Professional Documents
Culture Documents
Jelen fogalomtr a Monetris politika Magyarorszgon c. kiadvny eddigi ktetei ltal hasznlt fogalmak frisstett gyjtemnye. Elksztsben a Monetris stratgia s kzgazdasgi elemzs, a Pnzgyi stabilits, valamint a Pnzgyi elemzsek szervezeti egysgek munkatrsai is kzremkdtek, akiknek a szerkesztk ezton is ksznetet mondanak. Budapest, 2012
Kiadja: Magyar Nemzeti Bank Fe le ls ki ad: dr. Simon Andrs 1850 Budapest, Szabadsg tr 89. www.mnb.hu ISBN 978-963-9383-99-9 (on-line)
Szszedet
Adkulcs (tax rate) Adssgdeflci (debt deflation) Aggreglt kereslet (aggregate demand)
Bankjegyad (banknote tax) Bankkzi pnzpiac / bankkzi piac (interbank money market) Bzel III. (Basel III)
Aggreglt knlat (aggregate supply) Begyrz hats (exchange rate pass-through) Aktv repo (liquidity providing repo, repo) Bels kss (inside lag) Alapkamat (policy rate) Bels megtrlsi rta (internal rate of return, IRR) Alapplya (baseline scenario) Bettbiztosts (deposit insurance) ldozati rta (sacrifice ratio) Brutt hazai termk (gross domestic product, GDP) llamktvny (government bond) Brutt nemzeti termk (gross national product, GNP) ltalnos repo (repo transaction) Clhorizont (target horizon) Alternatv forgatknyvek (alternative scenarios) Ciptalpkltsg (shoe-leather cost) Aranystandard / aranypnzrendszer (gold standard / gold money system) rfolyamcsatorna (exchange rate channel) rfolyamkockzat (exchange rate risk) rfolyammenedzsment (exchange rate management) rfolyamsv (exchange rate band) rstabilits (price stability) tlagos htralv futamid (duration) Devizatartalk (foreign exchange reserve) Aukci (auction) Dezinflci (disinflation) Azonnali/prompt gylet (prompt transaction) BalassaSamuelson-hats (BalassaSamuelson effect) Bankhitelezsi csatorna (bank lending channel) Dinamikus inkonzisztencia / idinkozisztencia (dynamic inconsistency / time inconsistency) Direkt eszkzk (direct instruments) Cssz lertkels (crawling peg) Deflci (deflation) Denominci (denomination) Devizacsere-gylet (foreign exchange swap) Devizaliberalizci (liberalisation of foreign exchanges) Devizapiaci intervenci (foreign exchange market intervention)
MAGYARNEMZETIBANK
DVP (Delivery Versus Payment szllts fizets ellenben) Felrtkelds (appreciation) Egysges fedezeti lista (Single List) Feltteles elrejelzs (conditional forecast) Egyszint bankrendszer (one-tier banking system) Finomhangol mveletek (fine-tuning operations) EKB (ECB) Fisklis politika (fiscal policy) Elrejelzsi horizont (forecast horizon) Elsdleges piac (primary market) Elszmolsi forgalom (clearing turnover) Emisszi (currency issue) Endogn vltoz (endogeneous variable) Fizetsi mrleg (balance of payments) Endogn monetris politika (endogenous monetary policy) Fogyasztir-index (consumer price index) Exogn vltoz (exogeneous variable) Foly fizetsi mrleg (current account) Erklcsi kockzat (moral hazard) Foly fizetsi mveletek (current payments) Erklcsi rhats (moral suasion) ERM / rfolyam-mechanizmus (Exchange Rate Mechanism) ERMII / mdostott rfolyam-mechanizmus (Exchange Rate Mechanism II) rtkpapr-elszmolsi rendszer (securities settlement system, SSS) Eszkzrcsatorna (asset price channel) Eszkztr / jegybanki eszkztr / monetris politikai eszkztr (instruments / central bank instruments / monetary policy instruments) Euro Hatrids kamat (forward rate) Eurovezet (euro area, eurozone) Hatrids kamatparits (forward interest parity) Eurpai Kzponti Bank, EKB (European Central Bank, ECB) Hatrids gylet (forward transaction) Expanzv/laza monetris politika (expansionary/loose monetary policy) Hatron tnyl fedezetelfogads rendszere (cross-border eligibility of collaterals) Fundamentumok / gazdasgi fundamentumok (fundamentals) Fggetlensg / jegybanki fggetlensg (central bank independence) FX-swap gylet (FX swaps) Gazdasgi s Monetris Uni, GMU (Economic and Monetary Union, EMU) GDP-defltor (GDP deflator) Harmonizlt fogyasztir-index (Harmonised Index of Consumer Prices, HICP) Fix, illetve lebeg rfolyamrendszer (fixed or floating exchange rate regime) Fizetsi forgalom (payments) Fizetsi s elszmolsi rendszer (payment and settlement system)
SZsZedeT
Hiperinflci (hyperinflation) Hitelcsatorna (credit channel) Hitelessg / jegybanki hitelessg (central bank credibility) Hitelkockzat (credit risk) Horgonyzott vrakozsok (anchored expectations) Hossz tv (long term) Hozamgrbe (yield curve) Idinkonzisztencia (time inconsistenty) IMF Indexls (indexation)
Jegybankpnz (base money) Kamatcsatorna (interest rate channel) Kamatfolyos (interest rate corridor) Kamatklnbzet (interest rate differential) Kamatparits (interest rate parity) Kamatprmium (interest rate premium) KBER (ESCB) Keresleti sokk (demand shock) Keresletoldali inflcis nyoms (demand-side inflationary pressure) Kszfizets (ready to pay)
Indiktorok, indiktorvltozk (indicator) Ktszint bankrendszer (two-tier banking system) Indirekt eszkzk (indirect instruments) Kibocstsi rs (output gap) Inflci (inflation) Knlati sokk (supply shock) Inflcis ad (inflation tax) Kis, nyitott gazdasg (small, open economy) Inflcis cl (inflation target) Kockzati plyk (alternative scenarios) Inflcis clkvets (inflation targeting) Kockzati prmium (risk premium) Inflcis elrejelzs (inflation forecast) Inflcis elrejelzs alapplyja (baseline scenario) Inflcis spirl (inflation spiral) Konverzi (conversion) Inflcis tehetetlensg (inflationary inertia) Inflcis vrakozsok (inflation expectations) Intervenci (intervention) Irnyad eszkz / irnyad instrumentum (policy instrument) Irnyad kamat (policy interest rate) Jegybank / kzponti bank (central bank) Jegybanki alapkamat (policy rate) Kzponti Bankok Eurpai Rendszere, KBER (European System of Central Banks, ESCB) Kzponti szerzd fl (central counterparty) Kltsgoldali inflcis nyoms (cost-push inflationary pressure) Ktelez tartalkrta (reserve ratio) Kzbls cl (intermediate objective) Kzponti bank (central bank) Konvergenciakritriumok, maastrichti konvergenciakritriumok (convergence criteria, Maastricht criteria)
MAGYARNEMZETIBANK
Kls kss (outside lag) Leading indiktor / elremutat vltoz (leading indicator)
Monetris aggregtum, pnzmennyisg (monetary aggregate, money) Monetris bzis (M0, monetary base)
Lebeg rfolyamrendszer (floating exchange rate regime) Monetris hatsg (monetary authority) Lertkelds (depreciation) Monetris kondcik (monetary conditions) Legyezbra (fan chart) Monetris politika (monetary policy) Lejratig szmtott hozam (yield to maturity) Likvid eszkz (liquid assets) Likviditsi helyzet (liquidity situation) Likviditsi kockzat (liquidity risk) Likviditsi korlt (liquidity constraint) Likviditskezels (liquidity management) Likviditsszablyozs (liquidity regulation) Lombardrozs, lombardhitel (Lombard loan) M0 / monetris bzis (monetary base) M1 M2 Nominlis horgony (nominal anchor) M3 Nominlis konvergencia (nominal convergence) Maastrichti kritriumok (Maastricht criteria) Nominlis vltoz (nominal variable) Maginflci (core inflation) Non-tradable termkek (non-tradable goods) Makrogazdasgi elrejelzs (macroeconomic forecast) Nylt piaci mveletek (open market operations) Makroprudencilis elemzs (macroprudential analysis) Nyitott devizapozci (open foreign currency position) Msodlagos hats (secondary effect) Operatv cl (operating target) Msodlagos piac (secondary market) Mrlegcsatorna (balance sheet channel) Menkltsg (menu cost) Mikroprudencilis elemzs (microprudential analysis) Overnight (O/N) kamat, egynapos kamat (overnight interest rate) Pass through Passzv repo (liquidity absorbing repo, reverse repo) Monetris transzmisszis mechanizmus (monetary transmission mechanism) Nemzetkzi Valutaalap (International Monetary Fund, IMF) Nett export (net export) Nett finanszrozsi pozci (net financial position) Nominlis rfolyam (nominal exchange rate) Nominl effektv rfolyam (nominal effective exchange rate) Monetris politikai eszkztr (monetary policy instruments) Monetris politikai stratgia/rezsim (monetary strategy/regime)
SZsZedeT
Pnz hossz tv semlegessge (long-run neutrality of money) Pnzillzi (money illusion) Pnzmultipliktor, pnzmultiplikci (money multiplier) Pnzgyi egyenslytalansg (financial imbalance) Pnzgyi fertzs (financial contagion) Pnzgyi stabilits (financial stability) Pnzgyi szablyozs (financial regulation) Pnzgyi vlsg (financial crisis)
Restriktv/szigor monetris politika (restrictive/tight monetary policy) Rvid, illetve hossz tv (short, long term) Rugalmas kereslet (elastic demand) Rugalmatlan kereslet (inelastic demand) Snta aranyvaluta (limping gold standard) Seigniorage/seignorage Sokk, gazdasgi/pnzgyi sokk (shock, economic/financial shock) Spotgylet (spot transaction)
Phillips-grbe (Phillips curve) Sterilizci (sterilisation) Pooling rendszer (pooling system) Sterilizlt intervenci (sterilised intervention) Potencilis kibocsts (potential output) Strukturlis politika (structural policy) Potencilis nvekeds (potential growth) Swap-/cseregylet (swap transaction) Prmium (hitelkockzati, likviditsi stb.) (premia) Szllts fizets ellenben Prompt gylet (spot transaction) Szrmaztatott hatrids hozam (implied forward rate) Prudencilis felgyelet (prudential supervision) Szezonalits (seasonality) Prudencilis szablyozs, prudencilis szablyok (prudential regulation) Racionlis vrakozsok (rational expectations) Relrfolyam (real exchange rate) Relgazdasg (real economy) Relkamat (real interest rate) Relkonvergencia (real convergence) Relvltoz (real variable) Recesszi (recession) Refinanszrozsi hitel (refinancing loan) Rendelkezsre lls (standing facility) Repo (repo) Tender Tobin q-elmlete (Tobins q theory) Tketttel (leverage) Tke, tkejszg (capital, capital good) Tkekltsg (user cost of capital) Tkemegfelelsi mutat (capital adequacy ratio) Tkemveletek (capital operations) Tzsdei kapitalizci (capitalisation) Tradable termkek, tradable javak (tradable goods) Transzmisszis mechanizmus (transmission mechanism) Transzmisszis ksleltets (transmission lag)
MAGYARNEMZETIBANK
Transzparencia (transparency) Tlzottdeficit-eljrs, tlzotthiny-eljrs (excessive deficit procedure, EDP) zleti ciklus (business cycle)
Vrakozsi csatorna (expectations channel) Vrakozsi hipotzis (expectations hypothesis) Vgleges adsvteli mvelet (outright operation) Vgs cl (final target)
Vals idej brutt elszmolsi rendszer, VIBER (real-time gross settlement system, RTGS) Vlsgkezels (crisis management) Vlsgmegelzs (crisis prevention) Vltozatlan adtartalm index, VAI (constant tax rate index) Valutakosr (currency basket)
Vgs hitelez (lender of last resort) Verblis intervenci (verbal intervention) VIBER Zrkupon-hozam, zrkupon-hozamgrbe (zero-coupon yield / zero-coupon yield curve)
Fogalomtr
MAGYARNEMZETIBANK
Aukci (auction)
Az rtkests olyan formja, amely sorn a partnerkrhz tartoz hitelintzetek meghatrozott formai s tartalmi elemeknek megfelel ajnlatokat adhatnak be, s a jegybank ezt kveten dnt azok elfogadsrl.
10
FogalomTr
gabb orszgokban, ezrt a szegnyebb orszgokban alacsonyabb rsznvonal alakul ki, mint a gazdagabbakban. A szegnyebb orszgok azonban a termelkenysg fokozatos javulsn keresztl idvel felzrkznak a gazdagabb orszgokhoz, amely sorn megvalsul br- s rsznvonal-emelkeds magasabb inflcihoz vezet a felkapaszkodsi peridusban.
11
MAGYARNEMZETIBANK
sszegvel. A GDP abban klnbzik a brutt nemzeti termktl (gross national product, GNP), hogy nem veszi figyelembe az orszgok kztti jvedelemtutalsokat. A GDP teht azt a jvedelmet veszi szmba, ami az orszghatron bell keletkezett, s figyelmen kvl hagyja a hazai gazdasgi szereplk klfldn szerzett jvedelmeit, viszont tartalmazza a klfldi gazdasgi szereplk belfldn szerzett jvedelmeit. Mg a nominlis GDP a GDP aktulis rakon kifejezett rtke, a rel GDP az inflci hatst prblja kikszblni azzal, hogy a GDP-t alkot javakat valamilyen bzisidszaki ron veszi figyelembe. (V. brutt nemzeti termk.)
Deflci (deflation)
Az ltalnos rsznvonal folyamatos s tarts cskkense, negatv" inflci. (V. dezinflci.)
Denominci (denomination)
A pnzgyi kvetelsek, tartozsok devizaneme. Esedkessgkor a denominci szerinti devizban kell teljesteni.
Dezinflci (disinflation)
Az inflci azaz az rszint nvekedsi temnek cskkense; lassul inflci. (V. deflci.)
12
FogalomTr
EKB (ECB)
Lsd Eurpai Kzponti Bank
13
MAGYARNEMZETIBANK
14
FogalomTr
Eszkztr / jegybanki eszkztr / monetris politikai eszkztr (instruments / central bank instruments / monetary policy instruments)
Lsd monetris politikai eszkztr
Euro
Az euro az Eurpai Uni hivatalos fizeteszkze, amelyet az eurovezet (jelenleg 17) orszgban hasznlnak. Az euro, mint elszmolspnz 1999-ben kerlt bevezetsre, az eurormk s eurobankjegyek 2002. janur 1-jn kerltek forgalomba. Ahhoz, hogy egy tagorszg bevezethesse a kzs fizeteszkzt, teljestenie kell az n. maastrichti kritriumokat. (V. konvergenciakritriumok.)
Felrtkelds (appreciation)
A hazai fizeteszkz felrtkeldse (vagy ms szval az rfolyam ersdse) akkor kvetkezik be, ha az irnta megnyilvnul kereslet megn, vagy cskken annak knlata. Ekkor egy egysgnyi klfldi valutrt kevesebb hazai valutt kell fizetni (illetve fordtva: egy egysgnyi hazai valutrt tbb klfldi valutt kell fizetni). (V. lertkelds.)
15
MAGYARNEMZETIBANK
16
FogalomTr
Hiperinflci (hyperinflation)
Szlssgesen magas inflci. Rendszerint a havi 50 szzalkot meghalad rsznvonal-emelkeds jellemzsre hasznljk. A pnz az rsznvonal-vltozs gyorsasga, illetve gyorsulsa miatt nem, vagy csak rszben tlti be hagyomnyos funkci it (fizetsi eszkz, megtakartsi forma). A gazdasgi szereplk nem kpesek hossz tvra tervezni, ezrt a beruhzsok s megtakartsok szintje ltalban radiklisan visszaesik, a cserekereskedelem felvirgzik. A msodik vilghbort kveten Magyarorszg tapasztalta meg a trtnelem egyik legnagyobb mret hiperinflcijt, amely sorn az rak 15 rnknt duplzdtak meg, melynek eredmnyekpp a havi inflci megkzeltette a 41,900 billi (4,19*1016) szzalkot.
17
MAGYARNEMZETIBANK
IMF
Lsd Nemzetkzi Valutaalap
Indexls (indexation)
Nominlis sszegek pnzkvetelsek, rak, brek valamely rindex mltbeli rtkhez trtn ktse az inflcibl ered vesztesgek cskkentse rdekben.
Inflci (inflation)
Az ltalnos rsznvonal azaz az ruk s szolgltatsok ltalnos rszintjnek folyamatos s tarts emelkedse. (V. fogyasztir-index.)
18
FogalomTr
Intervenci (intervention)
Jegybanki beavatkozs a devizapiacon vagy egyb pnzgyi termk piacn. A kzponti bank a devizapiacon devizavsrlssal vagy -eladssal befolysolja a hazai fizeteszkz rfolyamt. Az intervenci kvetkeztben megvltozik devizaeladskor cskken, devizavsrlskor nvekszik a gazdasgban lv jegybankpnz mennyisge.
19
MAGYARNEMZETIBANK
KBER (ESCB)
Lsd Kzponti Bankok Eurpai Rendszere
20
FogalomTr
Konverzi (conversion)
Forintrl devizra (vagy fordtva) trtn tvlts. A jegybanki konverzi a devizapiaci intervencin kvl az llam devizamveleteibl (adssgszolglat, hitelfelvtel, privatizci) szrmaz deviza-forint tvltst is tartalmazza.
21
MAGYARNEMZETIBANK
Kzponti Bankok Eurpai Rendszere, KBER (European System of Central Banks, ESCB)
Az Eurpai Uni jegybankjaibl ll rendszer, melynek tagjai (nem csak az eurovezet jegybankjai) rszt vehetnek az EKB ltalnos Tancsban (General Council).
Lertkelds (depreciation)
A hazai fizeteszkz lertkeldse (vagy ms szval az rfolyam gyenglse) akkor kvetkezik be, ha cskken az irnta megnyilvnul kereslet, vagy megn annak knlata. Ekkor egyegysgnyi klfldi valutrt tbb hazai valutt kell fizetni (illetve fordtva: egyegysgnyi hazai valutrt kevesebb klfldi valutt kell fizetni). (V. felrtkelds.)
22
FogalomTr
M1
A msodik legszkebb pnzkategria (monetris aggregtum), amely a monetris intzmnyeken kvli szektoroknl lv kszpnzen kvl magban foglalja a ltra szl s folyszmlabetteket, denomincitl fggetlenl.
M2
Szlesebb monetris aggregtum, amely az M1 elemein tl felleli a kt vnl nem hosszabb lejratra lekttt betteket.
M3
A legszlesebb pnzmennyisgi kategria, amely az M2 mellett tartalmazza a belfldi monetris intzmnyek (elssorban kereskedelmi bankok) ltal kibocstott azon piackpes pnzgyi eszkzket, melyek a bankbettek kzeli helyettestinek tekinthetk.
23
MAGYARNEMZETIBANK
24
FogalomTr
25
MAGYARNEMZETIBANK
Pass through
Lsd begyrz hats
26
FogalomTr
27
MAGYARNEMZETIBANK
Recesszi (recession)
ltalnossgban a gazdasgi visszaess idszakt rtjk alatta. Technikai rtelemben akkor beszlnk recesszirl, ha a gazdasg nvekedse kt egymst kvet negyedvben is negatv (azaz cskken az ellltott nemzeti ssztermk).
28
FogalomTr
Repo (repo)
Lsd ltalnos repo; aktv repo; passzv repo
Seigniorage/seignorage
Az llamnak a pnzkibocstsi monopliumbl szrmaz haszna. Egyik lehetsges rtelmezse szerint abbl fakad, hogy a pnz vsrlrtke meghaladja a pnz ellltsbl s terjesztsbl fakad kltsgeket. Msik, modernebb rtelmezse szerint a jegybanki mrlegben a kszpnzllomnnyal, mint ktelezettsgekkel szemben ll eszkzllomnyra (tipikusan llampaprokra, illetve devizatartalkokra) kapott kamat. A pnzkibocsts joga a fejlett orszgokban az llam, azon bell pedig a jegybank. gy a seigniorage is a jegybankoknl keletkezik, amelyet befizetnek a kltsgvetsbe. A seigniorage hiperinflcis idkben jelents llami bevtelforrs, alacsony inflcis krnyezetben azonban ltalban nem haladja meg a GDP 0,5 szzalkt.
Sterilizci (sterilisation)
Mindazon jegybanki mveletek, amelyek clja a devizapiaci intervenci belfldi pnzknlatra gyakorolt hatsnak ellenslyozsa (pldul a jegybanki bett- vagy ktvnyllomnynak a devizapiaci intervencival megegyez mrtk nvelse).
29
MAGYARNEMZETIBANK
Szezonalits (seasonality)
A gazdasgi vltozkban megfigyelhet, ven bell jelentkez rendszeres ingadozs. Az inflci esetben pldul a szezonalits elssorban az idnyjelleg vsrlsi szoksokhoz, nnepnapokhoz kthet.
Tender
Lsd aukci
Tketttel (leverage)
Egy vllalkozs sajt s idegen forrsainak arnya.
30
FogalomTr
mrsben s menedzselsben. A harmadik pillr keretben a kockzati mutatk nyilvnossgra hozatali ktelezettsgn keresztl a piaci szereplk is rtkelik a bankok kockzati profiljt s tkepozcijt. (V. Bzel III.)
Transzparencia (transparency)
A jegybanki mkds tlthatsga a gazdasg szerepli szmra. A transzparens mkds hozzsegt a monetris politika hitelessgnek s hatkony mkdsnek megteremtshez s fenntartshoz.
Vals idej brutt elszmolsi rendszer, VIBER (real-time gross settlement system, RTGS)
Olyan brutt elv (az elszmolsokat s a kiegyenltseket egy idben vgrehajt) fizetsi rendszer, amelyben a fizetsi megbzsok feldolgozsa s vgleges kiegyenltse folyamatosan zajlik az rintett rsztvevk azonnali rtestse mellett, szemben a nett rendszerekkel (ahol az elszmols s a kiegyenlts mozzanata idben elvlik), vagy a ksleltetett kiegyenlts brutt rendszerekkel (ilyen pldul bankkzi klringrendszer, korbbi nevn a zsr).
31
MAGYARNEMZETIBANK
VIBER
Lsd vals idej brutt elszmolsi rendszer
32
FogalomTr
33
Monetris politikai fogalomtr 2012 Nyomda: D-Plus H1037 Budapest, Csillaghegyi t 1921.