3 > Settings lehetsget. Vlasszuk a Vlasszuk a Internet connections > Connections lehetsget. Vlasszuk ki a mobilszolgltatnk ltal biztostott internetkapcsolatot, majd vlasszuk a Edit lehetsget. Adjuk meg az j adatokat. Ha minden egyes csatlakozskor meg szeretnnk adni a jelszt, akkor jelljk be a Prompt password at every login jellngyzetet.
Tovbbi belltsok A csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat specilis belltsait a WLAN-belltsokhoz hasonlan hatrozhatjuk meg. Aktv adattviteli kapcsolatok Az llapot terleten az aktv adatkapcsolatokat a kvetkez ikonok jelzik: a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat aktv. vagy a WLAN-kapcsolat aktv.
A kszlk csatlakoztatsa Internetcsatlakozsi belltsok Bellthatjuk, hogy a kszlk mely csatlakozsokat hasznlja automatikusan, megadhatjuk a csatlakozsok httrben trtn keressnek gyakorisgt, valamint azt, hogy a kszlk egy mentett WLAN-kapcsolatra vltson, ha az rendelkezsre ll. > Settings, majd a Internet Vlasszuk a connections > Connect automatically lehetsget. Kapcsolat vlasztsa Vlasszuk ki, hogy vezetk nlkli LAN-kapcsolatot (WLAN), csomagkapcsolt adatkapcsolatot vagy az ppen rendelkezsre ll kapcsolatot szeretnnk-e hasznlni. Ha a kapcsolatot minden egyes alkalommal szeretnnk kivlasztani, amikor egy hlzathoz csatlakozunk, akkor vlasszuk a Always ask lehetsget. Az automatikus kapcsoldsi ksrletek gyakorisgnak megadsa Vlasszuk a Search interval parancsot. Az alaprtelmezett rtk 10 perc. Vlts WLAN-ra, ha az rendelkezsre ll Vlasszuk a Switch to WLAN when available lehetsget, ha egy mentett WLAN-kapcsolatot szeretnnk hasznlni a csomagkapcsolt adatkapcsolat helyett, amennyiben a WLAN rendelkezsre ll. Bluetooth-kapcsolat A Bluetooth-kapcsolat ismertetse A Bluetooth-kapcsolattal vezetk nlkli kapcsolatot hozhatunk ltre ms kompatibilis eszkzkkel, pldul mobiltelefonokkal, szmtgpekkel, flhallgatkkal s autskszletekkel. A kapcsolat segtsgvel kpeket, videofjlokat, zenket, hangfelvteleket s jegyzeteket kldhetnk, fjlokat msolhatunk kompatibilis szmtgpnkrl.
41
Mivel a vezetk nlkli Bluetooth-kszlkek rdihullmok hasznlatval kommuniklnak, a kszlkeket nem kell egyms fel irnytani. A kt kszlknek azonban egymstl 10 mternl kzelebb kell elhelyezkednie, br a kapcsolat rzkeny lehet az akadlyok pldul a falak vagy egyb elektronikus kszlkek ltal okozott interferencira. A kszlk megfelel a 2.1 + EDR Bluetooth-specifikcinak, s a kvetkez profilokat tmogatja: ltalnos hozzfrsi profil, Fjltviteli profil, Objektumkldsi profil, ltalnos objektumcsere profil, Flhallgat profil, Kihangost profil, Fejlett hangterjesztsi profil s Hang- s video-tvvezrlsi profil. A Bluetooth technolgit tmogat egyb eszkzkkel val sikeres egyttmkdshez hasznljuk a Nokia ltal ehhez a tpushoz jvhagyott tartozkokat. Az egyb eszkzk gyrtitl megtudhatjuk, hogy kszlkk kompatibilis-e ezzel a kszlkkel.
42
A kszlk csatlakoztatsa Prosts Bluetooth 2.0-s vagy rgebbi verzival rendelkez kszlkekkel 1 A kszlk automatikusan felajnlja a biztonsgi kdot. Sajt magunk is ltrehozhatjuk biztonsgi kdunkat (1 16 jegy), majd a msik kszlk tulajdonosval beszljk meg, hogy is ugyanazt a kdot hasznlja. A biztonsgi kdot csak egyszer lehet hasznlni. > Settings s a Bluetooth lehetsget. 2 Vlasszuk a 3 Vlasszuk a Devices > Newlehetsget. A kszlk megjelenti a hatsugarn bell rzkelt, nem rejtett Bluetooth-eszkzket. A kszlkeket a kvetkez ikonok jelzik: Szmtgp Mobilkszlk Audio- vagy videoeszkz Egyb eszkz Vlasszuk ki a kvnt kszlket, s rjuk be a biztonsgi kdot. Ugyanezt a biztonsgi kdot kell megadni a msik kszlken is. Ha azt szeretnnk, hogy a kszlk figyelmeztets nlkl csatlakozhasson kszlknkhz, akkor vlasszuk a Set as trusted device lehetsget. Ezt az llapotot csak a sajt kszlkeinkhez, pldul egy kompatibilis flhallgathoz vagy szmtgphez, illetve olyan kszlkekhez hasznljuk, amelyek tulajdonosban megbzunk.
A Bluetooth vezetk nlkli technolgit hasznl funkcik jobban ignybe veszik az akkumultort, s cskkentik annak lettartamt. Bluetooth-belltsok > Settings s a Bluetooth lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Bluetooth on a Bluetooth-kapcsolat aktivlsa. Visible annak engedlyezse, hogy kszlknket ms kszlkek szlelhessk. Ha kszlknk rejtett (nem lthat), akkor azt csak egy mr elzleg prostott eszkzhz csatlakoztathatjuk. My device's name a kszlk nevnek megadsa. Ez a nv jelenik meg a tbbi Bluetooth-kszlk szmra. Tipp: Elfordulhat, hogy kszlkkeress kzben nhny kszlk csak a cmt jelenti meg (az IMEI-cmt). A kszlk > Phone, majd a cmnek megkeresshez vlasszuk a lehetsget, s rjuk be a *#06# kdot. Kszlkek prostsa A Bluetooth 2.1 s a Secure Simple Pairing (SSP) funkcival rendelkez kszlkek prostsa automatikusan megtrtnik. Ellenrizzk, hogy mindkt kszlken ugyanaz a biztonsgi kd jelenjen meg.
4 5
A kszlk csatlakoztatsa 6 Vlasszuk a Pair lehetsget.
43
A prosts megszaktsa rintsk meg a prbeszdpanelen kvli terletet. Ismeretlen kszlkekkel ne prostsuk kszlknket s ne fogadjuk el azok csatlakozsi krelmt. Ezzel megvhatjuk kszlknket a kros tartalmaktl. A kijelzvel nem rendelkez kszlkek (pldul flhallgatk) a prosts utn automatikusan csatlakoznak. Adatok kldse Bluetooth-kapcsolat hasznlatval Egyidejleg tbb Bluetooth-kapcsolat is lehet aktv. Pldul, mikzben kszlknkhz kompatibilis flhallgat van csatlakoztatva, fjlokat kldhetnk t egy msik, kompatibilis kszlkre. 1 2 3 4 5 Nyissuk meg azt az alkalmazst, amelyben az elkldend elem van, majd vlasszuk ki a megfelel elemet. Az ppen alkalmazott nzettl fggen vlasszuk a lehetsget. Share vagy a Vlasszuk a Send via Bluetooth lehetsget. Jelljk ki azt a kszlket, amelyhez csatlakozni szeretnnk. Ha az adattvitel eltt a msik kszlk kri kszlknk prostst, akkor hangjelzs hallhat, majd meg kell
adnunk a jelszt. Mindkt kszlken ugyanazt a jelszt kell megadni. Adatok fogadsa Bluetooth-kapcsolat hasznlatval Amikor Bluetooth-kapcsolattal fogadunk adatokat, hangjelzs hallhat, s a telefon rkrdez, hogy szeretnnke fogadni az adatokat. Vlasszuk a Save lehetsget, majd adjuk meg a fjl nevt s az adatok trolsi helyt. USB-kapcsolatok USB 1 Csatlakoztassuk kszlknket egy msik kompatibilis kszlkhez USB-adatkbellel. 2 Vlasszuk az USB mdot. Bellthatjuk, hogy kszlknk egyttmkdjn a kompatibilis szmtgpnkn tallhat Nokia PC Suite programcsomaggal, vagy azt is megadhatjuk, hogy a kszlk memriaegysgknt jelenjen meg PC vagy Mac szmtgpnkn vagy ms eszkzn. 3 Az USB md megtekintshez, mdostshoz vagy a kszlk levlasztshoz nyissuk meg az llapotterlet ment. Az llapotterleten a ikon jelzi az aktv kapcsolatot.
44
Bngszs az interneten
A kszlk modemknt val hasznlata Kszlknket hasznlhatjuk modemknt s segtsgvel a szmtgpet az internethez csatlakoztathatjuk. 1 2 3 Csatlakoztassuk kszlknket a szmtgphez az USBadatkbel segtsgvel. Vlasszuk a PC Suite mode parancsot. A PC Suite alkalmazsban vlasszuk a Csatlakozs az internetre lehetsget.
Bngszs az interneten
A bngsz ismertetse A Maemo bngszvel HTML (Hypertext Markup Language = hiperszveges jellnyelv) nyelv weboldalakat tekinthetnk meg az interneten. Kifejezetten mobilkszlkekhez tervezett weboldalak kztt is bngszhetnk. Ezek az oldalak bvthet HTML (XHTML) oldalakat tartalmaznak. Vlasszuk a > Web parancsot. Az internetes bngszshez a kszlken konfigurlni kell egy internet-hozzfrsi pontot. Fontos: Csak olyan szolgltatsokat vegynk ignybe, amelyekben megbzunk, s amelyek megfelel vdelmet biztostanak a kros szoftverek ellen. Weboldalak megnyitsa s bngszse > Web lehetsget, majd a cmsorban Vlasszuk a adjuk meg a cmet, vagy vlasszunk a knyvjelzk kzl. A weboldalakat ll tjolssal is megtekinthetjk. A norml md hasznlata A weboldalak megnyitsakor a norml md van rvnyben. Norml mdban a kvnt irnyba hzssal mozoghatunk a weboldalakon. Bejellhetjk a jellngyzeteket,
Elfordulhat, hogy kszlknk nem jelzi ki a kapcsolatot. A kapcsolat bontsa utn a kszlk adatszmllja frissl. Amikor a kapcsolat aktv, szmtgpnk segtsgvel nyomon kvethetjk az elkldtt s fogadott adatok mennyisgt. Csak mobilhlzat segtsgvel csatlakoztathatjuk eszkznket az inetrnethez. Modemknt val hasznlat kzben elfordulhat, hogy kszlknk ms kommunikcis lehetsgeit nem tudjuk hasznlni.
Bngszs az interneten kivlaszthatjuk a hivatkozsokat, s a megfelel beviteli mezt kivlasztva szveget rhatunk a mezkbe. A cssztats md hasznlata Ha a weboldalon ugyangy szeretnnk mozogni mint egy hagyomnyos egrrel, kapcsoljuk be a cssztats mdot. Pldul egy trkppont adatainak megjelentshez vigyk a mutatt az adott helyre. A md bekapcsolshoz hzzuk ujjunkat az rintkperny bal oldala melll a kpernyre. ikon. Megjelenik a Ha a cssztats md be van kapcsolva, az egyes elemeket a szkz- vagy shift gomb megnyomsval vlaszthatjuk ki.
45
lehetsget. Megjelenik a ikon. A vlaszts vlasszuk a lehetsget. md kikapcsolshoz vlasszuk a Alapbellts esetn a weboldalak teljes kpernys mdban jelennek meg. A teljes kpernys mdbl val kilpshez lehetsget. vlasszuk a Tipp: A ceruza alkalmazsval mg egyszerbben nyithatunk meg hivatkozsokat. Egy weboldal bizonyos rsznek nagytsa rintsk meg ktszer az adott terletet. Visszalpshez ismt rintsk meg ktszer az rintkpernyt. Egy teljes weboldal nagytsa Az ramutat jrsval megegyez irnyba rajzolt krrel nagythatjuk a weboldalt, az ramutat jrsval ellenttes irnyba rajzolt krrel pedig kicsinythetjk azt.
A vlaszts md hasznlata Ha a szvegeket s a kpeket ugyangy szeretnnk kivlasztani, mint egy hagyomnyos egrrel, kapcsoljuk be a vlaszts mdot. Ha a cssztats md be van kapcsolva,
46
Bngszs az interneten A keress sv elrejtshez vlasszuk az eszkztr lehetsgt. Bngsz eszkztr A bngsz eszkztron a bngszvel kapcsolatos gyakran hasznlt mveleteket vlaszthatjuk ki. Norml kijelzs mdban az eszkztr lthat, teljes kijelzs mdban rejtett. > Web parancsot. Teljes kijelzs mdbl Vlasszuk a gy vlthatunk norml kijelzs mdba, hogy megrintjk a kpernyt, majd kivlasztjuk a lehetsget. Az eszkztron vlasszunk az albbiak kzl: Knyvjelzk megnyitsa s szerkesztse
Egy adott oldal frisstse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Reload lehetsget. Az oldal betltsnek lelltsa parancsot. Vlasszuk a A korbban megltogatott oldalak bngszse A bngszs elzmnyeinek elrshez hzzuk ujjunkat az rintkperny jobb oldala melll a kpernyre, vagy lehetsg nyomjuk meg a backspace gombot. A vlasztsval megnyithatjuk az elz weboldalt.
Knyvjelz hozzadsa, hivatkozs felvtele az asztalra, feliratkozs RSS webinfra. Tartalom tltsnek lelltsa. grs az elz weboldalra. Vlts a norml s a teljes kijelzs md kztt. A knyvjelzk rendezse Knyvjelz hozzadsa > Web parancsot. 1 Vlasszuk a 2 Lpjnk arra a weboldalra, amelyhez knyvjelzt kvnunk rendelni. > Add to bookmarks 3 Az eszkztrban vlasszuk a lehetsget.
Szveg keresse weboldalon. 1 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Find on page lehetsget. 2 A keressi mezbe rjuk be a keresszavakat.
Bngszs az interneten Lehetsgnk van a knyvjelz nevnek megvltoztatsra, illetve annak eldntsre, hov mentsk azokat. Bngszhivatkozs felvtele az asztalra A bngszhivatkozsok segtsgvel gyorsan hozzfrhetnk a knyvjelzvel megjellt lapokhoz. 1 2 3 Vlasszuk a > Web parancsot. Lpjnk arra a weboldalra, amelyhez a hivatkozst trstani szeretnnk. > Add shortcut to Az eszkztrban vlasszuk a desktop lehetsget.
47
Magnjelleg adatok trlse A cache olyan memriaterlet, amely ideiglenesen trol adatokat. Ha olyan bizalmas informcit prbltunk meg elrni vagy rtnk el, amelyhez jelsz szksges, minden hasznlat utn rtsk ki a telefon cache-memrijt. Az elrt informcikat s szolgltatsokat a kszlk a cachememriba menti. 1 2 3 > Web lehetsget, majd lpjnk egy Vlasszuk a weboldalra. Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Options > Clear private data lehetsget. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Browsing history Olyan weboldalak s hivatkozsok trlse a bngszsi elzmnyekbl, amelyeket az eszkztr segtsgvel rtnk el. Cache A memria gyorsttrnak rtse. A bngsz bezrsakor a rendszer automatikusan kirti a memria gyorsttrt. Cookies Az sszes cookie trlse. Saved passwords A hitelests cljbl s az internetes rlapokhoz mentett jelszavak trlse. Authenticated sessions Az sszes hitelestett munkamenet trlse.
Knyvjelzk importlsa Kszlknkre knyvjelzket importlhatunk ms kszlkekrl vagy szmtgpekrl. 1 2 Ha egy kls bngszrl szeretnnk kszlknkre knyvjelzket tartalmaz HTML fjlt importlni, hasznljuk a kls bngsz megfelel funkcijt. Tovbbtsuk az exportlt fjlt a kls bngszrl kszlknkre. Hasznlhatunk pldul e-mailt, msolhatjuk a fjlt memriakrtyra vagy akr USBadatkbelt is hasznlhatunk. > Web lehetsget, majd vlasszuk a Vlasszuk a Import bookmarks lehetsget s a kvnt fjlt.
Az importlt knyvjelzk a My bookmarks > Imported bookmarks mappba kerlnek.

48
Bngszs az interneten megbzhat-e, s hogy valban a felsorolt tulajdonos-e a tanstvny. Fjlok letltse Fontos: Csak megbzhat helyekrl szrmaz alkalmazsokat s egyb szoftvereket teleptsnk s hasznljunk. A nem megbzhat forrsbl szrmaz alkalmazsok olyan rosszindulat szoftvereket tartalmazhatnak, amelyek hozzfrhetnek a kszlken trolt adatokhoz, gy anyagi krt okozhatnak vagy a kszlk krosodshoz vezethetnek. 1 2 3 > Web lehetsget, majd lpjnk egy, Vlasszuk a letltsi hivatkozst tartalmaz weboldalra. Vlasszuk ki a letlteni kvnt fjlra mutat hivatkozst. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Open with A fjl megnyitsa a hozz trstott alkalmazssal. Save to device A fjl mentse a kszlkre. Amikor megkezddik egy fjl tvitele az internetes szerverrl, a fjl neve, mrete s a letlts menete a kijelzn lthat. A prbeszdablak bezrsa nem szaktja meg az aktv letltst. A letlts kzben az albbi lehetsgek llnak rendelkezsre: Pause A letlts szneteltetse.
A kapcsolat biztonsga Ha a biztonsgos szerver informcis sv lthat, a kszlknk s az internetes szerver kztti adattvitel titkostott. A biztonsgi adatok magukba foglaljk a weboldal cmt s annak hitelestst. Egy adott weboldal biztonsgi adatainak megtekintse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Details lehetsget. Bizonyos szolgltatsok, kztk a banki szolgltatsok, ignybe vtelhez biztonsgi tanstvnyra van szksg. rtestst kapunk, ha a szerver azonostja nem hiteles, vagy ha a kszlken nincs meg a megfelel biztonsgi tanstvny. Fontos: Br a tanstvnyok hasznlatval jelentsen cskken a tvoli kapcsolatok s szoftverteleptsek kockzata, ezeket a helyes mdon kell hasznlni ahhoz, hogy valban lvezhessk is a nagyobb biztonsgot. Egy tanstvny lte nmagban mg nem nyjt vdelmet; a tanstvnykezelnek pontos, hiteles s megbzhat tanstvnyt kell tartalmaznia ahhoz, hogy ez nagyobb biztonsgot nyjthasson. A tanstvnyok ideje korltozott. Ha a Lejrt tanstvny vagy a Tanstvny mg nem rvnyes zenet jelenik meg, s a tanstvny elvileg rvnyes, akkor ellenrizzk a kszlkben az aktulis dtum s id helyessgt. A tanstvnyok belltsainak mdostsa eltt gyzdjnk meg arrl, hogy a tanstvny tulajdonosa valban
Bngszs az interneten Resume A letlts folytatsa. Nem minden esetben tudunk egy szneteltetett letltst folytatni, mert ezt a funkcit nem minden szerver tmogatja. Delete A letlts megszaktsa s trlse. Weboldalak mentse Kszlknkre weboldalakat menthetnk, amelyeket gy ksbb kapcsolat nlkli zemmdban is megtekinthetnk. 1 2 3 4 Lpjnk a menteni kvnt weboldalra. Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Save page as lehetsget. Adjuk meg a mentsi nevet, vlasszuk ki a ments clhelyt, majd adjuk meg, hogy a weboldalon tallhat kpeket is kvnjuk-e menteni. Vlasszuk a Save parancsot. 2 3
49
Hzzuk az ujjunkat az rintkperny jobb szlrl a kpernyre, vagy nyomjuk meg a backspace gombot. Vlasszunk ki egy oldalt az elzmnyekbl, vagy vlasszuk a Complete browsing history lehetsget, majd a kvnt dtumot s weboldalt.
Tipp: Az elz weboldal megnyitshoz az eszkztron elemet. vlasszuk a Bepl modul vagy bvtmny teleptse A bngszhz bepl modulokat s XPI-alap bvtmnyeket telepthetnk. Fontos: Csak megbzhat helyekrl szrmaz alkalmazsokat s egyb szoftvereket teleptsnk s hasznljunk. A nem megbzhat forrsbl szrmaz alkalmazsok olyan rosszindulat szoftvereket tartalmazhatnak, amelyek hozzfrhetnek a kszlken trolt adatokhoz, gy anyagi krt okozhatnak vagy a kszlk krosodshoz vezethetnek. Bepl modul teleptse, frisstse vagy eltvoltsa bepl modulok teleptse, frisstse s eltvoltsa az Alkalmazskezelvel. Bepl modul teleptse A megfelel weboldalon vlasszuk ki a teleptfjlra mutat hivatkozst.
Bngszsi elzmnyek megtekintse jra felkereshetjk s bngszhetjk a korbban ltalunk megltogatott oldalakat. A bngszsi elzmnyek azokat a weboldalakat tartalmazzk, amelyeket az aktv bngszablakban korbban megnyitottunk. A bngszsi elzmnyek teljes listja az elz ht napon megltogatott sszes weboldalt tartalmazza. Vlasszuk a 1 > Web parancsot. Lpjnk a weboldalra.
50
Bngszs az interneten Text size A szvegmret meghatrozsa. A bngsz ltal meghatrozott szvegmret megjelentshez vlasszuk a Normal lehetsget. A szveg 150%-os, vagy 200%-os nagytshoz vlasszuk a Large s a Very large lehetsget. Encoding Ms nyelv weboldalak karaktereinek megjelentse pontatlan lehet. A weboldal nyelvnek megfelel kdols kivlasztsval olvashatbb tehetjk az ilyen oldalakat. Internetbelltsok > Web lehetsget, majd lpjnk egy Vlasszuk a weboldalra. Nyissuk meg a ment s vlasszuk a Options > Settings lehetsget, majd az albbiak egyikt: Bngsz Memory cache size Adjuk meg, hogy a RAM mekkora rszt kvnjuk gyorsttr-memriaknt hasznlni. Use increase and decrease keys for Adjuk meg, hogy kvnjuk-e hasznlni a nagytsi, illetve a hangerszablyoz gombokat a nagytshoz, illetve a hanger szablyozshoz. Open in full screen tvlts teljes kpernys nzetre egy j ablak megnyitsakor. Auto focus address field A szveget kzvetlenl a webcm mezjbe rhatjuk, amikor a valdi billentyzetet hasznljuk.
Bvtmny frisstse vagy eltvoltsa > Web lehetsget, majd lpjnk egy 1 Vlasszuk a weboldalra. 2 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Options > Addons lehetsget. 3 Vlasszuk ki a teleptfjlt s a kvnt belltst. A bvtmnyeket s a bepl modulokat letilthatjuk vagy engedlyezhetjk. A bngszt szksg esetn jra kell indtanunk. Bngszbelltsok Nzet vltoztatsa Mdosthatjuk a bngszben megnyitott weblapok kinzett. 1 2 3 Vlasszuk a > Web lehetsget, majd lpjnk egy weboldalra. Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Options > Adjust view lehetsget. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Show images Az sszes kp betltshez s megjelentshez vlasszuk a Always lehetsget. Csak a betlttt kpek megjelentshez vlasszuk a Already in cache lehetsget. A kpek betltsnek s megjelentsnek letiltshoz vlasszuk a Never lehetsget.
Bngszs az interneten Enable rotation Bekapcsolhatjuk az ll tjols bngszst. Ha engedlyezzk ezt a funkcit, a kszlket elfordtva ll tjolssal tekinthetjk meg a weboldalakat. Tartalom Enable password saving Internetes rlapokhoz, (pldul weboldalakra val belpshez) tartoz jelszavak mentse. Ha ez a lehetsg nincs engedlyezve, a rendszer nem rja be automatikusan a jelszavakat, s a jelszavak nem menthetk. A ngyzet jellsnek trlsvel nem trljk a korbban mentett jelszavakat. Open pop-ups Elugr ablakok engedlyezshez vlasszuk a Always lehetsget. Ha csak azokat az elugr ablakokat kvnjuk engedlyezni, amelyek egy hivatkozsra kattintva jelennek meg, vlasszuk a Only requested lehetsget. Az elugr ablakok letiltshoz vlasszuk a Never lehetsget. Accept cookies A cookie-k olyan adatok, amelyek egyes weboldalakrl kerlnek mentsre kszlknk gyorsttrba. A cookie-k a felkeresett webhelyekkel kapcsolatos adatokat tartalmaznak. A cookie-k segtenek a webhely ksbbi megltogatsa esetn az azonostsban, valamint a weboldalak kztti mozgsunk kzben trolnak bizonyos adatokat. A cookie-k hasznlatnak elfogadshoz vlasszuk a Always lehetsget. Ha azt szeretnnk, hogy kszlknk figyelmeztessen a cookie-k mentse eltt, vlasszuk a Ask first lehetsget. A cookie-k mentsnek letiltshoz vlasszuk a Never lehetsget.
51
Enable JavaScript Szmos weboldal hasznl JavaScriptet. Egyes weboldalak rosszindulat parancsfjlokat tartalmazhatnak. Ezeket nem ajnlatos elindtani. Elfordulhat, hogy egyes weboldalak nem mkdnek a JavaScript engedlyezse nlkl. Allow JavaScript pausing a Flash s a JavaScript hasznlatnak felfggesztse, amikor a bngszablak meg van nyitva a httrben. Nem javasoljuk, hogy olyan internetes szolgltatsokban vagy webhelyeken mentsk jelszavunkat, ahol ilyen szemlyes adatok vagy tartalom megadsra van szksg. Klnsen fontos szem eltt tartani, hogy az ilyen internetes szolgltatsok vagy webhelyek illetktelenek ltali hasznlata anyagi vesztesget okozhat szmunkra.
52
A nvjegyek rendszerezse nvjegyhez, pldul cmeket, szletsnapot, zleti adatokat, levelezsi cmeket, becenevet, jegyzeteket, telefonszmokat, SIP-felhasznlnevet, megszltst s webhelyeket. A klnbz internetes szolgltatsokhoz kzi mdszerrel is hozzadhatjuk a nvjegyekhez tartoz felhasznlneveket. Sajt fikunk belltsakor a rendszer automatikusan importlja a nvjegyeket a szerverrl. Nvjegy szerkesztse 1 Vlasszuk ki a kvnt nvjegyet, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Edit lehetsget. 2 Mdostsuk a nvjegy adatait. Ha tovbbi adatokat kvnunk a nvjegyhez adni, vlasszuk a Add field lehetsget. Adatok eltvoltshoz vlasszuk a Delete fields lehetsget. Jelljk ki a trlni kvnt adatokat, majd vlasszuk a Delete lehetsget. Az utnevet, a vezetknevet s a nemet tartalmaz mez tartalma nem trlhet. Nvjegyek sszevonsa Ha egy nvjegy megkettzve szerepel a nvjegyzkben, akkor tegyk a kvetkezket: 1 Vlasszuk ki a kvnt nvjegyet, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Merge contact lehetsget.
A nvjegyek rendszerezse
Nvjegyek letltse Nvjegyek hozzadsa s szerkesztse A Nvjegyzk legels megnyitsakor megjelenik a Get contacts prbeszdpanel. Nvjegyeket importlhatunk SIMkrtyrl, mobilkszlkrl vagy ms eszkzrl. Vlasszuk a > Contacts parancsot. Megjelenik az sszes trolt nvjegy, azok esetleges elrhetsgi llapota, az llapotzenet s a miniatrkp. j partner hozzadsa 1 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a New contact lehetsget. 2 rjuk be a nvjegyhez tartoz utnevet s vezetknevet. Csak egy nv mezt ktelez kitlteni. 3 rjuk be a telefonszmot. Annak megadshoz, hogy a telefonszm otthoni vagy munkahelyi, mobil-, vezetkes vagy faxszm-e, vlasszuk a Mobile lehetsget. 4 rjuk be a postai cmet. Annak meghatrozshoz, hogy a cm otthoni vagy munkahelyi cm-e, vlasszuk az Email lehetsget. 5 Miniatrkp hozzadshoz jelljk ki a kp helyn lthat kpet. Vlasszuk az alaprtelmezett miniatrkpet, vagy egy msik kp hasznlathoz vlasszuk a Browse lehetsget. 6 Tovbbi adatok hozzadshoz vlasszuk a Add field lehetsget. Tovbbi adatokat is hozzadhatunk a
A nvjegyek rendszerezse 2 Vlasszuk ki azt a nvjegyet, amellyel az adott nvjegyet ssze szeretnnk vonni. Ha a nvjegy adatai ellentmondsos adatokat tartalmaznak vagy az sszevons nem sikerlt, akkor vlasszuk ki a kvnt adatokat, majd a Save lehetsget.
53
Nvjegy trlse 1 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Delete contacts lehetsget. 2 Vlasszuk ki a trlni kvnt nvjegyeket, majd a Delete lehetsget. 3 Hagyjuk jv a trlst. A kivlasztott nvjegyek az sszes lehetsges szolgltatsbl is trldnek. Nvjegyek importlsa s exportlsa Nvjegyadatokat importlhatunk ms kszlkrl, csevegsi fikokbl, SIM-krtyrl vagy kompatibilis fjlokbl is. Nvjegyek importlsa > Contacts lehetsget, nyissuk meg a 1 Vlasszuk a ment, majd vlasszuk a Get contacts lehetsget. 2 A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Synchronise from other device a meglv nvjegyek szinkronizlsa egy msik kszlkkel. Import contacts from new account csevegsi fik ltrehozsa vagy mdostsa. Csevegsi fik
ltrehozsakor a rendszer importlja az adott fikhoz tartoz nvjegyeket. Copy from SIM card a SIM-krtyn lv sszes nvjegy msolsa. Import contacts a kszlken trolt fjlban lv nvjegyek importlsa. Csak .vcf kiterjeszts fjlokban trolt nvjegyek importlhatk. Nvjegyek exportlsa > Contacts lehetsget, nyissuk meg a 1 Vlasszuk a ment, majd vlasszuk a Export lehetsget. Vlasszuk a Next lehetsget. 2 Vlasszuk az All contacts vagy a Selected contacts lehetsget, majd a Next parancsot. Ha a Selected contacts lehetsget vlasztottuk, akkor jelljk ki az exportlni kvnt nvjegyeket, majd vlasszuk a Done lehetsget. 3 Vlasszuk ki az exportlt fjl formtumt, majd a Next lehetsget. 4 Adjuk meg az exportlt nvjegyek mappjnak nevt, helyt, majd vlasszuk a Next lehetsget. 5 Vlasszuk a Finish lehetsget. Exchange-levelez nvjegy importlsa. Az Exchange-levelezben trolt partnerek adatait importlhatjuk kszlknk nvjegyzkbe. Ehhez
54
A nvjegyek rendszerezse 2 Miniatrkp kzi mdszerrel trtn hozzadshoz vagy egy automatikusan importlt miniatrkp mdostshoz jelljk ki a kp helyn lthat kpet. Vlasszuk az alaprtelmezett miniatrkpet, vagy egy msik kp hasznlathoz vlasszuk a Browse lehetsget. A kszlk automatikusan letlti miniatrkpnket a csevegszolgltatsbl. Ha tbb szolgltatst is belltottunk, akkor a miniatrkp kivlasztsa vletlenszeren trtnik. Tovbbi sajt adatok hozzadshoz vlasszuk a Add field lehetsget. Vlasszuk a Save parancsot.
kszlknkn be kell lltani egy Exchange-levelez felhasznli fikot. Vlasszuk a 1 2 3 > Contacts parancsot. Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Get contacts > Import Mail Exch. contacts lehetsget. rjuk be a nevet, majd vlasszuk a Search lehetsget. Vlasszuk a Import parancsot.
Sajt adatok hozzadsa s szerkesztse Sajt nvjegyadataink a My information nzetben jelennek meg. Ebben a nzetben csevegsi vagy levelezsi fikjaink adatait is megtekinthetjk. Vlasszuk a > Contacts lehetsget, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a My information lehetsget. Sajt adatok hozzadsa kzi mdszerrel 1 rjuk be utnevnket, vezetknevnket, telefonszmunkat s levelezsi cmnket. Csak egy nv mezt ktelez kitlteni. Telefonszmunkat a rendszer automatikusan importlja a SIM-krtyrl, ha az elrhet. A rendszer esetleg automatikusan importl egyb adatokat is, pldul a fikunkhoz belltott internethvsi szolgltatsokat vagy csevegszolgltatsokat. Az importlt adatok nem mdosthatk.
3 4
A My information nzetben az elrhetsget jelz ikon mutatja elrhetsgi llapotunkat, valamint lthat az llapotikon s az llapotzenet is. Az elrhetsgi belltsok megtekintshez vlasszuk ki az ikont. A Sajt adatok szerkesztse 1 Nyissuk meg a Sajt adatok ment, majd vlasszuk a Edit lehetsget. 2 Mdostsuk a kvnt mezket, majd vlasszuk a Save lehetsget. Nvjegyek szinkronizlsa > Contacts lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Get contacts > Synchronise from other device > Next lehetsget.
A nvjegyek rendszerezse 3 Vlasszuk ki, hogy msik Bluetooth kszlkekrl szeretnnk-e adatokat tvinni vagy szinkronizlsi belltsokat szeretnnk-e meghatrozni, hogy az adatok mindkt kszlken naprakszek legyenek. Vlasszuk a Next lehetsget. Vlasszuk a Select device lehetsget, majd vlasszuk ki a megfelel kszlket a listrl. rjuk be annak a kszlknek az azonostszmt, amellyel adattvitelt szeretnnk vgrehajtani, majd vlasszuk a Pair lehetsget.
55
Recent rendezs legutbbi tevkenysg szerint. Azok a partnerek kerlnek a lista elejre, akikkel legutbb kapcsolatba lptnk. Csoportok megtekintse Nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Groups lehetsget. Kommunikcis elzmnyek megjelentse Vlasszuk ki a kvnt nvjegyet, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Communication history lehetsget. Nvjegyek kldse A nvjegyeket elkldhetjk szveges zenetben, multimdia zenetben, e-mail zenetben vagy Bluetooth-kapcsolat hasznlatval. Nvjegy elkldse > Contacts lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki azt a partnernket, akinek a nvjegykrtyjt el szeretnnk kldeni. Sajt adataink elkldshez nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a My information lehetsget. 3 Nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Send contact card lehetsget. 4 Vlasszuk ki a nvjegy elkldsnek mdjt. 5 Vlasszuk ki az elkldeni kvnt nvjegyet, majd vlasszuk a Send lehetsget.
4 5
A partnerek elrhetsgi llapotnak megtekintse A partnerek elrhetsgi llapota a kvetkezk egyike lehet: Online elrhetsg Elfoglalt Nincs a gpnl/// Offline/// Nvjegyek sorba rendezse > Contacts lehetsget, majd nyissuk 1 Vlasszuk a meg a ment. 2 A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: ABC a nvjegyek bcsorrend szerinti rendezse. Availability elrhetsgi llapot szerinti rendezs. A nvjegyek elrhetsgi llapot, s azon bell bcsorrendbe rendezve jelennek meg.
56
A nvjegyek rendszerezse Display names nevek megjelentsi mdjnak megadsa. Alaprtelmezs szerint a First name Last name rtk van megadva. Display video calling option kzvetlen videohvs engedlyezse a nvjegyzkbl. Display SMS only for Mobile numbers SMS-kldsi opcik megjelentse a mobiltelefonszmoknl, de vezetkes telefonszmoknl nem. Delete all contacts from device az sszes nvjegy trlse a kszlkrl. A nvjegyek a kszlkrl trldnek, de a szerveren tovbbra is megmaradnak. Voicemail number a hangpostafik szmnak megadsa.
Nvjegyadat elkldse > Contacts lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki azt a nvjegyet, amelynek adatt el kvnjuk kldeni, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Send contact detail lehetsget. 3 Vlasszuk ki az elkldeni kvnt nvjegyadatot. 4 Vlasszuk ki a nvjegyadat elkldsnek mdjt. 5 Vlasszuk ki az elkldeni kvnt nvjegyadatot, majd vlasszuk a Send lehetsget. Hivatkozsok felvtele az asztalra Az asztalon lv nvjegyekhez hivatkozsokat adhatunk. A rendelkezsre ll nvjegymveletek listjnak megnyitshoz vlasszuk ki a kvnt nvjegyet. Hivatkozs hozzadsa > Contacts lehetsget, vlasszuk ki azt a Vlasszuk a nvjegyet, amelyhez hivatkozst kvnunk adni, nyissuk meg a ment, vgl vlasszuk a Create shortcut lehetsget. Egy nvjegyhez csak egy hivatkozst adhatunk. A Nvjegyzk belltsai > Contacts parancsot. Vlasszuk a Nyissuk meg a ment s vlasszuk a Settings lehetsget, majd az albbiak egyikt:
Hvskezdemnyezs
57
Hvskezdemnyezs
A hvsokrl A kszlkkel hanghvsokat s internethvsokat is kezdemnyezhetnk. Internetes videohvsokat is indthatunk. Vlasszuk a > Phone parancsot. A legutbbi hvsokat a telefon fnzetben tekinthetjk meg. A hvsokat a kvetkez ikonok jelzik: Trcszott hvsok Fogadott hvsok Nem fogadott hvsok Tipp: A billentyzet hasznlatval felhvhatjuk a Nvjegyzkben tallhat szemlyeket. A Nvjegyzk megnyitshoz a kszlk asztaln kezdjk el berni a kvnt szemly nevt. A felajnlott tallatok kzl vlasszuk ki a megfelel szemlyt, majd vlasszuk a lehetsget. A billentyzet hasznlatval az asztalon berhatjuk a telefonszmot is. Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a gombot, majd rjuk be a kvnt telefonszmot. Virtulis lehetsget. billentyzet nzetben vlasszuk a A kijelz tjolsnak megvltoztatsa A Telefon alkalmazst bellthatjuk ll vagy fekv mdra, illetve az ll vagy a fekv tjols automatikus vltsra.
Utbbi esetben a tjols attl fgg, hogy milyen irnyban tartjuk a kszlket. A kszlket bellthatjuk gy is, hogy a Telefon alkalmazs induljon el, amikor a kszlket ll helyzetben tartjuk, s az asztal van megjelentve. Vlasszuk a > Phone lehetsget, nyissuk meg a Telefon ment, majd vlasszuk a Turning control lehetsget. A kijelz tjolsnak kivlasztsa Vlasszuk a Display orientation > Portrait, Landscape vagy a Automatic lehetsget. Ha az Automatic belltst vlasztjuk, a tjols attl fggen vltozik, hogy milyen irnyban tartjuk a kszlket. A Telefon alkalmazs elindtsa a kszlk megfordtsakor, ha az asztal van megjelentve Jelljk be a Launch by turning jellngyzetet. Az rintkperny hasznlata hvsok kzben A kszlk rintsrzkelvel is rendelkezik. Az akkumultor lettartalmnak meghosszabbtsa s a vletlen kivlasztsok megelzse cljbl az rintkperny automatikusan inaktvv vlik a hvsok kzben, amikor a kszlket kzel helyezzk flnkhz.
58
Hvskezdemnyezs
Ne fedjk le az rintsrzkel fltti terletet (pldul vdflival vagy -szalaggal). Hanghvsok kezdemnyezse Hvs kezdemnyezse > Phone parancsot. Vlasszuk a Tipp: A Telefon alkalmazst bellthatjuk gy, hogy elinduljon az asztalrl, amikor ll helyzetbe fordtjuk a kszlket. A funkci bekapcsolshoz jelentsk meg a Telefon ment, s vlasszuk a Turning control lehetsget. A hvs kzben tartsa kszlkt megfelel helyzetben. Vlasszuk ki a hvand felet a nvjegylistrl. Vlasszuk ki a nvjegyet s az Select contact lehetsget. Nvjegy keresshez hasznljuk a valdi billentyzetet: adjuk meg az els nhny karaktert, majd vlasszunk a felajnlott listbl. Ha egy nvjegyhez tbb szmot is mentettnk, vlasszuk ki a kvnt szmot a listrl. Ha a kszlk kijelzje ll helyzetben van, nvjegyek keresshez hasznlhatjuk a kijelz jobb oldaln tallhat karakterikonokat is. A hvand fl kivlasztsa a legutbbi hvsok listjbl Ez a lista a Telefon f nzetben rhet el. Vlasszuk ki a listrl a kvnt nvjegyet.
Hvskezdemnyezs Telefonszm bersa lehetsget s a mobiltelefonos hvs tpust. Vlasszuk a rjuk be a telefonszmot. Ne feledkezznk meg a krzetszmrl. Klfldi telefonszm bersa A nemzetkzi hvsokhoz hasznlt + karakter bershoz vlasszuk ki a * lehetsget ktszer. rjuk be a telefonszmot az orszgkddal s krzetszmmal egytt (a krzetszmbl szksg esetn hagyjuk el a kezd 0-t). A hvs indtsa parancsot. Vlasszuk a A hvs befejezse parancsot. Vlasszuk a A hvsi ksrlet megszaktsa parancsot. Vlasszuk a Tipp: j nvjegyet gy helyezhetnk az asztalra, hogy kivlasztjuk a Contacts lehetsget, majd a kvnt nvjegyet, megjelentjk a ment, s a Create shortcut lehetsget vlasztjuk. Hvs fogadsa Vlasszuk a parancsot. Ha a hvs egy msik szmrl lett tirnytva, a informci jelenik meg a kijelzn.
59
Hvs elutastsa parancsot. Vlasszuk a Az aktv hvs befejezse parancsot. Vlasszuk a A csenghang nmtsa parancsot. Vlasszuk a Egy msik hvs fogadsa az aktv hvs kzben Ha a hvsvrakoztats (hlzati szolgltats) aktv, lehetsget az j bejv hvs fogadsra. Az vlasszuk a els hvs tartsba kerl. Konferenciahvs kezdemnyezse > Phone parancsot. Vlasszuk a Konferenciahvsokat (hlzati szolgltats) csak mobilhlzatokon keresztl bonyolthatunk, legfeljebb hrom rsztvevvel (magunkat is belertve). Az els rsztvev hvsa rjuk be a rsztvev telefonszmt vagy vlasszuk ki azt a nvjegylistbl. Tovbbi rsztvev hozzadsa Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a New call to contact vagy a New call to number lehetsget.
60
Hvskezdemnyezs Internethvsok kezdemnyezse Internethvsok Az internethvsok az internetprotokoll (VoIP) hasznlatn alapulnak, amely hvsok interneten keresztl trtn indtst s fogadst teszi lehetv. E funkci hasznlathoz aktv hlzati kapcsolattal (WLAN vagy csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat) kell rendelkeznnk, be kell jelentkeznnk egy internethvs-szolgltatnl meglv internethvs-fikunkba, valamint a hvsok fogadshoz elrhetsgi llapotunknak a kvetkeznek kell lennie: On. Az internethvs-szolgltatsok esetleg nem tmogatjk seglyhvsok indtst. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk az internethvsi-szolgltathoz. Hvsi fikok ltrehozsa s szerkesztse A hvsi fikok hasznlatval internethvsokat vagy csevegseket indthatunk. Vlasszuk a > Phone parancsot. Hvsi fik ltrehozsa 1 Nyissuk meg a Telefon ment, majd vlasszuk a Accounts > New lehetsget. 2 Vlasszunk ki egy szolgltatst, majd a Register new account lehetsget. 3 Adjuk meg a felhasznladatokat.
A konferenciabeszlgets megkezdse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Start conference call lehetsget. Privt beszlgets az egyik rsztvevvel Vlasszuk ki a kvnt rsztvevt, majd vlasszuk a Private lehetsget. Ezzel a konferenciabeszlgetst kt kln beszlgetsre osztjuk. Az egyik beszlgets befejezshez vlasszuk ki a kvnt hvst, majd a End lehetsget. A konferenciahvs folytatshoz jelentsk meg a ment, majd vlasszuk a Start conference call lehetsget. A konferenciahvs befejezse Vlasszuk a End parancsot. DTMF-jelek kldse Aktv hvs kzben DTMF-jeleket kldhetnk, amellyel hangpostafikunkat vagy az egyb automatikus telefonos szolgltatsokat vezrelhetjk. Hvs kzben vlasszuk a jelsorozatot. lehetsget, s rjuk be a DTMF-
Ezt a billentyzet segtsgvel is megtehetjk.
Hvskezdemnyezs A Beszlgetsek alkalmazsban is ltrehozhatunk fikokat. Bejelentkezs meglv hvsi fikba 1 Nyissuk meg a Telefon ment, majd vlasszuk a Accounts > New lehetsget, majd egy szolgltatst. 2 Adjuk meg felhasznladatainkat, majd vlasszuk a Sign in lehetsget. Egy meglv fik aktivlsakor a rendszer automatikusan lekri nvjegyeinket a fik szerverrl s hozzadja azokat a nvjegyzkhez. Fik szerkesztse Vlasszuk ki a kvnt fikot, majd mdostsuk felhasznlnevnket, a jelszavunkat vagy lthat nevnket. Fik engedlyezse vagy tiltsa Vlasszon ki egy fikot, majd kapcsolja be vagy ki a Enabled jellngyzetet jellst. A fikbelltsok mentse Vlasszuk a Save parancsot. Internethvs kezdemnyezse > Phone lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Csatlakoztassuk kszlknket az internethez, majd vlasszunk egy VoIP-szolgltatsi fikot. Ekkor elrhetsgi llapotunk a kvetkezre vltozik: Online.
61
3 4
Vlasszuk a Select contact lehetsget, majd egy nvjegyet. gombot. A hvs befejezshez nyomjuk meg a
Internethvst a Contacts alkalmazsbl is indthatunk. Internethvs fogadsa Vlasszuk a lehetsget. Internetes videohvsok kezdemnyezse Az internetes videohvsokrl Internetes videohvs kezdemnyezshez (hlzati szolgltats) egy 3G-hlzat lefedettsgi terletn kell tartzkodnunk vagy WLAN-internetkapcsolatra van szksgnk. VoIP-fikkal is rendelkeznnk kell. Az internetes videohvs szolgltats elrhetsgrl s elfizetsrl rdekldjnk a szolgltattl. Beszlgets kzben valsidej, ktirny streaming-videt ltunk sajt magunk s beszlgetpartnernk kztt, amennyiben partnernk is kompatibilis kszlkkel rendelkezik. A kszlk kamerjval streaming-videt is tovbbthatunk. Az internetes videohvsok csak kt fl kztt, kompatibilis mobilkszlkek vagy ISDN-gyfelek kztt hozhatk ltre, valamint kzben nem lehet egyb aktv hang-, video- vagy adathvsunk. Internetes videohvs csak fekv tjolsi mdban kezdemnyezhet.
62
Hvskezdemnyezs Hold call hvs vrakoztatsa. Turn on video a videomegoszts bekapcsolsa. Vrakoztatott hvs esetn vgrehajthat mveletek Hvs vrakoztatshoz nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Hold call lehetsget. Nyissuk meg a ment s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: New call to number egy msik szm felhvsa konferenciabeszlgets kezdemnyezshez. New call to contact egy partner felhvsa konferenciabeszlgets kezdemnyezshez. Activate call a hvs bekapcsolsa. a mikrofon nmtsa. Vlasszuk a parancsot. A nmts megszntetshez lehetsget. vlasszuk a a hangszr bekapcsolsa. parancsot. Vlasszuk a DTMF-jelek kldse parancsot. Vlasszuk a A hvs befejezse parancsot. Vlasszuk a
Videohvs fogadsa Vlasszuk a parancsot. Internetes videohvs kezdemnyezse > Phone parancsot. Vlasszuk a Vlasszuk ki a hvand felet a nvjegylistrl. Vlasszuk ki a nvjegyet s a Select contact lehetsget. Internetes videohvs kezdemnyezse Vlasszuk a parancsot. Hanghvs kzben nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Turn on video lehetsget. Az internetes videohvsokhoz a msodlagos kamert hasznlhatjuk. Internetes videohvs befejezse vagy a hvsi ksrlet megszaktsa Vlasszuk a parancsot. Hvs kzbeni lehetsgek Aktv hvs kzbeni lehetsgek Nyissuk meg a ment s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: New call to number egy msik szm felhvsa konferenciabeszlgets kezdemnyezshez. New call to contact egy partner felhvsa konferenciabeszlgets kezdemnyezshez.
Hvskezdemnyezs Az elrhet lehetsgek a hvs mdjtl fggen eltrek lehetnek. Hvsidtartam Megtekinthetjk a trcszott s fogatott hvsok idtartamt. A hanghvsok s az internetes hvsok idtartama kln jelenik meg. Vlasszuk a > Phone lehetsget. Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Call timers lehetsget. Az idmrk nullzsa Vlasszuk a Clear timers lehetsget. A hanghvsok s az internethvsok idmri is nullzdnak. Seglykr hvsok Seglykr hvs kezdemnyezse eltt kapcsoljuk be a kszlket s ellenrizzk, van-e megfelel trer. Ha a kperny s a gombok le vannak zrva, a feloldsukhoz cssztassuk el a kszlk oldaln lev billentyzr-kapcsolt. Fontos: Ez a kszlk rdijelekre, vezetkes s vezetk nlkli hlzatokra, valamint a felhasznl ltal programozhat funkcikra tmaszkodva mkdik. A mobiltelefonrl seglyhvs is indthat.Internetes hanghvssal (internethvs) nem kezdemnyezhetnk seglyhvst. A kapcsolat ltrejtte nem garantlhat minden krlmny kztt. Ltfontossg kommunikci
63
pldul orvosi seglykrs cljbl soha ne hagyatkozzunk kizrlag vezetk nlkli eszkzkre. Seglykr hvs kezdemnyezse > Phone lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk a lehetsget s a mobilhvsi tpust. 3 rjuk be a tartzkodsi helynknek megfelel hivatalos seglyhv szmot. 4 Hvsindtshoz vlasszuk a lehetsget. Seglykr hvs kezdemnyezse a PIN-, PUK- vagy biztonsgi kd hasznlata nlkl 1 Ha a kszlk valamely kd berst kri, rjuk be a tartzkodsi helynknek megfelel seglyhv szmot. Megjelenik a Emergency call ikon.
Hvsindtshoz vlasszuk a Emergency call lehetsget. A seglykr hvs utn a kszlk egyb funkciinak hasznlathoz meg kell adnunk a krt PIN-, PUK- vagy biztonsgi kdot.
Seglyhvs esetn a lehet legpontosabban adjuk meg az ilyenkor szksges adatokat. Elfordulhat, hogy a vezetk nlkli eszkz a kommunikci egyetlen mdja egy baleset helysznn. Ne szaktsuk meg a kapcsolatot, amg erre engedlyt nem kapunk.
64
Szveges- s csevegzenetek kldse Tipp: Ha a beszlgetsek fnzetbl fel szeretnnk hvni egy partnert, vlasszuk ki s tartsuk lenyomva a kvnt beszlgetst, s az elugr menben vlasszuk ki a Open contact card lehetsget s a hvstpust. Tipp: Ha berkezett vagy elkldtt szveges vagy csevegzenetbl szeretnnk szveget msolni, kapcsoljuk be a vlasztsi mdot. Hzzuk az ujjunkat az rintkperny bal oldala melll a kpernyre, s vlasszuk a lehetsget. Hzzuk vgig az ujjunkat a kijellni kvnt szvegen, s a szveg msolshoz nyomjuk meg a ctrl + C billentyt. A teljes szveg vagy csevegzenet msolshoz vlasszuk ki s tartsuk lenyomva az zenetet, s az elugr menben vlasszuk a Copy parancsot.
Szveges- s csevegzenetek kldse

A Beszlgetsek men ismertetse > Conversations lehetsget. Vlasszuk a A Beszlgetsek men segtsgvel szveges s csevegzeneteket kldhetnk. A szolgltatsok az alapnzetet osztjk meg, ahol a szveges zenetek s a csevegzenetek listja lthat. Vlasszunk ki egy beszlgetst a beszlgetsben lv zenetek megtekintshez. Kldhetnk csevegzenetet egy partnernek, vagy folytathatunk csoportos beszlhetst tbb rsztvevvel. A legutbbi zeneteket a beszlgetsek fnzetben tekinthetjk meg. Az zeneteket a kvetkez ikonok jelzik: Egy vagy tbb olvasatlan szveges zenetnk van a beszlgetsben. Erre a szveges zenetre vlaszoltunk (az ltalunk elkldtt utols zenet a beszlgetsben). Egy vagy tbb fggben lv szveges zenetnk van a beszlgetsben. Egy vagy tbb sikertelen klds szveges zenetnk van a beszlgetsben. Egy vagy tbb olvasatlan csevegzenetnk van a beszlgetsben. Erre a csevegzenetre vlaszoltunk (az ltalunk elkldtt utols zenet a beszlgetsben).
Szveges zenetek kldse Szveges zenet kldse > Conversations lehetsget. 1 Vlasszuk a
Szveges- s csevegzenetek kldse 2 3 4 5 Vlasszuk a New SMS lehetsget. Cmzett hozzadshoz vlasszuk a To lehetsget, adjuk hozz a kvnt nvjegyet vagy rjuk be a cmzett mobiltelefonszmt. rjuk meg az zenetet az zenetszerkesztben. Hangulatjel beszrshoz vlasszuk ki a megfelel hangulatjelet. Vlasszuk a Send lehetsget. Nvjegy elkldse > Contacts lehetsget, majd egy 1 Vlasszuk a nvjegyet. 2 Nyissuk meg a ment s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl:
65
A szveges zenetek az alapnzetben beszlgetsi listaknt jelennek meg. A kszlk tmogatja a norml zenethosszsgot meghalad szveges zeneteket. A hosszabb zenetek kett vagy tbb zenetknt kerlnek elkldsre. A szolgltat ennek megfelelen szmolhat fel djat. Az kezetes karakterek, egyb rsjegyek, illetve nhny nyelvi lehetsg tbb helyet foglal el, ezrt hasznlatuk cskkenti az egy zenetben elkldhet karakterek szmt. Szveges zenet tovbbtsa > Conversations lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki a kvnt beszlgetst s egy szveges zenetet. 3 Vlasszuk a Forward lehetsget.
3 4 5
Send contact card a nvjegy sszes adatnak elkldse. Send contact detail csak bizonyos nvjegyadatok elkldse. Vlasszuk ki, hogy a nvjegyet szveges zenetknt, Bluetooth-kapcsolat hasznlatval vagy e-mail zenetknt szeretnnk-e elkldeni. Adjuk meg a nvjegy cmzettjt vagy rjuk be a cmzett mobiltelefonszmt. Vlasszuk a Send lehetsget.
Fogadott nvjegy mentse > Conversations lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Nyissuk meg azt a beszlgetst, amely a fogadott szveges zenetet tartalmazza, majd vlasszuk ki a nvjegykrtya hivatkozst. 3 Vlasszuk ki, hogy a nvjegyet j nvjegyknt szeretnnk-e menteni vagy egy meglv nvjegy adatait szeretnnk-e frissteni. Csevegzenetek kldse
66
Szveges- s csevegzenetek kldse 2 3 Vlasszuk a New IM lehetsget s egy nvjegyet, vagy nyissuk meg a ment, vlasszuk a Send IM to lehetsget, s rjuk be a csevegzenet cmzettjt. rjuk meg az zenetet az zenetszerkesztben. A kvetkez sor elejre ugrshoz az enter gomb nem hasznlhat (az enter gomb megnyomsval elkldjk az zenetet). Hangulatjel beszrshoz vlasszuk ki a megfelel hangulatjelet. lehetsget. Vlasszuk a
Csevegsi fik ltrehozsa s bejelentkezs Csevegzenetek kldshez ltre kell hoznunk egy csevegsi fikot. > Conversations lehetsget, nyissuk meg Vlasszuk a a Beszlgetsek ment, majd vlasszuk a Accounts lehetsget. Csevegsi fik ltrehozsa 1 Vlasszuk a New lehetsget. 2 Vlasszunk ki egy szolgltatst, majd a Register new account lehetsget. 3 Adjuk meg felhasznladatainkat. A szolgltatstl fggen a fik belltst esetleg egy internetbngszben kell elvgeznnk. Kvessk az utastsokat. Bejelentkezs meglv csevegsi fikba 1 Vlasszuk az New lehetsget s egy szolgltatst. 2 Adjuk meg felhasznladatainkat, majd vlasszuk a Sign in lehetsget. Egy meglv fik aktivlsakor a rendszer automatikusan lekri nvjegyeinket a fik szerverrl s hozzadja azokat a nvjegyzkhez. Csevegzenet kldse > Conversations lehetsget. 1 Vlasszuk a
j csoportos beszlgets indtsa Nhny csevegszolgltats (IM) a csoportos beszlgetseket is tmogatja. A csoportos beszlgetsben tbb rsztvevvel is beszlgethetnk egyszerre. 1 2 3 4 > Conversations parancsot. Vlasszuk a Az els rsztvevvel folytatand beszlgets elkezdshez nyissuk meg a ment, vlasszuk a Send IM to parancsot, s adjuk meg a csevegzenet cmzettjt. Vlasszuk a Use account lehetsget, s vlasszunk egy olyan csevegsi fikot, amely tmogatja a csoportos beszlgetst. Tovbbi rsztvevk meghvshoz nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Invite parancsot.
Nyissuk meg a ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl:

Szveges- s csevegzenetek kldse Participants a beszlgets rsztvevinek megtekintse. Set topic a csoportos beszlgets tmjnak megadsa. Leave kilps a csoportos beszlgetsbl. Csatlakozs csevegszobai beszlgetshez Ha meghvst kaptunk egy csevegszobba, fogadhatunk zeneteket a csevegszobbl, s kldhetnk is zeneteket a csevegszobba. Csevegszobhoz gy is csatlakozhatunk, hogy megadjuk a csevegszoba cmt. Vlasszuk a > Conversations parancsot. Csevegszobba szl meghvs megvlaszolsa Ha meghvst kapunk egy csevegszobba, megjelenik egy rtests. Ha csatlakozni szeretnnk a csevegszobhoz, vlasszuk ki az rtestst, s vlasszuk az Yes lehetsget. Csatlakozs csevegszobhoz 1 Nyissuk meg a Beszlgetsek ment, majd vlasszuk a Join chat room lehetsget. 2 Adjuk meg a csevegszoba cmt. 3 Vlasszunk ki egy fikot, majd vlasszuk a Join parancsot. Csevegsi elzmnyek mentse s megtekintse A rendszer automatikusan menti a csevegsi elzmnyeket.
67
A csevegsi elzmnyek megtekintshez vlasszuk a > Conversations lehetsget, majd vlasszunk ki egy beszlgetst. A miniatrkp megvltoztatsa A miniatrkp egy kismret kp, amelyet megjelenthetnk a csevegzenetek kldsekor. 1 2 3 > Conversations lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a ment, vlasszuk a Accounts lehetsget, majd vlasszuk ki azt a fikot, amelynek miniatrkpt meg szeretnnk vltoztatni. Vlasszuk ki a miniatrkp helyrzjt s a kvnt miniatrkpet, vagy vlasszuk a Browse lehetsget, ha a kszlk memrijbl szeretnnk egy kpet kivlasztani. A miniatrkp mentshez vlasszuk a Save lehetsget.
A fikbelltsok mdostsval is megvltoztathatjuk miniatrkpnket. Elrhetsgi llapot mdostsa Az llapotmen megjelentshez rintsk meg az llapotterletet, vlasszuk az Availability parancsot, s vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: Online, Busy vagy Offline elrhetsgi llapotunk belltsa.
68
Szveges- s csevegzenetek kldse Egy beszlgets sszes zenetnek trlse 1 Nyissunk meg egy beszlgetst. 2 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Clear conversation lehetsget. Beszlgetsek trlse 1 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Delete conversations lehetsget. 2 Vlasszuk ki a kvnt beszlgets(eke)t, majd vlasszuk a Delete lehetsget. Beszlgetsek szrse > Conversations parancsot. Vlasszuk a Meghatrozott szemllyel folytatott beszlgets megkeresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a szemly nevt. A beszlgetsek listanzetben megjelennek a bert karakterekkel kezdd nev szemlyekkel folytatott beszlgetsek. A szveges s a csevegzenetek belltsai > Conversations lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a Beszlgetsek ment, vlasszuk a Settings lehetsget, majd az albbiak egyikt: Receive SMS delivery reports annak belltsa, hogy szeretnnk-e kzbestsi jelentseket kapni.
Type your status message az elrhetsgi llapotunkhoz tartoz zenet bersa. My location jelenlegi tartzkodsi helynk megadsa. New status j elrhetsgi profil hozzadsa. Az elrhetsgi profilok hasznlatval elrhetsgnket minden fikhoz kln megadhatjuk. Fikbelltsok > Conversations lehetsget, nyissuk meg Vlasszuk a a Beszlgetsek ment, majd vlasszuk a Accounts lehetsget. Vlasszunk ki egy fikot, majd adjuk meg a kvetkezket: User name s Password a felhasznlnv s a jelsz bersa. Screen name a kpernynv bersa. Avatar a miniatrkp kivlasztsa. Edit personal info a szemlyes adatok mdostsa. Enabled a fik engedlyezse vagy letiltsa. zenetek s beszlgetsek trlse > Conversations lehetsget. Vlasszuk a Szveges zenet trlse 1 Vlasszuk ki a kvnt beszlgetst s egy szveges zenetet. 2 Vlasszuk a Delete lehetsget.
Levelezs SMS centre number a SIM-krtyn trolt zenetkzpont szmnak hasznlata vagy egy msik szm megadsa.
69
Levelezs
A levelezsrl A Nokia zenetek alkalmazs hasznlatval a kszlkrl elrhetjk szemlyes levelezsi fikjainkat. Leveleinket szinkronizlhatjuk egyetlen postafikkal (az alaprtelmezett postafikkal) vagy tbb postafikkal is. A Nokia Messaging szolgltats lehetv teszi az olyan ltalnos IMAPkiszolglkkal val szinkronizlst, mint a Yahoo vagy a Gmail. Az Exchange-levelez alkalmazssal munkahelyi leveleinket is elrhetjk. Elolvashatjuk, vlaszolhatunk az e-mail zenetekre, megtekinthetjk s szerkeszthetjk a kompatibilis mellkleteket, kezelhetjk a naptrbejegyzseket s a nvjegyadatokat. Munkahelyi leveleink elolvassa az Exchange-levelez hasznlatval Az Exchange-levelez hasznlatval munkahelyi emailjeinket kszlknkn is megkaphatjuk. Elolvashatjuk, vlaszolhatunk az e-mailekre, megtekinthetjk s szerkeszthetjk a kompatibilis mellkleteket, megnzhetjk a naptrjegyzeteket, tallkozkrseket fogadhatunk vagy kldhetnk, valamint nvjegyadatokat vehetnk fel, s azokat megtekinthetjk s szerkeszthetjk. Az Exchange-levelezt csak akkor tudjuk belltani, ha vllalatunk Microsoft Exchange Server kiszolglt hasznl. A
70
Levelezs Az e-mail belltsa A Nokia zenetek-fik belltsa A kszlken csak egy Nokia zenetek felhasznli fikunk lehet. 1 2 3 > E-mail parancsot. Vlasszuk a Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a New account lehetsget. Adjuk meg a kvetkezket: Region az orszg vagy a terlet kivlasztsa. Terlet keresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a terlet nevt a keresmezbe. Service provider Vlasszuk a Nokia Messaging parancsot. E-mail address s Password rjuk be az e-mail cmet s a jelszt. Ezen adatok megadsa ktelez. Vlasszuk a Finish parancsot.
vllalati rendszergazdnak aktivlnia kell a Microsoft Exchange ActiveSync alkalmazst. Exchange-levelez Az Exchange-levelez hasznlata korltozva van a PIMinformcik Nokia kszlk s hitelestett Microsoft Exchange-kiszolgl kzti teren keresztli szinkronizlsra. Az Exchange-levelez belltsnak megkezdse eltt gyzdjnk meg arrl, hogy rendelkezznk a kvetkezkkel: Vllalati e-mail cm Az Exchange-szerver neve (forduljunk a vllalat informatikusaihoz) A hlzati tartomny neve (forduljunk a vllalat informatikusaihoz) Vllalati hlzati jelszavunk.
Vllalatunk Exchange-szervernek konfigurlstl fggen a fentieken kvl esetleg egyb adatokat is meg kell adnunk. Ha nem tudjuk a pontos adatokat, forduljunk a vllalat informatikusaihoz. Az Exchange-levelez hasznlata sorn a biztonsgi kd hasznlata esetleg ktelez lehet. A kszlk biztonsgi kdjnak gyri alaprtke 12345, de elfordulhat, hogy a vllalat rendszergazdja ms kdot lltott be szmunkra.
Egyb e-mail fikok belltsa E-mail zenetek kldshez s fogadshoz mkd hlzati kapcsolattal, valamint a szolgltatnl felhasznli fikkal kell rendelkeznnk A megfelel belltsokat rdekldjk meg a szolgltattl. A levelezsi szolgltatsok hasznlata (pldul az e-mail zenetek automatikus lekrse) sorn a szolgltat
Levelezs hlzatn az adatforgalom jelentsen megnhet. Az adattviteli djakat rdekldjk meg a szolgltattl. 1 2 3 > E-mail parancsot. Vlasszuk a Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a New account lehetsget. A fikadatok belltshoz adjuk meg a kvetkez adatokat: Region az orszg vagy a terlet kivlasztsa. Terlet keresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a terlet nevt a keresmezbe. Service provider a levelezsi szolgltat kivlasztsa. Ha a levelezsi szolgltat nem tallhat a listban, akkor vlasszuk a Other lehetsget. Szolgltat keresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a szolgltat nevt a keresmezbe. Account title a fik nevnek megadsa. Tipp: Terlet vagy szolgltat keresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresend szveget a keresmezbe. Megjelenik a keressv. Megjelennek a keressnek megfelel terletek vagy szolgltatk nevei. A felhasznladatok belltshoz adjuk meg a kvetkez adatokat: Name sajt nevnk bersa. Ez a nv jelenik meg az elkldtt zenetek feladmezjben.
71
User name s Password az e-mail szolgltatsra val bejelentkezshez szksges felhasznlnv s jelsz megadsa. Ezekre a postafikba trtn bejelentkezskor van szksg. Ha a jelszmezt resen hagyjuk, akkor a rendszer krni fogja a jelszt, amikor a levelezsi szerveren lv postafikunkhoz szeretnnk csatlakozni. E-mail address az e-mail cm bersa. Az e-mail cmnek tartalmaznia kell a @ karaktert. Az zeneteinkre adott vlaszok erre az e-mail cmre fognak rkezni. Ha levelezsi szolgltatknt a Other lehetsget vlasztottuk, akkor adjuk meg a berkez e-mail zenetek albbi belltsait: Account type a levelezsi szolgltat ltal javasolt levelezsi protokoll (POP3 vagy IMAP4) kivlasztsa. Az IMAP4-protokoll modernebb s ltalban tbb funkci hasznlatt teszi lehetv. A POP3 hasznlata esetn nhny funkci hasznlata esetleg korltozott. Ezek a belltsok a fikbelltsok mentse vagy a varzslbl trtn kilps utn nem mdosthatk. Incoming server az e-mail zeneteket fogad POP3vagy IMAP4-szerver IP-cmnek vagy gazdanevnek megadsa. Secure authentication a biztonsgos hitelests hasznlatnak belltsa. Ha nem biztonsgos kapcsolatot hasznlunk, akkor mindenkppen javasolt a biztonsgos hitelests
72
Levelezs engedlyezse. A tmogatott mdokkal kapcsolatos tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Secure connection a berkez e-mail zenetek biztonsgi belltsainak megadsa. Ha a levelezsnket vezetk nlkli LAN (WLAN) hasznlatval rjk el, akkor mindenkppen javasolt a biztonsgos kapcsolat hasznlata A tmogatott biztonsgos kapcsolatokkal sszefgg tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Tipp: A bejv levelek szervert (POP3 vagy IMAP4) rendszerint a levelezsi szolgltat, a kimen levelek szervert (SMTP) pedig az internetszolgltat adja meg. Ha ezek a szolgltatk klnbzek, akkor a bejv s a kimen e-mailek jelszava s biztonsgi belltsa esetleg klnbz lesz. Az SMTP-szerverek e-mail zenetek elkldsre hasznlhatk. E-mail zenet kldshez meg kell adnunk a hasznlt kapcsolat levelezsi szolgltatja ltal meghatrozott SMTP-gazdanevet vagy IP-cmet. Ha levelezsi szolgltatknt a Other lehetsget vlasztottuk, akkor adjuk meg a kimen e-mail zenetek albbi belltsait: Outgoing server az e-mail zeneteket kld szerver IP-cmnek vagy gazdanevnek a megadsa. Secure authentication a biztonsgos hitelests hasznlatnak belltsa. Secure connection a kimen e-mail zenetek biztonsgi belltsainak megadsa. Use connection-specific SMTP servers kapcsolatspecifikus SMTP-szerverek hasznlata az email zenetek elkldshez. A kapcsolatspecifikus SMTPszerver belltsainak szerkesztshez vlasszuk az Edit SMTP servers lehetsget. Tipp: A kimen e-mail zenetek belltsai (SMTP) rendszerint felhasznlnevet s jelszt hasznlnak vagy kapcsolatspecifikusak. Ha nem hasznlunk SMTPfelhasznlnevet s -jelszt, akkor biztonsgi okokbl az internetszolgltat esetleg megtilthatja az e-mail zenetek kldst. A levelezsi fik belltsainak befejezshez vlasszuk a Finish lehetsget.
Exchange-levelez fik belltsa Az Exchange-levelez hasznlathoz Exchange-levelez fikkal kell rendelkeznnk. Fik belltsa: 1 2 > E-mail lehetsget, nyissuk meg a Vlasszuk a ment, majd vlasszuk a New account lehetsget. Adjuk meg a kvetkezket: Region az orszg vagy a terlet kivlasztsa.
Levelezs Terlet keresshez a billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a terlet nevt a keresmezbe. Service provider Vlasszuk a Mail for Exchange parancsot. az e-mail cm, a felhasznlnv, a jelsz s a tartomny megadsa. Adjuk meg a kvetkezket: Server a szerver cmnek megadsa. Port az Exchange-levelez szerver portszmnak megadsa. A mezbe mr elre be van rva a HTTPS Exchange-levelez szoksos portszma. Secure connection biztonsgos kapcsolat hasznlata. A varzsl Szinkronizlsi tartalom oldaln adjuk meg a kvetkezket: E-mail az e-mailek szinkronizlsnak engedlyezse. Calendar and tasks a naptr s a feladatok szinkronizlsnak engedlyezse. Contacts a nvjegyek szinkronizlsnak engedlyezse. First synchronisation Ha engedlyeztk a nvjegyek szinkronizlst, akkor a kszlk legels szinkronizlsakor meg kell adnunk, hogy szeretnnk-e eltvoltani az sszes helyi nvjegyet. Alaprtelmezs
73
6 7
3 4
szerint a Keep items on device lehetsg van kivlasztva. A specilis belltsok mdostshoz vlasszuk a Advanced settings lehetsget. Vlasszuk a Finish parancsot.
Az e-mail zenetek olvassa s elkldse A z e-mail zenetek lekrse s olvassa > E-mail lehetsget. Vlasszuk a A kszlk automatikusan letlti a neknk kldtt e-mail zeneteket. Az e-mail zenetek kzi lekrse 1 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Send & receive lehetsget. A kszlk az sszes fikban trolt e-mail zenetet lekri. Ha csak egy adott fikban lv e-maileket szeretnnk lekrni, akkor vlasszuk ki a kvnt fikot, nyissuk meg a ment, vgl vlasszuk a Send & receive lehetsget. Az e-mailek lekrsekor a kszlk a Kimen mappban lv sszes zenetet elkldi. 2 A kivlasztott e-mail zenet tartalmnak lekrshez vlasszuk ki az zenet fejlct.
74
Levelezs Ugrs az elz vagy a kvetkez zenetre Vlasszuk a vagy a lehetsget. E-mail zenet keresse A levelezsi mappban a fizikai billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett kifejezst. Ha az zenet cme, a felad vagy a cmzett neve megegyezik a bert keresszval, akkor az zenet megjelenik a listban. A felad felvtele a nvjegyzkbe Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Add to Contacts lehetsget. E-mail zenet trlse lehetsget. Vlasszuk a Az e-mail zenetek ltrehozsa s kldse > E-mail lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk a New message lehetsget. 3 rjuk be az e-mail cmet vagy vlasszuk ki a cmzetteket a nvjegyzkbl. A cmzettek elvlasztshoz rjunk be pontosvesszt (;) vagy vesszt (,). A Msolat (Cc) mezbe rjuk be a msolatot kap, a Rejtett msolat (Bcc) mezbe pedig a rejtett msolatot kap cmzetteket. Ha a Cc vagy a Bcc mez nem lthat, akkor nyissuk meg a ment s vlasszuk a Show Cc vagy a Show Bcc lehetsget.
Az e-mail zenet elolvassa Az zenet fejlcnek kivlasztsa. Az e-mail zenetben tallhat kpek megjelentshez vlasszuk a lehetsget. Ha j e-mail zenet rkezik a levelez alkalmazs bezrsakor, akkor megjelenik egy figyelmeztet rtests. j e-mail zenet megnyitshoz vlasszuk ki az rtestst. Vlaszads fogadott zenetre A feladnak trtn vlaszolshoz vlasszuk a lehetsget, a feladnak s az zenet minden cmzettjnek lehetsget. trtn vlaszolshoz pedig vlasszuk a Tallkozkrs megvlaszolsa Vlasszuk a Accept, Tentative vagy a Decline lehetsget. Az elfogadott s a fggben lv tallkozkrseket a kszlk esemnyknt a naptrba menti. Tallkozkrseket csak az Exchange-levelez hasznlatval fogadhatunk. Fogadott e-mail zenet tovbbkldse lehetsget. Vlasszuk a zenet megjellse olvasottknt vagy olvasatlanknt Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Mark as read vagy a Mark as unread lehetsget.
Levelezs Tipp: A cmzettek e-mail cmeinek nv szerinti keresshez rjuk be a cmzett nevt, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Check names lehetsget. rjuk be a trgyat, majd rjuk meg az zenetet. Az e-mail zenet szvegben hasznlt bettpus, -mret vagy -szn mdostshoz vlasszuk az eszkztr megfelel ikonjait. lehetsget. Vlasszuk a
75
Az e-mail rsa kzben az e-mailhez mellkleteket adhatunk, illetve eltvolthatjuk a mr hozzadott mellkleteket. Mellklet csatolsa Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Add attachment lehetsget. Mellklet trlse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Remove attachments lehetsget. A fogadott e-mailek mellkleteit megnyithatjuk s menthetjk. Mellklet megnyitsa Vlasszuk ki a mellkletet. Mellklet mentse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Save attachments lehetsget. Adjuk meg a mellklet nevt, vlasszuk ki a mellklet mentsi helyt, majd vlasszuk a Save lehetsget. Alrs ltrehozsa > E-mail lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk a Edit account lehetsget, s a megfelel fikot. 3 Vlasszuk a Signature lehetsget. 4 Jelljk be a Use signature jellngyzetet.
E-mail zenetek belltsai Megadhatjuk az e-mail zenet fontossgi szintjt, valamint azt, hogy a kszlk az e-mail zenetet formzott szvegknt (HTML) vagy egyszer szvegknt kldje-e el. zenetrs kzben nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Message settings lehetsget. A fontossgi szint belltsa Vlasszuk a Low, a Normal (alaprtelmezett) vagy a High lehetsget. A szvegformtum megadsa Vlasszuk a Formatted text (alaprtelmezett) vagy a Plain text lehetsget. Mellkletek hozzadsa, mentse s trlse > E-mail parancsot. Vlasszuk a
76 5
Levelezs rjuk meg az alrst, majd vlasszuk a Save lehetsget. Lehetsg van az zenetek msik levelezsi mappba, illetve a kszlk vagy a memriakrtya valamely mappjba trtn thelyezsre 1 2 3 Vlasszuk ki a kvnt mappt, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk az Move message lehetsget. Jelljk ki az thelyezni kvnt zeneteket, majd vlasszuk az Move lehetsget. Jelljk ki az thelyezni kvnt zenetek clmappjt. j mappa ltrehozshoz vlasszuk az New lehetsget.
A rendszer az alrst minden e-mail zenet vgre beilleszti, amelyet ennek a fiknak a hasznlatval kldnk el. Az e-mail zenet elkldse eltt az alrst mdosthatjuk vagy trlhetjk. Tippek az e-mail zenetek ltrehozsval kapcsolatban > E-mail parancsot. Vlasszuk a Kp beillesztse az e-mail zenet mezjbe Vlasszuk a parancsot. Szveg msolsa e-mail zenetbl 1 rintsk meg az zenetet azon a ponton, ahonnan a msolst el szeretnnk kezdeni. 2 Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a shift gombot, majd nyl gombok hasznlatval jelljk ki a kvnt szveget. 3 A szveg msolshoz nyomjuk meg a Ctrl + C billentykombincit, majd a szveg beillesztshez lljunk a megfelel helyre, s nyomjuk meg a Ctrl + V billentykombincit. Az e-mail zenetek rendezse zenetek thelyezse msik mappba > E-mail lehetsget. Vlasszuk a
E-mail keresse > E-mail lehetsget. Vlasszuk a E-mail fik, mappa vagy zenet keresse A levelezsi fikokat, mappkat s zeneteket tartalmaz nzetben a fizikai billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett kifejezst. Megjelennek a megfelel elemek. Keress egy e-mail zenet szvegben 1 Nyissuk meg a kvnt zenetet. 2 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Find in message lehetsget. Megjelenik a keressi sv. 3 A keressi svba rjuk be a keresszavakat, majd nyomjuk meg az enter gombot. A keressnek megfelel tallatok kiemelve jelennek meg.
Levelezs E-mail zenetek trlse E-mail zenet trlshez vlasszuk ki a megfelel e-mail lehetsget. zenetet, majd a POP3-fikok esetn, ha a bejv e-mail zenetek belltsainl bekapcsoltuk a Leave messages on server lehetsget, akkor az e-mail zenet csak a kszlknkrl trldik. Ha ezt a belltst kikapcsoltuk s az e-mail zenetet a szerverrl is trlni szeretnnk, akkor vlasszuk ki a megfelel e-mail zenetet, majd a Delete lehetsget. IMAP4-fikok esetn a trlt e-mail zenet minden esetben trldik a szerverrl is. Szinkronizls az Exchange-levelezvel A rendszer automatikusan vgrehajtja a szinkronizlst az Exchange-levelez fik ltrehozsakor megadott idkznknt. A szinkronizlst tetszs szerinti idpontban kzzel is elindthatjuk. Csak a fik belltsakor meghatrozott tartalom szinkronizlsa fog megtrtnni. Ha tovbbi tartalmakat is szinkronizlni szeretnnk, akkor mdostsuk az Exchangelevelez belltsait. A szinkronizls kzi elindtsa Az llapotmenben vlasszuk a Mail for Exchange > Synchronise manually lehetsget.
77
Ha korbban a Nokia PC Suite hasznlatval szinkronizltuk a naptrt, a kszlken elfordulhatnak ismtld naptrbejegyzsek. Az ismtld naptrbejegyzsek eltvoltsa 1 Az Exchange-levelez belltsainl kapcsoljuk ki a naptr szinkronizlsa lehetsget. Ha a naptrjegyzetek kszlkrl trtn eltvoltsa eltt nem kapcsoljuk ki a naptr szinkronizlst, akkor a jegyzetek a kvetkez szinkronizlskor a szerverrl is trldnek, gy azokat tbb mr nem lehet visszalltani a kszlkre. > Calendar lehetsget, nyissuk meg 2 Vlasszuk a a ment, majd vlasszuk a Settings > Edit calendars lehetsget. 3 Vlasszuk ki a naptrat, majd a Delete lehetsget. 4 Az Exchange-levelez belltsainl kapcsoljuk be a naptr szinkronizlsa lehetsget. A rendszer a kvetkez szinkronizlskor a naptr tartalmt a szerverrl visszalltja a kszlkre. 5 Ha mg mindig szerepelnek ismtelt bejegyzsek a kszlk naptrban, tvoltsuk el azokat a szerverrl. E-mail webeszkz felvtele az asztalra Az e-mail webeszkzt felvehetjk a kszlk asztalra. A webeszkz jelzi, ha e-mailnk rkezik, valamint megjelenti az olvasatlan e-mailek szmt.
78
Levelezs E-mail address az e-mail cm bersa. A berkez e-mail zenetek belltsai Incoming server az e-mail zeneteket fogad POP3- vagy IMAP4- szerver IP-cmnek vagy gazdanevnek megadsa. Secure authentication biztonsgos hitelests hasznlatnak belltsa. Secure connection a berkez e-mail zenetek biztonsgi belltsainak megadsa. Kvessk a szolgltattl kapott tmutatsokat. Port a proxyszerver portszmnak megadsa. Kvessk a szolgltattl kapott tmutatsokat. A kimen e-mail zenetek belltsai Outgoing server e-mail zeneteket kld SMTP-szerver IP-cmnek vagy gazdanevnek a megadsa. Secure authentication a biztonsgos hitelests hasznlatnak belltsa. User name s Password rjuk be az SMTP-szerverre val bejelentkezshez szksges felhasznlnevet s jelszt. Secure connection a kimen e-mail zenetek biztonsgi belltsainak megadsa. Port a proxyszerver portszmnak megadsa. Kvessk a szolgltattl kapott tmutatsokat. Use connection-specific SMTP servers kapcsolatspecifikus SMTP-szerverek hasznlata az e-mail
rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a > Desktop menu > Add widget > E-mail lehetsget. Levelezsi belltsok zenetkldsi fik belltsai > E-mail lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a E-mail ment, vlasszuk az Edit account lehetsget, vgl egy fikot. Ellenrizzk, hogy ne csatlakozzunk a postafikhoz. Tipp: Postafik keresshez kezdjk el berni a postafik nevt. A megfelel belltsokrl krjnk tjkoztatst a szolgltattl. Fikadatok Account title a fik nevnek megadsa. Leave messages on server csak POP3-fikok esetn. Annak megadsa, hogy a lekrt e-mail zenetek egy pldnya a kiszolgln maradjon-e. Felhasznli adatok Name adjuk meg az zenet feladjaknt megjelenteni kvnt nevet. User name s Password az e-mail szolgltatsra val bejelentkezshez szksges felhasznlnv s jelsz megadsa.
Levelezs zenetek elkldshez. Az SMTP-szerver belltsainak mdostshoz vlasszuk a Edit SMTP servers lehetsget. Levelezsi belltsok > E-mail lehetsget, nyissuk meg az EVlasszuk az mail ment, majd vlasszuk a Settings lehetsget. Adjuk meg a kvetkezket: Default account az alaprtelmezett fik megadsa. Az elsknt ltrehozott fik lesz az alaprtelmezett fik. New message format az j e-mail zenetek formtumnak kivlasztsa. Az alaprtelmezett bellts a Formzott szveg (HTML) Incoming notifications rtests megjelentse j e-mail rkezse esetn. Automatically add to Contacts a cmzettek automatikus hozzadsa a Nvjegyzkhez. Update automatically annak belltsa, hogy a kszlk az e-mail zeneteket automatikusan letltse-e. Update when connected via a levelek automatikus letltshez hasznlt kapcsolattpus megadsa. Update interval az e-mail zenetek letltsi gyakorisgnak megadsa. Az alaprtelmezett rtk 15 perc. A Nokia Messaging szolgltats belltsai > E-mail, majd a Edit account > Nokia Vlasszuk a Messaging lehetsget.
79
Felhasznli adatok megtekintse Vlasszuk a Service info lehetsget. Ezek a mezk nem mdosthatk. A Nokia Messaging szolgltats belltsainak mdostsa Vlasszuk a Synchronisation parancsot, majd a kvetkez lehetsgek egyikt: Days a szinkronizlsi napok kivlasztsa. Hours annak az idszaknak a megadsa, amikor a kszlknek a szinkronizlsi napokon a szinkronizlst vgre kell hajtania. Sync while roaming ezt a lehetsget vlasszuk, ha azt szeretnnk, hogy a kszlk akkor is vgrehajtsa a szinkronizlst, ha nem tartzkodunk sajt hlzatunkban (barangols md). Disable sync when annak a legkisebb akkumultorfeltltttsgi szintnek a megadsa, amelynl alacsonyabb feltltttsg esetn a szinkronizls lell. Send and receive a szinkronizlsi gyakorisg megadsa. Sync inbox ezt a belltst vlasszuk, ha a Bejv zenetek mappt szeretnnk szinkronizlni. Download size annak kivlasztsa, hogy csak az e-mail fejlct, az e-mail zenet egy rszt vagy a teljes e-mailt szeretnnk-e letlteni.
80
Levelezs Use signature alrs hasznlathoz jelljk be a jellngyzetet s vlasszuk az Signature lehetsget. rjuk be az alrst, majd vlasszuk a Done lehetsget. Exchange-levelez belltsai > E-mail parancsot. Nyissuk meg a ment, Vlasszuk a majd vlasszuk a Edit account > Mail for Exchange lehetsget. A szinkronizls adatainak megtekintse Vlasszuk a Details parancsot. Megjelenik a legutbbi szinkronizlskor hozzadott, frisstett vagy trlt elemek szma. Az Exchange-levelez belltsainak mdostshoz vlasszuk a Settings menpontot, majd vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: A szinkronizls temezse Peak start time s Peak end time a cscsidszak kezd s zr idpontjnak kivlasztsa. Peak days a ht azon napjainak kivlasztsa, amelyeken alkalmazni szeretnnk a cscsidket. Legalbb egy napot ki kell vlasztanunk. Peak schedule a cscsidszakokhoz tartoz szinkronizlsi idkz kivlasztsa. Ha a Always on lehetsget vlasztjuk, akkor a szerverre rkez j zenetek
Remove items older than annak az idtartamnak a megadsa, amelynek elteltvel az e-mail zenetek trldnek a kszlkrl. Sync drafts a Piszkozatok mappban lv e-mailek szinkronizlsa. Sync sent items az Elkldtt mappban lv e-mailek szinkronizlsa. Postafikok hozzadsa vagy szerkesztse 1 Vlasszuk a Nokia Messaging: Mailboxes lehetsget. 2 j postafik hozzadshoz vlasszuk a Add new mailbox lehetsget. Minden postafik nevt a kszlk a Nokia Messaging-kiszolglrl tlti le. Vlasszunk ki egy postafikot. 3 Postafik szerkesztshez vlasszuk ki a kvnt postafikot, majd vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Mailbox name a postafik nevnek mdostsa. Mark messages as read on server ezt a lehetsget vlasszuk, ha az e-mail zenetek elolvassi llapott szinkronizlni szeretnnk a szerveren. My name sajt nv mdostsa. Password a jelsz mdostsa. E-mail address a levelezsi cm. Ez a mez nem mdosthat.
Levelezs s az egyb mdostsok ksleltets nlkl megjelennek a kszlken. Off-peak schedule a cscsidn kvli idszakokhoz tartoz szinkronizlsi idkz kivlasztsa. Kapcsolat Server az Exchange-szerver cmnek megadsa. Port portszm megadsa az Exchange-szerverrel val kapcsolathoz. Secure connection biztonsgos kapcsolat hasznlata. Conflict resolution adjuk meg, hogy ha egy elem a legutbbi szinkronizls ta a kszlken is s a szerveren is mdosult, melyik vltozatot kvnjuk megtartani. Belpsi adatok User name az Exchange-szerverhez tartoz felhasznlnv megadsa. Password az Exchange-szerverhez tartoz jelsz megadsa. Domain az Exchange-szerveren lv tartomny megadsa. E-mail Synchronise e-mail levelek szinkronizlsnak engedlyezse. E-mail address az e-mail cm megadsa. Account title a fik cmnek megadsa.
81
Signature alrs hasznlata a sajt Exchange-levelez fikjbl kldtt e-mailekben. Synchronise messages back annak megadsa, hogy a rendszer hogyan szinkronizlja a rgi zeneteket a szerverrl. When sending e-mail annak megadsa, hogy a rendszer a kimen zeneteket azonnal vagy csak a kvetkez szinkronizlskor kldje-e el. Naptr s feladatok Synchronise calendar and tasks a naptr s a feladatok szinkronizlsnak engedlyezse. Calendar az Exchange-levelezhz hasznlt naptr megadsa. Synchronise calendar back annak megadsa, hogy a rendszer hogyan szinkronizlja a rgi naptri esemnyeket a szerverrel. Synchronise completed tasks a befejezett feladatok felvtele a szinkronizland adatok kz. A nvjegyzk Synchronise contacts nvjegyek szinkronizlsnak engedlyezse. First synchronisation annak megadsa, hogy a rendszer az sszes helyi nvjegyet eltvoltsa-e, amikor a kszlk a legels szinkronizlst vgzi a szerverrel.
82
Fnykpezs s videokszts
jraszinkronizls Full resynchronisation teljes kr jraszinkronizls indtsa. A rendelkezsre ll lehetsgek vltozhatnak. Kapcsolatspecifikus-SMTP szerverek konfigurlsa A kapcsolatspecifikus SMTP-szerverek konfigurlsa lehetv teszi a levelez alkalmazs szmra az SMTP-szerverhez val csatlakozst, gy e-mail zeneteket kldhetnk abban az esetben is, amikor klnbz levelezsi szolgltatk kapcsolatai kztt barangolunk. 1 2 3 4 Kapcsolatspecifikus SMTP-szerverek hasznlathoz > E-mail lehetsget, nyissuk meg a vlasszuk a ment, s vlasszuk a Edit account lehetsget. Vlasszuk ki a megfelel fikot. Vlasszuk a Use connection-specific SMTP servers parancsot. Az SMTP-szerverek belltsainak mdostshoz vlasszuk a Edit SMTP servers lehetsget. Hajtsuk vgre a mdostsokat, majd vlasszuk a Save lehetsget.
A kszlk 2576x1921 kppont (5 megapixel) felbonts kpeket kpes rgzteni. A jelen tmutat bri ms kpfelbontsnak tnhetnek. Kamera A kamera bekapcsolsa Nyissuk ki a lencsevdt. Ha a kamera mr aktv a httrben s a lencsevd mr ki van nyitva, akkor a kamera bekapcsolshoz nyomjuk meg a rgzts gombot. Fnykpezs A kpmd ikonjai A kamera keresjben lthat ikonok az aktulis kamerabelltsokat jelzik. Kpmdban a kvetkez ikonok jelenhetnek meg:
83
12 Expozci (pldul ) Csak akkor jelenik meg, ha a bellts rtke nem nulla. 13 ISO-rzkenysg (pldul ) Csak akkor jelenik meg, ha a bellts rtke nem Automatic. 14 Fldrajzi cmke ( , akkor jelenik meg, ha fldrajzi cmkk hasznlata engedlyezett). Az adott hely koordintaadatainak letltse kzben az ikon villog. Fnykpezs Fnykpezskor gyeljnk a kvetkezkre: A kamert kt kzzel fogva tartsuk stabilan. A digitlis zoommal ksztett kp minsge gyengbb lesz, mint a digitlis zoom hasznlata nlkl ksztett kp. A kamera akkumultorkml mdba kapcsol, ha egy percen bell nem vgznk valamilyen mveletet. A fnykpezs folytatshoz kapcsoljuk be az rintkpernyt.
1 2 3 4 5 6
Kzeli Az aktulis szitucimd (pldul Automatic) Az aktulis vakumd (pldul Automatic) Rgztsi belltsok ( ) ) Fnykpek ( Nagyts mrtke (az alaprtelmezett nagytsi szint esetn nem lthat) 7 Az automatikus lessgllts keresztje ( , nem minden kpmdban lthat) 8 Kpszmll (azt jelzi, hogy az aktulis belltssal s a rendelkezsre ll memrival krlbell hny kpet rgzthetnk) Internal storage) 9 Az aktulis memria (pldul ) 10 Kpfelbonts (pldul 11 Fehregyensly (pldul ) Csak akkor jelenik meg, ha a bellts rtke nem Automatic.
A vaku hasznlatakor tartsunk biztonsgos tvolsgot. Ne hasznljuk a vakut emberhez vagy llathoz kzel. Kp rgztsekor ne takarjuk el a vakut. 1 A kamera bekapcsolshoz nyissuk ki a lencsevdt. Ha a kamera mr aktv a httrben s a lencsevd mr ki van nyitva, akkor a kamera bekapcsolshoz nyomjuk meg a rgzts gombot.
84 2 3
Fnykpezs s videokszts Ha videomdbl kpmdba szeretnnk vltani, lehetsget. vlasszuk a A trgy kplessgnek rgztshez nyomjuk le flig a rgzts gombot. A kijelzn megjelenik a zld lessgjelz. Ha a kszlknek nem sikerlt belltania az lessget, piros lessgjelz jelenik meg. Engedjk fel a rgzts gombot, s ismt nyomjuk le flig. A kp az lessg pontos belltsa nlkl is elkszthet. A kp elksztshez nyomjuk le teljesen a rgzts gombot. A kp mentsig ne mozgassuk a kszlket. elhelyezkedsnk, az pletek, a termszetes akadlyok, valamint az idjrs is. A fldrajzicmke-adatokat a rendszer kizrlag a kszlkre menti. Ha fldrajzicmke-adatokat tartalmaz fjlt osztunk meg, akkor a fldrajzicmke-adatok is meg lesznek osztva, gy azok a fjlt megtekint kls szemlyek szmra is elrhetv vlnak. Fldrajzi cmkk hasznlatnak engedlyezse Amikor elszr kapcsoljuk be a kamert, a kszlk rkrdez, szeretnnk-e hasznlni fldrajzi cmkket. A fldrajzi cmkk hasznlatnak ksbbi engedlyezshez tegyk a kvetkezket: 1 2 3 > Camera lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a Kamera ment, majd vlasszuk a Geotagging lehetsget. Jelljk be a Enable geotagging jellngyzetet, majd vlasszuk a Done lehetsget.
Nagyts vagy kicsinyts Hasznljuk a hangerszablyz-gombokat. Vlts norml s teljes kijelzs md kztt rintsk meg a keres terlett. Fldrajzi cmke csatolsa fnykpekhez s videofjlokhoz Ha engedlyeztk a fldrajzi cmkk hasznlatt, akkor a kszlk minden rgztett kp vagy videofjl esetn fldrajzi cmke formjban menti az orszg, a vros s a kerlet adatait. Ahhoz, hogy a fldrajzicmke-adatokat fjlokhoz adhassuk, internetkapcsolatra van szksg. A fldrajzicmke-adatok lekrse nhny percig eltarthat. A GPS-jelek elrhetsgre s minsgre hatssal lehet az
Fnykpezs utn Fnykpezs utn megjelenik a kp rgzts utni nzete. Ebben a nzetben lehetsg van pldul a kp trlsre vagy a kp cmkinek szerkesztsre. Ha az ltalnos kamerabelltsoknl a Show captured image > No belltst vlasztottuk, akkor a kamera visszatr kpmdba, s nem jelenik meg a rgztett kp nzete. Ilyen esetben a kp szerkesztst a Fnykpek alkalmazsban vgezhetjk el.
Fnykpezs s videokszts A rgzts utni nzetben megjelennek az orszg, a vros s a kerlet fldrajzi cmki, amennyiben ezek az adatok rendelkezsre llnak. Ha a fnykpezs idpontjban ezek az adatok nem lltak rendelkezsre, akkor a kszlk megprblja lekrni a fldrajzicmke-adatokat. Ezt a Acquiring geotags ikon jelzi. A fnykpezs utn vlasszunk az albbiak kzl: a kpcmkk s a fldrajzi cmkk szerkesztse. a kp megosztsa msokkal. a kp trlse. visszatrs a kpksztsi alapnzetbe.
85
Nyissuk meg a Photos alkalmazst.
Rgzts utni nzetben a kpek nem nagythatk. Videofjlok rgztse A videomd ikonjai A kamera keresjben lthat ikonok az aktulis kamerabelltsokat jelzik. Videomdban a kvetkez ikonok jelenhetnek meg:
Kzeli Az aktulis szitucimd (pldul Automatic video) a hangfelvtel ki van Hangfelvtel (pldul: kapcsolva) 4 Rgztsi belltsok ( ) 5 Mdialejtsz ( ) 6 Nagyts mrtke (az alaprtelmezett nagytsi szint esetn nem lthat) 7 Az automatikus lessgllts keresztje ( ) 8 Fennmarad id. Az aktulis belltsoknak s a rendelkezsre ll memriaterletnek megfelel becslt videorgztsi id. 9 Az aktulis memria (pldul ) ) 10 Videofelbonts (pldul: 11 Fehregyensly (pldul ) Csak akkor jelenik meg, ha a bellts rtke nem Automatic.
1 2 3
86
Fnykpezs s videokszts A rgzts lelltsa Nyomjuk meg a rgzts gombot. Vlts norml s teljes kijelzs md kztt rintsk meg a keres terlett. A videofjl rgztse utn Videofjl rgztse utn megjelenik a videofjl rgzts utni nzete. Ebben a nzetben lehetsg van pldul a videofjl trlsre vagy a cmkk szerkesztsre. Ha az ltalnos kamerabelltsoknl a Show captured video > No belltst vlasztottuk, akkor a kamera visszatr videomdba, s nem jelenik meg a vide rgzts utni nzete. Rgzts utni nzetben vlasszunk az albbiak kzl: a videofjlcmkk s a fldrajzi cmkk szerkesztse. a videofjl megosztsa msokkal. a videofjl trlse. visszatrs a videorgztsi alapnzetbe.
12 Expozci (pldul ) Csak akkor jelenik meg, ha a bellts rtke nem nulla. 13 Fldrajzi cmke ( , akkor jelenik meg, ha fldrajzi cmkk hasznlata engedlyezett). Az ikon villog, amikor az adott hely koordintaadatainak letltse folyamatban van. Videoklip rgztse Rgzts indtsa 1 A kamera bekapcsolshoz nyissuk ki a lencsevdt. Ha a kamera mr aktv a httrben, s a lencsevd mr ki van nyitva, akkor a kamera bekapcsolshoz nyomjuk meg a rgzts gombot. 2 Ha kpmdbl videomdba szeretnnk vltani, vlasszuk a lehetsget. 3 A trgy kplessgnek rgztshez nyomjuk le flig a rgzts gombot. A kijelzn megjelenik a zld lessgjelz. Ha a kszlknek nem sikerlt belltania az lessget, piros lessgjelz jelenik meg. Engedjk fel a rgzts gombot, s nyomjuk le jra flig. Videofjl az lessg pontos belltsa nlkl is rgzthet. 4 A rgzts indtshoz nyomjuk le teljesen a rgzts gombot. A rgzts indtsa ta eltelt id piros sznnel jelenik meg.
a Mdialejtsz megnyitsa s a videofjl lejtszsa.
Fnykpezs s videokszts Kamerabelltsok Szitucimdok A kamera bekapcsolsakor a legutbb hasznlt szitucimd lesz aktv. Vlasszuk a > Camera s a lehetsget. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Automatic az alaprtelmezett kpi szitucimd. Fnykpezs klnbz szitucimdok alkalmazsval. Night kpek ksztse rossz fnyviszonyok esetn. A kp feldolgozsa hosszabb idt vehet ignybe. Macro a kzeli trgyak lessgnek belltsa. A kpminsget a kamera mozgsa befolysolja. Landscape tjkpek rgztse les kontrokkal, sznekkel s kontraszttal. Portrait portrk fnykpezse j megvilgtsi krlmnyek kztt. Action gyorsan mozg trgyak fnykpezse rvid zrid alkalmazsval. Gyors egymsutnban is kszthetnk kpeket. Az automatikus lessgllts keresztje nem jelenik meg a keresben. Automatic video az alaprtelmezett vide szitucimd. Videokszts klnbz szitucimdok alkalmazsval. Night video videoklipek rgztse rossz fnyviszonyok esetn. Ekkor a kamera kevesebb kpkockt rgzt
87
msodpercenknt (FPS), mint az automatikus videoszitucimdban. A videoklip feldolgozsa hosszabb idt vehet ignybe. Kpek belltsai Szitucimd mdostsakor a fehregyensly, az expozci s az ISO-rzkenysg belltsai az alaprtkre llnak vissza. A kpfelbonts mrtke nem vltozik. 1 2 > Camera s az lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: White balance Az aktulis fnyviszonyok kivlasztsa. A sznek pontosabban jelennek meg. Exposure az expozcikorrekci belltsa. Ha nagyon vilgos httr (pl. h) eltt stt trgyat fnykpeznk, akkor a httr fnyessgnek kiegyenltshez mdostsuk az expozcit +1 vagy +2 rtkkel. Ha stt httr eltt fnykpeznk vilgos trgyat, akkor hasznljunk -1 vagy -2 rtket. ISO sensitivity a fnyrzkenysg mdostsa. Gyenge megvilgts esetn a tl stt s homlyos kpek elkerlse rdekben nveljk a fnyrzkenysget. A fnyrzkenysg nvelsvel a kp zajoss vlhat. Resolution a kpfelbonts kivlasztsa. Videobelltsok 1 Vlasszuk a > Camera parancsot.
88 2 3
Fnykpezs s videokszts Ha videomdbl kpmdba szeretnnk vltani, szksg esetn vlasszuk a lehetsget. Always on a vaku lland hasznlata. Az gy ksztett kpek esetleg tlexponltak lesznek. Red eye reduction elvillans hasznlata a vrsszem-hats cskkentse rdekben. Always off a vaku kikapcsolsa. Az gy ksztett kpek esetleg alulexponltak s homlyosak lehetnek. ltalnos belltsok Vlasszuk a > Camera s a lehetsget.
parancsot, majd a kvetkez Vlasszuk az lehetsgek egyikt:
White balance Az aktulis fnyviszonyok kivlasztsa. A sznek pontosabban jelennek meg. Exposure az expozcikorrekci belltsa. Ha nagyon vilgos httr (pl. h) eltt stt trgyrl ksztnk videofelvtelt, akkor a httr fnyessgnek kiegyenltshez mdostsuk az expozcit +1 vagy +2 rtkkel. Ha stt httr eltt fnykpeznk vilgos trgyat, akkor hasznljunk -1 vagy -2 rtket. Resolution a videofelbonts kivlasztsa. A nagyobb felbonts videoklipekhez nagyobb fjlmret tartozik. Vakubelltsok A vaku hasznlatakor tartsunk biztonsgos tvolsgot. Ne hasznljuk a vakut emberhez vagy llathoz kzel. Kp rgztsekor ne takarjuk el a vakut. Szitucimd mdostsakor a vakubelltsok az alaprtkre llnak vissza. 1 2 > Camera s a lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Automatic a vaku automatikus hasznlata a fnyviszonyoknak megfelelen.
A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Memory in use Vlasszuk a Internal storage lehetsget vagy a behelyezett memriakrtyt. A bels trol esetben a fjlok trolsi helye a Kamera mappa. A memriakrtyn a fjlok trolsi helye a DCIM (Digital Camera Images digitlis kamerval kszlt kpek) nev mappa. Amikor szmtgphez csatlakoztatjuk a kszlket, mindkt mappa DCIM mappaknt jelenik meg a szmtgpen, gy a szmtgp kameraknt tudja felismerni a kszlket. Creator name rjuk be azt a nevet, amelyet a kszlk automatikusan felvesz a rgztett kpek vagy videofjlok metaadatai kz. Show captured image annak megadsa, hogy a kpek rgzts utn mennyi ideig legyenek lthatk. Ha nem szeretnnk a kpet megjelenteni, akkor vlasszuk a No lehetsget. Ez a bellts csak kpmdban ll rendelkezsre.
Fnykpezs s videokszts Show captured video annak megadsa, hogy a videofjlok rgzts utn mennyi ideig legyenek lthatk. Ha nem szeretnnk a videofjlt megjelenteni, akkor vlasszuk a No lehetsget. Ez a bellts csak videomdban ll rendelkezsre. Az alaprtelmezett kamerabelltsok visszalltsa A kamera alaprtelmezett belltsainak visszalltshoz nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Restore settings parancsot. Kpek megtekintse a Fnykpek alkalmazssal Kpek megtekintse A Fnykpek alkalmazssal a kpeket miniatrknt rcsnzetben vagy egyesvel teljes mretben tekinthetjk meg. A kpeket nagythatjuk, psztzhatjuk, valamint szerkeszthetjk a kpeket s a cmkket. Diavettseket nzhetnk, TV-kimeneti kbel hasznlatval a kpeket tvkszlken is megnzhetjk, s a kpeket bartainkkal megoszthatjuk. Kpek megjelentse rcsnzetben A vezrlgombbal vlasszuk ki s tartsuk lenyomva azt a kpet, amelyet szeretnnk megosztani, trlni, kedvencknt megjellni vagy elvetni, illetve amelynek adatait szeretnnk megtekinteni. Rcsnzetben egy mappban vagy a szrssel szktett csoportban egyidejleg tbb kpet is megtekinthetnk s bngszhetnk. A kpek miniatrknt jelennek meg. A
89
miniatrkn lv kis ikonok metaadatokat, pldul cmkket jeleznek.
Kp megtekintse teljes kpernys mdban Rcsnzetben vlasszuk ki a kvnt kpet. Kpek megtekintse diavettsknt lehetsget. A Teljes kpernys mdban vlasszuk a diavetts lelltshoz rintsk meg a kijelz brmely egyb rszt. Ha a kpeket tvkpernyn szeretnnk megtekinteni, akkor csatlakoztassunk a kszlkhez egy kompatibilis TVkimeneti kbelt. TV-kimenet belltsai > Settings s a TV out lehetsget. 1 Vlasszuk a
90 2 3
Fnykpezs s videokszts Vlasszuk a PAL lehetsget (alaprtelmezett pldul Eurpban) vagy a NTSC lehetsget (pldul szakAmerikban hasznlatos). Vlasszuk a Save lehetsget. All images a kszlken vagy a behelyezett memriakrtyn tallhat sszes kp megtekintse. Kpek mdostsa > Photos lehetsget. Vlasszuk a Egy szerkeszteni kvnt kp megnyitsa 1 Rcsnzetben vlasszuk ki a mdostand kpet. A kp ekkor teljes kpernys mdban jelenik meg. 2 rintsk meg a kpet.
Kpek sorba rendezse > Photos lehetsget, majd nyissuk meg a Vlasszuk a ment. Kpek sorba rendezse dtum szerint Vlasszuk a Filter by date lehetsget, majd vlasszuk ki, hogy egy adott napon kszlt vagy adott idszak alatt kszlt kpeket szeretnnk-e megtekinteni. Kpek sorba rendezse cmke szerint Vlasszuk a Filter by tags lehetsget, majd adjuk meg azokat a kifejezseket, amelyeket a megjelenteni kvnt kpek metaadatainak tartalmaznia kell. Kpek sorba rendezse mappa szerint 1 Vlasszuk a Filter by folder lehetsget. 2 A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Camera default folder annak a mappnak a megtekintse, ahova a Kamera alkalmazs a rgztett kpeket menti. Custom folder a megtekinteni kvnt mappa kivlasztsa.
A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: kp elforgatsa. kp trlse. kp vgsa.
kp megosztsa. vagy
mveletek visszavonsa vagy megismtlse.

Fnykpezs s videokszts Egyb szerkesztsi lehetsgek hasznlata Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Edit image lehetsget. A kpeket pldul tmretezhetjk, vzszintesen vagy fgglegesen elforgathatjuk, valamint mdosthatjuk a fnyer- s a kontrasztbelltsokat. Cmkk szerkesztse j cmkket hozhatunk ltre, mdosthatjuk a korbban ltrehozott cmkket, helyadatokat vehetnk fel s szerkeszthetjk azokat, s a cmkket eltvolthatjuk a kpekrl. Vlasszuk a 1 2 > Photos lehetsget. Vlasszuk ki a szerkeszteni kvnt kpet. Norml kperny mdban vlasszuk a lehetsget. Rcsnzetben tbb kp cmkjnek egyidej mdostsra is lehetsg van. Nyissuk meg a ment, vlasszuk a Edit images' tags lehetsget, majd a szerkeszteni kvnt kpeket. Vlasszuk ki a kvnt cmkket a gyjtemnybl, majd vlasszuk a Done lehetsget.
91
j cmke ltrehozsa Vlasszuk a New lehetsget, rjuk be a cmke nevt, majd vlasszuk a Done lehetsget. Fnykpek belltsai > Photos lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Settings lehetsget. 3 Adjuk meg a kvetkezket: Sort Alaprtelmezs szerint a miniatrk idrendi sorrendben jelennek meg, ahol a legrgebbi az els. A kpeket nv szerint is sorba rendezhetjk. Slideshow a diavettsek kpvltsi temnek belltsa. Kpek csoportostsa hnap szerint Ha a kpeket rcsnzetben havi bontsban szeretnnk megtekinteni, vlasszuk a Group by month lehetsget. Metaadatok jelzinek megjelentse Ha metaadatokat tartalmaz kpek esetn szeretnnk megjelenteni a kismret metaadatok ikont, akkor vlasszuk a Display metadata indicators lehetsget. A rendelkezsre ll lehetsgek eltrek lehetnek.
Helyadatok szerkesztse Vlasszuk a Geotags lehetsget. A fldrajzicmke-elemeket egyesvel kell kivlasztani.
92
Fnykpezs s videokszts 2 Adjunk cmet s lerst az elemeknek, majd vlasszuk a Share lehetsget. Mdosthatjuk a cmkket, kivlaszthatjuk a hasznlni kvnt megosztsi fikot vagy mdosthatjuk a megosztsi belltsokat. Tbb elem megosztsa esetn, egyetlen kp metaadatainak a szerkesztshez rintsk meg a kp miniatrjt. A megoszts sorn vgrehajtott mdostsok nincsenek hatssal az aktulis tartalom metaadataira.
Fnykpek s videofjlok megosztsa A tartalom megosztsa A klnbz tartalmakat, pldul kpeket vagy videofjlokat megoszthatjuk, ha azokat internetes szolgltatsokba, pldul a Nokia Ovi vagy a Flickr szolgltatsba tltjk fel. A megosztshoz mkd internetkapcsolattal s egy meglv megosztsi fikkal kell rendelkeznnk. Megosztsi fik ltrehozsa Ahhoz, hogy tartalmat kldhessnk klnbz szolgltatsokba, megosztsi fikkal kell rendelkeznnk. Ha nem rendelkeznk fikkal, akkor a megosztskor a kszlk elbb felajnlja egy fik ltrehozst. Kvessk a kpernyn megjelen utastsokat. j megosztsi fik ltrehozshoz tegyk az albbiakat: 1 2 3 > Settings, majd a Sharing Vlasszuk a accounts > New lehetsget. Vlasszuk ki a szolgltatst. rjuk be felhasznlnevnket s jelszavunkat, majd vlasszuk a Validate lehetsget. A szolgltatstl fggen a fik belltst esetleg egy internetbngszben kell elvgeznnk. Kvessk a kpernyn megjelen utastsokat.
Cmkk Tartalom megosztsa sorn a kpek miniatrkpn kis ikonok jelzik az esetleges metaadatokat. a kp GPS-koordintkat vagy a fjl ltrehozjnak adatait tartalmazza. Ha a metaadatok nincsenek trlsre kijellve, akkor a lthat. Cmkk szerkesztse Vlasszuk a Tags lehetsget. Elemek megosztsa Bluetooth-kapcsolat hasznlatval 1 Vlasszuk ki az elkldeni kvnt elemeket, majd vlasszuk a Send via Bluetooth lehetsget. cm, lers vagy cmkk vannak a kphez rendelve.
Elemek megosztsa 1 Vlasszuk ki a megosztani kvnt elemeket, majd a Share via service lehetsget.
Fnykpezs s videokszts 2 Jelljk ki azt a kszlket, amelyre az elemeket el szeretnnk kldeni. Lehet, hogy elbb kszlknket prostani kell a msik eszkzzel.
93
Elemek elkldse e-mail zenetben Vlasszuk ki az elkldeni kvnt elemeket, majd a Send via E-mail lehetsget. Megoszts belltsai Tartalom megosztsakor vlasszuk a Options lehetsget, majd az albbi lehetsgek egyikt: Image size a kpmret megadsa. Metadata a megosztott tartalommal elkldeni kvnt adatok megadsa. Privacy annak megadsa, hogy Flickr-fikunkban kik tekinthetik meg a tartalmat. Album a tartalom albumnak kivlasztsa. A rendelkezsre ll belltsok eltrek lehetnek. A megosztsi llapot megtekintse A Share lehetsg kivlasztsa utn a tartalom a feltltsi sorba kerl. Az llapotterleten az aktulis feltlts llapott a kvetkez ikonok jelzik: a megoszts folyamatban van. a megoszts fggben van, mert nincs hlzati kapcsolat. Nyissuk meg az llapotterlet menjt,
majd a kapcsolat ltrehozshoz vlasszuk ki az ikont, vagy szntessk meg a megosztst. a megoszts hiba miatt blokkolva. Nyissuk meg az llapotterlet menjt, majd a hiba rszletes adatainak megjelentshez vlasszuk ki az ikont, prblkozzunk jra, vagy szntessk meg a megosztst. A feltlts befejezse utn az ikon eltnik az llapot terletrl. A megosztsi fikok szerkesztse > Settings s a Sharing accounts Vlasszuk a lehetsget. Vlasszunk egy fikot. Ovi A jelsz mdostsa rjuk be az j jelszt, majd vlasszuk a Save lehetsget. A fik eltvoltsa Vlasszuk a Delete parancsot. Ha a kszlk hasznlatval mdostjuk a fikadatokat, akkor a felhasznlnv megvltoztatsra nincs lehetsgnk.
94
Zene s videofjlok lejtszsa
Flickr Fikadatok mdostsa Vlasszuk a Edit lehetsget, s kvessk a megjelen utastsokat. Trjnk vissza a fikadatok mdostsa kpernyre, majd vlasszuk a Validate lehetsget. A fik eltvoltsa Vlasszuk a Delete parancsot. A Flickr-fik adatait csak a bngsz segtsgvel mdosthatjuk.
Zene s videofjlok lejtszsa

A Mdialejtsz ismertetse A Zenelejtszval a kszlken vagy a behelyezett memriakrtyn trolt, illetve az internetrl folyamatos letltssel rkez zenket s hangfjlokat hallgathatunk. Lehetsg van videofjlok, internetes streaming videofjlok, valamint mdiakiszolglkrl rkez streaming tartalom lejtszsra is. Vlasszuk a > Media player parancsot.
Zenehallgats Vlasszuk a parancsot. Videofjlok lejtszsa parancsot. Vlasszuk a
Zene s videofjlok lejtszsa Az internetrdi hallgatsa Vlasszuk a parancsot. Az sszes zeneszm vletlenszer lejtszsa parancsot. Vlasszuk a Mdiaszerverek bngszse Vlasszuk ki a mdiaszervert ( ). Ha tbb mint ngy szerver rhet el, akkor az sszes szerver megtekintshez vlasszuk a More lehetsget. Fjlformtumok > Media player lehetsget. Vlasszuk a A tmogatott videofjl-formtumok a kvetkezk: 3GP, MOV, AVI, MP4, WMV s ASF. A streaming teljestmnye a hlzat rendelkezsre ll svszlessgtl fgg. A tmogatott hangfjlformtumok a kvetkezk: MP3, AAC, WMA, M4A, AMR, AWB s WAV. A lejtszsi listk tmogatott formtumai a kvetkezk: M3U, PLS, ASX, WAX, WVX s WPL. de nem biztos, hogy ismeri a fjlformtumok sszes vltozatt s szolgltatst. A mdia webeszkz felvtele az asztalra A mdia webeszkzt felvehetjk a kszlk asztalra. A webeszkz hasznlatval vezrelhetjk a lejtszst (zene vagy internetes rdi), valamint megjelenthetjk a mdialejtsz Most jtszott nzett. > Desktop rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a menu > Add widget > Media player lehetsget. Mdiafjlok keresse > Media player lehetsget. Vlasszuk a
95
A mdiafjlokat megjelent nzetekben a billentyzetrl kezdjk el berni a keresszavakat. Megjelenik a keressv. Megjelennek a megtallt fjlok. Az MAFW bepl modulok megtekintse Megtekinthetjk a Mdialejtszhoz teleptett Media Application Framework/// (MAFW) bepl modulokat. Vlasszuk a > Media player parancsot. Nyissuk meg a ment, vlasszuk a Plug-ins lehetsget, majd vlasszuk ki a kvnt bepl modult. A bepl modulok teleptshez, frisstshez vagy eltvoltshoz az Alkalmazskezelt hasznlhatjuk.
96
Zene s videofjlok lejtszsa A hanger mdostsa A hanger-szablyoz gombok megnyitshoz vagy lehetsget. A hanger bezrshoz vlasszuk a belltshoz hasznljuk a csszkt vagy a hangerszablyoz gombokat. A zenetr bngszse > Media player s az Music lehetsget. Vlasszuk a A zenetr bngszse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk az All albums, All songs, Genres, Artists vagy Playlists lehetsget. A Most jtszott nzet elrse Vlasszuk a parancsot. Vlts az ppen lejtszott zeneszm s az aktulis lejtszsilista-nzet kztt a Most jtszott nzetben Vlasszuk ki az albumbort kpt. Zeneszm belltsa csenghangknt Zeneszmokat tartalmaz nzetben vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt zeneszmot, majd az elugr menben vlasszuk a Set as ringing tone lehetsget. A Most jtszott nzetben lejtszsi listkat menthetnk, s a menbl trlhetjk az aktulis lejtszsi listt.
Zene lejtszsa a Mdialejtszval Zene lejtszsa > Media player s a Music lehetsget. Vlasszuk a Zeneszm lejtszsa Vlasszuk a lehetsget. A lejtszs szneteltetse Vlasszuk a parancsot. Hasznlhatjuk a valdi billentyzet szkzbillentyjt is. A lejtszs lelltsa Vlasszuk a lehetsget. A kvetkez vagy az elz zeneszm lejtszsa vagy a lehetsget. Hasznlhatjuk a valdi Vlasszuk a billentyzet nylbillentyit is. Most jtszott zeneszm ismtlse Vlasszuk a lehetsget. Elre- vagy visszatekers Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a Vletlenszer lejtszs lehetsget. Vlasszuk a vagy a gombot.
Zene s videofjlok lejtszsa A Mdialejtsz bezrsa s jbli megnyitsa utn a legutbb kivlasztott nzet jelenik meg. A lejtszsi listk megtekintse A Mdialejtsz zenetra automatikus lejtszsi listk alaprtelmezett kszlett tartalmazza. A lejtszsi listk tartalma a listk megnyitsakor mindig automatikusan frissl. Az automatikus lejtszsi listk nem szerkeszthetk s nem trlhetk. > Media player s a Music lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Playlists lehetsget s a kvnt belltst. Zeneszmok hozzadsa az aktulis lejtszsi listhoz > Media player s a Music lehetsget. Vlasszuk a Zeneszm hozzadsa az aktulis lejtszsi listhoz Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt zeneszmot, majd az elugr menben vlasszuk a Add to now playing lehetsget. A kivlasztott zeneszm hozzaddik a Most jtszott listhoz. A zenetr nzet sszes zeneszmnak hozzadsa az aktulis lejtszsi listhoz Zenetr nzetben vlasszunk ki egy eladt, albumot, stlust vagy lejtszsi listt, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Add songs to now playing lehetsget.
97
Az adott zenetrnzet sszes zeneszma hozzaddik a Most jtszott listhoz. Zeneszm eltvoltsa az adott lejtszsi listbl A Most jtszott nzetben az adott lejtszsi lista megtekintsekor vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt zeneszmot, majd az elugr menben vlasszuk a Delete from now playing lehetsget. Az adott lejtszsi lista trlse j zeneszmok hozzadsa eltt A Most jtszott nzetben nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Clear now playing lehetsget. Lell a lejtszs s megjelenik az elz nzet. Lejtszsi listk mentse 1 Vlasszuk a > Media player s az lehetsget. 2 A Most jtszott nzet elemeinek lejtszsi listaknt trtn mentshez vlasszuk a Save playlist lehetsget. 3 Adjuk meg a lejtszsi lista nevt s vlasszuk a Save lehetsget. Ha le szeretnnk cserlni egy meglv lejtszsi listt, rjuk be a cserlni kvnt lista pontos nevt.
98
Zene s videofjlok lejtszsa Az FM-ad mkdsi hatsugara legfeljebb 3 mter lehet. Az tvitel sorn interferencit okozhatnak zavar tnyezk, pldul a falak, ms elektronikus eszkzk vagy a nyilvnos rdillomsok. Az FM-ad zavarhatja a hasonl frekvencit hasznl kzeli FM-vevkszlkeket. Az interferencia elkerlse rdekben az FM-ad hasznlata eltt mindig keressen egy hasznlaton kvli FM-frekvencit. Az ad frekvenciatartomnya 88,1 MHz s 107,9 MHz kztt van. Ha egy percig nincs tvitel, az ad automatikusan kikapcsol. Az FM-ad flhallgat vagy TV-kimeneti kbel csatlakoztatsa esetn nem hasznlhat. Zene lejtszsa az FM-ad hasznlatval > Media player lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki a lejtszani kvnt zeneszmot, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a FM transmitter lehetsget. 3 Az FM-ad bekapcsolshoz vlasszuk a FM transmitter on lehetsget. 4 A frekvencia kivlasztshoz vlasszuk a Frequency lehetsget. Az FM-ad hasznlata kzben a rendszer nem tovbbtja a hvsokat. A hvsok kzben a rendszer sznetelteti a lejtszst. Az FM-ad nem hasznlhat USB-kbelen keresztli tlts kzben.
Zeneszmok vletlenszer lejtszsa A vletlenszer lejtszs funkcival a Most jtszott nzet vagy a lejtszsi listk zeneszmait vletlenszer sorrendben hallgathatjuk meg. Vlasszuk a > Media player lehetsget. Zeneszmok vletlenszer lejtszsa Vlasszuk a lehetsget. A vletlenszer lejtszs lelltsa lehetsget. Vlasszuk a Az FM-ad hasznlata Tudnivalk az FM-adrl Az FM-adval a kszlken lv zeneszmok brmilyen kompatibilis FM-vevvel lejtszhatk, pldul autrdival vagy otthoni hifi-kszlkkel. AZ FM-ad elrhetsge orszgonknt vltozhat. A jelen tmutat szerkesztsekor az FM-adt a kvetkez eurpai orszgokban lehet hasznlni: Ausztria, Belgium, Bulgria, Cseh Kztrsasg, Dnia, Egyeslt Kirlysg, sztorszg, Finnorszg, Hollandia, rorszg, Izland, Liechtenstein, Litvnia, Luxemburg, Mlta, Nmetorszg, Norvgia, Portuglia, Spanyolorszg, Svjc, Svdorszg s Trkorszg. A legfrissebb informcik s a nem eurpai orszgok listja megtallhat a www.nokia.com/fmtransmitter weboldalon.
Zene s videofjlok lejtszsa FM-ad belltsai > Settings s a FM transmitter 1 Vlasszuk a lehetsget. 2 Az FM-ad bekapcsolshoz vlasszuk a FM transmitter on lehetsget. 3 A frekvencia kivlasztshoz vlasszuk a Frequency lehetsget. Videofjlok lejtszsa a Mdialejtszval Videofjlok lejtszsa > Media player s a Video lehetsget. Vlasszuk a Videofjl lejtszsa Vlasszuk a lehetsget. Elre- vagy visszatekers Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a vagy a gombot.
99
A videotr bngszse A videotr a kszlk kamerjval rgztett, a szmtgprl tvitt, az internetrl letlttt s a knyvjelzvel elltott folyamatos letlts videkkal rkez videofjlokat tartalmazza. 1 2 > Media player s a Video Vlasszuk a lehetsget. Nyissuk meg a ment, majd dtum vagy kategria szerint szrjk a megjelentett elemeket.
A hanger mdostsa A hanger-szablyoz gombok megnyitshoz vagy lehetsget. A hanger bezrshoz vlasszuk a belltshoz hasznljuk a csszkt vagy a hangerszablyoz gombokat. Videofjl trlse lehetsget. Vlasszuk a
Videoknyvjelzk hozzadsa, szerkesztse vagy eltvoltsa Videoknyvjelz hozzadsa 1 Az internetbngszbl nyissuk meg a folyamatos letlts videofjlt tartalmaz weboldalt. A folyamatos letlts megnylik a mdialejtsz alkalmazsban. 2 A videofjl folyamatos lejtszsa kzben a fjl knyvjelzknt val mentshez vlasszuk a lehetsget. 3 rjuk be a knyvjelz nevt s webcmt, majd vlasszuk a Save lehetsget. Knyvjelz mdostsa vagy eltvoltsa Vlasszuk a Video > Video bookmarks lehetsget, az elugr men megjelentshez jelljk ki s tartsuk kijellve a kvnt knyvjelzt, majd vlasszuk a Edit vagy Delete lehetsget.
100 Zene s videofjlok lejtszsa TV-kimenet hasznlata a videofjlok TV-kszlken trtn lejtszshoz A hasznlt televzis rendszer belltsa 1 Vlasszuk a > Settings s a TV out lehetsget. 2 Vlasszuk a PAL lehetsget (alaprtelmezett pldul Eurpban) vagy a NTSC lehetsget (pldul szakAmerikban hasznlatos). 3 Vlasszuk a Save lehetsget. Videofjlok lejtszsa tvkszlken 1 Csatlakoztassunk a kszlkhez egy kompatibilis TVkimeneti kbelt. Videofjlok lejtszsa az internetrl > Media player lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Az internetrl szrmaz, folyamatos letlts videofjlok lejtszshoz vlasszuk a Video lehetsget, majd egy knyvjelzt, vagy internetbngszs kzben vlasszunk egy videofjlt. Internetrdi hallgatsa a Mdialejtsz hasznlatval Az internetrdi hallgatsa Az Internetrdi alkalmazs hasznlatval internetes rdillomsokat vagy ms kompatibilis audiostreameket hallgathatunk. Az Internetrdio alkalmazs az MP3 s WMA fjlokat, valamint az M3U, PLS s WPL lejtszsi listk hasznlatt tmogatja. Egyes lejtszsilista-formtumok, pldul az ASX s a WAX, csak korltozottan tmogatottak. Vlasszuk a > Media player lehetsget. Rdilloms hallgatsa Vlasszuk a Internet radio lehetsget, majd vlasszuk ki a megfelel llomst a listbl. 2 Vlasszuk a Media player > Video lehetsget s egy videofjlt. A lejtszs szneteltetse Vlasszuk a lehetsget. A rdihallgats befejezse lehetsget. Vlasszuk a
Mikzben kszlknk a tvkszlkhez van csatlakoztatva, indthatunk s fogadhatunk is hvsokat.
Zene s videofjlok lejtszsa 101 A kvetkez vagy az elz rdilloms hallgatsa Vlasszuk a vagy a lehetsget. A hanger mdostsa A hanger-szablyoz gombok megnyitshoz vagy lehetsget. A hanger bezrshoz vlasszuk a belltshoz hasznljuk a csszkt vagy a hangerszablyoz gombokat. Internetes rdillomsok felvtele Az internetrdi egy vagy tbb internethivatkozst tartalmazhat, amely(ek) folyamatos letlts rdilloms(ok)ra mutatnak. 1 2 Vlasszuk a > Media player s a Internet radio lehetsget. Nyissuk meg a ment, vlasszuk a Add radio bookmark lehetsget, majd rjuk be a rdilloms internetcmt. Ha egy rdillomst hallgatunk, akkor annak adatai automatikusan megjelennek. A rdilloms mentshez vlasszuk a Save lehetsget. A rdilloms hozzaddik a Internet radio stations nzethez. Zene lejtszsa mdiaszerverrl A mdiakiszolglk ismertetse A mdiaszerverek hasznlata lehetv teszi a mdiafjlok (kpek, video- s audiofjlok, egyb multimdiafjlok) trolst s megosztst. Vlasszuk a > Media player lehetsget. Az Universal plug and play (UPnP) technolgia lehetv teszi, hogy a kszlkek egymssal kommunikljanak, otthoni krnyezetben leegyszersti a kommunikcit, valamint az adatok s a mdiatartalmak megosztst. A mdiaszerverek a legtbb opercis rendszeren s hardver platformon hasznlhatk. A kszlk UPnP-kliensknt mkdik s automatikusan felismeri a kszlknkvel megegyez helyi hlzathoz csatlakoz s annak megfelelen belltott mdiaszervereket. A Mdialejtsz lehetv teszi a vezetk nlkli krnyezetben lv mdiaszerverek elrst. Az elrhet mdiaszerverek a Mdialejtsz alkalmazs alapnzetnek als rszn jelennek meg. A Mdialejtsz fnzetbl nem trlhetk sem a szerverek, sem az azokon tallhat mdiaanyagok. Mdiaszerverek bngszse > Media player lehetsget. Vlasszuk a A vezetk nlkli hlzaton vgzett keress vgn a megtallt mdiaszerverek a Mdialejtsz alkalmazs
102 Helyek keresse s megtekintse alapnzetnek als rszn jelennek meg. Ha tbb mint ngy szerver rhet el, akkor az sszes szerver megtekintshez More lehetsget. vlasszuk a Ha kivlasztunk egy szervert, akkor annak gykrknyvtra betltdik s megjelenik. Bngszhetnk a szervereken s azok tartalmban.
Helyek keresse s megtekintse

Helymeghatrozs (GPS) Tudnivalk a GPS rendszerrl A Globlis helymeghatroz rendszert (GPS) az Egyeslt llamok kormnya zemelteti, s egyedl e testlet felels a rendszer pontossgrt s karbantartsrt. A helyadatok pontossga az Egyeslt llamok kormnynak GPSmholdakon elvgzett mdostsaitl fgg, s az Egyeslt llamok Vdelmi minisztriuma ltal megalkotott polgri GPS-hasznlatra vonatkoz irnyelv, valamint a Szvetsgi Rdinavigcis Terv mdostsval vltozik. A pontossgot a nem megfelel mhold-geometria is befolysolhatja. A GPS-jelek elrhetsgre s minsgre hatssal lehet az elhelyezkedsnk, az pletek, a termszetes akadlyok, valamint az idjrs is. Elfordulhat, hogy a GPS-jelek nem foghatk pletek belsejben vagy a fld alatt, s a jeleket zavarhatjk bizonyos anyagok, pldul a beton vagy fmek. A GPS-t ne hasznljuk precz helymeghatrozsi mveletek elvgzsre, ezrt soha ne hagyatkozzunk kizrlag a GPSvev s a cellulris rdihlzat helyadataira helymeghatrozs vagy navigls sorn. Az tmr pontossga korltozott, ezrt fellphetnek kerektsi hibk. A pontossg fgg a GPS-jelek elrhetsgtl s minsgtl is.
Helyek keresse s megtekintse 103 A GPS koordinti a nemzetkzi WGS-84 koordintarendszer formtumnak megfelelen vannak kifejezve. A koordintk elrhetsge terletenknt vltozhat. Tmogatott GPS-szolgltats (A-GPS) A kszlk lehetv teszi a tmogatott GPS szolgltats (AGPS) hasznlatt is. Az A-GPS hasznlathoz hlzati kapcsolatra van szksg. A kiegsztett GPS (Assisted GPS A-GPS) csomagalap kapcsolaton tlti le a kiegszt adatokat, amelyeket a kszlk a mholdadatok fogadsakor az aktulis helyzet kiszmtshoz hasznl. Ha az A-GPS funkci be van kapcsolva, a kszlk a mobilhlzaton keresztl hasznos mholdadatokat kap egy tmogatsi adatszerverrl. A tmogatott adatok segtsgvel a kszlk gyorsabban meg tudja hatrozni a GPS-pozcikat. A kszlk gy van belltva, hogy amennyiben nem llnak rendelkezsre a szolgltatra vonatkoz A-GPS belltsok, akkor a Nokia A-GPS-szolgltatst hasznlja. A kiegszt adatok csak szksg esetn tltdnek le a Nokia A-GPSszolgltats szerverrl. A kszlken meg kell adni az internet-hozzfrsi pontot a Nokia A-GPS szolgltats tmogatsi adatainak csomagkapcsolt adattvitellel trtn lekrshez. Az A-GPS hozzfrsi pontjt a helymeghatrozsi belltsoknl
adhatjuk meg. A szolgltats WLAN-hozzfrsi pont hasznlatval nem vehet ignybe.Csak csomagkapcsolt adattviteli internet-hozzfrsi pont hasznlhat. A GPS funkci legels hasznlatakor a kszlk kri az internethozzfrsi pont megadst. A kszlk helyes tartsa A GPS-vevkszlk hasznlata sorn ellenrizzk, hogy a keznkkel ne takarjuk le az antennt.
A GPS-kapcsolat ltestse nhny msodpercet, de akr tbb percet is ignybe vehet. Autban hosszabb id szksges a GPS-kapcsolat ltrehozshoz. A GPS-vev a kszlk akkumultorrl mkdik, ezrt a GPSszolgltats hasznlatakor az akkumultor gyorsabban lemerlhet. Helymeghatrozsi krelmek Elfordulhat, hogy egy hlzati szolgltats kri a tartzkodsi helynkre vonatkoz adatok elkldst. A szolgltatk a kszlk tartzkodsi helye alapjn tjkoztatst nyjthatnak az adott helyre jellemz
104 Helyek keresse s megtekintse krlmnyekrl, pldul az idjrsi vagy a kzlekedsi helyzetrl. Helymeghatrozsi krelem fogadsakor megjelennek a krelmet kld szolgltats adatai. Ha engedlyezni kvnjuk sajt tartzkodsi helynk adatainak elkldst, akkor vlasszuk a Accept lehetsget. A krs elutastshoz vlasszuk a Reject lehetsget. Hely belltsai > Settings s a Location lehetsget. Vlasszuk a GPS-belltsok A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Enable a kszlk bels GPS-vevjnek bekapcsolsa. A GPS-vev automatikusan bekapcsol, ha a kszlken megnyitunk egy GPS-adatokat hasznl alkalmazst. GPS device a hasznlni kvnt GPS-vev kivlasztsa. Pair new device kls GPS-vev prostsa a kszlkkel. Vlasszuk ki a GPS-vevt a megtallt eszkzk listjbl. Hlzati helymeghatrozs belltsai A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Enable a hlzat-alap helymeghatrozsi szolgltats (belertve az A-GPS-t is) bekapcsolsa. Location server a helymeghatrozsi szerver cmnek megadsa. Az Ovi Trkpek alkalmazs mobiltelefonhoz A Trkpek alkalmazs ismertetse > Maps lehetsget. Vlasszuk a A Trkpek funkci segtsgvel a trkpen megtekinthetjk aktulis tartzkodsi helynket, bngszhetnk a klnbz vrosok s orszgok trkpein, helyeket kereshetnk meg, valamint az indulsi ponttl az rkezsi pontig megtervezhetjk az tvonalakat. Elfordulhat, hogy a Trkpek alkalmazs megnyitsakor ki kell vlasztanunk egy internet-hozzfrsi pontot a trkpadatok folyamatos letltshez. Ha a trkpen egy j terletet bngsznk, akkor az jabb trkpadatok letltdnek az internetrl. Elfordulhat, hogy egyes trkpek a kszlken vagy a memriakrtyn tallhatk. Tipp: Az adattviteli kltsgek elkerlse rdekben a Trkpek alkalmazst internet kapcsolat nlkl is hasznlhatjuk, s a kszlkre vagy a memriakrtyra mentett trkpeken kereshetnk. Megjegyzs: A tartalmak, pldul trkpek, mholdkpek, hangfjlok, tmutatk vagy forgalmi informcik letltse nagy adatforgalommal jrhat (hlzati szolgltats). Majdnem mindegyik digitlis kartogrfiai megolds bizonyos mrtkben pontatlan s hinyos. Soha ne hagyatkozzunk
Helyek keresse s megtekintse 105 kizrlag a jelen kszlkhez letlttt kartogrfiai megoldsokra. A trkp megtekintse Ha a GPS-kapcsolat aktv, akkor a trkpen jelenlegi tartzkodsi helynket a ikon jelzi. Mozgs a trkpen Ujjunkkal vagy a ceruzval hzzuk a trkpet a megfelel irnyba. Jelenlegi tartzkodsi helynk megtekintse. Vlasszuk a parancsot. A trkp nagytsa Hasznljuk a + vagy a - gombot, vagy vlasszuk a lehetsget, majd az orszg-, az llam-, a vros vagy az utcanzetet. Egy adott helyhez vezet tvonal megtekintse. Vlasszuk ki a helyadatokat tartalmaz mezt, majd a Route to lehetsget. A Trkpek alkalmazs kiszmtja az aktulis tartzkodsi helynktl (ha rendelkezsre ll) kiindul tvonalat. 1 2 3 4 Kivlasztott hely A helyadatok Irnyt Nagyts s kicsinyts ikonok A trkp elemei
A trkp mdostsa A trkp megjelentsnek testreszabsa. Vlasszuk a egyikt: > Maps lehetsget, majd a kvetkezk
Map view Norml trkpnzetben a klnbz adatok, pldul az utcanevek vagy az tszmozsok, egyszeren elolvashatk.
106 Helyek keresse s megtekintse Satellite Rszletes megjelentshez hasznljunk mholdkpeket. Terrain A talajtpus s a magassgi adatok knnyen tlthat megjelentse, pldul, amikor fldton kzlekednk. 3D View A valsgh megjelentshez mdostsuk a trkp nzett. 3D Landmarks ismertebb pletek s ltnivalk megjelentse a trkpen. Night Mode a trkp szneinek halvnytsa. Ebben az zemmdban jszaka jobban lthatk a trkp adatai. Tips a Trkpek alkalmazs hasznlatval kapcsolatos tletek megjelentse. Hely keresse Megkereshetnk adott cmeket, zleteket, pldul ttermeket vagy szllodkat. 1 2 3 > Find Places lehetsget. Vlasszuk a Kezdjk el berni a keresszavakat a keressi mezbe. Vlasszunk a felajnlott tallatok listjbl. Vlasszuk a lehetsget. A tallatok listjnak megtekintse. Trkpnzetben vlasszuk a lehetsget. A trkpnzethez val visszatrshez rintsk meg a kijelzt az aktv terleten kvl. tvonaltervezs Ltrehozhatunk gyalogos vagy auts tvonalakat s azokat megtekinthetjk a trkpen, valamint krhetnk lpsenknti navigcit is. tvonal ltrehozsa s megtekintse > Get Directions lehetsget. 1 Vlasszuk a A Trkpek alkalmazs automatikusan a pillanatnyi tartzkodsi helynket (ha az elrhet) jelli ki az tvonal kezdpontjaknt. 2 Ha a kezdpontot kzzel szeretnnk megadni, akkor rjuk be a keresszavakat a keressi mezbe ( ), majd lehetsget. vlasszuk a 3 Ha az adott helyet szeretnnk felvenni az tvonal pontlistjba, akkor trkp nzetben vlasszuk a lehetsget. Tovbbi tallatok megtekintshez lehetsget. vlasszuk a 4 Ha szeretnnk megkeresni egy clpontot, akkor rjuk be a keresszavakat a keressi mezbe ( ), majd vlasszuk lehetsget. a
A hely megjelenik a trkpen. Ha tbb tallat is van, akkor a tovbbi tallatok trkpen trtn megtekintshez vagy a lehetsget. vlasszuk a
Helyek keresse s megtekintse 107 5 Ha az tvonal pontlistjhoz tovbbi pontokat lehetsget. A szeretnnk hozzadni, vlasszuk a keressi mezbe rjuk be a keresszavakat, majd vlasszuk a lehetsget. Az tvonal legfeljebb ngy tpontot tartalmazhat. Vlasszuk a View Route lehetsget. Az tpontok trkpen val egyms utni megtekintshez vlasszuk vagy a lehetsget. a A trkpnzethez val visszatrshez rintsk meg a kijelzt az aktv terleten kvl. ltalnos belltsok A metrikus vagy az angolszsz mrtkegysgrendszer hasznlata > Maps > More > Metric units vagy Vlasszuk a Imperial units lehetsget. A 12 vagy a 24 rs idformtum hasznlata > Maps > More > 12 hour vagy 24 hour Vlasszuk a lehetsget.
Tipp: tpontok trkpen trtn kivlasztshoz az tvonal lehetsget. pontlistjban vlasszuk a tirnyok megtekintse Az tvonal megtekintse nzetben vlasszuk a lehetsget. tvonal trlse Az tvonal megtekintse nzetben vlasszuk a map lehetsget. > Clear
Egy tvonal belltsainak mdostsa Az tvonalbelltsok meghatrozzk az tvonal irnyt s a trkpen val megjelentst. 1 2 3 Vlasszuk a > Get Directions lehetsget. Vlasszuk a vagy a lehetsget. Vlasszuk ki a kvnt opcit.
108 Idkezels
Idkezels
A pontos id megtekintse s breszts belltsa > Clock lehetsget. Vlasszuk a Megtekinthetjk a helyi id s idzna adatait, bresztseket llthatunk be vagy mdosthatunk, tovbb mdosthatjuk a kszlk dtum-, id- s terleti belltsait. Jelzsek hozzadsa s szerkesztse Jelzsek hozzadsa 1 Vlasszuk a > Clock s a lehetsget. 2 rjuk be a jelzs idpontjt. Megadhatjuk, hogy az breszts bizonyos napokon ismtldjn. A jelzsnek elnevezst is adhatunk. 3 Vlasszuk a Save lehetsget. Jelzsek szerkesztse > Clock s a lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki a szerkeszteni kvnt jelzst. 3 Mdostsuk a jelzs cmt s idpontjt, adjuk meg a jelzs ismtldsnek napjait, illetve kapcsoljuk be vagy ki a jelzst. 4 Vlasszuk a Save lehetsget. Hangjelzs kikapcsolsa Vlasszuk a Stop lehetsget.
Jelzs kikapcsolsa egy bizonyos idtartamra Vlasszuk a Snooze lehetsget. Ha a belltott bresztsi idpontban a kszlk ki van kapcsolva, akkor az bekapcsol, s megszlaltatja az bresztjelzst. A vilgra megtekintse Megtekinthetjk a vilg klnbz pontjain rvnyes aktulis idt. Az els ra a helyi idt mutatja, valamint megnyitja a dtum- s idbelltsokat. j vilgra hozzadsa > Clock s a lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk a New World clock lehetsget. 3 Hzzuk a trkpet a kvnt idznhoz, vagy egy vros megkeresshez vlasszuk a lehetsget. Az ra belltsai Az bresztra belltsai 1 Vlasszuk a > Clock lehetsget, majd nyissuk meg a ment. 2 Vlasszuk a Alarm settings lehetsget. 3 Vlasszuk ki az bresztra jelzhangjt, valamint adjuk meg, hogy az breszts mennyi id mlva ismtldjn, ha jelzshalasztst vlasztottunk. 4 Vlasszuk a Save lehetsget.
Idkezels 109 A naptr megtekintse s kezelse A naptr megtekintse > Calendar lehetsget, majd nyissuk meg Vlasszuk a a ment. Vlasszuk a Month, Week vagy a Agenda lehetsget. A naptr hasznlata sorn az albbi lehetsgek llnak rendelkezsre: Esemnyek, feladatok s jegyzetek ltrehozsa klnfle clbl (pldul otthoni, munkahelyi vagy hobbi). A klnbz naptrakba bert elemek eltr sznnel jelennek meg. Hozzunk ltre j naptrakat, s trljk a flslegeseket. Kszlknkben kt alapnaptr van, amelyeket nem lehet trlni. A magnjelleg naptr csak a kszlknkn tallhat, s az nem szinkronizlhat. A kszlk f naptrt hasznlja pldul a PC Suite alkalmazs. Ms gyrtktl szrmaz naptrak felvtelre is van lehetsg. A naptrakat elrejthetjk anlkl, hogy az abban tallhat esemnyeket vagy feladatokat trlnnk kellene. Pldul munkahelyi naptrunkat nyarals kzben elrejthetjk. A rejtett naptrak figyelmeztet hangjelzsei nem szlalnak meg. gyjti ssze. Alaprtelmezs szerint a szletsnapok emlkezteti ki vannak kapcsolva, ezrt azokat be kell kapcsolnunk, ha figyelmeztet jelzst szeretnnk kapni. Adott nap esemnyeinek megjelentse Hnap vagy Ht nzetben vlasszuk ki a megfelel napot. Tipp: Az elz vagy a kvetkez nap megjelentshez lapozzunk balra, illetve jobbra. Hnap s Ht nzetben ugyanezzel a mdszerrel lphetnk az elz vagy a kvetkez hnapra, illetve htre. Jegyzetek megtekintse Vlasszuk a Go to notes lehetsget. Az sszes feladat megtekintse Vlasszuk a Go to tasks lehetsget. Naptrak hozzadsa s szerkesztse Klnbz naptrakat hozhatunk ltre pldul otthonra, munkahelynkre vagy a hobbijaink szmra. Vlasszuk a a ment. > Calendar lehetsget, majd nyissuk meg
Tipp: Ha a nvjegykrtykhoz szletsnapi adatokat is hozzadunk, akkor azokat a kszlk a szletsnap-naptrba
Vlasszuk a Settings > Edit calendars lehetsget.
110 Idkezels Naptr hozzadsa Vlasszuk a New lehetsget, s kvessk a Naptrvarzsl utastsait. Adjuk meg a naptr nevt, sznt, s adjuk meg, hogy szeretnnk-e megjelenteni a naptrat. Naptr szerkesztse Nyissuk meg a szerkeszteni kvnt naptrt, s mdostsuk az adatokat. Naptrjegyzet hozzadsa s szerkesztse > Calendar lehetsget, nyissuk meg a Vlasszuk a ment, majd vlasszuk a Go to notes lehetsget. Jegyzet hozzadsa Vlasszuk az New note lehetsget, s rjuk be a jegyzetet. A naptr mdostshoz vlasszuk a Calendar lehetsget. Jegyzet szerkesztse Nyissuk meg a jegyzetet, s mdostsuk a tartalmt. A naptr mdostshoz vlasszuk a Calendar lehetsget. Feladatok hozzadsa s szerkesztse temezett feladatainkat nyomon kvethetjk, ha feladatemlkeztetket hozunk ltre. A feladat befejezse utn a feladatot megjellhetjk kszknt. Vlasszuk a > Calendar lehetsget, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Go to tasks lehetsget. Feladat hozzadsa Vlasszuk az New task lehetsget, rjuk be a feladat nevt s dtumt, vlasszuk ki a hasznlni kvnt naptrt, majd lltsuk be az emlkeztett. Feladat szerkesztse Nyissuk meg a feladatot, s mdostsuk az adatait. Feladat megjellse kszknt Vlasszuk a Done lehetsget. Esemnyek hozzadsa s szerkesztse A naptrban idpontot foglalhatunk le esemnyek, pldul a tallkozk vagy rtekezletek szmra. A szletsnapokhoz, vfordulkhoz vagy egyb esemnyekhez emlkeztett is adhatunk. Ha a nvjegykrtykhoz szletsnapadatokat is adunk, akkor azokat a kszlk automatikusan a szletsnapnaptrba gyjti ssze. Vlasszuk a > Calendar lehetsget. Esemny hozzadsa 1 Lpjnk a kvnt dtumra s vlasszuk a New event lehetsget.
Idkezels 111 2 Adjuk meg az esemny adatait. Bellthatjuk, hogy egy esemny rendszeresen ismtldjn, figyelmeztetst is hozzadhatunk, valamint megadhatjuk, hogy az esemnyt mely naptrban kvnjuk megjelenteni. Vlasszuk a Save lehetsget. vagy ltrehozhatunk j naptrakat az esemnyek, feladatok s a jegyzetek szmra. Elfordulhat, hogy naptri esemnyek szinkronizlsakor a msik kszlk naptra az ismtld esemnyekre vonatkozan bonyolultabb belltsokkal rendelkezik. Ebben az esetben az ismtld esemnyek megjelennek a kszlken, de azokat esetleg csak korltozott mrtkben szerkeszthetjk. Vegyk fel az asztalra a napirend webeszkzt A napirend webeszkzt felveheti a kszlk asztalra. A webeszkz segtsgvel knnyen ttekinthetjk a kzelg naptri esemnyeket. > Desktop rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a menu > Add widget > Calendar lehetsget. Naptr belltsai > Calendar lehetsget, majd nyissuk meg Vlasszuk a a ment. Vlasszuk az Settings parancsot, majd a kvetkez lehetsgek egyikt: Edit calendars naptrak hozzadsa s szerkesztse. Alarm tone a hangjelzs hangjnak mdostsa Sajt figyelmeztet hang hozzadshoz vlasszuk a More lehetsget.
Tipp: Egy esemny gyors felvtelhez vlasszuk a Month, Week vagy Agenda lehetsget, majd kezdjk el berni a szveget a billentyzetrl. Megjelenik az j esemny ablak, ahol szerkeszthetjk az esemny tovbbi adatait. Esemny mdostsa vagy eltvoltsa 1 Lpjnk az esemny dtumra. 2 Vlasszuk ki a kvnt esemnyt, nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Edit event vagy a Delete event lehetsget. Esemnyek importlsa a naptrba Naptrunkba importlhatunk letlttt vagy helyi, .ics fjlkiterjeszts fjlokat. rintsk meg az .ics kiterjeszts fjlt, s vlasszunk egy naptrt a listrl. A tartalom j naptrba importlshoz vlasszuk a Create new calendar lehetsget. A naptr szinkronizlsa msik kszlkkel Naptrunkat ms kompatibilis kszlkekkel szinkronizlhatjuk. Hasznlhatjuk meglv naptrunkat
112 Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse Delete items annak az idtartamnak a megadsa, amelynek elteltvel a naptri esemnyek s feladatok trldnek. First day of week A ht els napjnak mdostsa.
Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse

Szinkronizls s tartalomtvitel egy msik kszlkrl Tartalom szinkronizlsa Kompatibilis eszkzzel trtn els szinkronizls Amennyiben a Nokia PC Suite segtsgvel szeretnnk szinkronizlni, azt a szmtgprl kell elkezdennk. Egyb esetekben az albbiak a teendk: 1 2 3 4 Vlasszuk a > Settings s a Transfer & sync > Next > Synchronise data lehetsget. Jelljk ki azt a kszlket, amellyel a szinkronizlst vgre szeretnnk hajtani. Lehet, hogy prostanunk kell kszlknket. Vlasszuk ki, mely tartalmak szerepeljenek a szinkronizlsban. Ha naptrjegyzeteket szeretnnk szinkronizlni, vlasszuk ki a hasznlni kvnt naptrat. A szinkronizls indtshoz vlasszuk a Finish lehetsget.
A szinkronizls vgrehajtshoz szksges id hossza az tvinni kvnt adatok mennyisgtl fgg. Szinkronizls utn a kszlk a ltrehozott szinkronizlsi profilt a Transfer & sync f nzetbe menti. Ksbb azonos belltsokkal hajthatunk vgre szinkronizlst.
Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse 113 jbli szinkronizls Vlasszuk ki a listrl a kvnt szinkronizlsi profilt, majd vlasszuk a Sync lehetsget. A szinkronizlsi tkzsek kezelse Ha egy szinkronizlsra sznt elem mindkt kszlken mdosult, a kszlk megprblja automatikusan sszevonni a mdostsokat. Amennyiben ez nem lehetsges, szinkronizlsi tkzs alakul ki. Vlasszuk ki a menteni kvnt verzit. Adatok tvitele Adatok tvitele az els alkalommal 1 Vlasszuk a > Settings s az Transfer & sync > Next lehetsget. 2 Vlassza a Retrieve data vagy a Send data lehetsget. 3 Jelljk ki azt a kszlket, amelyrl az adattvitelt vgre szeretnnk hajtani. Lehet, hogy prostanunk kell kszlknket. 4 Vlasszuk ki, mely tartalmak szerepeljenek az adattvitelben. 5 Az tvitel megkezdshez vlasszuk a Finish parancsot. Az adattvitel befejezdse utn a kszlk a ltrehozott adattviteli profilt a Transfer & sync f nzetbe menti. Ksbb azonos belltsokkal hajthatunk vgre adattvitelt. Tartalom jbli tvitele Tartalom jbli tvitelekor vlasszuk ki a listbl a kvnt adattviteli profilt, majd indtsuk el az tvitelt. Az adattviteli profilok kezelse > Settings s a Transfer & sync lehetsget. Vlasszuk a A Transfer & sync f nzetben megtekinthetjk a ltrehozott adattviteli profilokat. Itt mdosthatjuk vagy trlhetjk a meglv adattviteli profilokat, illetve jakat hozhatunk ltre. Az adattvitel adatainak mdostsa 1 Vlasszuk ki az adattviteli profilt a listbl. 2 Vlasszuk a Content parancsot. 3 Vlasszuk ki, mely tartalmak szerepeljenek az adattvitelben, majd vlasszuk a Done lehetsget. j adattviteli profil ltrehozsa Vlasszuk a New parancsot. Megnylik az adattvitelvarzsl, s j adattvitelbe kezdhetnk. A kszlk a profilt a Transfer & sync f nzetbe menti. Adattviteli profil trlse Vlasszuk ki a listbl az adattviteli profilt, majd vlasszuk a Delete lehetsget.
114 Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse Az adattviteli profil trlsekor a kszlkrl nem trldik az adott tartalom. Adatok mentse s visszalltsa A biztonsgi ments ismertetse Kszthetnk biztonsgi mentst a kszlk memrijba vagy a memriakrtyra, majd szksg esetn visszallthatjuk az adatokat. A biztonsgi ments a kszlk memrijban vagy a memriakrtyn mappaknt jelenik meg. A biztonsgi mentst jelszval is vdhetjk. Az albbi elemekrl lehet biztonsgi mentst kszteni: Kommunikci s Naptr E-mail- s csevegzenetek s fikok, szveges zenetek, a Nvjegyzk alkalmazsban trolt nvjegyek, naptrjegyzetek, bresztsek s belltott jelzsek. Knyvjelzk Internetbngszk knyvjelzi Belltsok Minden alkalmazsbellts Alkalmazslista A kszlkre teleptett alkalmazsok listja. j biztonsgi ments ltrehozsa > Backup s a New backup 1 Vlasszuk a lehetsget. 2 rjunk be egy jellemz nevet, adjuk meg a biztonsgiments-fjl helyt, majd vlasszuk a Proceed lehetsget. 3 4 Vlasszuk ki azokat az adattpusokat, amelyrl biztonsgi mentst szeretnnk kszteni. Ha jelszval szeretnnk vdeni a biztonsgiments-fjlt, akkor jelljk be a Protect with password jellngyzetet, rjuk be ktszer egyms utn a jelszt, majd vlasszuk a Done lehetsget.
Visszallts biztonsgiments-fjlbl > Backup lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk ki a kvnt biztonsgiments-fjlt, majd a Restore lehetsget. 3 Vlasszuk ki a visszalltani kvnt adattpusokat. 4 Engedlyezzk az adatok visszalltst. Ha a biztonsgiments-fjlt jelsz vdi, akkor adjuk meg a jelszt, majd vlasszuk a OK lehetsget. 5 Ha a kszlken a biztonsgi mentsben lv fjlnl jabb verzij fjl van, akkor a kszlk rkrdez, hogy kvnjuk-e visszalltani a rgebbi fjlt vagy inkbb megszaktjuk a visszalltsi folyamatot. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Yes a kszlk a meglv fjlt fellrja a biztonsgi mentsben lv fjllal. Yes to all a kszlk tovbbi jvhagyskrs nlkl minden tkz fjlt fellr. No a rendszer nem rja fell a kszlken meglv fjlt.
Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse 115 Fjlok kezelse A Fjlkezel ismertetse > File manager lehetsget. Vlasszuk a A Fjlkezel alkalmazs fjlok s mappk thelyezsre, msolsra, tnevezsre, trlsre, megnyitsra s megosztsra hasznlhat. Fjlok s mappk megtekintse > File manager lehetsget. Vlasszuk a Fjl vagy mappa rszletes adatainak a megtekintshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt elemet, majd az elugr menben vlasszuk az Details lehetsget. A memriaterlet jobb kihasznlsa rdekben a kszlk a fjlokat tmrtve trolja. A csak olvashat fjlok vagy mappk nem mdosthatk. Ha a kszlk s a szmtgp csatlakoztatsra USBadatkbelt hasznlunk s a szmtgp opercis rendszert gy lltjuk be, hogy a rejtett mappk is lthatk legyenek, akkor a fjlokat s a mappkat is megtekinthetjk. Microsoft Windows krnyezetben a mappk nevei pldul a kvetkezk: .documents, .images vagy .videos. Fjlok s mappk szerkesztse > File manager lehetsget. 1 Vlasszuk a 4 2 3 Vlasszuk ki a szerkeszteni kvnt fjlt vagy mappt tartalmaz mappt. Nyissuk meg a Fjlkezel ment, majd vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: New folder j mappa ltrehozsa. Move fjl vagy mappa thelyezse. Copy fjl vagy mappa msolsa. Delete fjl vagy mappa trlse. Share fjl vagy mappa megosztsa. Sort fjlok s mappk sorbarendezse Memory usage a felhasznlt memria mennyisgnek megtekintse. A memria adatainak megtekintshez vlasszuk a Details lehetsget. Fjl vagy mappa tnevezshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt elemet, majd az elugr menben vlasszuk az Rename lehetsget.
Memria A memria ismertetse A kszlk 32 GB kapacits beptett memriaegysggel rendelkezik. Ennek a memrinak egy rszt a kszlk szoftvere foglalja el, s az nem hasznlhat, amikor kszlknket szmtgphez csatlakoztatjuk. A beptett memriaegysgen kvl a kszlknek van egy kls, microSD-memriakrtya fogadsra alkalmas nylsa is, amelybe legfeljebb 16 GB kapacits memriakrtyt
116 Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse helyezhetnk. A memriakrtya a kszlk bekapcsolt llapotban is behelyezhet vagy eltvolthat, ha a krtyt nem hasznlja ppen valamelyik alkalmazs. Ehhez a kszlkhez kizrlag Nokia ltal jvhagyott, kompatibilis microSD-krtyk hasznljunk. A Nokia az elfogadott ipari szabvnyokat hasznlja a memriakrtyk esetben, de lehet, hogy bizonyos mrkj krtyk nem teljesen kompatibilisek ezzel a kszlkkel. A nem kompatibilis krtyk krt okozhatnak a krtyban s a kszlkben egyarnt, valamint a krtyn trolt adatok megsrlhetnek. Ha megsrlt a kszlk memrija, elfordulhat, hogy formznunk kell a kszlk memriaegysgt, s jra kell teleptennk az opercis rendszert. A memriakrtyk kezelse A File manager segtsgvel j mappkat hozhatunk ltre, megtekinthetjk a memria llapott, s kezelhetjk a memriakrtyn lv adatokat. Vlasszuk a 1 2 > File manager parancsot. Vlasszuk ki a megfelel memriakrtyt a listbl. Nyissuk meg a Fjlkezel ment, majd vlasszuk ki a kvnt mveletet. A memriakrtya formzsa Vlasszuk ki s tartsuk lenyomva a memriakrtya ikonjt, majd vlasszuk az elugr men Format parancst. Memriafelhasznls megtekintse Megtekinthetjk a kszlk memrijban vagy a memriakrtyn rendelkezsre ll szabad memria mennyisgt, valamint az alkalmazsok teleptsre fennll szabad memria mennyisgt. Vlasszuk a > Settings s a Memory lehetsget. A memriafelhasznls rszletes adatainak megtekintshez vlasszuk a Details lehetsget. A rendelkezsre ll memriaterlet mretnek nvelse rdekben trljk az adatokat a fjlkezelben, illetve az egyb alkalmazsokban. A rendelkezsre ll memriaterlet nvelse A kszlk szmos funkcija a memrit hasznlja az adatok trolsra. A kszlk figyelmeztetst ad, ha a memrijban nincs elg szabad terlet. A rendelkezsre ll szabad memriaterlet mretnek megtekintse Vlasszuk a > Settings s a Memory lehetsget.
Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse 117 A rendelkezsre ll memriaterlet nvelse Vigynk t adatokat a behelyezett kompatibilis memriakrtyra vagy egy kompatibilis szmtgpre. A File manager alkalmazsban, illetve a megfelel alkalmazsban trlhetjk azokat a fjlokat, amelyekre mr nincs szksgnk. Az albbiak eltvoltsra van lehetsg: Kpek s videofjlok. Ksztsen msolatot a fjlokrl egy kompatibilis szmtgpre. Mentett weboldalak. A Conversations mappban tallhat zenetek. A postafikokban tallhat letlttt zenetek. Kapcsolattartsi adatok. Naptrbejegyzsek. Az Alkalmazskezel menpontban megjelen, mr nem hasznlt alkalmazsok. A teleptett alkalmazsok teleptfjljai (.debs vagy .install). A teleptfjlokat vigyk t egy kompatibilis szmtgpre. 1 2 3 > Settings lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a Belltsok ment, majd vlasszuk a Clear device > Yes lehetsget. rjuk be a kszlk biztonsgi kdjt, majd a kszlkadatok trlshez vlasszuk a Done lehetsget. A bngsz felhasznladatai: knyvjelzk, felhasznli elzmnyek, jelszavak s cookie-k A nvjegyzk A naptrjegyzetek A fkperny hivatkozsai Az e-mail zenetek, a fikok s az azokhoz tartoz jelszavak A csevegzenetek s az internethvsok fikjai A csatlakozsi belltsok, a csatlakozsok s az azokhoz tartoz jelszavak A helyadatok A dokumentumok kedvenc dokumentumok; kp-, hangs videofjlok A szvegbeviteli mdok belltsai s a felhasznli sztrak A jtkok eredmnyei
Az albbi adatok trldnek:
A kszlken trolt adatok trlse s a belltsok visszalltsa Kszlkadatok trlse Amikor adatokat trlnk a kszlkrl, az adatok vgleg trldnek.
118 Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse Minden felhasznli bellts, belertve az rintkperny, a kijelz-fnyer s a hanger belltsait Az zemmdok A teleptett alkalmazsok A memriakrtyn trolt adatok Vlasszuk a > RSS parancsot.
Webinf megnyitsa Vlasszuk ki a megnyitni kvnt webinft. Nyissuk meg az RSS ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Sort webinftartalmak rendezse dtum vagy cm szerint. Manage folders mappk ltrehozsa, tnevezse, szerkesztse vagy trlse. Clear image cache a kp-gyorsttr teljes rtse. Settings az RSS webinfolvas belltsainak mdostsa. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: A nzet frisstse. j webinf hozzadsa. Webinf adatainak megtekintse. A knyvtrszerkezet megjelentse vagy elrejtse.
Az albbi adatok nem trldnek:
Az eredeti belltsok visszalltsa Az sszes kszlkbelltst visszallthatjuk az eredeti rtkkre. Ez nem befolysolja a ltrehozott tartalmakat s hivatkozsokat, a biztonsgi kdokat, jelszavakat, a kszlk nyelvt vagy a jtkokban elrt pontszmokat. Nincs hatssal tovbb a memriakrtyn trolt adatokra sem. 1 2 3 > Settings lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg a Belltsok ment, majd vlasszuk a Restore original settings s Yes lehetsget. rjuk be a kszlk biztonsgi kdjt, majd vlasszuk a Done lehetsget.
Trls.
Segdprogramok hasznlata Elfizets webinfkra Webinfk s blogok olvassa Az RSS webinfolvasval a vilg brmely tjrl rkez hrekhez, blogokhoz s klnfle webhelyekhez frhetnk hozz.
kzzttelek keresse a webinfkban. rjuk be a lehetsget. keresszavakat a mezbe, s vlasszuk a
Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse 119 Az RSS webeszkz felvtele az asztalra Az RSS webeszkzt felvehetjk a kszlk asztalra. A webeszkz segtsgvel megtekinthetjk a webinf legjabb kzztteleit. rintsk meg az asztalt, majd vlasszuk a menu > Add widget > RSS lehetsget. > Desktop Vlts a norml s a teljes kijelzs md kztt. Jegyzet rsa A jegyzetr alkalmazssal rvid jegyzeteket kszthetnk, s azokat menthetjk is. Az alkalmazs .txt (formzs nlkli ASCII szveg) s .note.html (formzott szveg) kiterjeszts fjlokat tud kezelni. A teljes HTML fjl formtum nem tmogatott. Vlasszuk a > Notes parancsot. Nyissuk meg a Jegyzetek ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: New j jegyzet hozzadsa. Open mentett jegyzet megnyitsa. Save jegyzet mentse. Settings a szveg igaztsnak, illetve a fjl formtumnak megvltoztatsa. Undo vagy Redo mveletek visszavonsa vagy megismtlse. Szmtsok > Calculator parancsot. 1 Vlasszuk a 2 Vgezzk el a szmtsokat. sszetettebb szmtsok vgrehajtshoz nyissuk meg a ment, s vlasszuk a Scientific lehetsget. 3 A kijelz trlshez nyissuk meg a Szmolgp ment, majd vlasszuk a Clear till roll lehetsget.
PDF fjlok megtekintse A PDF-olvas segtsgvel megtekinthetjk PDF formtum dokumentumainkat. Vlasszuk a > PDF reader parancsot. Nyissuk meg a PDF-olvas/// ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Open dokumentum megnyitsa. Save as dokumentum mentse. Details dokumentum adatainak megtekintse. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Ugrs a dokumentum els oldalra. Visszalps a dokumentum elz oldalra. Nagyts. Ugrs a dokumentum utols oldalra.
Elrelps a dokumentum kvetkez oldalra. Kicsinyts.

120 Segdprogramok hasznlata s az adatok kezelse Tanstvnyok kezelse A tanstvnyok akkor kapnak szerepet, amikor biztonsgos kapcsolatot ltestnk, pldul internetbngszn vagy levelezrendszeren keresztl. A tanstvnyokat megtekinthetjk, telepthetjk s trlhetjk. Feladatuk a szerverek s felhasznlk hitelestse. Csak olyan tanstvnyokat fogadjunk el, melyek hitelessgrl megbizonyosodtunk. Az nknyesen elfogadott tanstvnyok cskkenthetik titkostott kapcsolataink biztonsgt. A felhasznli tanstvnyokat ltalban szolgltatnk vagy munkahelynk szmtstechnikai rszlege biztostja. Vlasszuk a lehetsget. Rajzols Vlasszuk a > Settings s a Certificate manager Canvas size a lapmret megvltoztatsa. Crop rajz vgsa. Details rajz adatainak megtekintse. Rajzeszkzk A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Szabadkzi rajzols. Egyenes vonal rajzolsa. Ngyszg rajzolsa.
Vonal vagy alakzat trlse. Vlasszunk az eszkztron tallhat ngy radrmret kzl, s radrozzuk ki a kvnt rszt. Az ecset mrett s a tinta sznt az eszkztron tallhat ikonok segtsgvel mdosthatjuk. Az X Terminal/// megnyitsa Az X Terminal/// egy specilis alkalmazs, amelynek segtsgvel parancssori felleten keresztl kezelhetjk a kszlket. Vlasszuk a > X Terminal parancsot.
Ellipszis s kr rajzolsa.
> Sketch parancsot.
Egyszerbb brk rajzolshoz hasznljuk a kpernyn ujjunkat vagy az ceruzt. A rajzokat PNG fjlknt menthetjk el. Nyissuk meg a Rajz ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: New j rajz ksztse. Open mentett rajz megnyitsa. Save rajz mentse.
Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse 121
Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse

Az Alkalmazskezel ismertetse > App manager lehetsget. Vlasszuk a Az Alkalmazskezel hasznlatval az alkalmazskatalgusokbl (trolk) telepthetnk j alkalmazsokat s klnbz bvtmnyeket. A csomagokat listzhatjuk, frissthetjk s el is tvolthatjuk. Fontos: Csak megbzhat helyekrl szrmaz alkalmazsokat s egyb szoftvereket teleptsnk s hasznljunk. A nem megbzhat forrsbl szrmaz alkalmazsok olyan rosszindulat szoftvereket tartalmazhatnak, amelyek hozzfrhetnek a kszlken trolt adatokhoz, gy anyagi krt okozhatnak vagy a kszlk krosodshoz vezethetnek. Az alkalmazscsomagok s a katalgusok ismertetse Az alkalmazskezel olyan alkalmazsokkal foglalkozik, amelyek hlzati kapcsolaton keresztl elrhet alkalmazskatalgusokban tallhatk. Az alkalmazscsomag fjlcsoportokat tartalmaz. Tartalmazhat olyan alkalmazst, amelyet az Alkalmazsok mappbl nyithatunk meg, tartalmazhat szmtgpes bvtmnyt, j tmt vagy egyb bvtmnyeket. A katalgus klnfle csomagcsoportokbl ll. Olyan klnbz tpus szoftvereket tartalmazhat, amelyek
alkalmazscsomagokba vannak rendezve. Egyes csomagokat egyszerre tbb alkalmazs is hasznlhat megosztva. A szoftver sikeres teleptshez a teljes katalgus szksges. A rendelkezsre ll csomagok listjt a rendszer a kszlkre menti. Egyes webhelyeken az alkalmazst kzvetlenl is telepthetjk, ha az .install kiterjeszts fjlra mutat hivatkozsra kattintunk. Ekkor megnylik az Alkalmazskezel, s telepti az alkalmazst. Ha az alkalmazs hasznlathoz j katalgusra van szksg, akkor az Alkalmazskezel felajnlja annak automatikus hozzadst. A napl megtekintse A naplt az esemnyek adatainak megtekintsre, valamint az Alkalmazskezel szokatlan mkdsnek diagnosztizlsra hasznlhatjuk. Az alkalmazs bezrsakor napl tartalma trldik. Nyissuk meg az Alkalmazskezel ment, majd vlasszuk a Log lehetsget. A napl mentse Vlasszuk a Save as lehetsget, rjuk be a napl nevt, majd adjuk meg a napl mentsnek a helyt. A rendszer a naplt szvegfjlknt menti.
122 Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse Tovbbi alkalmazsok teleptse Alkalmazsok bngszse, keresse s teleptse Vlasszuk a > App manager s az Download lehetsget. Bngszs a telepthet alkalmazsok kztt A telepthet alkalmazscsomagok bngszshez vlasszunk ki egy kategrit. Ha csak nhny csomag ll rendelkezsre, akkor a kategrialista nem jelenik meg. A csomaglista tartalmazza minden egyes csomag nevt, verzijt s mrett. Ha kivlasztunk egy csomagot, akkor megjelenik a csomag tartalmnak rvid lersa, majd azutn a csomagot telepthetjk, keresst vgezhetnk benne vagy megjelenthetjk adatait. Alkalmazs keresse A valdi billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresszt. Megjelennek azok az alkalmazsok, amelyek neve a bert karakterekkel kezddik. Alkalmazs adatainak megtekintse Vlasszuk ki az alkalmazst, majd a Details lehetsget. Alkalmazs teleptse Vlasszuk ki az alkalmazst, majd a Continue lehetsget. Teleptett alkalmazsok megjelentse Vlasszuk a > App manager s az Uninstall lehetsget. Alkalmazsokat kereshetnk, rendezhetnk, valamint megtekinthetjk az adataikat, ugyangy, mint a telepthet alkalmazsok bngszse esetn. Alkalmazsok eltvoltsa 1 Vlasszuk a > App manager s az Uninstall lehetsget. 2 Vlasszunk ki egy alkalmazst, majd vlasszuk a Uninstall lehetsget. A jvhagys s az indts utn az eltvoltsi folyamat nem vonhat vissza. Katalgusok hozzadsa Katalgusok megtekintse, teleptse s szerkesztse A katalgusokat megtekinthetjk, telepthetjk, szerkeszthetjk s trlhetjk. Az elre teleptett katalgusokat valsznleg nem szerkeszthetjk s nem is trlhetjk. Vlasszuk a > App manager parancsot. A rendelkezsre ll katalgusok megtekintse Nyissuk meg az Alkalmazskezel ment, majd vlasszuk a Application catalogues lehetsget. Ekkor megjelenik a
Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse 123 katalgusok listja. Ha egy katalgus frisstse nem sikerl, akkor az adatok megjelentshez vlasszuk ki a katalgus nevt. Katalgus teleptse Egy katalgus csomagjait csak abban az esetben telepthetjk, ha a katalgust elzleg kszlknkre teleptettk. Ha pldul egy webhelyen kivlasztunk egy .install kiterjeszts fjlt, s a kszlknkre nincs teleptve a megfelel katalgus, akkor a kszlk felajnlja annak teleptst. Ha elvetjk a teleptst, akkor egyetlen csomagot sem lehet majd telepteni. 1 2 3 4 Nyissuk meg az Alkalmazskezel ment, majd vlasszuk a Application catalogues > New lehetsget. Adjuk meg a katalgus nevt. Adjuk meg a katalgus tulajdonosa ltal meghatrozott webcmet, terjesztsi s sszetevadatokat. Katalgus engedlyezshez vagy letiltshoz jelljk be a Disabled ngyzetet, illetve trljk a jellst. Ha letiltunk egy katalgust, akkor a kszlk nem fog frisstseket s szoftvercsomagokat keresni a katalgusban. Vlasszuk a Save parancsot. Katalgus szerkesztse Minden katalgus adatait szerkeszthetjk. Le is tilthatunk egy katalgust, hogy elrejtsk annak csomagjait az Alkalmazskezelben. Nhny nlklzhetetlen katalgus esetn csak a katalgus engedlyezsre vagy letiltsra van lehetsgnk, semmilyen egyb adatot nem mdosthatunk. 1 2 3 Nyissuk meg az Alkalmazskezel ment, vlasszuk az Application catalogues lehetsget, majd vlasszuk ki a katalgust. Szerkesszk az adatokat. Katalgus engedlyezshez vagy letiltshoz jelljk be a Disabled ngyzetet, illetve trljk a jellst.
Alkalmazscsomagok visszalltsa Szksg esetn a meglv alkalmazscsomagokat fellrhatjuk a korbban ltrehozott biztonsgimentsfjlokkal. 1 2 3 > App manager lehetsget. Vlasszuk a Nyissuk meg az Alkalmazskezel ment, majd vlasszuk a Restore applications lehetsget. Vlasszuk ki a visszalltani kvnt alkalmazsokat, majd a Yes lehetsget.
Az alkalmazsok visszalltsa a katalgusokbl trtnik hlzati kapcsolat hasznlatval.

124 Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse Frisstsek keresse A frissthet teleptett alkalmazscsomagok listjnak > App manager s a megjelentshez vlasszuk a Update lehetsget. A lista tartalmazza az egyes csomagok nevt, verzijt s mrett. Egy csomag kivlasztsakor megjelenik a csomag tartalmnak rvid lersa. Kivlaszthatjuk a frissteni kvnt csomagokat vagy frissthetjk az sszes rendelkezsre ll csomagot is. A frisstsi csomagokat a telepthet alkalmazsokhoz vagy az alkalmazs adataihoz hasonlan rendezhetjk. Az esetleges adatveszts megelzse rdekben az opercis rendszer frisstse eltt ksztsnk az adatokrl biztonsgi mentst. Szoftver frisstse A szoftverfrisstsek tartalmazhatnak j vagy bvtett funkcikat, amelyek a kszlk vsrlsakor mg nem voltak elrhetk. A szoftverfrissts a kszlk teljestmnyt is megnvelheti. A kszlk szoftvert az Alkalmazskezel vagy a Nokia Szoftverfrisst alkalmazssal frissthetjk. Automatikus szoftverfrisstsek Ha az opercis rendszerhez, a Nokia vagy harmadik fl ltal ksztett alkalmazsokhoz szoftverfrissts ll rendelkezsre, vagy ha a kszlkhez tovbbi alkalmazsok lesznek ikon. elrhetk, akkor az llapot terleten megjelenik a Javasolt a szoftverfrisstsek teleptse, mivel azok fontos hibajavtsokat s egyb frisstseket tartalmazhatnak. Ha a javasolt frisstseket most figyelmen kvl szeretnnk hagyni, akkor azokat az Alkalmazskezelvel ksbb is telepthetjk. A szoftverfrisstsek letltse nagy mennyisg adatforgalmat okozhat (hlzati szolgltats). Gyzdjnk meg rla, hogy az akkumultor tltttsgi szintje megfelel, vagy csatlakoztassuk a tltt a frissts megkezdse eltt. Szoftverfrisstsek teleptse 1 Vlasszuk az llapot terletet, majd a New updates lehetsget. 2 Vlasszuk a Update all lehetsget vagy vlasszuk a telepteni kvnt csomagokat, majd a Continue lehetsget. 3 Hagyja jv a teleptst. Tovbbi alkalmazsok teleptse 1 Vlasszuk az llapot terletet, majd a New releases lehetsget. 2 Egy tovbbi alkalmazs adatait tartalmaz weboldal megnyitshoz vlasszuk a Download lehetsget.
Szoftverfrissts s alkalmazsok teleptse 125 A kszlken tallhat szoftver verziszmnak megtekintse Vlasszuk a > Settings s a About product > Phone s a lehetsget. Vagy vlasszuk a lehetsget, majd rjuk be a *#0000# karaktersort. A legtbb szoftverfrisstst az Alkalmazskezelvel telepthetjk. Nha azonban szksg lehet a Nokia Szoftverfrisst alkalmazs hasznlatra. Ebben az esetben rtestst kapunk, hogy a Nokia Szoftverfrisstvel j szoftverfrisstst telepthetnk. Szoftverfrissts szmtgppel A Nokia Szoftverfrisst egy szmtgpes alkalmazs, amelynek segtsgvel frissthetjk a kszlk szoftvert. A kszlk szoftvernek frisstshez egy kompatibilis szmtgp, szlessv internet-hozzfrs s egy, a kszlk s a szmtgp csatlakoztatsra szolgl kompatibilis USB-adatkbel szksges. Tovbbi tudnivalkkal kapcsolatban, a legfrissebb szoftverek verziadatainak ellenrzshez s a Nokia Szoftverfrisst alkalmazs letltshez ltogassuk meg a www.nokia.com/ softwareupdate webhelyet vagy a helyi Nokia webhelyet. A Nokia Szoftverfrisst alkalmazssal frisstse a kszlk szoftvert. 1 Tltsk le s teleptsk a Nokia Szoftverfrisstst alkalmazst a szmtgpre.
Egy USB-adatkbellel csatlakoztassuk kszlknket egy szmtgphez, majd nyissuk meg a Nokia Szoftverfrisst alkalmazst. A Nokia Szoftverfrisst alkalmazs vgigvezet a fjlok mentsnek, a szoftver frisstsnek s a fjlok visszalltsnak lpsein.
126 Jtkok jtszsa
Jtkok jtszsa
Blocks A jtk clja, hogy a lees tglkat gy mozgassuk s forgassuk el, hogy azok kitltsk a sorokat. Ha egy sor teljesen betelik, akkor a sor eltnik s a fltte lv tglasor egy sorral lejjebb kerl. A Blocks jtk menete s a Blocks lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Block speed a tglk essi sebessgnek a megadsa. Starting density a jtk indtsakor vletlenszeren elhelyezett tglk szmnak megadsa. Starting height a jtk indtsakor a kperny aljn lthat sorok szmnak megadsa. Vlasszuk a Play lehetsget.
A jtk szneteltetse Vlasszuk a Exit to menu lehetsget. A szneteltetett jtk folytatsa Vlasszuk a Continue lehetsget. A jtk jraindtsa Vlasszuk a Restart lehetsget. A jtk akkor r vget, ha a jtktr teljesen megtelik tglkkal s a kvetkez tglt mr nem lehet megfelelen elhelyezni. Chess A Chess jtk menete s a Chess lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Player 1 fekete vagy fehr figurk kivlasztsa az els jtkos szmra. Opponent vlasszuk ki a szmtgpes ellenfl gyessgi szintjt, vagy ha ketten kvnunk jtszani, akkor vlasszuk a Player 2 lehetsget. Sound effects hanghatsok bekapcsolsa. Show legal moves az sszes lehetsges szablyos lps megjelentse egy sakkfigura mozgatsakor. Vlasszuk a Play lehetsget.
Egy tgla elforgatsa rintsk meg a tglt, vagy a billentyzeten nyomjuk meg az enter gombot. Tgla thelyezse Hzzuk a tglt a kvnt irnyba, vagy hasznljuk a billentyzet nylgombjait. 3
Jtkok jtszsa 127 Figura mozgatshoz hzzuk a figurt a kvnt irnyba. Ha az egyik gyalogunkat sikeresen tvezettk a tbla msik oldalra, akkor a sakk ltalnos szablyai szerint azt lecserlhetjk a kirlynre, egy bstyra, egy lra vagy egy futra. Ha a jtk befejezdik, visszalphetnk a jtkba s visszavonhatjuk legutols lpseinket. Lps visszavonsa vagy jbli vgrehajtsa vagy a lehetsget. Vlasszuk a A jtk szneteltetse lehetsget. Vlasszuk a A szneteltetett jtk folytatsa Vlasszuk a Continue lehetsget. A jtk jraindtsa Vlasszuk a Restart lehetsget. A jtk mentse Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Save lehetsget. Mentett jtk megnyitsa Nyissuk meg a ment, majd vlasszuk a Open lehetsget s a kvnt jtkot. Mahjong A jtk clja az egyforma elemek megkeresse, s a tbla minl gyorsabb kirtse. Keressk meg azokat az egyforma elemeket, amelyek szabadon mozgathatk, teht nincs flttk, illetve bal vagy jobb oldalukon egy msik elem. A Mahjong jtk menete s a Mahjong lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 A tbla elrendezsnek belltshoz vlasszuk a Board lehetsget. 3 A hanghatsok bekapcsolshoz vlasszuk a Sound effects lehetsget. 4 Vlasszuk a Play lehetsget. Ha egyforma elemeket tallunk, akkor a ceruzval rintsk meg mindkt elemet, majd tvoltsuk el azokat a tblrl. Ha az sszes elemet sikeresen eltvoltottuk a tblrl, akkor megnyertk a jtkot. Lps visszavonsa vagy jbli vgrehajtsa vagy a lehetsget. Vlasszuk a Segtsg megjelentse lehetsget. Ha segtsget vesznk ignybe, Vlasszuk a akkor az eltelt jtkid 30 msodperccel nvekszik.
128 Jtkok jtszsa Az elemek sszekeverse Vlasszuk a lehetsget. Ha sszekeverjk a fennmarat elemeket, akkor az eltelt jtkid 60 msodperccel nvekszik. A jtk szneteltetse Vlasszuk a lehetsget. A szneteltetett jtk folytatsa Vlasszuk a Continue lehetsget. A jtk jraindtsa Vlasszuk a Restart lehetsget. A legjobb ideredmnyek megtekintse Vlasszuk a Best times lehetsget. Minden nehzsgi szint esetn megtekinthetjk a legjobb ideredmnyt s annak dtumt. Marbles A jtk clja a jtktren lv golyk sszeprostsa a kperny jobb oldaln lthat mintnak s sznnek megfelelen. A Marbles jtk menete s a Marbles lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 3 4 A klnbz jtkszinteken megengedett lpsek szmnak megadshoz vlasszuk a Difficulty level lehetsget. A hanghatsok bekapcsolshoz vlasszuk a Sound effects lehetsget. Vlasszuk a Play lehetsget.
Egy goly thelyezshez vlasszuk ki a kvnt golyt, majd hzzuk el a ceruza hasznlatval. A golykat vzszintes s fggleges irnyban is thelyezhetjk. Az elmozdtott goly csak akkor ll meg, ha falba vagy egy msik golyba tkzik. A jtktr jobb als sarkban lthatk a megnyitott fejezetek s szintek Brmely szinten jtszhatunk az aktulis szakaszban. Ha egy fejezet sszes szintjt teljestettk, akkor tovbblphetnk a kvetkez fejezetre. Lps visszavonsa lehetsget. Vlasszuk a A jtk szneteltetse lehetsget. Vlasszuk a A szneteltetett jtk folytatsa Vlasszuk a Continue lehetsget. Egy adott szint jraindtsa Vlasszuk a Restart lehetsget.
Belltsok 129 Tovbbi jtkok teleptse A kszlkre elzetesen teleptett jtkokon kvl egyb jtkokat is telepthetnk s jtszhatunk a kszlken. j jtkok keressre s teleptsre hasznljuk az Alkalmazskezelt.
Belltsok
Testreszabsi belltsok Tmk mdostsa Egy tma tbb, sszeill httrkpbl ll, s minden egyes asztalhoz ms-ms kp tartozik. 1 2 Vlasszuk a > Settings s a Themes lehetsget. Vlasszunk egy tmt a listrl.
zemmdbelltsok > Settings s a Profiles lehetsget. Vlasszuk a A kszlk rezgsnek belltsa a Nma vagy az ltalnos zemmd hasznlata esetn Vlasszuk a Vibrate lehetsget. A csenghang s az zenetjelz hangok belltsa. Vlasszuk a Ringing tone, a SMS alert, a IM tone vagy a Email alert lehetsget, majd a kvnt hangot. j csenghang vagy j zenetjelz hang hozzadsa Vlasszuk ki a hangjelzs tpust, a More lehetsget, a kvnt hangot, majd a Done lehetsget. A hangjelzsek hangerejnek belltsa Vlasszuk a System sounds, Key sounds vagy a Touch screen sounds lehetsget, majd lltsuk be a kvnt hangert.
130 Belltsok A hangjelzsek hangerejnek belltsa Hzzuk a csszkt jobbra vagy balra. Dtum- s idbellts > Settings s a Date and time lehetsget. Vlasszuk a A dtum- s idbelltsok megadsa 1 A 24 rs formtum megjelentshez vlasszuk a 24-hr clock belltst. 2 A dtum s az id automatikus frisstshez vlasszuk a Update automatically lehetsget. A dtum s az id belltsa kzi mdszerrel 1 Ellenrizzk, hogy a Update automatically jellngyzet ne legyen bejellve. 2 Vlasszuk a Time zone lehetsget, majd vlasszuk ki a kvnt idznt. lehetsget. Vrosok keresshez vlasszuk a 3 Vlasszuk a Date lehetsget, majd lltsuk be az aktulis napot, hnapot s vet. 4 Vlasszuk a Time lehetsget, majd lltsuk be az aktulis rt s percet. Nyelvi s terleti belltsok A nyelvi belltsok meghatrozzk a felhasznli felleten alkalmazott nyelvet, valamint a dtum s az id megjelentsi formtumt. A terleti belltsok a szmok s a pnznemek megjelentst hatrozzk meg. Nyelvi s terleti belltsok megadsa > Settings s a Language & region 1 Vlasszuk a lehetsget. 2 Adjuk meg a kszlk nyelvi s terleti belltsait. 3 A belltsok mentse utn a kszlk jraindul. A kijelz belltsai > Settings s az Display lehetsget. Vlasszuk a Adjuk meg a kvetkezket: Brightness A kijelz fnyerejnek belltshoz hzzuk a csszkt balra vagy jobbra. A kijelz fnyerejt a fnyrzkel ltal rzkelt krnyezeti megvilgts mrtke is befolysolja. Backlight time-out annak a ttlensgi idtartamnak a megadsa, amelynek letelte utn a kijelz energiatakarkos zemmdra vlt. Lock screen automatically annak bekapcsolsa, hogy egy megadott ttlensgi idtartam letelte utn a kszlk automatikusan lezrja a billentyzetet s a kijelzt. Display stays lit when charging annak belltsa, hogy a kijelz az akkumultor tltse kzben vgig bekapcsolva maradjon. Touch screen vibration annak belltsa, hogy a kijelz a megrintsekor egy rvid rezgssel jelezzen.
Belltsok 131 Power saving mode a kszlk belltsa gy, hogy kevesebb energit fogyasszon, amikor be van kapcsolva a kijelz httrvilgtsa. Tipp: Az akkumultor lettartamnak s a kszlk mkdsi idejnek meghosszabbtsa rdekben vlasszunk alacsony fnyert s rvid ttlensgi idt. Az rtestsi fny belltsai A kszlk rtestsi fnye a kszlkkel s az alkalmazsokkal kapcsolatos llapotok s esemnyek jelzsre hasznlhat. Bellthatjuk pldul, hogy az rtestsi fny jelezze a kszlk bekapcsolt llapott, amikor a kijelz ki van kapcsolva. > Settings, majd az Notification light Vlasszuk a lehetsget, s lltsuk be megfelelen az rtestsi fny hasznlatt. Tipp: Az akkumultor lettartamnak s a kszlk mkdsi idejnek meghosszabbtsa rdekben kapcsoljuk ki az rtestsi fnyt. A szvegbevitel belltsai > Settings s a Text input lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Hardware keyboard layout a billentyzeten hasznlt karakterkszlet megadsa. E bellts mdostsa azt
eredmnyezheti, hogy a gombokon lthat karakterek s a billentyzetkioszts nem fog megfelelni egymsnak. Use virtual keyboard a virtulis billentyzet bekapcsolsa. Word completion szkiegszts engedlyezse. Auto-capitalisation a nagy kezdbet automatikus alkalmazsa lehetv teszi, hogy szvegbevitel kzben a mondatok els beti nagybetvel jelenjenek meg. Insert space after word szkz beszrsa minden elfogadott automatikus szkiegszts utn. 1st language az elsdleges nyelv kivlasztsa. Az elsdleges nyelvhez hasznlt sztr kivlasztshoz vlasszuk a Dictionary lehetsget, majd adjuk meg a sztr nyelvt. 2nd language a msodlagos nyelv kivlasztsa. A msodlagos nyelvhez hasznlt sztr kivlasztshoz vlasszuk a Dictionary lehetsget, majd adjuk meg a sztr nyelvt. Amikor tvltunk a msodlagos nyelvre, akkor a szkiegszts aktulis sztra is megvltozik. Use dual dictionaries mindkt nyelv sztrnak egyidej hasznlata. Csatlakozsi belltsok Bluetooth-belltsok > Settings s a Bluetooth lehetsget. Vlasszuk a A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk:
132 Belltsok Bluetooth on a Bluetooth-kapcsolat aktivlsa. Visible annak engedlyezse, hogy kszlknket ms kszlkek szlelhessk. Ha kszlknk rejtett (nem lthat), akkor azt csak egy mr elzleg prostott eszkzhz csatlakoztathatjuk. My device's name a kszlk nevnek megadsa. Ez a nv jelenik meg a tbbi Bluetooth-kszlk szmra. Tipp: Elfordulhat, hogy kszlkkeress kzben nhny kszlk csak a cmt jelenti meg (az IMEI-cmt). A kszlk > Phone, majd a cmnek megkeresshez vlasszuk a lehetsget, s rjuk be a *#06# kdot. Hely belltsai > Settings s a Location lehetsget. Vlasszuk a GPS-belltsok A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Enable a kszlk bels GPS-vevjnek bekapcsolsa. A GPS-vev automatikusan bekapcsol, ha a kszlken megnyitunk egy GPS-adatokat hasznl alkalmazst. GPS device a hasznlni kvnt GPS-vev kivlasztsa. Pair new device kls GPS-vev prostsa a kszlkkel. Vlasszuk ki a GPS-vevt a megtallt eszkzk listjbl. Hlzati helymeghatrozs belltsai A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: Enable a hlzat-alap helymeghatrozsi szolgltats (belertve az A-GPS-t is) bekapcsolsa. Location server a helymeghatrozsi szerver cmnek megadsa. FM-ad belltsai > Settings s a FM transmitter 1 Vlasszuk a lehetsget. 2 Az FM-ad bekapcsolshoz vlasszuk a FM transmitter on lehetsget. 3 A frekvencia kivlasztshoz vlasszuk a Frequency lehetsget. A megosztsi fikok szerkesztse > Settings s a Sharing accounts Vlasszuk a lehetsget. Vlasszunk egy fikot. Ovi A jelsz mdostsa rjuk be az j jelszt, majd vlasszuk a Save lehetsget. A fik eltvoltsa Vlasszuk a Delete parancsot. Ha a kszlk hasznlatval mdostjuk a fikadatokat, akkor a felhasznlnv megvltoztatsra nincs lehetsgnk.
Belltsok 133 Flickr Fikadatok mdostsa Vlasszuk a Edit lehetsget, s kvessk a megjelen utastsokat. Trjnk vissza a fikadatok mdostsa kpernyre, majd vlasszuk a Validate lehetsget. A fik eltvoltsa Vlasszuk a Delete parancsot. A Flickr-fik adatait csak a bngsz segtsgvel mdosthatjuk. Internetcsatlakozsi belltsok Bellthatjuk, hogy a kszlk mely csatlakozsokat hasznlja automatikusan, megadhatjuk a csatlakozsok httrben trtn keressnek gyakorisgt, valamint azt, hogy a kszlk egy mentett WLAN-kapcsolatra vltson, ha az rendelkezsre ll. Vlasszuk a > Settings, majd a Internet connections > Connect automatically lehetsget. Kapcsolat vlasztsa Vlasszuk ki, hogy vezetk nlkli LAN-kapcsolatot (WLAN), csomagkapcsolt adatkapcsolatot vagy az ppen rendelkezsre ll kapcsolatot szeretnnk-e hasznlni. Ha a kapcsolatot minden egyes alkalommal szeretnnk kivlasztani, amikor egy hlzathoz csatlakozunk, akkor vlasszuk a Always ask lehetsget. Az automatikus kapcsoldsi ksrletek gyakorisgnak megadsa Vlasszuk a Search interval parancsot. Az alaprtelmezett rtk 10 perc. Vlts WLAN-ra, ha az rendelkezsre ll Vlasszuk a Switch to WLAN when available lehetsget, ha egy mentett WLAN-kapcsolatot szeretnnk hasznlni a csomagkapcsolt adatkapcsolat helyett, amennyiben a WLAN rendelkezsre ll. A telefonbelltsok mdostsa Hvsbellts Vlasszuk a > Settings s a Phone > Call lehetsget. Adjuk meg a kvetkezket: Send my caller ID telefonszmunk megjelentse a beszlgetpartner szmra. Call waiting a hvsvrakoztats bekapcsolsa. Call forwarding annak a telefonszmnak a megadsa, amelyre a kszlk a berkez hvsokat tovbbtja, ha nem fogadjuk a hvst. A hvsok adott telefonszmra vagy a nvjegyzk egyik nvjegyn tallhat telefonszmra val
134 Belltsok tovbbtshoz vlasszuk a Forward to vagy a Select contact lehetsget. Hlzati belltsok A kszlk automatikusan tvlt a GSM- s a 3G-hlzatok kztt. Az llapotterleten az aktulis hlzatot a kvetkez ikonok jelzik: GSM EDGE 3G HSPA A hlzati belltsok mdostshoz vlasszuk a Settings, majd a Phone > Network lehetsget. > Ha csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat van rvnyben, nem vltoztathatjuk meg a hlzati mdot. A hlzati md megvltoztatsa eltt bontsuk a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatot, vagy vltsunk t vezetk nlkli LAN-kapcsolatra (WLAN). A barangols a sajt szolgltatnk s ms szolgltatk megllapodsn alapul szolgltats, amelynek hasznlatval pldul klfldn sajt hlzatunkon kvl is ignybe vehetnk hlzati szolgltatsokat. Barangolsi adatbelltsok megadsa Alaprtelmezs a kivlaszts rtke: Always ask. A kszlk csak abban az esetben prbl meg csatlakozst ltrehozni, ha azt jvhagytuk. Ha a Always allow lehetsget vlasztottuk, akkor a kszlk a klfldn ltestett csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatokat a sajt hlzathoz hasonlan kezeli. A barangolsi djakrl krjnk tovbbi tjkoztatst a szolgltattl. Az tvitt adatok mennyisgnek megtekintse Vlasszuk a Home network data counter parancsot. Az adatok trlshez s a szmll nullzshoz vlasszuk a Clear lehetsget.
A szolgltat hlzatnak kivlasztsa Alaprtelmezs szerint a kszlk automatikusan vlasztja ki a hlzatot. A hlzat kzi kivlasztshoz vlasszuk a Manual lehetsget, majd a kvnt hlzatot. A hlzatmd kivlasztsa Vlasszuk ki a hasznlni kvnt hlzatot. Ha a Dual belltst vlasztjuk, a kszlk a rendelkezsre ll hlzati paramtereknek s a mobilszolgltatk kztti roamingszerzdseknek megfelelen automatikusan vlasztja ki a GSM- vagy a 3G-hlzatot. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz.
Belltsok 135 A SIM-krtya belltsai Vlasszuk a > Settings s a Phone > SIM card lehetsget. A kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk: PIN code request annak belltsa, hogy bekapcsolskor a kszlk krje a PIN-kd megadst. PIN code a PIN-kd belltsa. ltalnos belltsok A billentyzr belltsai > Settings s a Device lock lehetsget. Vlasszuk a Adjuk meg a kvetkezket: Autolock annak a ttlensgi idtartamnak a megadsa, amelynek elteltvel a kszlk lezrdik. Change lock code rjuk be egyszer a jelenlegi biztonsgi kdot (alaprtelmezs szerint 12345), majd ktszer az j kdot. Memriafelhasznls megtekintse Megtekinthetjk a kszlk memrijban vagy a memriakrtyn rendelkezsre ll szabad memria mennyisgt, valamint az alkalmazsok teleptsre fennll szabad memria mennyisgt. Vlasszuk a > Settings s a Memory lehetsget. A memriafelhasznls rszletes adatainak megtekintshez vlasszuk a Details lehetsget. A rendelkezsre ll memriaterlet mretnek nvelse rdekben trljk az adatokat a fjlkezelben, illetve az egyb alkalmazsokban. TV-kimenet belltsai > Settings s a TV out lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 Vlasszuk a PAL lehetsget (alaprtelmezett pldul Eurpban) vagy a NTSC lehetsget (pldul szakAmerikban hasznlatos). 3 Vlasszuk a Save lehetsget. A kperny kalibrlsa > Settings, majd a Screen calibration Vlasszuk a lehetsget, majd kvessk a megjelen utastsokat. A kszlk adatainak megtekintse > Settings s a About product Vlasszuk a lehetsget. Az elrhet adatok a kvetkezket tartalmazzk: Kszlktpus Platform neve s verzija Szoftververzi WLAN MAC-cm
136 tletek s hibaelhrts Bluetooth-cm IMEI-cm Alkalmazhat licencek Egyb fontos adatok a kszlkrl
tletek s hibaelhrts
A kszlk hasznlatval kapcsolatos alapvet tletek A kszlk lezrsa Nyomjuk meg ktszer a bekapcsolgombot. Ugrs az asztalra Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a gombot.
Harmadik fl alkalmazsainak belltsa Tovbbi alkalmazsok teleptsekor az alkalmazsok esetleg automatikusan megjelentik ikonjukat a Settings mappban. Alaprtelmezs szerint az ikonok a Extras csoportban jelennek meg. > Settings lehetsget, a megfelel Vlasszuk a alkalmazst, majd adjuk meg a kvnt belltsokat.
Nvjegy keresse Az asztalon a fizikai billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett nevet. A virtulis billentyzet megnyitsa hvskezdemnyezshez Az asztalon a fizikai billentyzet hasznlatval kezdjk el berni a keresett telefonszmot. Telefonszm bershoz gombot, majd nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a nyomjuk meg azt a gombot, amelynek fels rszn a megfelel szmjegy lthat. Bejv hvs nmtsa Fordtsuk a kszlket a kijelzvel lefel. breszts halasztsa Fordtsuk a kszlket a kijelzvel lefel.
tletek s hibaelhrts 137 Tovbbi tippek a kszlk hasznlathoz Nvjegykrtya megnyitsa beszlgetsbl Vlasszuk ki a szemly miniatrkpt. Ez pldul akkor hasznos, ha egy olyan ismerst szeretnnk felhvni, akivel az imnt folytattunk szveges beszlgetst. Weboldal grgetse felfel vagy lefel a billentyzet hasznlatval Ha lefel szeretnnk grgetni, nyomjuk meg a szkzgombot. Ha felfel szeretnnk grgetni, nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a shift gombot, s nyomjuk meg a szkzgombot. E-mail, kp, weboldal vagy kamera kpnek nagytsa vagy kicsinytse Hasznljuk a hangerszablyz-gombokat. A weboldalak nagytshoz csak akkor hasznlhatjuk a hangerszablyz-gombokat, ha engedlyezzk ezt a funkcit az internetbelltsok kztt. Az elz vagy a kvetkez nap, ht, illetve hnap megtekintse a Naptr alkalmazsban > Calendar lehetsget, majd nyissuk 1 Vlasszuk a meg a ment. 2 Vlasszuk a Month vagy a Week lehetsget. Meghatrozott nap megtekintshez vlasszuk ki a napot Hnap vagy Ht nzetben.
Lapozzunk balra vagy jobbra a vlasztott nzetben.
Szveg msolsa weboldalrl, szveges zenetbl vagy csevegzenetbl 1 A vlasztsi md bekapcsolshoz hzzuk ujjunkat az rintkperny bal oldala melll a kpernyre, s belltst. vlasszuk a
2 3
Hzzuk vgig az ujjunkat a kijellni kvnt szvegen. Nyomjuk meg a ctrl + C billentykombincit.
Szveg msolsa beviteli mezbl, e-mailbl vagy jegyzetbl 1 rintsk meg a szveget ott, ahonnan a kijellst el szeretnnk kezdeni. 2 A shift billenty lenyomva tartsa kzben a valdi billentyzet nylbillentyvel jelljk ki a szveget. 3 Nyomjuk meg a ctrl + C billentykombincit.
138 tletek s hibaelhrts Az aktulis zeneszm s az aktulis lejtszsi lista megtekintse a Mdialejtsz alkalmazsban Vlasszuk a > Media player, majd a elemet, s vlasszuk ki a lejtszani kvnt zeneszmot, albumot vagy lejtszsi listt. Az aktulis zeneszm s az aktulis lejtszsi lista nzete kztti vltshoz vlasszuk ki a lemezbort kpt. A memriakrtya formzsa Vlasszuk a > File manager parancsot, vlasszuk ki s tartsuk lenyomva a memriakrtya ikonjt, majd vlasszuk az elugr men Format parancst. Hivatkozsok Az albbiakban a kszlk egyes elrhet billentykombinciit lthatjuk. A billentykombincikkal az alkalmazsok hatkonyabban hasznlhatk. ltalnos billentykombincik Ctrl + C Ctrl + V Ctrl + X Ctrl + A Ctrl + O Ctrl + N Szveg msolsa. Szveg beillesztse. Szveg kivgsa. sszes kijellse. Megnyits (ha elrhet). j elem ltrehozsa (ha elrhet). Ctrl + S Ctrl + Z Ctrl + Y Ctrl + F Ctrl + jobbra nyl Ctrl + balra nyl Ctrl + Backspace Ctrl + Shift + P Ments (ha elrhet). Visszavons (ha elrhet). jra (ha elrhet). Keressv megnyitsa (ha elrhet). A kurzor beszrsa a sz vgre. A kurzor beszrsa a sz elejre. A kezelpult megnyitsa. Pillanatfelvtel ksztse a kijelz pillanatnyi llapotrl. A pillanatkp megtekintshez nyissuk meg a Fnykpek alkalmazst. Az X-terminl megnyitsa. Vlts a beviteli nyelvek kztt (ez a virtulis billentyzeten hasznlt karakterkszlet s a sztr belltst hatrozza meg).
Ctrl + Shift + X Ctrl + szkz
Az internetbngsz billentykombincii Ctrl + N Ctrl + R Ctrl + B j ablak megnyitsa. Az oldal jbli betltse. A knyvjelzk megjelentse.
tletek s hibaelhrts 139 Ctrl + D Ctrl + L Backspace Szkz Shift + szkz Shift + Fel nyl Shift + Le nyl Knyvjelz hozzadsa. A kurzor tvitele a webcmmezre. grs az elz weboldalra. A weboldal lefel grgetse. A weboldal felfel grgetse. Grgets a weboldal tetejre. Grgets a weboldal aljra. RSS-olvas billentykombincii Ctrl + R A webinf frisstse.
Az X-terminl billentykombincii Ctrl + I A parancs automatikus kiegsztse ha csak egy lehetsg ll rendelkezsre, illetve az sszes elrhet opci megjelentse. Az X-terminl alkalmazs fl ikonjra vonatkozik.
A levelezs billentykombincii Ctrl + Enter Ctrl + R zenet elkldse. zenet megvlaszolsa.
Hibaelhrts A kszlkkel kapcsolatos gyakori krdseket a www.nokia.com/support weboldalon tallhatjuk. K: Mi a jelszavam a PIN-kdhoz s a PUK-kdhoz? V: Ha elfelejtettk a PIN-kdot vagy a PUK-kdot, illetve ha nem kaptunk ilyen kdot, forduljunk a mobilszolgltathoz. A jelszavakkal kapcsolatos informcirt forduljunk a hozzfrsi pont szolgltatjhoz, pldul az internetszolgltathoz vagy a mobilszolgltathoz.
A Mdialejtsz billentykombincii Balra nyl Jobbra nyl Szkz Ugrs az elz zeneszmra, videofjlra vagy internetes rdillomsra. Ugrs a kvetkez zeneszmra, videofjlra vagy internetes rdillomsra. A lejtszs szneteltetse vagy folytatsa.
140 tletek s hibaelhrts K: Mi tegyek, ha a kszlk els indtsa sorn a kijelzn nem jelenik meg semmi? V: Ellenrizzk, hogy megfelelen helyeztk-e be az akkumultort, a tlt kbele csatlakoztatva van-e a kszlkhez s a kszlk be van-e kapcsolva. Prbljuk jraindtani a kszlket. Ha ezzel nem sikerl megoldani a problmt, akkor forduljunk a kszlk rtkestjhez. K: Mirt nem tud a kszlk GPS-kapcsolatot ltesteni? V: A GPS-kapcsolat ltestse nhny msodpercet, de akr tbb percet is ignybe vehet. Autban hosszabb id szksges a GPS-kapcsolat ltrehozshoz. Ha zrt helyen tartzkodunk, menjnk ki a szabadba, ahol jobb a vtel. Ha a szabadban tartzkodunk, menjnk t egy tgasabb terletre. gyeljnk arra, hogy a keznkkel ne takarjuk el a kszlk GPS-antennjt. A szlssges idjrsi krlmnyek szintn befolysolhatjk a jelerssget. Egyes jrmvek ablakai sznezettek (vagy hvisszaver bevonattal elltottak), ami gtolhatja a mholdjelek fogadst. K: Mirt nem tudok kapcsolatot teremteni a bartom Bluetooth-funkcis kszlkvel? V: Gyzdjnk meg arrl, hogy a kt kszlk egymssal kompatibilis, mindkt kszlken be van kapcsolva a Bluetooth-funkci, s a kszlkek nincsenek rejtett zemmdban. Azt is ellenrizzk, hogy a kt kszlk kzti tvolsg nem tbb 10 mternl, s nincsenek falak vagy egyb akadlyok a kszlkek kzt. K: Hogyan zrhatom be a Bluetooth-kapcsolatot? V: Egy aktv Bluetooth-kapcsolat bezrshoz vlasszuk ki az llapotterletet, majd a Bluetooth > Devices lehetsget, ezutn vlasszuk ki a kszlket, vgl a Edit > Disconnect parancsot. Ha egy msik eszkz van a kszlkhez csatlakoztatva, akkor a msik eszkzrl is bezrhatjuk a kapcsolatot. A Bluetooth funkci kikapcsolshoz vlasszuk ki az llapotterletet, majd a Bluetooth lehetsget, vgl trljk a Bluetooth on jellngyzetet. K: Mirt nem rzkelek WLAN-hozzfrsi pontot, amikor biztos vagyok benne, hogy annak hatsugarn bell tartzkodom? V: Elfordulhat, hogy a WLAN-hozzfrsi pont rejtett szolgltatsazonostt (SSID) hasznl. Csak akkor csatlakozhatunk rejtett SSID-azonostval rendelkez hlzathoz, ha ismerjk a megfelel SSID rtket, s a kszlken mr ltrehoztunk egy WLAN-on keresztli internet-hozzfrsi pontot.
tletek s hibaelhrts 141 K: Hogyan kapcsolhatom ki kszlkem WLAN funkcijt? V: Az llapot terleten vlasszuk az Internet connection lehetsget, s bontsuk a WLAN-kapcsolatot. K: Hogyan kldhetek MMS-zeneteket? V: A kszlken nincs lehetsg multimdis MMS-zenetek kldsre vagy fogadsra, de multimdis fjljainkat elkldhetjk e-mailben vagy Bluetooth-kapcsolat hasznlatval, vagy feltlthetjk azokat klnbz internetes szolgltatsokba, pldul a Nokia Ovi vagy a Flickr szolgltatsba. K: Honnan tudhatom meg a kszlken fut szoftver verziszmt? V: Vlasszuk a lehetsget. > Settings s a About product K: Hogyan hozhatok ltre a kszlken j zemmdokat? V: j zemmdokat nem hozhatunk ltre, de mdosthatjuk a meglv zemmdokat (ltalnos s nma). Vlasszuk a > Settings s a Profiles lehetsget. K: Korbban a Nokia PC Suite alkalmazst hasznltam a naptram szinkronizlsra. Amikor a naptrat az Exchange-levelez hasznlatval szinkronizltam, a naptrjegyzetek megkettzdtek. Hogyan tvolthatom el az ismtelt bejegyzseket? 1 Az Exchange-levelez belltsainl kapcsoljuk ki a naptr szinkronizlsa lehetsget. Ha a naptrjegyzetek kszlkrl trtn eltvoltsa eltt nem kapcsoljuk ki a naptr szinkronizlst, akkor a jegyzetek a kvetkez szinkronizlskor a szerverrl is trldnek, gy azokat tbb mr nem lehet visszalltani a kszlkre. > Calendar lehetsget, nyissuk meg 2 Vlasszuk a a ment, majd vlasszuk a Settings > Edit calendars lehetsget. 3 Vlasszuk ki a naptrat, majd a Delete lehetsget. 4 Az Exchange-levelez belltsainl kapcsoljuk be a naptr szinkronizlsa lehetsget. A rendszer a kvetkez szinkronizlskor a naptr tartalmt a szerverrl visszalltja a kszlkre.
K: Honnan tudhatom meg a kszlk WLAN MAC-cmt? V: Vlasszuk a lehetsget. > Settings s a About product
142 Termkadatok s biztonsgi tudnivalk 5 Ha mg mindig szerepelnek ismtelt bejegyzsek a kszlk naptrban, tvoltsuk el azokat a szerverrl.
This product includes software developed by following copyrightholders: Computing Services at Carnegie Mellon University (http://www.cmu.edu/ computing/) Tommi Komulainen (Tommi.Komulainen@iki.fi) Pedro Roque Marques The OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) Eric Rosenquist, Srata Software Limited Paul macKerras (paulus@samba.org) Purdue Research Foundation
Termkadatok s biztonsgi tudnivalk

Open source software notice This product includes certain free/open source software. The exact terms of the licenses, disclaimers, acknowledgements and notices are provided to you in the product. You may obtain the source code of the relevant free and open source software at http://www.maemo.org/. Alternatively, Nokia offers to provide such source code to you on a CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution, such as the cost of media, shipping and handling, upon written request to Nokia at: Maemo Source Code Requests Nokia Corporation P.O.Box 407 FI-00045 Nokia Group Finland This offer is valid for a period of three (3) years from the date of the distribution of this product by Nokia. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. The Graphics Interchange Format is the Copyright property of CompuServe Incorporated. GIF(sm) is a Service Mark property of CompuServe Incorporated. Adobe Flash Player. Copyright (c) 1996 - 2007 Adobe Systems Incorporated. All Rights Reserved. Protected by U.S. Patent 6,879,327; Patents Pending in the United States and other countries. Adobe and Flash are either trademarks or registered trademarks in the United States and/or other countries.
The XFree86 Project, Inc (http://www.xfree86.org) and its contributors
OpenEvidence Project for use in the OpenEvidence Toolkit (http:// www.openevidence.org/) Eric Young (eay@cryptsoft.com) Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)
Copyright (c) 1996 NVIDIA, Corp. NVIDIA design patents pending in the U.S. and foreign countries. NVIDIA, CORP. MAKES NO REPRESENTATION ABOUT THE SUITABILITY OF THIS SOURCE CODE FOR ANY PURPOSE. IT IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND. NVIDIA, CORP. DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOURCE CODE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL NVIDIA, CORP. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOURCE CODE. Szabvnyok A kszlk megfelel a kvetkez szabvnyoknak: EN 301 511, a GSM 900/1800 svokon mkd mobilllomsok sszehangolt szabvnya.
Termkadatok s biztonsgi tudnivalk 143

EN 300 328, a 2,4 GHz svon mkd adattviteli eszkzk sszehangolt szabvnya. EN 301 357-2, a CEPT javasolt 863-865 MHz frekvencin mkd, beptett antennt hasznl analg, vezetk nlkli szlessv audioeszkzk sszehangolt szabvnya. EN 301 489-01, rdiberendezsek s szolgltatsok elektromgneses kompatibilitsi szabvnya. Tartozkok Figyelmeztets: Ehhez a tpus kszlkhez kizrlag a Nokia ltal jvhagyott akkumultorokat, tltkszlkeket s tartozkokat hasznljuk. Ms tpusok alkalmazsa rvnytelenti az engedlyeket s garancikat, s emellett veszlyes is lehet. A nem jvhagyott akkumultor vagy tlt hasznlata akr tzet, robbanst, szivrgst okozhat, vagy egyb veszllyel jrhat. A gyrt ltal engedlyezett tartozkokrl a mrkakereskedktl kaphatunk bvebb felvilgostst. A tartozkok hlzati kbelt mindig a csatlakoznl (ne a kbelnl) fogva hzzuk ki a konnektorbl. Akkumultor Az akkumultorra s a tltre vonatkoz informcik A kszlk jratlthet akkumultorral zemel. Ehhez a kszlkhez kizrlag a(z) BL-5J akkumultort hasznljuk. A Nokia tovbbi akkumultormodelleket tehet elrhetv ehhez a kszlkhez. A kszlk a kvetkez tltkkel hasznlhat: AC-10. A pontos tltmodell a dug tpustl fgghet. A dug tpust a kvetkezk egyike azonostja: E, EB, X, AR, U, A, C, K vagy UB. Az akkumultor tbb szzszor feltlthet s kisthet, de elbb-utbb elhasznldik. Amikor a beszlgetsek s a kszenlti llapot idtartama szreveheten rvidebb a megszokottnl, cserljk ki az akkumultort. Csak Nokia ltal jvhagyott akkumultorokat hasznljunk, s azokat ugyancsak a Nokia ltal ehhez a kszlkhez jvhagyott tltkszlkekkel tltsk jra. Ha az akkumultort elszr hasznljuk, vagy az akkumultort nem hasznltuk hosszabb ideig, akkor elfordulhat, hogy a tlts megkezdshez a tlt csatlakoztatsa utn azt ki kell hzni, majd jra csatlakoztatni kell. Abban az esetben, ha az akkumultor teljesen lemerlt, a tlts jelzse lehet, hogy csak nhny perc mlva jelenik meg, addig telefonhvst sem tudunk lebonyoltani. Biztonsgos eltvolts. Az akkumultor kivtele eltt mindig kapcsoljuk ki a kszlket, s hzzuk ki a tltt.
EN 301 489-07, mobil rdiberendezsek klnleges (EMC) felttelei, a GSM 900/1800 svokon.
EN 301 489-09, klnleges (EMC) felttelek a vezetk nlkli mikrofonokra, hasonl rdifrekvencis (RF) audio-csatlakoztat berendezsre, vezetk nlkli audioeszkzkre s flben hordhat hallgatkszlkekre vonatkozan. EN 301 489-17, szlessv adatok s hiperlan berendezsek klnleges (EMC) felttelei. EN 301 908-01, WCDMA mobilllomsok sszehangolt szabvnya; ltalnos kvetelmnyek. EN 60950-1, informcitechnolgiai berendezsek biztonsga.
EN 301 489-24, harmadik genercis mobiltelefonok klnleges (EMC) felttelei.
EN 301 908-02, WCDMA (UTRA FDD) mobilllomsok sszehangolt szabvnya. EN 62311, az elektromgneses mezk (0 Hz 300 GHz) emberre gyakorolt hatsnak korltozsaival sszefgg elektromos s elektronikai eszkzk felmrse.
EN 50360, az elektromgneses mezk emberre gyakorolt hatsnak alapvet korltozsainak megfelel mobiltelefonok termkszabvnyai. 1999/519/EC, tancsi javaslat az emberek elektromgneses mezknek val korltozott mrtk kitettsgrl.
A tovbbi szabvnyoknak val megfelelsget kln ellenrizhetjk.
144 Termkadatok s biztonsgi tudnivalk

Megfelel tlts. A tltt hzzuk ki a hlzati aljzatbl s a kszlkbl, ha nem hasznljuk. Ne hagyjuk a teljesen feltlttt akkumultort a tltre csatlakoztatva, mert a tltlts megrvidtheti az akkumultor lettartamt. A teljesen feltlttt, de nem hasznlt akkumultor idvel nmagtl is elveszti tltst. Kerljk a szlssges hmrskleti hatsokat. Mindig tartsuk az akkumultort 15 C s 25 C (59 F s 77 F) kztti hmrskleten. A szlssges hmrsklet cskkenti az akkumultor kapacitst s lettartamt. Elfordulhat, hogy tl meleg vagy tl hideg akkumultorral a kszlk tmenetileg nem mkdik. Az akkumultor teljestmnye klnsen korltozott jval fagypont alatti hmrskleten. Ne zrjuk rvidre az akkumultort. Vletlen rvidzrlatot okozhat pldul egy fmtrgy (pnzrme, kapocs vagy toll), ha az akkumultor pozitv (+) s negatv (-) plusait kzvetlenl sszekti. (A plusok az akkumultoron lthat fmes svok.) Ez knnyen elfordulhat, ha a tartalk akkumultort a zsebnkben vagy trcnkban tartjuk. A plusok rvidre zrsa az akkumultort s az sszekttetst ltrehoz trgyat is tnkreteheti. Hulladkkezels. Az akkumultorokat soha ne dobjuk tzbe, mivel ez robbanst idzhet el. Az akkumultoroktl a helyi rendelkezseknek megfelelen szabaduljunk meg. Lehetsg szerint hasznostsuk jra. Soha ne dobjuk a hztartsi szemtbe. Szivrgs. A cellkat vagy az akkumultort ne szedjk szt, ne vgjuk el, ne nyissuk fel, ne trjk szt, ne hajltsuk meg, ne szrjuk ki, illetve ne daraboljuk fel. Akkumultorfolys esetn gyeljnk arra, hogy a folyadk ne rintkezzen brfellettel, s ne kerljn a szembe. Ha mgis megtrtnne, azonnal bltsk le az rintett brterletet, vagy forduljunk orvoshoz. Krosods. Az akkumultort ne mdostsuk, ne hasznljuk fel ms dolog ellltshoz, ne prbljunk bele idegen trgyakat szerelni, valamint ne mertsk meg vzben s egyb folyadkokban, illetve ne tegyk ki ezek hatsnak. A srlt akkumultorok robbansveszlyesek. Helyes hasznlat. Az akkumultort csak a rendeltetsnek megfelel clokra hasznljuk. Az akkumultor nem megfelel hasznlata tzet, robbanst okozhat, vagy egyb veszllyel jrhat. Ha a kszlket vagy az akkumultort leejtjk (klnsen kemny felletre), s gy gondoljuk, hogy megsrlt, akkor a tovbbi hasznlat eltt vizsgltassuk meg az akkumultort egy szervizkzpontban. Soha ne hasznljunk srlt akkumultort vagy tltt. Az akkumultort tartsunk kisgyermekektl tvol. Nokia akkumultor-hitelessgi irnyelvek Biztonsgunk rdekben mindig eredeti Nokia akkumultort hasznljunk. Ahhoz, hogy meggyzdjnk arrl, hogy eredeti Nokia akkumultort kaptunk-e, szerezzk be azt egy hivatalos Nokia szervizkzpontl vagy hivatalos mrkakereskedtl, s vizsgljuk meg a hologramos cmkt a kvetkez lpsekkel: A hologram hitelessgnek vizsglata 1 Ha rnznk a hologramos cmkre, akkor az egyik irnybl a Nokia kzfogst brzol jele, a msik irnybl az Eredeti Nokia tartozk (Nokia Original Enhancements) log lthat.

2 Ha a hologramot balra, jobbra, lefel vagy felfel dntjk, az egyes oldalakon ennek megfelelen egy, kett, hrom, illetve ngy pontnak kell ltszania. Ne ksreljk meg felnyitni a kszlket ms mdon, mint ahogyan az a jelen tmutatban szerepel. A kszlket ne ejtsk le, ne tgessk s ne rzogassuk. A durva bnsmd tnkreteheti az ramkri krtykat s a finommechanikt.
A kszlket ne tiszttsuk ers vegyszerekkel, illetve old- vagy mosszerekkel. A kszlk klsejt csak puha, tiszta, szraz trlkendvel szabad tiszttani. Ne fessk be a kszlket. A festk eltmtheti a mozg alkatrszeket, ami a kszlket hasznlhatatlann teheti.
Kizrlag eredeti vagy jvhagyott csereantennt hasznljunk. A nem engedlyezett antennk, vltoztatsok vagy kiegszt alkatrszek krosthatjk a kszlket, s srthetik a rdifrekvencis kszlkekre vonatkoz jogszablyokat. A tltt fedett helyisgben hasznljuk. A megtartand adatokrl, pldul a nvjegyzkrl s a naptrjegyzetekrl ksztsnk biztonsgi mentst.
Ha az albbi lpseket sikeresen elvgeztk, az mg nem jelenti az akkumultor megfelel eredetnek teljes bizonyossgt. Ha az eredetisgrl nem tudunk megbizonyosodni, vagy brmely okbl azt gondoljuk, hogy a hologramos cmkj akkumultorunk nem eredeti Nokia akkumultor, tartzkodjunk annak hasznlattl, s tovbbi segtsgrt vigyk el az akkumultort a legkzelebbi hivatalos Nokia szervizkzpontba vagy kereskedhz. Az eredeti Nokia akkumultorokrl bvebben a www.nokia.com/battery oldalon olvashatunk. vjuk kszlknket! A kszlk kiemelked sznvonal tervezs s kivitelezs eredmnye, s gondos kezelst ignyel. A kvetkez javaslatok segtenek a garancia megrzsben. A kszlket ne hasznljuk s ne troljuk poros, piszkos helyen. A por krosthatja a kszlk mozg s elektromos alkatrszeit. A kszlket ne tartsuk tl meleg vagy tl hideg helyen. A magas hmrsklet cskkentheti az elektronikus alkotelemek lettartamt, krosthatja az akkumultort, s deformlhatja vagy megolvaszthatja a manyag alkatrszeket. A hidegrl norml hmrskletre val felmelegedskor a kszlk belsejben lecsapd pra krosthatja az elektronikus ramkrket.
Ha az optimlis teljestmny elrse rdekben a kszlket idrl-idre alaphelyzetbe kvnjuk lltani, kapcsoljuk ki azt, s vegyk ki az akkumultort.
Ezek a javaslatok egyarnt vonatkoznak a kszlkre, az akkumultorra, a tltre s brmilyen tartozkra. jrahasznosts A hasznlt elektronikai termkeket, akkumultorokat s csomagolanyagokat mindig vigyk vissza egy kijellt gyjthelyre. Ezzel megakadlyozzuk az ellenrizetlen szemtkidobst, s elsegtjk az anyagok jrahasznostst. A Nokia termkeinek jrahasznostsval kapcsolatos ismertetsrt ltogassunk el a www.nokia.com/ werecycle vagy a nokia.mobi/werecycle webhelyre. Tovbbi biztonsgi tudnivalk Kisgyermekek A kszlk s annak tartozkai nem jtkok; apr alkatrszeket tartalmazhatnak. Ezeket tartsuk kisgyermekektl tvol.
146 Termkadatok s biztonsgi tudnivalk

zemelsi krnyezet Ez a kszlk megfelel a rdifrekvencis kvetelmnyeknek, amennyiben a szoksos mdon, a flhz tartva vagy a testtl legalbb 2,2 centimter (7/8 hvelyk) tvolsgra hasznljuk. Ha a telefont hordtskban, vcsipeszen vagy vtartban hordjuk, az ne tartalmazzon fmes rszeket, s a kszlket a testtl a fent megadott tvolsgra helyezzk el. Adatfjlok s zenetek kldshez a kszlknek j minsg hlzati kapcsolatra van szksge. A kszlk ksleltetheti az adatfjlok s zenetek tvitelt, amg a megfelel kapcsolat ltre nem jn. Tartsuk a fentebb javasolt tvolsgot, amg az adattvitel be nem fejezdik. A telefon egyes rszei mgnesesek. A kszlk vonzhatja a fmes trgyakat. Ne tartsunk a kszlkhez kzel hitelkrtyt vagy egyb mgneses adattrol eszkzt, mert az azokon trolt informcik megsrlhetnek. A kszlk mgnest hasznl rzkelket tartalmaz. A kls mgnesek befolysolhatjk a kszlk mkdst. Orvosi eszkzk A rdiadk hasznlata, belertve a mobiltelefonokat is, zavarhatja a nem megfelelen vdett orvosi berendezseket. Beszljnk egy orvossal, vagy forduljunk a kszlk gyrtjhoz, hogy eldnthessk, a berendezs megfelelen rnykolt-e a rdifrekvencis sugrzssal szemben. Kapcsoljuk ki a kszlket, ha a kihelyezett szablyozsok erre utastanak minket. A krhzakban s egszsggyi intzmnyekben a kls rdisugrzsra rzkeny berendezsek is zemelhetnek. Beltetett orvosi eszkzk Az orvosi eszkzk gyrti azt ajnljk, hogy legalbb 15,3 centimter (6 hvelyk) tvolsgra legyen a kszlk a beltetett orvosi eszkztl, pldul a szvritmusszablyoztl vagy a beltetett cardioverter defibrilltortl, gy kerlve el az esetleges interferencit az orvosi eszkzzel. Ajnlsok az ilyen kszlkkel l szemlyeknek: A vezetk nlkli kszlk mindig legalbb 15,3 centimter (6 hvelyk) tvolsgra legyen az orvosi kszlktl. a vezetk nlkli eszkzt nem szabad fels ingzsebbe vagy mellnyzsebbe tenni. A vezetk nlkli kszlket tartsuk az orvosi kszlkkel tellenes oldali flkhz. Kapcsoljuk ki a vezetk nlkli kszlket, ha brmilyen okbl interferencia ltrejtte felttelezhet. Tartsuk be a beltetett orvosi kszlk gyrtjnak utastsait.
Ha krdsnk van a vezetk nlkli kszlk beltetett orvosi eszkzzel val hasznlatval kapcsolatban, forduljunk hziorvosunkhoz. Hallkszlkek Bizonyos digitlis vezetk nlkli kszlkek zavarhatnak egyes hallkszlkeket. Jrmvek A rdifrekvencis jelek hatssal lehetnek a motorgpjrmvek nem helyesen felszerelt vagy nem megfelelen fldelt elektronikus rendszereire, pldul az elektronikus zemanyag-befecskendez rendszerekre, elektronikus blokkolsgtl rendszerekre, elektronikus sebessgvezrl rendszerekre s lgzskrendszerekre. Tovbbi informcikrt lpjnk kapcsolatba a gpjrm vagy az adott berendezs gyrtjval. Kizrlag szakkpzett szemlyzet javthatja a kszlket, s szerelheti a kszlket jrmbe. A hibs telepts vagy beszerels veszlyes lehet, s rvnytelentheti a garancit. Rendszeresen ellenrizze, hogy a jrmben minden vezetk nlkli kszlk megfelelen fel van szerelve, s megfelelen mkdik. Ne troljon vagy szlltson ghet folyadkokat, gzokat vagy robbananyagot ugyanabban a trolban, mint ahol a kszlk, annak alkatrszei vagy tartozkai tallhatk. Ne feledjk, hogy a lgzskok nagy ervel nylnak ki. Ne helyezzk a kszlket vagy a tartozkokat a lgzsk tgulsi terbe. A replgpre trtn beszlls eltt kapcsoljuk ki a kszlket. A vezetk nlkli kszlkek replgpen trtn hasznlata veszlyes lehet a replgp vezrlsre, s trvnybe tkz lehet. Robbansveszlyes krnyezetek Kapcsoljuk ki a kszlket minden olyan helyen, ahol robbans veszlye fennllhat. Tartsuk be a felszlt jelzseket. A szikrk az ilyen helyeken robbanst vagy tzet okozhatnak, ami szemlyi srlshez vagy hallhoz vezethet. Kapcsoljuk ki a kszlket zemanyagtlt-llomsokon. Tartsuk be az zemanyagraktrakban, -trolkban s elosztkban; vegyi zemekben; valamint robbantsi terleteken rvnyes korltozsokat. Az olyan helyek, ahol robbans veszlye fennllhat, ltalban (de nem

mindig) jl lthatan meg vannak jellve. Ezek pldul olyan helyek, ahol felszlts lthat a gpjrm motorjnak kikapcsolsra, a hajk fedlzet alatti rsze, vegyi anyagot szllt vagy trol ltestmnyek, valamint ahol a leveg vegyszereket vagy szemcsket tartalmaz, pldul gabont, port vagy fmreszelket. Tudjuk meg a folykony gzzal (pldul propnnal vagy butnnal) zemel gpjrmvek gyrtitl, hogy az adott gpjrmben biztonsgosan hasznlhat-e a kszlk. A kszlk fellete nikkelmentes. Seglykr hvsok Seglykr hvs kezdemnyezse eltt kapcsoljuk be a kszlket s ellenrizzk, vane megfelel trer. Ha a kperny s a gombok le vannak zrva, a feloldsukhoz cssztassuk el a kszlk oldaln lev billentyzr-kapcsolt. Fontos: Ez a kszlk rdijelekre, vezetkes s vezetk nlkli hlzatokra, valamint a felhasznl ltal programozhat funkcikra tmaszkodva mkdik. A mobiltelefonrl seglyhvs is indthat.Internetes hanghvssal (internethvs) nem kezdemnyezhetnk seglyhvst. A kapcsolat ltrejtte nem garantlhat minden krlmny kztt. Ltfontossg kommunikci pldul orvosi seglykrs cljbl soha ne hagyatkozzunk kizrlag vezetk nlkli eszkzkre. Seglykr hvs kezdemnyezse > Phone lehetsget. 1 Vlasszuk a 2 3 4 Vlasszuk a lehetsget s a mobilhvsi tpust. lehetsget. rjuk be a tartzkodsi helynknek megfelel hivatalos seglyhv szmot. Hvsindtshoz vlasszuk a Seglyhvs esetn a lehet legpontosabban adjuk meg az ilyenkor szksges adatokat. Elfordulhat, hogy a vezetk nlkli eszkz a kommunikci egyetlen mdja egy baleset helysznn. Ne szaktsuk meg a kapcsolatot, amg erre engedlyt nem kapunk. Hitelestsi informci (SAR) Ez a mobilkszlk megfelel a rdihullm-kibocstsra vonatkoz irnyelveknek. A mobileszkz egy rdi ad-vev kszlk. A kszlket gy terveztk, hogy a rdihullmok energiakibocstsa ne haladja meg a nemzetkzi irnyelvek ltal javasolt hatrrtket. Ezeket az irnyelveket az ICNIRP fggetlen tudomnyos szervezet alkotta meg, s egy olyan biztonsgi szinten alapulnak, amely minden ember szmra vdelmet biztost, kortl s egszsgi llapottl fggetlenl. A mobilkszlkek kibocstsi irnyelvei a Specifikus elnyelsi rtaknt (SAR) ismert mrsi egysget alkalmazzk. Az ICNIRP-irnyelvekben megllaptott SAR-hatrrtk 2,0 watt/kilogramm (W/kg), amely tlagosan 10 gramm emberi szvetre rtend. A SARteszteket szabvny zemeltetsi pozci alkalmazsval vgzik gy, hogy a kszlk a legmagasabb energiaszinten sugroz minden tesztelt frekvenciasvon. Egy mkd kszlk tnyleges SAR-rtke a maximlis rtk alatt lehet, mivel a kszlket gy terveztk, hogy az csak annyi energit hasznljon, amennyi a hlzat elrshez szksges. Ez az rtk szmos tnyez fggvnyben mdosulhat, mint pldul a hlzat egy bzisllomstl val tvolsg. A kszlk flhz kzeli hasznlata sorn elrt, az ICNIRP-irnyelvek alapjn mrt legmagasabb SAR-rtke 0,61 W/kg. A kszlkhez val tartozkok hasznlata klnbz SAR-rtkeket eredmnyezhet. A SAR-rtkek az egyes orszgok jelentstteli s tesztelsi kvetelmnyeitl, valamint a hlzatok ltal hasznlt svszlessgektl fggen vltozhatnak. Tovbbi SARinformcik rhetk el a www.nokia.com oldalrl elrhet termkinformcis oldalakon.
Seglykr hvs kezdemnyezse a PIN-, PUK- vagy biztonsgi kd hasznlata nlkl 1 Ha a kszlk valamely kd berst kri, rjuk be a tartzkodsi helynknek megfelel seglyhv szmot. Megjelenik a Emergency call ikon. 2 Hvsindtshoz vlasszuk a Emergency call lehetsget. A seglykr hvs utn a kszlk egyb funkciinak hasznlathoz meg kell adnunk a krt PIN-, PUKvagy biztonsgi kdot.
148
MEGFELELSGI NYILATKOZAT A JELEN DOKUMENTUM TARTALMT EBBEN A FORMBAN KELL ELFOGADNI. AZ RVNYES JOGSZABLYOK LTAL ELRTAKON KVL A NOKIA SEMMIFLE KIFEJEZETT VAGY VLELMEZETT GARANCIT NEM VLLAL A JELEN DOKUMENTUM PONTOSSGVAL, MEGBZHATSGVAL VAGY TARTALMVAL KAPCSOLATBAN, BELERTVE, DE NEM KIZRLAGOSAN AZ RTKESTHETSGRE VAGY EGY ADOTT CLRA VAL ALKALMASSGRA VONATKOZ GARANCIT. A NOKIA FENNTARTJA A JOGOT, HOGY A JELEN DOKUMENTUMOT BRMIKOR, ELZETES RTESTS NLKL TDOLGOZZA VAGY VISSZAVONJA. Az alkalmazand jogszablyok ltal lehetv tett lehet legszlesebb keretek kztt a kszlk szoftvernek visszafejtse a legteljesebb mrtkben tilos. A jelen kziknyvben szerepl, Nokia ltal tett nyilatkozatokra, jtlls-vllalsokra, krtrtsre s felelssgre vonatkoz korltozsok mrtkvel azonos mrtk korltozsok vonatkoznak Nokia licencadinak nyilatkozataira, jtllsvllalsaira, krtrtsre s felelssgre. Bizonyos termkek, valamint az azokhoz tartoz alkalmazsok s szolgltatsok vlasztka orszgonknt eltrhet. A rszletekrl s az elrhet nyelvi csomagokrl rdekldjnk egy Nokia mrkakereskednl. Ez az eszkz olyan alkatrszt, technolgit vagy szoftvert tartalmazhat, amelyre az Egyeslt llamok vagy ms orszgok exportjogszablyai vonatkozhatnak. Tilos a jogszablyoktl eltr magatarts. A kszlk televzi- vagy rdiinterferencit okozhat (pldul akkor, ha a telefont a vevberendezsek kzvetlen kzelben hasznljuk). Az FCC, illetve az Industry Canada felhvhat a telefon hasznlatnak befejezsre, ha az interferencit nem sikerl kikszblni. Ha segtsgre van szksgnk, lpjnk kapcsolatba a helyi szervizkpviselettel. A kszlk megfelel az FCC-szablyzat 15. rsznek. A mkds sorn a kvetkez kt felttelnek kell eleget tenni: (1) Az eszkz nem okozhat kros interferencit; s (2) az eszkznek el kell brnia brmilyen vteli interferencit, azt is, amelyik nem kvnt mkdst eredmnyezhet. A Nokia ltal kifejezetten nem jvhagyott mdostsok rvnytelenthetik a felhasznlnak a kszlk zemeltetsre vonatkoz jogt. 2010 Nokia. Minden jog fenntartva. /4. kiads HU AZ FCC, ILLETVE AZ INDUSTRY CANADA MEGJEGYZSE
A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a(z) RX-51 kszlk mindenben megfelel az alapvet kvetelmnyeknek, valamint az 1999/5/EC irnyelv egyb vonatkoz rendelkezseinek. A Megfelelsgi nyilatkozat egy pldnya megtallhat a http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ cmen. A Nokia, a Nokia Connecting People, az Nseries, az N900 s az Ovi a Nokia Corporation vdjegye, illetve bejegyzett vdjegye. A Nokia tune a Nokia Corporation hangvdjegye. Az emltett egyb termkek s cgek neve tulajdonosuk vdjegye lehet. A jelen dokumentum vagy brmely rsze semmilyen formban nem msolhat, nem tovbbthat, nem terjeszthet s nem trolhat a Nokia elzetes rsbeli engedlye nlkl. A Nokia a folyamatos fejleszts elvt alkalmazza. A Nokia fenntartja magnak a jogot, hogy brmely, a jelen dokumentumban ismertetett termkek jellemzit elzetes bejelents nlkl mdostsa vagy tovbbfejlessze. Portions of the Nokia Maps software are 1996-2010 The FreeType Project. All rights reserved. A termket az MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) szemlyes, nem zleti cl felhasznlsra engedlyezi olyan adatok tekintetben, amelyeket a fogyaszt mint magnszemly az MPEG-4 Kpi Szabvnynak megfelelen, nem zleti clbl kdolt, valamint (ii) engedlyezett videoszolgltat ltal knlt MPEG-4 formtum videofilmekkel kapcsolatos felhasznlsra. Egyb felhasznlsra vonatkoz, kifejezett vagy hallgatlagos engedlyt a Nokia nem ad. A reklmcl, bels s zleti felhasznlsra vonatkozan tovbbi informcit az MPEG LA, LLC adhat. Lsd: http://www.mpegla.com A NOKIA S ANNAK LICENCADI AZ ALKALMAZAND JOGSZABLYOK LTAL LEHETV TETT LEGSZLESEBB KERETEK KZTT SEMMILYEN KRLMNYEK KZTT NEM FELELSEK SEMMILYEN ADATVESZTSRT VAGY BEVTELKIESSRT, ILLETVE BRMILYEN KLNS, VLETLEN, KVETKEZMNYI VAGY KZVETETT KRRT, A KROKOZS MDJRA TEKINTET NLKL.
Trgymutat 149
Trgymutat
Jelzsek/szmok 104, 132
A adatkapcsolatok internet hozzfrs 44 kbel 43 adatok tvitele 113 tvitelekor 112 adatok visszalltsa 114, 123 A-GPS (tmogatott GPS) 103 akkumultor 9 behelyezs 10 tlts 13 alrs 75 alkalmazsok 22, 121, 122, 123 alkalmazsok teleptse 121 llvny 17 antennk 20 asztal 21, 32 tvitel adat 113
B barangols 34, 134 belltsok csevegs 68 csomagkapcsolt adat 40 csomagkapcsolt adattvitel 40 hlzat 34, 134 hvsok 133 kapcsolat 38 kijelz 130 levelezs 79 naptr 111 ra 108 zenetek 68 vide 87 visszallts 118 WLAN 37, 38, 39 belltsok visszalltsa 89, 118 beszlgets 64, 68 beszlgetsek 68 billentykombincik 138 billentyzr 31 billentyzet lezrsa 31 biztonsg belltsok 37 biztonsgi kd 9, 16, 30 blogok 118, 119 Bluetooth 41, 42, 43, 92, 131
bngsz 44, 47, 49, 50 belltsok 50 biztonsg 47, 48 cache memria 47 eszkztr 46 knyvjelzk 46, 47 letltsek 48 oldalak bngszse 44 C cmkk 91, 92
CS csatlakozs 34 csatlakozk 15 csenghangok 96 csevegs 60, 66, 67, 68 Csevegs 66, 67 csevegszolgltatsok (IM) 60, 66, 67, 68 csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat 40 csomagkapcsolt adatkapcsolat 40 csuklpnt 18 D dtum s id diavetts 130 89
150 Trgymutat DTMF-jelek 60 frisstsek alkalmazsok kszlk szoftvere flhallgat 124 125 17 I idmrk ikonok internetcsatlakozs internetes rdi internethvsok internetrdi J jtkok jegyzetek K kbeles kapcsolat kamera belltsok fnykpezs helyadatok ikonok kp md szitucik vaku videomd kapcsolat kapcsolatok kpek kpernybelltsok
E EAP (Extensible Authentication Protocol, bvtett hitelestsi protokoll) 39 EAP (Extensible Authentication Protocol, bvthet hitelestsi protokoll) 37 bresztra 108 elrhetsgi llapot 55, 67 e-mail 70 belltsok 82 Lsd levelezs rintsrzkel 57 rintkperny 25, 57 rtestsi fny 21, 131 Exchange-levelez 69, 72, 77, 80 F Fjlkezel Fnykpek fikok Flickr FM-ad fldrajzi cmke fldrajzi cmkk 115 91 60, 66, 68, 92 93, 132 98, 99, 132 84 91
G gombok 14, 15 GPS (globlis helymeghatrozsi rendszer) 102, 103, 104, 132 H hlzati belltsok 34, 134 hanger-szablyozs 20 hangok 32, 129 httrkp 33 helyadatok 104, 132 helymeghatrozsi adatok 104, 132 hibaelhrts 139 hrek 118, 119 hvsok 57, 62, 63 belltsok 57, 133 fogadsa 59 indts 58 hvsok fogadsa 59 hozzfrsi kdok 9 HSPA (high-speed packet access nagy sebessg csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat) 39
63 23, 82, 85 34 101 60, 61 100 126, 127, 128, 129 110, 119 43 87, 88, 89 83, 84 84 82, 85 83, 87 87 88 85, 86, 87 36 41, 133 89, 90 130, 135
Trgymutat 151 keress levelezs kszlk lezrs kszlk be-/kikapcsolsa kszlkek prostsa kijelzbelltsok konferenciahvsok knyvjelzk L lejtszsi listk levelezs bellts belltsok fikok keress klds lekrs ltrehozs mappk mellkletek Nokia Messaging olvass trls zenetbelltsok 76 135 16 42 130, 135 59 46, 99 97 69, 75, 76 70 79 70, 78 76 74 73 74 76 75 79 73 77 75 M mdia szerverek 101 mdialejtsz 94, 95, 99, 101 internetes rdi 101 internetrdi 100 lejtszsi listk 97 videofjlok 99, 100 zene 96, 98 megoszts 92, 93 mellkletek 75 memria 115, 116 felhasznls arnya 116, 135 memriakrtya 11, 115, 116, 135 ments krtyra 114 miniatrkp 67 modem 44 N naplk naptr navigcis eszkzk Lsd mg Trkpek nvjegyek belltsok hozzads klds szerkeszts 121 109, 110, 111 104, 132 53, 55, 56, 65 56 52 55 52 szinkronizlsa 54 nvjegykrtyk 65 nvjegyzk 54 Nokia-fik 93, 132 Nokia Messaging 79 Nokia termktmogatsi adatok 8 Nokia zenetek 70 NY nyelvi belltsok O ra Ovi Ovi Store P PDF-olvas PIN-kd proxy belltsok PUK-kdok R rajzols rgzts vide RSS 33, 130 108 31, 93, 132 31 119 9, 16 38 9 120 86 118, 119
152 Trgymutat S Sajt adatok SIM-krtya behelyezs SZ szmolgp szinkronizls szoftverfrissts szoftverfrisstsek szkiegszts sztr szvegbevitel szveges zenetek belltsok TV-kimenet U USB-kbeles kapcsolat USB tlts zemmdok zenetek belltsok 89, 100, 135 43 13 32, 129 68 68 WLAN (wireless local area network, vezetk nlkli helyi hlzat) 36, 38, 39 WPA biztonsg 37 Z zene zeneszmok 96, 98 96, 98
54 135 10 119 77, 111, 112, 113 125 124 29 29 27, 28, 29, 131 64, 65 68 120 33, 129 104 107 105 106 105 105 106 8 130
T tanstvnyok tmk Trkpek belltsok bngszs helyek keresse kijelz elemei nzetek mdostsa tvonaltervezs termktmogats terleti belltsok
V valdi billentyzet 27 vide rgzts 86 videofjlok 86, 87, 99, 100 videohvsok 61, 62 virtulis billentyzet 28 VoIP Lsd internethvsok W webes kapcsolat 34 Lsd mg bngsz webeszkzk 77, 95, 111, 119 WEP biztonsg 37 WLAN (vezetk nlkli helyi hlzat) 35, 38, 40

Nokia N900 UG Hu

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nokia N900 UG Hu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nokia N900 - Felhasznli kziknyv

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

A kszlk adatainak megtekintse > Settings s a About product Vlasszuk a lehetsget.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Kezd lpsek Csukjuk be a tartt (4) s a bezrshoz cssztassuk el jobbra (5). 5

Kezd lpsek Az akkumultor feltltse a tltvel

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Kezd lpsek Gombok s alkatrszek A kszlk gombjai s rszei (ell)

Az rintkperny megfelel mkdse rdekben hasznlat eltt tvoltsuk el a vdflit.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

1 2 3 4 Gombok s alkatrszek (a htoldalon)

Gombok s alkatrszek (oldalt)

Lencsefedl Vaku A kamera lencsje llvny

Sztere hangszr Micro USB-csatlakoz

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Az els bekapcsols A kszlk bekapcsolsa 1 Nyomjuk meg a bekapcsolgombot

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Vlts az asztalok kztt Lapozzunk balra vagy jobbra.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Az alkalmazsok men megnyitsa rintsk meg a megnyitott alkalmazs cmsort.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

A valdi billentyzet a karaktereken kvl az albbi gombokat tartalmazza:

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

zemmdbelltsok > Settings s a Profiles lehetsget. Vlasszuk a

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Az adattviteli kapcsolat elrhetsgrl, elfizetsrl s djszabsrl rdekldjnk a szolgltattl.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

A kszlk csatlakoztatsa 6 Vlasszuk a Pair lehetsget.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Az importlt knyvjelzk a My bookmarks > Imported bookmarks mappba kerlnek.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Ezt a billentyzet segtsgvel is megtehetjk.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Szveges- s csevegzenetek kldse

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

Nyissuk meg a ment, s vlasszunk az albbi lehetsgek kzl:

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.

2010 Nokia. Minden jog fenntartva.