Trng THCS Qung ng Tch lu chuyn mn thng 2

Nhng vn thng gp khi vit ting Anh

Ngi hc ting Anh thng nhn thy rng vit l k nng kh nm
vng nht. a ! nhng ngi ni ting Anh l ting m" #$ %nativ&
'&ak&r () *nglih+ ngay khi vit v, nhng ch- #, m h #. n/m rt r01
c2ng 'h3i c! g/ng rt nhi,4 m5i vit #6ng v hay. 7( vy1 khi vit ting
Anh th8 ngi hc ting Anh %l&arn&r () *nglih+ 'h3i n9 l:c tht nhi,4 #;
lm #<c nhng #i,4 m =3n th>n m?t ngi =3n ng =8nh thng c2ng
c3m thy kh khn.
@rAn tinh thBn y1 ngi hc ting Anh C c l<i n4 hi;4 r0 #<c =a l(Di
l9i chEnh y4 m h c th; C 'hDm 'h3i1 cFng v5i nhng gi3i thEch v,
ng4yAn nh>n v nhng 'hGng cHch #; trHnh nhng l9i ny.
1. @r5c ht1 v nghiAm trng nht1 l l(Di l9i ai IJn #n nhng hi;4 lBm
%mi4nI&rtanIing+ h(Kc1 n4 tL hGn1 h(n t(n khMng th; gia( ti' %a t(tal
=r&akI(Nn in c(mm4nicati(n+. Ng4yAn nh>n c-a nhng hi;4 lBm v tht
=Di tr(ng gia( ti' ny c rt nhi,4 nAn 'hDm vi =i vit chO ni #n nhng
ng4yAn nh>n chEnh y4.
a. P lC ng4yAn nh>n thng gK' nht IJn #n viLc khMng thMng #Dt ng
ngha khi vit l t8nh trDng IQch tR ting m" #$. Ph6ng ta cBn =it rng IQch
l m?t SnghL th4tT rt kh1 khMng th; th:c hiLn =ng m?t U4H tr8nh l/'
ghV' tR ng #Gn gi3n th&( ki;4 ghV' m?t #!i m?t v5i nha4 %(n& N(rI t(
(n& N(rI matching+. @4y nhiAn1 tr(ng th:c t ngi hc thng ngh ra
m?t c>4 tr(ng ting m" #$ c-a m8nh rWi IQch c>4 y ang ting Anh th&(
ki;4 l/' ghV' #Gn gi3n nh vRa ni. Xt U43 thng gK' l ngi #c
khMng th; hi;4 nhng g8 #. #<c vit. YVt tRng ch m?t1 h(Kc tRng cZm tR
m?t1 th8 c th; thy m?t [ ngha n( # nhng \Vt c3 c>4 th8 vM ngha. ]8
th1 l6c n( ngi hc c2ng nAn c! g/ng ^ IZng nhng mJ4 c>4 %&nt&nc&
'att&rn+ m h #. =it l #6ng tr(ng ting Anh. @hMng thng th8 nhng
mJ4 c>4 ny chEnh l nhng mJ4 c>4 rt #Gn gi3n #. #<c hc ngay tR l6c
=/t #B4 hc ting Anh. @r(ng U4H tr8nh m_ r?ng kin th`c ng 'hH' U4a
nhi,4 trng h<'1 thMng U4a v!n ling tEch l4a #<c I( #c nhi,41 v U4a
viLc ti' \6c v5i ngi ni ting Anh l ting m" #$1 ngi hc C c th;
vn IZng m?t ! mJ4 c>4 'h`c tD' hGn. Ngi hc cBn #Kt mZc tiA4 =b
hcn viLc IQch tr(ng khi vit. d43 th:c1 cBn 'h3i c! S4y ngh =ng ting
AnhT %think in *nglih+. @4y nhiAn1 #i,4 ny rt him khi #Dt #<c tr(ng
nhng giai #(Dn #B4 hc ting Anh.
GV: o Th t o!nh " #$m h%c: 2&'&"2&'' 1
Trng THCS Qung ng Tch lu chuyn mn thng 2
Nhng khi vit m IQch tRng tR m?t tR ting m" #$ nh th th8 h4 U43
khMng chO IRng lDi _ nhng l9i ai v, ng 'hH'. P th; c c3 nhng l9i v,
tR v:ng. e^ IZng tR #i;n (ng ng %=iling4al Iicti(nary+ f trR 'hi l
nhng tR #i;n #<c =iAn (Dn rt k v ^ IZng tht cgn thnf c th; lm
ch( ng4y cG \3y ra cHc l9i ai ca( hGn. h?t y4 t! khHc #!i v5i nhng
ngi hc c ting m" #$ th4?c ngMn ng infj4 l h hay ^ IZng ai
%mi4&+ nhng tR ng ting Anh c h8nh thHi tGng t: %imilar )(rm+ v5i
ting m" #$ c-a m8nh. ]E IZ1 nhi,4 inh viAn ngi @>y kan Nha c` ngh
tR act4ally tr(ng ting Anh c ngha gi!ng nh tR act4alm&nt& tr(ng ting
@>y kan Nha1 tr(ng khi th:c t lDi khMng 'h3i nh vy.
b. h?t ng4yAn nh>n khHc rt U4an trng l ng4Wn g!c ch( viLc khMng vit
#<c # l ngi hc c kh4ynh h5ng Il =Q nhBm lJn nhng c4 tr6c ng
'hH' gi!ng nha4 v, h8nh th`c nhng khHc nha4 v, ng ngha. ]E IZ nh
trng h<' c-a 4&I t( v t( =& 4&I t(. Ngi hc c th; vitm
h&n ar& 4&I t( =&li&ving in th&ir 4'&ri(rity (v&r N(m&n.
n Mng U4&n v5i [ ngh rng m8nh hGn hcn 'hZ n.
thay v8m
h&n 4&I t( =&li&v& in th&ir 4'&ri(rity (v&r N(m&n.
@r5c #>y #n Mng thng ngh rng h hGn hcn 'hZ n.
nai c4 tr6c ng 'hH' ny trMng th8 c v$ tGng t: nha4 nhng h(n t(n
khHc nha4 v, [ ngha.
c. Ng4yAn nh>n th` =a l ngi hc c` hay thEch vit nhng c>4 U4H Ii v
'h`c tD' thay v8 nhng c>4 #Gn gi3n hGn v c th; ki;m (Ht %hanIl&+ Il
Ing hGn. Nhi,4 ngi hc c` ngh rng vit #Gn gi3n l =i;4 hiLn m?t
tr8nh #? th'. @h:c t th8 ng<c lDi1 #Gn gi3n m5i l 'hgm cht #<c #Hnh
giH rt ca( tr(ng ting Anh. nB4 ht ngi #c #,4 thRa hi;4 rng #!i v5i
m?t ch- #, kh th8 chO c th; vit m?t cHch S#Gn gi3nT n4 ngi vit hi;4
vn #, y th4 #H(. 7( vy1 ngi hc cBn =it /' \' %(rganio&+ cgn thn
nhng vn #, m8nh /' vit ra tr5c khi tht : vit thnh =i. ph3i =it
Inh thi gian 4y ngh cng nhi,4 cng t!t tr5c khi vit. kng cHch ny
ngi vit c th; t' tr4ng v( c4 tr6c c-a nhng c>4 C vit ra. h?t U4y
t/c nghiAm ngKt nhng rt h4 Ech m ngi hc l4Mn 'h3i ghi nh5 lm
SRng =a( gi vit m?t c>4 Ii hGn =a IqngT. i,4 hi;n nhiAn l c>4 cng
Ii th8 ng4y cG vit ai cng ca( v Il g>y nhi,4 kh khn tr(ng gia( ti'.
Kc =iLt1 cBn trHnh vit m?t c>4 c U4H nhi,4 mLnh #, 'hZ %4=(rIinat&
cla4&+.
GV: o Th t o!nh " #$m h%c: 2&'&"2&'' 2
Trng THCS Qung ng Tch lu chuyn mn thng 2
d. @rng h<' ng<c lDi f v #>y l ng4yAn nh>n th` t IJn #n nhng
tht =Di tr(ng gia( ti' =ng vn =3n f nhi,4 khi ngi hc vit nhng c>4
U4H ng/n v khMng h(n chOnh. ]E IZ1 c>4 =Q thi4 ch- ng hay #?ng tR.
P trng h<' ngi vit hi;4 =it rt nhi,4 v, ch- #, m8nh #ang vit v
t_ng rng m8nh #ang Iiln #Dt vn #, khH r0 rng nhng ngi #c vJn c`
khMng hi;4 h(Kc hi;4 lBm [ tHc gi3 m4!n ni.
2. r(Di l9i chEnh y4 th` hai l nhng l9i thng Il g>y =:c m8nh v nhBm
lJn tDm thi ch( ngi #c1 mKc IF Et khi IJn #n viLc khMng Iiln #Dt
#<c [ ngha. l chn ai th8 ch( #?ng tR %t&n& () v&r=+. ]E IZm
k&)(r& @h& e&c(nI s(rlI sar *int&in ha Iic(v&rI %t+ hi )am(4
)(rm4la * u mcv.
@r5c Phin tranh th gi5i th` nai1 *int&in #. khHm 'hH ra cMng th`c nwi
ting * u mcv.
%t+m rC ra 'h3i IFng th8 U4H kh` #Gn %eim'l& pat+ h(Kc U4H kh` h(n
thnh %pat p&r)&ct+ thay ch( th8 hiLn tDi h(n thnh %pr&&nt p&r)&ct+.
Xhi vit ngi hc #. 'hDm m?t l9i khMng 3nh h_ng #n [ ngha.
@hng th8 ngi hc hay 'hDm nhng l9i ng 'hH' th4?c l(Di th` hai ny
v h c th; t: a cha ch6ng n4 =it cgn thn #c lDi =i vit c-a m8nh.
] rWi #n nhng l9i v,m
f : h( h<' gia ch- ng v #?ng tR %agr&&m&nt =&tN&&n 4=x&ct anI
v&r=+1
f trt t: tR %N(rI (rI&r+1
f vQ trE c-a 'h tR %'(iti(n () aIv&r=+1
f ^ IZng mD( tR %articl&+
f =b t mD( tR.
@t c3 nhng l(Di l9i ny rt thng gK' tr(ng nhng =i l4n h(Kc =H(
cH( c-a ngi hc ting Anh. 7( vy1 khi vit ngi hc nAn vit nhH'
%Ira)t+ nhi,4 lBn. h9i lBn vit nhH' cBn ki;m tra lDi nhng l(Di l9i trAn.
N4 thy m8nh thng 'hDm m?t l9i n( # nhi,4 lBn hGn nhng l9i khHc1
cBn ki;m tra hai lBn #!i v5i l9i y. 7 nhiAn lm nh th C t!n nhi,4 thi
gian %tim&fc(n4ming+ nhng khMng c cHch n( khHc c th; thay th
#<c.
3. P4!i cFng1 ch6ng ta \Vt #n l(Di l9i th` =a. >y l l(Di l9i Et U4an trng
nht tr(ng =a l(Di1 mKc IF vJn l m?t l(Di l9i U4an trng. r(Di l9i ny c
th; gi l l9i v, 'h(ng cHch %tylitic+. @ing Anh1 nh cHc =Dn #. =it1 c
rt nhi,4 tR #Wng ngha %yn(nym+ v5i nha41 nhng nhng tR #Wng ngha
ny khMng 'h3i l6c n( c2ng c th; thay th ch( nha4 #<c
GV: o Th t o!nh " #$m h%c: 2&'&"2&'' 3
Trng THCS Qung ng Tch lu chuyn mn thng 2
%int&rchang&a=l&+. ]E IZ1 hai tR #<c \&m l #Wng ngha v5i nha4 l
t&rri)ic v im'r&iv&. @r(ng #m th(Di =8nh thng ngi hc c th; ngh&
ngi ta nim
@h& r&4lt () th& r&&arch N&r& t&rri)ic.
Xt U43 nghiAn c`4 rt t4yLt.
@4y nhiAn1 n4 m4!n Iiln #Dt cFng m?t [ t_ng y tr(ng =i =H( cH( th8
'h3i vitm
@h& r&4lt () th& r&&arch N&r& m(t im'r&iv&.
Xt U43 nghiAn c`4 rt g>y n t<ng.
phDm vi ^ IZng c-a t&rri)ic chO gi5i hDn _ vn ni thMng tZc mKc IF tr(ng
c>4 vE IZ trAn n c2ng c ngha gi!ng nh m(t im'r&iv&. @Gng t: nh
vy1 h.y \Vt hai tR ar&a v r&gi(n. Ngi hc c th; #c thy th& n(rth&rn
ar&a () a c(4ntry h(Kc th& n(th&rn r&gi(n () a c(4ntry %mi,n k/c c-a #t
n5c+. @h rWi n4 thy ngi ta vit an int&r&ting ar&a () r&&arch %m?t
lnh v:c nghiAn c`4 rt th6 vQ+ th8 c th; C ngh rng m8nh c2ng c th;
vit an int&r&ting r&gi(n () r&&arch. ]n #, _ #>y l tR r&gi(n khMng th;
#i v5i tR r&&arch nh vy #<c. Ngi #c c th; hi;4 [ ngi vit m4!n
ni g8 v5i cZm tR an int&r&ting r&gi(n () r&&arch nhng m?t ngi ni
ting Anh m" #$ th8 khMng =a( gi Iiln #Dt th&( ki;4 nh vy.
@rAn #>y chO l m?t vi l4 [ U4an trng gi6' cHc =Dn ryn l4yLn k nng
vit ting Anh. n.y c! g/ng ryn l4yLn v ngy m?t n>ng ca( thAm k nng
vit c-a m8nh.
GV: o Th t o!nh " #$m h%c: 2&'&"2&'' 4
Trng THCS Qung ng Tch lu chuyn mn thng 2
GV: o Th t o!nh " #$m h%c: 2&'&"2&'' 5