* ) (

/.

:
" ".
" ".
.

.
.
.
- - .
.
1

 .
.
.

:
... :

.

.

* ) (.
- - 2000

:
. 97 .2001 : - - - - - - -.
-
- .1994

 - I :

 :








...

...
...

.



.




.




.



.
) ( ...

- -


- -

.

!

[ )*( ]

..

.
__________________________
7

 "
]*[ "

..


.

.
..
.


.

.

..


.

.

.












..
..
.

..



..

: ) ( .
.
**
:

.

.


1




:


...




...



.

..

.













- -




.

..
.


1

.


:

.



" "
" "





.

.
- - . .
-

] [

: .
: .

2

 : .

:

:
.

:

: .
.
:

: .
.
:

.
:
... : .

.
..

..

.



.






...

.




...







...







:


.

" )*( "

..
.

)*( .

.
) .....................................
( .......................................
.


:










...
...

.
......
: .
...
.






...
...

.





.

) ( ...


:

...

" * "
- -
.



.
:

)*( ...

.
.

.




.

....


- - .
) ( ...

.

.


....



.

) ( ...

...

.




...

: [.
]

...

[.

]
) ( .........
) ( .........
- - . .) ( ........










) ( .........
.

.

.
.
...

.
....
] [ .

] [ .
...


...

...








...

...

4






...
:

.


:




...






.

.

...

.





.

) ( ...



: .
:
- - :
...
]


[ ...
:
.
...

.............
.
.
.
:
.

...............

] .
.
...
.
.
[ .

.........
. .



.

..........

:
] : .

. .
.
[ .


.
.

.
.
.
.
. .
.
. . .
: .
.
.
.
.

...

.

.

...




.
.

.
- -


) ( ..........

.


.
...





- - - ...

:
...

] : [.
:
4

"

".
:
"
...
"
] .. ...
[...

...

...
] - [.


...





...

***

...

.
]
.


[...

...



.
] [.


.
] [

) (...........
]

[

] I [
.
:

- -
5

 :
.

] [.

:

.

...

] II [

:

.
] - - .
.
.
...
[

] III [
:
...
.
]
[ .

...



- -


.
...
] [

[.
...

.
.
.
.
.

.
5

 . ...
...
...
:
.
]* .
- - .
" " [ .

...

" "
] [





...
] .
...


.
...
[.

...
]
[...


..
.
.
.
] [ .


.
] *
.
[ ...
.
.
...

]* - -
: [ ...

- -
5


...
...
]* - - .
[ ..
- ...

]* .
[.
...
.]*
[..
. .
" " . ) ( ...
- - ...






...
...
. . . . ...
... ... - ...













] ...
.. [ ...

" *" .
] [ ..
- :-
.
"" :

" "

.
..
: ..
...
.]* .
.
.
6

 [..

:
..
..

" " " " " " .. .

" " .
...
" " " " " "
:
" " ...

)*( " " " "

)*( " ".
* " " .


] * [



.
] [ ..
]*

[.



................................

.
..

)*( : . " " .

.

6

 ...


...
]*

[ ...

" )*( "

... ... ... ... ... ...
] [ .


.
.


... ... ... ... ... ...

...
.........................

.........................

)*( " " .1994


] [.
.

...
.
- ...



...
) (

.

] .. ..
[.

..


..

...


" " . " "
..

)
(.
:
...




:

-

] [ ...

.

6


...




...

" "





:
..
] [
- ...

 .. .. .. ...


...


..


:

.

" "

.





7








...

) (

]*

][


...
**

) (


(
)





...

**
[
]
:


".. "(*)VODKA

..............................................



] [



]


[ ...
_____________________
)*( .

2000
7

]*
[ ...
:






...

. " "


]* [

.

]*


.

[


" " " HOP "
:

* .
7

 - II


.
.



.
.


.
]*
) [... (.....
: .. .. . .
: .. ..
) ( .....
...

.



] " " [
7




..


.. .. .
.. .
.. ..
:
.

:
) (


] *
[.

] [

. .
. ) ......... (.]*
.
[
:

...
[. (.
.... ) -

 :

.
)*(
:

.
.
.)*(

]*
. . :

[..





............
:

.




..



" "

" "

" "
) (
]
.


[.
7



" )*("



] [


..........
______________________
)*( .96 / 92

] [

..
.
..
.
..
.
..
.

..
..



]*
. ) (

.

.

[.
...

(
)





" "

 ..

) (
] " " [ .

) .. (.



.. ..


.


) (
..
) (




..
:
) / (

-:
-: .
-: .

:

....................
:

.
"*" " " .

.

8

 ... " *"

.
]* " "
[
_______________________
* : .

.
.


.
.



) (
]* " "





.....................
.. . . . .

] :
) / (
..

[ .
8

 /

" "

" " 19
) (......



" "

.
... - .

 :
.
" *" . .

" * "
.

:






.. .. .. ..

" "

_____________________
.
)*(
)*( - .96 / 92 -

"
"


.
.
.

.
- ..



:
" " .
.


.

.
..
)*(

- " "

..

/




..

....

" "

)*(

)*(

 )*("
"



.

.
*
* " "
.
*

.








...
___________________
)*( .






)*(
- - " "
" "








.




- -
..
( ..
)



___________________
)*(
16 17 .2000

" )*( "

9


..


.....


] [
___________________
)*(
" ".

" *"

] [ ...





.


" * " " * "



] [

..

** .

- -
( [
] )

..
..
..

9


..

...

.
.
.
.

...

]*
[


) .. ( .


.



) ( ] [
.

[
] .. .. ...
.


(
... )

]* ) (
[....

:

.

. .9

.
:

.
.

: . . ...
...
...

.
...

] - - [

" "*NESCAFE






) (..
( ..
)
- - ...
] ... 2001 .

.[ ...
_______________________
* .

 2000
] ..



[.








.
] :

..

[.
]* ..
[..

"

"

" " [
]

[ .
]
:




.



:









" "

.
) ( ............
) (
9





...

[ ..
:
]
: .
: .
.
:
:

.



.

..


:

" "

.
:
.
:
: " ".

] - -
" " [ ...

]* . .
.

[ ..
.
.


.
...

.
...
.

" "
.

" "
..


.]* :



[ ...




:
1

 ..
]* . .
. [ ...

]
[
...

.
..
"
.
..


.


..

.
..
.
..

.
) ( ...

"


" "

.. .. ..


...
.. .. ..

]
[

] [ .

[ .
]
] [ . . .
. . . ] [ .
-

[ ..
]








:
]
[ .



" "

" "


""





..
..
...

]
[..
..
:

:

 :









..

...

.
.
..
]
[ ..

" "



) (
] [




.........

:

]

- -



..
...............
] :
..
..





:

..

] * ..
:
[ .

:
" ")* (1 : .. .. ..

"")* (2
" ")* (3 ..
)*(5
""

"")* (4

" " ) (6

1


.
.. .. :
.

]* " " )* (7 ..
.

)*(8
" "

......
.


: " "
[ ...

:
)* (1 "" )(.... 1974
)* (2 ) (..... 1973
)* (3 ) (.... 1973
) (.... 1965

)* (4
) ( 1896 1844
)* Paul Verlain (5
) (...... 1976
)* (6
)* (7 ) (..... 1971
)* (8 : .
.


[.
]*

) (..












] . [.














.

.. .[ .
]

.. .. .
.
.. .. .
.
.. .. .
.
.. .. .
.

.

] * .
) (.. " " [
1

.

.
[ .
] * :

) (..
) ( :
.
. .

.
.
.) (..

" "

] [
:
) ( ...

" "

...
:
:
..
:
-

) ( .

..
.
" " . .
... .. .. .. .............. ........... .......... ........


:
]

...
:
" " [..

) (
...

) ( ... :

...

...

] *
1

 [ ..

- - :
.
. .) (
- .

] ..
[

 :
[.

]*
[

" "
..


.

.

] * - -
[




..


" "
...

]* - -
[

..





- -
" "

:

. .
.
1




) ( ...

.. .. :

:
.
.
:
.



:
.
:
:
) ( : ) (.
.

:
.. .





:


:




..

) ( ..........


.
.. - -

..





- -


) ( ...

) ( ...

: .
..

1

)*(

.. ..
..

) ( ..



" "

.

)*(

 ..









.
) ( .....

) (

" "
1

 :









.

..

]* :
.. [ .

...
...
1


" "

..
..
:



..
..
.
.

) ( ...
.











.
" ..." " "









) .. ( .


..







..







...

**

.. ..

]* ) ( [

" " (1*) ...







..


.



...
..
..
1

:
" "

" "









) ( ...
- -


" " (2*) ...

] *

[ ...

.


)* (1 )* : (2

 " "

] " " " "[ .

:

".
"
:

"
.

) (


.

".
.

]*

[ .


:
..

) (...
...

..

: (I
1

" " -





) ( I ) ( II ) ( III
" "
" " 1

2000 :
( II


/ -



2000





" " -

.. " " - " "