I.E.S.

Santiago Apstol
'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
3DODEUDVGH7DOHVGH0LOLWR
4DOK
R-ILORYVRIRH>OHJHQ7ULZ
QH^QHNDH>FZWK
WXFK
SUZ
WRQPHQR^WLD>QTUZSR
HMJHQRYPKQ NDLRXMTKULYRQGHXYWHURQGMR`WLDQKUNDLRXMJXQKYWULYWRQGMR`WL^(OOKQNDL
RXMEDYUEDUR
 (MHUFLFLRGHGHFOLQDFLyQ
1RPLQ
9RFDW
$FXVDW
*HQLW
'DWLYR

K-WXFKYK


1RPLQ
9RFDW
$FXVDW
*HQLW
'DWLYR

WRTKULYRQRX

Notas

HMJHQRYPKQ DRULVWR GHO YHUER JLYJQRPDL /D FRQMXJDFLyQ GHO YHUER JULHJR VH GLVWULEX\H HQ
WRUQR D FXDWUR WHPDV SUHVHQWHIXWXURDRULVWR\SHUIHFWR6H OODPD DRULVWR WHPiWLFR DO
TXHFDPELDHOWHPDYHUEDOIUHQWHDODRULVWRVLJPiWLFRTXHDxDGHHOVXILMRFRUUHVSRQGLHQWH
DODUDt]GHOYHUER
H>OXVDH>ODERQODPEDYQZ

/DOHRQD\OD]RUUD
/HYDLQDRMQHLGL]RPHYQKX-SRDMOZYSHNRHMSLWZ
GLDSDYQWRWRX
FURYQRXH^QDWLYNWHLQ H^QD
H>IKGLMR DMOODOHYRQWD
-2PX
TRGLGDYVNHLR^WLWRNDORQRXMNHMQSOKYTHLDMOODHMQDMUHWK

(MHUFLFLRGHGHFOLQDFLyQ
1RPLQ
9RFDW
$FXVDW
*HQLW
'DWLYR

K-DMOZYSK[HNR

Notas
WLYNWHLQKHPRVGHUHFRUGDUTXHHOLQILQLWL
YR HV VXVWDQWLYR YHUEDO \ TXH FRPR WDO VXV
WDQWLYR SXHGH LU SUHVHQWDGR SRU XQ DUWtFXOR
TXHQRVLQGLFDVXIXQFLyQVLQWiFWLFD


I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
(OYLHMR\ODPXHUWH
*HYUZQSRWH[XYODNR\DWDX
WDIHYUZQSROOKQR-GRQHMEDYGL]H'LDGHWRQNRYSRQ
WK
R-GRX
OLSZQWRIRUWLYRQWRQTDYQDWRQHMSHNDOHL
WR7RX
GHTDQDYWRXIDQHYQWR NDL
SXTRPHYQRXWKQ DLMWLYDQGLMK^QDXMWRQSDUDNDOHL
WDLR-JHYUZQH>IKGLMR  L^QDWR
IRUWLYRQDL>UK
-2ORYJRGKORL
R^WLSD
D>QTUZSRILORY]ZRHMQWZ
ELYZND>QGXVWXFK


Notas
 IDQHYQWR SDUWLFLSLR GH DRULVWR SDVLYR GH IDLYQRPDL $OJXQRV YHUERV DxDGHQ
KH HQOXJDUGHTKTH SDUDIRUPDUORVDRULVWRVSDVLYRV(VWRVDRULVWRVVHGHQR
PLQDQDRULVWRVUDGLFDOHVDWHPiWLFRVSDVLYRV(MJUDYIZHMJUDYIKQ

$FXVDFLRQHVFRQWUD6yFUDWHV
2LM$TKQDL
RLHMQRYPL]RQWRQ6ZNUDYWKD>[LRQHL?QDLTDQDYWRXNDLH>OHJRQWDYGH
MM$GLNHL
6ZNUDYWKTHRXPHQRXMQRPLY]ZQRX^K-SRYOLQRPLY]HLH^WHUDGHGDLPRYQLDH
LMVIHYUZQDMGLNHL
GHNDLWRXQHYRXGLDITHLYUZQ M$OODR-6ZNUDYWKHMGRYNHLWRL
P
DTKWDL
WLPK
D>[LRHL?QDL PD
OORQK>TDQDYWRX

Notas
 HL?QDL FRQVWUXFFLyQ SHUVRQDO GH LQILQLWLYR (Q HVWH WLSR GH FRQVWUXFFLRQHV HO
QRPLQDWLYRVXMHWRGHOYHUERSULQFLSDOHVWDPELpQVXMHWRGHOLQILQLWLYRHQODWUDGXFFLyQ
HOYHUERSULQFLSDOVHH[SUHVDHQIRUPDLPSHUVRQDO\GHpOVHKDFHGHSHQGHUODRUDFLyQ
GHLQILQLWLYRFRQHOQRPLQDWLYRFRPRVXMHWR(M
GRNHL
PRLD-PDUWDYQHLQ

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
'HEHUHVGHOFLXGDGDQR
6ZNUDYWKOHYJHLR^WLPKWURYWH NDLSDWURNDLILYOZQD-SDYQWZQWLPLZYWHURYQHMVWLS
DWULNDLSDUDWRL
THRL
NDLSDUMDMQTUZYSRLWRL
IURQLYPRL'HL
GMRX?QPD
OORQIL
OHL
QWHNDLWLPD
QSDWULYGDK>SDWHYUDNDLSDYVFHLQHMDQNHOHXYKWLSDYVFHLQNDLHMQWZ

SROHYPZNDLHMQWK
HLMUKYQKNDLHMQSD
VLWRL
WRYSRLFUKSRLHL
QD^D>Q NHOHXYKK-SRYOLN
DLK-SDWULYFUKJDUK>SHLYTHLQDXMWKQR^GLYNDLYRQHMVWLQK>SHLYTHVTDL

Notas
WHHQXQDHQXPHUDFLyQHOSULPHUPLHPEURSXHGHDQXQFLDUVHFRQWHHQFOtWLFR\
HOVHJXQGRSRUNDLY
WLPD
QLQILQLWLYRSUHVHQWHDFWLYR9HUERFRQWUDFWR
 D>Q SDUWtFXOD PRGDO $FRPSDxD D XQD IRUPD YHUEDO H[SUHVDQGR SRWHQFLDOLGDG R
LUUHDOLGDG

/DJDOOLQDGHORVKXHYRVGHRUR
>2UQLTDWLHL?FHQ ZMDFUXVD
WLYNWRXVDQNDLQRPLYVDH>QGRQDXMWK
R>JNRQFUXVLYRXHL?QDL
NWHLYQD HX^UKNHQDXMWKQR-PRLYDQWZ
QORLSZ
QRMUQLYTZQ-2GHDMTURYRQSORX
WRQHMOSLYVD
HX-UKYVHLQNDLWRX
PLNURX
HMVWHYUKWDLHMNHLYQRX
-2PX
TRGKORL
R^WLGHL
WRL
SDURX
VLQDMUNHL
VTDLNDLWKQDMSOKVWLYDQIHXYJHLQ

Notas
HL?FHQYHUERH>FZ
NWHLYQDYHUERNWHLYQZ

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
8QLYHUVDOLGDGGHODFXOWXUDJULHJD
2L-D>QTUZSRLPRYQRLWZ
ORYJZWZ
QD>OOZQ]ZYZQGLDIHYURPHQWRXYWZGHNDL

DMOOKYOOZQGLDIHYURXVLQRL-GRNRX
QWHHL?QDLVRIRLWHNDLDMPDTHL
7RX
WRGHVXYPERORQ

DMOKTHYVWDWRQWK
SDLGHXYVHZH-NDYVWRXNDL RL-NDOZ
OHYJRQWHRXMPRYQRQHMQWDL


H-DXWZ
QSRYOHVLQGXQDWRLYHLMVLQDMOODNDLSDUDWRL
D>OORLSROORX
D>[LRLYHLMVLQ-+GHS
RYOLK-PZ
QSHULWRIURQHL
QNDLOHYJHLQRX`WZDMSROHYORLSHQ WRXD>OORXDMQTUZYSRXZ`
VWH RL-WDXYWKPDTKWDLJHJRYQDVL WZ
QD>OOZQGLGDYVNDORLNDLSHSRLYKNHWRWZ
Q-

(OOKYQZQR>QRPDGRNHL
QHL?QDLPKNHYWLWRX
JHYQRXDMOODWK
GLDQRLYDNDL`(OOKQHN
DORX
QWDLPD
OORQRL-PHWHYFRQWHWK
SDLGHXYVHZK-PZ
QK>RL-WK
NRLQK
IXYVHZ
Notas
 DMSROHYORLSHQYHUERDMSROHLYSZ
 Z`VWHLQWURGXFHVXERUGLQDGDFRQVHFXWLYD
 JHJRYQDVLYHUERJLYJQRPDL

/RVDWHQLHQVHVOXFKDQSRUODOLEHUWDG
-2WZ
Q3HUVZ
QEDVLOHXRXMERXYOHWDLWRX`(OOKQDHMOHXTHYURXJLYJQHVTDL NDL

DXMWRQRYPRXHMQGHWZ
SURWRX3HYUVDSROHYPZRL-M$TKQDL
RLD>QHXIRYERXX-SHUWK


WZ
Q-(OOKYQZQHMOHXTHULYDPDYOLVWDPDYFRQWDLHMQWK
JK
WHNDLWK
TDODYWWKGLDGHW
DX
WDGHL
WRXM$TKQDLYRXPRYQRXK-JHPRYQDWZ
Q-(OOKYQZQSRYOHZQJLYJQHVTDL

Notas
JLYJQHVTDLYHUER JLYJQRPDL

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV

6ROyQ\ODFRQVWLWXFLyQDWHQLHQVH

?+QGMK-SUZYWKWZ
QM$TKQDLYZQSROLWHLYDRMOLJDUFLYDHMGRXYOHXRQ
JDURL-SHYQKWHWRL
SORXVLYRLNDLDXMWRLNDLRL-SDL
GHNDL

DL-JXQDL
NHNDLRXMGHPL
DDMUFK
PHWHL
FRQHMJHYQRQWR GH

PHJDYODLH>FTUDLSROXQFURYQRQDMOOKYORL0HWDGH WDX
WDH
L`ORQWR NRLQK
D>UFRQWDWRQ6RYOZQDR`WZ
JHYQHLNDLWK
GRY[K

K?QWZ
QDMULYVWZQL^QDJUDY\K QHYDQSROLWHLYDQ2X_WRGHSUZ
WR
HMJHYQHWRWRX
GKYPRXK-JHPZYQ

.XYULRGHJHQRYPHQRWZ
QSUDJPDYWZQR-6RYOZQWRYQWHGK
PRQKM
OHXTHYUZVHNDLQRYPRXGLNDLRWHYURXWZ
QSURWHYUZQH>JUD\HQS

ROORLPHQWZ
QM$TKQDLYZQSHULWZ
QQRYPZQWRQ6RYOZQDDMQ
KUZYWZQRMOLYJRLGHWLQHNDLHMERXYORQWRPHWDJUDYIHLQDXMWRXYRX_
WRGMHM[M$TKQZ
QDMSK
OTHQ RXMERXORYPHQRWRXQRYPRXPH

WDJUDYIHVTDLDMOODH`NDVWRQM$TKQDLYZQWDJUDIRYPHQDSRLHL
Q

62/:1

6ROyQHVWDEOHFLyTXHWRGRVORV
FLXGDGDQRV VRQ OLEUHV H LJXD
OHV DQWH OD OH\ YDULDQGR VXV
GHUHFKRV VHJ~Q ORV LPSXHVWRV
TXH FDGD XQR SDJDVH 5HIRU
Py WDPELpQ HO FyGLJR SHQDO
FDOLILFDQGR HO RFLR GH FULPHQ
\ FRQGHQDQGR D OD SpUGLGD GH
OD FLXGDGDQtD D TXLHQHV SHU
PDQHFtDQ QHXWUDOHV HQ ODV
UHYROXFLRQHVOHJDOL]yODSURV
WLWXFLyQ SUHVFULELy XQD SH
TXHxD PXOWD SDUD TXLHQ VHGX
FtDDODPXMHUDMHQD\VHQHJy
D FDVWLJDU D ORV TXH SHUPDQH
FtDQVROWHURV

Notas
HMJHYQRQWRYHUERJLYJQRPDL
HL`ORQWRYHUERDL-UHYZ
JUDY\KYHUERJUDYIZ
DMQKUZYWZQYHUERDMQHUZWDYZ
DMSK
OTHQYHUERDMSHYUFRPDL
&$5$&7(567,&$6'(/269(5%26&2175$&726

6HWUDWDGHORVYHUERVFRQUDtFHVWHUPLQDGDVHQDHR6HOODPDQFRQWUDFWRVSRUTXHODYRFDOILQDOGH
ODUDt]VHFRQWUDHFRQODYRFDORGLSWRQJRGHODGHVLQHQFLD
9HUERVHQDZ

DZRRX !Z
DHLH!DD

9HUERVHQHZ

HH!HL
HR!RX
HYRFDOODUJDR
GLSWRQJR!

9HUERVHQRZ

RHRRX!RX
RHLRLK!RL
RKZ!Z

(QORVWHPDVGHIXWXURDRULVWR\SHUIHFWRORVYHUERVFRQWUDFWRDODUJDQODYRFDOILQDOGHODUDt]DQWHOD
FDUDFWHUtVWLFDWHPSRUDODH!K  R! Z

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
0LVRJLQLDJULHJD
=HXJDUPHYJLVWRQHMSRLYKVHWRYGHNDNRYQJXQDL
ND
HMDQWRL
PHQD>OORLGRNK
K-JXQKHL?QDLDMJDTRYQ WZ


GMDXMWKQH>FRQWLJLYJQHWDLPHYJLVWRQNDNRYQRXMJDU

SRYWHHXMGDLYPZQK-PHYUDQGLHYUFHWDLD`SDVDQR`VXQJ
XQDLNLYHMVWLQ

*DYPRXHX?SUDYWWRQWRDL-JXQDL
NHSDYQWDH>FHLQ
QRPLY]RXVLQHMDQGHGXVWXFLYDWLJHYQKWDLHLMWRQ

JDYPRQWDD>ULVWDNDLNDYOOLVWDQRPLY]RXVLNDYNLVWD

&UK
QJDUD>QD>OORTHQWRXTQKWRXWLYNWHVTDLWZ
QG
HJXQDLNZ
QRXMNHL?QDLJHYQRNDLRX`WZD>QRXMNK?QR
XMGHQDMQTUZYSRLNDNRYQ

/$08-(5(1$7(1$6

/D PXMHUDWHQLHQVHYLYtDDODVRPEUDGHVX
PDULGR /D OH\ OD WUDWDED FRPR D PHQRUHV
GHHGDGHVWDEDEDMRODFXVWRGLDGHVXSDGUH
R WXWRU OHJDO KDVWD TXH VH FDVDED \ GHVGH
HVH PRPHQWR SDVDED D HVWDU EDMR OD WXWHOD
GHVXPDULGR1RSRGtDQWHQHUSURSLHGDGHV
SRU GHUHFKR SURSLR QR SDUWLFLSDEDQ GH OD
YLGDS~EOLFDQLWHQtDQYRWRHQOD$VDPEOHD
6X YLGD VH FHQWUDED HQ OD FDVD H LQFOXVR
GHQWUR GH HOOD OD PXMHU VyOR VH UHODFLRQDED
FRQ KRPEUHV GH VX IDPLOLD VL DOJ~Q
GHVFRQRFLGROODPDEDDODSXHUWDVHUHWLUDED
DODVKDELWDFLRQHVGHODVPXMHUHV
$VLVWtDQ D ORV IHVWLYDOHV UHOLJLRVRV \ D
IHVWLYDOHV GUDPiWLFRV WHQtDQ WDPELpQ
LPSRUWDQWHV IXQFLRQHV HQ ORV ULWRV
UHOLJLRVRV

-XUDPHQWRGHORVJULHJRVDQWHVGHODEDWDOODGH3ODWHD
2XMERXOKYVRPDLPD
OORQWR]K
Q K>WKQ

HMOHXTHULYDQRXMGHOHLY\ZWRXK-JHPRYQDR
X>WH]Z
QWDRX>WHDMSRTDQRYQWDDMOODS

DYQWDWRXHMQWK
PDYFKWHOHXWKYVDQWD

WZ
QVXPPDYFZQTDY\ZNDLQLNKYVDWZ
S
ROHYPZWRXEDUEDYURXWDPHQSRYOHL
X-SHUWK
-(OODYGRPDFKVDPHYQDR
XMGHQDLMVFURQSRLKYVZWDL
GHPHWDE

DUEDYUZQPDFKVDPHYQDLD-SDYVDLSURVSROHPKYVZ


]K
QLQILQLWLYRSUHVHQWHGH]DYZ

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
/D]RUUD\ODVXYDV

M$OZYSK[OLPZYWWRXVDZ-HMTHDYVDWRHMSLYWLQRDMQDGHQGUDYGR ERYWUXDNUHPDPHYQRXKM
ERXOKYTK DXMWZ
QSHULJHQHYVTDLNDLRXMNKMGXYQDWRDMSDOODWWRPHYQKGHSURH-DXWKQH
L?SHQR>PIDNHYHLMVLQ

2X`WZNDLWZ
QDMQTUZYSZQH>QLRLWZ
QSUDJPDYWZQHMILYNHVTDLPKGXQDYPHQRLGLMDM

VTHYQHLDQWRXNDLURXDLMWLZYQWDL


KMERXOKYTKDRULVWRSDVLYRGHSRQHQWH


$PELFLyQGH$OHMDQGUR

M$OHY[DQGURM$QD[DYUFRXSHULSROOZ
QNRYVPZQOHYJRQWRDMNRXYZQ

HMGDYNUXHNDLWZ
QILYOZQHMUZWZYQWZQR`WLSHYSRQTH RXMND>[LRQ

H>IKGDNUXYHLQHLMNRYVPZQR>QWZQSROOZ
QRXMGHQR H>WLNXYULRL

JHJRYQDPHQB


SHYSRQTHSHUIHFWRGHSDYVFZ

2SLQLyQGH6yFUDWHVVREUHODPXHUWH
-26ZNUDYWKH>OHJHQZ-SROOKHMOSLYHMVWLQDMJDTRQWRQTDYQDWRQHL?QDLR-JDUTDYQDWRYHM
VWLQK>WRDL>VTKVLQPKGHPLYDQPKGHQRH>FHLQK>PHWRLYNKVLWK
\XFK
WRX
WRYSRXWRX
HM

QTDYGHHLMD>OORQWRYSRQHLMPHQGKR-TDYQDWRPKGHPLYDDL>VTKVLYHMVWLQDMOODR-X`SQRTD
XPDVWRQDMJDTRQD>QHL>KR-JDUSD
FURYQRIDLYQRLWRD>QHL?QDLPLYDQXY[HLMGHPH

WRLYNKVLYHMVWLYR-TDYQDWRHLMD>OORQWRYSRQNDLHMNHL
HLMVLSDYQWHRL-WHWHOHXWKNRYWHWLY
EHYOWLRQFUK
PDWRXYWRXHL>KD>QBHMOTZQJDUWLHLM`$LGRXVXJJHQKYVHWDLWZ
-+VLRYGZNDL
WZ
-2PKYUZNDLSD
VLQD>OORLDMQTUZYSRLDMULYVWRL

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
&RQGLFLRQHVGHOEXHQJREHUQDQWH
M$TKQDL
RPHYQWLHMUZWD
WRQ3HULNOK
7LYHMVWLWRSUZ
WRQR`WRQD>
VWL7LYGMHMVWLWRGHXYWHURQB `2WLNDLGHL
D>UFHLQNDOZ
NDLGL
NDLYZ7LYGMHMVWLWRWULYWRQB `2WLRXMGXYQDWDLD>UFHLQDMHLY

3HULFOHV

UFRQWDJLJQZYVNHLQGHL
BR-GH3HULNOK
DMSRNULYQHWDL `2WLD>QTUZSRYHM

$FXVDFLRQHVGH0HOHWRFRQWUD6yFUDWHV
-20HYOKWRH>OHJHQR`WLR-6ZNUDYWKWRXQHYRXGLHYITHLUHQ
R`WLRX_WRLHMSHLYTRQWRPD
OORQDXMWZ
K>WRL
SDWUDYVLQ

D
OORQRL-D>QTUZSRLHMSHLYTRQWRK>WRL
SDWUDYVLNDLHMQWDL
HMN

6yFUDWHV

DMSHNULYQHWRGHR-6ZNUDYWKR`WLSHULX-JLHLYDWRL
LMDWURL
P
NOKVLYDLSDYQWHRL-M$TKQDL
RLWRL
IURQLYPZOHYJRXVLQHMS
HLYTRQWRPD
OORQK>WRL
SDWUDYVLQNDL HMQWZ
SROHYPZRL-VW

UDWLZ
WDLHMERXYORQWRD>UFHVTDLX-SRWZ
QVWUDWKJZ
QRX`HMQRYPL]RQSHULWZ
QSRO
HPLNZ
QIURQLPZWDYWRXHL?QDLPD
OORQK>X-SRWZ
QSDWHYUZQ.DLR-6ZNUDYWKHMTD

XYPD]HHLMDXMWRWZ
0HOKYWZTDQDYWRX D>[LRK?QGLDWRX
WRR`WLSHULWRX
PHJLYVWRXDMJD
TRX
SHULSDLGHLYDX-SRWZ
QDMQTUZYSZQD>ULVWRHMQRPLY]HWR

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
&RQGXFWDGH6yFUDWHV
-26ZNUDYWKDMHLK?QHMQWZ
IDQHUZ
WRYSZD`PD

JDUWK
K-PHYUDHLMWKQDMJRUDQNDLWDJXPQDYVLD

K>UFHWRNDLHMNHL
IDQHURDMHLK?QNDLH>OHJHPHQ
SROXYWRL
GHERXORPHYQRLHM[K
QDMNRXYHLQ$XMWR
GHSHULWZ
QDMQTUZSHLYZQDMHLGLHOHYJHWRVNRSZ
Q

WLYNDORYQWLYDLMVFURYQWLYGLYNDLRQWLYD>GLNRQWLYS
RYOLWLYSROLWLNRYWLYDMUFKDMQTUZYSZQWRXP
HQWDX
WDJLJQZYVNRQWDR-6ZNUDYWKZ>HWRN
DORXNDLDMJDTRXHL?QDL

5DIDHO/DHVFXHODGH$WHQDV

'LiORJRGH$QLWR\6yFUDWHVVREUHODHGXFDFLyQ
-2>$QXWRYSRWHKMUZYWDWRQ6ZNUDYWK ?$UDH>[HVWLWKQDMUHWKQGLGDYVNHLQB

R-GH6ZNUDYWKH>IK2XMJLJQZYVNHLR`WL4HPLVWRNOK
.OHRYIDQWRQWRQXL-RQL-SSHYD

PHQHMGLYGD[HJLYJQHVTDLDMJDTRYQBHMNHL
QRRX?QHMPDYFHWRNDOZ
DMSRWZ
QL`SSZQNDLD>OODS

ROODNDLTDXPDVWDKMUJDY]HWRD`R-SDWKUDXMWRQHMSDLGHXYVDWRNDLHMSRLYKVHVRIRYQHME
RXYOHWRJDUR-4HPLVWRNOK
WRQH-DXWRX
XL-RQSDLGHX
VDLNDLWZ
QD>OOZQSROLWZ
QEHO

WLYRQDSRLK
VDL7DGMDXMWDNDLHMSRLYKVDQR-M$ULVWHLYGKWHNDLR-3HULNOK
RL`HMSD
LYGHXVDQWRXXL-RXNDLHMGLYGD[DQPRXVLNKQNDLD>OODWHYFQDERXORYPHQRLNDORXNDL
DMJDTRXD>QGUDJLYJQHVTDL

7H[WRV

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

(MHUFLFLRVFRQRUDFLRQHVFRPSOHWLYDV

3D
VDLDL-SRYOHLNDLSDYQWDWDH>TQKGLDPDQWLNK
HMSHUZWZ
VLWRXTHRXWLYWHFUK
NDLWLYRXMFUKSRLHL
Q

-2THRSROODYNLFDLYUHLWRXPHQPLNURXPHJDYORXSRLZ
QWRXGHPHJDYORXP
LNURXY

3XTDJRYUDR-6DYPLRSUZ
WRHMQWRL
`(OOKVLQHMWRYOPKVHQHLMSHL
QR`WLWRPHQVZ
PDT
DQHL
WDLK-GH\XFKDQDSWRPHYQKRLMFKYVHWDLDMTDYQDWR

2L-VWUDWLZ
WDLVXOOHJHYQWHHMERXOHXYRQWRWKQORLSKQSRUHLYDQSRYWHURQNDWDJK
QK>
NDWDTDYODWWDQFUKSRUHXTK
QDL

M(PRLGK6ZNUDYWKHMGRYNHLWLPK
D>[LRHL?QDLPD
OORQK>TDQDYWRX
-2/XNRX
UJRHMOTZQHLM'HOIRXHMSKYUHWRWRQTHRYQHLMD>PHLQRQH
L>KWK
6SDYUWKSHLYTHVTDLWRL
QRYPRLRX`DXMWRH>TKNHQ

M(NHL
QRSROODYNLH>OHJHQZ-WZ
QNWKPDYWZQNUDYWLVWRQHL>KILYOR
VDIKNDLDMJDTRY

%DVLOHYDNDLD>UFRQWDRXMWRXWDVNK
SWUDH>FRQWD6ZNUDYWKH>IK
HL?QDLDMOODWRXHMSLVWDPHYQRXD>UFHLQ

.DLWRX
WRVNH\ZYPHTDSRYWHURQK`GLRQ]Z
VLQRL-D>UFRQWHK>RL-DMUFRYPHQRL
'LYGZPLX-PL
QERXOHXYVDVTDLHL>WHERXYOHVTHSROHPHL
QK-PL
QHL>WHILYORLHL?QDL
-2SDWKUHMSLPHORXYPHQRR`SZDMQKUDMJDTRJHQRLYPKQKMQDYJNDVHYPH
SDYQWDWD-2PKYURXH>SKPDTHL
Q

M(IREHL
WRPKRXMGXYQDLWRHMNWK
FZYUDHM[HOTHL
Q
2L-4HWWDORLHMIREKYTKVDQPKNDLHMSLVID
R-VWUDWRFZUKYVK
)URYQWL]HR`SZPKGHQDMQDY[LRQVHDXWRX
SRLKYVHL


/,&85*2

/D HVHQFLD GH ODV OH\HV

GH /LFXUJR HUD HO GHV
SUHFLR GH OR FyPRGR \
GH OR DJUDGDEOH \ SDUD
KDFHUODVDSUREDUSURSX
VRXQSOD]R\VHPDUFKy
GH (VSDUWD WUDV FRQVH
JXLU HO FRPSURPLVR GH
VXV FRQFLXGDGDQRV GH
PDQWHQHUODVOH\HVKDVWD
HO GtD VLJXLHQWH GH VX
UHWRUQR 3DUWLy SDUD
'HOIRV VH HQFHUUy HQ HO
WHPSOR \ VH GHMy PRULU
GHKDPEUH$Vt ODVOH\HV
QR IXHURQ MDPiV GHUR

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
(OOHyQ\ODUDQD
/HYZQQDMNRXYVDSRWHEDWUDYFRXPHYJDERZ
QWRHMSHVWUDYIKSURWKQI

ZQKYQRLMRYPHQRPHYJDWL]Z
RQHL?QDL3URVPHYQZQGHPLNURQZ-HL?GHQ D
XMWRQH>[ZWK
OLYPQKDXMWRQNDWHSDYWKVHQ

-2ORYJRGKORL
R`WLRXMGHL
SURWK
R>\HZGLDDMNRK
PRYQKW

DUDYWWHVTDL


HMSHVWUDYIKDRULVWRSDVLYRGHHMSLVWUHYIZ

(6232
$XWRU VHJ~Q OD WUDGL
FLyQ GH ODV IiEXODV
JULHJDV /D KLVWRULDGH
VX YLGD TXH \D FRQR
FtD +HUyGRWR HQ HO
VLJOR 9 D & HVWi
SODJDGD GH OH\HQGDV
SHURSDUHFHFLHUWRTXH
HUD XQ HVFODYR GH
RULJHQ WUDFLR \ TXH
YLYLy HQ OD LVOD GH
6DPRVDSULQFLSLRVGHO
VLJOR9,D&

6HUHQLGDGGH6yFUDWHVDQWHODPXHUWH
M(SHLR-6ZNUDYWKNDWDNULTHLWRGLNDVWKYULRQDMSHYOLSHNDLK>VTHWRWRXILYORXG

DNUXYRQWD7LYWRX
WRBHL?SHQ QX
QGDNUXYHWHBRXMSDYODLL>VWHR`WLHM[R`WRXHMJZHMJ

HYQRPKQNDWH\KILVPHYQRK?QPRXX-SRWK
IXYVHZTDYQDWRB3DUZQGHYWLM$
SROORYGZURHL>SHQ M$OODWRX
WRH>JZJHZ?6ZNUDYWHFDOHSZYWDWRQIHYUZR`WLR-UZ
VH
DMGLYNZDMSRTQKYVNRQWD6ZNUDYWKGHNDWD\KYVDDXMWRX
WKQNHIDOKYQH>IK6X
GHYZ?ILYOWDWHM$SROORYGZUHPD
OORQD>QHMERXYORXPHR-UD
QGLNDLYZK>DMGLYNZDMSR

TQKYVNRQWDBNDLHMSHJHYODVHQ

1HQLNKYNDPHQ
0HWDWKQHMQ0DUDTZ
QLPDYFKQR-VWUDWKJRWZ
QGURPHYZQWRQWDYFLVWRQHMSHP\HQ

M$TKYQD]HL`QDWKQQLYNKQDMJJHYORL-2GHNDWDNUDYWRVSHXYGZQGLDNRVLYZQNDLW

ULDYNRQWDNDLH-SWDVWDGLYZQ R-GRQHMQEUDFXWDYWZHMWHYOHVHM$ILNRYPHQRGHHLMWKQDM

JRUDQH`QPRYQRQHL?SHQ1HQLNKYNDPHQ(L?WDGHHXMTXH>SHVHQNDLPHWDPLNURQHM[
HSQHXYVHQ2L-GHSROL
WDLWRQWHWHOHXWKNRYWDH>TD\DQGKPRVLYD



7H[WRV

I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

1DFLPLHQWRGH$PRU

2X_WRLGKRL-GDLYPRQHSROORLNDLSDQWRGDSRLYHLMVLQHL_GHWRXYWZQHMVWLR->(UZ

3DWURGHK?QGMHMJZYWLYQRHMVWLNDLPKWURYB0DNURYWHURQ PHYQH>IKGLKJKYVDVTDL
R`PZGHYVRLHMUZ
R`WHJDUHMJHYQHWRK-M$IURGLYWKK-VWLZ
QWRRL-THRLRL`WHD>OORLNDLR-

WK
0KYWLGRX-R
 3RYURHMSHLGKGHHMGHLYSQKVDQSURVDLWKYVRXVD RL_RQGKHXMZFLYD
RX>VK DMILYNHWRK-3HQLYDNDLK?QSHULWDTXYUD
R-RX?Q3RYURPHTXVTHLWRX
QHYNWDURRL?QRJDU

RX>SZK?QHLMWRQWRX
'LRNK
SRQHLMVHOTZQ

EHEDUKPHYQRKX_GHQK-RX?Q3HQLYDHMSLERXOHXYRXVD
GLDWKQDXMWK
DMSRULYDQSDLGLYRQSRLKYVDVTDLHMN

WRX
3RYURXNDWDNOLYQHWDLYWHSDUMDXMWZ
NDL

HMNXYKVHWRQ>(UZWDGLRGKNDL WK
M$IURGLYWKDM
NRYORXTRNDLTHUDYSZQJHYJRQHQR>(UZJ

HQQKTHLHMQWRL
HMNHLYQKJHQHTOLYRLNDLD>PDI
XYVHLHMUDVWKZ>QSHULWRNDORQNDLWK
M
$IURGLYWKNDOK
RX>VK

K?QGMHMJZGLMH\R
&RPSDUDWLYRGHVXSHULRULGDGVLQVHJXQGRWpUPLQRFRQYDORULQWHQVLYR

,QILQLWLYRFRPSOHPHQWRGHODGMHWLYR

3DUWLFLSLRGHIXWXURFRQYDORUILQDO

3DUWLFLSLRFRQYDORUFDXVDO(OYDORUFDXVDOGHXQSDUWLFLSLRSXHGHLUUHIRU]DGRFRQSDUWtFXODVFRPR
RL_RQD`WHZM



'LYHUVDVIDFHWDVGHODPRU
M(NWZ
Q3ORXWDYUFRX R`WLRXMNULYVLR-H>UZRL-PHQJDUQRYVRQWRQH>UZWDRL-GM

HMSLTXPLYDQRL-GHILOLYDQRL-GHPDQLYDQRL-GHTHL
RQWLNLYQKPDWK
\XFK
NDLGDLPRYQLRQR
L-GMD>QWLNUXTHRQDMQDJRUHXYRXVLQR>THQRMUTZ
HMQLYRLH>GR[HWRPHQDMUFRYPHQRQHM
SLTXPLYDQHL?QDLWRGMX-SHUEDYOORQPDQLYDQWRGMDMQWLYVWURIRQILOLYDQWRGHW

DSHLQRYWHURQDMUUZVWLYDQWRGMHXMKPHURX
QHMQTRXVLDVPRYQGLRNDLSXUIRYURQDXMWRQRL`W

HSRLKWDLOHYJRXVLQRL`WHSODYVWDLNDLJUDIHL
GKPLRXUJRX
VLQR`WLNDLWRX
SXURWRPH
QODPSURQK`GLVWRYQHMVWLQWRGHNDXVWLNRQDMOJHLQRYWDWRQ


'HORVHVFULWRVGH3OXWDUFRVHGHGXFH



I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV

&DGDKRPEUHEXVFDHQHOPXQGRVXRWUDPLWDG
>(VWLGKRX?QHMNWRYVRXR-H>UZH>PIXWRDMOOKYOZQWRL
DMQTUZYSRLNDLWK
DMUFDLYDI
XYVHZVXQDJZJHXNDLHMSLFHLUZ
QSRLK
VDLH`QHMNGXRL
QNDLLMDYVDVTDLWKQIXYVLQWKQDM

QTUZSLYQKQH`NDVWRRX?QKMPZ
QHMVWLQDMQTUZYSRXVXYPERORQD`WH WHWPKPHYQRZ`VSHUDL-\
K
WWDLHM[HQRGXYR]KWHL
GKDMHLWRDXMWRX
H`NDVWRVXYPERORQR`VRLPHQRX?QWZ
QDM
QGUZ
QWRX
NRLQRX
WPK
PDYHLMVLQR`GKWRYWHDMQ
GURYJXQRQHMNDOHL
WRILORJXYQDLNHYWHYHLMVLND

LRL-SROORLWZ
QPRLFZ
QHMNWRXYWRXWRX
JHY
QRXJHJRYQDVLQNDLR>VDLDX?JXQDL
NHILY

ODQGURLYWHNDLPRLFHXWULYDLHMNWRXYWRXWRX

JHYQRXJLYJQRQWDLR`VDLGHWZ
QJXQD

LNZ
QJXQDLNRWPK
PDYHLMVLRXMSDYQXDX_WDL
WRL
DMQGUDYVLWRQQRX
QSURVHYFRXVLDMOOD

PD
OORQSURWDJXQDL
NDWHWUD

PPHYQDLHLMVLYNDLDL-H-WDLULYVWULDLHMNWRXYWR

XWRX
JHYQRXJLYJQRQWDLR`VRLGHD>UUHQR
WPK
PDYHLMVLWDD>UUHQDGLZYNRXVLNDLW

HYZPHQD>QSDL
GHZ?VLQD`WH WHPDYFL

DR>QWDWRX
D>UUHQRILORX
VLWRXD>QGUDNDLFDLYURXVLVXJNDWDNHLYPHQRLNDLVX

PSHSOHJPHYQRL WRL
DMQGUDYVLNDLYHLMVLQRX_WRLEHYOWLVWRLWZ
QSDLYGZQNDLPHLUDNLYZ
QD`WH DMQGUHLRYWDWRLR>QWHIXYVHL

D`WHUHIXHU]DHOYDORUFDXVDOGHOSDUWLFLSLR
SURVHYFHLQWRQQRX
QSUHVWDUDWHQFLyQ

VXJNDWDNHLYPHQRL\ VXPSHSOHJPHYQRLSDUWLFLSLRVSUHGLFDWLYRV





I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV

(ORJLRGHODEHOOH]DIHPHQLQD

)XYVLNHYUDWDWDXYURL

JXQDL[LQRXMNHYWMHL?FHQ

SRGZNLYDQODJZRL


DMQWMDMVSLYGZQD-SDVZ
Q

R-SODGMH>GZNHQL`SSRL
OHYRXVLFDYVPMRMGRYQWZQ

WRL
LMFTXYVLQWRQKNWRYQ
WRL
R-UQHYRLSHYWDVTDL

WRL
DMQGUDYVLQIURYQKPD

WLYRX?QGLYGZVLBNDYOR

DMQWMHMJFZ
QD-SDYQWZQ
QLND
GHNDLVLYGKURQ

NDLSX
UNDOKYWLRX?VD

3HQDGHPXHUWH"
3HYSHLVPDL HMJZH-NZQHL?QDL PKGHYQDDMGLNHL
QDMQTUZYSZQDM
OODX-PD
WRX
WRRXMSHLYTZRMOLYJRQJDUFURYQRQDMOOKYORLG
LHLOHYJPHTDHMSHLZ-HMJZ?PDLHLMK?QX-PL
QQRYPRZ`VSHUN

DLD>OORLDMQTUZYSRLSHULTDQDYWRXPKPLYDQK-PHYUDQP
RYQRQNULYQHLQDMOODSROODYHMSHLYVTKWH D>QQX
QGMRXMU-DYGLRQ
HMQFURYQZRMOLYJZPHJDYODGLDERODDMSROXYHVTDL

)RUPDGHSHLYTZ
H-NZQHL?QDLH[SUHVLyQDGYHUELDOYROXQWDULDPHQWH

HMJZ?PDLFUDVLVGHHMJZRL?PDL





I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
0LVRJLQLDJULHJD

3DYQWZQGMR`VD]K
NDLQRX
QH>FHLJXQDL
NHYHMVPHQGXVWXFHYVWDWRQJHYQRSUZ
WRQPHQ
GHL
K-PD
FUKYPDVLNDLDMUJXULYZSROOZ
SRYVLQSULYDVTDLNDLGHVSRYWKQWRX
VZYPDWR

ODEHL
QSDYQWZQJDUWZ
QDLMVFUZ
QWRX
WRFHLYULVWRYQHMVWLQK-PL
QGHPHYJLVWRQSUD
JPDW

RYGHK>NDNRQSRYVLQODEHL
QK>DMJDTRYQRXMJ

DUWDL
JXQDL[LH>[HVWLDMSRODEHL
QHMNWK
RLM

NLYDSRYVLQHMDQPHQK-PL
QR-DMQKUVXQRLNK
I

HYUZQHX?]XJRYQK-GXELYRHLMGHPKYDMS

RTDQHL
QEHYOWLRQ

M$QKUGHYR`WDQPKHXMWXFK
VXQWRL
HMQRLMNLYD

HM[HOTZQKMOHXTHYUZVH\XFKQDMSRWK


GXVWXFLYDK>SDUDILYOZWLQLK>SDUDH-WDLYUZ

K-PL
QGMDMQDYJNKSURH`QDD>QGUDR-UD
Q

/HYJRXVLGHSURK-PD
R`WLK-GXQELYRQ]Z
PHQ

HMQRLMNLYDLRLMGHPDYFRQWDLHMQWZ
SROHYPZ

DMOODNDNZ
IURQRX
VLQWULHLMPDYFKQH>UFHVTDLERXYORPDLPD
OORQK>WLYNWHLQD`SD[
$UtVWLGHV\HOFDPSHVLQR

*UDIRPHYQZQSRWHWZ
QRMVWUDYNZQWLWZ
QDMJUDPPDYWZQNDLDMJURLYNZQDMQHYGZNH WZ


M$ULVWHLYGKWRR>VWUDNRQNDLSDUHNDYOHLDXMWRQHMJJUDYJHLQ7RX
GHTDXPDYVDQWRNDL

HMUZWKYVDQWRHL>WLNDNRQDXMWZ
M$ULVWHLYGKSHSRLYKNHQ2XMGHYQHL?SHQR-DMJURL
NR
RXMGHJLJQZYVNZWRQD>QTUZSRQDMOOMHMQRFORX
PDLSDQWDFRX
DXMWRQDMNRXYZQGLYNDLRQ

M(SHLGHWDX
WDK>NRXVHQR-M$ULVWHLYGKRXMGHQPHQDSHNULYQDWRHMQHYJUD\HGHWRR>QRPD
NDLDMSHYGZNH WRR>VWUDNRQ

6HHVFULEtDHQWHMXHORVHQIRUPDGHFRQFKDR>VWUDNRQORVQRPEUHVGHORVFLXGDGDQRVDTXLHQHVVHTXHUtDGHVWH

UUDU

$RULVWRHQN GHOYHUERGLYGZPL




I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
(OQLxRTXHVHEDxDED
3DL
SRWHORXRYPHQRH>QWLQLSRWDPZ
H>PHOOHQ

DMSRSQLYJHVTDL-2UZ
QGHYWLQDR-GRLSRYURQWRX
WRQHMSLE
RKTHLYDHMNDYOHL-2GHHMPHYPIHWRWZ
SDLGLZ-WROPKUZ
7
RGHPHLUDYNLRQHL?SHSURDXMWRQDMOODQX
QPHVZ
]H X`
VWHURQGHHMPRLPHYPIRX

'LiORJRHQWUH$QWLIRQWH\6yFUDWHVVREUHHOWLSRGH
YLGDGHOILOyVRIR
-2M$QWLIZ
QVRILVWKYWLH>IKSRWHWZ
6ZNUDYWHLW
DYGH ?:6ZYNUDWHHMJZPHQZ>PKQWRXILORVRIRX
QWDH

XMGDLPRQHVWHYURXJLYJQHVTDLVX

GHYPRLGRNHL
NDNZ
SDYVFHLQ]K


JDURX`WZZ-GRX
ORRMOLYJDHMVTLYHLNDLX`GZUSLYQHLPRY

QRQNDLFUKYPDWDRXMODPEDYQHLD`NDLWRXH>FRQWDFDLYUHLN

DLHMOHXTHUZYWHURYQWHNDLK-GLYRQDSRLHL
ELYRQHLMRX?QRL-GL

GDYVNDORLWRXPDTKWDPLPKWDH-DXWZ
QSRLRX
VLQQRPLY]ZVHN

DNRGDLPRQLYDGLGDYVNDORQHL?QDL

.DLR-6ZNUDYWKSURWDX
WDDMSHNULYQHWR'RNZ
VRLZ?

M$QWLIZ
QRX`WZDLMVFUZ
]K
QZ`VWHRL>RPDLYVHD>QERXYOHVTDL

DMSRTQKYVNHLQPD
OORQK>]K
QZ`VSHUHMJZYVNRSZ
PHQRX?QWLY

DLMVFURQR-UD
WRX
HMPRX
ELYRXHMJZGHGLGDYVNDORRXMGHQRYSRWHJ

LYJQRPDLHLMGHYWLHMSLTXPHL
DMNRXYHLQPRXOHYJRQWRRXMGHQLYS

RWHITRQZ
RXMGHFUKYPDWDODPEDYQZQGLDOHYJRPDLPKODPEDYQZQ

GHRX>DMOOMDMHLNDLSORXVLYZNDLSHYQKWLH>[HVWLQHMUZWD
QPH


,QILQLWLYRFRQD>QYDORUSRWHQFLDO



I.E.S. Santiago Apstol

'HSDUWDPHQWRGH/DWtQ\*ULHJR

7H[WRV
'LiORJRHQWUH$QWLIRQWH\6yFUDWHVVREUHODUHPXQHUDFLyQGHODHQVHxDQ]D
3DYOLQGHYSRWHR-M$QWLIZ
QGLDOHJRYPHQRWZ
6ZNUDYWHLH>OHJH ?:6ZYNUDWHHMJZYVHG
LYNDLRQPHQQRPLY]ZVRIRQGMRXMNHYWLGRNHL
GHYPRLNDLVXDXMWRJLJQZYVNHLQWRX
WRS
DUDWZ
QPDTKWZ
QRX>SRWHDMUJXYULRQODPEDYQHL

-2GH6ZNUDYWKSURWDX
WDH>OHJH ?:M$QWLIZ
QVRLPHQNDLD>OORLVRILVWDL
RL`

WRXQHYRXGLGDYVNHWHSROODFUKYPDWDODPEDYQRQWHDMQDJNDL
RQY HMVWLQHMUJDY]HVTDL
WRX
WRHMIMZ_D>QDMUJXYULRQODPEDYQKWHHPRLGHPKODPEDYQRQWLRXMNDMQDJNDL
RYQHMVWL
GLDOHYJHVTDLZ_D>QPKERXYORPDLM$OOMX-PHL
PHQWDFUKYPDWDHXMGDLPRQLYDQSDUHYFHL

QRL>HVTHHMJZGHDMHLSURWRXQHYRX
OHYJZR`WLRXMNHMNFUKPDYWZQDMUHWK

JLYJQHWDLDMOOMHM[DMUHWK
FUKYPDW

DNDLWDD>OODDMJDTDWRL
DMQTUZY

SRLD`SDQWDM(JZGHNDLHMQRYPL]RQ

WRHMSLTXPHL
QPKGHQRHL?QDL
T

HL
RQNDLWRTHL
RQD>ULVWRQHL?QDL

'LiORJRHQWUH'LRQLVLR\)LOLSR
'LHOHYJRQWRGHYSRWHR-'LRQXYVLRR-6XUDNRVLYZQ
WXYUDQQRNDL)LYOLSSRSHULWK
K-JHPRQLYDNDL

DMUFK
R-GH)LYOLSSRKMUZYWDWRQ'LRQXYVLRQSZ


PHJDYOKQDMUFKYQK`QR-DXMWRX
SDWKUHL?FHQRXM
GLHVZY]HWRR-GHDMSHNULYQHWRWDPHQD>OODPRL

H>OHLSHQR-SDWKYUWKQGHWXYFKQK_WDX
WDHM

ODPEDQHNDLGLHVZY]HWRRXMNH>OHLSHQ