Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Βερν Ιούλιος - Δέκα ώρες κυνήγι

    Uploaded by

    Gary Miller
    90 views36 pages
    μελετη σον Ιούλιο Βερν

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    μελετη σον Ιούλιο Βερν

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    90 views36 pages

    Βερν Ιούλιος - Δέκα ώρες κυνήγι

    Uploaded by

    Gary Miller
    μελετη σον Ιούλιο Βερν

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 36

    ( )

    (DIX HEURES CHASSE)

    :
    SOCIETE JULES VERNE


    1872, ,
    -
    , 10 1857 - .
    .
    1881,
    , 1859, .
    , ,
    , - .
    , , , , .

    , , .
    ,
    ,
    .
    ,
    , , , ,
    ,
    . -

    .

    1

    .
    ,

    , ;

    ,
    ,
    ;


    .
    , ,
    . ! !...
    ,
    :
    .
    ,
    ,

    ,
    , , -

    ,
    ! ,
    .
    .

    2
    , :
    , , ... ! ,
    ...
    .
    .
    , , ,
    .
    ,
    1859.
    .
    ,

    .

    ,
    . ,
    ,
    :
    1 , .

    2 , .
    3 , , .
    4 ,
    .
    5 ,
    ... !
    , ,
    , ,
    , ,
    , , !
    , , ,
    !
    : , , , , !

    , ,
    ,
    !
    ,
    , ,
    .

    ,
    .
    , .

    ;
    .1
    , , , ...
    , .

    . ...
    !
    . , ,
    !
    ... .
    ;
    .
    !
    , .
    ,
    !
    ! .
    ! , .
    , !
    ... , !
    ! ...
    2 .
    .
    .
    :
    , ; .
    !... , .

    1
    2

    .
    .

    !
    , !
    !
    .
    ,
    .
    , . , ,
    .
    ;

    ,

    . , ,
    ...
    ,
    .

    , ,
    , .
    ,
    .
    .
    .
    ...
    .
    ,
    ,
    !
    , .
    .

    -, , !

    3
    ,
    , ,
    .
    , ...
    .


    ... ! ,
    : , , -, , , , ,
    ,
    .


    . .
    ,
    .
    , , ,
    .
    , , ...
    !

    ...

    ! : .
    ,
    . ! ,
    , , ,
    ! , ,

    !
    ... !

    ,
    .
    ,
    . ;
    ! ! ,
    , !
    ! ! ! ... !
    !
    3
    ,

    , ,
    , , !
    ! ... -

    , .
    (...)

    ! !
    , ,
    !
    , , , ,

    ! ... !
    , ,
    ,
    ,
    !
    ! .
    , ! .

    ; ... !


    !
    ,
    , ...
    !

    , , !
    , !
    !
    ! !
    !

    !
    ... !
    ,
    :
    .
    ,

    . ,
    ...
    , !
    ,
    . , , ,
    : ,
    , ...
    !4
    !
    !
    !

    4
    , !
    , , ! ! , 4

    , , ...
    , , , ! (...)

    , ,
    , ,
    ! ,
    !
    !
    , ,
    , , !
    ! ...
    !
    , , , ,
    .

    .
    , . ,
    , ,

    ! ,
    ,
    , .
    , , ,
    ,

    . , , ,
    ,
    ,

    10

    ,
    !
    ,
    .


    ,

    . , ,
    .
    ,
    :

    , !
    , ,
    ,
    , ;

    , .
    , ,
    , .
    --
    , ,

    : , , !

    , !.

    11

    ,
    .
    .
    .
    , . , .
    .
    - , ,
    .
    ! ... !
    ,
    .
    ; ;
    ! , ! !
    , , ,

    . -
    , , ,
    ,
    .

    ,
    !
    !
    ! ,
    -
    .

    12

    ... !

    .
    ,
    .
    ,
    .

    5
    ,
    ,
    ,
    .
    , , :
    , ,
    , ,
    , .
    .
    , ;
    .
    ,
    ,
    , , , ,
    ,
    ! , , ,

    13

    ,
    !
    ,
    , !
    !
    , ,
    , -
    ;

    , , ,
    , .
    !... .
    , .
    , ,
    .
    .
    ,
    ! .
    ,
    !
    , ...
    !
    , , , .
    !
    ! ;
    , ,
    -

    14

    ,

    ,

    :
    ,
    ...
    ,
    .
    ,
    ...
    ,
    !
    ,
    .
    , , ,
    .
    . .
    .
    :
    , , .
    , ,
    :
    ,
    , , ... ! , !
    , ,
    :

    15

    ...
    ... !
    ...
    !
    , ...
    ...
    ,
    !
    , , , ,
    - ,
    .
    , , ,
    ,
    . ,
    , ,



    . ,
    .
    ! ,
    , .

    ,
    ! !
    , , , ,

    16


    !
    ... !
    . ,
    ; .
    ;
    . ;
    ! .
    ,
    .
    .

    , ,

    ,
    .
    , , , ,
    !
    .
    ,
    ! ...
    ! ! ...
    ...
    !
    , !

    .
    !
    , , , , !

    17

    ,
    !... !

    6
    ,
    . , , :
    . ,
    ,
    .
    ,
    :
    ; .
    !... ... ...
    ;
    !


    .
    ; ,
    .
    ! . ;
    ! ! !
    ! , !

    18

    , !
    .
    , .
    ... ... ... ! .
    ,
    !
    , , ! , , , .
    , ,
    ,
    .

    . ,
    . , ,
    !

    !
    !
    ;
    ! ... ! ,
    ,
    . ...
    .
    ,
    .
    ,

    19

    ,
    ,
    .
    , , , ...
    , !
    . , ,
    ,
    !
    . ,
    , .
    ,
    ,
    .
    ,
    - !
    , , .
    . ,
    , . .
    .
    ,
    , .
    , ! ! ! ! ! !
    !... !... -

    20

    !...
    !...
    ,
    ...
    !
    .
    , ,
    .
    . , , ;
    ! !

    ,
    .


    ! ! ... .

    7
    , ,
    .
    , . , !
    . , , . , .
    ! !
    !... !...

    21

    ;...
    ;...
    ... !...
    - ,
    :

    ,
    , ,
    .

    , ; .
    :

    !... ,

    !...
    ;... - , ,
    !...
    , , , , ,

    !
    , ,
    . .
    !
    ,

    . ;
    !

    , -

    22

    .
    , :
    . ..
    . ,
    , . , , ,
    !,
    .
    .
    .
    , .
    .

    !
    ,

    .

    .
    .
    .
    :

    , ,
    0

    1
    ,
    ! , . !

    23


    .
    , !
    ... ;!
    .

    !
    ! .
    ! .
    ,
    ,
    .
    . ,

    !

    !
    , ,
    , ,
    .
    .
    , ;
    .
    , .
    , :
    ; !...
    ! ! . !

    24

    ! ,
    , .

    ; ,
    .
    ; .
    ! ... !
    ! .

    , , .
    ! !... .
    !
    .
    !
    .
    ,
    ,
    !
    ,
    .
    .
    .
    ;
    . .
    ; .
    ... ! ! , .
    ! .
    !
    .

    25

    8

    , .

    ,

    .
    , ,
    ,
    . ,
    . , , !
    ,
    . ,
    ,
    ; ,
    .

    .
    .
    , ;
    - , ,
    ... ;
    , .
    ,
    . , .
    ,
    . .
    . ,
    :

    26

    .
    ;
    !
    , , , , ,
    . !
    , ,
    ,

    ;5 ,
    ;

    9
    . ,
    . .
    ,
    . .
    , , ,
    14 .6
    , ! ! .
    !
    5


    , , , , ( ):
    . (...)
    6
    , . (...)

    27

    ,
    , . , , ,

    .

    .
    , ! !
    . , , ...
    -...
    ! , ,

    ,
    . - ,
    ...
    ;!
    . ,
    ,

    ,
    .

    ,
    ...
    , ...
    !
    , ,
    ,
    .

    28

    , ,
    !
    , ,
    .
    . ; ,
    , ,
    , !
    , . .
    , ! ,
    , !
    , -
    ,
    , .
    ! . ,

    !
    , ... , !
    , ,
    , ! ...
    ,
    ,
    !

    , !

    29

    10
    , ,
    , .

    , ,
    ,
    .

    ;
    .
    , ... .
    :
    ... !
    ... ... !...
    ... , ...
    !... ... !
    . . ... !
    ; .
    ;...
    , ! ;
    ;
    , . , , , ,
    :
    .
    :

    30

    , ! , , .
    ; ,
    , ... ...
    ! , , !
    !
    , ,
    !

    ; :
    ; .
    ; ,
    , :
    . ,
    , . ,
    ,
    . ,
    ,
    !

    ;
    , , .
    ,
    .

    31

    . , , ,
    . , , .
    !
    .
    ,
    .
    , ,
    !
    ! . , !
    ,
    , , .
    , ,
    ,
    .
    :
    .

    .

    ... !

    ,
    :
    ,
    :
    ,

    32

    !
    ,
    ,
    :
    ,
    ,
    , ,
    !

    11
    , .
    ,
    ,

    ! , ...
    ! !!!
    , ;
    ,
    . . ,
    , ,
    .
    , , ,
    , , .

    33

    , ,
    , ,
    .

    12


    . ,
    , . .
    .

    , , , .
    , ,
    ,
    :
    !

    !

    34

    You might also like