Professional Documents
Culture Documents
:
:
....................................
. .
..................................
...
2006/2007 :
.11
- -
.
:
.
.
.
- :
Liste- :
des abrviations
-A.F.D.I : Annuaire Franais de Droit International.
-A.J.I.L : American Journal of International Low.
-C.D.I : Commission de Droit International.
-C.E.R.I.C : Centre d'Etudes et de Recherches internationales et
Communautaires.
-C.I.J : Cour Internationale de Justice.
-C.N.U.U : Centre d'Information de Nations Unies.
-C.P.I.J : Cour Permanente Internationale de Justice.
-C.N.U.O.I : confrence des Nations Unies sur l'Organisation Internationale.
-F.S.J.P.S.T : Facult des Sciences Juridiques,Politiques et Sociales de Tunis.
:
1948
ALVAREZ
.
" "
De Castro
:
.
)*(
.
)*( "" rglement " " ajustement
""
" "
. "" "" :
)( . 2005 .16-14
1945
.
12
(3)36
.
:
.
.
:
-1
" "
" "
.
-2
.
-3
.
- -
-
-
.
.
.
.
.
94
.
.
.
.
:
:
:
.
.
(1)38
.
(2-1)36
.
(3)36
.
.
27
) 14 1992
(1998 " "
) 26
(1984 " "
) 8 23 .(1993
:
...
.
.
.
1945
94 "
"
.
94
(2)94
.
94
.
) 21 ( 1971
) 20 (1962 "
"
.
.
-1
36 38
" " 36
36
ratione matiriae
.
.
-2
) (3 36 ""
.
- - )(3
36
.
((615
" "
12
.
39
.
51
) )(615
:
Larticle 7 de la charte fait de la cour un organe principal de lorganisation ; et larticle 92 en fait lorgane
judiciaire principal . comme telle , la cour apparat donc comme un rouage essentiel non seulement du
mcanisme de rglement pacifique des diffrends mis au point par la charte , mais aussi du systme gnral du
maintien de la paix et de la scurit internationales quelle a instaur . Aucune disposition de la charte ni du
statut de la cour ne limite son action cet gard . En particulier , aucune disposition analogue laticle 12 de la
charte nobligerait a priori la cour sabstenir de se prononcer au sujet dun diffrend en cours de traitement par
le conseil de scurit ou tout autre organe ou institution . M.Bedjaoui , la place de la C.I.J dans le systme
gnral du maintien de la paix institue par la charte de Nations Unies , Op.Cit , p.543.
" " .
-3
94
13
.((616
:
.
.
) (616 :
. 313
"
" -
-
(2)94
.
(2)94
.
41 42
5 6
.
"
" (2)27
)117 (2- 21 1947
"
"
.((617
-4
.
.
24
" "
" "
.
(1)34
ratione personae
) (617
: .70
68
.((618
96
((619 1992
99
96
" "
" " 98
.((620
:
.
) (618 5/2/1947
. :
.M.Bedjaoui, Un contrle de la lgalit ... est-il possible?,Op.Cit,p.294
)(619
Boutros Boutros Ghali , Agenda pour la paix ,Op.Cit,pp.24-25,parg.38.
) (620 11
1995
. :
.280-266
(621)
Si bien que si lon ne contrle pas rellement les actions de conseil de scurit , ce nest pas tellement
parce quon ne le peut pas , cest bien plutt , parcequon ne le veut pas . voir : A. Pellet , Rapport introductif :
peut on et doit on contrler les actions du conseil de scurit ? , Op.Cit,p.232.
:
)( - .
)(- .
)( -.
)( -.
)( - .
)( - .
)( -.
)( - .
)( - :
: -1 :
. 1998
-2 : ) (2 :
:
. 1995
-3 :
. 2005
-4 :
. 2005
-5 :
1995
.
-6 :
: . 1994
-7 :
. 1998
-8 :
. 1968
-9 :
. 1996
-10 :
.2002
-11 :
. 1989
-12 :
. 2003
-13 :
.2005
-14 :
: . 1986
-15 :
.1973
-16 :
. 1975
-17 :
.1995
-18 :
. 2002
:
-19
. 1999
:
-20
.1999
:
-21
. 2000
:
-22
.1989
:
-23
. 1989
-24 : :
. 1982
-25 :
. 1974
:AZAR AIDA : L'excution des dcisions de la cour internationale de justice , Bruylant , -1
.Bruxelles ,2003
AUDOUD Olivier : La cour internationale de justice et le rglement des diffrends au --2
.sein des organisations internationales , d,A.Pedone,Paris,1977
BEDJAOUI Mohamed ( Rdacteur gnral ) : Droit international Bilan et perspectives , T -3
. : 1 , A. Pdone , Paris , 1991
BEDJAOUI Mohamed : Nouvel ordre mondial et contrle de la lgalit des actes du -4
. conseil de scurit , Bruylant , Bruxelles , 1994
.CARREAU Domonique : Droit intrnational, 6eme d ,A. Pdone ,Paris,1999 -5
COT , J-P et PELLET .A : La charte des Nations Unies , commentaire article par article , -6
.2emed , Economica , Paris, 1991
.CAMBACAEU Jean : Le pouvoir de sanctions de L'O.N.U., d ,A. Pdone ,Paris,1974-7
CASTAEDA Jorge , Valeur juridique des rsolution des Nations Unies ,R.C.A.D.I., -8
.T.129, 1971-I.,pp.207-331
CAVAR Louis ,Les sanctions dans le cadre de L'O.N.U.,, R.C.A.D.I.,T.80,1952--9
.I.,pp.191-291
: -()
: : -1
. 2005
: -2
. 2002
: -3
. 2005
: -4
. 2002
: 1-ALI AMMAR Nasser eddine fathi : La cour internationale de justice et les rsolutions de
l'assemble gnrale de l'organisation des Nations Unies , mmoire de magistre en Droit
international et relations internationales , universit d'Alger , institut de Droit et des sciences
administratives ,1999.
: -()
" -1
"(1984 26 )
.289-281 1984 (40)
-2 "
) 27 " (1986
) 1986 (42 .387-338
-3 "
"
) 1976 (32 .125-63
-4 " "
) (36
1980 .254-235
" " 5-
)(109
. 1992 78-48
-6 " "
) (137 1999 .199-197
-7 "
" )1985 (3
.251-221
-8 "
: "
)(117 1994 .107-94
-9 "
26 "1988
) 1991 (47 . 81-29
-10 " "
) (1 18 1994 .83-11
-11 "
:
) (" ) (1 19
1995 .260-239
-12 " "
) 1950 (6 .134-61
-13 " "
) (111 1993 .238-231
-14 "
"
: . 36-1
-15 "
"
) (35 1983 -93
.142
-16 "
" ) 1994 (2
. 49-13
)(- :
: : 28 .1919
-1
26
-2
1945 1963
1991 17/09/1963 2005
60/01 .16/09/2005
.
-3
) (A/RES/45/117
-4
14 1990
40/32 29 1985
.
-5
) (A/RES/37/10
15 1982
)
. ( A/390/37
-6
) A/RES)/51/43
5 1988
)
.(A/33/43
-7
23 1971
8 23 1971
.
:( - (
.I-Publications des Nations Unies
A- L'asseble Gnrale :
Convention sur la rpression des infractions contre les personnes jouissant d'une protectioninternationale ,y comris les agents diplomatique,A/RES/3166,2202emesance plnire de la
28emesession de l'asseble gnrale , 14 dcembre 1973,sur recommendation de 6eme
.(commission(A/28/9407
Convention internationale pour la rpression des attentas terroristes l'explosif ,A/RES/52/164,72eme sance de 52 eme session de l'asseble gnrale , 15 dcembre 1997,sur
.(le rapport de 6 eme commission, (A/52/653
Convention de L'O.N.U contre la criminalit trasnationale organis ,A/55/25, 62 eme sance .(de 55 eme session,15 novembre 2000,sous renvoi une grande commission,(A/55/383
Le cinquime rapport de la responsabilit des Etats, annuaire de C.D.I de 1993 ,vol(II), 1er partie ,documents de 45 eme session de l'asseble gnrale,Nations Unies, New york et
.Genve ,1998
Consquences juridiques de l'dification d'un mur dans le territoire palestinien occup, avis .consultatif de C.I.J du 9 Juillet 2004,(DOC.A/ES-10/273),13/7/2004
Rapport du groupe de personalits de haut niveau sur les menaces, les dfis et le .changement,Un monde plus sr : notre affaire tous,( DOC.A/59/562), 2/12/2004
: B-Le conseil de scurit
:Resolutions-1
.S/RES/276,S/PV 1529 eme sance, 30 janvier 1970,DOC.UN, 1970/-S/RES
S/PV 1953 eme sance, 25 aot 1976,DOC.UN,1976.,395
.S/RES/457,S/PV 2178 eme sance, 4 dcembre 1979, DOC.UN,1979.S/RES/461,S/PV 2184 eme sance, 31 dcembre 1979, DOC.UN,1979.S/RES/562,S/PV 2580 eme sance, 10 mai 1985, DOC.UN,1985.S/RES/660,S/PV 2932 eme sance, 2 aot 1990, DOC.UN,1990.S/RES/687,S/PV 2981 eme sance, 3 avril 1991, DOC.UN,1991.S/RES/713,S/PV 3009 eme sance, 25 septembre 1991, DOC.UN,1991.S/RES/731,S/PV 3033 eme sance, 21 janvier 1992,DOC.UN,1992.S/RES/748,S/PV 3063 eme sance, 31 mars 1992,DOC.UN,1992.S/RES/773,S/PV 3108 eme sance, 26 aot 1992,DOC.UN,1992.S/RES/806,S/PV 3171 eme sance, 5 avril 1993, DOC.UN,1993.S/RES/819,S/PV 3199 eme sance, 16 avril 1993, DOC.UN,1993.S/RES/833,S/PV 3224 eme sance, 27 mai 1993, DOC.UN,1993.S/RES/883,S/PV 3312 eme sance,11 novembre 1993, DOC.UN,1993.S/RES/1044,S/PV 3627 eme sance, 31 janvier 1996, DOC.UN,1996.S/RES/1054,S/PV 3660 eme sance, 26 avril 1996, DOC.UN,1996.S/RES/1070,S/PV 3690 eme sance, 16 aot 1996, DOC.UN,1996.S/RES/1189,S/PV 3915 eme sance, 13 aot 1998, DOC.UN,1998.S/RES/1192,S/PV 3920 eme sance, 27 aot 1998, DOC.UN,1998.S/RES/1193,S/PV 3921eme sance, 28 aot 1998, DOC.UN,1998.S/RES/1214,S/PV 3952eme sance, 8 dcembre 1998, DOC.UN,1998.S/RES/1267,S/PV 4051eme sance, 15 octobre 1999, DOC.UN,1999.S/RES/1312,S/PV 4181 eme sance, 31 juillet 2000, DOC.UN, 2000.S/RES/1320,S/PV 4197 eme sance, 15 septembre 2000, DOC.UN, 2000.S/RES/1373,S/PV 4385 eme sance, 28 septembre 2004, DOC.UN, 2004.S/RES/1559,S/PV 5028 eme sance, 2 septembre 2004, DOC.UN, 2004.S/RES/1595,S/PV 5160 eme sance, 7 avril 2005, DOC.UN,2005.S/RES/1636,S/PV 5297eme sance, 31 octobre 2005, DOC.UN,2005.S/RES/1696,S/PV 5500eme sance,31 juillet 2006, DOC.UN,2006.S/RES/1701,S/PV 5511 eme sance, 11 aot 2006 , DOC.UN,2006.S/RES/1737,S/PV 5612 eme sance, 18 dcembre 2006 , DOC.UN,2006: Procs-verbaux et projets des rsolutions-2
.UN,DOC,S/PV 559 eme sance,1 janvier 1951-
Application de la convention pour la prvention et rprrtion du crime de gnocide ,(mesures .conservatoires), ordonnance du 23 septembre 1993, C.I.J,Recueil 1993
.Timor orietal ,(exceptions prliminaires), arrt de 30 juin 1995, C.I.J,Recueil 1995Questions d'interprtation et d'application de la convention du Montral de 1971 resultant de l'incident arien de Lockerbie, ,(exceptions prliminaires), arrts du 27 fvrier
.1998,C.I.J,Recueil 1998
Demande en interprtation de l'arrt de 11 juin 1998 en l'affaire de la frontire terrestre et .maritime entre le Cameroun et le Nigria, arrt de 25 mars 1999, C.I.J,Recueil 1999
.LaGand,(fond),arrt du 27 juin 2001, C.I.J,Recueil 2001: Avis consultatifs-2
Conditions de l'admition d'un tat comme membre des Nations Unies, avis consultatif de 28 .mai 1948, C.I.J,Recueil 1948
Rparation des domages subis au service des Nations Unies, avis consultatif du 11 avril .1949, C.I.J,Recueil 1949
Interprtation des traits de paix conclus avec la Belgarie, la Hongarie et Roumanie , avis .consultatif du 30 mars 1950,C.I.J,Recueil 1950
Comptence de l'assemble gnrale pour l'admission d'un tat aux Nations Unies, avis .consultatif du 3 mars 1950, C.I.J,Recueil 1950
Jugement du tribunal administratif de l'O.I.T sur requtes contre Nations Unies pour l'ducation, les scieces et culture ( N.U.E.S.C.O), avis consultatif du 23 octobre 1956,
.C.I.J,Recueil 1956
.Certains dpenses des Nations Unies, avis consultatif du 20 juillet 1962, C.I.J,Recueil 1962Consquences juridiques pour les tats de la prsence continue de l'Afrique du Sud en Namibie ( Sud-Ouest ) nonobstant la rsolution 276 (1970) du conseil de scurit, avis
.consultatif du 21 juin 1971, C.I.J,Recueil 1971
Demande de rformation du jugement n158 de T.A.N.U, avis consultatif du 12 juillet 1973, .C.I.J,Recueil 1973
.Sahara occidental, avis consultatif du 16 octobre 1975, C.I.J, Recueil 1975L'interprtation de l'accord du 25 mars 1951 entre l'O.M.S et l'Egypte, avis consultatif du 20 .dcembre 1980, C.I.J, Recueil 1980
L'applicabilit de l'engagement d'arbitrage sur l'accord relatif du sige des Nations Unies, .avis consultatif du 26 avril 1988, C.I.J, Recueil 1988
Licit de la menace ou de l'emploi d'arms nucleaires, avis consultatif du 8 juillet 1996, .C.I.J, Recueil 1996
: -()
: .2005
: -()
" : .2006 www.rezgar.com]//:http [ 18"
" :" : .2004 [www.arabiancreativity.com/asem2.htm]//:Http
:
) :(1 . ) :(2 ) (.
) :(3 .
) :(4 .
- ) :(5 .
) -(1 .
(1947) 34 53
.54
(1950) 84 83 82 .67
(1970) 276 ) ( 44 64 65 157
.184 166
(1970) 284 ) ( 44
.193 192 166 157
(1976) 395 73
.84
(1979) 457
.74
(1979) 461
.141 125 120 74
(1985) 562
.74
(1990) 660 83 81 67
(1990)678 77
.81
(1991) 687 -81 77
.85
(1991) 713
.163 162 74
(1992) 731 .88161 70
(1992)748 88 70 42
.191 155161 89
(1993)819 125
.141
(1993)883 .89 70
(2001)1373
.92
(2004) 1559 .43
(2005)1636 (2005)1595
.45
(2006)1701 .76
(2006)1737 (2006)1696
.73
) -(2 ) (
- :
) 23 (1923 .69 22
) 17 (1923 .100
) 30 (1924 .100 19
) 25 (1926 .19
) 23 (1928 .106 20
) 11 (1929 .139
- ) 15 (1939 .96
- :
: ) 20 (1950 .111105 103
) 25 ( 1948 .100 78 5455 36
) 9 15 (1949 .101 11
) 13 (1951 .111 107 101
) 22 (1952 .104 103
) 5 (1951 .140
) 2 (1963 112 103 100 31 20
.175 174 166 165 160
) 20 (1974 .106 103 59
) 11 (1976 .74 73
) 15
(1979 .197 194 141 140 74 57 37 35 34 30
) 24
(1980 .197 194 64 3536 34 30
) 24 (1982 .108 56
) 26
(1984 80 7879 70 69 64 60 37 -34 3032
.199 197-194 161 160 131 132 105106
) 27
(1986 .133-130 120 111 105 79
) 20 (1988
.78 70 34
1971
) 14 (1992
195 191 175 162 161 155 150 88 71 6970 57
.199 196
) 8
23 (1993 .199 195 162 141 140 138 69
1971
) 27 (1998 162 161 148 89 7077
.195
) LaGrand 27 (2001 .139 137 99 98
) -(3 :
1907 1899 .23 16 1925 .25 13 9 1948 140 138 87 69. 162 159 141
24 1970 .61
23 1971 .89 87 57 42
151982 .83 53 4851 4041 32
15 1988 12 13 51
.130
23 1989 .61
15 1997 .91 90 87
3314 14 1970 .68 67
) -(4 :
nemo judex in causa sua .88 10
ex efficio .46
.accssoriom sequitur principale
. 63
ratione personae .201
matiriae ratione .198 78 18
aut dedere aut punire .87
erga omnes .160 92 65 res judicata .127 108 95
sententio judex desinit essjudex .96
ejus est inerpretari cujus est cndire .96
proprio motu .118 100
ad hoc .191 74
kompetenz kompetenz .143
prima facie .162 145
facta concludencia .145
quam habet. nemo plus juris transferre
potest .153
jus cogens .153 73
ultra vires .190 162
ultra petita .179
mutatis mutandis .172
verbis et factis .175
.nemo dare potest quod ipse non habet .189
) -(5 :
:
:
:
..................................
:
....................................................
:
...........................................
:
..........................................
) : (1
..............................................
) : (2
.................................................................
)( -
.......................................................................
)( -
........................................................................
-1
..........................................................................
-2
..........................................................................
:
...................................................
) : (1
............................................
) : (2
..................................................................
)( -
.......................................................................
-1
............................................................................
-2
...................................................................
)( -
........................................................................
-1
..........................................................................
-2
..........................................................................
:
............................................
:
-
7
7
8
8
8
13
13
14
14
16
18
19
23
23
23
25
25
26
27
28
28
...........................
) : (1
...................................................
) : (2
...............................................
:
......................
:
....................................................
:
......................................................
:
.............................................
:
.................................................
) : (1
................................................
) : (2
...................................................
) : (3
...........................................
:
...................................................
) : (1
...................................
) : (2
.....................................
) : (3
...............................
:
................................................
:
.........................................
) : (1
....................................................
) : (2
..........................
) : (3
.............................
:
..................................
) : (1
29
30
31
33
39
39
40
40
45
49
52
52
55
57
61
61
62
65
71
80
81
..............................................
) : (2
.....................................................
:
...................................................
:
............................................
:
........................................................
:
..................................................
) : (1
.....................................................
) : (2
......................................................
:
............................................
) : (1
.............................................
) : (2
............................................
:
..........................................
) : (1
.............................................................
) : (2 (2)94
.......................................
: (2)94
......................................
:
.................................................
) : (1
................................ (2)94
) : (2
.........................................
:
.......................................
10
2
10
2
10
6
10
9
11
0
11
3
11
6
11
7
11
7
12
1
12
5
) : (1
...........................................
) : (2
..................................
12
5
13
0
86
93
93
94
94
95
99
:
...........................................
) : (1
..............................................
): (2 (2)94
.................................................
:
................................................
:
....................................................
:
...........................................................
) : (1
....................................
) : (2
............................................
:
................................................
) : (1
..........................................................
) : (2
.........................................
:
.......................................................
) : (1
...........................................
) : (2
.............................................
:
..........................................................
:
.........................................
) : (1
........................................
) : (2
......................................
:
.....................................
) : (1
................................................
)( -
.............................................................
13
4
13
4
13
7
14
2
14
3
14
3
14
3
14
6
14
9
14
9
15
2
15
6
15
6
15
9
16
3
16
3
16
4
16
7
16
9
16
9
17
0
)( -
......................................................
)( -
....................................................
) : (2
.............................................
)( -
...................................................
)( -
..............................................
:
....................................................
) : (1
.......................................................
)( -
.............................................
)( -
..............................................
17
2
17
4
17
6
17
6
17
8
18
0
18
1
18
1
18
3
) : (2
........................................................
)( -
.....................................................................
)( -
...............................................
.................................................................................... :
................
.................................................................................. :
..................
.................................................................................. :
..................
................................................................................ :
...................
18
6
18
7
18
9
19
4
20
3
26
1
27
3