Professional Documents
Culture Documents
•
• Sorcova"
• Another custom practiced by children individually on New Year's Day is the
"sorcova". This is a small branch or stick adorned with differently coloured
artificial flowers, called sorcova with which they touch rhythmically and
lightly their elders, while congratulating them on the occasion and wishing
them a long life and a Happy New Year: Sorcova, the merry sorcova/Long
may you live/Long may you flourish/ Like apple trees/ Like pear trees/ In
midsummer/ Like the rich autumn/ Overflowing with abundance/ Hard as
steel/ Fast as an arrow/ For many years to come/ Happy New Year!
• Carols form an important part of the Romanian folklore. Romanian carols
are not simple songs (a sort of invocation in verse sung by children and
lads, on the evening of Winters Holidays) with religions origin, but wide
windows through which we are allowed once in a year to go by the
immaculate snow-towards the evergreen Heaven and to eye-touch God at
least for an instant , in order to give us the power to surpass the life's
obstacles. Carols put people in the mood for a perfect communion with the
simple and healing greatness of Jesus' Birth.