A magyar hexameter

Az antik grg kltszet ritmikai alapja a sztagok idmrtkes mrse. Ez a prozdia hossz s rvid sztagokat klnbztet meg, ezek szabl os vltakozsra pl maga a metrika, rendezett sztag!soportokkal, azaz verslbakkal, a sorvltozatokban szabl ozott verslbrendbl kvetkez lejtsbeli harmnival, a n elvi tagolst is rendszerint ki"ejez metszetekkel. Az antik idmrtkes versels meghatroz tn ezi teht a sztagok, a verslbak, a metszetek s a lejts. A modern eurpai nyelvek az grg versels szmos vltozatt tvettk, ltalban latin mintk alapjn. Az antik grg versels a klasszikus latin adaptci nyomn terjedt el, gy trtnt ez a magyar nyelvben is. Termszetes, ogy minden honos#t n elv kzdelemre kn szerlt, az grg s a latin n elv, valamint a sajt n elv klnbzsei miatt. Az elsdleges gondok a sztagmrs $a prozdia% szintjn jelentkeztek. A hangsl vlt nmet n elvben pld&l imitlt prozdia alak&lt ki , a hossz' rvid sztagvltakozs hel ett hangsl os'kevsb hangsl os vltakozs tette lehetv a metrikai adapt!it. (ltozatos sikerrel "ol t szzadokon t a n elvi kzdelem, az grg metrikai vltozatok mr a prozdiai mdos&lsok rvn is sajtos, eg ni jellemzket eredmn eztek az eg es n elvekben, klnsen a metrikai kplet s a metrikai hangzat tekintetben. A honos#t n elvek mindeg ike jellemz, a n elvi trvn szer)sgekbl kvetkez sajtossgokkal kpes adaptlni az antik metr&mokat. A meg nevezett kpletek mindig, mindentt h#vek az antikvitshoz, soha, sehol nem tkrzik a honos#t n elv ltal megkvetelt mdos&lsokat. Az eg nem) kpletmegnevezsek n elvekbl kvetkez klnbzseket "ednek el. * ilvnval teht, hog amikor mag ar he+ameterrl beszlnk, akkor a mag ar n elvben adaptlt antik kttt sor"ormrl szl&nk, ennek sajtossgait k#vnj&k vizsglni, t&dva, hog az adaptl n elvek szerint lehet #g beszlni latin, nmet, orosz s ms he+ameterrl is. A mag ar n elv) idmrtkes versels jeleivel szinte az an an elv)sg g zelmnek kezdettl tallkoz&nk. A latin n elv) kzpkor, a latin n elv) h&manizm&s &tn, az erazmistk s a re"orm!i #rinak m)veiben, teht a ,(-. szzad kezdettl "ol amatos nl&nk az irodalmi mag ar n e lv hasznlata, s mr ./0.'ben "lb&kkan eg mag ar n elv) he+ameter is. (letlen sor az Apostolok !selekedeteinek "ord#tsban1 $Mely nagy volt Rma, az romlsa jelenti ! ngy spondeust zr a klasszikus klauzula, a daktilus!spondeus kapcsolatbl alakul adneus." #ylvester $nos %&'%!ben adja ki j testamentum!(ordtst, ebben )t, *ukcs, $nos s Az apostolok cselekedeteinek s&mmit mag ar n elv) diszti!honokban, m)ve lre pedig diszti!honokban #rt ajnlst ll#t $Az magyar npnek, ki ezt olvassa". + elvnk kpessgt !sodlja s !sodltatja a szerz, a kpessget, amit kiss ksn vett szre, mint maga #rja. ' 2almr 3 rg .445'ben eposzi mret) tankltemnn el k#vnja elkprztatni E&rpt, iskolink mag ar n elvvel, a mag ar n elv hivatalos n elvv ttelvel kap!solatban ol sz)kmark 6!set... 7ermszetes mag ar beszd "ol ama a hatod"lezer he+ameter8 #ylvester $nos is, ,almr -yrgy is kzvetlen nyelvi rzkkel dnt prozdiai krdsekben, a magyar nyelv ama adomnya alapjn, amely annak ellen re, hog lhangsl os n elv, minden imit!i nlkl kpes kvetni az idmrtkes prozdit8 A sztagmrs

elvi tisztzsa a "elvilgosods korban kvetkezik be, az eldk sztns dntseit alig mdos#tva, parn i bizon talansgokat t)rve !s&pn ' ezek akr mig szl li!en!ikknt is mins#thetk. 6or, bza, rpa ' e nag nemzeti kin!sek kz emeltetik a nemzeti n elv $2almr%, nem kis mrtkben azrt, mert ' #me8 ' kpes az idmrtkes verselsre, mg he+ameterre is. 2orrl korra vltoznak az rvek, a n elvi kpessg himnik&s rmt rszben mr a re"ormkorban, ennek vgn, aztn a ,-,. szzad msodik "elben meghatrozan az temez versels, kztk a "elez tizenkettes k&lt&sza vltja "el, illetve a szim&ltn verselsnek mr a "elvilgosods korban megalapozott hd#t ramlata. Ebben tvzdik az idmrtk s a hangsl , a verslbazs s az temezs eg idej). A szim&ltn versels azokat az idmrtkes sor"ormkat vlasztja sz#vesen trsknt az temezshez, amel ekben eg rszt a sztagszm kedvezen m eghatrozott, az temez verselsben kedvelt, tbbn ire a l#rai tartomn ba sorolhat sztagszmmal eg ezik, illetve g kttt bennk a !ezra, hog mozgsterben alkalmas az temez versels metszeteivel val sszekap!soldsra. A metrikai vltozatossg allatlan gazdagsga jellemzi a szimultn verselst, jambusi!troc eusi tpusokban egy(ormn, lrai sztagszmtartomnyon bel.l. A prozdiai s metrikai inter(erencia antik sor(ormkban is megjelenik, akr az alkaioszi, akr a sza((i, akr az aszklepiadeszi sorokban is. Ezek ktttsge a sztagszmban hatrozott, temez sorvltozatainkbl !sak kevs kap!soldhat hozz'j&k. A jamb&si s a tro!he&si verselsben minden temez sorvltozat trsra tallhat. Az anapeszt&si s a daktil&si lbazs sem idegen ettl a szim&ltanizldstl, de szereplsk mrtke g rnek tekinthet a jamb&sok, tro!he&sok arn hoz mrve. 9indennek rszletes mag arzata megtallhat .::;'ban megjelent kn vemben $ A szimultn versels". /zgalmas, k.lns, szinte magnos jelensg e krben a mag ar he+ameter. <ztagszmtartomn a .;'.4 kztti, tl teht a l#rai kereten. Az epik&s hatroltsg azonban nmagban mg nem indokolja meg ltvn os kimaradst a szim&ltn verselsbl, noha eg rtelm) a mag ar klti g akorlat tan&lsga= a szim& ltn he+ametrizls idleges rvn t sem szerzett irodalm&nkban. >e+ameteres alkotsainkban szinte szrevtlenl hzdnak meg ol kor, igen ritkn szim&ltn he+ameterek is, sorozatossgi rvn k azonban nin!sen. <zim&ltn he+ameterekbl sztt egsz verset eg et'kettt ismernk &g an, il en pld&l ?eres <ndor 6bitja $A tndr%, de mindez ritka kivtel. A mag ar he+ameter a szim&ltanizldsnak leginkbb ellene ll idmrtkes sorvltozat. Ebben a pentameternl is hatrozottabb $Hallgat az esteli tj, ballag a ksei nyj ! olvas atjuk 0abits )i ly e szimultn pentametert az j leoninusokban...". A e1ameter sajtos metrikus sorvltozat a klasszikus grg sorvltozatok kztt is. +agy sztagszma mellett leginkbb az k.lnbzteti meg a tbbi sortl, ogy nem tmaszt kvetelmnyt a cez2rkra nzve, pontosabban3 nem atrolja sztagszmok kz a cez2rt, a cez2rkat. 0rmely nyelven rt e1ameterre rvnyes a szably, ogy szintaktikailag kit.ntetett szkz4k" a metszet4ek". A metszet4ek" elye ktet len. A !ezra nem metrikai, hanem szintagmatik&s sortagol, elvileg is szabad mozgsa rvn #ri szndk vag rzk rvn es#tsre hivatott, az lbeszd laza tagoltsgtl a potik&s n&merozitsig kvetheti a ki"ejezst, ol kor pedig, mint mondott&k, a kr az temezsig alak#that. A hangsl os versels temei rendszerint szintaktikai eg sgek, a hangsl os metszetek rendszerint szintaktikai hatrok, szim&ltn he+ameter teht akkor jn ltre, ha a sorok n elvi tagoltsga temszer). A

he+ameter !ezrinak teljes szabadsgban az temszer) ktttsg !s&pn kivtel lehet. A pentameter "metszete kttt, !sonkalb &tni penthmimersz. E !ezra rendszerint szintagmahatr, a pentameter teht szim&ltanizldsra hajlamosabb, mint a he+ameter. A kt daktil&ssal ind&l pentameter "elez tizenng est adhat, mint pld&l 6abits 9ihl "ent idzett sorban. 2tsgtelen persze, hog a pentameter els "elben g akran tall&nk legalbb eg sponde&st, a !ezra ktttsge rvn il enkor az els sor"l sztagszma mindig kevesebb, mint a sor msodik "elnek sztagszma. E "ord#tott sztagszmrend a szim&ltn pentameterek ritkasgt mag arzza. A pentameterek metrikai kzpmetszett t#vel szintaktikai eg sgek he+ameter mdjra kezelik a pentametert, akr a n&merozits me gzavarsa rn is. 9ert a metrik&s kzpmetszet szintaktikai tmogats nlkl is rvn t szerez, a sorozatossgi lmn kivdhetetlen, miknt hasonl hel zetekben az temez versels esetn. A mag ar he+ameter monometrik&s idmrtkes sor"orma, az temez versels szim&ltanizl trekvseinek a sorozatossg tekintetben teljessggel ellenll. Eg edl a n elvnkben meghonosodott idmrtkes sorvltozatok kztt8 A mag ar n elvi adapt!i n omai a he+ameterben nem az temhangsl os versels szim&ltaniz l trekvsbl erednek, hanem a monometrik&s karakter vltozsaibl. A daktil&sokbl s sponde&sokbl sztt he+ameterkplet az ereszked lejts) daktil&si verslb rvn mindenkor ereszked sorlejtst teremt, hiszen a kzmbs lejts) sponde&sok kztt mindig tall&nk leglbb eg daktil&st, a kttt sorvg adne&si kla&z&ljban. A szabl os sor &tols eltti verslba mindig daktil&s. Ez az ereszked verslb a lejts vonatkozsban monopolhel zet), a sorlejts vilgos s eg rtelm), ms klasszik&s idmrtkes sor"ormk kztt ez is sajtosan eg ni jeg e a he+ameternek ' trsa e tekintetben !s&pn a pentameter. (lhet #g , hog az grg he+ameter leginkbb stabil metrikai vonsa az ereszked lejts. 9inden ms honos#t n elvben is rvn eslhet ez, ha a pr ozdiai s metrikai megegyezs kplet s angzat azonossgt (ejezi ki. A mag ar n elv) he+ameterben ' kezdettl napjainkig ' klns, "&r!sa, vratlan, eg ttal igen termken kettssg tani #rk s olvask eg arnt. A kplet szerint hat verslbbl ll he+ameter, amel ben az els ng lb tetszs szerint daktil&s vag sponde&s ' a hangzati lmn ben g akorta teljessggel emelked lejts), anapesztik&s. <okszor daktil&sok'!horiamb&sok' anapeszt&sok keverednek a hangz metr&mban. Ekzben ktsgtelen, hog a kpletnek, a metrikai szndknak meg"elel, ereszked hangzati lejts) he+ameterek is m&tatkoznak. @ads&l eg versen bell8 < lvester Anos 9t's&mmjnak kezd sora= Az C ristus szletik, !"zse# jegyest nem akarja ! kt olyan anapesztus tr rvn re a hangzatban, amel szmret), n omban a sorvg hangzata is anapesztik&s. A (ergili&s'"ord#t Bakatos -stvn sajt nag llegzet) m)vben $ A pokol torncn" ilyen a '5. sor3 nyja nyomul, s a all #eketn vi aros riad"t ver$ 6 sorban szlamegszre hag atkoz hangz !horiamb&s ind#t, ezt kveten ng szlbaz anapeszt&st hall&nk. Ahe+ameter itt hangzatban emelked lejts), anapeszt&si metr&mot s&gall, hr#thatatlan&l.

< lvester ' Bakatos= idbeli vgletek, az td"lszz ves kezdet s a ma. 2ztk a mag ar m)kltszet sok'sok nag sga, he+ametereikben &g anil en ereszked'emelked hangzati vgletek kzt8 A mag ar n elv) he+ameter leginkbb jellemz vonsa a hangz lejts labilitsa. >e+ametereinknek ltalban neg ede hangzik ereszked lejtssel, ennl rendszerint tbb az emelked hangzati lejts) sor, ehhez kzeli arn a veg es lbazs, ritka, de ltez az ol an sor, amel ben sponde&sok krben eg 'kt !horiamb&s hangzik !s&pn, kzmbs sorlejtst "ormlva meg. A magyar e1ameterben teht szmoln&nk kell eg rszt a vlasztott verselst mani"esztl "ormlis kpleth)sggel $ebben kltszetnk "eg elme szinte pedns%, msrszt rdemes "ig elnnk a hangzati vltozsok hag omn okat, massz#v konven!ikat robbant erejre. 5lyan eg sz vers, mel ben minden he+ameter hangz lejtse ereszked, #g termszetesen a vers lejtse is, ritka, mint a "ehr holl. Eg nem) hangzati lejtst ltalban rvid versekben lelnk. 7apasztalati tn nek tekintjk, hog n ol!'t#z he+ameter'sornl hosszabb versben eg nem) hangzati lejts aligha tallhat. ?eres <ndor Rongysznyeg'!ikl&snak ;.. darabja az ereszked hangzati lejts kzvetlen versmret) pldja. 2ezd sora= Szllnak az alkonyi felhk. $zse( Attila nevezetes %t e&ametere emelked hangzati lejts). ?eres versben a he+ameterek szma ng , Azse" Attila versben ' a !#mnek meg"elelen ' kett... 3azdag he+ameteres kltszetnkben ltalnos rvn )nek tekinthet a hangz lejts kevertsge= emelked, ereszked s veg es hangzati lbazs sorok hatrozzk meg az arn okat. A kzmbs lejts) sorok ritka, sz#nez vltozatok. 9ivel a hangz lejts vltozatossgnak t&datos&lsval verselmleti irodalm&nkban is alig tallkoz&nk, t&datos#tsa sem trtnt meg. A jelensg klti'alkoti kezelse teljessggel a nyelvi spontaneitst kvette!kveti. 6lmleti alapok nlk.l szablyok, metrikai ajnlsok sem sz.lettek. A e1ameterre vonatkoz klasszikus szablyok, metrikai ajnlsok kivtel nlk.l kplet s angzat azonossgnak grg lmnye alapjn rte lmezhetk. -l en si ajnlat pld&l a daktil&sok'sponde&sok $klnsen persze a daktil&sok% szlbazsnak kerlse. A j he+ameterben a verslbak szavakat metszenek, ezt hangoztatja a mag ar verstan is, nemzetkzi mintk alapjn, eszmlkedse kezdettl , nagyjbl a (elvilgosods kortl. Azzal mr nem (oglalkoztunk, ami termszetes nyelvi kvetkezmny, ogy a verslbakat is messk a szavak. #zmetszs!lbmetszs metrikai kvnalomknt rgz.lt a magyar e1ameterre nzve is. 2ltink ezt az elmleti ajnlst t&dvn t&dtk, a m)vek azonban sohasem trekedtek pontos betartsra. A metrikai mrsek szerint ' tbbezer sorban tjkozdva ' t#z soronknt ht szmetszs nlkli daktil&s tlaga addik. A hangz metr&mban az il en !horiamb&sok arn a alig kevese bb= hat, az il en anapeszt&sok ng . 3 akorlati lmn , hog minl kevesebb a szmetszs nlkli daktil&sok szma, annl inkbb nvekszik a szmetszs nlkli hangz !horiamb&sok, anapeszt&sok szma. Eg enes ssze"ggsrl azrt nem beszlhetnk, mert n elvileg mindkt szlbazs elkerlhet, valamenn i alapsor'vltozatban. 9s krds, hog mil en ron8 A termszetes klti n elv szmetszs'szlbazs tekintetben eg rtelm)en kalodnak tekinti a metrikai ajnlst. +yilvnval, ogy kltemnyek rszletei , versek s kltk, verselsi korszakok kztt mind az arn ok, mind a vgletek tan&lsgosak, brmel ik metrikai

tn ezt nz zk, teht a szmetszs'lbmetszs arn ai is "&nk!ionlis elemzst, rtelmezst rdemelnek. 6mltett.k mr a metszetek krd st. A he+ameter'metszetek termszetes metrikai rendjkben, teht a sorbeli poz#!i szempontjbl teljes ktetlensgkben ol vltozatossgot teremtenek a terjedelmes sor"ormban, hog az eg b metrikai tn ezkkel kombinlva szinte eg edi karaktert bizto s#tanak minden sornak. A vltozatok roppant gazdagsga a "enti ll#tst akr nag eposzokban is hitelt rdemlen tartja meg. A mag ar he+ameterben sin!s szkz, amel ne szerepelne ol kor n elvileg kitntetett rvnn el, teht metszetknt. 7izenkett'tizenhat szkz esl e lbazsi sorvltozatonknt ' relat#ve kiemelked metszet eg sorban lehet n&lla, de lehet akr kett'hrom is. >asonl a hel zet a kevsb ers metszetekkel is. Az elvileg kttt metr&mban hihetetlen bsg s vltozatossg8 A kttt metr&mban ez a n elvi ktetlensg mag arzza elssorban azt az lmn t, ami ltalban !sak az lbeszd vagy a szabadvers kapcsn jelenik meg benn.nk. A metszetek higan szer) mozgkon sga a mag ar he+ameternek $is% jellemz sajtossga. Cmetszetknt termszetesen azok a szkzk jelennek meg legtbbszr, amel ek a sor sztagszmban mrt kzephez kzel szerepelnek. E lbmetsz !ezrk ' a verslb els hossz sztagja &tn a penthmimersz s a hephthmimersz. A n&merik&s tagolsban kedvez hel zetk n elvnkben is vezet szerepet, kiemelked arn t biztos#t szm&kra. A trithmimersz rendszerint mellkmetszettel vag mellkmetszetekkel szerepel g akran. Ezek a msod', harmad', neg ed!ezrk he+ametereink tbbsgben elevenkednek. @ejlik e metszetekben n elvnk alkatbl kvetkez pro'zdiai gond is. Az lhangsl os mag ar n elv a metszetek &tni szkezdetet rendszerint ol an emelt n omatkkal mondja, ami szlamn omatkoknak jr. Ebbl pedig kzvetlenl kvetkezik, hog a hangz sztagn omatk'rend a kpletbeli lbazs hangzsgt nehez#ti. >a &g anis daktil&si lbat szel a metszet, akkor a metszetkvet rvid sztag n omatka ds&l szlamn omatkkal, g akorta a lbkezd hossz sztag n omatkhoz emelve a rvid sztagt. Ez a jelensg teht a metszetet hordoz daktil&s hangzati psgt g eng#ti. E jelensg sponde&s esetn a msodik sztag n omatknvekedst idzi el, jambizlt sponde&s hangzatt alak#tva ki az elmletileg kvetkezetesen ereszked lejts) he+ameterben. A daktilusok rvid sztagjait tagol tro!he&si !ezrk hangzati hatsa a "entihez hasonl. Eg edl a dierzis'metszetek kpesek prozdik&s n omatksszegzsre. Ez azt jelenti, hog hossz sztag !s&pn ltal&k kap!soldhat ssze metszetkvet szlamn omatkkal. A markns hangz daktilizlsnak ez a zloga a mag ar he+ameterben, a szmetszs nlkli lbazs mellett. Dg anakkor tn , hog a klasszik&s idkben g kerez, nemzetkzi rvn ) metrikai tan!sok eg ike a dierzis'metszetek kerlst ajnlja. 9g a nevezetes b&kolik&s dierzist is !s&pn mellkmetszet'rvnn el mins#ti kvethetnek. 9rtkad e tekintetben Bakatos -stvn tan&lmn a (ergili&s sszes m)vnek "ord#tsa &tn. Aztn megint ms krds, hog a klt sajt m)veiben is, "ord#tsban is szerepelnek dierzis'!ezrk, harmaddierzis is, tddierzis is, teht b&kolik&s dierzisek is, ol kor eg edl tltve be a sormetszet szerept. A dierzis'!ezrk szol#d arn a a mag ar he+ameter "ol amatos jellemzje.

9ellkmetszetknt tbbn ire azok a szkzk lpnek el, amel ek vag a sor elejn, vag a sor vgn tallhatk. Ezek "metszetknt, netn eg edli sormetszetknt igen ritkk, szerepk a mondattani tagolshoz kap!soldik, hiszen a n&merozitsban sem rvn eslhetnek, lvn a n&merozits sormret', teht sztagszm'"ggvn 8 A he+ameter'metszetek metrikai jelentsge a monometrik&s idmrtken bell m&tatkozik. 6erzsen i Eniel Az '#j(sg !#m) versnek tdik sora= A te #ejednek arany#rtjn mosolyogva virtnak A armadik s a atodik verslb spondeus, a tbbi daktilus. <zmetszs nlkli verslbat nem tall&nk a sorban. A sormetszet hephthmimersz, a szlamtagolsnak meg"elel. Ez a neg edmetszet lbmetsz, a neg edik verslb hossz sztagja &tn ll. -tt hangzatilag a metszet dierzis, amel &tn mindig j verslbazs kezddik ' e sorban a !ezrt kvet hangz lejts anapesztik&s8 ' E kltemn neg edik sora= S szvemet a mltnak gynyr rm e merte!" 6 sorban a msodik s a atodik lb spondeus, a tbbi daktilus. A sormetszet pent mimersz, egy2ttal szlam atr is. Ez a !ezra a hangz metr&mban szintn dierzis, &tna teht vgig anapesztik&s lejtst hall&nk, metszet &tn mindjrt szlbaz anapeszt&s kvetkezik8 <ok'sok vltozatt tallj&k a metszetek hangzati metamor"zisnak, valamenn i metrikai rdek). 9indez a sorlejts szempontjbl eg enesen perdnt= lhangsl os n elvnkben a lejtseg sg a he+ameterben kizrlag a kpletkvetsre hag atkozik, ami eg rtelm)en illzi a hangzatban. Ebben rvn re !s&pn skandls rvn j&that8 A ler metrikai elemzs igen sok rejtett jellemzt, beszdes ssze"ggst tr "el a he+ameter ritm&sban. 9etszetek s szkzk tekintetben is. 7bb, mint szz elemzett kltemn alapjn pld&l eg rtelm)nek ltszik az, hog a soroknak !saknem "elben hangz !e'zra a pent mimersz, igen gyakran a mr emltett dierzis (ormjban. #zkzknt a armadmetszet 4a pent mimersz" a soroknak mintegy romnegyedben szerepel, nyelvileg kit.ntetve, metszetknt e szkzknek azonban csupn kb. kt armada jn szmtsba. A versolvas, a vershall "ol tonos "ig elmt ign li e jelensg, klns kih#vs az eladm)vszek szmra ' alkoti szndk, termszetes n elvi tagols, szkzk'mellkmetszetek'"metszetek soronbelli relat#v n omatkklnbzse, olvasi, eladi rtelmezsek ss ze!sap h&llmai vezrlik a metszetekre vonatkoz dntseket is. 9&nknk aligha elhan agolhat seg#tsget k#nl a "ig elmes elemzknek, m)rtelmezknek8 A kpletlbazs alapjn a szablyos e1ameternek%7 sorvltozata van. 8alamennyi adneussal zr, te t sorvgen daktilust s spondeust tallunk. ,ivteles sorok ritkn tall atk, de vannak3 gyakorta az rtelmezs (igyelmt okkal vltva ki, (unkcionlis szereppel. /lyen nevezetes e1ameterek a spondaikus sorok, a ol sorvgen kt spondeust tallunk, az utols eltti verslb daktil&st vltja ki sponde&s. -smernk he+ameterek krben t vag ht verslbbl ll sorokat is $pentapdia, heptapdia%. E kivteles sorok szma nhn ezrelkben hatrozhat meg, alkalmi megnevezs elegend a teljessgre trekv metrikai lersban. 999 A mag ar he+ameter td"lszz ves trtnetben hrom nag korszakot tart&nk szmon. Az elst eg alkot kpviseli, < lvester Anos. j )estamentum! (ordtsnak nyomdai munklatai kzben vette szre, ogy a mag ar n elv

klnsebb kn szerek nlkl kpes a he+ameter s a pentameter megszlaltatsra, termszetes kzvetlensggel. 9eg"esz#tett m&nkval #rta meg mag ar&l tbb mint szz diszti!hont a szerz, elrte, hog 9t, B&k!s, Anos s Az apostolok cselekedeteinek els rszeire vonatkozlag a bibliai s&mmkat a ktet vge"el, eg tmbben kiadjk, m)ve lre pedig nemesveret), klti rzkre vall Ajnlst illesztett, diszti!honokban8 *g es Bszl, >orvth Anos, msok joggal mltattk a pozist s&grz g n r) n elvi teljes#tmn t. (erstani szempontbl meglep a prozdiai biztonsg < lvester verseiben, il en a metr&m stabilitsa is. A n elvnkbl trvn szer)en kvetkez hangzati vltozsok nem zavartk az alkott, miknt &tdait sem. A nag jvj) sor (ormk mlt nyitnya #ylvester $nos t verse, akr a e1ametert, akr a pentametert nzz.k. A mag ar he+ameter ./F.''es impozns kezdemn e aztn szinte kt vszzadon t eml#tst rdeml "ol tats nlkl maradt. %::5!ben k.lns knyv ltott napvil got Gozson ban. Els "ele latin n elv) rtekezs, a mag ar n elv sszehasonl#t vizsglatval "oglalkozik, rokonn elveket keres. A ktet !#me is latin n elven #rdott, barokkosan terjedelmes. E ktet msodik "ele, ktszz lap mag ar n elv) he+ametereket tartalmaz, kt ignytelen (ejezetcm utn3 *umma s +$*$ ' 2almr 3 rg rl van sz, rviden +rodromus 'diomatis !#mmel idzhet kn vrl. Arrl a szerzrl s arrl a kn vrl, amirl s akirl le+ikonjaink rendszeresen h#rt adnak, akit s amit valjban alig mltatott mg a magyar irodalomtudomny. 2almr m)vt, a 9ag ar H6I't $mag ar he+ametereit a szerz eml#ti #g tbbszr% a mag ar he+ameteres nag epika els alkotsaknt mltathatj&k. Jtd"lezer he+ameterben #r meg eg korh) tankltemn t, ehhez addi k mintegy ezer sornyi e1ameterben az ,t"sz", harmonizlva az elbbi, hosszabb rsszel, szeml es ti emlkekkel ds#tva. Gotai rdemeit emelve mltatja ?eres <ndor $Hrom verb at szemmel, .:4/, .:K0, 2ov!s <ndor -vnnal, 6ata -mrvel%. ' A m) olvasmn os kiadsra kszlve, metrikai elemzsvel b#beldve rmmel llap#thatt&k meg .::; elejn, hog ' minden korbbi vlekedssel szemben ' a m)ben eg etlen ol an sor sin!s, amel metrikailag hibsnak minslne. 2almr 3 rg hatalmas m)ve a mag ar "elvilgosods kszbn jelent meg, a korbbi "l vszzad szellemi trekvseit kpviselve, kiteljes#tve ' az j idk rdemben "ig elemre sem mltattk. * elvi'verselsi tekintetben pedig kzvetlen rokona, el"&tra Aran Anos Az elveszett alkotmny !#m) alkotsnak... 2almr elhallgat a mag ar n elv) irodalomban, "ol tatja eg etemes n elvszeti tan&lmn ait. Lj korszak kezddik, a mag ar "elvilgosods kora. .440 &tn az idmrtkes verselsi "ormk virgkort ltj&k kibontakozni, kzttk a he+ametert. A nevezetes klasszik&s trisz $6arti <zab Evid, @jnis Azse", @vai 9ikls% mellett a korszak nag klti is $6atsn i Anos, Isokonai (itz 9ihl % rendre #rjk verseikben ezeket a "ormkat, lendletet n er "ord#tsi irodalm&nk, (ergili&s he+ameteres m) veit (ordtjk pldul 0arti #zab s ;sokonai. Az iskolkban a gyerekeknek magyar nyelven kell verseket rni, e1ametereket is. <ezsd.l a szellemi let, kiteljesedve a re(ormkorban. =azekas )i ly, 0erzsenyi >niel mellett 8rsmarty )i ly nagy ve ebben az idben a he+ameternek. A vrmezei szrn ) n akazs &tn $.4:/% nem sokkal lt hozz he+ameteres hon"oglalsi eposzhoz Isokonai (itz 9ihl . E m&nka &g an torz marad, !sodlatos vben, .K0/'ben jelenik meg a -aln #utsa, a teljes on(oglalsi eposz, he+ameterekben, a passz#v mag ar romantika legnag obb mag ar kltjtl, (rsmart 9ihl tl. A mag ar romantika egsznek

klasszik&s rang kltje az .KF5'es vek legelejn szinte "lhag a he+ameterrel, az&tn, hog e sor"ormban -liszn i menn is g) sort $kltemn eket, tbb eposzt% #rt. 9ondhatnnk, hog a mag ar he+ameter "ejedelme ms "ormk "el "ord&lt, hog betelt e metrikai vltozattal. Lg gondolom, hog ms okok is kzrem)kdhettek. Elg arra &talni, hog (rsmart nak a he+ametertl val el"ord&lsa &tn jelenik meg kltszetnk egn az i"j Get"i, kitl ng he+ameteres verset ismernk. Az .KF5'es vek he+ameteres nag epikjt eg remekm) jelenti, Aran Anostl Az elveszett alkotmny. E m)nek is klns sorsa van, mint 2almr alkotsna k... Get"i <ndor els verse he+ameterben iskolai b!svers, zsenge. Az tlet s a .evl Arany !nosnak vllalja e "ormt a hag omn oknak meg"elelen, hiszen a parn i l#rai remek, a !tszik /reg #/ldnk$$$ metszetnl kettbontott e1ametereivel a lra i vltst "ormban is jelzi az epik&s sorra nzve. -gen mersz, sokat sejtet j#ts volt ez akkor, a plda kvetsre @adntiig, ?eres <ndorig kellett vrni8 ' Get"i <ndor rads&l A elysg kalapcsa !#m) sziporkz klti jtkban mind a he+ametert, mind a daktilizlst szinte parodizlja, oly angzati egyveleget knl, amely a sor(orma agyomnyos komolysgt tri szt. Aran Anos korai eposzt kveten "lhag a he+ametrizlssal. Az .KF5'es vekben teht Get"i s Aran "mjelzi a he+ametert, igen ellentmondsosan. 9indezek szmomra azt s&galljk, hog (rsmart el!sndeslse a he+ameterben nem egszen eg ni okokbl kvetkezett be ' eg irodalmi korszak kszlt a szak#tsra. Get"i s Aran esetben nem hag hat "ig elmen k#vl a "elez tiz enkettes s ms hangsl os "ormk eltrbe j&tsa sem, noha a szim&ltn idmrtk verselsk stabil rsze tovbbra is. A ,-,.szzad msodik "elben a he+ameter mr ol ritka, mint a "ehr holl. 7ompa 9ihl , (ajda Anos, @evi!zk 3 &la, 2omjth Aen, 2iss Azse" ' Ad Endre nem #rnak he+ametereket. ' A l#ra l, eg klasszik&s kttt sor"orma eltnt, bizon ra kimerlt, el"radt, "eladatt teljes#tette, mormolj&k aztn e kzhel eket. Clszzad !sndje &tn aligha vrta valaki, hog ismt elb&kkan e verselsi vltozat. Ennek az vszzadnak az elejn 6abits 9ihl , A&hsz 3 &la eg 'kt versben b&kkan&nk r ismt a he+ameterre, mint egsz verset jellemz sor"ormra. 6abits j leoninusokja, $u sz -yula sok verse idzi a disztic ont, miknt Tt ?rpd tbb verse is. ' 2osztoln i Eezs sajtos kivtel kzttk. A diszti!hon relat#v kedveltsge ellenre sem "ord&l e "orma "el, nag verset #r azonban !s&pa he+ameterben, eg etlen eg et, !ikl&s rszeknt $ .m, ma uj"lag az lom$$$". A kltemny olyan rzsek, emlkek sort breszti, mel ek izz h&llmokat keltenek, a vers az rz s gondolkod, "elntt ember viaskodsa a g ermekkori emlkekkel, nembeli, "iloz"iai kvetkeztetsek k#njaival. A szeml es s az ltalnos tvzdik a l#rai hang&latban, vgletek tkznek meg a korb!solt idegek "jdalmai kzben. 9indez a hag omn okban epik&s n &galmat s&gall sor"ormban, he+ameterekben. Az rzelmek hatalmt n #ltan vllal kltemn tmn l#ra, s ez a vers metrikai ar!&latn is vilgosan tkrzdik8 6nat s szenveds lt testet a szg&ld szenvedl , a tol&l ind&latok ramlsa kzben, a "jdalom'szlte szavakban. < mindezt kveti a metr&m bels vltozatossga. *em ismerek ol an he+ameteres kltemn t, amel "llmln 2osztoln it a hag omn okkal val szak#tsban, pedig ht ltszlag hag omn h), kplet szerint szabl osan vltakoznak a daktil&sok'sponde&sok... 9indeddig pldtlan&l magas a daktil&sok arn a $MKN%, ebbl kvetkezen eddig

pratlan arn ban trnek elre a ng daktil&st ismer lbazsi sorvl tozatok, szor&lnak httrbe az eg 'kt daktil&st ismerk. A holodaktil&si he+ameter ;ON'os arn a minden korbbi he+ameteres kltemn nkkel szemben llegzetelll#t szokatlansgra, merszsgre, eltrsre vall, az t daktil&st alkalmaz he+ameter'sor korbbi arn nak kzel tizentszrsrl van sz8 A le#r metrikai elemzs eg b vltozsokat is "ltrt ' ezek pedig a "&nk!ionlis metrikai elemzst szorgalmazzk8 E trtneti ttekintsben szmomra eg rtelm), hog 2osztoln i Eezs kltemn e a hag omn os mag ar he+ameter alapvet megj#tst jelenti, a lbazs "eg elmezett rendjn bell. A sorok alaki hag omn ossgban metrikailag is elemezhet mdon szlaltatta meg az rzelemds, kzvetlen szeml es l#rt8 *e et, ogy pldja nyomn, le et, ogy sajt kornak s&gallatai n omn kvetkezik aztn a h&szadik szzad els "elben a he+ameter jabb diadalmi korszaka kltszetnkben. Esida Aen, Azse" Attila, @adnti 9ikls, Hpril Bajos kltemn eirl van sz elssorban, itt pedig klnsen e szzad mag ar he+ametrizlsnak "ejedelmrl, @adnti 9iklsrl. A Azse" Attila hallt kvet vben, .:;K'ban "ord&l @adnti "ig elme a he+ameter "el. (ergili&s '0$ 1clogjt "ord#tja mag arra, abban az immr sajtjaknt kezelhet he+ameterben, amel gazdag daktilizls, amel a "okozott holodaktilizlstl sem tart, amel nek els pldjt 2osztoln i kltemn ben mltatt&k. Ez a he+ameter klnbzik a mag ar hag omn tl is, (ergili&stl is, a l#rai nki"ejezs eg ni eszkze. Lg , ahog an eredeti kltinkre ez rendre jellemz, "ord#tsok esetn is. 6abits s A&hsz 3 &la szzadeleji he+ameterei nag jbl a ,-,. szzad metrikai g akorlatt kvetik. *ag j#tst 2osztoln i verse jelent, a "elttelezhet *g es 'biztats hangzati'hang&lati meglepetsekben gazdag metrikai remeklsben lttt testet, l#rai lobogs jelent meg minden "enntarts nlkl a he+ameterben. <zzad&nk he+ametrizlsban renesznsz #grkezik ezltal, hiszen az epik&s, klnsen a nag epik&s he+ameternek k#srletei sem m&tatkoztak. B#rai mret) versekben gazdag von&lat jelent meg, a ,,. szzadi modern mag ar he+ameter l#rai he+ameter. *ag sormenn isg), a kisepika hatrig j&t m)veket "kpp Esida Aen kltszetben tall&nk, he+ameteres "ormban, a he+ameter szzad&nk els "elben jellemz meg j&lsa idejn. Esida Aen hosszabb verse a %"borl" dlutn... 4@@% szablyos e1ametervel" a lrai kzvetlensg remeke, szemlyes ang2 vgig, epikai sugallatot csupn terjedelme rzkeltet. Alcmben 4lrai riport% a jelz igen "ontos, eg he+ameteres rvid korszak ki"ejez njellemzse. Aeres #ndor vltozatos e1ameteres verseket r, olyan rvid (ormai brav2rokkal, mint A tndr vagy a Szllnak az alkonyi felhk""" Ee eme sajt verseitl is, a kor verselsi g akorlattl is teljessggel klnbznek ms e1ameteres versei. )ind az 1kloga, mind a 2airy *pring ol an kznapi n elvnek teremt otthont a he+ameterben, amel nek termszettl minden vlasztkossg idegen. A n elvi ign telensg az esemn ek, trtnsek, a szereplk, a beszlk karaktert maradktalan&l, "&nk!ionlis pontossggal "esti ' ennek tvzse az iskolzott k&ltrt idz metrikai "ormval a n elvi h&mor eg ik hatsos mdszere. 2ltszetnk mltjbl ' aligha ktsges ' Cazekas 9ihl t s Aran Anost idzi. Ennek a versels' illetve metrumkezelsnek a (ergili&s'"ord#tsok rvn edzdtt klt, Bakatos -stvn kzvetlen "ol tatja sajt kltszetben. (issza"ogott daktilizls, indz'b&rjnz metszetek, ezek ajnljk a kzvetlen prh&zamot

a metr&mban, mindkt nag obb llegzet) m)vben $ A pokol torncn, Hermina". A msodik vilg bor2 megrz lmnyeit, az embersg, az emberi mltsg inyt idzik A pokol torncn he+ameterei. 9inden ptosz nlkl, tbbn ire a k#nok kztt botorkl kisember hangjn, eg szer) asszon ok k&szlt, kapkod, emlket s valsgot kever jajszavaival. ' A Hermina ballads hangvtel) epillion, epizdsorozat, melodrma a so"r remn telen szerelmrl a szp sz#nszn irnt, lemonds s beteljesls eg tt a vg, ttrt E&na'h#d, h&llms#r. #zzadunk nagy e1ameteres ideje nag jbl kt vtized, @adntival a !s!son. ?eres s tan#tvn a, Bakatos -stvn ' idben kzel @adntihoz ' j szakaszt rlelnek, ez a "orma erzijaknt is rtelmezhet= heroizm&s, "ennsg, hiteles ptosz, jelents emberi tmk hangnembeli armnival alig!alig csillannak meg. A tkznapi kultusza, a groteszk, a tragikomikus, az esetleges uralkodik el ! mg ;sandi /mre e1ametereit is ez jellemzi. A (ormai brav2rok Aeres verseiben az alkoti jtkos szellem remeklsei. ! Bjra (lt.nt a vis sza'visszatr krds= kireslt ismt e verselsi "orma1 A mag ar he+ameter j alkon a kzel#t1 ,ltszet.nk mindjrt a msodik vilg bor2 utn, a szzad kzepn teljes szaktsra ksz.lt a e1ameterrel. *akatos /stvn %C7D kr.l megrja mig utols e1ameteres verst 43evecseri Homrosznak tlapjra%, eg etlen @adnti metr&mhoz kzeli kltemn t, aztn hossz'hossz !send kvetkezett, ln egt tekintve mig tart8 5rszgos h#rnev) kltink ms "ormkban #rnak, remekm)vek szletnek, Gilinszk Anos, *ag Bszl, A&hsz Ceren! s msok sok'sok ktetben eg etlen he+ametert sem tallni. 2orszakos jellemz ez, ml sgben is, alig klnbzik a mlt szzad msodik "eltl. A "orma nmasga azonban nem teljes. 2ereszt&r Eezs nemesveret) ktetben vllalja a he+ametert, szzad&nk msodik "elben minteg ezer sorban, l#rai medit!ikat "ejteget kltemn '"zrben ll#tva emlket a "ormnak. A 3unnt(li e&ameterek #rja nhn sorn i he+ameterbl ll pr rvid kltemn mellett aztn a Paln "&tsa megjelensnek ms"lszzados v"ord&ljt a hetvenes vek kzepn metrikai szempontokbl is "ig elmet rdeml nag verssel ksznti, (rsmart 9ihl kzdelmt idzve $4endletlenl". 6 kltemny a dierzis!metszetek szinte pldtlan gazdagsgt knlja, a szlbazs szol#d arn ait megrizve #g kzel#t az ereszked hangzati lejtshez. 9g ol an lbazsi sorvltozatokban is, amel ekben pedig klasszik&saink is rendre vllaltk az emelked hangzat dominan!ijt $O:= sdds ds, .F= sdss ds%. 2ereszt&r Eezs he+ ametereiben a "ormhoz hag omn osan kap!sold ml sg s mltsg jelenik meg jra, tmkban, hangnemekben eg arnt. < a verselsi "orma ismt meglepen ms, mint addig volt. Az irodalomt&domn akadmik&sa kltknt btran szak#tott a metrikai konven!ikkal. A dierzisek halmozsa kplet s hangzat kzeledst eredmn ezte, termszetesen !s&pn a n elvi kn szereket sohasem t)r poetik&ssg hatrig= az arn ok mdos&lsa mindenkpp rzkelhetv lett. Ealk szav2 pota >ebrecenben -ulys /mre. /(j2 klt volt, amikor a gazdag daktilizls .akodalmi menet sorait #rta, mg rmre "ogkon , trt sziv), n"eledten vidm emberknt. (ersnek npi kzelsge, kzvetlensge a neves pro"esszornak, A&loQ (iktornak Cazekas 9ihl pldjt idzte. ' 9ltak az vek, t)nt az id, eliramlott az i"jsg, trtnelmi nag vltozsok kzben zajlott a szeml es let, rlelve az embert. 3&l s -mre jabb he+ameteres verseiben tpreng, gondolkod, v#vd ar!&latot m&tat. 7bb remek verse rzi mindennek n omait ktetnkben. 9etrikailag a daktilizls ers !skkense t)nik "el elssorban, s minteg ezzel prh&zamban a szinte szm)ztt

holosponde&sok visszatrse. Ez rszben mr 2ereszt&r Eezs versben is meg"ig elhet, a 2osztoln i'Esida'Azse" Attila'@adnti'Hpril ' korsza k valdi vgt jelezve. ! -ulys /mre aztn a napjainkban rt 5agyar e&ameterek !#m) kltemn vel emeli ismt a "ormt mlt magaslatra. E kltemn h) a legszebb hag omn okhoz, h) Cazekashoz, A&hsz 3 &lhoz, hephthmimersz' metszeteinek pldtlan bsgvel szinte #ylvester $nos ozF )ikzben modern metrikai vonsai sem inyoznak3 btran vllalja a negyeddierzist, k.lnsen mellkmetszetben pedig az tdmetszetet. Tmk, angnemek, stlus, versels ! az ezredvg magyar e1ametrizlsnak mlt, csaknem magnos pldja. #zenveds s szenvedly, tok s (o sz ramlik elnk 0abics /mre 5agyarok kertje !#m) kn ve!skjbl $.::0%. Jnmagt eposznak nevezi, mrete alapjn joggal, noha s)r) ind&latai rvn inkbb l#rai alkots. A he+ametereket ol kor tbb sorn i rvid versek vlasztjk kett, maga az #rott kp alkalmanknt modernista trekvsekrl r&lkodik. A he+ameter tkeressnek eg ik sajtos pldja a kn v. A GG. szzad msodik (elben te t a magyar e1ametert csaknem csnd vezi, szrvny angok jelzik a ltt. <zinte bvpatak kor&nkban, de trtnelmi pl a"&tst ltva az is elkpzelhet, hog "ol amknt jn eg szer el. 2ltszetnk "ormakin!se szinte kimer#thetetlen, mgis t&dj&k, hog szegn edne a he+ameter, pentameter, diszti!hon elveszteget svel. 2ltink e tekintetben a mindenek t&di, dntseiknek okait keresheti a metrik&s, anlkl, hog rvn t vitatn. 2lasszik&s kltink alkotsai, remek m)"ord#tsaink nemzeti k&ltrnk szerves rszv tettk a mag ar he+ametert is. (erstant&domn &nk pedig vgre taln eg ik nag adssgt rhatja le, ha "radsgot nem ismerve szmot vet e verselsi "ormval. 9lt mdon, miknt kltink tettk... 9 9 9 A magyar verstan s a magyar metrumelmlet eszmlkedse lnyegben a (elv ilgosods korval eg idej). -dznk nhn gondolatot a he+ameterre vonatkozan, az elmleti kezdetektl napjainkig. Az idmrtkes versels, benne a he+ameter mag ar n elvi adapt!ijnak hazai k&tatsrl #g vlekedik .://'s tan&lmn ban >orvth -stvn 2rol = RA klasszik&s metr&m ' nem &tols sorban a mag ar n elvnek az idmrtkes verselsre az sszes modern n elveknl messzemenen nag obb"ok alkalmassgnl "ogva ' igen termken talajra tallt a mag ar kltszetben. Ee irodalm&nk, pp ebbl kvetkezleg, nem eg szer)en tvette az idmrtkes szisztmt, mel re a priori hajlamos volt, hanem n elvi an agnak, ill. a n elvi an ag s a mr elzleg kialak&lt verselsi g akorlat sajtossgainak meg"elelen mdos#totta is azokat a szabl okat s normkat, amel ek a latinban hozztapadtak. 3ondolj&nk !sak azokra a ksheg ig men vitkra, mel eket a SdekosS kltk e krdsben "ol tattak8 Az #g meghonosodott idmrtkes "ormk, rthet mdon, igen hamar nll letet kezdtek lni s a sok vtizedes g akorlat (olyamn k.ln, sajt normkat alaktottak ki, melyek a tovbbiakban 2j s 2j mdosulsoknak voltak kitve. #ajnos, a kutats ezen a tren mindmig nem bontakozott ki egszen kezdeti stdiumbl.H 4$ "zse# Attila s a klasszikus metrum , /t, %C&&3%:C" ' .:K.'ben hasonlan vlekedik minderrl <zepes Erika s <zerdahel i -stvn kn ve $6erstan3 I%'".

A metrikai tn ezk krbl eg 'kt !ezrt ltalnos "ig elem k#sr. A penthmimersz :O':/ szzalkos arn t k#vnatosnak tekinti 2azin!z Ceren!, ahog an errl Ebrentei 3bornak is #r .KOM'ban $ %azinczy .evelezse, /837J". A j cez2ra ,azinczy szmra rendszerint a pent mimersz 4,az.*ev. G8///3III", e1pressis verbis angzik ez ,azinczy ama levelben, amit >esseK((y $zse( ez rt %JI'!ben3 H a pent emimeresz teszi a e1ametert szppH 4,az.*ev. G/G3%%C". 6 cez2ra kiemelst indokolja egyrszt a e1ameter sszetett sorknt val szemllete 4<lczi Eorvt ?dm levele ,azinczy oz %J%'!ben, ,az.*ev. G//3&@", amit marknsan irdet mg %CIC!ben is +gyesy *szl 4 5agyar verstan, &C". ! )srszt ezt ajnlja a Eomrosz eposzaiban ltni vlt plda 4=rster Aurl3 A e&ameter eredete, 6p. .K::=0M'04%. Elsrend) hazai mintnk, a latin kltszet is ezt ltszott ers#teni. A magyar e1ameterre vonatkoz elmleti irodalmunk szinte kizrlag a pent mimersz! cez2rt mltatja 4Eorvt $nos3 4endszeres magyar verstan, 0p.%C&%3C', -ldi *szl3 'smerjk meg a vers#ormkat7, 0p.%C7%3':, a %is magyar verstanban <zilg i Gter%. Ezt kveti az a m) is, amel nl&nk elsknt ismerteti igen rszletesen az antik grg e1ameter metszetvltozatait 4#zepes!#zerda elyi3 6erstan3 I%'". A metszetkutatst gyakorlatilag alig inspirlta -ldi *szl (inom, vatos megjegyzse3 Ha grg metszetek elye jval vltozbbH 4i.m.'7". T.zetes le#r metrikai elemzseink aztn megg ztek arrl, hog a mag ar he+ameter metszeteinek hel e is Rjval vltozbbR... (ekerdi Azse" .:M:'ben a ,,. szzadi mag ar he+ameter vltozatos metszet'kezelst eml#ti, hozztve= R A he+ameter klasszik&s !ezrir a az 2jabb magyar kltszet nem (ordt k.lnsebb gondot.H 4Antik vers#ormk a modern magyar lrban, -t2 .:M:=FF/, FF4%.' <zerintem vitathat a klasszik&s !ezra "ogalma, mivel a he+ameter szkzei az antikvitstl eredeztetheten leglis metszethel ek. 2 tsgtelen, ogy a metszetvltozatok gyakorlati arnya a kltszetben korszakosan kit.ntet et n nyat, ilyen valban a pent mimersz, a bukolikus dierzis ! de sorol atnnk tovbb, ilyen a ep t mimersz, a trit mimersz is. Az vatos kritika nyilvnvalan csupn az arnyokra vonatkoz at, az okok, a meg2julsra val trekvs jeleinek rtelmezse nlk.l a magyar nyelv sajtos kpessgnek mltatsa sem nyer et (igyelmet. (erselmletnk ' kellen megalapozott, le#r metrikai elemzsek sokasgra pl sszehasonl#t vizsglatok hin ban ' !saknem kzn sen szemllte a he+ameter'!ezrkat. 9g az antik he+ameterek metszeteirl is !s&pn .:M;'ban jelent meg mag ar&l "&tlagos ttekints mag ar verselsi szempontokra "ig elve $5agyar 'rodalmi .e&ikon". A klasszik&s he+ameter' metszetekrl rszletes bem&tatst .:4/'ben tall&nk elszr, Bzr 3 rg tl $6ilgirodalmi .e&ikon". A mag ar he+ameterek metszeteivel kap!solatban igen eltr nzetek lttak napvilgot. Azt, hog e !ezrk rtelmi'n elvi'grammatikai rtelemben kit.ntetett szkzk, leg angosabban =rster Aurl vitatja3 HAz rtelmi s metrikai tagolds (lttlen parallelizmust tantani csak zavaros ritmikai alapelvek mellett le etsges. A metrikai (orma az rzkek ez szl...H 4i.m.IJ." /rodalmunkban pedig ltalban rvn esl ez a prh&zamossg, a szkvet !ezrk ltalban rtelmi tagolk. (rsmart he+ametereit ezrt di!srik sokan. Gld&l *g es Bszl= R...az rtelmi szakaszok zrdsa nin!s rkk ellenttben a ritmikai szakaszokvalR $ A mrtkes magyar versels t/rtnete, 6p. .K:0=.44%, 3ldi Bszl= RA klt She+ameterben gondolkodikS, metszettl'metszetig terjed szakaszokban, s ezeket ig ekszik ' lehetleg szlamszer)en ' n elvi an aggal kitlteniR $i.m. /;K%, hasonl vlemn t alkot (arg as *ajos is 4A magyar vers ritmusa, 6p. .:/0=.4.%. ' (ekerdi Azse" aztn radiklisan, hitelesen #rja mg a penthmimerszrl is, hog ha p&sztn "ormlis szkz, ha nem trs&l

szlamszer) rtelmi hatrral, akkor Rritm&srzknk szmra semmitmondR $i.m.FFK%. Ez a szemllet btor#tja a szerzt, hog alaki penthmimersszel szemben harmaddierzist nevezzen meg l, hangz metszetknt $FF4%, hog "okozottan "ig eljen a hephthmimerszre $FF:%, hog rdemben s rvekkel di!srje Esida he+ametereit. A lbmetsz !ezrkra is vonatkoz mag ar n elvi ign , hog szlamszer), mondattani rvn k leg en, a !ezrk termszetes n elvi tagolst kvet pa&za'karaktert ers#tve, ami pedig a lbmetsz !ezrkat rendszeresen dierzisekk hangolja. Eg szer) logikval is rthetv vlik a hangzatban rvn esl metrikai metamor"zis. A metszetek mellett "l'"lt)nik szakirodalm&nkban a szlbazs metrikai krdse is. A sorvgi sponde&s pld&l ne leg en egsz sz, ajnlja <zepes Erika $i.m.0.F%, sajtos s&gallat kivtelk nt szemlli a szlbaz spondeust sor ln #zilgyi <ter 4#zsef $ttila i!mrtkes verselse , 6p..:4.=.K4%. ' A daktil&sok "ln e a sponde&sokkal szemben s a s)r) szlbazs mag arzza ,,. szzadi kltszetnkben, hog Rj"ajta, a mag ar ejtshez jobban ill he+ameter"ajtaR jn ltre, ll#tja (ekerdi n omn <zepes Erika is $i.m. 0./%. Ehhez !sak ann it tesznk hozz, hog vltozatos arn szlbazs tani lehetnk a klasszik&s mag ar he+ameterben is, a rendszerint /5 szzalk alatti daktilizls esetleg az rzkelst cskkent eti... ,azinczy k.lns, eves tiltakozst az ellen, ogy ngytag2 sz zrja a e1ametert 4,az.*ev. G8///3III, G/G3%%C", elmleti irodalmunk (olyamatosan szmontartja. 6 ,azinczy!ttel metrikai rtelmezse azonban mig inyzik. = eltehet, hog a szlbazssal ers#tett sorvgi hangz ioni!&s ellen hadakozik 2azin!z . Elmletileg egszen az sem zrhat ki, hog tiltakozsa az tdmetszetnek szl, amel ha szlamvg, &tna ltalban anapeszt&si hangz metr&mot evokl8 #zmetszs!szlbazs tekintetben a sorozatossgbeli vgletek kerlse a mrtkad. Isokonai bartja s eg ideig mestere, Cldi Anos szerint minl s)r)bb a szmetszs, annl jobb a he+ameter. E klasszik&s szabl t azzal egsz#ti ki Cldi, hog a s)r) szlbazstl Ha vers tntorgv lszenH 4A versrsr"l, 6p. .:M0=/4%. 5l kor a msod' s neg eddierzissel tagolt eg ik sorvltozat $dsds ds%, e harmadol tizents vlt ki ellenkezst $2az.Bev .,=F:M%. A szlbazs mellzst ajnlja >orvth Anos is $i.m.:0%. Eeged.s -za $ klti mestersg !#m) kn vben $.:/:% a he+ameter mag arosodsban "ontosnak tekinti az arsisok kap!soldst a hangsll al, a sz' vag szlamkezdetekkel. (lemn t 2rol <ndor is osztja $9* r, .:MO=0/O'0/.%, (ekerdi Azse" pedig elvi krdss emeli= RA mag ar he+ameter termszetessgnek " problmja a n elvtani s vershangsl viszon a.R $i.m.FF/%. A daktil&sok els sztagjainak szavak els sztagjaival val tallkozsait metr&mstatisztikai adatokkal tmasztja al (ekerdi tan&lmn a, a n omatkkap!sols jelentsgt bizon #tand. ' >iba azonban mindez, elmarad a daktilik&s hangzat, ha ms szlamszerkezet jelentkezik. Azse" Attila He&amterek !#m) versben a harmadik sor= 8uggyan a l, a csatorna #el #odorul, csereg, rad, ! szlamlbaz sorkezd !horiamb&s n omban anapeszt&si hangzat rvn esl, noha a sorkezd kt daktil&s arsisa szkezdetekkel kap!soldik eg be8 )etrumelmlet.nkben agyomnyos az egyetrts a lejtsegysg tekintetben. 8ekerdi $zse( a1iomatikus (ogalmazsban3 Haz idmrtkes sorokban az eg sges lejtst rzi a mag ar hasznlat ritm&skpz tn eznekR $i.m. F/0%. 2e!sks Andrs .:MM' ban megjelent tan&lmn a $A komple& ritmuselemzs elvi krdsei , /t," nyomn a krds

intenzv kutatsa kvetkezett. 6 sorok rja a sz im&ltn versels vizsglata kap!sn a 2e!sks'tan&lmn elvi alapvetst g akorta kamatoztatta, hitelessgt !saknem maradktalan&l bizon #tottnak ltva. A he+ameter magn t a mag ar n elv) idmrtkes "ormk krben ppen a lejtseg sg hangzati hin a mag arzza. E tn rl minden elmleti ellenrzssel szemben t&domst kell vennnk, hiba lenne tovbbra is maka!s&l hallgatni, g tenni, mintha a he+ameter kplete s hangzata metrikailag eg sges volna. ' <zepes Erika pld&l a prversekben alkalmazott he1ameterekre !s&pn ol an pldkat idz, amel ekben a he+ameter mellett mindig ereszked lejts) ms idmrtkes sor"ormk tallhatk $(erstan, i.m. 0.M%. >olott kltink sz#vesen kap!soljk a he+ametert emelked lejts) sorokkal, str"kkal is, Cazekas 9ih l , Isokonai, (rsmart , Esida s msok versei tans#tjk mindezt. ' Gl!zi >orvth Hdm he+ameterek kz sztt egsz lapn i jamb&si bettrl szl .K.4'ben $2az.Bev. -(=:0':;%, nem sokkal (rsmart 9ihl $ hsg !ia!alma !#m) eposznak #rsa eltt. Ebben jambusi s anapesztusi sorok, str(k nagyszm2 betteivel tallkozunkF A diszti!hont leszm#tva alighanem rvn es a mag ar he+ameterre vonatkoz meg"ig elsnk= n elvnkben inkbb trs&lnak emelked sorok a he+ameterhez, mint ereszkedk, Ez is jelzi a he+ameter'sorok tbbsgnek emelked metrikai hangzatt a mag ar n elvben. A kplet szerinti lbazsi sorvltozatok vizsglata szinte hin zik verstani szakirodalm&nkban. @emlhet, hog a "eltrt metrikai in"orm!ik n omn vltozik majd ebben is a hel zet. ' C&tlagos ttekints alapjn is eg rtelm), hog a ,-,. szzad kzepig jellemz ltalnos arn ok jelentsen vltoznak a ,,. szzadi mag ar he+ameterben. A holodaktilizls tbb, mint tszrsre n, a holospondaizls tdre !skken. A ng dak til&s he+ameterek krben !s&pn a ddds ds't#p&s rzi vltozatlan&l kb. n ol! szzalkos arn t, a msik hrom vltozat $ddsd ds, dsdd ds, sddd ds% arn a nag jbl ktszeresre nvekszik. (alamenn i kt daktil&s sorvltozat arn a !skken $harmadra= sssd ds, szintn harmadra= ssds ds, !saknem "elre= sdss ds, tbb mint "elre !skken a ,,. szzad eltti mag ar he+ameter &ralkod sorvltozata= dsss ds%. A hrom daktil&st, hrom sponde&st alkalmaz sorvltozatokbl jelents arn t !saknem vltozatlan&l rzi hrom= dsds ds, dssd ds, sdds ds, kett nveli arn t= sdsd ds, ssdd ds, harmadra !skken eg vltozat arn a= sssd ds. ' 7#z szzalk "ltt tallhat lbazsi sorvltozatok .K/O eltt, a g akorisg !skken sorrendjben= dsss ds, sdss ds, ddssds, dsds ds, ugyanez a GG. szzadban3 dddd ds, dsdd ds, dsds ds, ennek kzelben mg3 ddsd ds, dssd ds. ! )indez vilgosan mutatja a daktilizls nvekedst, (lnyt a spondaizlssal szemben. Az ssze(.ggsek azonban mst is jeleznek3 ltalban nvekszik a zoknak a sorvltozatoknak az arn a, amel ek a hangzati metr&mban rendszerint emelkedv hangoldnak= sddd ds, sdds ds, sdsd ds, ssdd ds, &g anakkor a s)r) daktil&sok rvn ltalban veg es hangzati lbazst rvn es#t sorvltozatok sszes arn a nvekszik. ' 9indennek akr "&nk!ionlisan is kamatoz vizsglata a jvend k&tatsok krdse= versek kztt, szerzk kztt beszdes vltozsokkal vethet szmot az elemzs8 (erstanra is "ig elemz szakirodalm&nkban ol kor tallkoz&nk szerzkre, m)vekre vonatkoz megjegyzsekkel, metrikai mrlegelsek kzben. + ny ilyen vlemnyt idz.nk. 2almr 3 rg ' mind a sorozatos mag ar he+ametrizlsnak, mind a nag epik&s mag ar he+ameternek ttrje ' a t&domn os rdeklds peremre szor&lt, a kzrdekldsnek s a kzismeretnek pedig sohasem lett

rszese. -gen npszer) volt azonban Cazekas 9ihl he+ameteres kiseposza mr a kalzkiadstl kezdve, szinte ebben testeslt meg a he+ameteres epika kezdete. ' *g es t idzve mondja a Bdas 9at irl <zepes E rika3 HEe1ameterei grd.lkenyek, oldottak...H, bizonyos ne zsget csupn a Ldebreceni prozdiaH jelent 4 6erstan, i.m.I%'". ! 6z az rtkels rszleges metrikai elemzseink alapjn alig a pontos. =azekas )i ly a kiseposz e1ametereit prozdit, metrikt t ekintve eg arnt "&nk!ionlis kezdetlegessgekkel #rja, hsnek, 9at inak iskolzottsghoz illen, ezt karik#rozva. 9inderre akkor brednk r leginkbb, ha Cazekas ms he+ameteres verseinek prozdiai'metrikai jellemzit is elemezzk, illetve ha a .(das 5atyi metrikai paramtereit eg bevetjk a korszak g akorlatra jellemzkkel8 ' Az lbeszd kzvetlensgt !lz he+ametrizls&nk els npszer) mintja e kiseposz, kzelsge Azse" Attila +rbeszd, Aeres osszabb e1ameteres versei, *akatos /stvn ilyen versei angzat oz termszetes. ! A .(das 5atyi tartalom s "orma ltvn os kzdelmben a latin szatirk ta ismert "okoz ert rvn es#ti $>orvth -stvn 2rol , i.m..4:%. A kzvetlen szatirik&s "&nk!i Aran Anos Az elveszett alkotmny !#m) eposzban igazn eleven. *g es ll#tja Aran m)vrl, hog benne Ra he+ameter minteg kipardizza nmagtR $ A mrtkes$.. i.m..KF%, holott ez inkbb Cazekas kiseposzra jellemz. Tg "inom#thatk 3ldi Bszl $6ers s nyelv a re#ormkorban, +yelv.nk a re(ormkorban, 6p..://=/:F% s 2ereszt&r Eezs nzetei $* mi vagyok n$$$, 0p.%C7:3%%C" 8rsmarty e1ametereit, a -aln #utst mltatja szinte mindenki, aki a kltrl #r. *g es $i.m..KO skk.% alapos rtkelst ad rla, jszer), meglep zenjrl szl 6ka Bszl nyomn Eorvt /stvn ,roly 4i.m.%:J". Get"i <ndor Az tlet !#m) he+ameteres kltemn t >orvth -stvn 2rol l#rai ttrsnek tekinti $i.m. .4:%, szm&nkra legalbb il en mersz a !tszik /reg #/ldnk$$$ is. 48. -ldi *szl3 6ers s nyelv$.., i.m. &CJ, 7DI, #zepes 6rika! #zerda elyi /stvn3 6erstan, i.m. I%&". (ekerdi Azse" tan&lmn ban 6abits 9ihl @adnti el"&traknt szerepel $i.m. F;:'FFO%. Ez n ilvnvalan rszigazsg !s&pn, 2osztoln i egszen ms he+ametereit, Esidt, Azse" Attilt is eml#teni kell itt. (ekerdi is, >orvth -stvn 2rol is rzken mag arzatokkal "esti a mag ar he+ameter ,,. szzadi renesznsznak elksz#ti kztt A&hsz 3 &la idmrtk' kezelsnek jelentsgt. #zilgyi <ter 4#zsef $ttila i!mrtkes verselse, i.m. .K/'.KM% s >orvth -stvn 2rol is $i.m. .K/% mltatjk Azse" Attila idmrtkes metr&mait. <zilg i szerint a He&amterekben a klt Rmaradktalan&l modern verset #rtR. >iteles ll#ts ez. A %t e&ameter ltalban elker.lte a versels mltatinak (igyelmt... <zzad&nk he+ametrizlsban senki ltal sem vitatott s vitathat !s!s @adnti 9ikls. (ekerdi tan&lmn ban mgis idomtalan tlzs olvashat= RA mag ar kltszetben @adnti kezelte a legnag obb m)vszettel a he+ametertR $i.m. FF/%. <zpen hangzik >orvth -stvn 2rol nzete @adntirl= Raz egsz elz korszak leg"ontosabb ritmikai eredmn ei sszegezdnekR benne... $i.m. .K:%. Ezeknek az ll#tsoknak teljes trg ilagossga, szakszer)sge mg azonban indokolt krdjelet tenni... Lg gondolom, hog @adnti 9ikls verseiben a legnag obbakval rokon modern mag ar he+ameter szlal meg, megrend#t trtnelmi hatrhel zetben, a klti llek s a vlasztott vers"orma mltsga szembesl itt azzal, amit tobzd br&talitsnak, vilghbornak neveznk. A "eg elmezett E96E@ avatja a metr&mot a heroizm&s mlt k#srjv.

?eres <ndor he+ametereirl megoszlanak a vlemn ek. (ekerdi Azse" szerint a klt Rb)vszi st#l&sjtkokat m&tatott be klasszikai metr&mokbanR $i.m. FF;%, <zepes Erika azonban maradk nlkli tisztelettel szl e versekrl, klnsen a 2airy *pringrl $6erstan, i.m. 0.M%. ' Aligha vitathat, hog ?eres he+ameteres, diszti!honos verseiben tbbn ire a b&kolika kvetje, egsz klti magatartsnak meg"elelen veg #ti e versekben is a sziporkz n elvi, metrikai, stilris jtkossgot az emberileg ln egszer)vel. <zivrvn hidat p#t #g az emberi lt ml sgesen meglt tragik&mnak szd#t ml sge "l. A he+ametertl hag omn osan vrt, vrhat tematik&s komol sg erzijnak mintha el"&tra volna nhn ?eres'vers, de ez !sak a trtneti von&latban bred hipotzis= ?eres versei rszei, de nem kivlti e historik&s jelensgnek8 ' A Szllnak az alkonyi felhk""" s A tndr rendre elker.ltk a mltatk (igyelmt... 9indkt ?eres'kltemn harmaddierzissel, mint "metszettel tagolt azonos lbazsi sorvltozatot alkalmaz. Ez a sorvltozat= dds dds. A sorkpzs !ezra'kvet, teht mindkt vers n ol!sztag sorokbl "ormldik, a soronknti kt daktil&snak s az eg sponde&snak meg"elelen. A he+ameterek sorprokra bomlanak. A "l he+ameterek klasszik&s megnevezse= pherekratszi sorok. A kt kltemn teht sszesen tizenkt he+ameterbl, mskppen sszesen h&szonng pherekratszi sorbl ll , ennek kt armada tall at A tndr !#m) versben. 9indkt vers keresztr#mes, egsz he+ameterben szemlldve eg rtelm), hog vgr#mes'prr#mes leonin&sok hzdnak meg a l#rai rvid sorok htterben. A sorvggel ers#tett "metszetek mellett markns mellkmetszetek tagoljk a sorokat, ltalban. A mellkmetszetek egsz e1ameterben mrve olykor sorozatosan dierzisek, A tndr els he+ameterben $a vers els kt sorban% a lehetsges t dierzis mindeg ike meglelhet8 A msodik he+ameterben, teht a vers ;'F. sorban a "metszet harmaddierzis, az els mellkmetszet trithmimersz, a msodik mellkmetszet tdmetszet. C' s mellkmetszetek g tagoljk a n ol! sztag sorokat, hog sorozatosan, meghatroz mrtkben hangsl os metszetek g annt hatn ak, temezst trs#tva a verslbazshoz= szim&ltn he+ametereket teremtve. >rom' s kttem) sorok hangzanak rendre a n ol!asokban, ann ira, hog g akorlatilag el"dik az idmrtket, legalbbis annak eg rtelm) karaktert. Cig elmes vizsglds nlkl, pusztn a sorhangzat alapjn mindkt kltemn ben rejtve marad a he+ameter. A hromtem) s a "elez n ol!asok sorozatossgi lmn e ol ers, hog mg szmetsz hangsl os mellkmetszetet is kpes s&gallni $ A tndr %'. sorban, k.lnben egyed.li plda erre az egsz versben ez a sor...". A tndr els str"jban a kt he+ameter hangzati lejtse teljessggel klnbzik. 9ivel a "lsorok metrikai szerkezete itt azonos, az els s a msodik sor nmagban is klnbzik a harmadik s a neg edik sortl. Elemi erej) lejtsvlts tani vag &nk teht mr a vers inton!ijban. A verselst a sz' szlam' s temlbazs vezrli, temszer)en, a hangzatban #g vlik meghatrozv, irn #tv az temezs. Ebben !s&pn az a szokatlan, hog hromtem) he+ameter'"lsorok &tn kttem)ek kvetkeznek, npdalaink npszer) "elez n ol!asait ers#tve a hangzati lmn ben. 0bita, e t.ndri gyermek tncol, illeg!billeg, kpzelete mesevilgban teljes ott onra lel. ;supa dinamizmus, mozgs, tnc, jtk, kacags ! a gyermek i n"eledtsg tndri kpeit a teremtett vilg harmnijbl s a termszet eg szer) kpeibl s&grz g ngdsg kveti, ezek "estik a kzelg pihentet lom !sndjt. >ang&lat,

kpek, "ogalmak kzvetlensge szlal meg a npklti kzelsg) n ol!asokban, amel ek mgtt szinte szrevtlenl, szern en ' de mindvgig, "ol amatosan m)kdik a nag m)klt szeml es ritmikai jtka. Ez varzsolja a miniatr kltemn t metrikai klnssgek tvzetnek mon&ment&mv, n elvi !sodv. A kzpdierzissel tagolt dds dds'sorvltozat a mag ar he+ameter trtnetben igen ritka. <zoros metrikai meg"elelst keresni ms kltk m)veiben !saknem remn telen. A szm#tgpes "eldolgozs nag lehetsge adhat il enkor vlaszt. 9a mr teht t&dhat, hog A tndr verskezd he+ameternek igen kzeli metrikai rokona Madnti )ikls 9yolcadik eclogjnak %%. sora s -ulys /mre 5agyar e&ameterek !#m) versnek .O. sora. Ez a szoros metrikai meg"elels A tndr msodik he+ameterre nzve !s&pn Esida Aen l#rai riportjban b&kkan "el 4%"borl" dlutn$$$ .MK'.M:. sor%. Az is jellemz, hog a daktilik&s hangzat els he+ameterhez hasonl sorok tbb pldja lthat Esida idzett m)vben, akad il en mg msik terjedelmes kltemn ben is $Mirt or%ltak le az angyalok &iola eltt , @%.sor". Eml#thetnk mlt szzadi eg ' kt pldt is, Get"i $'mmr ksz koszor(nk$$$% !#m) versnek .K. sort, (rsmart 6irg 8enedek ez !#m) kltemn nek K. sort... Arra pldt, hog a kzpdierzis "metszetvel #rt dds dds'sorvltozat eg mst kveten hrom!ngy sort is jellemezne, nem ismer.nk. 6gsz vers, nyolc teljes e1ameterrel mindeddig egyed.l Aeres #ndor e (ormban. A Szllnak az alkonyi felhk""" ng he+ametere az elbbi kltemn sorvltozatt viszi vgig. A kt vers kztt az az alapvet kl nbsg, ogy A tndr lejtsvlt, a Szllnak az alkonyi felhk""" hangz lejtse vgig ereszked. 2plet s hangzat szinte teljes azonossga vals&l meg e parn i kltemn ben $ezt !s&pn a msodik sor ln hangz !horiamb&s tri meg%. Ennek rvn az idmrtkes metr&m monometrik&s rvn ), szemben A tndr szimultn metrumval, amelyben az .temezs lmnye a dominns. <zpsges, "t las, halovn 'haj ln ok teljesletlen remn nek jelkpei a szll, alkon i "elhk, az es szapora !seppjei a !salds k nnyei. A kt ki!si vers hang&lata is, metrik&s hangzata is alapveten klnbzik. -smt a n elvi !soda ragadhat magval bennnket, hiszen mindkt vers azonos "metszet) azonos lbazsi sorvltozatot alkalmaz. Ers metrikai rokonsg&k mellett a ltszlag aprbb verselsi k.lnbsgek segtik a ritmust a nagy k.lnbsgek ki(ejezsben. 9 .:/4'.:MO kztt, .M'.: ves korban #rt ng l#rai he+ameteres verset eg ind&l pota, <zarka -stvn. 2t vers harmaddierzisnl "elezett he+ameterekbl ll, miknt a (ent idzett Aeres!versek, azzal az egyni!egyedi metrikai megoldssal, ogy az sszesen ID e1ameterben tbb lbazsi sorvltozatot szlaltat meg, ngysoros, rmtelen str(kban 4A nyr k/zellte, *ak at azt, 0p. %CCI3J@!J'N Csoda, <eriklszre vrva, 0p. %CC%3C". A nyr k/zellte egyik e1ameterben 4%@!%'. sor" a (elezs elye a armadtroc eusi cez2ra. ! A 3arazsas 4<eriklszre vrva, i.m. :!J" & e1ameternek mindegyike negyeddierzis mentn tagoldik kt sorra. ! A )/rvny 4Alant az 5l.mposz, 0p. .::O=.F% F he+ametere "lr#mes'vgr#mes leonin&s, klnbz lbazsi sorvltozatokkal. ' <zarka -stvn e ng versben &ralkod az s,d,s,s'd,s't#p&s sorvltozat. A dierzis'szkzk s a dierzis'metszetek hatalma a daktilik&s hangz lejts ers#tje.

Az %C&@!ban sz.letett =bri <ter 9ap#ordul" !#m) ktetben $6p. .:K4% az antik metr&mok vltozatos, ol kor kombinlt, varilt alakzataival tallkoz&nk. A he+ameteres versekben vezet arn az s,s,d,s'd,s lbazsi sorvltozat, a holospondaik&s he+ameterek KN'os arn a pedig szzad&nkban a legmagasabb. Cmetszetekben is, klnsen mellkmetszetekben s p&szta szkzkben $"kpp a msoddierzis hel zetben% magas a dierzisek arn a, ami a daktilik&s hangz lejts eg ik metrikai rdek) tmogatja. 9 A GG. szzadi magyar e1ameter tematikai erzija, a ogyan a Aeres!*akatos!;sandi vonulatrl korbban mondottuk, s a ogyan Aeres #ndorrl 8ekerdi $zse( tanulmnyban olvasunk, szmos remek vers sugallja3 nem az egyni teljestmnyek, anem a korszakos jellemz "ig elmeztet a hallgats kzelg korra, napjainkra is. 7eljes !sndrl mg nem beszlhetnk, de a kzelmlt klasszik&s letm)veiben s a mai idk elismerten legnag obbjainak kteteiben alig lelni n omt a he+ameternek s a diszti!honnak. 2ltszetnk tovbb virgzik, vltozatos, ms "ormk n elvi' verselsi varzsa vonzza az alkotkat. 7n rl szl&nk teht, semmi msrl. 6lemezve, olvasva ismt a magyar e1ametereket e ktet munklatai kzben, rt atatlan sejtelem (szkel a szvbe3 jn mg majd renesznsza e "ormnak, hiszen nem merlt ki, hiszen vltozatossga kimer#thetetlen. Ers#ti ezt az rzst immr a t&dat is= n elvnkben e hangszer szinte teljes zenekar, nem!sak hangnemek, m)"ajok kap!soldst kpes megteremteni, hanem a m)nemekt is8