You are on page 1of 84

1

24 +-55-5 261 1 )61 EJH CA NE@AI + JH


,K ?A /=>HEA 7 = @ HCA + IJ= 2AHAEH= B + E >H= >H= ELAHEIJO + E

2 HJKC=



?J >AH !

)?
6DEI M=I

M A@CA A JI
-$"'&

6DEI @ ?K A J M=I FH @K?A@ E = -KHA = -KH IJ=HI FH A?J K >AH = ?A@ >O JDA -KH IJ=HI FH CH=

1 2 HJKC= JDA FH A?J M=I IKFF HJA@ >O

1 5F=E JDA FH A?J M=I IKFF HJA@ >O

. HAM H@
5K =HO

6DA =E B JDEI FH A?J EI J @ALA F =@L= ?A@ HA= JE A ? JH AJD @ CEAI B H ? IJ FJE E =JE B =EH F KJ= JI EJEC=JE IOIJA I 6DA C = EI JDA ? JH = @ FJE E =JE B JDA BAA@ H=JAI B EJEC=JE ?DA E?= I E JH @K?A@ E J JDA FH @K?JE
6E A E A

FH ?AII 5A A?JELA

+=J= OJE? 4A@K?JE

5J=HJ @=JA - @ @=JA ,KH=JE


2H

   ! ' ! " JDI

A?J @AI?HEFJE

4A@K?JE

B A LEH

A J=

= KB=?JKHE C B

JFHE JI >O HAIJHE?JE


7 E

KJ= J A EIIE I EI A B JDA A=IKHAI FH F IA@ >O JDA -KH FA= ? EIIE -KH FA B ?KIAI IJA=@E O HA@K?E C = MA@ A EIIE JDA FA = JO HEI I = @ EJEC=JE ANFA IAI B H JDA ? F= EAI

-7  I E ?HA=IE C

+A A J A B JDA IJ F KJE C E @KIJHEAI D=I >AA E IJ= E C IOIJA I J HA@K?A A EIIE I B F KJ= J C=IAI +KHHA J =E FH > A I =HA JDA EJH CA N E@AI N Ox  = @ E I A FH @K?JELA ?=JE I JDA IK BKH @E NE@A SO2  MDE?D =HA = A LEH A J= O A =?A 6DAIA F KJ= JI =HA = HAIK J B JDA ? >KIJE E JDA FH ?AII = @ JDA @E AHA J ?DA E?= I HA=?JE I @KHE C JDA IE JAHE C FD=IA B JDA FH ?AII E IE@A JDA E 6DA FH @K?A@ = K J L=HEAI MEJD JDA ?DA E?= ? F IEJE B JDA H=M =JAHE= E IOIJA = @ MEJD JDA BKA I ? F IEJE ?= HE ? F MAH =ID L =JE AI AJ? 9EJD KJ JDA KIA B = =FFH FHE=JA ? JH IOIJA EJ EI KIK= O E F IIE> A J =E J=E JDA F KJ= J L= KAI >A M JDA HACK =JE E EJI
5A A?JELA @K?JE +=J= OJE? 4A@K?JE

5+4 

5 +4  = @ JDA 5A A?JELA +=J= OJE? 4A AJD @I =HA ?KHHA J O KIA@ E JDA ?A A J FH ?AII A EIIE I

JH

!
5+4

EI = ?=FEJ= E JA IELA JA?D

CO E L LE C

=IIELA

A?D= E?= ?D= CAI

E ANEIJA J FH @K?JE FH ?AIIAI = @ H=HA O E JH @K?A@ E ANEIJA J F = JI 6DA 5 +4 IOIJA >=IE?= O E L LAI JDA E A?JE B ?DA E?= I IK?D =I KHA= H = E= B H N OX ? JH = @ BAHH KI IK B=JAI B H JDA SO2 ? JH  E J JDA IE JAHE C FD=IA E J JDA FH ?AII 5 4+ EI >AE C KIA@ = =HCA K >AH B F = JI =H K @ JDA M H @ MDE A 5+4 D=I O >AE C =FF EA@ E AM FH @K?JE E AI 1J EI ? B=?J HO =KJ J E JACH=JA JDA E IJ= =JE B JDA 5 4+ IOIJA I MEJD JDA =JE IOIJA I KIE C JDA ANEIJA J A A?JHE?= = @ ? JH JA?D

CO 6DEI E JACH=JE FAH EJI JDA B=?J HO FAH=J HI J IKFAHLEIA JDA ?DA E?= E A?JE IAJ F E J = @ EJI A A?JELA AII 6DA FAH=J H EII K @AHIJ= @E C => KJ JDA FH ?AII = @ JDA HAGKEHA A JI B F KJ= J A EIIE I >A M AC= E EJI A=@I J = FJE E A@ IOIJA 6DA FH > A CA AH=JA@ >O JDEI F=IIELA =JJEJK@A E ?HA=IA JDA FAH=JE = ? IJI B JDA 5 +4 IOIJA I ?=KIA@ >O JDA AN?AIIELA O DECD 6DA FJE E A@ ? IK FJE B A EIIE I HA@K?JE ?DA E?= I =E > A?JELA B JDEI FH A?J EI J ? JH JDA F KJ= JI KJFKJ

JDA IJ=? MEJDE JDA AC= E EJI >O FJE = O = @ =KJ =JE?= O IA A?JE C JDA ?DA E?= I E A?JE H=JA E J JDA ?A A J FH @K?JE FH ?AII = M=OI J= E C E ? IE@AH=JE JDA LE =JE B HACK =JE I + JH E C JDA F KJ= JI H=JE EI = GKEJA @E ?K J FH > A @KA J JDA =HCA E IJ=>E EJO B JDA ?DA E?= I HA=?JE I )I = AN= F A JDA N OX ?= A=IE O K? JK=JA BH L= KAI "  >A M JDA HAIJHE?JE E EJ J #  LAH JDA E EJ E AII JD= A E KJA MEJD KJ = O ?D= CA B JDA ?DA E?= I M E J JDA FH ?AII 0A ?A JDA FAH=J HI M H J ? F O J = M HIJ ?=IA I?A =HE FH JA?JE C JDA IA LAI >O E A?JE C = GK= JEJO B ?DA E?= I K?D DECDAH JD= AA@A@ M=IJE C HAI KH?AI = @ E ?HA=IE C JDA FH @K?JE ? IJI 6DEI FH A?J FH F IAI JDA @ALA F A J B = I BJM=HA >=IA@ FH @K?J MEJD A >A@@A@ ? FKJ=JE = E JA ECA ?A ?=F=> A B IA A?JE C JDA FJE = ?DA E?= E A?JE GK= JEJEAI B H E E E E C JDA FAH=JE = ? IJ 6DA >=IA ? FKJ= JE = E JA ECA ?A JA?D E A=H ? JH JA?D E IE@A =KJ =JE? ? JH CO B H JDEI FH A?J EI JDA .K O CE? ? JH 1J EI = CO ?=F=> A J E JH @K?A DK = HA=I E C M A@CA FI 9A FH F IA J E ? HF H=JA JDA M A@CA FH

LE@A@ >O JDA @E AHA J FH A?J F=HJ AHI E JDA =KJ =JE? ? JH AH 6DA ?DA E?= HA=?JE I CA AH=JA@ >O JDA ?DA E?= I E JH @K?A@ E JDA ?A A J E =HA LAHO ? F AN = @ EJI A A?JELA AII DECD O @AFA @I IALAH= B=?J HI IK?D =I JA FAH=JKHA F KJ= JI ? ?A JH=JE = @ @EIFAHIE B JDA ?DA E?= I E J JDA C=I A JDAH =E B JDEI FH A?J EI J @ALA F = IOIJA I JD=J EI ?=F=> A J ?D= CA EJI IJH=JACO B E A?JE C ?DA E?= I =?? H@E C J JDA L=HE=JE FH ?AII I E JDA

2HAB=?A
1 JDEI IA? @ FH A?J HAF HJ  HIJ @A ELAH=> A @ ?K A J B E AIJ A  MA =@@HAII JDA FH > A B EJH CA NE@AI A EIIE I BH JDA ?A A J = KB=?JKHE C FH ?AII ANF =E E C MDO N Ox =HA E F HJ= J =EH F KJ= JI = @ ? HA AL= J @=J= JDA ?KHHA J = @ = JAH =JELA JA?D EGKAI KIA@ EJI FE E C JDA EJEC=JE +D=FJAH A CELAI = >HEAB E JH @K?JE J JDA N Ox A EIIE I = @ HAIFA?JELA A LEH A J= = @ DA= JD =IFA?JI +D=FJAH JM AHI = CA AH= LEAM B JDA JA?D EGKAI KIA@ J ? JH = @ EJEC=JA N Ox A EIIE I 1J ME >A A FD=IE A@ JDA KIA A A?JELA AII = @ ? IJ B JDA IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE ? JH JA?D CO IE ?A EJI =FF E?=> A J JDA = HEJO B JDA ?KHHA J E JOFAI +D=FJAH JDHAA FHAIA JI IA A?JA@ = JAH =JELA ? JH JA?D EGKAI = @ E FH ?AIIAI FJE E =JE AJD @I JD=J MA @ JDA IJ FH EIE C B H JDA HA@K?JE B N Ox IJ=CA@ ? >KIJE = @ FD J ?DA E?= FD J ?=J= OJE? HA@K?JE 6DA IJ=CA@ ? >KIJE EI = AJD @ B HA@K?E C A EIIE I = HA=@O MA M = @ KIA@ E L=HE KI K EJI B ?A A J = KB=?JKHA 6DA FD J ?DA E?= HA@K?JE EJI J GKEJA = M FH=?JE?A B H JDAIA IFA?E ? FH F IA = @ ME JDA >A JDA JA?D EGKA JD=J ? K @ >A ? IE@AHA@ E L=JELA = @ JD=J ? K @ HAGKEHA = HA @AJ=E A@ IJK@O E JDA BKJKHA MEJD = IAHEAI B ANFAHE A JI J JAIJ EJI A A?JELA AII 1 ?D=FJAH B KH = JDA E B H =JE EI ? FE A@ = @ ? ? KIE I =HA =@A ) EIJ B IO > I =?H O I = @ K EJI EI = I E ? K@A@ =BJAH JDA >E> E CH=FDO

"

+ JA JI
 EJH CA 5FA?EAI %

  !

EJH CA

NE@AI NE@AI

&  
"

0A= JD = @ A LEH A J= E F=?JI B EJH CA EJH CA NE@AI E JDA ?A A J E @KIJHO


A J = @ + JH B EJH CA NE@AI

)>=JA

 !

.K @= A J= ? 6A?D EGKAI +=J= OJE? HA@K?JE !  2H ?AII ! !! !" !# !$

?AFJI

" $ # # & ' ' I ! !


!

+=J= OIJI 4A@K?J= JI *OFH @K?JI E EJ=JE I +A A J =FF E?=JE

6A?D EGKAI B H

!

N Ox 4A@K?JE - AHCO I KH?AI !   + = JOFAI H= E C = @ = = OIEI


! !! 2AJH AK ? 5?H=F JEHA ? A ? >KIJE >KIJE

!! !! !" !# !# !% " "! "$ #! ## #% #'

!" E BKA 5J=CA@ ? >KIJE !  +DA EIJHO E JDA IJ=CA@ ? ! ! ! ) JDAH @O = E? =FFH =?D += ?K =JE I F IEJE F IEJE @E NE@A #

>KIJE

FH ?AII

!!

2D J ?DA EIJHO ! !  2D J ?DA E?= @A? !! 2D J ?=J= EJE? @A? !!  6EJ= EK

6-

65

$ !! 4AIK JI $"
$' %

"

? KIE

*E> E CH=FDO

+D=FJAH 

EJH CA 5FA?EAI
 EJH CA 5FA?EAI   EJH CA NE@AI  0A= JD = @ A LEH A J= E F=?JI B EJH CA  ! EJH CA NE@AI E JDA ?A A J E @KIJHO
1 JDEI ?D=FJAH MA FHAIA J = IK =HO B E B H =JE

NE@AI

EJH CA IFA?EAI

B ?KIE C EJH CA NE@AI B H =JE FH FAHJEAI = @ E F HJ= ?A JDA ?A A J E @KIJHO EJH CA EI = =JKH= O ??KHHE C A A A J JD=J EI AIIA JE= B H CH MJD = @ HAFH @K?JE E HC= E? ? E > JD F = JI = @ = E = I 1J EI B K @ E = O HC= E? = @ F K @I = @ ? FHEIAI => KJ &  B JDA -=HJDI =J IFDAHA

) JD KCD A?K =H EJH CA N2  EI =>K @= J E JDA A=HJDI =J IFDAHA EJ EI ?DA E?= O E AHJ = @ JDAHAB HA ?= J >A KJE E A@ >O IJ ELE C HC= EI I = @ F = JI 5 JDAO @AFA @ = I KH?A B ? >E A@ H NA@ EJH CA AC = E= EJH=JA H HC= E? EJH CA ? F K @I B H JDAEH KJHEJE = @ CH MJD 2 = JI HAGKEHA NA@ EJH CA FH LE@A@ >O E?H HC= EI I >KJ => KJ '# J '&  I E EJH CA EI E HC= E? B H K =L=E => A MDE?D HAIJHE?J JDA @ALA F A J B ELE C HC= EI I 6DAHAB HA ?O? E C JH= IB H =JE  EJHEBOE C @A EJHEBOE C EJH CA NE C B EJH CA = @ EJH CA KI ? F K @I A@E=JA@ >O I E E?H HC= EI I EI B F=H= K J E F HJ= ?A E IKFF OE C HAGKEHA@ B H I B EJH CA J JDA F = JI = @ L=HE KI KJHEJE = ? =IIAI B HC= EI I E JDA >E IFDAHA 1 =JKHA EJH CA ANEIJI E JDHAA @E AHA J B H I = A O C=IA KI C=I HC= E? FH JAE I = @ = E =?E@I ?DEJE I K? AE? =?E@I = @ = E IKC=HI = @ E HC= E? = E= = @ EJH=JAI 

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5

&

 

EJH CA
EJH CA

NE@AI
= @ NOCA ? F K @ ?= >A ?= A@ = EJH CA NE@A

) O >E =HO

0 MALAH >A?=KIA B JDA ?DA E?= IALAH= @E AHA J ? >E =JE I H

=JKHA B A A A J= EJH CA = @ NOCA A?K =H IFA?EAI =HA F IIE> A -=?D @E AHA J

EJH CA NE@A D=I = K EGKA = A = @ IAJ B ?DA E?= FH FAHJEAI 6DA ?DA E?= HA=?JE B EJH CA MEJD NOCA EI JAH A@ = NE@=JE H = NE@=JELA FH ?AII 6DA ?DA E?= A A A J EJH CA N  =I = IE C A =J ?= >A HA=?JELA = @ D=LA E E =JE ALA I HABAHHA@ J =I NE@=JE IJ=JAI BH E KI JDHAA J F KI LA 6DKI EJH CA ?= B H IALAH= @E AHA J NE@AI 6DA B= E O B EJH CA NE@A ? F K @I = @ JDAEH FH FAHJEAI =HA EIJA@ E J=> A   6=> A  
EJH CA E HC= E? ? F K @I =@=FJA@ BH = A NE@=JE 2H FAHJEAI 5J=JA ) E= ! + KH AII C=I MEJD IJH C FK CA J @ KH 0O@H= E A + KH AII EGKE@ 0O@H NO = E A  8ELE@ MDEJA F=GKA ?HOIJ= I EJH CA C=I  + H AII @ H AII = @ J=IJA AII C=I EJH KI NE@A  + H AII C=I 9=JAH I K> A EJHE? NE@A + H AII C=I ,E EJH CA NE@A 5 ECDJ O M=JAH I K> A ,E EJH CA JHE NE@A ! * =? I E@ 9=JAH I K> A @A? F IAI E M=JAH EJH KI )?E@ 2= A > KA I KJE EJH CA @E NE@A " 4A@ >H M C=I ,E EJH CA JAJH NE@A 8AHO M=JAH I K> A @A? F IAI E M=JAH ,E EJH CA FA J NE@A # 9DEJA I E@ 8AHO M=JAH I K> A @A? F IAI E M=JAH EJHE? =?E@ + H AII EGKE@

. H K=

N H3 N2 H4 N H2 OH N2 N2 O NO N2 O2 N2 O3

HN O2 N O2 N2 O4 N2 O5

HN O3

5 N Ox EI JDA CA AHE? JAH

B H = CH KF B DECD O HA=?JELA C=IAI =

B MDE?D

? J=E EJH CA = @ NOCA O E L=HOE C = K JI 0 MALAH E =J IFDAHE? ?DA EIJHO =EH F KJE = @ HA =JA@ A @I EJH CA NE@AI HABAHI IFA?E ?= O J

N Ox =I N O  EJHE? NE@A = @ N O2  EJH CA @E NE@A ,AFA @E C KF JDA K >AH B NOCA E I = M=OI >= = ?A@ >O JDA L= A ?A IJ=JA B EJH CA  N Ox ?= HA=?J J AEJDAH @AF AJA H A D= ?A A O3  ?

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5

'

?A JH=JE

I 6DA EJH CA E

E JDAIA NE@AI HA= O @ AI = @= ?A E MDE?D EJ

D=I =J @E AHA J JE AI L=HE KI K >AHI B NOCA E I =I F=HJ AHI EJH CA ?D= CAI EJI K >AH B F=HJ AHI MDA EJ ?D= CAI EJI E E =JE A AHCO ALA 6DEI D=FFA I MDA ALAH N Ox  EI DEJ MEJD = FD J B E E E C H=@E=JE K JH= LE AJ 78 H = ID HJAH M=LA A CJD ECDJ   EI DEJ MEJD A KCD FD J I JD=J J CAJDAH JH= IBAH A KCD A AHCO J ?D= CA EJI E E =JE ALA ! EI ?=J= O A@ " EI IJE K =JA@ IK ?EA J O >O JDAH = E BH=HA@ 14 A AHCO # HA=?JI MEJD = ?DA E?= O NE@E E C H HA@K?E C H=@E?= = E E A@ BH=C A J B = A?K A H $ HA=?JI MEJD = ?DA E?= O NE@E E C H HA@K?E C E = =J MEJD K >= = ?A@ A A?JHE?= ?D=HCA = O B JDA EJH CA NE@AI =HA ? H AII = @ @ H AII 0 MALAH A?

F KJ= J N O2 = C MEJD F=HJE? AI E JDA =EH ?= BJA >A IAA =I = HA@@EID >H M =OAH LAH = O KH>= =HA=I 6DA = H I KH?AI B = =@A N Ox A EIIE I =HA @KA J DECD JA FAH=JKHA ? >KIJE FH ?AIIAI IK?D =I JD IA ??KHHE C E J H LADE? AI A A?JHE? KJE EJEAI = @ JDAH E @KIJHE= ? AH?E= = @ HAIE@A JE= I KH?AI JD=J >KH BKA I 1 = ? =HA X 6DAH = N Ox JDA ? EJH CA = @ NOCA ?A JH=JE B
JDAH = N Ox EI ? JH A@ >O JDA =H ? ?A JH=JE I = @ JDA JA FAH=JKHA B ? >KIJE JDAHA =HA JDHAA FF HJK EJEAI B H N Ox B H =JE 6DAO

>KIJE + >KIJE =J JA FAH=JKHAI >A M ! + B H I I = AH ? ?A JH=JE I B JDAH = N Ox X .KA N Ox HAIK JI BH BKA I JD=J ? J=E EJH CA A C ? =  ?HA=JA
BKA N Ox JD=J NE@=JE B JDA = HA=@O E E A@ EJH CA ? J=E A@ E JDA BKA

X 2H FJ N Ox FH FJ N Ox EI B H A@ BH A?K =H EJH CA E JDA =EH ? >E E C MEJD BKA E BKA HE?D ? @EJE I MDE?D ANEIJ J I A ANJA J E = ? >KIJE 6DEI EJH CA JDA NE@E AI = C MEJD JDA BKA = @ >A? AI N Ox @KHE C ? >KIJE KIJ E A BKA N Ox 6DA =>K @= ?A B FH FJ N Ox EI @EIFKJA@ >O JDA L=HE KI MHEJAHI B =HJE? AI = @ HAF HJI FH >=> O >A?=KIA JDAO A=?D =HA AEJDAH ? IE@AHE C BKA I E JHE IE?= O ? J=E E C LAHO =HCA H LAHO I = = K JI B EJH CA H =HA ? IE@AHE C >KH AHI JD=J =HA E JA @A@ J AEJDAH D=LA H JDA = A J D=LA BKA HE?D HACE IE

LAH JDA F=IJ  OA=HI EJ HA@ ALA I B N O2 D=LA @A?HA=IA@ # FAH?A J IJ = B JDA =HA=I B JDA ? K JHO M AAJ JDA =JE = =EH GK= EJO IJ= @=H@

B H N O2 9DE A ALA I =H K @ KH>= EJ HI D=LA B= A =JE = A EIIE I B EJH CA NE@AI D=LA =?JK= O E ?HA=IA@ LAH JDA  OA=HI >O A FAH?A J 6DEI E ?HA=IA EI JDA HAIK J B = K >AH B B=?J HI JDA =HCAIJ >AE C = E ?HA=IA E N Ox

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5

 ?AH >A?=KIA

A EIIE

I BH

DECDM=O @EAIA LADE? AI 6DEI E ?HA=IA EI B ?

N Ox A EIIE JDAH A LEH !

I ? JHE>KJA J JDA B H =JE B CH K @ ALA A I C = @ A J= FH > A I E A =?E@ H=E = @ EJH CA =@E C J M=JAH > @EAI

0A= JD = @ A LEH CA NE@AI

A J=

F=?JI

EJH

EJH CA NE@AI =HA = LAHO E JAHAIJE C = @ E F HJ= J B= E O B =EH F KJE C ?DA E?= ? F K @I N Ox HAFHAIA J = B= E O B IALA ? F K @I )?JK= O -2) - LEH A J= 2H JA?JE )CA ?O HACK =JAI O EJH CA @E NE@A =I = IKHH C=JA B H JDEI B= E O B ? F K @I >A?=KIA EJ EI JDA IJ FHAL= A J B H B N Ox E JDA =J IFDAHA JD=J EI CA AH=JA@ >O DK = =?JELEJEAI )?E@E? @AF IEJE H
=?E@ H=E ??KHI MDA = O B JDAIA NE@AI @EII LA E M=JAH = @ @A? F IA B H E C EJHE? =?E@ HN O3  H EJH KI =?E@ HN O2  EJHE? =?E@ B H I EJH=JA I= JI MDA EJ EI AKJH= E A@ EJH KI =?E@ B H I EJHEJA I= JI 6DKI N Ox = @ EJI @AHEL=JELAI ANEIJ = @ HA=?J AEJDAH =I C=IAI E JDA =EH =I =?E@I E @H F AJI B M=JAH H =I = I= J 6DAIA ? F K @I B= J JDA -=HJD E AEJDAH @HO B H C=I = @ F=HJE? AI H MAJ B H H=E I M = @ B C 5 A =HA ?=HHEA@ >O JDA ME @ I AJE AI DKCA @EIJ= ?AI  LAH DK @HA@I B E AJHAI EJH KI NE@A N2 O N O = @ N O2 =HA JDA IJ =>K @= J EJH CA NE@AI E JDA =EH N2 O = I M =I =KCDE C C=I EI FH @K?A@ =>K @= J O >O >E CA E? I KH?AI IK?D =I F = JI = @ OA=IJI 1J EI O E @ O HA=?JELA = @ ?= = I >A KIA@ =I = = = CAIE? N2 O EI = A @AF AJE C IK>IJ= ?A MDE?D HA=?JI MEJD O3 E > JD JDA JH F IFDAHA E A >A M ! => LA IA= ALA  = @ E JDA IJH=J IFDAHA # "$  N2 O D=I = C D= B EBA AIJE =JA@ =J BH  J # OA=HI NE@=JE B N2 O >O O3 ?= ??KH =J = O JA FAH=JKHA = @ OEA @I > JD A?K =H NOCA O2  = @ AEJDAH N O H JM N O A?K AI E A@ J CAJDAH =I EJI @E AH @E EJH CA @E NE@A N2 O2  6DA N O H N2 O2 JDA =FFH NE =JA O JM D KHI J N O2 6DA N O2 JDA ?HA=JAI = KJ B = A?K A B NOCA MDA EJ CAJI DEJ >O = FD J BE NE@E AI GKE? O A A?K A E E C H=@E=JE

BH IK ECDJ N2 O EI = I =
/HAA D KIA /=I MDE?D E A ?=H> @E NE@A CO2  =>I H>I C M=LA A CJD E BH=HA@ H=@E=JE J D @ DA=J H=@E=JE C BH -=HJD = @ JDAHA>O ? JHE>KJAI J C >= M=H E C N O2 EI J O = E F HJ= J =EH F KJ= J >O EJIA B >KJ = I HA=?JI E JDA =J IFDAHA J B H A = @ =?E@ H=E N O2 HA=?JI E JDA FHAIA ?A B =EH = @ K JH=LE AJ ECDJ E IK ECDJ J B H A = @ EJHE? NE@A 6DA N O JDA HA=?JI MEJD BHAA H=@E?= I E JDA =J IFDAHA MDE?D =HA = I ?HA=JA@ >O JDA 78 =?JE C

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5



L =JE A HC= E? ?

F K @I 8 + 6DA BHAA H=@E?= I JDA HA?O? A N O J N O2

1 JDEI M=O A=?D A?K A B N O ?= FH @K?A A K JEF A JE AI 6DEI ME ? JE KA K JE JDA 8 + =HA HA@K?A@ J ID HJ ?D=E I B ?=H> ? F K @I JD=J ?A=IA J >A FD J HA=?JELA = HA=?JE ?=KIA@ >O ECDJ ) 8 + A?K A ?= KIK= O @ JDEI => KJ # JE AI 1 =@@EJE J JDA N O2 = @ A ? ?AH I >AB HA B= E C J JDA -=HJD

SO2 = @ N Ox C=IAI = @ HA =JA@ F=HJE?K =JA =JJAH IK B=JAI = @ EJH=JAI ? JHE>KJA J F H LEIE>E EJO = @ E F=?J FK> E? DA= JD 4AC=H@E C DK = DA= JD N Ox ?=KIAI FH > A I E JDA HAIFEH=J HO JH=?J E ? K@E C K C A@A = = @ JDA
HA@K?JE B JDA NOCA ?=HE C ?=F=?EJO B JDA > D=A C >E J AJDA C >E " @ A C JDA JH= IB H =JE B

1 JDA A LEH A J =?E@ H=E H=EIAI JDA =?E@ ALA I E I E I = @ M=JAH > @EAI  = E C JDA M=JAH K IKEJ=> A B H I A ID = @ JDAH ME @ EBA = @ @= =CAI I A JHAAI =J DECD A AL=JE I 1J = I IFAA@I JDA @A?=O B >KE @E CI IJ=JKAI = @ I?K FJKHAI JD=J =HA F=HJ B KH =JE = DAHEJ=CA ! N Ox ?=KIAI = ME@A L=HEAJO B DA= JD = @ A LEH A J= E F=?JI JD=J IALAHA O = A?JI ?AHJ=E A? IOIJA I = @ @EHA?J O = A?JI I HAIK A@ CKHA   A IAC A JI B JDA A? O =I

.ECKHA   6DA ME@A L=HEAJO B DA= JD = @ A LEH BH #

A J= E F=?JI ?=KIA@ >O N Ox =@=FJA@

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5

 I 0 M JH B

B JDAIA B=?JI E @E?=JA =

>LE KI AA@ J HA@K?A N Ox A EIIE = @?

ALAH J IK??AIIBK O @ I MA KIJ K @AHIJ= @ JDA CA AH=JE JDA N Ox B= E O B =EH F KJ= JI

 !

EJH CA

NE@AI E

JDA ?A

A J E @KIJHO

6DA ?A A J E @KIJHO EI ? JE K= O ?D= A CA@ J E FH LA ?O? A A ?EA ?O MDE A =E J=E E C H HA@K?E C A EIIE I 6DEI ?D= A CA EI =@A HA @E ?K J >O JDA B=?J JD=J JDAIA =HA BJA ? E?JE C C = I - EIIE I B N Ox BH ? >KIJE =HA FHE =HE O E JDA B H B N O )?  ? H@E C J JDA A @ LE?D AGK=JE I N O EI CA AH=JA@ J JDA E EJ B =L=E => A NOCA => KJ  FF  E =EH =J JA FAH=JKHAI => LA ! + )J JA FAH= JKHAI >A M %$ + N O EI AEJDAH CA AH=JA@ E K?D MAH ? ?A JH=JE I H J =J = + >KIJE N O EI CA AH=JA@ =I = BK ?JE B =EH J BKA H=JE = @ EI HA FH K ?A@ MDA JDA ENJKHA EI JDA BKA A= IE@A B JDA IJ E?DE AJHE? H=JE JDA H=JE B ?DA E?= I MDE?D A JAH E J HA=?JE  6DA A @ LE?D AGK=JE I =HA

N2 + O N O + N N + O2 N O + O N + OH N O + H
6DA DECD JA FAH=JKHAI E JDA ? E AH E I HA=?DE C =

     ! IJ  + E JDA

= A A FH JA JDA HA=?JE >AJMAA EJH CA = @ NOCA HECE =JE C N Ox BJA JDA H=M =JAHE= BAA@ J JDA E ? J=E I = IEC E ?= J = K J B EJH CA ? F K @I MDE?D =O A=@ J BAA@ N Ox B H =JE IE E =H J BKA N Ox B H =JE B H =JE *A?=KIA B JDA DECD JA FAH=JKHAI E L LA@ E JDA >KH E C H ? E AH IJAF JDAH = N Ox B H =JE FH LE@AI JDA @ E = J A?D= EI B H

N Ox B H =JE E ?A A J = KB=?JKHE C 6DAHA =HA B KH @E AHA J JOFAI B ?A A J E I KIA@ E JDA E @KIJHO MAJ E I C @HO E I E I MEJD = FHADA=JAH = @ E I MEJD = FHADA=JAH FHA?= ?E AH
) ?A A J E IOIJA I ? FHADA=JAH E I D=LA O J=E = H J=HO E A BKA ? >KIJE 6DA MAJ C @HO = @ IJ A MDAHA=I JDA AMAH FHA

DA=JAH FHA?= ?E AH E I = @ FHADA=JAH E I MEJD = HEIAH @K?J D=LA JM BKA ? >KIJE AI 5 A FHA?= ?E AH E I D=LA = JDEH@ ? >KIJE A 5E ?A
 A @ LE?D A?D= EI = @AI?HEFJE B JDA FH @K?JE B EJHE? NE@A = @ EJHE? @E NE@A BH A?K =H EJH CA E JDA C=I FD=IA JDAIA HA=?JE I =HA JD KCDJ J =?? K J B H K?D B JDA =?JELA EJH CA B H A@ E D J AND=KIJ C=IAI BH ? >KIJE I KH?AI = @ B ME C H=FE@ DA=JE C B JDA =EH @KHE C ECDJ E C @EI?D=HCAI $

+0)26-4 

164

/-

52-+1-5

! AI =HA @E AHA J JDA B=?J HI =B

JDA JOFE?= JA FAH=JKHAI E JDA ?

>KIJE

BA?JE C N Ox B H =JE =HA = I I AMD=J @E AHA J E JDA @E AHA J E JOFAI 1 JDA FHE =HO ? >KIJE A =J JDA D J A @ B = E JDA DECD JA FAH=JKHAI A=@ FHA@ E = J O J JDAH = N Ox B H =JE MDAHA=I E IA? @=HO ? >KI JE AI MAH C=I FD=IA JA FAH=JKHAI IKFFHAII JDAH = N Ox B H =JE % 6DEI D=I = M=OI >AA = A LEH A J= FH > A B H JDA ?A A J E @KIJHO = @ JDAHA =HA M E ?HA=IE C @A = @I B H HAIJHE?JE I JDAIA A EIIE I E F IA@ >O HACK =J HO > @EAI 9EJD JDEI E E @ E JDA A=H O 'I = FH CH= A B H JDA HA@K?JE B JDAIA A EIIE I M=I =K ?DA@ E 2 HJKC= 6DA =E >KH AHI B JDA ? E AH E I MAHA HAF =?A@ >O M N Ox >KH AHI  * IFA?E= O @AIEC J A E E =JA JDA ? @EJE I JD=J =HA =J JDA HECE B JDAIA F KJ= J HA HA?A J O = @ JMEJDIJ= @E C JDA ? F E= ?A MEJD JDA A EIIE L= KAI - 8 JDA E JH @K?JE B = FHA ?= ?E AH E 5 KIA =I F = J E E EJ ! =I

A => A@ BKHJDAH HA@K?JE I B N Ox A EIIE I E AN?AII B JDA HAGKEHA A J & 1  JDA L= KA B JDA IFA?E ? A EIIE I B N Ox M=I # # DECDAH JD= E JDA FHALE KI OA=H = JD KCD MEJD = F IEJELA @ALE=JE B  % ? F=HA@ J JDA J=HCAJ IAJ  CKHA   . H  HA =E I JDA ? JH FAH=JE = C = AIJ=> EIDA@ E FHALE KI OA=HI JD=J ME >A L= E@ K JE " J= E C E J =?? K J JDA @A E JE B H JD=J OA=H = C = = =CA A J 5OIJA ' B LAH= E FH LA A J B H JDA A JEHA - LEH A J=

.ECKHA 

5FA?E ? A EIIE I B N Ox

E I C J

? E AH )@=FJA@ BH

'

+D=FJAH

)>=JA A J = @ + JH EJH CA NE@AI


)>=JA A J = @ + JH B EJH CA  .K @= A J= ? ?AFJI 6A?D EGKAI ! +=J= OJE? HA@K?JE !  2H ?AII ! +=J= OIJI ! ! 4A@K?J= JI ! " *OFH @K?JI ! # E EJ=JE I ! $ +A A J =FF E?=JE I NE@AI

1 JDEI ?D=FJAH EI FH LE@A@ = IJHK?JKHA J JDA IFA?JHK B N Ox F KJE FHALA JE = @ ? JH JA?D CEAI 6DA MA B ?KI JDA JA?D EGKA JD=J EI =?JK= O >AE C KIA@ E +E F HI 2H @K?JE HA@K?JE 2 = J B 5 KIA =I IA A?JELA ?=J= OJE?

.K @=

A J= ?

?AFJI

N Ox =>=JA A J = @ ? JH JA?D CO EI = HA =JELA O ? F AN EIIKA 4A= I => O =L=E => A ? JH JA?D CO 4)+6 IJ= @=H@I B H N Ox A EIIE I =HA @A A@ E JAH I B = A EIIE E EJ IK?D =I 8, 52 102 C N Ox H=JDAH
JD= = @=JE C IFA?E ? N Ox ? = @ JDA @AIEC B JDA ? >KIJE >A LE=> A FJE I " JH JA?D @ALE?A = CEAI ,AFA @E C JDA BKA HA@ OHE=@ B ? JH JA?D CEAI =O

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

#

N Ox A EIIE

I B H A@ @KHE C JDA ?

>KIJE

FH ?AII =HA = BK ?JE

B JDA

BKA ? F IEJE JDA FAH=JE C @A = @ JDA >=IE? @AIEC B JDA > E AH = @ ? >KIJE AGKEF A J -=?D B JDAIA F=H= AJAHI ?= F =O = IEC E ?= J H A E JDA = ALA B N Ox A EIIE I

N Ox B H =JE EI =JJHE>KJA@ J JDHAA @EIJE ?J A?D= EI I 6DAH = N Ox B H =JE   2H FJ E A H=FE@ O B H E C N O B H =JE = @ ! .KA N Ox
B H =JE -=?D B JDAIA A?D= EI I EI @HELA >O JDHAA >=IE? F=H= AJAHI  JA FAH=JKHA B ? >KIJE JE A => LA JDHAID @ JA FAH=JKHAI E = NE@E E C H HA@K?E C =J IFDAHA = @ JKH>K A ?A @KHE C E EJE= ? >KIJE 6DAH = N Ox B H =JE E C=I E = @ ? = HA@ @ALE?AI HAIK JI BH JDAH = N=JE B =J IFDAHE? EJH CA E JDA ? >KIJE =EH -=H O E LAIJEC=JE I B N Ox B H =JE MAHA >=IA@ KF E AJE? = = OIAI B H C=IA KI BKA ? >KIJE 6DAIA = = OIAI >O A @ LE?D OEA @A@ = )HHDA EKI JOFA AGK=JE  ID ME C JDA HA =JELA E F HJ= ?A B JE A JA FAH=JKHA = @ NOCA = @ EJH CA ? ?A JH= JE I N Ox B H =JE E = FHA 9DE A JDAH = N Ox B H =JE ENA@ = A E ? >KIJE @ALE?AI ?= J =?JK= O >A

@AJAH E A@ KIE C JDA A @ LE?D HA =JE IDEF EJ @ AI E KIJH=JA JDA E F HJ= ?A B JDA = H B=?J HI JD=J E KA ?A JDAH = N Ox B H =JE = @ JD=J N Ox B H =JE E ?HA=IAI ANF A JE= O MEJD ? >KIJE JA FAH=JKHAI => LA #!& + -NFAHE A J= O A=IKHA@ N Ox B H =JE H=JAI A=H JDA = A A =HA DECDAH JD= JD IA FHA@E?JA@ >O JDA A @ LE?D HA =JE IDEF 6DEI H=FE@ O B H E C N O EI HABAHHA@ J =I FH FJ N O 6DA @EI?HAF= ?O >AJMAA JDA FHA@E?JA@ = @ A=IKHA@ JDAH = N Ox L= KAI EI =JJHE>KJA@ J JDA IE F EBOE C =IIK FJE I KIA@ E JDA @AHEL=JE B JDA A @ LE?D AGK=JE IK?D =I JDA AGKE E>HEK =IIK FJE JD=J O 02 A=H JDA DO@H ?=H> =EH = A A JDA ? ?A JH=JE B JDA B H A@ H=@E?= I IK?D =I O = @ OH DO@H NE@A ?= AN?AA@ JDA AGKE E>HEK L= KAI MDE?D A D= ?AI JDA H=JA B N Ox B H =JE FH FJ N O E N Ox A EIIE I EI AC ECE> A E ? 0 MALAH JDA E F HJ= ?A B F=HEI J JDAH = = @ BKA

N Ox 9DA EJH CA EI E JH @K?A@ MEJD JDA BKA ? F AJA O @E AHA J ?D=H=?JAHEI JE?I =HA >IAHLA@ 6DA N Ox B H A@ BH JDA HA=?JE B JDA BKA EJH CA MEJD
NOCA EI JAH A@ BKA N Ox 6DA IJ ? B H B BKA EJH CA EI HC= E?= O > K @ EJH CA FHAIA J E EGKE@ H I E@ BKA I MDAHA E @ELE@K= EJH CA
 6DA )HHDA EKI AGK=JE EI = B H K = B H JDA JA FAH=JKHA @AFA @A ?A B HA=?JE H=JAI 1J CELAI JDA @AFA @A ?A B JDA H=JA ? IJ= J k B ?DA E?= HA=?JE I JDA JA FAH=JKHA T E =>I KJA JA FAH=JKHA A LE   = @ MDAHA A EI JDA FHA ANF A JE= B=?J H H IE F O JDA FHAB=?J H = @ R EI JDA 7 ELAHI= C=I ? IJ= J Ea EI JDA =?JEL=JE A AHCO 6DA AGK=JE =O >A ANFHAIIA@ =I  Ea k = Ae RT  

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

$

=J

I =HA >

@A@ J ?=H>

H JDAH =J

I 6DAIA >

@I >HA=

HA A=IE O

JD= JDA @E=J E? N2 > @I I JD=J BKA N Ox B H =JE H=JAI ?= >A K?D DECDAH JD= JD IA B JDAH = N Ox 1 =@@EJE = O EJH CA ? F K @I A C = E= E JH @K?A@ E J JDA BKH =?A HA=?J E K?D JDA I= A M=O .KA N Ox EI K?D HA IA IEJELA J IJ E?DE AJHO JD= J JDAH = ? @E JE I . H JDEI HA=I JH=@EJE = JDAH = JHA=J A JI IK?D =I KA C=I HA?EH?K =JE = @ M=JAH E A?JE = @ I E@ BKA ? >KIJE @  J A A?JELA O HA@K?A N Ox A EIIE I BH EGKE@

6A?D EGKAI
N Ox ? JH =FFH =?DAI =O >A CH KFA@ E JDHAA ?=JAC HEAI FH ?AII @E ?=JE I MDAHA JDA A FD=IEI EI E ?HA=IA@ A AHCO A ?EA ?O = @ FH @K?JELEJO
? >KIJE ? JH =FFH =?DAI MDAHA JDA A FD=IEI EI HA@K?E C N Ox B H =JE = @ N Ox HA@K?JE ? JH I MDE?D HA LA JDA N Ox B H A@ E JDA ? >KIJE FH ?AII

N Ox A EIIE =BJAH ? >KIJE

I ?= >A ? JH A@ AEJDAH @KHE C JDA ? EI ? F AJA + >KIJE ? JH JA?D

>KIJE FH ?AII H CEAI HA O =EH H

BKA IJ=CE C JA?D EGKAI J J= A =@L= J=CA B JDA E AJE?I B N Ox B H =JE H E JH @K?E C E AHJI JD=J E DE>EJ JDA B H =JE B N Ox @KHE C ? >KIJE H > JD 2 IJ ? >KIJE ? JH JA?D CEAI HA O E JH @K?E C HA=?J= JI E IFA?E A@ JA FAH=JKHA HACE AI JD=J @AIJH O N Ox AEJDAH MEJD H MEJD KJ JDA KIA B ?=J= OIJ J FH JA JDA @AIJHK?JE 6 =?DEALA MAH F KJ= J A EIIE H=JAI = L=HEAJO B FHA B H =JE = @ F IJ B H =JE ? JH JA?D CEAI D=LA >AA KJE E A@ AEJDAH E @ELE@K= O H E ? >E =JE  6=> A  EIJI FHE ?EF AI H AJD @I JD=J =HA KIA@ J HA@K?A N Ox

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

%

6=> A  2HE ?EF AI H AJD @I KIA@ J HA@K?A N Ox =@=FJA@ BH )>=JA A J H - EIIE 5K??AIIBK 6A?D CEAI + JH 2HE ?EF A H AJD @  4A@K?E C FA= JA FAH=JKHA . KA /=I 4A?EH?K =JE ./4 =JKH= /=I 4A>KH EC M N Ox *KH AHI + >KIJE FJE E =JE *KH AHI KJ B 5AHLE?A * 5 AII -N?AII )EH  -) 1 A?J 9=JAH H 5JA= LAH .EHA )EH  .) )EH 5J=CE C 4A@K?A@ )EH 2HADA=J +=J= OJE? + >KIJE 4A@K?E C HAIE@A ?A JE A 1 A?J )EH =J FA= JA FAH=JKHA 1 A?J .KA 1 A?J 5JA= ! +DA E?= HA@K?JE B .KA 4A>KH E C .4 N Ox M N Ox *KH AHI 5A A?JELA +=J= OJE? 4A@K?JE 5A A?JELA +=J= OJE? 4A@K?JE " NE@=JE B N Ox MEJD 6DAH = 2 =I = 4A=?J H IK>IAGKA J =>I HFJE 1 A?J NE@= J # 4A L= B EJH CA NOCA 1 IJA=@ B )EH 7 JH= M EJH CA .KA $ 7IE C = I H>A J 5 H>A J 1 + >KIJE +D= >AHI 5 H>A J 1 ,K?JI % + >E =JE I B JDAIA ) + AH?E= 2H @K?JI AJD @I AJD @  4A@K?E C 6A FAH=JKHA 4A@K?E C ? >KIJE JA FAH=JKHA

A= I =L E@E C JDA IJ E?DE

AJHE? H=JE

-IIA JE= O JDEI JA?D EGKA @E KJAI ?= HEAI MEJD = AN?AII B BKA =EH KA C=I H IJA= + >KIJE ? JH I KIA @E AHA J B H I B JDEI JA?D EGKA = @ =HA @E AH A J B H BKA I MEJD DECD = @ M EJH CA ? JA J + JH B N Ox BH ? >KI JE B DECD EJH CA ? JA J BKA I ?= >A K @AHIJ @ >O JDA AJ IJ E?DE AJHE? H=JE + JH B JDA N Ox BH ? >KIJE B M EJH CA BKA I ?= >A IAA =I A= LAHIKI HE?D BKA =EH H=JE I -EJDAH M=O JDEI JA?D EGKA =L E@I JDA E@A= IJ E?DE AJHE? H=JE >A?=KIA JDEI EI JDA H=JE JD=J FH @K?AI DECDAH JA FAH=JKHAI JD=J CA AH=JA DECDAH ? ?A JH=JE I B JDAH = N Ox + >KIJE JA FAH=JKHA =O >A HA@K?A@ >O  KIE C BKA HE?D ENJKHAI J E EJ JDA = K J B NOCA =L=E => A   KIE C BKA A= ENJKHAI J E EJ JA FAH=JKHA >O @E KJE C A AHCO E FKJ ! E A?JE C ? A@ NOCA @AF AJA@ KA C=I E J JDA ? >KIJE =EH J @E KJA A AHCO " E A?JE C ? A@ KA C=I MEJD =@@A@ BKA H # E A?JE C M=JAH

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

&

H IJA=

M N Ox >KH AHI =HA >=IA@ F=HJE= O

JDEI FHE ?EF A 6DA >=IE?

JA?D EGKA EI J HA@K?A JDA JA FAH=JKHA B ? >KIJE FH @K?JI MEJD = AN?AII B BKA =EH KA C=I H IJA= 6DEI AJD @ AAFI JDA L=IJ = HEJO B EJH CA BH >A? E C E E A@ AJD @ 4A@K?E C 4AIE@A ?A 6E 4A@K?E C HAIE@A ?A JE A =J DECD ?
A

>KIJE

JA FAH=JKHAI ?= >A @

A >O

EC EJE H E A?JE JE E C MEJD E JAH = ? >KIJE A CE AI 1J ?= = I >A @ A E > E AHI >O HAIJHE?JE C JDA = A J = ID HJ HACE E MDE?D JDA ? >KIJE =EH >A? AI KA C=I 6DEI EI E A@E=JA O B MA@ >O E A?JE B BKA IJA= HA ? >KIJE =EH H HA?EH?K =JE C KA C=I 6DEI ID HJ HAIE@A ?A JE A =J FA= JA FAH=JKHA AAFI JDA L=IJ = HEJO B EJH CA BH >A? E C E E A@ 6DEI >A=HI HA =JE IDEF J J J= HAIE@A ?A JE A B = KA C=I E = > E AH AJD @ ! +DA E?= 4A@K?JE B N Ox 6DEI JA?D EGKA FH LE@AI = ?DA E?= O HA@K?E C IK>IJ= ?A J HA LA NOCA EJH CA NE@AI -N= F AI E ? K@A IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE MDE?D KIAI E= IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE MDE?D KIA = E= H KHA= = @

BH =

BKA HA>KH E C JDAH = F =I = = A AHCE C JA?D CO MDA KIA@ MEJD = HA@K?E C =CA J ?DA E?= O HA@K?AI N Ox ) B JDAIA JA?D CEAI =JJA FJ J ?DA E?= O HA@K?A JDA L= A ?A ALA B EJH CA J AH =BJAH JDA L= A ?A D=I >A? A DECDAH 5 A M N Ox >KH AHI = I =HA >=IA@ F=HJE= O AJD @ " NE@=JE B N Ox JDEI FHE ?EF A

6DEI JA?D EGKA E JA JE = O H=EIAI JDA L= A ?A B JDA EJH CA E J = M M=JAH J =>I H> EJ 6DEI EI =?? F EIDA@ AEJDAH >O KIE C = ?=J= OIJ E A?JE C DO@H CA FAH NE@A H2 O2  ?HA=JE C A MEJDE JDA =EH M H E A?JE C A E J JDA =EH M JDAH = F =I = MDA KIA@ MEJD KJ = HA@K?E C =CA J ?= >A KIA@ J NE@E A N Ox ) I?HK>>AH KIJ >A =@@A@ J JDA FH ?AII J =>I H> N2 O5  A EIIE I J JDA =J IFDAHA ) O HAIK J= J EJHE? =?E@ ?= >A AEJDAH AKJH= E A@ >O JDA I?HK>>AH EGKE@ = @ JDA I @ KIK= O =I = ?= ?EK = E= I= J H ? A?JA@ =I EJHE? =?E@ J IA J ?KIJ AHI H

AJD @ # 4A L= B EJH CA BH ? >KIJE 6DEI EI =?? F EIDA@ >O HA LE C EJH CA =I = HA=?J= J AEJDAH >O  KIE C NOCA E IJA=@ B =EH E JDA ? >KIJE FH ?AII H   KIE C K JH= M EJH CA ? JA J BKA J B H AII BKA N Ox - E E =JE C EJH CA >O KIE C NOCA JA @I J FH @K?A = H=JDAH E JA IA = A JD=J KIJ >A IK>IAGKA J O = @ IKEJ => O @E KJA@ ) JD KCD AJD @ ?= MAH JDA JA FAH=JKHA GKE? O J =L E@ B H E C AN?AIIELA N Ox EJ ?= J A E E =JA EJH CA NE@AI J J= O EB =EH EI JDA GKA ?D A@EK 0 J KA C=I DA=JI JDA =EH JD=J EI KIA@ J GKA ?D EJ = @ JDEI DA=JE C CA AH=JAI I A JDAH = N Ox 6DEI AJD @ = I E ? K@AI HA@K?E C JDA AJ AN?AII =EH KIA@ E JDA ? >KIJE FH ?AII >A?=KIA =EH EI & EJH CA 7I E C K JH= M EJH CA ? JA J BKA I MEJD NOCA ?= A=H O A E E =JA BKA = @

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

'

FH

FJ N Ox

AJD @ $ 5 HFJE > JD =@I HFJE = @ =>I HFJE 6HA=J A J B KA C=I >O E A?JE B I H>A JI IK?D =I = E= F M@AHA@ E AIJ A = K E K NE@A H ?=H>  ?= HA LA N Ox = @ JDAH F KJ= JI FHE ?EF= O IK BKH 6DAHA D=LA >AA IK??AIIBK A HJI J = A I HFJE FH @ K?JI = =H AJ=> A ? @EJO 6DEI E @ B JHA=J A J D=I >AA =FF EA@ E JDA ? >KIJE ?D= >AH KA = @ >=CD KIA 6DA KIA B ?=H> =I = =@I H>A J D=I J A@ J = =H AJ=> A FH @K?J >KJ EJ EI I AJE AI KIA@ J E EJ N Ox A EIIE I E IFEJA B JDEI 6DA I HFJE AJD @ EI BJA HABAHHA@ J =I KIE C = @HO I H>A J >KJ I KHHEAI = I D=LA >AA KIA@ 6DEI AJD @ KIAI AEJDAH =@ I HFJE H =>I HFJE B MA@ >O JH=JE = @ H A A?JH IJ=JE? FHA?EFEJ=JE J HA LA JDA I H>A J AJD @ % + >E =JE I B JDAIA AJD @I = O B JDAIA AJD @I ?= >A ? >E A@ J =?DEALA =

MAH N Ox ?

?A JH=

JE JD= ?= >A =?DEALA@ = A >O = O A AJD @ . H AN= F A = BKA HE?D ?O? A >KH AH  AJD @  ?= >A B MA@ >O BKA HA>KH  AJD @ ! = @ LAH HA =EH  AJD @  6DEI D=I FH @K?A@ =I K?D =I = % HA@K?JE E N Ox JDAH ? JH JA?D CEAI JD=J =HA E JA @A@ J FHE =HE O HA@K?A ? ?A JH=JE I B IK BKH = I IJH C O = A?J JDA EJH CA NE@A ? ?A JH=JE . H AN= F A JDA SOx N Ox 4 N * N 5 4* JA?D CO KIAI = E AIJ A I H>A J E JDA KA C=I BH JDA > E AH J =>I H> IK BKH 6DEI EI B MA@ >O = E= E A?JE = @ 5+4 KIE C ?=J= OIJ >AHI E JDA >=CD KIA JAH >=CI 6DA IK BKH EI HA? LAHA@ BH JDA I H>A J = @ JDA I H>A J HACA AH=JA@ >O = + =KI FH ?AII JDA IJ IEC E ?= J C=I @AIK BKHE E C FH ?AII HA? LAHE C A A A J= IK BKH BH C=IA KI DO@H CA IK @A 6DEI D=I @A IJH=JA@ HA L= B KF J ' B JDA N Ox = C MEJD & B JDA SOx -*)4) DJJF MMM A>=H= ? F A  B =F= HAF HJA@ JD=J = A A?JH >A= HA=?J H MEJD =@@A@ = E= HA LA@ & B JDA SO2 = @ $ B JDA N Ox B H = KJE EJO > E AH E +DE = . 5 E@JDI DJJF MMM B I E@JD ?  E = @ 5 I HAF HJA@ =J JDA I= A IO F IEK JD=J '# B JDA SO2 = @ % ' B JDA N Ox MAHA HA LA@ E IALAH= @A IJH=JE I B JDAEH 5 )2 JA?D CO MDE?D EI >=IA@ KF = =K E K NE@A =@I H>AH MEJD + =KI HACA AH=JE -NEIJE C N Ox =>=JA A J JA?D CEAI =HA @ELE@A@ E J JM ?=JAC HEAI AN JAH = ? >KIJE =FF E?=JE I A C > E AHI BKH =?AI = @ FH ?AII DA=JAHI = @ E JAH = ? >KIJE =FF E?=JE I A C IJ=JE =HO E JAH = ? >KIJE A CE AI = @ JKH>E AI 6DAIA ?=JAC HEAI =HA BKHJDAH IK>@ELE@A@ E J F KJE FHALA JE MDE?D HA@K?AI N Ox CA AH=JE  = @ =@@ ? JH JA?D CEAI MDE?D HA@K?AI N Ox A EIIE I 6=> A IK =HE AI JDA ? AH?E= O =L=E => A N Ox ? JH JA?D CEAI

=I MA =I JDAEH HA =JELA A ?EA ?EAI =@L= J=CAI = @ @EI=@L= J=CAI = @ =FF E?=

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

>E EJO

6=> A
-NJAH = ?
N Ox

>KIJE

E EJE C JA?D

CEAI

+0)26-4

6A?D EGKA 4A@K?AI NOCA =L=E =>E EJO 5J=CA@ ? = 0ECDAH =EH CO > DECD ?=FEJ= ? IJ 1 JAH = IJ=CA@ ? >KIJE 6KH @ M IJ=>E EJO M FAH=JE C ? IJ + F=JE> A ./4 0ECD N Ox HA@K?JE F JA JE= B H M EJH CA BKA I @AH=JA ?=FEJ= ? IJ N Ox HA@K?JE IE E =H J ./4 0ECD N Ox HA@K?JE F JA JE= @AH=JA O DECD ?=FEJ= ? IJ @AH=JA O DECD ?=FEJ= ? IJ = @ FAH=JE C ? IJ ) A?JI DA=J JH= IBAH = @ IOIJA FHAIIKHAI - ?EA ?O FA = JO .= F MAH DECDAH 5EC E ?= J A ?EA ?O II  FAH " " +
+

,AI?JEFJE -=IO @E ?=JE M N Ox HA@K?JE ) BKA I

)@L= J=CAI

,EI=@L= J=CAI

)FF E?=>E EJO

AII -N?AII )EH >KIJE MB H M ? IJ ?=FEJ= ? IJ B H* 5

)*)6-

5J E?DE AJHE? = *KH AHI KJ B 5AHLE?A

) BKA I K JEF A >KH AHI B H * 5 ) BKA I

>

LAH .EHA )EH

6 )

M N Ox *KH AH

, +

. KA /=I 4A?EH?K =JE @A?HA=IE C JA FAH=JKHA 4A@K?AI = A JA FAH=JKHA )EH J FHADA=JA@ HA@K?AI = A JA FAH=JKHA

64

<! KA C=I HA?EH?K =JA@ MEJD =EH

) BKA I M EJH CA BKA I

9=JAH 5JA=

1 A?JE

164

) BKA I =I M EJH CA BKA I ) BKA I M EJH CA BKA I


JE KA@ ANJ F=CA

/-

4A@K?A@ )EH 2HADA=J

:1,-5

6=> A
+ JE KA@ BH FHALE KI F=CA

 )@L= J=CAI 0ECD N Ox HA@K?JE 8AHO DECD ?=FEJ= ? IJ 0ECD FAH=JE C ? IJ +=J= OIJ IEJE C 1 ?HA=IA@ FHAIIKHA @H F 2 IIE> A M=JAH M=ID HAGKEHA@ ) BKA I ,EI=@L= J=CAI )FF E?=>E EJO

+0)26-4

6A?D EGKA +=J= OIJ ?=JA@ E JDA =EH M FH JAI HA=?JE = >AJMAA E= = @ N Ox

,AI?JEFJE

5A A?JELA +=J= OJE? HA@K?JE

=@@

JA?D

CO

)*)6-

5A A?JELA MEJD N Ox @AH=JA N Ox HA L= J NE? ?DA E?= @AFA @A J N Ox HA@K?JE AII =J MAH =@I > @AH=JA O DECD

+=J= OJE?

1 A?J HA=CA J J HA=?J

M ?=FEJ= ? IJ

= 6A FAH=JKHA

) BKA I

6 )

4A@K?JE =@@ JA?D = KHA= > @AH=JA N Ox HA L= M FAH=JE C ? IJ

CO

, + 64

> =

E=

?=FEJ= ? IJ ) E= IJ H=CA D= @ E C E A?JE IOIJA -NJA @I HAIE@A ?A JE A -NJA @I HAIE@A ?A JE A


+

164 /-

.KA 4A>KH E C +D= CA A ?EA ?O B FHE =HO ? >KIJE

1 A?J BKA J HA=?J MEJD N Ox

@AH=JA ? IJ @AH=JA N Ox HA L= E E = ? IJ

) BKA I FK LAHE A@ I E@ /=I EGKE@ BKA I


JE KA@ ANJ F=CA

:1,-5

+ >KIJE FJE E =JE

6=> A
+ JE KA@ BH FHALE KI F=CA

 )@L= J=CAI MAIJ F IIE> A N Ox +=J= OIJ IEJE C @AH=JA ? IJ -=IO IEJE C 0ECD N Ox HA @AH=JA ? IJ @AH=JA J DECD ? IJ 1 JA IA ? >KIJE - E E =JAI BKA N Ox ?=FEJ= ? IJ += ? F @AH=JA FAH=JE C ? IJ KJ= JI =I MA =I N Ox JH JDAH - E E =JAI FH FJ N Ox .KH =?A = JAH=JE 5 ECDJ HEIA E FAH=JE C ? IJ + IJ B D= @ E C I H>A J 5F=?A B H JDA I H>A J IJ H=CA = @ D= @ E C EJHE? =?E@ HA L= L= F IIE> A ) BKA I ) BKA I . K E C F IIE> A A A EIIE ) BKA I 8AHO DECD ?=FEJ= ? IJ 0ECD FAH=JE C ? IJ /=I EGKE@ BKA I ,EI=@L= J=CAI )FF E?=>E EJO

+0)26-4

6A?D EGKA +=J= OIJ ?=KIAI ? >KIJE J >A =J M JA FAH=JKHA 4A@K?E C =CA J E E A@ H NE@= J ?HA=JA@ E M +DA E?= NE@= J E A?JA@ E M 7IAI NOCA J BKA 7IAI 7IA = ?DA E?= J =>I H> N Ox H = =@I H>AH J D @ EJ M EJH CA BKA NE@E A

,AI?JEFJE

+=J= OJE? + >KIJE

)*)6-

6DAH = 2 =I =

1 A?J

NE@= J

6 )

NOCA E IJA=@ B )EH

, + 64

7 JH=

M EJH CA .KA

) K JH=

M EJH CA BKA I ) BKA I

7IA 5 H>A JI =@@

164

JA?D = +

CO E >KIJE

/-

> ,K?J J *=CD KIA ? ,K?J J - A?JH IJ=JE? 2HA?EFEJ=J H

:1,-5

JE KA@

ANJ F=CA

6=> A
+ JE KA@ BH FHALE KI F=CA

 )@L= J=CAI 4A@K?A FA= ? >KIJE JA FAH=JKHAI MAH JA FAH=JKHA -NJA @ ? >KIJE J = CAH HAIE@A ?A JE A =J MAH JA FAH=JKHA ) BKA I 4A@K?A FA= ? >KIJE JA FAH=JKHAI -NJA @ ? >KIJE J = CAH HAIE@A ?A JE A =J ) BKA I ,EI=@L= J=CAI )FF E?=>E EJO

6A?D EGKA )@ EJ =EH E IAF=H=JA@ IJ=CAI )@ EJ =EH E IAF=H=JA@ IJ=CAI

,AI?JEFJE

+0)26-4

)EH 5J=CE C

)*)6-

.KA 5J=CE C

6 ) , + 64 . 164 /:1,-5

"

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

+=J= OJE? HA@K?JE

6DAHA EI = M H @ME@A A HJ J @EI? LAH E FH LA@ I KJE I B H JDA HA L= B N Ox A EIIE I 6DA A EIIE B L=HE KI EJH CA NE@AI E J KH =J IFDAHA ??KHI = =IIELA I?= A 9 H @ME@A LAH ! E E J I B N Ox =HA LA JA@ J JDA A=HJDI =J IFDAHA A=?D OA=H +=J= OJE? HA@K?JE B N Ox AHI A =FFH =?D J JDEI FH > A 5A A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE EI JDA ?KHHA J >AIJ =L=E => A JA?D CO B H HA@K?E C N Ox A EIIE I =J = O F MAH F = JI = @ @KHE C JDA FH @K?JE B ?DA E?= I 0 MALAH JDAHA =HA IALAH= @EIJKH>E C EI IKAI JD=J =O K JE =JA O = A JDEI = K =JJH=?JELA JA?D CO E JDA BKJKHA AM ?=J= OJE? JA?D CO EI = HA=@O A AHCE C MDE?D =O K JE =JA O AH HA =??AFJ=> A I KJE I ! 5A A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE B EJH CA NE@AI M=I HIJ @ALA FA@ E '#% >O A CE AAHI M H E C B H - C AD=H@ 1 @KIJHEAI J HA@K?A A EIIE I BH EJHE? =?E@ F = JI 6DA JA?D EGKA D=I >A? A A B JDA IJ IK??AIIBK = @ E F H J= J =EH F KJE ? JH JA?D EGKAI ALAH E LA JA@ 5+4 IOIJA I D=LA M >AA KIA@ M H @ME@A B H HA JD= # OA=HI MEJD ANJA IELA ANFAHEA ?A E JDA 7 5 E @KIJHE= =FF E?=JE I IE ?A '%' -N= F AI B IK??AIIBK 5+4 E IJ= =JE E ? K@A ? = E = @ C=I HA@ KJE EJO > E AHI C=I JKH>E AI HA?EFH ?=JE C E JAH = ? >KIJE A CE AI HA AHO DA=JAHI AJDO A A ?H=? AHI EJHE? =?E@ F = JI C =II BKH =?AI ?A A J F = JI IJAA IE JAH F = JI = @ M=IJA E ?E AH=J HI EJH CA NE@A A EIIE HA@K?JE I B % J ' FAH?A J H HA D=LA >AA =?DEALA@ =J = O B=?E EJEAI 6DA FHE ?EF= B 5+4 FAH=JE EI JDA ?DA E?= HA=?JE B N Ox = @ = HA

@K?E C =CA J LAH = ?=J= OIJ 6DA HA@K?E C =CA J IK?D =I = E= H KHA= = @ N Ox ? >E A J B H D=H AII EJH CA C=I = @ M=JAH MDE?D =HA A EJJA@ KJ JDA IJ=? ) E= KIA@ E 5+4 IOIJA I ?= >A IJ HA@ IEJA =I = DO@H KI =
! 

E= H E = =GKA KI I KJE
2H ?AII

"

6DA N Ox HA@K?JE HA=?JE J= AI F =?A =I JDA C=IAI F=II JDH KCD JDA ?=J= OIJ ?D= >AH *AB HA A JAHE C JDA ?=J= OIJ ?D= >AH JDA = E= H JDAH HA@K?J= J IK?D =I KHA= ?O= KHE? =?E@ = @ = EK IK B=JA EI E A?JA@ = @ ENA@ MEJD JDA C=IAI 6DA ?DA E?= AGK=JE B H = IJ E?DE AJHE? HA=?JE = DO@H KI H =GKA KI = E= B H = IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE KIE C AEJDAH FH ?AII EI  

4N O + 4N H3 + O2 4N2 + 6H2 O 2N O2 + 4N H3 + O2 3N2 + 6H2 O

 !

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

.ECKHA  ) =GKA KI = E= 5+4 FH ?AII LAHLEAM =I IAA E L=F HE AH M K @ J >A A?AII=HO MDA KIE C = DO@H KI = E=

#

JA JD=J =

N O + N O2 + 2N H3 2N2 + 3H2 O
9EJD IALAH= IA? @=HO HA=?JE I

 "

2SO2 + O2 2SO3 2N H3 + SO3 + H2 O (N H4 )2 SO4 N H3 + SO3 + H2 O N H4 HSO4


6DA HA=?JE B H KHA= E IJA=@ B AEJDAH = DO@H KI H =GKA KI =

 #  $  % E= EI  &

4N O + 2(N H2 )2 CO + O2 4N2 + 4H2 O + 2CO2

6DA JA?D EGKA EI M =I IA A?JELA >A?=KIA JDA HA@K?E C =CA J ME FHAB AHA JE= O HA=?J MEJD N Ox E IJA=@ B O2 =J JDA FH FAH JA FAH=JKHA 6DA JAH HA@K?JE  EI KIA@ >A?=KIA JDA EJH CA EI ?DA E?= O HA@K?A@ BH = NE@E A@ B H J A?K =H EJH CA ) ME@A L=HEAJO B =L=E => A ?=J= OIJI ?= FAH=JA =J KA C=I JA FAH=JKHA ME @ MI H= CE C BH $#$ + 0ECD N Ox HA@K?JE A ?EA ?EAI ?= >A =?DEALA@ EB JDA F=H= AJAHI IK?D =I HAIE@A ?A JE A IF=?A LA ?EJO = @ JDA ? HHA?J JA FAH=JKHA ME @ M =HA ? JH A@ 6DA E E K A A?JELA JA FAH=JKHA @AFA @I JDA L=HE KI BKA I C=I ? 5+4I =HA @AIEC A@ J IJEJKA JI = @ ?=J= OIJ CA AJHO # AAJ = CK=H= JAA@ ALA B N Ox HA@K?JE MEJD =

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

=NE K

ALA

B=

E= I EF K HA=?JA@ =

E= =BJAH = IFA?E A@ K >AH

B FAH=JE C D KHI +=J= OIJ L K A Vcat EI =FFH NE =JA O @AJAH E A@ >O JDA B ME C AGK= JE MDE?D ?=FJKHAI JDA A A?JI B ?DA E?= E AJE?I =J = ? IJ= J JA FAH=JKHA

Vcat = (F1 Vf g [ln(1 )]/(Asp k F2 )) + F3

 '

MDAHA EI JDA BH=?JE B N Ox HA LA@ F1 F2 = @ F3 =HA ? HHA?JE B=?J HI >=IA@ ANFAHEA ?A Vf g EI JDA BKH =?A C=I L K A MH=JA k EI JDA ?=J= OIJ =?JELEJO ? A ?EA J = @ Asp EI JDA IFA?E ? IKHB=?A =HA= B JDA ?=J= OIJ . H = F=HJE?K =H 5+4 HA=?J H MEJD = @AIEC A@ L K A MH=JA IFA?E ? IKH B=?A =HA= = @ ? HHA?JE B=?J HI JDA => LA AGK=JE ?= >A HA@K?A@ J

(1 ) = ekC

 

6DA ?=J= OIJ HA=?J H EI @AIEC A@ J =E J=E =J A=IJ = ?AHJ=E ALA B =?JELEJO =BJAH = K >AH B FAH=JE C D KHI 6DEI EI H = O HABAHHA@ J =I k/ko H JDA BH=?JE B HECE = =?JELEJO .ECKHA ID MI = AN= F A F J B ?=J= OIJ =?JELEJO LAHIKI FAH=JE C D KHI 6DA =?JK= L= KA B k/ko EI @AJAH E A@ >O JDA F=HJE?K =HI B JDA =FF E?=JE = @ JDA L K A B JDA HA=?J H

.ECKHA

5+4 ?=J= OIJ =?JELEJO LAHIKI FAH=JE C D KHI =I IAA E $

1 H@AH J =IIKHA JD=J = E= I EF ME J >A = FH > A FAH=J HI =HA B H?A@ J FAH=JA JDA IOIJA E IK?D = M=O JD=J ?DA E?= KJE E =JE EI KIK= O AII JD= = @= FJE = .ECKHA ! ID MI D M JDEI JH=@A >AJMAA N Ox HA@K?JE E= I EF ??KHI =HCA O =I = BK ?JE B E A?JE JA FAH=JKHA $

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

&

.ECKHA
!

! - A?J B JA FAH=JKHA
+=J= OIJI

N Ox

HA@K?JE

= @=

E= I EF =I IAA E $

5+4 ?=J= OIJI =HA

= KB=?JKHA@ BH

L=HE KI ?AH= E?

=JAHE= I KIA@ =I = ?=H

HEAH IK?D =I JEJ= EK NE@A = @ =?JELA ?=J= OJE? ? F A JI =HA KIK= O AEJDAH NE@AI B >=IA AJ= I IK?D =I L= =@EK O>@A K = @ JK CIJA  A EJAI H L=HE KI FHA?E KI AJ= I -=?D ?=J= OIJ ? F A J D=I =@L= J=CAI = @ @EI=@ L= J=CAI *=IA AJ= ?=J= OIJI IK?D =I JDA L= =@EK = @ JK CIJA =? DECD JDAH = @KH=>E EJO >KJ =HA AII ANFA IELA = @ FAH=JA LAHO MA =J JDA JA FAH =JKHA H= CAI IJ ? O IAA E E @KIJHE= = @ KJE EJO > E AH =FF E?=JE I 6DAH = @KH=>E EJO EI F=HJE?K =H O E F HJ= J B H =KJ JELA 5+4 =FF E?=JE I JD=J E ? HF H=JA JDA KIA B = @EAIA F=HJE?K =JA JAH MEJD B H?A@ HACA AH=JE 6DAO = I D=LA = DECD ?=J= OIE C F JA JE= J NE@E A SO2 E J SO3 IK BKH JHE NE@A MDE?D ?= >A ANJHA A O @= =CE C @KA J EJI =?E@E? FH FAHJEAI A EJA ?=J= OIJI D=LA JDA F JA JE= J FAH=JA =J IK>IJ= JE= O DECDAH JA FAH=JKHA JD= >=IA AJ= ?=J= OIJI JDAO ?= MEJDIJ= @ FH CA@ FAH=JE =J JA FAH=JKHAI B $ % + = @ JH= IEA J ? @EJE I B KF J &"% + A EJAI = I D=LA = MAH F JA JE= B H F JA JE= O @= =CE C SO2 NE@=JE 1H = @ ? FFAH AN?D= CA@ A EJA KHA= 5+4I D=LA >AA @ALA FA@ MEJD =F FH NE =JA O AGK= FAHB H = ?A J JD=J B L= =@EK JDA N O2 EI  J # B JDA J J= N Ox 6DA JM KHA= 5+4I EB JDA BH=?JE B IJ ? @AIEC I B 5+4

A EJAI =HA E?H F H KI ?HOIJ= E A I E@I MEJD MA @A A@ IJHK?JKHAI /A AH= O JDAO ? J=E IE E? = K E EK = @ NOCA E JDAEH BH= AM H = @ ?=JE I M=JAH = @ H JDAH A?K AI MJDE JDAEH F HAI = O ??KH =JKH= O =I E AH= I = @ =HA ANJA IELA O E A@ E = O F=HJI B JDA M H @ JDAHI =HA IO JDAJE? = @ =HA =@A ? AH?E= O B H IFA?E ? KIAI H FH @K?A@ >O HAIA=H?D I?EA JEIJI %

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

'

?=J= OIJ CA

AJHO KIA@ J @=O =HA D

AO?

> = @ F =JA 6DA D

AO?

>B H

KIK= O EI = ANJHK@A@ ?AH= E? =FF EA@ D CA A KI O JDH KCD KJ JDA ?AH= E? ?=HHEAH H ? =JA@ JDA IK>IJH=JA E A JDA L=HE KI JOFAI B ?=J= OIJI JDAEH ? CKH=JE = I D=I =@L= J=CAI = @ @EI=@L= J=CAI 2 =JA JOFA ?=J= OIJI D=LA MAH FHAIIKHA @H FI = @ =HA AII IKI?AFJE> A J F KCCE C = @ B K E C JD= JDA D AO? > JOFAI >KJ F =JA ? CKH=JE I =HA K?D =HCAH = @ HA ANFA IELA 0 AO? > ? CKH=JE I =HA I = AH JD= F =JA JOFAI >KJ D=LA DECDAH FHAI IKHA @H FI = @ F KC K?D HA A=IE O ) JDEH@ JOFA EI ? HHKC=JA@ ? FHEIE C O => KJ  B JDA =H AJ E F MAH F = J =FF E?=JE I
! ! 4A@K?J= JI

5ALAH= HA@K?J= JI =HA ?KHHA J O KIA@ E 5+4 =FF E?=JE I E ? K@E C = DO@H KI = E= =GKA KI = E= H KHA= ) JD IA JDHAA HA@K?J= JI =HA ME@A O =L=E => A E =HCA GK= JEJEAI 2KHA = DO@H KI = E= EI ANJHA A O J NE? = @ @E ?K J J I=BA O IJ HA >KJ AA@I BKHJDAH ? LAHIE J FAH=JA MEJDE = 5+4 1J EI JOFE?= O B=L KHA@ >O =HCA E @KIJHE= 5+4 FAH=J HI )GKA KI = E= KIJ >A DO@H O A@ E H@AH J >A KIA@ >KJ EJ EI IK>IJ= JE= O I=BAH J IJ HA = @ JH= IF HJ JD= = DO @H KI = E= 7HA= EI JDA I=BAIJ J IJ HA >KJ HAGKEHAI ? LAHIE J = E= JDH KCD JDAH = @A? F IEJE E H@AH J >A KIA@ =I = A A?JELA HA@K?J= J
! " *OFH @K?JI

6DA

= H >OFH @K?JI BH

JDA =GK= =

E= FH ?AII E ? K@A =

EK

IK

FD=JA = EK EJH=JA = @ = EK >E?=H> =JA ) EK IK FD=JA = @ = EK EJH=JA =HA MA M BAHJE EIAHI B H ?AHJ=E ?H FI ) EK >E?=H> =JA D=I >AA KJE EIA@ >O ?AHJ=E @ALA FE C ? K JHEAI =I = ?H F BAHJE EIAH B H LAH ! OA=HI MEJD FH LA HAIK JI E B=H D= ?A@ ?H F H J @ALA F A J = @ A=B CH MJD ) = @ FH=?JE?A MDE?D A EK >E?=H> =JA M=I

H=JA@ >O EH JD AH! =I D=LE C @A EJA BAHJE EIE C L= KA >KJ ?= J ? FAJA MEJD JDAH = EK ? F K @I B H AN= F A = EK IK FD=JA H KHA= +DE = FH @K?AI = I ?= A@ @E A@ = EK >E?=H> =JA  )* MDE?D EI = IJ=>E EIA@ AII L =JE A B H B= @EJE B = F=JA JA@ =@@EJELA ) EK >E?=H> =JA FH @K?A@ >O JDA =@ EK >E?=H> =JA = I D=I JDAH E @KIJHE=

KI=CAI . H E IJ= ?A JDA >= E C E @KIJHO KIAI JDA F M@AH J FH @K?A C=IAI E >= A@ C @I MEJD KJ A=LE C = O I E@I >ADE @ ) JDAH AN= F A EI B H HA L=
! 4=O @ - AH EH = @ , = @ .HA@AHE? JD AH MD IA JD AH - ?O? FA@E= B +DA E?= 6A?D CO

IJ B=

KI M H EI JDA EH

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

!

B ?= ?EK

IK FD=JA I?= AI

DA=J AN?D= CAH JK>AI )I = = JAH =JELA J KI

E C= EK >E?=H> =JA >OFH @K?J =I = BAHJE EIAH JDA = E= ? JA J E = EK >E?=H> =JA ? K @ >A HACA AH=JA@ B H HA?O? E C N Ox EI HA@K?A@ E = 5+4 HA=?J H KIE C = E= C=I B H N Ox @AIJHK?JE 6DA I= A=> A >OFH @K?J EI = EK IK FD=JA E I KHHO B H MDE?D ?= >A KIA@ @EHA?J O =I = BAHJE EIAH H ?= >A HAFH ?AIIA@ E J ?HOIJ= B H EB CAH @EIJ= ?A JH= IF HJ=JE EI HAGKEHA@ J IA JDA >OFH @K?J -6  =HIK AN - LEH 6A?D CEAI IA I = EK IK FD=JA BAHJE EIAH = @ B H ALAHO J B= B KH J I B BAHJE EIAH EI FH @K?A@ -6I FH ?AII E ?HA=IAI JDA L= KA B = BH % J " @AFA @E C KF H = =H AJ K?JK=JE I JDA ?=JE A J= E= E=

B JDA F = J FH @K?E C EJ = @

/=I FD=IA NE@=JE B EJHE? NE@A J N O2 ?= >A =?? F EIDA@ >O IJH C NE@EIAHI A NE@=JE FH ?A@KHA EI ?=HHEA@ KJ >O E A?JE C EGKE@ DO@H CA FAH NE@A E J JDA KA C=I JDA H2 O2 L=F HEIAI = @ @EII ?E=JAI E J =?JELA DO @H NO H=@E?= I MDE?D NE@EIA JDA N O J N O2 0O@H CA FAH NE@A =I = NE@= J ?= = I >A A A?JELA E =GKA KI I KJE I EJHE? NE@A ?= = I >A NE@EIA@ =J MJ @AH=JA JA FAH=JKHA KIE C @E NE@A ClO2  J NE@EIA N O &
! # E EJ=JE I

=O >A HAF =?A@ >O ?D HE A

5+4 IOIJA I =HA IA IEJELA J ? =

J= E =JE

= @ F KCCE C HAIK JE C BH

FAH=JE H => H = ALA JI = O 5+4I =HA CELA = EJA EBA @KA J M = K JI B ? J= E = JI E JDA K JHA=JA@ C=I 6DA =HCA = HEJO B

?=J= OIJ JDA =H AJ EI B F H KI ? IJHK?JE ) ? =O F = JE C F J EI = C @ AN= F A B MD=J 5+4 ?=J= OIJ BAA I E A 6DEI F H IEJO EI MD=J CELAI JDA ?=J= OIJ JDA DECD IKHB=?A =HA= AIIA JE= B H HA@K?JE B N Ox 0 MALAH JDA F HAI =HA A=IE O F KCCA@ >O = L=HEAJO B ? F K @I FHAIA J E ? >KIJE 5 A AN= F AI B F KCCE C ? J= E =JAI =HA A F=HJE?K =JA = KA C=I E= IK BKH

? F K @I = EK >EIK B=JA )*5 = @ IE E? ? F K @I = O B JDAIA ? J= E = JI ?= >A HA LA@ MDE A JDA K EJ EI E A B H AN= F A >O I J > MAHI 6DA K EJ ?= = I >A ? A= A@ @KHE C = JKH =H K @ H >O H=EIE C JDA AND=KIJ JA FAH=JKHA B HA ? ?AH J 5+4 FAHB H = ?A EI F EI I MDE?D ME @AIJH O JDA ?DA EIJHO B JDA ?=J= OIJ = @ HA @AH JDA 5+4 E A A?JELA =J

N Ox HA@K?JE H ?=KIA K M= JA@ NE@=JE B= 5 A B JDAIA F EI I E ? K@A D= CA I = = E A = JE O ?DH A ? FFAH

E= B H E C HA N Ox  AJ= I =HIA E? FD IFD HKI

IJ 5+4I HAGKEHA JK E C J FH FAH O FAHB H 2=HJ B JK E C E L LAI A IKHE C = FH FAH @EIJHE>KJE B = E= E JDA C=I IJHA= = @ K EB H C=I LA ?EJO JDH KCD JDA ?=J= OIJ 9EJD KJ JK E C 5+4I ?= ANDE>EJ E A ?EA J

+0)26-4

)*)6-

6 )

, +

64

164

/-

:1,-5

!

N Ox HA@K?JE

C MEJD AN?AIIELA =

E= I EF @KA J

J KJE E E C JDA ?=J

= OIJ IKHB=?A =HA= A A?JELA O ) JDAH B=?AJ B JK E C E L LAI @AJAH E E C JDA FH FAH = E= M B H = FH ?AII ? @EJE I ) E= M EI E CA AH= ? JH A@ >=IA@ N Ox A=IKHA A JI J= A BH JDA C=I IJHA= H FHAANEIJE C FAHB H = ?A ?KHLAI BH = A CE A = KB=?JKHAH E JDA ?=IA B C=I JKH>E AI = @ HA?EFH ?=JE C A CE AI 6OFE?= O = BKJKHA FAH=JE C ? @EJE I KIJ >A M >AB HAD= @ J FH FAH O @AIEC = @ JK A = 5+4 IOIJA ) E= I EF EI = E @KIJHO JAH B H = E= F=IIE C JDH KCD JDA 5+4 K HA=?JA@ 6DEI ??KHI MDA = E= EI LAH E A?JA@ E J C=I IJHA= JA FAH=JKHAI =HA J MB H= E= J HA=?J H ?=J= OIJ D=I @ACH=@A@ 6A FAH=JKHA EI A B JDA =HCAIJ E EJ=JE I B 5+4 /=I JKH>E AI ?=HI = @ @EAIA A CE AI = D=LA = FAHE @ @KHE C = IJ=HJ KF MDAHA AND=KIJ JA FAH=JKHAI =HA J ? B H N Ox HA@K?JE J ??KH #
! $ +A A J =FF E?=JE I

6DA KIA B BK I?= A 5+4 IOIJA I J ?

JH

N Ox A EIIE

I BH

?A A J E I

>AC= E  = O OA=HI =BJAH JDA JA?D CO D=@ >AA =FF EA@ J = ME@A L=HEAJO B JDAH =FF E?=JE I = O B=?J HI B=L H JDA KIA B 5+4 ?A A J E I E ? K@E C  JDA C=I JA FAH=JKHAI >AJMAA JDA H J=HO E = @ JDA IJ=? =HA JOFE?= O MEJDE JDA FH FAH 5+4 FAH=JE C H= CA   DECD ? ?A JH=JE I B N Ox =HA ?HA=JA@ E JDA ?A A J E C=IAI >A?=KIA B JDA DECD JA FAH=JKHAI E JDA H J=HO E ! = O E I =HA ?=JA@ A=H =HCA KH>= =HA=I MDAHA N Ox A EIIE I ?= ? JHE>KJA IK AH A F KJE 6DAHA EI = F JA JE= ? ?AH MEJD KIE C 5+4 ?A A J E I HA =JA@ J JDA DECD ? ?A JH=JE E JDAIA C=IAI ?= B @KIJ E ?A A J E C=IAI 6DA ? ?A JH=JE >A =I DECD =I H DECDAH JD= JDA ? ?A JH=JE B @KIJ E JDAH

5+4 =FF E?=JE I E A ? = HA@ F MAH F = JI = @ M=IJA E ?E AH=J HI ) F H O @AIEC A@ H FAH=JA@ 5+4 IOIJA JD=J @ AI J =?? K J B H H = =CA JDA @KIJ FH FAH O ? K @ ANFAHEA ?A F KCCE C E JDA ?=J= OIJ ?D= A I H =>H=IE MA=HE C B JDA ?=J= OIJ >O JDA @KIJ 0 MALAH JDA JDHAA HA?A J E IJ= =JE I B 5+4 ?A A J E I ID M JD=J 5+4 LA @ HI ?= FH FAH O @AIEC = @ E IJ= K EJI MDE?D = =CA JDA @KIJ = @ IK??AIIBK O FAH=JA B H = O OA=HI "

+D=FJAH !

6A?D EGKAI B H N Ox 4A@K?JE


! 6A?D EGKAI B H N Ox HA@K?JE !  - AHCO I KH?AI !   + = JOFAI H= E C = @ = = OIEI !  2AJH AK ? A ? >KIJE !  ! 5?H=F JEHA ? >KIJE !  " E BKA ! 5J=CA@ ? >KIJE !  +DA EIJHO E JDA IJ=CA@ ? >KIJE FH ?AII ! ) JDAH @O = E? =FFH =?D ! ! += ?K =JE I ! ! 2D J ?DA EIJHO ! !  2D J ?DA E?= @A? F IEJE ! ! 2D J ?=J= EJE? @A? F IEJE ! !  6EJ= EK @E NE@A ! ! 4AIK JI
1 = O B=?E EJEAI JDAHA =O >A H B H FH ?AII E FH LA A J JD=J ? K @ HA@K?A FAH=JE C ? IJI H FH LE@A HALA KA A D= ?A A J FF HJK EJEAI 1 JDEI ?D=FJAH MA ME IJ=HJ AN= E E C JDA I KH?A = @ JOFAI B BKA I = @ = I JDA B=?J HI JD=J =NE E A JDAEH ? >KIJE E H J=HO E I 6DEI ME CELA I A M A@CA J JDA IA? @ IA?JE MDAHA MA = = OIA JDA IJ=CA ? >KIJE FH ?AII 6DA FD J ?DA E?= A A?J B K JH=LE AJ ECDJ E LAIJEC=JA@ !

N Ox @A?

F IEJE

EI JDA

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!!

! 

- AHCO I KH?AI
E FK LAHE A@ I E@ BKA I H=? >E

E I ?= >A HA@ MEJD =JKH= C=I BKA

=JE B = B JDAIA 6DA BKA ?= = I E ? K@A M=IJA BKA I *A?=KIA B JDA C C=I HAIE@A ?A JE A E JDA BHAA> =H@ E I D=LA >A? A JDA ? >KIJE ?D= >AH B ?D E?A B H D= =H@ KI M=IJA E ?E AH=JE E I A ?=IAI =?DEALE C '' '' FAH?A J = I HABAHHA@ J =I
" E A  @AIJHK?JE A ?EA ?EAI *A?=KIA IJ B JDA H J=HO E FAH=JE I =HA DECD JA FAH=JKHA FH ?AIIAI = @ HAGKEHA E JA IA = AI H=@E =JE DA=J JH= IBAH EI FHA@ E = J E JDA A?D= EI I B A AHCO JH= IBAH J JDA =JAHE= >AE C FH ?AIIA@ 6DAH = H=@E=JE EI = I =NE E A@ >A?=KIA B JDA ?O E @HE?= A ? IKHA B JDA BHAA> =H@ IF=?A 0A ?A BKA I D=LE C DECD K E IEJO =I = HAIK J B I J B H =JE @KHE C ? >KIJE JA @ J E FH LA JDAH = A ?EA ?O = @ ? IAGKA J O BKA KIA *A?=KIA B JDA DECD ? IJ = @ JDA JH= IF=HA J =JKHA B =JKH= C=I = AI EJ EI H = O JDA =IJ ?D E?A B BKA IA A?JE B H H J=HO E I AN?AFJ E F =?AI MEJD IJHE?J A LEH A J= HAIJHE?JE I CO2 A EI IE I IJ H J=HO E I KIA FK LAHE A@ BKA JOFE?= O ? = JDA FHE =HO BKA B H ? >KIJE
!   + = JOFAI H= E C = @ = = OIEI

H FAJH AK

A =I

+ = ?

IEIJI B = ?

F AN H= CA B

=JAHE= I JD=J @E AH BH

@AF IEJ J @AF IEJ

6DA @E AHA ?AI A ? K JAHA@ E ? = JOFAI HAIK J BH = O B=?J HI E ? K@E C JDA LACAJ=JE BH MDE?D JDA ? = HECE =JA@ JDA @AFJDI B >KHE= B JDA LACAJ= JE BH MDE?D JDA ? = M=I B H A@ JDA JA FAH=JKHAI = @ FHAIIKHAI =J JD IA @AFJDI =I MA =I JDA A CJD B JE A JDA ? = D=I >AA B H E C E JDA @AF IEJ 6DA L=HOE C = K J B E AH= =JJAH E = ? = @AF IEJ =O = I D=LA = IEC E ?= J A A?J EJI FH FAHJEAI = @ ? =IIE ?=JE 6DA ) AHE?= 5 ?EAJO B H 6AIJE C =JAHE= I )56  D=I AIJ=> EIDA@ = H= E C IOIJA JD=J ? =IIE AI ? = I =I = JDH=?EJA 1 >EJK E KI 11 IK> >EJK E KI 111 = @ EC EJA 18 4= E C EI @AJAH E A@ >O JDA @ACHAA B JH= IB H =JE B JDA HECE = F = J =JAHE= J ?=H> 0ECD H= ? = I =HA DECD E ?=H> = @ JDAHAB HA DA=J L= KA >KJ M E DO@H CA = @ NOCA M H= ? = I =HA M E ?=H> >KJ DECD E DO@H CA = @ NOCA ?

JA J + = H= E C = @ = = OIEI B ? >KIJE HA O JM JOFAI B = = OIEI B ? = ? F IEJE JDA FH NE =JA = = OIEI = @ JDA K JE =JA = = OIEI 6DA FH NE =JA = = OIEI E L LAI JDAH CH=LE AJHE? = = OIEI 6/) MDAHA>O JDA I= F A EI ? JE K KI O DA=JA@ E JDA =>IA ?A B NOCA @AL =JE E =JE H FOH OIEI E = ? JE K KI O MAECDE C IOIJA 6DA MAECDJ HA =E E C MDA JDA JA FAH=JKHA B JDA I= F A HA=?DAI M=JAH AL=F H=JE JA FAH=JKHA @AJAH E AI JDA EIJKHA

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!" BKHJDAH MAECDJ

JA J M  .KHJDAH MAECDJ

II KF J JDA JA FAH=JKHA MDA

II ??KHI @AJAH E AI JDA J J= L =JE A =JJAH V M  = @ JDA ?D=H HA =E E C 6DA ?D=H EI ? F IA@ B ?=H> = @ =ID I MDA JDA HA =E E C I= F A EI >KH A@ E =EH H NOCA K JE O ? >KIJE> A E AH= I HA =E A JDA MAECDJ II CELAI JDA NA@ ?=H> 6DA FH NE =JA = = OIEI EI KIK= O HAF HJA@ =I FAH?A J =CAI  H BH=?JE I B JDA B KH GK= JEJEAI JD=J EI EIJKHA =ID L =JE A =JJAH = @ NA@ ?=H> 6DA K JE =JA = = OIEI EI = ?DA E?= = = OIEI JD=J FH LE@AI JDA A A A J= =II BH=?JE I B C ?=H>  H DO@H CA  N O = @ S IK BKH KIK= O = @HO =ID BHAA >=IEI

m = mcomp + mash + mmoist mcomp =1AM m


1 JDAIA AGK=JE I m EI JDA =II B JDA ENJKHA mcomp JDA

!  !  =II B JDA ?

F A J i mash JDA =II B =ID = @ mmoist JDA =II B JDA EIJKHA 6DKI = AGK=JE B H JDA MAJ = @ =IDO L =JE A =JJAH BH=?JE V Maf ired  E JDA FH N E =JA = = OIEI =O >A @AJAH E A@ BH = = OIEI KIE C JDA ANFHAIIE @HO =ID BHAA V Md,af ree  FH NE =JA

V Maf ired = (

mcomp )(V M )d,af ree = (1 A M )(V M )d,af ree m

! !

! 

2AJH

AK

A ?

>KIJE

2AJH AK

A = I

M =I FAJ ?

A EI = ?=H>

=?A KI I E@ >OFH @K?J B

JDA + AH HA AHO FH ?AII MDE?D KFCH=@AI BKA E >O DA=JE C EJ = @ ?H=? E C EJ J DECDAH L= KA@ C=I E A AJ = @ @EAIA ? F A JI 2H @K?JE ? IJI =II ?E=JA@ MEJD FAJ? A =HA E E = >A?=KIA EJ EI = >OFH @K?J B JDA HA E C FH ?AII = @ FHE?AI =HA CA AH= O @AJAH E A@ >O JDA ? FAJEJELA IJA= ? = FHE?A 1J EI ?= A@ CHAA ? A K JE EJ EI JDAH = O JHA=JA@ E J ?HOIJ= E A H ?= ?E A@ FAJ ? A 5 A FAJ ? AI =HA C @ B H JDAEH M =ID ? JA J = @ DECD ?=H> ? JA J D MALAH JDAEH DECD IK BKH ? JA J ?= FHAIA J A LEH A J= FH > A I >O A EJ JE C SO2 E J JDA =J IFDAHA K AII A=IKHAI =HA J= A J I?HK> JDA AND=KIJ C=I MDE?D ?= >A LAHO ANFA IELA 0A ?A JDAO =HA KIA@ E JDA E E @KIJHO >O > A @E C EJ MEJD ?DA=FAH M A AHCO ? JA J = @ DECD L =JE A ? = J >= = ?A A EIIE I = @ J= A =@L= J=CA B JDAEH DECD DA=JE C L= KA JDAH I KH?AI B FK LAHE A@ BKA E ? K@A M @ = @ I?H=F JEHAI JDA =JJAH D=LE C >AA KIA@ ANJA IELA O E @AH ?A A J E I

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!#

!  !

5?H=F JEHA ?

>KIJE

1 -KH FA JDAHA =HA I

A ?A A J F = JI >KH E C =I

K?D =I & B JOHA @AHELA@ >KIJE B H JDA

BKA ' 6DA ?A A J FH ?AII EI F=HJE?K =H O ? LA EA J B H JEHA ? >A?=KIA JDA HAE B H?A@ IJAA MEHA E JDA JEHA JHA=@ ?= >A = I KH?A B EH

?A A J ?DA EIJHO E I >KH E C JEHAI KIJ ? F O MEJD JDA -2)I > E AH = @ E @KIJHE= BKH =?A =?J = @ DA ?A =HA DA=LE O HACK =JA@ =I = F KJE I KH?A + >KIJE B I?H=F JEHAI = @ B H JD=J =JJAH = O FK LAHE A@ BKA I E ? K@E C ? = ? A H >E =II FH ?AA@I E JM FD=IAI .EHIJ JDA HC= E? I E@ F O AH K @AHC AI FOH OIEI KF HA=?DE C = JA FAH=JKHA B => KJ #! + J HA A=IA JDA L =JE A =JJAH = @ I E@ HAIE@KA ?D=H 5A? K @AHC ? >KIJE  CKHA !  @ JDAIA L =JE AI = @ ?D=H

.ECKHA !  6DA A?D= EI I B F O AH @A? 2OH OIEI B JEHAI ME OEA @ ?

F IEJE

= @?

>KIJE

=I IAA

@A I=> A C=I  =E O CO ?=H>

E@A = @ H2 DO@H CA  FOH OJE? E = @ I E@I ?D=H = @ AJ= MEHA 6DA FH F HJE B JDAIA @AFA @I JDA FOH OIEI JA FAH=JKHA 6DA ?D=H ? J=E I ?=H> > =? MDE?D EI LAHO IJ=> A = @ @E ?K J J >KH ) IE F A = = OIEI >=IA@ >KH E C O JDA L =JE A ? F A J B JDA FOH OIEI IO C=I = @ E  E = ECDJMAECDJ =CCHAC=JA E  9) JD=J JOFE?= O >KH I  ID HJ J = D KH B ? = =J $ %& C E @E?=JAI = IK>IJ= JE= A? E? =@L= J=CA 6DAHA EI F JA JE= I=LE CI E HAF =?E C  FAH?A J & FAH?A J = @ # FAH?A J B JDA ? = I A AHCO HA A=IA MEJD JEHAI =J JM JEHA FOH OIEI JA FAH=JKHAI # + B H JDA M JA FAH=JKHA = @ & + B H JDA DECD JA FAH=JKHA =J = ? = FHE?A B ' AKH I FAH J = @ = JEHA FHE?A =J $ AKH I FAH J @A ELAHA@ *KH E C JDA A JEHA JEHA E ? K@E C ?=H> > =? H @E C = = JAH =JELA KIA B H JDA ?=H> JEHA KJE E =JE = K?H=JELA A AHCO I=LE C FH F IEJE 
!  " E BKA

> =?

= AI

+D= CE C JDA FHE =HO E BKA BH JA FAH=JKHAI IEC E ?= J O HAIK JE C E

=JKH= C=I J ? = ?= HA@K?A JDA = A MAH JDAH = N Ox A EIIE I ) JD KCD

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!$ JHE>KJE IMEJ?DE C

EJH CA FHAIA J E ? =

=O FH LE@A CHA=JAH BKA N Ox ?

JDA BKA >KH A@ E E I BH =JKH= C=I J ? = D=I >AA ID M J FH LE@A IK>IJ= JE= HA@K?JE E JDA J J= N Ox A EIIE I ) K >AH B ?A A J E I D=LA = HA=@O =@A JDA IMEJ?D BH =JKH= C=I J ? = = @ ?KHHA J O &% FAH?A J B ?A A J E I E JDA 7 EJA@ 5J=JAI KIA ? = =I JDA FHE =HO BKA 9DA =JKH= C=I MEJD EJH CA E JDA BKA  EI KIA@ E JDA >KH E C A B = ?A A J E JDA N Ox A EIIE I =HA IEC E ?= J O DECDAH JD= MDA ? = EI KIA@ 6DAHA =O >A =@@EJE = A LEH A J= E F=?JI MDA ? = EI >KH A@ =I FF IA@ J =JKH= C=I A C IK BKH @E NE@A = @ IK FD=JA A EIIE I =O E ?HA=IA ) JD KCD IMEJ?DE C J = MAH EJH CA BKA E = FHA?= ?E AH N Ox JDA BKA EJH CA ? JA J E JDA >KH E C A D=I EJJ A H =O HA@K?A A A?J BKA

N Ox CA AH=JE 5 A HAIA=H?DAHI D=LA B K @ HA =JE EJH CA ? JA J = @ JDA N Ox A EIIE I BH = ?A A J E

IDEF >AJMAA

.ECKHA !

5?DA =JE? B FHA?= ?E AH =I IAA

5MEJ?DE C J = BKA MEJD = DECDAH DA=JE C L= KA = @ MAH EJH CA ? JA J =O HA@K?A N Ox A EIIE I E = ?A A J E A C FAJH AK ? A D=I = MAH EJH CA ? JA J FAH E E K AI JD= ? = 2AJH AK ? A EI = I HA K EB H E JAH I B DA=J L= KA MAH E L =JE A =JJAH ? JA J = @ >KH I MEJD

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!% J >A >KH A@ = A

MAH = A JA FAH=JKHA 0 MALAH FAJH AK

A ?=

>A?=KIA EJ @ AI J FH LE@A A KCD L =JE A =JJAH 6EHA @AHELA@ BKA ?= = I >A =@@A@ J JDA BAA@ A @ B = FHADA=JAH H FHA ?= ?E AH E 6DA M=IJA JEHAI =HA @A ELAHA@ E A ? IA@ ? J=E AH JHK? I = @ @K FA@ E J JDA F = JI =KJ =JA@ D= @ E C IOIJA ) ELA > JJ D FFAH = @ IE CK =J H F =?A JDA M=IJA JEHAI = ? LAO H IOIJA 6DEI ? LAO H IOI JA JH= IF HJI JDA JEHAI J JDA BAA@ A @ B JDA E = @ @H FI JDA JEHA E J = =EH ? IOIJA JD=J = MI JDA M=IJA JEHA J B= J JDA BAA@ F =JA E IE@A JDA E =J = H=JA B LA J IEN JEHAI FAH E KJA 6EHAI D=LA = BKA ? JA J B =FFH N E =JA O ! "% C = @ = IK BKH ? JA J JD=J EI H KCD O JDA I= A =I JDA ? = JD=J M K @ >A KIA@ 6DA IJAA >A JE C E JDA M=IJA JEHAI IKFF A A JI JDA EH HAGKEHA A JI = @ =FFH NE =JA O FAH?A J B JDA EH E JDA = FH @K?J ? AI BH JDA JEHAI 6DA =@@EJE B M=IJA JEHAI HA@K?AI N Ox A EIIE I BH JDA E >O ! J " FAH?A J = @ JDAHA EI IEC E ?= J ?D= CA E J NE? DO@H ?=H> H AJ= A EIIE I %

5J=CA@ ?

>KIJE

N Ox HA@K?JE ?= >A =?DEALA@ JDH KCD ? >KIJE @E ?=JE JA?D EGKAI 6DA FHE ?EF AI B ? >KIJE @E ?=JE I =HA >=IA@ N Ox B H =JE ?DA EIJHO = @ B ?KI E E E E C FA= ? >KIJE JA FAH=JKHAI = @ JDA HAIE@A ?A
JE A =J FA= JA FAH=JKHA 6DAIA JA?D EGKAI E ? K@A IJ=CA@ ? >KIJE M AN?AII =EH ? >KIJE KA C=I HA?EH?K =JE M N Ox >KH AHI = @ N Ox HA >KH E C + >KIJE FH ?AII E D= =H@ KI M=IJA E ?E AH=J H CA AH= O ? IEIJI B ? >KIJE E FHE =HO ? >KIJE ?D= >AH B MA@ >O IA? @=HO ?D= >AH 5J=CA@ ? >KIJE A= I EJ D=I =J A=IJ HA JD= JM IJ=CAI E JDA IA? @=HO ? >KIJE ?D= >AH  5J=CE C B ? >KIJE =EH = MI ? >KIJE B BKA J FH ?AA@ E JM @EIJE ?J AI 1 NOCA F JDA HIJ H = A A JDA E EJE= ? >KIJE EI ? @K?JA@ E = BKA HE?D A 6DEI A FH LE@AI JDA DECD JA FAH=JKHAI A?AII=HO B H

? F AJE B JDA ? E AHE C HA=?JE I >KJ JDA =? B =L=E => A NOCA E E E AI JDA B H =JE B JDAH = = @ BKA N Ox 6DA =? B IK ?EA J NOCA A=@I J O F=HJE= ? >KIJE B JDA BKA 1 JDA IA? @ BKA A= J ? F AJA JDA ? >KIJE A =@@EJE = IA? @=HO ? >KIJE =EH EI =@@A@ FH ?AII 0 MALAH JDA JA FAH=JKHA E JDEI IA? @

A EI K?D MAH JD= JDA HIJ A >A?=KIA B ENE C MEJD JDA ? AH IA? @=HO =EH I JDA B H =JE B N Ox EI E E E A@ E IFEJA B JDA AN?AII =L=E => A NOCA 6DEI IJ=CA@ =FFH =?D ?= >A KIA@ B H ? >KIJE B = B IIE BKA I

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!& >KIJE

5J=CA@ ?

>KIJE

EI JOFE?= O =?DEALA@ >O KIE C

O = F=HJ B JDA ?

=EH FHE =HO =EH B H BKA E A?JE E JDA = A A MEJD HA =E E C IA? @=HO =EH >AE C E A?JA@ E JDA IK>IAGKA J ? AH A 6DA >=IE? ? CKH=JE B = LAH HA =EH IJ=CA@ ? >KIJE IOIJA B H N Ox ? JH EI E KIJH=JA@ E CKHA ! !

.ECKHA ! ! 5?DA =JE? B IJ=CA@ ? 1 JDEI JOFA B =EH IJ=CA@ ? >KIJE

>KIJE

=I IAA E

IOIJA

= F HJE

B JDA ?

>KIJE

=EH EI @ELAHJA@ BH JDA >KH AHI J LAH HA =EH F HJI => LA JDA >KH AHI 6DA > A?JELA EI J B H = BKA HE?D = A AB MA@ >O = HACE MDAHA JDA HAIE@K= ?D=H EI >KH A@ KJ ! 6DA A A?J B BKA HE?D ? @EJE I N Ox B H =JE EI ID M I?DA =JE?= O E CKHA ! " 6DEI CKHA ID MI JDA ? FAJEJE >AJMAA JDA B H =JE B N Ox = @ JDA B H =JE B A?K =H N2 BH EJH CA KI IFA?EAI E JDA ? = 7F DA=JE C ? = FOH E AI = @ B H I L =JE AI = @ ?D=H A=?D ? J=E E C > K @ EJH CA NOCA HE?D ? @EJE I @HELA JDA ? FAJEJE J M=H@I N Ox B H =JE .KA HE?D ? @EJE I IK?D =I JD IA ?HA=JA@ E IJ=CA@ ? >KIJE @HELA JDA HA=?JE I J B H N2 6DKI =I ID M >O HA@K?E C JDA >KH AH A IJ E?DE AJHE? H=JE JDA B H =JE E CKHA ! # B N Ox BH

L =JE AI EI IEC E ?= J O HA@K?A@ A = H B=?J H E JDA A A?JELA AII B IJ=CA@ ? >KIJE EI JDA AA@ J B H LAHO BKA HE?D ? @EJE I J @HELA JDA N2 B H E C HA=?JE I 7 @AH LAHO BKA HE?D ? @EJE I AII ? >KIJE J= AI F =?A = @ JDAHAB HA AII DA=J EI HA A=IA@ A=@E C J M = A JA FAH=JKHAI 5E ?A JDA HA=?JE H=JAI @HELE C N Ox = @ BKA EJH CA IFA?EAI J N2 =HA IJH C O @AFA @A J JA FAH=JKHA = @ HAIE@A ?A

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

!'

.ECKHA ! " N Ox FH @K?JE F=JDM=OI E ? = ? >KIJE FAJEJE >AJMAA JDA B H =JE B N Ox = @ JDA B H =JE IFA?EAI E JDA ? =

=I IAA E ID ME C JDA ? B A?K =H N2 BH EJH CA KI

.ECKHA ! # 6OFE?= A A?J B =E >KH AH A IJ E?DE AJHE? H=JE 54 N Ox B H = JE =I IAA E N Ox B H =JE EI A=IKHA E F K @I FAH E E *HEJEID JDAH = K EJI > *JK A C / AGK= I J =FFH NE =JA O ! # > *JK JE A JDAHA EI = ? FAJEJE >AJMAA JDA AA@ J ?HA=JA = BKA HE?D ? @EJE = @ JDA AA@ J =E J=E JDA @AIEHA@ DECD = A JA FAH=JKHA ) =@@EJE = ? F E?=JE C B=?J H E IJ=CA@ ? >KIJE EI JD=J JDA IA? @ IJ=CA HAIE@A ?A JE A B H >KH KJ JA @I J >A HA =JELA O ID HJ +D=H >KH KJ EI = I M IJAF = @ N Ox B H =JE BH ?D=H EJH CA EI = IEC E ?= J B=?J H E = M N Ox ? = ? >KIJE FH ?AII 6DAHAB HA EB JDA ? = EI O F=HJE= O NE@E A@ E JDA HIJ BKA HE?D IJ=CA IEC E ?= J N Ox =O B H BH ?D=H NE@=JE = @ JDAHA =O J >A IK ?EA J HAIE@A ?A JE A J >KH K >KH A@ ?=H> E JDA =ID " KJ JDA HAIE@K= ?=H>  A=@E C J DECD

. H A A?JELA IJ=CE C B ? >KIJE =EH J HA@K?A N Ox A EIIE I ?A A J F = JI KIJ D=LA E @EHA?J HA@ E I 1 = @EHA?J HA@ ?A A J E =EH KIA@ B H

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX
E

4-,7+61

" 

LAOE C FK LAHE A@ ? = BH

=? =

E A FHE =HO =EH EI JOFE?= O % J

FAH?A J B JDA J J= ? >KIJE =EH 6DA = K J B FHE =HO =EH =O >A HA@K?A@ >O IAF=H=JE C JDA ? = E =EH BH ? = ) ?A A J E KIE C AII JD=  FAH?A J B FHE =HO =EH EI = E @EHA?J HA@ E + LAHIE B = @EHA?J HA@ E J = E @EHA?J HA@ E E L LAI =@@E C F=HJE? A IAF=H=JE AGKEF A J IK?D =I = ?O? A H = >=CD KIA = @ = B= J FH LE@A JDA FHE =HO =EH KIA@ J JH= IF HJ JDA F M@AHA@ ? = BH IJ H=CA J JDA E ) E @EHA?J HE C IOIJA LAH= A AHCO A ?EA ?O >O = ME C = CHA=JAH FH F HJE B D J ?E =EH J >A KIA@ =I IA? @=HO ? >KIJE =EH # E ?HA=IAI AH ? AH

1 =@@EJE J ?D= CE C JDA ? >KIJE =EH @EIJHE>KJE JDA NOCA ? JA J B JDA FHE =HO =EH =O >A HA@K?A@ J FH @K?A = BKA HE?D ? >KIJE A >O HA?O? E C = F HJE B JDA KA C=I E J JDA FHE =HO ? HA?O? A@ KA C=I =O >A FHA ENA@ MEJD JDA FHE =HO ? >A E A?JA@ @EHA?J O E J JDA = A A ,EHA?J E A?JE >KIJE >KIJE = MI 6DA =EH H =O HA FHA?EIA H@AH B H A 6DA A

? JH B JDA = K J = @ ?=JE B JDA KA C=I HA?EH?K =JE 1 ./4 J HA@K?A N Ox B H =JE HA?O? A@ KA C=I KIJ A JAH JDA = A

./4 = I HA@K?AI JDA FA= = A JA FAH=JKHA >O DA=JE C JDA E AHJ ? >KIJE FH @K?JI ? J=E A@ E JDA HA?O? A@ KA C=I 6DA KIA B ./4 =O J >A = LE=> A AJD @ B HA@K?E C N Ox E = BK IE A ?A A J E >KH E C A ./4I A A?JELA AII HA EAI ? E C JDA = A = @ CA AH=JE C = NOCA @A ?EA J =J IFDAHA B H ? >KIJE J HA@K?A N Ox B H =JE ? @EJE I JD=J =O J >A ? F=JE> A MEJD ?A A J E FAH=JE 0ECD = A JA FAH=JKHA = @ = NE@E E C =J IFDAHA =HA FH ?AII HAGKEHA A JI J FH @K?A = GK= EJO ? E AH FH @K?J ) ?A A J E @E AHI BH = KJE EJO > E AH = @ JDAH ? >KIJE @ALE?AI >A?=KIA E E K JA FAH=JKHAI = @ = NE@E E C =J IFDAHA =HA HAGKEHA@ J E EJE=JA ?DA E?= HA=?JE I E = ?A A J E E =@@EJE J JDA FH LE@E C JDA HAGKEHA@ DA=J  J B ? E AH 4A@K?A@ = A JA FAH=JKHAI = @ HA@K?E C ? @EJE I E JDA >KH E C J >A ? F=JE> A MEJD JDA FH @K?JE B ?A A J ? E A B = ?A A J E AH =O

+ KF E C = M N Ox IJAF >KH AH MEJD KA C=I HA?EH?K =JE D=I >AA ID M J HA@K?A N Ox A EIIE I BKHJDAH E = ?A A J E 6DAIA @AIEC I JOFE?= O E A?J = F HJE B JDA BKA E J JDA BAA@ A @ B JDA E ? K JAH?KHHA J J JDA AND=KIJ C=I M 6DA =@@EJE = N Ox HA@K?JE =JJHE>KJ=> A J ./4 M=I AIJE =JA@ J >A => KJ # J !& FAH?A J @AFA @E C KF JDA FH F HJE B ./4 KIA@ 1 ? HF H=JE B ./4 E = ?A A J E = I HAIK JI E I AMD=J E ?HA=IA@ F MAH ? IK FJE = @ HA@K?A@ E KJFKJ 6DA ? ?AFJ B IJ=CA@ ? >KIJE B BKA I =O = I >A KIA@ E ? LA JE = MAJ = @ C @HO E I >O E A?JE C I E@ BKA E J JDA ?= ?E E C C E KIE C = IFA?E= O @AIEC A@ BAA@ E A?JE A?D= EI M =I E@ E HE C  . = @ = A B = H J=JE C 6DEI IOIJA EI

MI F=HJ B JDA BKA J >A >KH A@ =J =

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

" K?D MAH JD= JDA

=JAHE= ?= ?E =JE ?E

JA FAH=JKHA B $ J ' + MDE?D EI

AH >KH E C JA FAH=JKHA B   J "& + 6 =E J=E = ? JE KEJO E JDA DA=J E FKJ I E@ = @ I M >KH E C BKA I  E A JEHAI =HA IJ = A => A B H . 1J ?= >A E IJ= A@ @KHE C = = K= =E JA = ?A IDKJ@ M = @ EJI ? FHEIA@ B JDHAA FHE =HO ? F A JI  = IJ=CE C =H H <BAA@ B H  JD=J FE? I KF JDA BKA @K AI = @ F IEJE I JDA B H A JHO E J JDA E   JM FEL JE C @ HI JD=J FA J = M JDA BKA @K AI J @H F E J JDA E = @ ! = @H F JK>A JD=J ANJA @I JDH KCD JDA IE@A M= B JDA E 1 =@@EJE J JDAIA >=IE? ? F A JI BAA@ B H JA?D CO = I HAGKEHAI = @A ELAHO IOIJA MDE?D F IEJE I JDA BKA @A I I JDAO ?= >A FE? A@ KF >O JDA BAA@ B H = @ = A?D= EI B H FA E C JDA @ HI I JDA BKA @K AI ?= A JAH JDA E ,KA J JDA H J=JE B JDA E BKA ?= >A ? LA EA J O E A?JA@ O ?A FAH HAL KJE BH JDA J F =I ID M E CKHAI ! $ = @ ! %

.ECKHA ! $ 5?DA =JE? B E@ E

HE C =I IAA E %

.ECKHA ! % 5?DA =JE? B BKA E A?JE ) JD KCD

=I IAA E %

IJ BAA@ B H I J @=O =HA @A@E?=JA@ J MD A JEHAI JDAHA =HA B=?E E

JEAI JD=J KIA >= A@ E @KIJHE= M=IJA =I = BKA = @ = O JDAHI =HA E LAIJEC=JE C = L=HEAJO B A AHCO ? J=E E C M=IJA =JAHE= I A C FD=H =?AKJE?= M=IJA 6DAIA A AHCO >A=HE C M=IJA =JAHE= I ?= >A ? J=E AHE A@ H @A A JE = E A@ E J

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

" 1 IAHJE C MD A

@EI?HAJA BKA

@K AI J >A BA@ J JDA E

KIE C JDA BAA@ B H

JEHAI E J E@ E ?=JE I ?= CELA FHA?= ?E AH IJ=>E EJO J JDA E 6DA F AH=J HI D=LA JM F E JI B ? JH J =IIEIJ E IJ=>E E E C E FAH=JE 6EHAI >KH B H # J  E KJAI MEJDE JDA E =BJAH A JHO 6DEI EI @A@K?A@ BH >IAHL=JE I B JDA H=JA B ?D= CA E >ACE I 9EJD FH FAH E IJHK A J=JE E ANEJ NOCA ALA I =BJAH A JHO B JEHAI ? JH B JDA E ?= >A E FH LA@ >O

=@@E C I E@ BKA I E@ E E@ E HE C B JEHAI H JDAH M=IJA @AHELA@ BKA I @ AI J HA@K?A JDA = FH @K?J GK= EJO E B=?J JDAHA =HA HAF HJI JD=J IJ=JA = E FH LA A J E JDA ? E AH >KH =>E EJO = @ >AJJAH B H =JE B ?E E AH= CO 6DA A D= ?A@ ? JH D=I ID M J E F=HJ AH 4A@K?JE I E ?A A J A AII D=LA >AA ID M

MDE A =E J=E E C IE E =H IALA @=O IJHA CJDI = @ JDAHA EI = I = ANJA @A@ EBA B JDA HABH=?J HO E JDA >KH A *O =@@E C BKA E JDA =E = A =J E@ E . ?D= CAI > JD JDA = A JA FAH=JKHA = @ = A A CJD 6DAIA ?D= CAI =O HA@K?A JDAH = N Ox B H =JE @AIJH O I A B JDA N Ox B H A@ KFIJHA= E JDA E >KH E C A = @ = I FH @K?A =@@EJE = BKA N Ox @AFA @E C KF JDA EJH CA ? JA J B JDA BKA 0 MALAH BKA N Ox EI K E F HJ= J HA =JELA J JDAH = N Ox B H =JE )@@EJE = O JDA @EI? JE K KI BKA BAA@ BH . ?= HAIK J E E ?HA=IA@ CO A EIIE I AIFA?E= O EB D= =H@ KI M=IJAI =HA KIA@ 6 ? JH CO A EIIE I JDA E =O D=LA J D=LA E ?HA=IA@ ? MDE?D ?= @A?HA=IA FH @K?JE ?=F=?EJO %
!  +DA EIJHO E JDA IJ=CA@ ? >KIJE

>KIJE

=EH

FH ?AII

6DA >=? CH K @ E JAH I B ?DA EIJHO B H IJ=CA@ ?

>KIJE

FH ?AII EI JD=J EJ

FH LE@AI JDA BKA E IJ=HLA@ =EH ? @EJE E J JDA FHE =HO ? >KIJE ?D= >AH IJ B JDA E I =HA FAH=JA@ K @AH BKA A= ? @EJE J =L E@ JDA B H = JE B FH @K?JI B E ? F AJA ? >KIJE =J JDA A @ B IA? @=HO ? >KIJE ?D= >AH 1 IJA=@ B BKA A= FAH=JE C K @AH BKA HE?D ? @EJE = AI JDA ? ?A JH=JE B Cl A A A J= ?D HE A = @ Cl2  A?K =H ?D HE A  J >A AN=?J > JD JDA Cl/(Cl + Cl2 + HCl) = @ Cl2 /(Cl + Cl2 + HCl) H=JE I ? IE@ AH=> O MAH JD= JD IA B JDA BKA A= ? @EJE .KA HE?D ? @EJE CA AH=JAI IK>IJ= JE= O DECDAH ? ?A JH=JE B H H=@E?= I JD= BKA A= ? @EJE 6D IA H H=@E?= I HAB H HCl DO@H ?D HE? =?E@ E ? K ?JE MEJD Cl =J I MDA JDA JA FAH=JKHA B JDA KA C=I @H FI 6DA HAB H =JE B HCl BH Cl =J I FHALA JI JDA F JA JE= HAB H =JE B Cl2 BH Cl =J I MDE?D ME IK>IA GKA J O A=@I J JDA B H =JE B @E NE E C=I FD=IA 0 MALAH FH LE@E C JDA HE?D BKA E J JDA FHE =HO ? >KIJE ?D= >AH HAGKEHAI ANJH= O2 E A?JE JDA KA C=I E JDA IA? @=HO ? >KIJE ?D= >AH E J

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"!

1 HA?= E C JD=J JDA H H=@E?= I F =O = E F HJ= J H A E FHALA JE C JDA B H =JE B Cl2 BH Cl =J I ANJH= IJA= H M=JAH E A?JE KIJ >A FAHB H A@ B H JM = H HA=I I  J @H F JDA JA FAH=JKHA B JDA KA C=I ? E C KJ B FAHBA?J O IJEHHA@ HA=?J H J FHALA J BKHJDAH B H =JE B Cl2 @KHE C JDA =IJ >KH E C IJ=CA B JDA FH ?AII  >O FH LE@E C ANJH= H H=@E?= I J B H HA HCl BH Cl =J I E IJA=@ B AJJE C Cl =J I J B H Cl2 1 ?DA EIJHO F E J B LEAM JDA H A B JDA H2 O ?= >A @AI?HE>A@ =I IDEBJE C JDA B ME C HA=?JE ! " KJ MDE?D E @E?=JAI JDA

Cl + H2 O

HCl + OH

+ IAGKA J O OH H=@E?= I ME DA F JDA CO >KH A ?EA ?O B JDA E 


! ) JDAH @O = E? =FFH =?D

0A=J >= = ?A ?= ?K =JE I =HA KIK= O ?=HHEA@ KJ MDA @ALA FE C AM H J=HO E ?DA E?= FH ?AIIAI H MDA E FH LE C @ AI JDAH = FH ?AII M K @ M H EB J K?D DA=J EI HA A=IA@ H EB JDAHA EI = =? B IK ?EA J JDAH = A AHCO J @HELA JDA FH ?AII E JDAH M H@I J =E J=E JDA HA=?JE JA FAH=JKHA 0A=J >= = ?A ?= O >A ?= ?K =JA@ MEJD CELA =II >= = ?AI =I JDA > K @ =HO ? @EJE I DA ?A = GK= JEJ=JELA @AI?HEFJE B JDA ?DA E?= FH ?AIIAI JDA >=IEI B FDOIE?= H ?DA E?= JDAH @O = E?I EI HAGKEHA@ 9DE A ?DA E?= JDAH @O = E?I AIJ=> EIDAI JDA BA=IE>E EJO B = F=HJE?K =H HA=?JE K @AH ?AHJ=E HA=?J H ? @EJE I ?DA E?= E AJE?I @AJAH E AI JDA H=JA =J MDE?D JDA HA=?JE ME FH ?AA@ *AB HA AIJ=> EIDE C JDA C >= H J=HO E =II = @ A AHCO >= = ?A EJ EI E F HJ= J J AN= E A I A BK @= A J= ? ?AFJI B JDAH @O = E?I JD=J FH LE@A JDA FAHJE A J @A EJE I AIIA JE= B H JDA @AIEC B AM H J=HO E >A@ FH ?AIIAI +DA E?= FH ?AIIAI =HA H = O ?=HHEA@ KJ =J ? IJ= J FHAIIKHA EI >=HE? 7 @AH EI >=HE? ? @EJE I JDA J J= A JD= FO H JDA J J= DA=J ? JA J B = ?DA E?= IFA?EAI ? IEIJI B JDHAA JDAH @O = E? FH FAHJEAI E JDA DA=J B B H =JE EE IA IE> A DA=J = @ EEE DA=J B JH= IB H =JE 9DA ?DA E?= A A A JI HA=?J J B H = ? F K @ = ?AHJ=E = K J B DA=J EI HA A=IA@ J JDA A LEH A J E =?? H@= ?A MEJD JDA .EHIJ =M B 6DAH @O = E?I MDE?D IJ=JAI JD=J JDA E JAH = A AHCO U B = IOIJA ?D= CAI =I = HAIK J B JDA AN?D= CA B A AHCO MEJD JDA IKHH K @E CI E JDA B H M H JD=J EI B DA=J Q H JDH KCD I AB H B

U = Q W
0A ?A ? IEIJA J MEJD A AHCO ? IAHL=JE JDA DA=J B B H =JE

! # B JDA

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX H

4-,7+61

"" B JDA J J=

HA=?JE

H B H ID HJ DA=J B HA=?JE

EI AGK= J JDA IK

A JD= FEAI B JDA FH @K?JI E KI JDA J J= A JD= FEAI B JDA HA=?J= JI =I MA I=M E IJ E?DE AJHE? >= = ?AI 6DA IA IE> A DA=J EI EJAH= O JDA DA=J JD=J ?= >A IA IA@ >A?=KIA EJ EI =II ?E=JA@ MEJD JA FAH=JKHA ?D= CA JD=J EI
T

Qs =
T0

Ch dT

! $

1 1 MDAHA Ch EI JDA =H DA=J ?=F=?EJO B JDA IFA?EAI E JD=J EI EJI IFA?E ? DA=J JE AI EJI A?K =H MAECDJ Cp M  6DA DA=J B JH= IB H =JE EI

KIK= O =II ?E=JA@ MEJD FD=IA ?D= CA IK?D =I ?HOIJ= JH= IB H =JE A JE C H 1 AL=F H=JE = @ EI ANFHAIIA@ E . H ? LA EA ?A JDA J J= A JD= FEAI B = ?DA E?= IFA?EAI =HA J=>K =JA@ MEJD HAIFA?J J = HABAHA ?A JA FAH=JKHA

T0 =J = IJ= @=H@ FHAIIKHA p0 MDE?D =HA KIK= O J= A J >A # +  '& #  = @  >=H  '&$' =J  6DAHAB HA JDA A JD= FO B = ?DA E?= IFA?EAI i ECDJ
>A ANFHAIIA@ =I
T 0 Hi = Hi + T0 0 MDAHA Hi EI JDA J J= A JD= FO B IFA?EAI =J T0 6DA =IJ JAH E AGK=JE HAFHAIA JI JDA DA=J JD=J EI =>I H>A@ H HA A=IA@ E JDA FD=IA JH= IB H =JE I EB 0 = O . H ?DA E?= ? F K @I JDA JAH Hi EI AGK= J JDA DA=J B B H =JE 0 0 B JDA ? F K @ =J T0 JD=J EI Hi = Hf

Ch dT +

(Htrans )

! %

6DA 5A? @ =M B 6DAH @O = E?I =I M=I E JH @K?A@ >O + =KIEKI = @ A LE EI B H K =JA@ JDA >=IEI B JDA HAJE?= = = OIAI B HALAHIE> A ?O? AI AI J=> EIDA@ >O +=H J .H JDA HALAHIE> A +=H J ?O? A EJ B MI =JDA =JE?= O JD=J JDA HALAHIE> A AN?D= CA B DA=J dQrev >AJMAA IOIJA I = @ IKHH K @E CI @ELE@A@ >O JDA =>I KJA JA FAH=JKHA T EI = J J= @E AHA JE= dS MDAHA S EI JDA FH FAHJO B JDA IJ=JA ?= A@ A JH FO JD=J EI

dS =

dQ T

! &

6DA 5A? @ =M ?= JDAHAB HA >A IJ=JA@ =I JDA J J= A JH FO ?D= CA E = IOIJA HAIK JE C BH = O HA= FH ?AIIAI E JDA IOIJA EI F IEJELA = @ =FFH =?DAI = E EJE C L= KA B AH B H = O FH ?AII JD=J =FFH =?DAI HALAHIE>E EJO 6DA A JH FO B = HALAHIE> A FH ?AII EI AGK= J JDA DA=J =>I H>A@ @KHE C JDA FH ?AII @ELE@A@ >O JDA JA FAH=JKHA =J MDE?D JDA DA=J EI =>I H>A@ AGK=JE ! & 4ALAHIE>E EJO @A JAI = FH ?AII MDE?D EI ?=HHEA@ KJ K @AH A=H AGKE E>HEK ? @EJE I = @ JDAHAB HA A= I JD=J EJ EI ?=HHEA@ KJ IJ A ?EA J O + >E E C JDA .EHIJ =M = @ JDA 5A? @ =M CELAI JDA ANFHAIIE

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"#

dS =
BH

dU + pdV dH = T T

! '

MDE?D ?= >A @A@K?A@ JD=J

( (

1 S )V = U T S p )U = V T

!  !  !   ?O? E? FH ?AIIAI = @ HALAHIE> A

S = S (U, V )
9EJD JDAIA ANFHAIIE I JDA @AHEL=JE BH

DA=J AN?D= CA ? K @ >A =>= @ A@ E AN?D= CA B H JDA IJ=JA BK ?JE I T p V U = @ S B JDA E @ELE@K= IOIJA I 5E E =H O J JDA .EHIJ =M JDA J J= A JH FO B = ?DA E?= IFA?EAI i =J EJI AGKE E>HEK =I IJ=JA JA FAH=JKHA T = @ IJ= @=H@ FHAIIKHA p0 ?= >A ANFHAIIA@

T 0 + Si = Si T0

Cp dT + T

Htrans ) Ttrans

! !

0 MDAHA Si EI JDA J J= A JH FO B JDA IFA?EAI =J EJI AGKE E>HEK IJ=JA = @ =J T0  '& #  = @ IJ= @=H@ FHAIIKHA p0  >=H H  =J  -GK=JE =FF EAI =J 0 = 0 = @ T0 = 0 )J  JDA A JH FO =>I KJA AH JA FAH=JKHAI >O IAJJE C Si

B = ?HOIJ= E A A A A JI = @ ? F K @I EI AH = @ B H = JDAH IFA?EAI =O 0 >A AH JD=J EI Sf = 0 = IJ=JA A J JD=J @A AI JDA 6DEH@ =M B 6DAH @O = E?I )?? H@E C J /E>>I = FD=IA EI K @AHIJ @ J >A = ?DA E?= O = @ FDOIE?= O D CA A KI IK>IJ= ?A EHHAIFA?JELA B JDA = K J = @ ID=FA -LAHO FD=IA D=I = E EJA@ HACE B ANEIJA ?A MEJD HAIFA?J J ? F IEJE JA FAH= JKHA = @ FHAIIKHA 2D=IAI E AGKE E>HEK MEJD A=?D JDAH =HA ?= A@ ? ANEIJE C FD=IAI 5E C A FD=IA IOIJA I =HA D CA A KI FD=IAI MDE A K JE FD=IA IOI JA I =HA DAJAH CA A KI + IA@ D CA A KI H DAJAH CA A KI AGKE E>HEK IOIJA I D=LA =NE K A JH FO JD=J EI = BK ?JE B U = @ V AGK=JE I ! ' J !   6DA /E>>I BHAA A AHCO G B = IFA?EAI EI = BK ?JE B EJI A JD= FO = @ A JH FO = @ EI @A A@ =I

G(T, p) = H T S G EI = JDAH
@O = E? ?D=H=?JAHEIJE? BK ?JE

! " JD=J ?= >A ANFHAIIA@ E JAH I

B EJI @AHEL=JELAI MEJD HAIFA?J J JDA ? HHAIF @E C E @AFA @A J L=HE=> AI .H JDA AGKE E>HEK HAGKEHA A J B =NE K A JH FO B MI JDA E E K /E>>I A AHCO B H ?DA E?= AGKE E>HEK JD=J EI

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"$

G=
.H JDA CA AH= @A EJE

E E K

=J ?

IJ= J T = @ p

! # A ?= ANFHAII JDA

B JDA /E>>I BHAA A AHCO

/E>>I BHAA A AHCO B = ?DA E?= IFA?EAI i =J AGKE E>HEK E JAH I B EJI J J= A JD= FO = @ J J= A JH FO =J T = @ IJ= @=H@ FHAIIKHA p0 JD=J EI
0 0 G0 i = Hi T Si

! $

6DA DA=J ?=F=?EJEAI A JD= FEAI A JH FEAI = @ /E>>I BHAA A AHCEAI B ?DA E ?= IFA?EAI =J JDAEH AGKE E>HEK IJ=JA = @ =J IJ= @=H@ JA FAH=JKHA = @ FHAIIKHA ?= >A B K @ E JDA FK> E? @ =E 7IK= O E ? K@A@ E IK?D J=> AI =HA JDA @E A IE AII 2 = ? I BK ?JE E>HEK ? IJ= J =I

B JD=J =

MI = IE F A ?= ?K =JE

B JDA AGKE

0 Bi = G0 i /RT log 10

! % ! &

log Kr =

0 nr i Bi

MDAHA nr AJHE? A BH=?JE I B JDA HA=?JE ) HA=?JE i =HA JDA IJ E?DE ME FH ?AA@ =J = CELA JA FAH=JKHA MDA log Kr  IE E =H J JDA IEJK=JE JD=J M=JAH > E I MDA JDA JA FAH=JKHA HA=?DAI  + ) KIABK J B H AI JE =JE C ?DA E?= JDAH @O = E? ? @EJE I B IALAH= FH ?AIIAI EI JDA 05+ +DA E?= 4A=?JE

2H @K?JI
! !

= @ -GKE E>HEK I BJM=HA DJJF IAHLE?AI 05+ +DA EIJHO  


I

MMM

KJ JA? ?

+= ?K =JE

6DA @ALA F A J B AM ?

>KIJE

JA?D

CO B H I=LE C A AHCO = @ B H IKF LAHIE >KIJ H

FHAIIE C A LEH A J= E F=?J EI B @A?EIELA E F HJ= ?A IE ?A JDA ? B BKA >=IA@ ?DA E?= A AHCO E J JDAH = A AHCO E JDA JH=@EJE = ?

HAIK JI E E JDA =HCAIJ EHHALAHIE> A II HA =JA@ J JDA IA? @ =M B JDAH @O = E?I E F MAH IJ=JE = @ ? >KIJE A CE A @KA J JDA IAHE KI E >= = ?A >AJMAA JDA A AHCO ALA I B JDA HA=?J= JI = @ B JDA FH @K?JI = @ EE = CHA=J = K J B N Ox B H =JE 0 MALAH CHA=J E L=JE =I =E O ? =IIE A@ E J JDA JDAH = = @ BKA N Ox E BKA ? LAHIE E = ? >KIJ H D=I >AA I?=H?A

= @ E FHA E E =HO IJ=CAI E =JKHA HA HA?A J O MA ?= @ JD=J JDAHA EI = JA @A ?O J @ALA F = AM ? >KIJE =FFH =?D J A A?JELA O KJE E A JDA BKA A AHCO . H AN= F A IALAH= E LAIJEC=J HI D=LA AN= E A@ IK?D EIIKAI JDA HAJE?= O BH JDA JDAH @O = E?I LEAMF E J $ 1 =@@EJE J JDA IFA?E ? N Ox B H =JE A?D= EI I JDA A AHCO A ?EA ?O K J

B JDA ?A A J

= E C FH ?AII EI = I E F HJ= J =I EJ @AJAH E AI JDA =

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"% ) DECD JDAH =

B DA=J E FKJ AA@A@ J FH @K?A = K EJ GK= JEJO B ?A A J

A ?EA ?O M K @ A=@ J AII ? IK FJE B DA=J = @ BKA = @ ID K @ FH @K?A MAH N Ox A EIIE I FAH J B ? E AH JDA FH @K?J B JDA H J=HO E 5E ?A N Ox B H =JE EI @EHA?J O HA =JA@ J JDA = K J B A AHCO ? IK A@ E ?A A J = E C E FH LE C BKA A ?EA ?O = @ FH @K?JELEJO ME HA@K?A N Ox A EIIE I + JE K KI EJ HE C B NOCA = @ ?=H> NE@A A EIIE I E JDA ?A A J E AND=KIJ C=IAI E @E?=JAI JDA = K J B AN?AII =EH )J = CELA AN?AII =EH ALA N Ox A EIIE I E ?HA=IA =I JDA JA FAH=JKHA B JDA ? >KIJE A E ?HA=IAI ) JOFE?= E ? >KIJE A I E@I JA FAH=JKHA H= CA EI => KJ "! J #" + B H ? F AJE B ? E AHE C HA=?JE I = @ J =E J=E JDA GK= EJO B JDA ?A A J FH @K?A@ 6DA ? HHAIF @E C C=I FD=IA JA FAH=JKHA EI KIK= O CHA=JAH JD= % + =E J=E E C JDA ? >KIJE A JA FAH=JKHA =J JDA E E K A?AII=HO L= KA M K @ E E E A > JD JDA FH ?AII A AHCO HAGKEHA A J = @ JDA N Ox A EIIE I ) C MEJD JDA =FFH FHE=JA JA FAH=JKHA EJ EI = I A?AII=HO J =E J=E = NE@E E C =J IFDAHA E JDA ? E AH >KH E C A J A IKHA JDA GK= EJO B JDA ? E AH FH @K?A@ ) JD KCD = E ? K @ >A FAH=JA@ MEJD =I EJJ A =I  # FAH?A J NOCA E JDA AND=KIJ E FAH=J HI JOFE?= O IJHELA B H = NOCA ALA B  J FAH?A J J CK=H= JAA JDA @AIEHA@ NE@E E C ? @EJE I E JDA ? E AH >KH E C A % 6 AL= K=JA JDA BKA JD=J IJ E FH LAI JDA A ?EA ?O B JDA ? >KIJE

MDE A =J JDA I= A JE A CK=H= JAAI = IJH C ? JH N Ox A EIIE I MA IJK@ EA@ JDA IJ E?DE AJHE? = @ JDAH @O = E? A A?J JDA @E AHA J = A HA=?JE I ) ?DA E?= HA=?JE EI = FH ?AII MDAHA A H HA A?K AI =HA ? LAHJA@ E J A H HA JDAH A?K AI 6DA JH= IEJE BH A IJ=JA J = JDAH IJ=JA HAIK JI E = ?D= CA E A AHCO B JDA IOIJA G EI JDA ?D= CA E /E>>I BHAA A AHCO E K EJI B  = @ EI JDA AJ AN?D= CA B A AHCO >AJMAA JDA IOIJA = @ EJI A LEH A J = @ ?= >A @AI?HE>A@ >O AGK=JE ! $ - JH FO S  HAFHAIA JI JDA A AHCO IFA J >O JDA IOIJA J HC= E A EJIA B E K EJI B  /A AH= O IFA= E C = IF J= A KI IOIJA B=L HI = HA H= @ IOIJA J = H@AHA@ IOIJA 6DA @AI?HEFJE B G E @E?=JAI JD=J EJ EI JA FAH=JKHA @AFA @A J DA ?A = G L= KA =J # + EI J JDA I= A =I MD=J JDA G L= KA ECDJ >A =J ## + )J = CELA JA FAH=JKHA = F IEJELA G L= KA E @E?=JAI JD=J JDA IOIJA ME C E JDA @EHA?JE B FH @K?E C JDA HA=?J= JI  IF J= A KI ) AC=JELA L= KA E @E?=JAI JD=J JDA IOIJA ME C E JDA @EHA?JE B FH @K?E C JDA FH @K?J IF J= A KI .E = O = G L= KA B AH E @E?=JAI JD=J JDA IOIJA EI E AGKE E>HEK = @ JDA H=JA =J MDE?D JDA FH @K?J EI FH @K?A@ AGK= I JDA H=JA B JDA HA=?J= JI >AE C FH @K?A@ - JH FO B = HA=?JE HABAHI J JDA F IEJE ) =J E C=I FD=IA D=I HA FJE = FH >=>E EJEAI B H A=?D HA=?J= J JD= JDA I= A =J E =

I B H F IEJE

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"& I JDA

I E@ FD=IA 6DEI EI MDO C=IAI D=LA

HA A JH FO JD= I E@I 1 HA=?JE

F IEJE = FH >=>E EJEAI KIJ >A ? F=HA@ B H = JDA HA=?J= JI J JDA FH @K?JI FH @K?A@ 1B JDA HA=?JE E L LAI O C=IAI JDA A JH FO EI HA =JA@ J JDA J J= K >AH B AI AEJDAH IE@A B JDA HA=?JE ) @A?HA=IA E JDA K >AH B AI AI JDA FH @K?J IE@A JDA FH @K?J IE@A A= I MAH A JH FO ) E ?HA=IA E JDA K >AH B A= I DECDAH A JH FO - JH FO EI E A H= @ AII

JDA HA A?K AI H AI O K D=LA JDA HA ?D= ?AI B H= @ EJ ?= >A 5 MDA O K IJ=HJ MEJD JM AI B HA=?J= JI = @ A @ KF = E C ! =I FH @K?JI O K D=LA KIJ E ?HA=IA@ JDA A JH FO JDAHAB HA E ?HA=IE C H= @ AII ) @ MDA A JH FO E ?HA=IAI JDA ?D= CA E S EI F IEJELA ) @A?HA=IA E A JH FO OEA @I = AC=JELA K >AH 1 JDA K ELAHIA E ?HA=IE C H= @ AII = @ @EI H@AH EI B=L H=> A 9A ME M AN= E A JDA HA =JE IDEF >AJMAA G = @ JDA L=HE=JE JDA K >AH B AI n  .ECKHAI ! & J !  @AFE?J JDA L= KAI B n =I = BK ?JE B Gf /n B H JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B @E AHA J = AI 6DA DECDAIJ n EI DECD ECDJA@ E > KA = @ JDA MAIJ E HA@ . H A=?D = A JDA IJ E?DE AJHO B JDA IFA?E ? AGK=JE I EI ?D= CA@ = @ JDA HAIFA?JELA L= KAI =HA FHAIA JA@ E J=> AI !  J ! # .H CKHA ! & EJ EI IAA JD=J JDA @E AHA ?A E Gf /n L= KAI B H JDA @E AHA J L=HE=JE JDA IJ E?DE JDA K >AH B AI EJ EI AJHO B JDA AGK=JE K?D J IEC E ?= J 1 B=?J MA ?= J L=HO HA JD= = ?AHJ=E H= CA =I EJ EI IAA J= A KI = @

J=> A !  6DA L= KAI B G =HA AC=JELA MDE?D HA A?JI JDA IF HA A AHCAJE?= O B=L KH=> A I HFJE FH ?AII

6=> A !  8= KAI B Gf /n = @ n B JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = H2 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 4A=?JE Gf /n n NO H2 N 2 H2 O !$  N O2 "H2 N2 "H2 O #& # 

NO N O2

#H2 N H3 %H2 N H3

H2 O "H2 O

!! $ # "'

! !

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

"'

.ECKHA ! & n =I = BK ?JE B Gf /n B H JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = H2 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 6DA L= KAI B H JDA C2 H6 = A =HA ID M J=> A ! = @ JDA HAFHAIA JA@ CKHA ! ' 6DA L=HE=JE B n E ?HA=IAI >KJ JDA ? HHAIF @E C L= KAI B MAH JD= B H JDA H2 = A

Gf /n =HA

6=> A ! 8= KAI B Gf /n = @ n B JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 4A=?JE Gf /n n "N O C2 H6 %N2 $H2 O "CO2 '! %  "N O2 "C2 H6 %N2  H2 O &CO2 "$! # ' N O N O2

C2 H6 #N2 "C2 H6 #N2 C2 H6 N H3

$H2 O "CO  H2 O &CO

"

%!

!    !

N O2

CO2
"CO

&& ' # !%" #

N O C2 H6 N H3 CO N O2 %C2 H6 N H3 $H2 O

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#

.ECKHA ! ' n =I = BK ?JE B Gf /n B H JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 6DA H2 JDA ? HHAIF

C2 H6 = A FHAIA JI = ME@A L=HE=JE @E C L= KAI B Gf /n =HA HA =JELA O

K >AH B AI >KJ M IAA CKHA !  1 =

F IEJELA JA MA ?= IAA JD=J JDA FH @K?JI B JDA HA=?JE I E ? K@A M=JAH = @ ?=H> @E NE@A J=> A ! ! ME?D = AI JDA HA=?JE I HA ANJA IA 6=> A ! ! 8= KAI B Gf /n = @ n B JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = H2 C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 4A=?JE Gf /n n &N O C2 H6 H2 &N H3 H2 O CO2 !$ ! # "N O2 C2 H6 %H2 "N H3 "H2 O CO2 "&# # &N O "N O2 "N O N O2 $N O "N O2

C2 H 6 C2 H6 C2 H 6 C2 H6 C2 H 6 C2 H6

H2 "N2 H2 N2

"H2 O "H2 O

CO2 CO2 CO CO

'$ # "$'  %& ' "% # & " "#" &

#H2 "N H3 H2 N H 3

H2 O H2 O

 

H2 !N2 "H2 O CO !H2 N2 $H2 O CO

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#

.ECKHA !  n =I = BK ?JE B Gf /n B H JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = H2 C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE .E = O J=> A ! " = @ JDA HAIFA?JELA CKHA !  ? HHAIF @ J @=J= B H N Ox >KIJE MEJD = O2 C2 H6 = A ) J KCD JDA n L= KAI =HA IEC E ?= J O A B JDA FHALE KI = AI JDA Gf /n L= KAI =HA JDA DECDAIJ B

MAH JD= I JDA =

6=> A ! " 8= KAI B Gf /n = @ n B JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = O2 C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 4A=?JE Gf /n n NO C2 H6 $O2 N2 $H2 O "CO2 #!  N O2 C2 H6 #O2 N2 $H2 O "CO2 "'! '

N O !C2 H6 &O2 N H3 $H2 O $CO2 N O2 !C2 H6 %O2 N H3 $H2 O $CO2 NO N O2 NO N O2 C2 H6 C2 H6


!C2 H6 !C2 H6 "O2 N2 !O2 N2 $H2 O "CO $H2 O "CO $H2 O $H2 O $CO $CO

' #  &&& % # & '%' # #! " % 

 ! " " "

#O2 N H3 "O2 N H3

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

.ECKHA !  n =I = BK ?JE B Gf /n B H JDA N Ox >KH E C E JDA FHAIA ?A B = O2 C2 H6 = A ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 6DA HA=?JE I @AI?HE>A@ E J=> A ! " =HA @A EJA O JDA HA ANJA IELA AI = @ MEJD DECDAH A JH FO I MA IJK@EA@ JDA = EJJ A BKHJDAH L=HOE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA HA=?JE I E JDAHI B H I ) B JDA AGK=JE I MEJD JDA O2 C2 H6 = A =HA HAIK A@ E J=> A ! # = @ CKHA !  9A ?= IJ=JA JD=J JDA

O2 C2 H6 = A EI JDA >AIJ B H E FH LE C JDA ? >KIJE =>=JA A J = @ JDA LAH= A D= ?E C B JDA FH ?AII

A ?EA ?O JDA N Ox

6=> A ! # 8= KAI B Gf /n = @ n B H JDA N Ox =>>=J A J ?D= CE C JDA IJ E?DE AJHO B JDA AGK=JE 4A=?JE Gf /n n N O !C2 H6 &O2 N H3 $H2 O $CO2 ' #   N O2 !C2 H6 %O2 N H3 $H2 O $CO2 &&& %

NO N O2 NO N O2 NO N O2
"N O2 N O2 N O2

C2 H6 $O2 N2 $H2 O "CO2 C2 H6 #O2 N2 $H2 O "CO2 C2 H6 C2 H6 !C2 H6 !C2 H6


"O2 N2 $H2 O "CO !O2 N2 $H2 O "CO #O2 N H3 $H2 O $CO "O2 N H3 $H2 O $CO

#! "'! ' # & '%' # #! " %  "$! # " $ !%" #

 ! " " " '  !

"C2 H6 %N2  H2 O &CO2 "C2 H6 #N2  H2 O &CO %C2 H6 N H3 $H2 O "CO

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#!

.ECKHA !  n =I = BK ?JE AJHO B JDA AGK=JE

B Gf /n B H JDA N Ox =>>=J A J ?D= CE C JDA IJ E?DE

! !

2D J ?DA

EIJHO
?AH A@ MEJD JDA ?DA E?= A A?JI

2D J ?DA EIJHO EI JDA >H= ?D B ?DA EIJHO ?

B ECDJ B=H 78 J 14 CKHA ! ! 6DAIA A AHCEAI =HA K?D DECDAH JD= JD IA =II ?E=JA@ MEJD JDAH = JE =J = >EA J JA FAH=JKHA = @ =HA ? F=H=> A J JDA A AHCEAI B ?DA E?= > @I 6D=J EI MDO FD J ?DA EIJHO EI BJA HABAHHA@ J =I DECD A AHCO ?DA EIJHO % 9DA = A?K A =>I H>I = FD J B ECDJ EJI A A?JH E? IJHK?JKHA ?D= CAI

= @ EJ HA=?JI @E AHA J O MEJD JDAH A?K AI 6DA A AHCO JD=J EI =>I H>A@ BH ECDJ ?= HAIK J E FD J ?DA E?= ?D= CAI E JDA =>I H>E C A?K A H E = =@ =?A J A?K A A C FD J IA IEJE =JE  6DA A AHCO ?= = I >A CELA =I DA=J H =I HAJKH JDA MAH A AHCO ECDJ E A K HAI?A ?A H FD IFD HAI?A ?A E H@AH J A?K A J EJI CH K @ IJ=JA -=?D JOFA B A?K A D=I = @E AHA J

FHABAHA ?A B H MDE?D B JDAIA @E AHA J A?D= EI I EJ KIAI J CAJ HE@ B =>I H>A@ FD J A AHCO A C I A FHABAH K HAI?A ?A LAH ?DA EIJHO ' 6M BK @= A J= FHE ?EF AI =HA JDA B K @=JE B H K @AHIJ= @E C FD J ?DA E?= JH= IB H =JE I  6DA HIJ =M B FD J ?DA EIJHO JDA /H JJDKII ,H=FAH =M IJ=JAI JD=J ECDJ KIJ >A =>I H>A@ >O = ? F K @ E H@AH B H = FD J ?DA E?= HA=?JE J J= A F =?A   6DA IA? @ =M B FD J ?DA EIJHO JDA 5J=H -E IJAE =M IJ=JAI JD=J B H A=?D FD J B ECDJ =>I H>A@ >O = ?DA E?= IOIJA O A A?K A EI =?JEL=JA@ B H IK>IAGKA J HA=?JE 6DEI FD J A GKEL= A ?A =M M=I @AHELA@ >O ) >AHJ -E IJAE @KHE C DEI @ALA F A J B JDA GK= JK FD J  JDA HO B ECDJ

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#"

.ECKHA ! ! 6DA A A?JH

=C AJE? IFA?JHK

=I IAA E

&

6DA A ?EA ?O MEJD MDE?D = CELA FD J ?DA E?= FH ?AII ??KHI EI CELA >O EJI GK= JK OEA @  6DA GK= JK OEA @ B = FH ?AII E MDE?D KF JDAEH AN?EJ=JE A AHCO  H @A?=O EI JDA BH=?JE B AN?EJA@ @A?=O LE= JD=J F=JDM=O HA=?JE EI @A A@ =I B = =JDA =JE?= O JDA GK= JK MI ! A?K AI CELA A?K AI JD=J

OEA @ B = FD J ?DA EIJHO

() =
5E ?A

K J B HA=?J= J ? IK A@ H FH @K?J B H A@ = K J B FD J I =>I H>A@ I =HA ? F AN = @ =O ?

! ' FAJA MEJD

= O FD J ?DA E?= HA=?JE

K FH @K?JELA A AHCO II JDA GK= JK OEA @ EI KIK= O IFA?E A@ B H = F=HJE?K =H ALA J 6DKI MA =O @A A GK= JK OEA @ =I JDA K >AH B AI B = IJ=JA@ HA=?J= J @EI=FFA=HE C H JDA K >AH B AI B = IJ=JA@ FH @K?J FH @K?A@ FAH AE IJAE B B FD J I ! 6DA ?DH IJ=CAI ?DH =JE? ECDJ =>I H>A@  MDAHA = AE IJAE EI I =O >A ? A A

CO B FD J HA=?JE

LA EA J O @ELE@A@ E J JDHAA

 6DA =>I HFJELA =?J ME?D ? IEIJI B JDA E JAH=?JE B = FD J = @ A?K A HAIK JE C E =>I HFJE B JDA FD J = @ B H =JE B = A A?JH E?= O AN
?EJA@ A?K A

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

## E?= O AN?EJA@

6DA

FHE

=HO FD J ?DA

E?= FH ?AIIAI

ME?D E L LA A A?JH

A?K AI ! 6DA IA? @=HO H


@=H FH ?AIIAI MDE?D ??KH BH FH @K?A@ >O FHE =HO FD J ?DA E?= FH ?AIIAI JDA E JAH A@E=JAI

) BK K @AHIJ= @E C B = FD J HA=?JE HAGKEHAI ME C MD=J D=FFA I =J JDA A?K =H ALA BH JDA =>I HFJELA =?J J JDA EI =JE H E@A JE ?=JE B FH @K?JI ! 6DAHA =HA = O CH K @ IJ=JA HA=?JE I MDE?D D=LA FD J ?DA E?= ? K JAH F=HJI ) C JDAIA =HA FD J ?DA E?= EJH CA ANJHKIE I FD J ?O? =@@E JE I FD J @A?=H> O =JE I FD J @A?=H> NO =JE I FD J A E =JE I FD J EI AHE =JE I FD J NE@=JE I FD J HA=HH= CA A JI FD J HA@K?JE I FD J IK>IJEJKJE I AJ? ! 2D J ?DA E?= HA=?JE =IFA?JI =>I HFJE DA=J X 6DA A A?JH =?JEL=JA@
EI

I @E AH BH

JDAH = HA=?JE EI

I E IALAH= E F HJ= J =E O FH LE@A@ >O JDA EI =E O FH LE@A@ >O B = FD J ?DA E?= O JD IA B = JDAH = O
A A?JH E?

X 6DA E EJE=JE C =?JEL=JE B ECDJ =?JEL=JE

B = FD J HA=?JE

B = JDAH = HA=?JE

E? @EIJHE>KJE = @ K? A=H ? CKH=JE A?K A CA AH= O @E AH IK>IJ= JE= O BH

=?JEL=JA@ A?K A I JD=J JDA AN?EJA@ A?K A EI HA= O = AH B JDA ? HHAIF @E C CH K @IJ=JA A?K A

X 6DA JDAH

@O = E?= O B=L H=> A FH @K?JI =??AIIE> A J = FD J AN?EJA@

A?K A =HA B=H CHA=JAH JD= JD IA =??AIIE> A J = CH K @IJ=JA A?K A IE ?A JDA AN?EJA@ A?K A F IAIIAI = AN?AII A AHCO ? JA J =I = HAIK J B FD J =>I HFJE H=JDAH JD= DA=J =?JEL=JAI = FD J HA=?JE 6DA B=?J JD=J ECDJ =>I HFJE

= MI B H IA A?JELEJO B =?JEL=JE IE ?A O ECDJ=>I HFJE A?K AI =HA AN?EJA@ = @ = I = MI B H JDA =>E EJO J E EJE=JA HA=?JE I ALA =J JA FAH=JKHAI A=H  273.15 + ! 2D J ?DA E?= F=JDI AH JDA =@L= J=CA LAH JDAH = AJD @I B B H E C JDAH @O = E?= O @EIB=L KHA@ FH @K?JI LAH? A =HCA =?JEL=JE >=HHEAHI E = ID HJ FAHE @ B JE A = @ = M HA=?JELEJO JDAHMEIA E =??AIIE> A >O JDAH =
! !  2D J ?DA

AJD @I
E?= @A? F IEJE

- A?JELA @A?

F IEJE

AJD @I B EJHE? NE@AI E ? A @I

>KIJE

AND=KIJ C=IAI

=HA HAGKEHA@ E E @KIJHE=

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#$

1 = IJK@O

=@A >O 4 5= K = = @ 4

DO= = E

# !! ANFAHE A JI MAHA

? @K?JA@ >O KIE C K JH=LE AJ ECDJ B = AN?E AH H=@E=JE = F Xe2 AN?E AH = F J @A? F IA N Ox 6DA HA =JELA DECD A AHCO FD J I @EII ?E=JA BH = A?K =H N O J N = @ O =J I 6DA FD J ?DA E?= @EII ?E=JA@ O =J K EJAI MEJD JDA N O A?K A = @ JDA HAIK J= J N O2 A?K AI MAHA FH @K?A@ *O JDA I= A J A JDA FD J ?DA E?= @EII ?E=JA@ N =J K EJAI MEJD JDAH N =J = @ JDA N2 A?K AI MAHA FH @K?A@ 6DA N O N O2 = @ N Ox ? ?A JH=JE I MAHA A=IKHA@ >O = . KHEAH JH= IB H E BH=HA@ IFA?JH AJAH .6 14 = @ = N Ox = = O AH 6DA ANFAHE A J= HAIK JI ID MA@ JDA @A?HA=IA@ N Ox ?D=H=?JAHEIJE?I BH JDA FD J ?DA E?= HA=?JE I

.ECKHA ! " +D= CE C N Ox ? ?A JH=JE I =I = BK ?JE JE A t =I IAA !!

B = AN?E AH 78 = F EHH=@E=JE

.ECKHA ! " ID MI JDA ANFAHE A J= O >J=E A@ ?D= CE C N Ox ? ?A JH=JE I =I = BK ?JE B A =FIA@ JE A JDA Xe2 AN?E AH = F EHH=@E=JE 6DA N O = @ N Ox ? ?A JH=JE I MAHA @A?HA=IA@ MEJD E ?HA=IE C JDA EHH=@E=JE JE A = @ JDA

N O2 ? ?A JH=JE M=I HA =JELA O E ?HA=IA@ 6DA ? ?A JH=JE ?D= CE C M=I HA =H => A K JE # E KJAI 6DA N O @A? F IEJE >O FD J A AHCO h = @
JDA N O2 FH @K?JE MAHA ? IE@AHA@ =I B MI !  !  ! ?A JH=JE MEJD E 

N O + h N + O N O + O + X N O2 + X N + N N2
MDAHA X IJ= @I B H JDA JDEH@ =JAHE= 6DA ANFAHE A J= HAIK JI ID MA@ JDA @A?HA=IE C N O ?

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#%

?HA=IE C JDA EHH=@E=JE JDA N O @A? F IEJE

JE A = @ E ?HA=IE C N O2 = @ N2 O >O FH @K?JI BH  CKHA ! #

.ECKHA ! # + IAA !!

F=HEI

>AJMAA =

K JI B N O @A?

F IEJE

= @ N O2 FH @K?JE

=I

6DA A ?EA ?O B FD J ?DA E?= A A?J N O @A? F IEJE D=I >AA = = OJE?= O AL= K=JA@ BH JDEI ANFAHE A J= HAIK JI 0 MALAH JDA ? @EJE I E MDE?D JDEI ANFAHE A J M=I FAHB H A@ @ J GKEJA =@ KIJ J JD IA MA B=?A E JDA ?A A J E @KIJHO 6DKI A AHCAI FD J ?=J= OIEI =I = F IIE> A I KJE =? I B JDA ? FD J ?DA EIJHO
! ! 2D J ?=J= EJE? @A? F IEJE

JDA

2D J ?=J= OIEI EI @A

A@ =I =??A AH=JE

>O JDA FHAIA ?A B =I ?=J= OIJ ,EI

? LAHA@ E '$I ,H .K EIDE = B =F= B K @ JEJ= EK AJ= =BJAH EHH=@E=JA@ >O ECDJ ? K @ >HA= M=JAH A?K A E J NOCA = @ DO@H CA C=I ) ?=J= OIJ @ AI J ?D= CA E EJIA B H >AE C ? IK A@ E JDA ?DA E?= HA=?JE 6DEI @A E JE E ? K@AI FD J IA IEJE =JE = FH ?AII >O MDE?D = FD J ?DA E?= = JAH=JE ??KHI E A A?K =H A JEJO =I = HAIK J B E EJE= =>I HFJE B H=@E=JE >O = JDAH A?K =H A JEJO ?= A@ JDA FD J IA IEJE A@ ) FD J ?=J= OIJ ?= >HA= @ M = @ HA LA = L=HEAJO B A LEH A J=

F KJ= JI =J H JA FAH=JKHA >O NE@=JE KIE C IK ECDJ H =HJE ?E= ECDJ =I = A AHCO I KH?A 2D J ?=J= OIJ F=HJE?EF=JAI E ?DA E?= HA=?JE >KJ EJ @ AI J ?D= CA >AB HA = @ =BJAH HA=?JE )I = =JAHE= FH JE C ?DA E?= HA=?JE MEJD ECDJ EJ EI JDA A? BHEA @ O =JAHE= B JDA IJ ?A JKHO MDE?D

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#& AII =JAHE= I

?D= CAI L=HE KI E @I B ?

J= E = J

=JAHE= I J D=H

IJ FD J ?=J= OIJI =HA IA E? @K?J HI @KA J JDA HA =JELA O DECD IJ=>E EJO = @ >E EJO B ?D=HCA ?=HHEAHI JDAIA I E@I MDE?D B=?E EJ=JAI JDAEH JH= I F HJ J JDA IKHB=?A MDAHA JDAO ?= E JAH=?J MEJD =@I H>A@ A?K AI 0 MALAH FD J ?=J= OIEI EI = I F IIE> A KIE C EI =JA@ FD J =?JELA ?A JHAI @EIFAHIA@ E = =>I H>E C I E@ =JHEN IK?D =I AJ= =@A@ A EJAI 6DAIA =JAHE= I D=LA >AA @A E =JA@ IE C A IEJA FD J ?=J= OIJI >O ) F = @ ? => H=J HI !" !# 1 ? JH=IJ J JEJ= EK @E NE@A T iO2  JDA A A?JH E? ALA I B JDAIA FD J ?=J= OIJI =HA @EI?HAJA = @ JDAHAB HA = FH ?AIIAI ??KH E JDA FD J =? JELA ?A JHA MEJD KJ = O JH= IF HJ=JE B JDA ?D=HCA ?=HHEAHI 6DAIA =?JELA IEJAI =HA ? IJEJKJA@ >O EI =JA@ H DECD O @EIFAHIA@ JH= IEJE AJ= ?=JE I = @ FD J =?JEL=JE E F EAI ?D=HCA JH= IBAHA ?A JH= IEJE I MEJDE d ALA I !$ ) JD KCD JDA JA?D EGKAI B M N Ox >KH AHI = @ IA A?JELA ?=J= OJE? ?=J= OJE? HA@K?JE =HA JDA IJ F FK =H E HAC=H@I J N Ox @A?HA=IA JDA FD J ?=J= OJE? AJD @I C=E A@ K?D HA =JJA JE E JDA NE@=JE = @ HA L= B =J IFDAHE? EJH CA NE@AI 2D J ?=J= OJE? FH ?AIIAI MDE?D = M JDA @A ? !% 2D J ?=J= OIEI EI = ?D= CA E JDA H=JA B ?DA E?= HA=?JE I H JDAEH CA AH=J E C K @AH JDA =?JE B ECDJ E JDA FHAIA ?A B JDA IK>IJ= ?AI FD J ?=J= OIJI JD=J =>I H> ECDJ GK= J= = @ =HA E L LA@ E JDA ?DA E?= JH= IB H =JE I B JDA HA=?JE F=HJE?EF= JI HAFA=JA@ O ? E C MEJD JDA E J E JAH A@E=JA E JAH=?JE I = @ HACA AH=JE C JDAEH ?DA E?= ? F IEJE =BJAH A=?D ?O? A B IK?D E JAH=?JE I ) =FFH FHE=JA I?DA A B JDA FDA A B FD J ?=J= OIEI = @ B JDA FD J ?=J= OIJ P C  =?JE B H JDA JOFE?= FD J ?=J= OJE? HA=?JE F IEJE B HC= E? ? F K @I = @ HA L= B D=H BK C=IAI =HA = IJ IJK@EA@ AJD @I E I LE C JDA = H FH > A I B =EH = @ M=JAH F C JDA KJE

A+B P1 + P2
PC

! !

E JDEI ?=IA

=O >A FHAIA JA@ E JDA B

ME C IJAFI ! " ! # ! $

P C + h P C P C + A P C + P1 P C + B P C + P2
H E JDA B ME C CA AH= E A@ B H ?O? E? =JKHA B JDA ?DA E?= E JAH=?JE I B = FD J ?=J= OIJ

CKHA ! $ MEJD ANF E?EJ @EIF =O B JDA

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

#'

.ECKHA ! $ +DA E?= E JAH=?JE I B = FD J ?=J= OIJ =I IAA E !& 0AHA P C EI JDA B H B = FD J ?=J= OIJ E @K?A@ >O ECDJ GK= J= KIK= O A A?JH E?= O AN?EJA@ P C EI JDA B H B = FD J ?=J= OIJ =BJAH JDA ?DA E?= E JAH=?JE B EJI AN?EJA@ B H MEJD JDA E EJE= HA=CA J ) -LE@A J O JDA ECDJ GK= JK IAHLAI DAHA =I = I HJ B HA=CA J = @ JDKI JDA GK= JK OEA @ B JDA FH @K?JI E = JOFE?= FD J ?=J= OJE? HA=?JE ?= J AN?AA@ = K EJ MDA J= E C E J =?? K J JDA ECDJ =>I H>A@ >O JDA FD J ?=J= OIJ !&
! !  6EJ= EK @E NE@A

6EJ= EK @E NE@A MDE?D EI A B JDA IJ >=IE? =JAHE= I E KH @=E O EBA EI A B JDA = H FD J ?=J= OIJI KIA@ E = L=HEAJO B =FF E?=JE I = @ FH @K?JI E JDA A LEH A J= = @ A AHCO A @I E ? K@E C IA B ? A= E C IKHB=?AI =EH = @ M=JAH FKHE ?=JE IOIJA I IJAHE E =JE DO@H CA AL KJE = @ FD J A A?JH ?DA E ?= ? LAHIE = @ EI ? IA J >AE C = E@A= FD J ?=J= OIJ E IALAH= =IFA?JI !' " 6DA @ALA F A J B AM =JAHE= I D MALAH EI IJH C O HAGKEHA@ J FH LE@A A D= ?A@ FAHB H = ?AI MEJD HAIFA?J J JDA FD J ?=J= OJE? FH FAHJEAI = @ J @ AM KIAI B H T iO2 FD J ?=J= OIEI 6DA @ALA F A J B FD J ?=J= OIEI D=I >AA JDA B ?KI B ? IE@AH=> A =JJA JE E HA?A J OA=HI MEJD FD J ?=J= OIEI >AE C KIA@ E = L=HEAJO B FH @K?JI =?H II = >H =@ H= CA B HAIA=H?D =HA=I E ? K@E C AIFA?E= O A LEH A J= = @ A AHCO HA =JA@ A @I  CKHA ! % " *A?=KIA B EJI K JEB=?AJA@ ?D=H=?JAHEIJE?I = K >AH B ? F= EAI =HA IAA E C J ?=FEJ= E A T iO2 I HA=?JELEJO >O @ALA FE C = ME@A H= CA B A LEH A J= O >A A ?E= FH @K?JI " B JDA = O @E AHA J FD J ?=J= OIJI T iO2 D=I >AA JDA IJ ME@A O IJK@EA@ = @ KIA@ E = O =FF E?=JE I >A?=KIA B EJI IJH C NE@E E C =>E EJEAI B H JDA @A ? F IEJE B HC= E? F KJ= JI IKFAHDO@H FDE E?EJO DECD ?DA E?= IJ=>E EJO C @KH=>E EJO =>H=IE FH B J NE?EJO =>K @= ?A HA =JELA M ? IJ = @

JH= IF=HA ?O J LEIE> A ECDJ 1 =@@EJE FD J CA AH=JA@ A A?JH I =HA HA@K? E C A KCD J FH @K?A IKFAH NE@A BH @E NOCA A B JDA IJ E F HJ= J

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$

.ECKHA ! % )FF E?=JE I B T iO2 FD J ?=J= OIEI =I IAA E " =IFA?JI B T iO2 FD J ?=J= OIEI EI JD=J E A JDA FD J A A?JHE? A A?J EJ @AFA @I KF JDA A AHCO B JDA E ?E@A J FD J I >KJ J = HIJ =FFH NE =JE J JDAEH E JA IEJO 6DKI ALA EB JDAIA =HA KIJ = BAM FD J I B JDA HAGKEHA@ A AHCO JDAO ?= E @K?A FD J ?=J= OIEI "! JDA B H =JE B 6DA FD J ?=J= OJE? FH FAHJEAI B T iO2 =HA @AHELA@ BH FD J CA AH=JA@ ?D=HCA ?=HHEAHI A A?JH D A D+ = @ A A?JH A  MDE?D ??KHI KF JDA =>I HFJE B 78 ECDJ ? HHAIF @E C J JDA >= @ C=F  CKHA ! & 6DA FD J CA AH=JA@ D AI E JDA L= A ?A >= @ @E KIA J JDA T iO2 IKHB=?A = @ HA=?J MEJD =@I H>A@ M=JAH A?K AI B H E C DO@H NO H=@E?= I  OH   CKHA ! ' 6DA FD J CA AH=JA@ D AI = @ JDA DO@H NO H=@E?= I NE@E A A=H>O HC= E? A?K AI JDA T iO2 IKHB=?A A= MDE A A A?JH I E JDA ? @K?JE >= @ JOFE?= O F=HJE?EF=JA E HA@K?JE FH ?AIIAI MDE?D =HA JOFE?= O HA=?J MEJD
A?K =H NOCA E JDA =EH J FH @K?A IKFAH NE@A H=@E?= = E I O2  " 1J EI MA M JD=J JDAHA =HA = O B=?J HI MDE?D ?= ANAHJ IEC E ?= J E KA ?A FD J ?=J= OJE? FAHB H = ?A E ? K@E C JDA IE A IFA?E ? IKHB=?A =HA=

F HA L K A F HA IJHK?JKHA ?HOIJ= E A FD=IA = @ JDA ANF IA@ IKHB=?A B=?AJI 6DKI JDA @ALA F A J B FAHB H = ?A E FH LA A JI >O =@ KIJE C JDAIA B=?J HI HA =E I JDA B ?KI B FD J ?=J= OIEI HAIA=H?D . H FD J ?=J= OJE? =FF E?=JE I JDA JEJ= EK @E NE@A ?= >A KIA@ =I F M@AH H ? =JE C @AF IEJA@ L=HE KI IK>IJH=JAI >O K AH KI JA?D EGKAI 6DA T iO2 F M@AHI D=LA = KJIJ= @E C FD J ?=J= OJE? A ?EA ?O ? F=HA@ MEJD JDAEH ? K JAHF=HJ B ? =JE CI @KA J JDAEH DECDAH IFA?E ? IKHB=?A =HA= 6DAHAB HA IJHK?JKH= @E A IE = EJO EI = B=?

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$

.ECKHA ! & 5?DA =JE? E KIJH=JE B JDA B H =JE B FD J CA AH=JA@ ?D=HCA ?=HHEAHI D A = @ A A?JH  KF =>I HFJE B 78 ECDJ =I IAA E "

.ECKHA ! ' 2H ?AIIAI ??KHHE C

>=HA T iO2 F=HJE? AI =BJAH 78 AN?EJ=JE

=I IAA E "

J H MDE?D ?= = A?J JDA FD J ?=J= OJE? FAHB H = ?A = @ = I D=I = IEC E ?= J E F=?J JDA FH FAHJEAI B T iO2 =JAHE= I  CKHA !  . H AN= F A = IFDAHA MEJD AH @E A IE = EJO D=I = DECD IFA?E ? IKHB=?A =HA= HAIK JE C E = DECDAH H=JA B FD J ?=J= OJE? @A? F IEJE B HC= E? F KJ= JI A @E A IE = >AHI H JK>AI D=LA =@L= J=CAI MEJD HAC=H@ J AII HA? >E =JE >A?=KIA B JDA ID HJ @EIJ= ?A B H ?D=HCA ?=HHEAH @E KIE ECDJ I?=JJAHE C FH FAHJEAI = @ B=>HE?=JE B IA B IJ= @E C M LA =JI 6M @E A IE = = IDAAJI D=LA I JD IKHB=?AI = @ DECD =@DAIE MDAHA=I JDHAA @E A IE = EJDI =O D=LA DECD ?=HHEAH >E EJO =I = HAIK J B JDAEH E JAH ? A?JE C IJHK?JKHA = @ >A KIA@ E A LEH A J= @A? J= E =JE +D IE C

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

.ECKHA !  5?DA =JE? E KIJH=JE FH FAHJEAI =I IAA E "

B IJHK?JKH= @E A IE = EJO B

=JAHE= I MEJD ANFA?JA@

T iO2 =JAHE= I MEJD JDA =FFH FHE=JA @E A IE = EJEAI A => AI KI J J= A BK =@L= J=CA B JDA K EGKA FH FAHJEAI AHA@ >O T iO2 =JAHE= I T iO2 H = O ANEIJI E I = GK= JEJO =I = F M@AH = @ JDKI EI KIA@ =I = IKIFA IE H KE@ =OAH 6DA IAF=H=JE B F M@AH BH JDA EGKE@ IJ=JA KIA@ E M=JAH JHA=J A JI = @ HA?O? E C FH ?AIIAI =HA = I JH K> AI A =E O
>A?=KIA B JDA B H =JE B =CCHAC=JAI JDA JDAH D= @ EJ EI ? IE@AHA@ JD=J JDA =B HA A JE A@ @E ?K JEAI ? ?AH E C I = @ ? =JE CI ?= >A LAH? A = @ JDAEH =FF E?=JE I ?= = I >A ANF= @A@ >O A F OE C L=HE KI =JAHE= I =I IK>IJH=JAI "" 1 CA AH= = ? F=H=JELA O JDE I JD T iO2 EI FHAF=HA@ B H F KJE FHALA JE = @ = JE>=?JAHE= FKHF IAI >O ? =JE C = JEJ= EK = O =JAHE= 6DA NE@E E C F MAH B T iO2 D MALAH =JJ=? I = I JDA >=IA = >=IA =JAHE=

>KJ >O I= @ME?DE C = E HC= E? >AJMAA EJ = @ JDA >=IA =JAHE= EJ ?= >A =FF EA@ J HC= E? =JJAH IK?D =I F =IJE? 1 JDA JHA=J A J B =IIELA = K JI B ? F=H=JELA O DECD ? ?A JH=JE F KJ= JI EJ EI E F HJ= J J IA?KHA = B=IJ HA=?JE IFAA@ = @ = =HCA =HA= B H ? E C E ? J=?J MEJD C=I ) JDE? B =HCA IFA?E ? IKHB=?A =HA= D=I >AA @ALA FA@ >O NE C T iO2 F M@AH MEJD = >E @AH 1 JDA ?=IA B EJH KI NE@AI K HE A HAIE IDAAJI =?H @ABA?J .HAA "# ?A A J = @ I CA F=E JI =HA A A?JELA JDA ? BA=JKHA B JDAIA =JAHE= I >AE C = F H KI IJHK?JKHA "$ 6DA @E AHA ?A >AJMAA JHA=JE C HC= E? ? E C EJH KI NE@AI = @ IK BKH @E NE@A EI JD=J =I EJHE? =?E@ E I = @ IK BKHE? =?E@ E F K @I E A >A A A = @ JHA=J HA=@E O L =JE A FH @K?JI IK?D JDA FD J ?=J= OJE?

I HA =E >ADE @

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$!

.ECKHA ! 

A?D= EI

B FD J ?=J= OIJI =I IAA E "%

IKHB=?A MDAHA>O @A?HA=IE C FD J ?=J= OJE? FAHB H = ?A  CKHA !  5E E =H O HC= E? ? F K @I JD=J ? J=E EJH CA H IK BKH A=LA E I JDA FD J ?=J= OIJ . H JDEI HA=I EJ EI A?AII=HO J HACA AH=JA JDA FD J ?=J= OIJ >O HE IE C MEJD M=JAH MDE?D = AI H=E = F JA JE= ?= @E@=JA B H KJ@ H =FF E?=JE I ) JDAH J FE? E JDA HA L= B N Ox EI JDA B H =JE B N O2 K @AH M ECDJ E JA IEJO H DECD DK E@EJO MDA EJHE? =?E@ E I =HA I=JKH=JA@ 1 JDA A=H O IJ=CAI B HAIA=H?D JDA FH > A M=I @A= J MEJD >O ENE C E

=>I H>A JI E A =?JEL=JA@ ?=H> KJE E E C = IJHK?JKHA IKEJA@ B H N O2 =>I HFJE IK?D =I A FD J ?=J= OIJ F=HJE?K =JA =?H @ABA?J .HAA ?A A J H I CA F=E J EJ D=I >AA F IIE> A J HA@K?A JDA A EIIE B N O2 C=I 1J EI >A EALA@ JD=J JDA F HA @E= AJAH = @ ?=F=?EJO DO@H FDE E?EJO DO@H FD >E?EJO = @ =?E@ >=IA =JKHA B JDA FD J ?=J= OIJ =JAHE= D=LA I AJDE C J @ MEJD JDEI "& ,AIFEJA JDAIA =?DEALA A JI = @ HA =H => A =@L= J=CAI DAJAH CA A KI FD J ?=J= OIEI MEJD T iO2 D=I J ? FA MEJD IEC E ?= J E EJ=JE I 1 CA AH= FD J ?=J= OJE? HA=?JE I H=JAI =HA @AH=JA = @ ? IAGKA J O JDEI JA?D CO EI J =FFH FHE=JA B H DECD JDH KCDFKJ FH ?AIIAI =I B H AN= F A E JDA @A? E =JE B DA=LE O F KJA@ E @KIJHE= A KA JI J=

1 ?HA A J B FD J KN E ?HA=IAI JDA HA=?JE H=JA >KJ I=JKH=JE EI KIK = O =?DEALA@ =J HA =JELA O M EHH=@E= ?A = @ ? IAGKA J O A AHCAJE? A ?EA ?O B JDA FH ?AII @H FI 0 MALAH JDA IJ E F HJ= J @H=M>=? B FD J ?=J= OIEI EI @AHELA@ BH JDA EI =J?D >AJMAA JDA T iO2 >= @ C=F A AHCO = @ JDA IK ECDJ IFA?JH= MDE?D LAH =F O E JDA 78) "!   = @ 78* !  '  H= CAI )I = ? IAGKA ?A JDEI JA?D CO ?= O J= A =@L= J=CA B AII JD= $ B JDA I =H A AHCO E FE CE C JDA -=HJDI IKHB=?A = @ EJI F JA JE= =I = IKIJ=E => A JA?D CO ?= J >A A JEHA O BK A@ 6DEI B=?J D=I FH B K @ O E KA ?A@ HAIA=H?D E FD J ?=J= OIEI I JD=J A ?EA J FD J =?JEL=JE E JDA LEIE> A IFA?JHK @E ?=JE B T iO2 J =?DEALA EI = =?JELA A @ B HAIA=H?D

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$" B T iO2 FD J

K JEF A FF HJK EJEAI IJE ANEIJ B H JDA FH=?JE?= =FF E?=JE

?=J= OIEI J = L=HEAJO B @E AHA J A @I AIFA?E= O E JDA A LEH A J= = @ A AHCO A @I " 0 MALAH @KHE C JDA =IJ @A?=@A = ? IE@AH=> A K >AH B AM FD J ?=J = OJE? =JAHE= I AEJDAH IA E? @K?J H H J D=LA >AA FH F IA@ =I F JA JE= IK>IJEJKJAI B T iO2 F=HJE?K =H O E JDA ?=IA B I =H =FF E?=JE I B H MDE?D JDEI IJ= @=H@ FD J ?=J= OIJ EI J LAHO IKEJ=> A >A?=KIA B EJI ME@A >= @ C=F 5A E? @K?J HI >=IA@ ?=JE I MEJD d0 ? CKH=JE IK?D T a5+ H N b5+ =I MA =I NE@AI H EJHE@AI B d10 A A A JI IK?D =I Bi3+ In3+ H Ga3+ =HA = C JDA IJ IK??AIIBK LA FD J ?=J= OIJI >KJ IA E? @K?J H I E@I E A ?=JE E JAH?D= CA@ A EJAI = I FH @K?A E JAHAIJE C HAIK JI 1 =@@EJE I A ? =IIE?= IA E? @K?J HI E A ZnO H CdS E EJE= O @EI?=H@A@ =I = ? IAGKA ?A B JDAEH F H IJ=>E EJO K @AH EHH=@E=JE D=LA >AA HA? IE@AHA@ =I BA=IE> A FD J ?=J= OIJI B H F=HJE?K =H =FF E?=JE I !$
! ! 4AIK JI

= O C LAH A JI = @ JDAH HC= E =JE I =HA @ E C H =@IE@A AL= K=JE JAIJI B FD J ?=J= OIJ =JAHE= KIA@ E F=IIELA FKHE ?=JE IOIJA I B H N Ox I= = 2HABA?JKHA @E@ >=IE? IJK@EAI JDA N Ox FKHE ?=JE FAHB H = ?A B FD J ?=J= OIJI E ''$ = @ E ''% = FH J JOFA ? IJHK?JE =JAHE= M=I =@A MEJD JDA ? FAH=JE B $ ? F= EAI = CIJ MDE?D MAHA FD J ?=J= OIJ = KB=?JKHAHI 6DA FH J JOFA ? IJHK?JE =JAHE= M=I E IJ= A@ = =JE = H KJA E I= = = @ JDA FKHE ?=JE FAHB H = ?A B JDA FH @K?J M=I IJK@EA@ = C MEJD JDA HA L= H=JA B =EH F KJ= JI JDA IKIJ=E =>E EJO B JDA =JAHE= I FKHE ?=JE FAHB H = ?A JDA @KH=>E EJO B JDA B=>HE?=JA@ FH J JOFA = @ H=E M=IDA@ HK IK>IJ= ?AI 1J M=I ? H A@ JD=J ALA =BJAH  JDI B ANF IKHA I A B JDA @AF OA@ FH J JOFAI ? K @ =E J=E = IJ JDA E EJE= N Ox FKHE ?=JE FAHB H = ?A FK HE ?=JE B   3 B =EH FAH D KH FAH   2  EB FH LE@A@ IK ECDJ B = ?AHJ=E E JA IEJO H CHA=JAH = @ JD=J MEJD BKHJDAH E FH LA A JI = FH=?JE?= FD J ?=J= OIJ ? IJHK?JE =JAHE= ? K @ >A @ALA FA@ 6DEI IKCCAIJI JD=J = =JAHE= JD=J NAI = FD J ?=J= OIJ ? K @ ? JE K= O HA LA =J IFDAHE? N Ox KIE C O IK ECDJ MDE A = I HACA AH=JE C EJIA B E JDA A LEH A J B E IJ= = JE JDAIA @E CI I= = FHABA?JKHA @ALA FA@ = AM JOFA B I K @FH B >=HHEAH KIE C = FD J ?=J= OIJ = @ E IJ= A@ EJ = C ? =IJ= FHABA?JKH= H =@I IKHB=?A =HA= ? =JA@ MEJD FD J ?=J= OIJ B =FFH N  2  6D KCD JDA JAIJI ? @K?JA@ >O JDA L=HE KI HC= E =JE I @E AH JDA @=E O HA L= H=JA M=I  #  # FAH 2 HA LAH =?H II JDA OA=H JAIJ FAHE @ LAHO EJJ A FAHB H = ?A

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$#

@AJAHE H=JE

D=I >AA @AJA?JA@ = @ JDA IKHB=?A D=I HA =E A@ ? A= @AIFEJA EJI

F H KI =JKHA ;A=HI =JAH .K EJ= .K EJ= 4 =@ 6=EDAEO +A A J = @ 1IDED=H= 5= CO 1IDED=H= 6A?D = K ?A@ E IJ= =JE JAIJI B = 2D J 4 =@ + IJHK?JE AJD @ =I = =FF E?=JE B H H =@I 1 H@AH J LAHEBO JDA =EH FKHE ?=JE JDA FD J ?=J= OIJ =JAHE= E IJ= A@ E = ? F=H=JELA O FA A LEH H =@IE@A AJ?  BH JDA =J IFDAHE? ? ?A JH=JE FD J ?=J= OIJ =JAHE= =?H II = ME@A =HA= A A?J B A J E A

EJ EI A?AII=HO J E IJ= JDA

.ECKHA ! - LEH A J= FKHE ?=JE >O FD J ?=J= OIJ KIA B IK ECDJ F=IIELA FKHE ?= JE KIA B =HJE ?E= ECDJ =?JELA FKHE ?=JE  =I IAA E "& 1J EI KHCA J JD=J = A AHCO I=LE C A? E?= O BA=IE> A FKHE ?=JE IOIJA B H HA LE C N Ox BH LA JE =JE C=I >A @ALA FA@ B H E IJ= =JE E JK A LA JE =JE IOIJA I . H MD=J HAC=H@I E @ H =EH FKHE ?=JE IOIJA I EJ EI = I E F HJ= J J ? H JDA A A?JELA AII = E C EJ A?AII=HO JD=J JAIJ AJD @I B H AL= K=JE C JDA FAHB H = ?A B JDA FD J ?=J= OIJ =JAHE= = @ FKHE ?=JE IOIJA >A AIJ=> EIDA@ ) @ E H@AH J =JAHE= E A = ? F=?J FKHE ?=JE IOIJA B I = AH E IJ= =JE =HA= EJ EI A?AII=HO J ? JE KA A D= ?E C JDA FAHB H = ?A B JDA FD J ?=J= OIJ =JAHE= = @ ? F IEJA 1 = IJK@O FAHB H A@ >O . 6 = / *AHJH= @ , =JAHE= I "& AE = @ + + @@AJ

" = FD J ?=J= OJE? JAIJ M=I FAHB H A@ B ?KIE C JDA @A?HA=IA B EJH CA N E@AI LE= JEJ= EK @E NE@A F M@AH T iO2 ,ACKII= 2 # 6DA F=H= AJAHI IJK@EA@ HAC=H@E C JDA FD J ?=J= OJE? HA L= B EJH CA NE@AI MAHA JDA =II B JDA ?=J= OIJ JDA IKHB=?A EHH=@E=JA@ >O K JH=LE AJ ECDJ JDA F M@AH JDA ?HOIJ= E A FD=IAI HFD CO = @

*AB HA FAHB H E C JDA FD J ?=J= OJE? JAIJ = > = JAIJ M=I ?=HHEA@ KJ MEJD KJ JDA FD J ?=J= OIJ 9DA JDA EJH CA NE@AI MAHA F=IIA@ JDH KCD JDA HA=? J H MEJD KJ T iO2 IEC E ?= J ?D= CAI E JDA EJH CA NE@AI ? ?A JH=JE I MAHA >IAHLA@ @KHE C 78 EHH=@E=JE 6DAIA HAIK JI ID MA@ JD=J JDA FD J HA=? JE I >AJMAA JDA EJH CA NE@AI @E@ J J= A F =?A E =>IA ?A B JDA ?=J= OIJ 9DA JDA ?=J= OIJ M=I KIA@ =I I =I JDA 78 = F M=I JKH A@ JDA ? ?A

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$$ NE@AI

JH=JE

I B JDA F

KJ= JI IJ=HJA@ J @A?HA=IA H=FE@ O JDA JDA EJH CA

@E E KJE >A?= A I MAH MEJD JE A 6DA @A?HA=IA E JDA ? ?A JH=JE BF KJ= JI M=I >J=E A@ O E JDA FHAIA ?A B > JD FD J ?=J= OIJ = @ 78 ECDJ 6DA FD J ?=J= OJE? A ?EA ?O M=I AL= K=JA@ =BJAH JDA HIJ ! E B EHH=@E=JE =I = H=JE B JDA HA B N O = @ N Ox ? LA@ ? ?A JH=JE B EJH CA NE@AI 6DA ? LAHIE H=JAI ?A JH=JE I MAHA ?= ?K =JA@ MEJD JDA B ME C HA =JE I

N Oc (%) = N Oxc (%) =

(N O)w (N O)U V 100 (N O)w (N O x )w (N O x )U V 100 (N Ox )w

! % ! &

MDAHA (N O)w = @ (N Ox )w =HA JDA N O = @ N Ox ? ?A JH=JE I MEJD KJ EHH=@E=JE (N O)U V = @ (N Ox )U V =HA JDA L= KAI B JDA N O = @ N Ox ? ?A JH=JE I K @AH K JH=LE AJ EHH=@E=JE 6DA FD J ?=J= OJE? JAIJI MAHA FAHB H A@ MEJD @E AHA J = K JI B ?=J= OIJ .ECKHA ! !) HAIK AI JDA FD J ?=J= OJE? ? LAHIE H=JAI =I = BK ?JE B JDA ?=J= OIJ =II MDA JDA T iO2 F M@AHI MAHA IEALA@ = #" ? 2 IKHB=?A 2AJHE @EID . H I = F M@AH GK= JEJEAI JDA ? LAHIE H=JAI E ?HA=IA@ FH F HJE = O = @ HA=?DA@ = =NE K L= KA B H  C B JDA ?=J= OIJ . H DECDAH T iO2 F M@AH GK= JEJEAI JDA @A?HA=IA E JDA EJH CA NE@AI ? ?A JH=JE I HA =E A@ ? IJ= J = @ E @AFA @A J B JDA T iO2 F M@AH = K J 5E E =H >AD=LE KHI MAHA E KIJH=JA@ >O D= C AJ = ''" = @ 0AHH = ''' MD JA@ JD=J JDA FD J ?=J= OJE? @ACH=@=JE H=JA B @E AHA J =GKA KI F KJ= JI E ?HA=IA@ MEJD ?=J= OIJ =II K JE = =NE K L= KA  FJE K L= KA JD=J M=I @AFA @= J JDA T iO2 =JKHA JDA FD J HA=?J H CA AJHO = @ M H E C ? @EJE I M=I HA=?DA@ 6DA FJE K =II ? HHAIF @I J JDA ?=IA MDAHA = T iO2 F=HJE? AI =HA EHH=@E=JA@ = @ KJE E A@ E JDA FD J ?=J= OIEI ) JDAH B=?J H JD=J ?= >A J= A E J =? ? K J EI JDA B=?J JD=J MDA JDA T iO2 F M@AH >A@ EI E F HJ= J JDA FD J I ?= J FA AJH=JA = @ AN?EJA = JDA F=HJE? AI AIFA?E= O JDA F=HJE? AI ?=JA@ =J JDA > JJ B JDA F M@AH =OAH 1 @AA@ JDA A A?J B JDA FH CHAIIELA F=?EJO = @ ? F=?J AII B JDA ?=J= OIJ >A@ = AI JDA ECDJ =>I HFJE @E ?K J .ECKHA ! !* F E JI KJ JD=J = >AJJAH @A?HA=IA B JDA N O = @ N Ox ? ?A JH=JE I M=I >J=E A@ MDA JDA I= A =II B ?=J= OIJ M=I IEALA@ = 2AJHE @EID @EIF IE C B = =HCAH IKHB=?A 6DA HAIK J EI ANF =E A@ >O JDA B=?J JD=J JDA K >AH B =?JELA IEJAI EI HA E F HJ= J MDA JDA T iO2 F=HJE? AI =HA ANF IA@ LE= = DECDAH EHH=@E=JA@ IKHB=?A ) E A=H @AFA @A ?A >AJMAA JDA ? LAHIE H=JA = @ JDA E K E =JA@ IKHB=?A M=I = I JA@ )I MA ?= IAA BH JDA HAIK JI ID M A@ ? LAHIE H=JAI B JDA T iO2 F M@AH @AFA @I = A= E C CKHA ! " JDA FD J ?=J= OJE? JDA JA FAH=JKHA B JDA JDAH =

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$%

.ECKHA ! ! -L= K=JE B JDA FD J ?=J= OJE? ? LAHIE H=JAI =I = BK ?JE B ) MAECDJ B ,ACKII= 2 # F M@AH ANF IA@ IKHB=?A B #" cm2  * CA AJHE? EHH=@E=JA@ IKHB=?A MEJD  " C B ?=J= OIJ =I IAA E "
T iO2

6DA =

A= A@ T iO2 F M@AHI MAHA ?D=H=?JAHE A@ >O : H=O @E H=?JE

>

IAHLA @E ?=JE I E JDA ?HOIJ= E A FD=IA H=JE = @ H ?HOIJ= EJA IE A MEJD JA FAH=JKHAI 1J EI @A IJH=JA@ JD=J = HA =JE IDEF ANEIJI >AJMAA JDA = =J=IA J HKJE A H=JE = @ JDA FD J ?=J= OJE? ? LAHIE H=JA ALAHJDA AII JDA JDAH = JHA=J A J E L LA@ = CH MJD E IE A B JDA ?HOIJ= EJAI = @ EJ EI MA M JD=J JDEI FDA A E @K?AI = HA@K?JE B JDA IFA?E ? IKHB=?A =HA= ) IJK@O >O 0=IDE J AJ =  ID MA@ JD=J >AJJAH A ?EA ?O E JDA EJH CA NE@AI HA L= M=I >J=E A@ LE= = F=HJE? AI B JEJ= EK @E NE@A @EIF IE C B DECDAH IFA?E ? IKHB=?A =HA= *AIE@AI =JIK@= AJ =  = H A@ JD=J JDA = K J B N Ox HA L= EI @AFA @A J JDA IFA?E ? IKHB=?A =HA= = @ JDA K JH= A F=HJE? AI
=J=IA EI A B JDA JDHAA E AH= B H I B JEJ= EK @E NE@A JDA JDAH JM >AE C >H = @ HKJE A "' # # #
)

EJA

+0)26-4 !

6-+0

137-5 .

N OX

4-,7+61

$&

.ECKHA ! " 1 KA ?A B JDA T iO2 F M@AH = A= E C ? @EJE I ? LAHIE B EJH CA NE@AI =I IAA E " =HA FHABAH=> A B H JDA FD J ?=J= OJE? @A?HA=IA B EJH CA

JDA FD J ?=J= OJE?

NE@AI

6DAO ? ? K@A@ JD=J = >AJJAH HA L= B N Ox M=I JE?A@ = =HCAH EH H=@E=JA@ IKHB=?A = @ JDA HA=?JELA IKHB=?A B JDA ?=J= OIJ F =OA@ = =HCA F=HJ E JDA FD J ?=J= OJE? JAIJ 9DA O JDA HKJE A IJHK?JKHA M=I FHAIA JA@ JDA FD J ?=J= OJE? ? LAHIE B N O = @ N Ox M=I @H=IJE?= O @A?HA=IA@ J  = @ # HAIFA?JELA O 6DA = =J=IA ID MA@ >AJJAH A ?EA ?O B H JDA FD J ?=J= OJE? @A?HA=IA B JDA EJH CA NE@AI )?? H@E C J JDAEH M H E C ? @EJE I JDA ? LAHIE H=JAI E ?HA=IA@ K JE = FJE = L= KA B JDA T iO2 MAECDJ !# B N O ? ?A JH=JE = @ =H K @  B N Ox M=I @A? F IA@ >O JDA FD J ?=J= OIEI 6DA N Ox HA L= E ?HA=IA@ FH F HJE = O MEJD JDA EHH=@E=JA@ CA AJHE? IKHB=?A 6DA IJHK?JKH= JH= IB H =JE B = =J=IA J HKJE A FAHB H A@ >O JDAH = JHA=J A J E L LA@ JDA @A?HA=IA B JDA FD J ?=J= OJE? =?JELEJO " 5 E =@@EJE J JDA F=HJE?K =H E AH= FD=IA JDA IKHB=?A @E ?=JE I = @ JDA @ FE C ALA B JDA IA E? @K?J HI JDAH ANJA IELA = @ E JA IELA HA=? JE HA=?J H L=HE=> AI =HA E F HJ= J E @AJAH E E C JDA H=JA = @ ANJA J B ? F K @ JH= IB H =JE E > JD =GKA KI = @ C=I FD=IA IOIJA I 6DAO E ? K@A JDA IA E? @K?J H ? ?A JH=JE HA=?JELA IKHB=?A =HA= F H IEJO B =CCHAC=JA JDA ? ?A JH=JE B A A?JH @ HI = @ =??AFJ HI JDA E ?E@A J ECDJ E JA IEJO JDA F0 JDA FHAIA ?A B ? FAJEJELA I H>=JA = @ JDA JA FAH=JKHA !%

+D=FJAH "

+ ? KIE I
M=@=OI =E O ?DA E?= FH ?AIIAI E A IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE =HA KIA@ B H N Ox A EIIE =>=JA A J 0 MALAH = JDAIA FH ?AIIAI HAGKEHA DECD JA FAH=JKHAI = @ ANFA IELA ?=J= OIJI #! 5J=CA@ ? >KIJE = @ FD J ?DA E?= @ACH=@=JE KIE C 78 ECDJ =O HAFHAIA J FH EIE C = JAH =JELAI B H JDA ? LA JE = 5+4 JA?D EGKAI 0=I MA D=LA ID M IJ=CA@ ? >KIJE EI A ?EA J E HA@K?E C N Ox A EI IE I 5J=CA@ ? >KIJE  IJ E?DE AJHE? ? >KIJE  >KH I JDA BKA E JM H HA IJAFI 1J ?= >A =?? F EIDA@ >O HE C I A B JDA >KH AHI BKA HE?D = @ JDA HAIJ BKA A= >O J= E C I A B JDA >KH AHI KJ B IAHLE?A = @ = ME C JDA O J =@ EJ =EH J JDA BKH =?A H >O HE C = JDA >KH AHI BKA HE?D E JDA FHE =HO ? >KIJE A = @ =@ EJJE C JDA HA =E E C =EH LAH JDA J F B JDA = A A 5J=CA@ ? >KIJE E L LAI ?D= CE C JDA =EH = @ BKA M F=JJAH I E H@AH J HA@K?A JDA FA= = A JA FAH=JKHA = @ NOCA ? ?A JH=JE I - =HCE C JDA = A HAIK JI E JE MDE?D E JKH MAH = A JA FAH=JKHAI = @ MAH JDAH = N Ox B H = HAIK JI E MAH LAH= N Ox A EIIE I >O # 6DA

JA?D CO ?= >A =FF EA@ J IJ E I JOFAI = @ IE AI 5J=CE C ?= AEJDAH >A @ A E JAH = O MEJDE JDA >KH AH > @O  JDAIA @AIEC I =HA BHAGKA J O E ? HF H=JA@ E J M N Ox >KH AHI H ANJAH = J JDA >KH AH JDH KCD JDA IAF=H=JA E JH @K?JE B BKA = @ H =EH JDH KCD @E AHA J F HJI MEJDE JDA E 5 B H = =EH IJ=CA@ IKFF O MA D=LA = F IIE> A N OX HA@K?JE H=JA BH # %# = IF=JE= IAF=H=JE B FHE =HO = @ IA? @=HO =EH ? JH B ? >KI JE FAHB H = ?A MEJD FHE =HO =EH IA? @=HO =EH IKFF O B H >KH KJ = IE F A ? CKH=JE = @ =FF E?= ?O =J I = I?= A ? >KIJE I .KA IJ=CA@ IKFF O FH LE@AI = F IIE> A N Ox HA@K?JE H=JA BH # %# E IJ=>E EJEAI =J JDA HA@K?JE A = ? F AN ? IJHK?JELA ? $' H JA FAH=JKHA E CKH=JE = MAH

+0)26-4 "

751

% =J =HCA I?= A ? >KIJE I

JA FAH=JKHA A?AIIEJO = @ = =FF E?=JE

+ >KIJE ? JH JA?D EGKAI HA@K?A N Ox B H =JE @KHE C JDA ? >KI JE FH ?AII >O ? JH E C JDA = A JA FAH=JKHA = @ H NOCA ? ?A JH=JE 6DAO =HA CA AH= O HA A? E?= JD= F IJ ? >KIJE AJD @I = @ =HA BHAGKA J O KJE E A@ E @KIJHE= E I NOCA A D= ?AI JDA >A A JI B IJ=CA@ ? >KIJE FH @K?E C ALA MAHE C N Ox A EIIE I 1J ?= = I >A =FF EA@ = BKA IMEJ?DE C J = BKA MEJD MAH BKA > K @ EJH CA 6DAIA =HA F IJ ? >KI JE AJD @I JD=J HA@K?A N Ox A EIIE I =BJAH B H =JE -=?D AJD @ HAIK JI E = @E AHA J @ACHAA B N Ox ? JH )I = I=BAJO B=?J H J =IIKHA ? F AJA ? >KIJE =EH A B JDA B=?J HI E KA ?E C N Ox B H =JE > E AHI =HA HA@ MEJD AN?AII E = > E AH EI JDA AN?AII =EH

ALA 0ECD AN?AII =EH ALA I =O HAIK J E E ?HA=IA@ N Ox B H =JE >A?=KIA JDA AN?AII EJH CA = @ NOCA E JDA ? >KIJE =EH A JAHE C JDA = A ME ? >E A J B H JDAH = N Ox E EJE C JDA = K J B AN?AII =EH A JAHE C = = A EI =?? F EIDA@ JDH KCD >KH AH @AIEC = @ ?= >A FJE E A@ JDH KCD JDA KIA B NOCA JHE ? JH I *O E A?JE C M=JAH H IJA= E J JDA = A = A JA FAH=JKHAI =HA HA@K?A@ JDAHA>O MAHE C JDAH = N Ox B H =JE = @ LAH= N Ox ALA I 9=JAH H IJA= E A?JE ?= HA@K?A N Ox KF J %# = @ ?= HAIK J E MAH HA@K?JE I MDA HE C E I 6DAHA EI = FH=?JE?= E EJ J JDA = K J B M=JAH H IJA= JD=J ?= >A E A?JA@ E J JDA = A >AB HA ? @A I=JE FH > A I =HA ANFAHE A ?A@ )@@EJE = O K @AH H = FAH=JE C ? @EJE I M=JAH IJA= E A?JE ?= HAIK J E = !  E A ?EA ?O II 9=JAH H IJA= E A?JE ?= >A KIA@ E ? K ?JE MEJD JDAH N Ox ? JH AJD @I IK?D =I >KH AH @E ?=JE I 5 A =@L= ?A@ @AIEC I B IJA= E A?JE JA?D CO @ J D=LA =I IEC E ?= J = E F=?J E A ?EA ?O )I B H = FD J ?DA E?= =FH =?D JDA IJK@EAI ID M JD=J FD J ?DA EIJHO >O EJIA B ?= J FH LE@A = A ?EA J N Ox =>=JA A J =I JDA ? @EJE I =HA J IE E =H J JD IA E JDA E = @ ?DE AO 5 EJI AIIA JE= J KIA = ?=J= OIJ E =@@EJE . H >AE C JDA IJ ?DA=F =L=E => A = @ A ?EA J MA M K @ KIA T iO2 2D J ?=J= OIEI ? K @ >A E F A A JA@ E JDA ?DE AO MEJD L=F HE AHAI HALAIJE C JDA ?DE AO EJIA B H ALA E JDA ?A A J KIA@ E DAH ? IJHK?JE H E =H ? IJHK?JA@ B H C=I I?HK>>E C 9 H I MEJD KJ L=?KK ?=J= OIJI = @ K @AH 78 = @ LEIE> A ECDJ MEJD IALAH=

+ ? K@E C IJ=CA@ ? >KIJE @AI?HE>A JDA HA IK??AIIBK F KJE FHA LA JE = @ A EIIE ? JH JA?D CEA = @ IJH=JACEA B H JDA N Ox ? JH =I EJ EI HA =JELA O A=IO = @ = H@=> A J E F A A J E =J A=IJ A B EJI >H= ?DAI 1J EI = I LAHO MA @ ?K A JA@ = HA=@O I MA M K @ D=LA K JEF A E B H =JE JDA IK> A?J JD=J MA ? K @ KIA E KH =@L= J=CA 2D J ?=J= OIEI ? K @ >A = IJH C = @ LE=> A AJD @ J E F A A J E JDA BKJKHA >KJ M K @ HAGKEHA HA

+0)26-4 "

751

%

IJK@EAI ANFAHE A JI = @ = = OIEI ME?D M K @ E ?HA=IA ? IJI

*E> E CH=FDO
 O )CHE?K JKHA 1 B H =JE *= EJH CA ?O? A + A= )EH 6A?D CO +A JAH +)6+ EJH CA NE@AI nox  MDO = @ D M JDAO =HA ? JH A@ 6A?D E?= HAF HJ 7 5 - LEH A J= 2H JA?JE )CA ?O -2) ! -2) )EH 2
)EH 2 KJE

LA >AH ''' 6H=E E C 1 IJEJKJA )261


JH 5JK@A J = K= 2HE ?EF AI = @ 2H=?JE?AI B

KJE
+

K O ! L= ! % 

" .

= / *AHJH= @ , NE@AI LE= JEJ= EK

AE

= @ + + @@AJ 2D J ?=J= OJE? HA


- LEH +DA AJJ

B EJH CA "

@E NE@A

# -2) ?A B )EH 3K= EJO 2 = E C = @ 5J= @=H@I nox 0 M EJH CA NE@AI = A?J JDA M=O MA ELA = @ >HA=JDA 6A?D E?= HAF HJ - LEH A J= 2H JA?JE )CA ?O -2) 5AFJA >AH ''& A @ LE?D A?D= EI AA /HA? $ 6DA - AHCO E>H=HO

% 4 *=JJOA 5 9= ID = @

nox ?

JH

JA?D

CEAI B H JDA A? E?

?A A J E @KIJHO 6A?D E?= HAF HJ -+ 4 1 ? HF H=JA@ 5AFJA >AH  & 5 ) +1 2 4  1 @ IJHE= @A +E A J I 5KIJ=E =>E EJO HAF HJ A LEH A J= = @ I ?E= =?JELEJO ! 6A?D E?= HAF HJ +1 2 4  1 @ IJHE= @A +E A J I 5 ) ! ' 5 ) +A JH @A 2H @K @A 5 KIA =I  +1 2 4  1 @ IJHE= @A +E A J I +A JH @A FH @K @A I KIA =I  @A? =H= = >EA J= =JK= E =@=  6A?D E?= HAF HJ +1 2 4  1 @ IJHE= @A +E A J I 5 )  9E EFA@E= )HHDA EKI AGK=JE  5 + 9 @ 5A A?J JDA HECDJ nox ?  9 4 *A @AH - AHCO 6A?D
A= 2HA ENA@ +



JH

JA?D $

CO  6DA =JE =

>KIJE

?D=FJAH !

CO => H=J HO  -6  %

*1*

/4)20;

%! L= B EJH CA NE@AI MDAHA =HA JDA FF HJK

!

)H EJEAI

H +=J= OJE? HA
+=J= OIEI 6 @=O

$  ''# ''#

" ) )H A @=HE 6DA ? IJI = @ >A A JI B IA A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE ?A A J E I B H K JE F KJ= J ? JH 6A?D E?= HAF HJ =JE = )II ?E=JE B + A= )EH )CA ?EAI .A>HK=HO & # 9E EFA@E= 5A A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE $ - 5J=K@J A=IKHE C = E= I EF BH IOIJA I 6A?D E?= HAF HJ ) @ LAH 6A?D 9D=J =HA A EJAI 6 ;AD = @ 0 9 2A
A J

F IJ ? >KIJE nox HA@K?JE CO 2=HJ AHI 

% 4 / *A & 2 4AI E

E A
1 J

)GK= =
- LEH

E= FH ?AII B H
A J= 6A?D CO

IE K J= A KI HA
= @ = =CA

L= B co2 so2 = @ nox "  &'" "

' ) .+- 1 , ) JAH =JELA BKA I E JDA ?A A J E @KIJHO 7IA@ JOHAI E ?A A J FH @K?JE  ) ) * =JA C = @ ) ) * =JA C
A = ) @ 6H= IF HJ 2H ?AIIAI 4 J=HO E I 6H= IF HJ 2DA

+DA E?= &

2AJH ?DA E?=  2H ?AII

- IALEAH *KJJAHM HJD 0AE A =  6=E /OK AA = @ IJ=CA@ ? CO ''#

@A E C B D= =H@ KI M=IJA E ?E AH=J H .=E KHA @E=C IJE? >KIJE =IJAHI JDAIEI =II=?DKIAJJI 1 IJEJKJA B 6A?D

 * 0 >=O=IDE 6 9K = @ , 6D FI AJ = NOCA B H nox ? JH  = IJAF ?D= CA JA?D CO 6A?D E?= HAF HJ 2H=N=EH 6A?D CO 1 ? 5AFJA >AH  ! * 111 = @ *H=@ AO ,A IJH=JE K EJ ! B NOCA A D= ?A@ ? >KI JE =J JDA = AI HELAH F MAH IJ=JE 6A?D CO 1 ? =O ! " +HA AH , 9= C 6A?D E?= HAF HJ 2H=N=EH FI 5J=CA@ M nox

*H=@ AO = @ , 6D

? >KIJE IOIJA I B H ? = HA@ > E AHI = @ ? HH IE 2H=N=EH 6A?D CO 1 ? ! # 4 *=JJOA 5 9= ID = @ AA /HA?

6A?D E?= HAF HJ JA?D CEAI B H JDA )CA ?O

nox ?

JH

?A A J E @KIJHO 6A?D E?= HAF HJ 7 5 - LEH  5AFJA >AH $ 1IDE@= = @ 0 B H =JE E ) LA ?DA E?=
4AI

A J= 2H JA?JE

FE C ?

>KIJ H MEJD KJ nox ''$

1 @ - C +DA

!#% "$' "%

*1*

/4)20;

%" ?AFJI = @ HA=?JE A?D=

% ; 8 1 E?DAL 2D J ?DA EIJHO 6DA HAJE?= ? EI I & 9E @ M 1 =CA - A?JH ' =C AJE? A  IFA?JHK

+ 5 EJD *=IE? FD J ?DA EIJHO ? =KCDJ = @ ) 9E E I


E CO @ A@ JDA / @ * 172)+  + FA @EK B +DA E?=

! ) ,
6AH

* =? MA 5?EA JE ? 2K> E?=JE

NB H@ ''% ! ! E?DEC= 5J=JA 7 ELAHIEJO 2D J ?DA EIJHO 6KHH


@AH A?K =H +DA EIJHO

7 EL 5?EA ?A *

I ''

!! 4 5= K = = @ 4 DO= = ) ANFAHE A J= IJK@O B KL ECDJ nox @A? F IEJE I 1 - A?JHE?= 1


2DA A = # +-1,2 # # )

FD J ?DA E?= A A?J


IK =JE = @ ,EA A?JHE? BAHA ?A

K= 4AF HJ +

F=CAI

$'!$'$ !"

# B FD J ?=J= OIJI A ?=FIK =JA@ MEJDE JDA A EJA H =

) F = @ AJ = ,AIEC

BH= AM H = @ ?=LEJEAI B H JDA @A? F IEJE B no E J n2 = @ o2 =J JA FAH=JKHA +=J= OIEI 6 @=O !'! #'$& ''% !# ) F =JIK = = @ 0 ;= =IDEJ= 1 IEJK E LAIJEC=JE F IEJE B nox E @=O !# %%& ''% I . .HAI AN?D= CA@ IE LAH E I = @ + H =@ FD J ?=J= OJE? @A? = OIJI +=J= OIEI 6 !$ , 0AH @A )

I B JDA # ?=J ,ALA

5 5K HA

F A J B = JAH =JELA FD J ?=J= OIJI J tio2 +D= A CAI = @ FF HJK EJEAI - AHCO  - LEH A J= 5?EA ?A    ! #% ' !% 4 0 = 56 LEH A J= =FF E?=JE '# $''$ ''# !& 8 !' 6 2=H =CC I 2D J ?=J= OIEI =I = FDA @=O !'! !%"" ''% / *=HJ EI 2 AL= = @ , L= CO B H nox HA A )IFA?JI B JAH E J E=I )FF E?=JE CO B FD =HJE 9 +D E = @ , 9 *=D A = J I B IA E? @K?J H FD J ?=J= OIEI +DA 4AL

+=J= OIEI 6

J ?=J= OJE? JA?D % " ) F = @

)FF EA@ 2DOIE?I )

&' &&" @ CA AH=JE

6= AK?DE ,AIEC = @ @ALA F A J B IA?


KH =

JEJ= EK NE@A FD J ?=J= OIJI J >AJJAH KH A LEH HA= E E C JDA KIA B LEIE> A ECDJ 1 JAH =JE = ! &''" 

A J=FFH =?DAI E
B 2D J A AHCO

*1*

/4)20;

%# I

"

= =J= = @ ) .K EIDE = tio2 FD J ?=J= OIEI ,AIEC = @ =FF E?=JE


KH = B 2D J ?DA EIJHO = @ 2D J >E CO + 2D J ?DA

EIJHO 4ALEAMI

!! $'&' "

 A J= MDEJA  = @ , ) 6HO 6EJ= EK


CO +

.H= AH tio2 - LEH


IFA?JELAI

ECDJ

- LEH

A J= 0A= JD 2AH

'" %"%% 4=

"! ) .K EIDE = 6
KH =

@E NE@A FD J ?=J= OIEI


2D J ?DA EIJHO 4ALEAMI

B 2D J ?DA

EIJHO = @ 2D J >E

   "" . 6

 = AJ = + F=H=JELA IJK@O JDA FD J ?=J= OJE? @A? F IEJE = F =I =


6A?D CO

B EJH CA NE@AI KIE C JE 2 ? =JE CI FHAF=HA@ >O ? LA JE IFH=OE C = @ IKIFA IE F =I = IFH=OE C 5KHB=?A  + =JE CI    #&###&$ "# A @=
AAHE C

$
-KH FA= KH = B - CE

=?H @ABA?J BHAA  @B ?A A JI -@K?=JE    # '&%

"$ )2-+ 8EHJK= +A JAH B H - LEH A J= 6A?D = OIJ N=JE = @ B=>HE?=JE B FD J ?=J= OJE? "% )2-+ 8EHJK= +A JAH B H - LEH A J= 6A?D NE@=JE A?D= EI B FD J ?=J= OIJI "& )2-+ 8EHJK= +A JAH B H - LEH A J= FKHE ?=JE E@AI A J= 6A?D L=

CO -N?D= CA 2D J ?=J =JAHE= CO -N?D= CA 2 KJ= J

CO -N?D= CA - LEH B =J IFDAHE? EJH KI N

>O FD J ?=J= OIJ 4A

"' 1 ? ) AJDOIJ /= AHEAI 6DA # 0 .HEA@ = 6DA

E AH= = =J=IA

E AH= = =J=IA E AH= HKJE A

# 1 ? ) AJDOIJ /= AHEAI 6DA # 0 .HEA@ = 6DA

E AH= HKJE A =FME = @2 A I nox HA L=

#! 2 L= @AH

==I 2 L= @A * I?D *

BH KA C=I >O = E JACH=JA@ FDOIE? ?DA E?= =>I HFJE = @ >E CE?= @A EJHE ?=JE FH ?AII *E JA?D CO = @ *E A CE AAHE C '" "!!"" #

A ? =JKHA
+A IEKI +K>E? /H= K AI FAH A LE E CH= E CH= E E E E E E KJA A = AJAH E E E E *HEJEID JDAH = K EJ > FF *JK ?
2 2

+ AJAH
3

C A @ACHAA A LE

FAH CEC= K A

C / C

K A FAH KA AJHA A

2=HJI FAH 2 K @ FAH

5GK=HA ?A JE AJHA 5GK=HA


)?H O I

AJAH

)*5

EK

>EIK B=JA %$

)56 * A - 8 -2) -7 ./4 .4 .6 14 D+ 14 -) * 9) )* -6 . .) 2AJ ? 4)+6 5+4 5 +4 5 4* 54 6/) 78 A 5

) AHE?= 5 ?EAJO B H 6AIJE C *KH AHI KJ B IAHLE?A - A?JH - EIIE - LEH E EJ L= KAI A J= 2H JA?JE

=JAHE= I

)CA ?O

-KH FA= 7 E . KA C=I HA?EH?K =JE .KA HA>KH E C . KHEAH JH= IB H - A?JH 1 BH=HA@ AII AN?AII =EH M N Ox >KH AH ECDJMAECDJ =CCHAC=JA @E A@ = =HIK AN - LEH E@ E HE C EK >E?=H> A J= 6A?D =JA CEAI E BH=HA@ IFA?JH I? FO E? @A ?EA ?O

D A A A?JH

LAH HA =EH 2AJH AK 4A=I ? A JH JA?D CO

=> O =L=E => A ?

5A A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE 5A A?JELA ?=J= OJE? HA@K?JE

SOx N Ox 4 N * N
5J E?DE 6DAH AJHE? H=JE CH=LE AJHE? = = OIEI

7 JH=LE AJ

78) 78* 8 +
EIJ
S ( U )V

7 JH=LE AJ ) 

C M=LA

7 JH=LE AJ * ID HJM=LA 8 =JE A HC= E? ?


B IO > I

F K @I

2=HJE= @AHEL=JELA B JDA A JH FO MEJD HAIFA?J J JDA E JAH = A AHCO =J ? IJ= J L K A AGK=JE !  2=HJE= @AHEL=JELA B JDA A JH FO MEJD HAIFA?J J JDA L K A =J ? E JAH = A AHCO AGK=JE !  IJ= J

S ( V )U

(N O )U V (N O )w (N O x )U V (N O x )w G 0 i

NO ? NO ?

?A JH=JE ?A JH=JE

K @AH K JH=LE AJ EHH=@E=JE MEJD KJ EHH=@E=JE AGK=JE

AGK=JE ! % AGK=JE ! &

! %

N Ox ? N Ox ?

?A JH=JE ?A JH=JE

K @AH K JH=LE AJ EHH=@E=JE MEJD KJ EHH=@E=JE AGK=JE

! &

/E>>I BHAA A AHCO B = ?DA E?= IFA?EAI i =J AGKE E>HEK ! $ = @ ! % +D= CA E A JD= FO 0A=J B B H =JE B JDA ? F K @ =J T0 AGK=JE AGK=JE ! %

AGK=JE

H
0 H f

H i
0 H i

- JD= FO B = ?DA E?= IFA?EAI i 6 J= A JD= FO B IFA?EAI =J T0

I ! % = @ ! $ I

Htrans

0A=J JD=J EI =>I H>A@ H HA A=IA@ E JDA FD=IA JH= IB H =JE I ! % = @ ! ! JDA K >AH B AI

AGK=JE

n S S i
0 S i

8=HE=JE - JH FO

- JH FO B = ?DA E?= IFA?EAI i

AGK=JE

! ! IJ=JA = @ =J T0 = @ p0

6 J= A JH FO B JDA IFA?EAI =J EJI AGKE E>HEK AGK=JE I ! ! = @ ! $ +D= CA E JDA IOIJA .H=?JE B N Ox HA E JAH = A AHCO LA@ AGK=JE

AGK=JE

! #

I  ' = @  

9=LA A CJD

AGK=JE

! '

.HAGKA ?O 3K= JK OEA @ AGK=JE ! '

O OH

NOCA H=@E?= 0O@H NO H=@E?= ? >KIJE> A E AH= I HA =E AGK=JE I !  = @ ! !

A A Asp B B
0 Bi

4A=CA J )

AGK=JE

I ! ! = @ ! # = @ CKHA ! $ AGK=JE  '

5FA?E ? IKHB=?A =HA= B JDA ?=J= OIJ ,E A IE 4A=CA J * ,E A IE AGK=JE AII 2 = ? I BK ?JE AGK=JE

I ! ! = @ ! $ = @ CKHA ! $ B = ?DA E?= IFA?EAI i =J AGKE E>HEK

AII 2 = ? I BK ?JE I ! % = @ ! &

Bi3+ C C C2 H6 Ch Cp CdS Cl Cl2 ClO2 CO CO2 dH dQ dQrev dS

*EI KJD ?=JE ) = OJE?= ? ?A JH=JE B JDA ?=J= OIJ AGK=JE  

+DA E?= A A A J ?=H> -JD= A =H DA=J ?=F=?EJO B JDA IFA?EAI 5FA?E ? DA=J ?=F=?EJO =J ? +=@ EK IK @A AGK=JE I ! $ = @ ! %

IJ= J FHAIIKHA

+DA E?= A A A J ?D HE A ,E=J E? A?K A ?D HE A

+D HE A @E NE@A +=H> +=H> NE@A @E NE@A AGK=JE AGK=JE ! ' ! &

- JD= FO ?D= CA 6H= IBAH B DA=J

4ALAHIE> A AN?D= CA B DA=J +D= CA E JDA A JH FO AGK=JE I ! & = @ ! '

dT dU dV

+D= CA E JDA IOIJA

JA FAH=JKHA AGK=JE ! '

AGK=JE ! '

I ! $ ! % = @ ! !

1 JAH = A AHCO ?D= CA 8 K A ?D= CA + HHA?JE AGK=JE

F1 F2 = @ F3 G(T, p) G Ga3+ H H h H2 H2 O H2 O2 HCl HN O2 HN O3 I i In3+ k k/ko Kr


1

B=?J HI >=IA@ BT = @p

ANFAHEA ?A ! "

AGK=JE

 '

G =I = BK ?JE
/E>>I BHAA A AHCO /= EK ?=JE

AGK=JE

+DA E?= A A A J DO@H CA - JD= FO 2 = ? I ? 0O@H CA 9=JAH 0O@H CA FAH NE@A 0O@H ?D HE? =?E@ EJH KI =?E@ EJHE? =?E@ E? IJHA CJD AGK=JE IJ= J ! "

+DA E?= IFA?EAI 1 @EK ?=JE AGK=JE I  ' = @  

+=J= OIJ =?JELEJO ? A ?EA J .H=?JE -GKE E>HEK ?A JH=JE EIJKHA ? B HECE = =?JELEJO ?

IJ= J B H = IFA?E A@ HA=?JE AGK=JE

MHEJJA E JAH I B ? AGK=JE ! &

I B IFA?EAI =J IFA?E A@ T p = @ I JA J I !  = @ ! !

M M m mcomp

A?K =H MAECDJ =II B JDA =II B JDA ? ENJKHA F AGK=JE I !  !  = @ ! ! I !  !  = @ ! !

A Ji

AGK=JE

N N2 N 2 H4 N2 O N2 O2 N2 O3 N2 O4 N2 O5 nr i N b5+ N H2 OH N H3 NO N O2 N Oc N Ox

+DA E?= A A A J EJH CA ,E=J E? A?K A EJH CA

0O@H= E A EJH KI NE@A ,E EJH CA @E NE@A ,E EJH CA JHE NE@A ,E EJH CA JAJH NE@A ,E EJH CA FA J NE@A 5J E?DE E >EK AJHE? ?=JE A BH=?JE I B JDA HA=?JE AGK=JE ! &

0O@H NO = E A ) E= EJHE? NE@A EJH CA @E NE@A + LAHIE EJH CA H=JA B N O ? NE@AI EJH CA ?A JH=JE AGK=JE ! % B NO = @

NE@AI IFA?E ?= O E JDA B H

N O2 N Oxc O
O2

LAHIE

H=JA B N Ox ?

?A JH=JE

AGK=JE

! &

+DA E?= A A A J NOCA 5KFAH NE@A H=@E?= = E A NOCA 0O@H NE@A 2HAIIKHA 5J= @=H@ FHAIIKHA 2H @K?J B JDA HA=?JE = OIJ AGK=JE >AJMAA HA=CA J ) MEJD = B H B = FD J ?=J

O3 O2 OH p p0 P1

I ! ! = @ ! # = @ CKHA ! $

P2

2H @K?J B JDA HA=?JE = OIJ AGK=JE

>AJMAA HA=CA J * MEJD = B H

B = FD J ?=J

I ! ! = @ ! $ = @ CKHA ! $ AGK=JE I ! ! ! " = @ ! $ = @ CKHA ! $ B EJI AN?EJA@ B H MEJD

PC PC

2D J ?=J= OIJ

2D J ?=J= OIJ =BJAH JDA ?DA E?= E JAH=?JE JDA E EJE= HA=CA J AGK=JE

I ! # = @ ! $ = @ CKHA ! $ AGK=JE I ! " = @ ! #

P C

2D J ?=J= OIJ E @K?A@ >O ECDJ GK= J= = @ CKHA ! $

Q Qs R S (U, V ) S S SO2 SO3 T t T0 Ttrans T a5+ T iO2 U V Vcat Vf g VM

0A=J

AGK=JE

! # AGK=JE AGK=JE ! $ ! % AGK=JE !  

5A IE> A DA=J /=I ? IJ= J

S =I = BK ?JE

BU = @V

+DA E?= A A A J IK BKH - JH FO AGK=JE I !   = @ ! "

5K BKH @E NE@A 5K BKH JHE NE@A )>I KJA JA FAH=JKHA 6E A 4ABAHA ?A JA FAH=JKHA 6A FAH=JKHA E JDA FD=IA JH= IB H =JE 6= J= K 6EJ= EK ?=JE @E NE@A I AGK=JE ! !

1 JAH = A AHCO 8 K A +=J= OIJ L K A .KH =?A C=I L K A 8 =JE A =JJAH AGK=JE MH=JA  ' AGK=JE ! ! AGK=JE ! !  '

AGK=JE

V Maf ired

)ID HA@ L =JE A

=JJAH

V Md,af ree W X Xe2 ZnO


9 H

,HO =ID BHAA L =JE A AGK=JE =JAHE= @E AH ! # AGK=JE A?K A

=JJAH

AGK=JE

! !

6DEH@ :A

! 

E ? NE@A

You might also like