Quora attracts a subset of the English speaking world that likes to write and generally writes very well.

You're
seeing a very select sample group that does not represent the skills of the general population.

How are we able to write well?

Most of us have been practicing since we were very small children.

Some of us have honed the craft in college, some haven't.

Some of us have read obsessively, some haven't.

Some of us are writers by profession, some aren't.

No matter the nuances of the how, the real answer is practice - and lots of it!

We make mistakes, accept corrections, and continually improve our own levels of critical thinking and prose to
produce work that we can be proud to call ours.

Keep practicing!