Milorad Ulemek:

GVOZDENI ROV

Urednik Mihailo Vojnovi
LEKTOR Tanja Se!ojevi
Tehni"ki #rednik Dejan Mladenovi
Di$ajn kori%a &#ri'i (ora
M VOOK) *L+*
,--./
(o0na 1 KOT* 22,2
3ok#'ao 0am da ovorim o"i4 elo ni0am o0eao4 5ila je !o!#na i'ina4 vladao je
mrak/ Dok 0am 0 m#1kom !odi$ao ka!ke4 0hvaio 0am da 0# mi #0a4 no0 i #'i !#ni
$emlje/ Ni0am mo6ao da 0e !omerim/ 3ok#1'ao 0am da 0e 0eim 'a 0e4 $a!ravo4
do6odilo i na 0voj #7a0 0hvaio da 0am 7iv $ar!an/ 3o0lednje "e6a 0am 0e 0eao
o je da 0mo 5ili na!adn#i i da 0am r1"ao kro$ rov !rema $em#ni%i da !ok#!im
jo' m#ni%i1je/ Kao kro$ 0an jo' 0am "#o !ovike R#0a Ser6eja: 8Da1vaj4 davaj98
Znam da 0am #r"ao # $em#ni%#4 !ror"ao kro$ njen !rvi deo4 6de 0mo jo' od
!o"eka na!ada na na'# linij# od5rane 0me0ili 'e0nae0 ranjenika/ Oni 0# me
molili $a !omo: 1 da ne !adn# 7ivi # r#ke 5alijama4 ve da ih !o5ijem kad do:e
vreme $a o/ Se1am 0e jo' 0amo 5le0ka i $a6l#'#j#e 5#ke/ 3o0le o16a ni'a/
Mrak i i'ina4 7iv $ar!an4 0am/ Da li 0am ranjen; To jo' ni0am mo6ao da
#vrdim4 jer me je 0ve 5olelo4 6lava mi je !#%ala4 a i!ak 0am !ok#'ao da 0e
orijeni'em # vremen# i !ro0or#/ O5#$ela me !ani1ka4 jedva da 0am mo6ao da
di'em $5o6 $emlje koja je 5i1la na meni4 oko mene i # meni/ Govorio 0am 0e5i:
83o1lako4 <oro4 0miri 0e4 !olako/8 Onda !onovo !ianje: 8Da li 0am ja #o!'e
7iv;8 Smr ne i$6leda ovako4 6o1vorio 0am 0e5i4 o0im ako me ni0# 7ivo6 $ako!ali/
*li da je0#4 5io 5ih # 0and#k#4 5ar 5ih o0eio miri0 %ve1a/// Ili 0# me4 mo7da4
0amo 5a%ili # r#!# i $ar!a1
li;9 3anika me nije na!#'ala4 jedno0avno ni0am $nao 'a da radim/ 3ianja 0#
navirala: 8Koliko d#16o le7im ovde i 'a je 0a o0alima; Da li je arilje1rija
!o6odila ov# $em#ni%# i 7ivo6 me $ako!ala;8 Naj6ore mi je 5ilo 'o ni0am $nao da
li je dan ili no/ Seio 0am 0e da imam 0a 0a ri%ij#m0kim ka$alj1kama koji je
0veleo i # najveoj ami/ To je 5io !o1klon od mo6a o%a kada 0am 2==2/ 6odine
!ola$io # ovaj je5eni ra/ 3ok#'ao 0am da i$v#"em lev# r#k# ne 5ih li !ri5li7io
0a o"ima koje 0# me !ekle jer 0# 5ile !#ne $emlje/ Dok 0am !ok#'avao da i$v#"em
r#k#4 #!o1redo 0am !olako !okreao %elo elo/ No6e 0# mi 5ile 0a0vim !rikle'ene
# vi0ini kolena4 a na 0e5i 0am imao ovar $emlje/ Kada 0am na!okon #0!eo da
o0lo5o1dim lev# r#k#4 heo 0am o i0o da #radim i 0a de0nom4 'o je i'lo malo
lak'e/ Le7ao 0am na 0omak#/ Ne $nam $a'o4 ali mi je kro$ 6lav# !roleela mi0ao
ka1ko 0am !re 0amo dva me0e%a4 dok 0am 5io na od0#0v#4 !rvom !o0le "eiri
6odine !ovla"enja !o ra$nora1$nim v#koje5inama i 6#d#rama4 i0o ovako le7ao na
*di i !io kol#4 dok mi je 0#n%e 6rejalo le:a/ Ovde o16a nije 5ilo: ni kole4 ni
0#n%a 1 0amo ama4 5ol i 0rah/ 3akao/ Ne4 ne4 !akao ne i$6leda ovako4 ne o0ea
0e miri0 0#m!ora4 nema vare4 ni dima4 a ne vidim ni 6o0!odina 0a ro6ovima4
re!om i ro$#!%em na koji na15ija 0ve one koji 0# # 7ivo# na!ravili vi'e 0ranja
ne6o do5rih dela/ Sam 0e5i !onovo 6ovorim: 8<oro4 je5e' *d#4 kol#4 !akao i
o0ala 0ranja4 vidi kako mo17e' da 0e i$v#"e' i$ ove 0i#a%ije/ Ni0i !ro'ao 0ve
o da 5i ovde o0ao $ako!an kao !a%ov/8 O0lo5odiv'i o5e r#ke4 !ok#'ao 0am da
ra'"i0im $emlj# oko 6lave kako 5ih mo6ao da di'em/ U i0o vreme mrdao 0am ra1
menima i 6ornjim delom ela ne 5ih li ore0ao hr!# $emlje koja mi je !rii0kala
le:a/ 3olako 0am #0!eo da o0lo5odim 6ornji deo ela 0koro do $adnji%e4 ali 0#
=
mi no6e i dalje 5ile !rikle'ene4 a 5ol 0e !eo #$ ki"1m#/ Samo da ona nije
0lomljena4 da ni0am o0ao ne!o1krean/ Me:#im4 !o'o 0am #0!eo da !omerim r#ke
i 6ornji deo ela4 0hvaio 0am da je 0ve # red# i da je !ro15lem 0amo # no6ama/
Savio 0am r#ke # !o$i%ij# $a 0klekove i !ok#'ao da i$v#"em no6e/ Dok 0am elo
!o1vla"io #na!red4 ek0!lo$ija 5ola odjekn#la je # mojoj 6lavi/ Dola$ilo je i$
leve no6e/ Savio 0am 0e # 0r#k# i r#kama o!i!avao oko kolena da 5ih #vrdio 'a
mi o !rii0ka no6e/ Na!i!ao 0am o6roman 5alvan4 koji je verovano !rilikom
ek0!lo$ije !ao 0a 6ornje6 dela $em#ni%e/ Nema 'an0e da 0e i$v#"em4 5alvan je 5io
e17ak 5ar "eiri 0oine kila/ Znao 0am kako 0# ovde 6radili $em#ni%e4 ova
linija je i$dr7ala i 5om5ardo1vanje naov0kih aviona kada 0# !ro'le 6odine #kli
!o 0vem# 'o je 0r!0ko/ To je 5ila o$ren0ka 5#kva4 5rae moj4 ne#ni'iva/ To me
#5ilo # !ojam4 imao 0am #i0ak da 0# mi no6e ride0eak 0animeara #i0n#1e #
$emlj#/ 8&e5i 6a4 <oro4 neko !ravi oi0ke na holi1v#d0kom 5#levar#4 a e5e e da
#i0n# # ov# r#!#84 !o1mi0lio 0am/ Seio 0am 0e da 0am4 # 0vari4 0ve ovo $a1
!o"eo ne 5ih li #0!eo da vidim koliko je 0ai/ 3odi16ao 0am r#ke do vi0ine 6lave
i o!i!ao de0nom "lanak leve4 6de je re5alo da 0e nala$i 0a/ 3r0i 0# mi 6o1
vorili da je 0lomljen/ Saklo je !#klo4 a ka$aljke 0# 0velele # mrak# i vi0ile
jedna !reko dr#6e/ To me je ra$5e0nelo 1 $ar 0a koji mi je 0av !ono0an dao
mao1ri kada 0am kreao # ra; Nje6ov 0in ide da 5rani Sr!10vo 1 na 0av 6la0 je
!o kom'il#k# ra5#njao o ome iako 0am 5io kao ve$i0a dodeljen # 6ardij0k#
5ri6ad# koja je kreala na V#kovar/ (ila je o 8rakea84 0a ko1ji je on do5io
kao jedan od naj5oljih 0are'ina koji 0# !oha:ali Mo0kov0k# vojn# akademij#
krajem "erde0e1ih 6odina4 dok je Tile 5io # lj#5avi 0a Saljinom/ (a' mi je
5ilo krivo4 ali 'a je # je/ Dok 0am ra$mi1
2-

'ljao o 0a#4 0in#lo mi &S da ako &S !#klo 0aklo4 o &S verovano 5ilo ili $5o6
deona%ije4 ili od mo6 !ada i kao !o0ledi%a $ar!avanja/ Shvaio 0am da ja4
$a!ra1vo4 ni'a ne "#jem i !omi0lio da 0# mi od ek0!lo$ije verovano oi'le
5#5ne o!ne/ 3r0ima 0am dodirn#o #'i i o0eio ne'o le!ljivo na o5ra$ima4
!ome'ano 0a !ra'inom i $emljom/ Znao 0am da je o krv koja mi je %#rila i$
#'ij#/ U i0o vreme morila me je neo!i10iva 7e:/ Ranije 0am 0l#'ao da "ovek kada
je ranjen ili do7ivi neki 'ok4 !o0aje na!ra0no 7edan4 or6a1ni$am rea6#je ako
'o !ovla"i 0ve 0okove i i$l#"e1vine ne 5i li o5e$5edio vei im#nie $a elo/
>e: je # ovom ren#k# 5ila nere'iv !ro5lem 5roj dva/ 3ro5lem 5roj jedan je4
naravno4 5io aj 'o mi je o6romna 5o0an0ka 5#kva !rikovala no6e4 'o 0am 5io
ne!okrean i $ar!an na ovoj "#ki/ Ni0am imao idej# kako da ih re'im/
Ra$mi'ljaj#i o ome4 odl#ao 0am na de'avanja !re %ele ove kaa0ro?e koja me
je $ade10ila/ 3ri0eao 0am 0e o6 j#ra4 # 0vari4 ne $nam da li je o 5ilo
j#ro04 !o'o ni0am imao !ojma koliko d#6o le7im $ar!an i da li je na!olj# no
ili dan/ *li nema ve$e4 !omi0lih4 mora da je o !o"elo o6a j#1ra kada je
0ra7ar koji je 5io # 5#nker# na kraj# de10no6 rova dor"ao i #!ao # $em#ni%#4
6de 0e dnevna 0mena #!ravo 5#dila i 0!remala da !o!ije !rv# j#ar1nj# ka?# i
!ojede ne'o $a dor#"ak !re ne6o 'o !re1#$me 0voj# 0men# nad6ledanja linije i$
rova/ Za aj rov 0# 6ovorili da je neo0vojiv4 jedan od rekih koji 5ali1je ni0#
#0!ele da #$m# okom %elo6 raa/ 3o0lednje dve 6odine # ovom del# rai'a vodile
0# 0e rovov0ke 5or5e !o 'a5lon# 3rvo6 0ve0ko6 raa/ Sra7ar je #r"ao #
$em#ni%# # kojoj je 5ila 0me'ena komanda o6a dela linije i dva odeljenja
Gvo$deno6 voda4 koji je do5io na$iv !o !rvom4 na7alo0 !okojnom4 komandir# ovo6
ne#ni'ivo6 voda4 kako 0# 6a jo' $vali # 5ri6a1
22

di O$ren0ko6 kor!#0a/ Odmah 0a vraa 0a0#o je 5#ji%# nera$#mljivih re"i i videlo
0e na njem# da je !rili"1no #0!ani"en/ Komandir !rvo6 odeljenja4 Gavra4 5rka1i
@rno6ora% koji je 5ranio rov jo' od dana kada je na!ravljen4 !o6ledao 6a je kro$
0anjive ka!ke !reko limenke i$ koje 0e !#'ila ka?a i lenjo m# rekao # nje16ovom
i!i"nom manir#:
8Ae 0i navro4 j#ne jedno4 0jedi # !a re%i 'o ima'/ Nemoj mi # harlakai kao
da e :avoli j#re/8
Sra7ar je 0eo 0a dr#6e 0rane d#6a"ko6 0ola od 6r#5o e0anih da0aka4 oko ko6a
0e ok#!ila ek nekoli1%ina 5ora%a i$ Gavrino6 odeljenja/ I oni 0# #!o $#ri1li #
!rido'li%#/ 3o"eo je da $am#%k#je i ne!ove$ano 6ovori kako 0e 0a $adnje 0rane
rova4 kro$ ran'eje $a i$vla"enje ranjenika4 !ri5li7avaj# 5alije i da ih ima
ride0eak/ Na e nje6ove re"i # $em#ni%i 0e ra$le6ao 0meh4 0vi oni koji 0# 0e
jo' i$le7avali4 #klj#"#j#i i mene4 !o"eli 0# da 0e di7# i$ 0vojih lo:a4 koje 0#
0l#17ile #me0o krevea4 #ko!ane # 5o"ne delove $em#ni1%e na dva nivoa4
!od0eaj#i me na !laninar0ke domo1ve/ Lo:e 0# 5ile na!ravljene od da0aka4 kao
!re6rade4 6de 0e4 ako 0e malo $5ij#4 mo6lo 0me0ii oko "erde10e lj#di $a ne
daj 5o7e/ Dok 0am navla"io "i$me4 "#o 0am Gavr# 6de onako 'ere0ki !ia
!rido'li%#4 ina1"e mlado6 momka4 koji je ek dva me0e%a 5io do5rovo1lja% #
reem odeljenj# Gvo$deno6 voda: 8* da nije0i me:# njima vidio i moj# 5a5#
Sanel#;8 Na o 0e $em#1ni%om o!e ra$le6ao 0meh4 mno6o ja"i4 jer 0# ve 0vi 5ili
#0ali i !o"eli da 0e 0k#!ljaj# oko 0ola koji je 5io # %enralnom del#4
!riv#"eni 0mehom o0alih/ Momak 0e $5#nio4 na nje6ovom li%# 0# 0e i0ovremeno
o"iavali 0rah4 5e0 i o"aj4 jer je 0ad ve 5ilo o"i16ledno da je video ne'o
'o 6a je veoma #!la'ilo i !ore0lo/ Taman je heo jo' ne'o da ka7e4 kad je Ga1
vra o!e $a6rmeo i !o"eo da m# o5ja'njava kako $a ri
2,
6odine niko nije #0!eo da 0e !ri5li7i ovom rov# i ka1ko on mora da je 0anjao4
jer je 5ilo nemo6#e da 5alije !ri:# 0a $adnje 0rane/ To 5i $na"ilo da 0#
!ro'li kro$ !ook # kome je 5ilo oliko mina i ra$nora$nih $amki i$nena:enja da
e ako ikada ovaj je5eni ra 5#1de 6oov4 5ii !ore5no de0e 'le!era da 5i 0e
0ve mine odnele odale/ U !ola Gavrine re"eni%e i 0a le1ve i 0a de0ne 0rane
"#li 0# 0e ra?ali i deona%ije/ U $em#ni%i je na ren#ak $avladala i'ina i na
li%i1ma 0vih mo6ao 0am da vidim $a!re!a'enje i neveri1%#/ To je rajalo deli
0ek#nde/ Gavra je odmah !o"eo da nare:#je i ra0!ore:#je lj#de/ Na!olj# je $emlja
ve 6orela od !#%njave4 deona%ija i vike onih koji 0# !o1"eli da i$le# jo'
0anjivi i$ 0vojih $aklona4 r"ei !rema #na!red odre:enim !o$i%ijama/ U ren# 0e
%e1lom o5la'# $aorilo: 8Tek5ir98 8*lah# ek5er98 Sle1dila mi 0e krv # 7ilama/
Dok 0am # komandi radio # odeljenj# ve$e 5ri6ade4 0l#'ao 0am od 5ora%a i ranje1
nika koji 0# !ovremeno # dola$ili o ome da ako vri'e m#d7ahedini koji 0#
5ili # *lijinoj voj0%i i da oni kad na!adaj#4 ne 'ede ni 0voje 7ivoe4 jer im
vera ka7e da e ako "a0no !o6in# # 5oj#4 ii # 8d7ene8 kod *laha4 a do5ie i
deve 7ena da im # raj# 0l#7e/ To je $na"ilo da 0# oko na0 5ile 5#kvalno
0amo#5i%e4 koje j#ri'aj# dok ne o5ave $adaak ili dok ne !o6in#/ Kako 0e njihova
vri0ka !ri5li7avala4 ako je hao0 5i1vao vei/ Dok 0am #$imao !#'k#4 0avljao
!an%ir i 5or5eni !r0l#k4 # $em#ni%# 0# #neli dva ranjenika i 0avili ih na
veliki 0o/ &edno6 0am !re!o$nao4 do !re dva me0e%a 5io je vo$a" komandana
5ri6ade/ Tra17io je da 5#de !re5a"en na !rv# linij#4 da vidi malo ak%ije/ Evo m#
ak%ije4 em j# je video4 em je 5io ranjen # no6# i rame/ (io je 5led kao kr!a i
na li%# m# 0e o"iavao 0rah/ Dr#6o6 ni0am !o$navao4 video 0am 0a1mo da je e'ko
ranjen4 5io je !o6o:en # 0omak/ Taman
2B

0am 0e o!remio i heo da !iam ne'o momka ko6a 0am !o$navao4 kad je # $em#ni%#
#!ao i$5e$#mljeni Gavra i !ovikao na mene: 8<oro4 $ovi komand# i ra7i !oja"a1
nje9 O!koljeni 0mo4 !o0le 0e lj#5ie i k#kaje jedan dr#6om98 Dok 0am i'ao !rema
dr#6om del# $em#ni%e # kome je 5io 0me'en %enar ve$e4 6de 0# 0!avali ko1mandir
voda i ve$i0a4 kro$ 6lav# 0# mi !rola$ile Ga1vrine re"i: 8O!koljeni 0mo98 Seo
0am $a %enral# 0a de0e linija4 !reko koje je %eo rov 5io !ove$an !olj10kim
ele?onima/ &edna od njih 5ila je ve$a 0a koman1dom/ 3o"eo/0am da !rii0kam
d#6mad i da nervo$no vr1im ind#kor ne 5ih li "#o !o$nai Ivanin 6la04 koja me
je $amenjivala # ve$i komande okako 0am !re5a"en # komand# 5aaljona/ Taman 0am
heo da od#0anem4 ka1da mi 0e 0a dr#6e 0rane javio ne!o$nai 6la0/ 3iao 0am
da li je o komanda 5ri6ade i $a"#o 0a dr#6e 0ra1ne 0meh i vik#: 8Ceni%i4 0vi
ee na ra7anj98 Sledio 0am 0e/ U !rvi mah 0am !omi0lio da je i komanda $a#1
$ea4 ali 0am 0e odmah 0eio da je o nemo6#e4 jer 0e ona nala$ila na o0am
kilomeara od na'e linije od15rane/ Sa dr#6e 0rane 7i%e i dalje 0e "#o 0meh4
6la0 je #!orno 6ovorio: 8Ceni%i4 !redaje 0e !a emo va0 na kola%98 3rekin#o
0am ve$# ra$mi'ljaj#i 'a je o mo6lo da 0e do6odi/ Mo7da 0# 5alije 0varno
!ro'le i$a na'ih le:a i !rona'le ele?on0ki vod koji je i'ao od !olo7aja do
komande4 !a 0# 0e jedno0avno !riklj#"ile na nje6a i na aj na"in !re0reale 0ve
!o1$ive 0a na'e6 !olo7aja !rema komandi 5aaljona i 5ri6ade/ *ko 0e o $ai0a
do6odilo4 onda niko 0a na'e linije od5rane nije mo6ao da 0#!i # ve$# 0a 5ilo
kim4 jer 0# 0ve linije i !olj0ki ele?oni 5ili !rika"eni na ov# %enral#/ Dr#6im
re"ima4 o je 5io kraj/ Dok mi 0e 0va'a moalo !o 6lavi4 "#o 0am kako !ri0i7#
novi ranjeni%i i Gavr# koji nare:#je 'e da ih 0me0e/ 3o'ao 0am # dr#6#
!ro0orij# $em#ni%e da 5ih video
2.
ko je ranjen i #6ledao na !od# o6romno6 momka 0a Di1nare i$ Gavrino6 voda4 koji
je # do'ao !re 6odin# da1na/ Ni0am mo6ao da vidim 6de je a"no ranjen4 jer je
i$ nje6a krv %#rila na 0ve 0rane/ U om ren#k# me #6leda Gavra i #!ia da li
0am do5io komand#/ Ukra1ko 0am 6a i$ve0io o ome 'a 0e do6odilo i koje je mo1
je mi'ljenje/ Kada 0am $avr'io 0voje ionako kon?#1$no i$la6anje4 on me je 6ledao
5elo4 5rkovi 0# m# 0e o!#0ili4 i$6ledao je nikad jadnije/ Cim 0# m# do mo1$6a
do!rle moje re"i4 0rovalio 0e na dva 0and#ka m#1ni%ije koja 0# 0ajala # o'k#
i $a6nj#rio 6lav# # 'a1ke/ (io je !o!#no demorali0an/ Na!olj# je !alj5a 5i1vala
0ve ja"a4 a vri0ka 5alija 0ve 5li7a4 kao da 0# na1nj#'ili da 0mo # 5e$i$la$noj
0i#a%iji/ I$ min#a # min# !oja"avali 0# na!ad/ Tada je # $em#ni%# #!ao Ser6ej
i !ro0#o 5#ji%# r#0kih re"i/ Iako ni0mo $nali r#0ki4 ra$#meli 0mo # 0ek#ndi 0ve
'o je rekao i 0amo 0mo 0e #!o !o6ledali/ * rekao je da 0# m#d7e #!ale # de0ni
rov i da 0# $a#$ele krajnja dva 5#nkera/ On je do1'ao !o m#ni%ij# o5ja'njavaj#i
da 0# Vlako4 Sojke4 Ram$e0 i on do5ro #'an"eni # !o!re"nom rov# i ako 5#d#
imali dovoljno m#ni%ije4 m#d7e nee !roi dok 0# oni 7ivi/ I$a 0e5e 0am video
Gavr# kako #0aje i kao $a 0e5e !ri"a kako je nemo6#e rov od5ranii ako je
na!adn# 0a $adnje 0rane i ako adm ne !o'alj# !oja"a1nje4 !ianje je 0aa kada
emo 6a i$6#5ii/ Samo 0mo 0e !o6ledali i 5ilo nam je 0ve ja0no/ Gavra je !#ko/
Video 0am Ser6eja kako # dr#6om del# $em#ni%e r!a m#ni1%ij# $a 3KT oko !oja0a/
Za manje od min# 5io je 0av # redeni%ima dok je levom r#kom !oneo 0and#k 5om5i/
Dok je !rola$io !ored mene4 rekao je: 8Zdrav0v#j4 ka1marad <ora98 3oom je
i$a'ao/ U me:#vremen# 0e !o1javio $amenik komandira !rvo6 odeljenja4 koje je
dr7a1lo lev# 0ran# rova/ (io je #ne$veren4 0ve je 0hvaio kada je video
ranjenike !o 0ol# i Gavr# kako i$6#1
2)

5ljen !ri"a 0am 0a 0o5om/ 3iao me 'a 0e de'ava4 a ja m# #krako o5ja0nio o
'o nam je !reneo Ser6ej/ Rekao je da ni na nje6ovoj 0rani nije 5olje i da od
ode1ljenja koje je 0ino 5rojalo dvanae0 lj#di4 0ada ima 0a1mo 0edmori%#
0!o0o5nih $a 5or5#/ O0ali 0# e'ko ranjeni ili mrvi/ 3iao me 'a da radimo/
3o6ledao 0am 6a o5e0hra5ren i rekao da 0am ja 0amo ve$i0a ko1ji je do'ao !re
dva dana da 5i !roverio linije ve$e4 a da me !ri om jo' $ov# <ora4 i da ja
nemam !red0av# o ome 'a re5a da 0e radi # ovakvoj 0i#a%iji/
D D D
Tada me i$ ra$mi'ljanja r7e neko '#'anje/ Ni10am odmah 0hvaio 'a je o4 a
5ilo je ja0no da mi 0e !olako vraa 0l#h/ Le7ei onako !rikle'en4 !ok#1'ao 0am
da "#jem odakle '#m dola$i/ Me:#im4 #$ 0v# kon%enra%ij# i na!or4 ra$a5rao 0am
0amo '#'anje # 0o!0venim #'ima/ Ni0am $nao da li mi 0e o 0l#h vraa ili 0e
0anje !o6or'ava/ (ar kada 5ih mo6ao da "#jem4 5ilo 5i mi lak'e/ Ovako4 em je
ama4 em ne "#1jem ni'a o0im '#'anja # #'ima i 5#5njanja # 6lavi/ >e: je
!o0ajala 0ve 7e'a/ O0eio 0am da 0# mi r#ke 0kro$ #rn#le4 !r0i kao da ni0#
5ili moji4 a kada 0am !ok#'ao da 0e !omerim4 7#ljao me !an%ir4 koji 0e4 ve1
rovano $5o6 ne$6odno6 !olo7aja4 #re$ao i0!od mi'ke i $a#0avio %irk#la%ij# #
r#kama/ 3omi0lio 0am da 6a 0kinem4 ali 0am !re o6a morao da 0e o0lo5odim 5or1
5eno6 !r0l#ka/ U 0vari4 o je 5io modi?ikovani !r10l#k $a ve$i0# koji je morao
da 0e kree !o eren# i !rvoj 5or5enoj liniji/ U !r0l#k# 0am imao 0amo dva
okvira $a *34 koja 0# me 0ada oliko 7#ljala da 0am ih o0eao !reko !an%ira/
Znao 0am da moram da 0e rao10iljam e $a'ine odee4 5ar # lak'e da di'em/
Odi6ao 0am 0e na levi laka i !ok#'ao de0nom r#kom
2E

da na!i!am raj0?er'l#0 od !r0l#ka/ Kada 0am 6a o0e1io !od !r0ima4 !o"eo 0am da
6a !ovla"im/ Nije i'lo4 5io je #!eljan # 7i%e koje 0# mi virile i$ 6o1ovo 0vih
d7e!ova/ 3ored dva okvira4 o0ali d7e!ovi 0# mi 5ili !#ni 7i%a4 kle'a4
ra$nora$nih klema4 a 5i1la je # i 5aerij0ka lam!a/ &e5oe4 5aerij0ka lam!a9
3o!#no 0am o $a5oravio/ Uvek 0am # !r0l#k# no0io 5aerij0k# lam!#4 mal# ma61
li6h lam!i%# 0a %rvenim ?ilerom $a 0velo/ Sr%e mi je #5r$ano radilo dok 0am
de0nom r#kom !i!ao !o d7e!ovima i !ok#'avao da 0e 0eim vde 0am je 0avio/
Na!okon 0am je na'ao # d7e1!i# koji 0l#7i $a !rvi $avoj/ I$vadio 0am je !olako4
kao da je 5ila od !or%elana4 a onda !o"eo da molim (o6a: 8Samo da radi98 Udahn#o
0am d#5oko i okren#o mehani$am $a !aljenje #levo4 mali %rveni 0no! 0e #ka1$ao/ U
om ren#k# 0am 0e 0eio da i # anan# 0ve1lo0 mo7e neko da vidi i odmah
#6a0io lam!#/
Mo$ak mi je radio 0o na 0a/ *nali$irao 0am 0i1#a%ij#: 8*ko ja ne mo6# da
vidim nikakav ra"ak 0ve1lo0i4 !rili"no je i$ve0no da niko ne mo7e da vidi ni
0velo0 moje lam!e/8 Da 0am 5ar mo6ao da "#jem4 $nao 5ih 'a 0e de'ava oko
mene/ U$eo 0am lam!i%#4 !rineo je levom #h# i nokom k#%kao !o njoj/ Zv#k 0am
"#o kao da do!ire i$ daljine/ Do5ro je4 0l#h mi 0e vra1a/ Odl#"io 0am da
0a"ekam jo' neko vreme kako 5ih "#o 'a 0e de'ava !re ne6o 'o #klj#"im lam!# i
!o1k#'am dealjno da o0morim 0voj# 0i#a%ij#/ I dalje me je m#"ila 7e:/
D D D
Seio 0am 0e da je4 dok je rajao na!ad4 momak koji je 5io ranjen # 0omak
o"ajni"ki ra7io vod#/ Kada 0am !ri'ao 0ol# i heo da m# je dam4 vo$a"
komandan1a 5ri6ade4 koji je do'ao na linij# # !ora$i $a ak%i1
2F

jom4 o!omen#o me je da m# ne dajem vod#4 jer je ranjen # 0omak4 a voda e m#
0amo !o6or'ai 0anje i #5r$ai 0mr/ Geo 0am ne'o da m# ka7em4 ali 0am
od#0ao i dao vod# ranjenom 5or%#/ 3o6ledao me je !ra$nim o"i1ma "oveka koji je
na i$di0aj#/ Za deli 0ek#nde 0am !o1mi0lio da i on meni 7eli ne'o da ka7e/
Gavra je i dalje 'ekao !re0ka"#i ranjenike4 0ada ih je 5ilo je1danae04 i
!ri"ao 0am 0a 0o5om/ U ren#k# me !o6le1da i re"e: 8E !a ako je vreme4 onda da
i$6inemo kaH j#1na%i4 a ne kaH !i"ke98 I$a'ao je i$ $em#ni%e !evaj#i 8Oj
0vijela maj0ka $oro8/ U"inilo mi 0e da je !#%nja1va na!olj# malo #ihn#la/ Geo
0am da i$a:em i$ $a1klona i odem do Ser6eja da !iam re5a li m# jo' m#1ni%ije4
ali 0am 0e 0eio da do nje6a ima vi'e od dve10a meara/ Kako 0am ovde 5io ek
dva dana4 ni0am naj15olje !o$navHao 0!le ovo6a do j#"e ne!riko0noveno6 i
neo0vojivo6 rova/ Sam 0e5e 0am #5edio da neko re5a da o0ane 0 ranjeni%ima/ U
0vari4 ra7io 0am neko o!ravdanje 0amo da ne i$a:em i$ $aklona $em#ni%e/
8K#kavi%e98 1 rekao 0am 0e5i/ Mada me niko nije 0ma1rao k#kavi%om i 0la5iem
iako 0# me $vali <ora4 o6 ren#ka 0am o0eio nekonroli0ani 0rah/ 3i1ao 0am
0e kako 0e on le"i4 !oi0k#je/
Sei) 0am 0e da 0# na04 dok 0mo 5ili kod V#kovara4 ja jo' mlad 5ora%4 ve$i0a #
Gardij0koj 5ri6adi4 o!ko1lile #0a'e # jednoj k#i na Tr!in0koj %e0i/ Tada 0am
5io 0a komandirom "ee4 ek !romovi0anim ka!e1anom koji je do'ao i$ Ie$de0e
ree !ado5ran0ke i va7io $a odl#"no6 i hra5ro6 0are'in#/ U0a'e 0# na0
o!kolile $ao 'o jedno na'e krilo nije 0i6lo da nam na vreme $a'ii 5ok dok
0mo i$vi:aj#i oi1'li na!red malo vi'e no 'o je 5ilo !lanirano/ Se1am 0e da
0mo 0e 0vi onako mladi #7a0no #!la'ili/ To je #jedno 5ilo moje 7e'e vareno
kr'enje/ Kad je
2J
ka!ean 0hvaio 'a 0e de'ava4 ok#!io na0 je i !iao: 8Mom%i4 je lH va0 0rah;8
Nije 5ilo !ore5e da 5ilo ko 'a ka7e4 na'a li%a 0# 6ovorila #me0o na0/ Ka!e1
an nam je rekao da 0e 0rah le"i jo' veim 0rahom od ono6a koji "ovek ren#no
o0ea i mrvi%om $dravo6 ra$#ma/ &edan Ni'lija i$ na'e 6r#!e na'ao 0e da #!i1a
koji o 0rah mo7e da 5#de vei/ Ka!ean m# je od16ovorio da e 6a i e kako
o0eii ako 0e ne do$ove !a1mei/ *ko mi $5o6 0vo6 k#kavi"l#ka 5#demo do$voli1li
da na0 #0a'e 7ive #hvae4 0a$naemo 'a je o ve1i 0rah dok 5#demo 0ajali #
red# $a klanje $ar:alim 5ajoneom i 6ledali kako dr#6# !ored na0 vade o"i i 0ek#
je$ik/ To je na na0 delovalo kao 0edaiv/ Dva 0aa ka0nije 0i6la nam je !omo4
i$v#kli 0mo 0e 7ivi i$ o!koljene k#e4 i na#"ili lek%ij# o 0rah#/ U om re1
n#k# "#o 0am $vonjav# %enrale/ Komanda4 !omi0lio 0am i j#rn#o !rema ele?on#/
Kada 0am 0i0n#o 0l#1'ali%# i rekao: 8<ora4 Gvo$deni vod84 0a dr#6e 0ra1ne 0am
"#o onaj 6la0 od malo!re: 8<oro4 !a di 0i <o1ro4 do5ie' i 6vo$deni kola% #
d#!e/8 S!#0io 0am 0l#'ali%#/ Iako 0am 5io veoma #!la'en4 ada 0am o0eio kako
!rvo5ini 0rah la6ano !o!#'a/ Znao 0am da je !o5edio onaj vei/ Uleeo 0am #
$em#ni%# i !iao ranjenike mo6# li da i$dr7e/ C#lo 0e 0amo k#ka1nje i m#mlanje/
Gl#!o !ianje4 !omi0lio 0am/ Ovorio 0am 0and#k 0 m#ni%ijom i !o"eo da vadim
redenike i o!a0#jem 0e 5om5ama/ Re'io 0am da odem do Ser6eja4 do#rim m#
m#ni%ij# i #jedno 0e ra0!iam kakve 0# nam 'an0e $a !rola$ak kro$ !akao/ Kad 0am
na 0e5e na1ovario m#ni%ij#4 jedva 0am #0ao od e7ine i kren#o od $em#ni%e
de0no4 kro$ rov koji je 5io d#5ok vi'e od dva mera/ I'ao 0am # !rav%# !#%njave
#daljene nekih 0o meara na!red/ Rov je 5io i0ko!an # %ik%ak4 'o na0 je
'iilo od direknih ariljerij0kih !o6odaka/ *ko 5i #!ala 6ranaa4 mo6la je da
#6ro$i 0amo one ko1
2=
ji 0# 0e nala$ili # krivini 6de je !ala4 o0ali 0# 5ili $a'ieni/ Na 0vakih
!ede0e meara 5io je #ko!an #0ek i nakriveni !olo7aj $a 0rel%a/ On je na
!red1njoj 0rani imao ako$vani hvaa" meka4 'o je !o1!#no 'iilo 0rel%a od
!o6odaka 0a !rednje 0rane rova4 a !ri om je 0rela% imao odli"an vidik i !ro1
0or $a 6a:anje 0ve6a 'o 0e mi%alo # nje6ovom vido1kr#6#/ Kako 0am 0e vi'e
!ri5li7avao Ser6ejevom !o1lo7aj#4 ako je !#%njava !o0ajala 7e'a/ (o6ami4 R#0
je 5a' !ra'io/ 3ri'ao 0am na "erde0e do !ede0e meara i #6ledao ri le'a kako
le7e !or5#'ke4 ma1lo dalje 5ila 0# jo' dva/ 3o #ni?ormama 0am !re!o1$nao da 0#
o na'i 5or%i/ (ili 0# krvavi4 a mene je 0!o!ala m#"nina/ Mada ni0am 6adljiv4
!o'o mi je ovo 5ila !ea 6odina !o ra$nora$nim rai'ima4 od ovo6a !ri$ora mi
0e 7el#da% !o!eo # 6rlo4 ali ni0am imao 'a da !ovraim !o'o od 0ino ni'a
ni0am ni jeo/ Mahinalno 0am !o6ledao na 0a4 5ilo je !ro1'lo !odne/ 3#%njava je
rajala ve do5rih 'e0 0ai4 a kraj joj 0e nije na$irao/ Skoro 0am 0i6ao do
me0a 6de je 5io Ser6ej 0a o0alima/ C#o 0am 6a kako !eva Inerna%ional# i vi"e:
8Davaj4 davaj4 Ram$e098 I$a1'av'i i$ !o0lednje krivine rova4 #6ledao 0am ih #
5#nker#4 o5avijene dimom od !#%njave/ I0!red je 5ilo Sojkeovo elo # 0edeem
0av#4 0a !#'kom # kril#/ Za0ao 0am i $a6ledao 0e # nje6a/ I$6ledao je kao da
je 0eo da 0e odmori4 a i$ 6r#di i #0a m# je %#rila krv/ Seio 0am 0e da 0# 0e
0ino4 dok 0mo 0edeli # $em#ni1%i !o0le ve"ere i !ri"ali #o5i"ajene lova"ke i
ra1ni"ke !ri"e4 Sojke i Dinara% $amalo !o#kli $5o6 o6a 'o je Sojke
!ro"iao Dinar%# *ndriev# de1?ini%ij# "oveka 0a Dinare/ Sojke je le7ao na 0vom
del# # lo:i4 "iao *ndriev# knji6# 8Znakovi !ored !#a8/ Dinara% je i6rao 'ah
0a Ram$e0om i 0alno 0e na nje6a lj#io 'o vara/ Svi 0# 0e oko njih 0mejali
,-

dok m# je Ram$e0 o5ja'njavao da 'ah ni0# kare !a da 0e vara/
8Sl#'aj4 Dinara%4 'a ka7e jedan inelek#ala% $a va0 0a Dinare84 $a"#o 0e
Sojke/
U $em#ni%i je $avladao aja%4 jer 0# 0vi heli da "#j# 'a on ima da ka7e4
o"ek#j#i da e !o0le 5ii 0meha do kolena/
8De4 re%i 'a ka7e aj voj in#ala%/8
Ra$le6ao 0e o!'i 0meh/
8Nije in#ala% ne6o inelek#ala%84 rekao m# je Sojke/
Smeh 0e !oja"ao/ Iako je Dinara% 5io do5ri%a4 kad !o!i$di4 #meo je da 5#de
ne$6odan/
8Do5ro4 de4 re%i ve jednom 'a aj in#//// aj mi10li/8
Smeh je ve do!irao 0a 0vih 0rana/ Cak je i Gavra do'ao i$ 0vo6 dela $em#ni%e
da 5i "#o !ro$ivk#/ Ina1"e4 ovakvo $e$anje 0a !ro$ivkama 5ilo je #o5i"ajeno !red
0!avanje4 jer 0# 0e lj#di o!#'ali i $5li7avali/
8E4 0ad4 0l#'aj do5ro84 rekao je Sojke4 8*ndri ka17e: HU !rirodi je na'e6
"oveka4 naro"ioH4 o naro"i1o je na6la0io4 Honom dinar0kom i!# da ne o0aje
ni kod jedne $ami0li4 nijedno6 dela i0rajan i do0ledan i da ih ne !rai #
njihovom !rirodnom ra$vik# da 5i #i%ao na njih/ Na!roiv4 !o0le !rvo6 $ano0a4
on na!#1'a delo4 vraa 0e do nje6ovo6 i$vora4 m#i 6a mi'lj# i !o6ledom4 $aim
0ilovio !relee %eo 5#d#i4 neo0va1reni i ek $ami'ljeni ok dela4 ani%i!ira
6a///H8
8Ia i o 0ad $na"i o $adnje 'o 0i rekao;84 !i1a Dinara%/
U $em#ni%i $emljore0 od 0meha/
8Mir984 vi"e Gavra/ O!e i'ina/
Sojke na0avlja: 44H3a 6a onda o!e vraa na a"k# na kojoj 0e delo nala$i #
om ren#k# 0vo6 !rirodno6 ra$voja/ Tako 0e 0vari ra$vijaj# vi'e #$ nje6ovo
#"e1
,2

'e ne6o !od nje6ovim #i%ajemK jer on nije # njima ne16o i$nad i !ored njih/
Zao on # veini 0l#"ajeva i ne 0vara dela i ne #!ravlja do6a:ajima4 ne6o
rea6#je na njih4 !ola7#i mno6o vi'e na o da 5#de $a"enik4 0#1dija4 5ora% i
6ledala%4 ne6o 0varala%4 radnik i "#1var/ U nje6a je vidna 0klono0 da ne "eka
ra$viak 0vari i ne #"e0v#je # njem# radom i 0remljenjem/H8
8Eo o ka7e *ndri $a va0 Dinar%e84 $avr'ava Sojke/
U $em#ni%i aja%/ Dinara% 6leda # 'ahov0k# a5l# i klima 6lavom/ Svi "ekaj# da
on ne'o ka7e4 a4 # 0vari4 hoe da !#kn# od 0meha/
8De mi o 0ad re%i na 0r!0kom/8
Ek0!lo$ija 0meha4 lj#di 0e 5#kvalno valjaj# !o !o1d#/ Dinara% #0aje i kree
!rema me0# %%e je le7ao Sojke/
44-H' i meni re o na 0r!0kom ili ne;8
Smeh 0e #i'ao/ Sojke4 koji 0e dr7ao $a 0omak4 kro$ 0meh ka7e: 8Eo4 ja m#
!ro"iam4 a on ra7i !re1vod/ To $na"i da 0e vi o5i"ni 5alvani/8 U $em#ni%i
!oo!/
Dinara% ri"e: 8U5i# e4 maere mi98
8Ni0am o ja rekao4 ve Ivo *ndri84 "#je 0e Soj1
ke/
8Ma #5i# i nje6a984 #rla Dinara%/
Sojke 0e 5rani: 83a on je ve mrav/8
* Dinara% dodaje: 8Ma #5i# 6a !onovo4 maere mi/8
Od 0ilno6 0meha 0am morao da i$a:em na va$d#h4 0omak me $a5oleo/ Sra7ar
na!olj# ako:e 0e 0meje i !ia da li je o4 kao i o5i"no4 Dinara% na a!e#/
Klimam 6lavom4 jer od 0meha ne mo6# da m# od6ovorim/
Dok 0am 0e !ri0eao kako 0mo 0e 0ino $e$ali i 0mejali4 a ve dana0 jedan le7i
i$re'ean # $em#ni%i4 a dr#6i 0edi !ro0virane 6lave i 6r#di4 i0!red mene je
,,

i$leeo i$ !omono6 rova Vlako i $amalo me nije #5io/
8Idi4 5re <oro4 # !i$d# maerin#4 da ni0i imao e !#'ke4 #!#%ao 5ih e ko
5alij#/ Ia e' ovdje4 $ar ni10i vidio one mrve 5alije amo # rov#;8
8&e0am84 od6ovaram m# jo' !od #i0kom amo0?ere od 0ino/
8(alije 0# nam #!ale 0 le:a4 #5ile 0# dvoji%# na1'ih4 ali 0am ih 0redio4 0v#
roji%#84 ka7e Vlako/
Ukrako mi je i0!ri"ao 'a 0e do6a:alo na de0noj 0rani rova/ Kada 0# j#ro0
do'li na !olo7aj4 dva krajnja rova 0# ve $a#$ele 5alije/ Cevori%a i$ dr#16o6
odeljenja ni0# $nala 'a 0e do6odilo i #!ala 0# # $amk#/ S njima je 5io i onaj
mladi 0ra7ar 'o je j#1ro0 # $em#ni%i !ok#'ao da na0 o5ave0i/ >ive 0# ih
#hvaili4 a naredna dva 0aa 0# ih komadali 0ekirama/ Delove ela4 r#ke4 no6e4
5a%ali 0# !rema ovom na'em rov#4 a 6lave 0# im na5ili na 'i!ke od !#'aka i !o1
5oli na vrh 5#nkera koji je 0ada # njihovim r#kama/
8Zamalo i mi da #!adnemo # $amk#4 ali ih je R#0 !rovalio i o'a'avio roji%#
njihovih koji 0# na0 "e1kali # ovom 5#nker# 6de 0# 0ada Ser6ej i Ram$e0/
Do:i da vidi'4 5a%ili 0mo ih i0!red 5#nkera kao 'i4 ali ih ni0mo komadali kao
oni na'e/8
O!e me je 0!o!ala m#"nina4 a ni0am imao 'a da !ovraim/ Do'li 0mo do 5#nkera i
#'li/ (io je !ro10ran i "vr0o 6ra:en4 6ledao je na ri 0rane i jedino je 5ilo
ne$6odno 'o je 0a $adnje 0rane4 # odno0# na na'# linij#4 5io $avoren i ako
nam onemo6#avao !re6led i$a le:a4 a #!ravo 0# 5alije odale najvi'e na1!adale/
R#0 je 5io # ek0a$i4 !#%ao je i$ 3KT1a krakim ra?alima/ Li%e m# je 5ilo
6aravo4 mora da je i0!#%ao vi'e od de0e hiljada meaka od j#ro0/ Ram$e0 m# je
"#vao 5o"n# 0ran# !rema dr#6om krak# rova4 koji 0e !r#7ao !rema ran'eji $a
i$vla"enje ranjenika/ (io
,B

je 5led i i$6ledao je kao da e 0e 0vako6a "a0a 0r#'ii/ Kad me je !o6ledao4
!rimeio 0am da je ranjen/ Imao je !ro0reln# ran# kro$ de0ni o5ra$ i kro$ lev#
no6#/ Samo je $aklimao 6lavom4 jer nije mo6ao da !ri"a/ 3i1ao 0am 6a da li je #
red#4 na 'a je on 0amo 0le6ao ra1menima i na0avio da !#%a !rema 5#nker# koji
je 5io #daljen nekih 0edamde0e meara od na04 malo #ko0o i ne'o ni7e od na'e6/
3o6ledao 0am kro$ !#'karni%# !reko ela jedno6 od #5ijenih hod7a # !rav%#
5#nkera i video "eiri 6lave kako 0e klae na vrh# 5#nkera !o15odene na 'i!ke $a
"i'enje %evi a#oma0kih !#'a1ka/ Tada me je #6ledao R#0/ U o"ima m# 0e
o"iavala "#dna me'avina l#dila i o$areno0i $5o6 redenika kojima 0am 5io
na"i"kan/ Odmah je !o"eo da ih 0kida 0a mene i 0la7e !ored 3KT1a4 kome 0e %ev
oliko #0ijala da je 5ila 0koro !rovidna/ Nekako mi je o5ja0nio da m# je
!ore5an dr#6i miralje$4 jer je ovaj 2'ri24 kako je rekao/ O5eao 0am da #
!ok#'ai da m# done0em dr#16i4 ako 6a 5#dem na'ao/ Valjda me je ra$#meo4 jer 0e
okren#o i na0avio da i0!alj#je krake ra?ale # !rav1%# 5alija koje 0# 0ve vreme
na!adale i hvalile *laha/ 3redo0eali 0# da 0mo na kraj# 0na6a i $ao im 0e nije
7#rilo/ Srea # ne0rei 5ilo je o 'o 0mo imali m#1ni%ije $a 6odin# dana raa4
ali je4 na7alo04 lj#di 5i1lo 0ve manje/ (alija je i$6leda 5ilo ko k#0ih !a0a/
Smr 0e o0eala na 0ve 0rane4 le'evi 0# ve na 0#n%# !o"eli da 0mrde i #
5#nker# je 5ilo ne!odno'ljivo/ 3iao 0am Ram$e0a da li hoe da 6a $amenim4 a on
da ode # $em#ni%# da 0e malo odmori/ Rekao mi je da e ra1dije kre!ai ovde ne6o
# $em#ni%i/ Vlako4 koji je 0a1jao na reoj 0rani 5#nkera i "#vao !rila$4
rekao mi je da ne 5rinem $a njih4 ve da im !o0l#7im kao rka" i k#rir/ Rekao mi
je da !ro5am da odem do levo6 krila4 !o6ledam 'a 0e amo de'ava i !iao me $a
Gavr#/ Od16ovorio 0am m# 'a 0e de0ilo i kako mi0lim da je Ga1
,.
vra oka"io/ 8L#%i @rno6ora%984 $ava!io je Vlako/ Kad 0mo 0e do6ovorili kako i
kad da do:em o!e4 !ok#1!io 0am !ra$ne redenike R#0ovo6 3KT1a i kren#o !re1ma
$em#ni%i/ U0!# 0am 0e !iao ko li je jo' od ranje1nika # $em#ni%i #mro/ Kad 0am
!ola$io4 na i$di0aj# je 5io 0amo momak koji je 5io ranjen # 0omak i kome 0am
dao vode/ 3o ovoj vr#ini nije 5ilo 'an0e da !re7ivi/ Dok 0am ako ra$mi'ljao4
#o!'e ni0am vodio ra"#na k#da idem i koliko 0am !#a 0kren#o i$me:# mre7e ro1
vova4 0ve dok ni0am 0hvaio da 0e rov 0!#'a ni$5rdo i da !o0aje !lii/ Sao
0am i 0hvaio da 0am ne6de !o16re'no 0kren#o/ U'ao 0am # jedno !ro'irenje i 0eo
na $emlj# da 0e malo odmorim/ (io 0am 7edan4 6ladan4 #mo1ran ko !a0/ Nala$io 0am
0e # jednom od krakova 6lavno6 rova koji je 0l#7io $a i$vla"enje i dovla"enje
re$er1vnih 0na6a $a inerven%ij#/ Da 0am na0avio !ravo4 i$a'ao 5ih 0o meara
i$a na'e linije i 5ilo 5i mi !ore5no da 0e 0j#rim do !odno7ja 5rda kro$ '#m#
ko1ja je !o"injala dve0a meara i$a rova i 0!#'ala 0e nekih ri0a1"eiri0o
meara # !odno7je ove je5ene koe 22,2/ Dole je makadam0ki !# vodio ri kilome1
ra i$nad koa kro$ '#m# i i$la$io na a0?alni dr#m !rema Do5oj#/ Tamo je 5io
0!a0/ S!a0 i$ ove l#dni%e/ Le!o je 5ilo ra$mi'ljai o 0lo5odi i $e$anj# daleko
od ovo6a l#dila/ Me:#im4 5r$o 0am o 5#nilo i$5a%io i$ 6lave4 ni0am mo6ao da
odem i o0avim ove lj#de na %edil#4 !o6oov# ne !o0le ono6a 'o 0am video i !ro1
7iveo od j#ro0/ Nekako 0am 0e $a ova dva dana $5li17io 0 njima4 5ili 0#
5or"ine/ S im mi0lima !olako kren#h na$ad do 6lavno6a rova/ Dole i0!red mene
"#la 0e neka 5#ka4 a !oom 'a!a/ O5lio me hladan $noj ia1ko je 5ilo vi'e od
ride0e 0e!eni o6 av6#0a 2==)/ 6odine/ U !rvi mah !omi0lih da 0# o na'i i$
komande !o0lali !oja"anje4 ali 0am 0e 0eio da je j#ro0 !o0le 0amo6 na!ada
re"eno da 0mo o!koljeni/ Sre0ao 0am 0e
,)

od 0raha4 &er mi 0e !red o"ima 0vorila 0lika "eiri 6lave koje 0# 5ile
i$lo7ene na onom 5#nker# 'o 0# 6a $a#$ele m#d7e/ Skoro da ni0am di0ao4 0ada 0e
ve ja0no "#o 'a!a i do6ovor vi'e njih koji 0# 0e najverovani1je nala$ili
!enae0ak meara i0!red mene # rov# ko1ji je na om me0# do0e$ao malo vi'e od
6r#di/ Kako 0am 0e nala$io # !ro'irenj# rova koje je 0l#7ilo $a mimoila7enje
lj#di ako 5i 0e # 0#0reli4 jedni 5i #'li # !ro'irenje4 a dr#6i 5i !ro'li kro$
rov4 5io 0am #veren da me ni0# !rimeili/ 3olako 0am na kolenima kren#o do
!ro'irenja i o!re$no !rovirio # !rav%# i$ ko6a 0am "#o 6la0ove/ U6ledao 0am na
de0e meara njih !eori%# kako "#"e i do6ovaraj# 0e/ 3ov#kao 0am 0e i !onovo
0eo4 mo$ak mi je radio 0o na 0a/ Da !o5e6nem ni0am mo6ao4 jer je jedini i$la$
i$ !ro'irenja 5io kro$ rov i !re ne6o 'o 5ih #0!eo da !or"im4 #5ili 5i me kao
$e%a/ (io 0am # klo!%i/ Srah je 5io neo!i10iv4 0koro me 5lokirao/ &a 0am4 njih
!eori%a4 <ora je ve$i0a4 oni verovano !rekaljeni 5or%i/ Koje 0# mi 5ile
'an0e; C#o 0am kako 0# !o"eli iho da !adaj#/ Znao 0am 'a o $na"i4 do6ovorili
0# 0e kako e dalje i 0ada 0# i$6ovarali !o0lednje molive4 !o0le o6a e
kren#i/ Vreme mi je %#rilo/ Seio 0am 0e ka!eano1vih re"i: 8Vei 0rah i
mrvi%a ra$#ma/8 To je o 1 re1kao 0am 0e5i/ Mo$ak mi 0e od5lokirao i dvo#mio 0am
0e da li da i$leim !red njih i i0re0em %eo okvir # om !rav%#4 !a !o0le
5e7anija ili da 5a%im naj!re 5om5#4 !a onda da !#%am kao l#d/ To dr#6o je
i$6ledalo ra$#mnije: # rov# 'irokom 'e$de0e 0animeara 5i1la 0# !eori%a na
6omili4 !a 5i #"inak 5om5e re5alo da 5#de ra$oran/ 3o"eo 0am da 5rojim # 0e5i
do 2- ka1ko 5ih 0e 0mirio4 i$vadio 0am o0i6#ra" od 5om5e4 #dah1n#o i 5a%io je #
njihovom !rav%#/ >alio 0am 'o ni10am imao de?an$ivn# $elen# #me0o o?an$ivne
%rne4 $elena je 5ila ja"a4 ali i malo e7a4 !a 0am $ao #vek
,E
# d7e!# no0io %rn# 5om5#/ Odl#"io 0am da ako !re7i1vim ovo 0ranje4 #vek no0im
$elen# 5om5#4 i o ne jedn# ne6o ri/ C#la 0e ek0!lo$ija4 !a vri0ak/ 8Do5ro je84
!o1mi0lio 0am4 ni0am !roma'io/ I$leeo 0am i # "#"e1em 0av# !o"eo da !#%am
!ojedina"no # !rav%# o5laka !ra'ine # kome 0e na$iralo kome'anje ela/ Vri'ao
0am: 83omo$i 5o7e4 !omo$i 5o7e98 3#%ao 0am do !o10lednje6 meka # okvir# i odmah
6a $amenio $a dr#6i/ Kad 0am i aj i0!#%ao4 ne0ve0no 0am !rii0kao okida" na
!ra$no i i0!#'ao nera$6ovene krike/ Koliko 0am 0e 5io i$6#5io4 ni0am ni
!rimeio da 0# mi 0 le:a !ri1'li Vlako i Danke/ Danke je 5io 5ora% i$ !rvo6
ode1ljenja i nala$io 0e na levoj 0rani !olo7aja/ Oko mene 0e 0ve !#'ilo od
!ra'ine i 5ar#nih i0!arenja4 %ev od !#'ke mi 0e dimila4 a ja 0am i dalje
0i0kao o5ara"/ (io 0am # delirij#m#/
8*###4 <oro4 je5o 0i im kev#84 rekao je Vlako/ 8Ovi vi'e nee na had7il#k/8
Danke mi je !ri'ao i k#%n#o me !o 6lavi: 8*lo4 <oro4 6oovo je4 0miri 0e/8 Tada
0am 0e r6ao i !o0ao 0ve0an njihovo6 !ri0#0va/
8&e0am li ih 0kenjao;84 5ilo je !rvo 'o 0am !iao/
8<oro4 #5io 0i ih namrvo84 rekao je Danke/ 8Idi4 5re4 !a i 0i !rava $ver4 da
0mo $nali4 #$eli 5i0mo e ranije # vod/ 3a$i 6a4 a on 'aro ve$i0a8 4 kro$ 0meh
je 6ovorio Vlako/
3ri'li 0mo do ela koja 0# le7ala i$me'ana # #0kom !ro0or# rova/ (io je o
ma0akr/ Ni0am $nao da li da 0e !ono0im ili da 0e 0amome 0e5i 6adim/ *dre1nalin
mi je !olako o!adao i najva7nije je da 0am o0ao 7iv4 0ve dr#6o je 5ilo ne5ino4
ovo je "i0a 5or5a $a !re7ivljavanje/ Vlako je !o"eo da im !rera7#je d7e1!ove
i kod 0vih je !rona'ao 0amo !o i$danje K#rana/ To 0# 5ile !rave m#d7e/
,F

8E4 !a4 <oro4 $a ovo e e Ra0o odlikovai84 o5ra1io mi 0e 0av o$aren Vlako/
8Da4 ali4 kako 0oje 0vari4 !o0h#mno84 do5a%io je Danke/
Ki0elo 0am 0e na0mejao/
Kren#li 0mo na$ad4 a !re o6a !ok#!ili or#7je i m#ni%ij# 0a le'eva/ Dok 0mo 0e
kreali !rema 6lav1nom rov#4 Danke mi je o5ja0nio da je na levoj 0rani malo
5olje ne6o na de0noj4 jer imaj# 5olji !re6led i mo6# varom da dr7e m#d7e na
veem od0ojanj# ne6o 'o 0# o 5ili # 0anj# Vlako4 Ram$e0 i R#0/ Za5rin#1li
0# 0e $a mene4 jer kad je Danke odveo jedno6 ranjeni1ka # $em#ni%#4 amo je
$aekao 0amo ranjenike4 !a je 0 Vlakom kren#o !rema de0nom kril# da me !ora7e/
3rvo 0# !omi0lili da 0am !o5e6ao4 a onda 0# "#li 5om5#4 !#%njav# i moje #rlike4
!a dor"ali do mene/ O5ja0nili 0# mi da 0am ih4 $a!ravo4 0!a0ao4 jer da im je
ih !e 5alija do'lo 0 le:a o 5i $na"ilo njihov kraj/ Danke mi je rekao da je
Gavra !o6in#o jo' j#ro0/ (#kvalno je 0rljao i ne!ore5no 0e i$la6ao/ Rekao je i
da 0# na levom kril# 7ivi i 0!o0o5ni $a 5or5# 0amo Ci"a4 S#ri i on4 ako da je
od voda koji je j#ro0 5ro1jao ride0e i dva "oveka4 0amo na0 0edam 5ilo
0!o0o51no da dr7i or#7je i da 0e 5rani/ O0ali 0# 5ili ranje1ni ili mrvi/ Kada
0mo do'li do 6lavno6 rova4 do6o1vorili 0mo 0e da ja ra$v#"em 7i%# i$me:# leve i
de10ne 0rane i !rika"im dva !olj0ka ele?ona4 e ako na!ravim direkn# ve$#
i$me:# Dankea i Vlaka/ Vlako je re5alo da minira 0ve !rila$ne rovove ko1ji 0#
i$a na'ih le:a 5ili 0!ojeni 0a 6lavnim rovom/ Na aj na"in 5i 0e i$5e6lo
ne!rijaeljevo i$nena:enje 0 le:a kao 'o 0# o !ok#'ali malo!re/ Na0alo je
neko $ai'je4 kao da 0e !#%njava 0mirila/ 3o6ledao 0am na 0a4 !ro'lo je ri/
No 0e ne#mino 5li7ila/ Znali 0mo da !o mrak# mo7emo da konroli'emo %eo
rov i 0ve !rila$e4 ali niko jo' o ome NI&S 6ovorio/ U$dali 0mo 0e # "#do/ R#0
vi'e nije !#%ao4 ali je i da1lje vri'ao i !0ovao 5alije # dr#6om 5#nker#/
Tr6ao 0am 0e i$ ra$mi'ljanja4 a oko mene i0i onaj mrak4 6#0 i e7ak/ Me:#im4
ja0no 0am "#o Ser6ejev 6la0/ Sl#h mi 0e !ovraio/ 3iao 0am 0e koliko je !ro1'lo
i 'a 0e de'ava na!olj#/ Da li komanda #o!'e $na 'a 0e ovde do6odilo/ Da li
$naj# da je %eo Gvo$de1ni vod $5ri0an 0a li%a $emlje/ Sra'an vri0ak je $a!a1rao
va$d#h/ Naje7io 0am 0e/ (io je o i!ak Ser6ej/ Vri1'ao je #7a0no4 $a!#'io 0am
r#kama #'i i !o7eleo da mi 0e 0l#h nije vraio/ Shvaio 0am da 0# 6a #hvaili
7ivo6 i ni0am 0meo da !omi0lim kako 6a 0ada m#"e/ 3o6oov# 'o je Ser6ej 5io
R#0/ R#0 1 *v6ani0an/ *v16ani0an 1 m#d7ahedini/ Sre0ao 0am 0e/ Svi 0# 6a !o1
$navali/ U 5aaljon# i # 5ri6adi 5ilo je o0am R#0a do15rovolja%a/ Ser6ej je 5io
vo$a" enka # r#0koj armiji4 ali je i$ri"io ra7io da 0e 5ori na !rvoj liniji/
Ka1ko mi je ve"e !red na!ad o5ja0nio 3o!4 koji je !re raa 0varno 5io !o!4 i
e"no 6ovorio r#0ki i jo' nekoli1ko je$ika4 Ser6ej je # ra# i$me:# R#0ije i
*v6ani0a1na i$6#5io dva 5raa4 jedan je 5io !ilo heliko!era Mi1,.4 a dr#6i
vo$a" enka/ On je 5io najmla:i i kad je # (o0ni !o"eo ra4 a on "#o da 0e #
5ore m#d7ahedini4 odmah 0e !rijavio kao do5rovolja%/ Ce0o je #meo da ka7e kako
je o najmanje 'o d#6#je 0vojoj 5rai/ Sad 0# nje6a #hvaili 7ivo64 i o ovde #
nekom !i"kov%# dale1ko od R#0ije/ Kaa0ro?a4 #7a04 kakva #0rana 7ivona !ri"a/
Onda 0am !omi0lio na moj# !ri"#4 koja ren#1no nije 5ila ni'a 5olja/ Ni0# me
$aro5ile 5alije4 ali 0am ovde # ovoj $em#ni%i !od 5o0an0kom 5#kvom 0am i
i$6#5ljen/ Ra$mi'ljao 0am kako 0am 0e na'ao # ovakvom 0ranj#4 6Le je 0mr 5ila
jedini 0ave$n74 jedi1ni i i0kreni/ Ona je 5ila a koja je mo6la ren#no da me
i$5avi i$ 0vih mojih nevolja/ Li'ila 5i me 5ola4
,=

0raha i #7a0a # kome 0am 0e nala$io/ Ia je o 0mr i kako i$6leda; To 0am 0e i
ranije !iao4 ali 0ada 0am 0varno ra$mi'ljao o njoj4 nekako mi je 5ila 5li7a4
6ledao 0am # njoj 0ave$nika4 a ne ne!rijaelja/ Da li je 0mr kao 6rom; Mi0lim4
$nam da !o0oji4 odmalena 0# me #"ili o njoj4 "iao 0am4 ra$mi'ljao4 "e0o4
neodre1:eno4 5e$ $aklj#"ka i kraja/ Neki !# 0e !omene # ra$16ovor#4 #vek nekako
m#dro kao da $namo 0ve o njoj/ * kad 0e de0i da ona do:e i #dari # 5li$#4 da
!ok#!i i odne0e neko6a ko nam je dra6 i $a ko6a na0 ve7# najle!1'a 0eanja4 onda
ek 0hvaimo da ne $namo i da4 $a!ra1vo4 nikada ni0mo $nali 'a ona $na"i4 ve
da 0mo o njoj 6ovorili na!ame4 !ovr'no i !ra$no/ Ili mo7da 0mr nije akva
kakvom je mi $ami'ljamo4 mo7da je ona 0a1mo malo va$d#ha4 0ve6a jedan do5ar dan4
koji vi'e ne mo7emo da #hvaimo/ 8<oro84 rekao 0am 0am 0e5i4 8!rekini da
ra$mi'lja' o 0mri4 kad do:e4 do5ro do1'la4 a do ada !ok#'aj da ne ra$mi'lja' o
njoj ni kao o ne!rijaelj# ni kao o 0ave$nik#/ Daleko joj le!a k#1a/8 Sklonio
0am r#ke 0a #'ij# i !o"eo da o0l#'k#jem ne 5i li "#o 'a 0e de'ava na!olj#/ Tada
0am o0eio dim/ To je $na"ilo da je 5li$# vara/ Mora da 0# 5alije $a!alile
var# kako 5i 0e #6rejale/ Noi 0# na ovoj ko1i vi'oj od hiljad# meara $nale
da 5#d# hladne/ (o0na je o/ Da li o $na"i da je 0ada no; Verovano4 jer $5o6
"e6a 5i !alili var# !o dan# kada je 5ilo o!lije od ride0e 0e!eni/
U0red0redio 0am 0e na '#move kako 5ih "#o 5ilo 'a/ >#deo 0am da #!alim lam!# i
o0mo1rim na 'a li"i ovaj hao0 oko mene/ >#deo 0am $a 7i1voom/ 3a $ar 7ivei
nije 5ilo i o0alo o0novno lj#d10ko !ravo; Odl#"io 0am da #!alim lam!#4 !a 'a
5#de neka 5#de/ Kada je m#na %rvenka0a 0velo0 o5a0jala !ri$or4 ek 0am
0hvaio kakv# 0am 0re# imao/ Ili ne10re#/ @ela !ro0orija 5ila je #r#'ena/
Moja 0rea je 'o 0# 0e 5alvani koji 0# dr7ali !la?on $em#ni%e i$1
B-
nad me0a 6de 0am le7ao !o!re"ili #ko0o i ako 0!re1"ili 6ornji 0loj $emlje4
5alvana i 6vo$denih 'ina da me 0amelj# 0vojim o6romnim ereom/ Zem#ni%e 0# #
ovom rov# 5ile ako !ravljene da 0# mo6le da i$dr7e i !o6oke kali5ra 2)) mm4
ali ni0# 5ile !redvi:ene $a ra$orne ek0!lo$ije i$n#ra/ Verovano 0# 5alije
5a%i1le !roivenkov0k# min#/ 3omi0lio 0am na 'e0nae0 ranjenika koji 0# 0e
nala$ili # !rvoj !ro0oriji/ Od njih nije verovano o0alo ni'a4 ali 5olje i o
ne6o da 0# ih #hvaili 7ive/ De0no od me0a na kome 0am le17ao video 0am da 0#
vraa koja 0# delila ov# $em#ni%# na dva dela 5ila !o!#no $ar!ana $emljom i
!ar"ii1ma da0aka/ Levo 0# 5alvani !o!#no #ni'ili i !olo1mili lo:e na kojima
0mo 0!avali/ Tele?on0ka %enra1la4 $ajedno 0a 0olom4 5ila je !o!#no #ni'ena/
&a 0am 5#kvalno le7ao na !ro0or# od ri kvadraa i0!od !o1!re"enih 5alvana/
O!e 0am !omi0lio kako 0am imao 0ree4 jer 0am 0e # ren#k# ek0!lo$ije nala$io
# !ro10oriji # kojoj 0am delimi"no 5io $a'ien de5elim $idom od $emlje koji je
delio $em#ni%# na dva dela/ Mo1ja 0rea # ne0rei 5ila je i # ome 'o je ova
!ro0o1rija 5ila nekoliko !#a manja od one # kojoj 0# 5ili 0me'eni ranjeni%i i
verovano 0e $ao 0vi 0lojevi !la?ona ni0# o5r#'ili4 ve4 $5o6 !rii0ka
ek0!lo$i1je4 0amo onaj donji/ Tada 0am !o6ledao # !rav%# no6# i #6ledao de5eli
5alvan i 5eon0ke 'ine kako me !rii10kaj#/ S!a0ilo me je verovano o 'o je
!od 5io od $e1mlje4 !a 0# mi no6e od e7ine 5alvana i o0alo6a kr'a 5ile
#7le5ljene # $emlj#/ Znao 0am da nema 'an0e da !odi6nem 0av aj kr' i i$v#"em
no6e4 ali mi je na !a1me !alo da 5ih mo6ao da ih o0lo5odim 0a donje 0rane4
ako 'o 5ih !oko!ao $emlj# i na!ravio !ro0ora da ih i$v#"em/ 3ro5lem je 5io
'o ni0am imao "ak ni no7 kojim 5ih mo6ao ko!ai/ U!erio 0am lam!# # 0ve mo6#e
#6love da !rona:em ne'o 'o e mi !omoi #
B2

$ami0li koja mi je #dahn#la nov# 0na6# i volj# da !re17ivim/ S!olja 0e "#lo
#njkavo $avijanje 5alija/ Moli1li 0# 0e *lah#/ Seio 0am 0e i$ !ri"a da 0e oni
mole !e !#a dnevno i da !rvi !# !o"inj# rano #j#ro/ *ko 0am 5io # !rav#4 o
je $na"ilo da 0am ovde !roveo 0ko1ro %el# no i da e #0koro 0van#i/ Re'io 0am
da "e1kam 0van#e i !ok#'am da #o"im 5ilo kakav $ra"ak 0velo0i koji do!ire #
ov# 6ro5ni%# mraka i #7a0a/
Cekaj#i ako4 ra$mi'ljao 0am o ome kako 0am 0e #o!'e na'ao ovde kad mi je
5ilo ako do5ro # odelje1nj# ve$e komande 5aaljona/ Zaklj#"io 0am da 0am $a1
!ravo jedini kriva% $a o/ &edno0avno4 !o6re'no 0am i$a5rao/ Sada 0am
de?iniivno #veren da "ovek # 7i1vo# #vek4 a!0ol#no #vek4 ima dva i$5ora/ I da
0ve $a1vi0i od na0 0amih/ 3o'o niko ne mo7e da !ronikne # 5#d#no04 kad
na!ravimo i$5or4 o0aje nam nada da e nam karma 5ii naklonjena/ Mene je moja
karma o"i16ledno mimoi'la4 jer 0am na!ravio !o6re'an i$5or/ To6a j#ra4 !o0le
$avr'ene none 0mene4 !ri0ao 0am na !redlo6 komandana 5aaljona da odem do
!rve li1nije 0a 0menom koja je no0ila dor#"ak i !re6ledam e1le?on0ke linije4
jer 0# 0e !o0lednja dva dana lj#di i$ Gvo$deno6 voda 7alili na 0la5# "#jno0 i
!#%keanje # 7i%ama/ Sada $nam $a'o je 5ilo ako/ (alije 0# 0e naka"ile na
6lavn# linij# i verovano !raile ele1?on0ki 0ao5raaj i$me:# !rve linije i
komande 5aa1ljona/ To je 5ila do5ro !ri!remljena ak%ija/ Koman1dan 5aaljona
mi je ada rekao i da4 !o'o 0am radio non# 0men#4 mo7e da !o'alje neko6a
dr#6o64 a ja 5ih o0ao da 0e odmorim/ Ne4 ja 0am4 naravno4 i$me:# dve mo6#no0i
i$a5rao on# 6or#4 i !o'ao 0am/ Seio 0am 0e da je4 dok 0am 0e !enjao # 8!in%a84
do'ao k#rir i re1kao da imam !i0mo i !ake od k#e/ Od6ovorio 0am da o 0avi na
moj kreve4 !a # kada 0e vraim4 !o6leda1i/ Geo 0am !rvo da $avr'im !o0ao4 !a
onda na 0!ava1
B,
BB


nje i 0a #7ivanjem da 0e $av#"em # 0voj k#ak i !ro"i1am !i0mo na mir#/ Dok 0am
!rola$io !ored ram!e4 vi1deo 0am da je 0ra7ar moj dr#6 Ne'a4 !ored mene4 jedi1
ni (eo6ra:anin # 5aaljon#/ 83in%8 0e nakrako $a#10avio da vo$a" !oka7e nalo64
a Ne'a je !ri'ao $ad1njem del# 6de 0am ja 0edeo me:# manjerkama 0 ka?om/ On mi
je ako:e rekao $a !i0mo i !ake4 a ja da 0# me ve o5ave0ili/ 3iao je da li
mo7e da ovori !ake i vidi da li je moja majka !o0lala e#rokrem 5lokove4 koje
0mo i on i ja o5o7avali/ Mada 0mo 5ili do5ri dr#6ovi4 ni0am voleo da dr#6i
ovaraj# moje !akee4 ali ne $5o6 ne!overenja4 ve $5o6 "i0o6 0#jeverja/ Kad je
8!in%8 kreao4 on je jo' "ekao moj od6ovor/ 8Do5ro4 ovori4 ali nemoj 0ve da
!ojede'8 1 !ovikao 0am 0ve mi0lei kako ne mo7e ni'a da 0e do6odi4 jer idem
0amo da !o6ledam ele?on0ke linije/ I 0ad 0am 0edeo ovde/ Kakav $aje54 "ove"e9
>ivoni/ Do 0ada 0# me oni dole verovano !rekr0ili i !ojeli !ake/ Ma neka4
mi0lio 0am4 neka im je 0a 0reom/
3ren#o 0am 0e i$ ra$mi'ljanja4 jer 0am #6ledao ne1koliko ankih $rakova
0velo0i kako 0# !rodrli # $e1m#ni%# i$me:# ra$valjenih 5alvana i ra0#e
$emlje/ To nije mno6o !o5olj'alo 0velo0 #n#ra4 jer 0# $ra1%i 5ili anki kao
i6le4 ali4 "ove"e4 o je $a mene 5i1lo kao da 0am 0e !onovo rodio/ &e5oe4 !rava
Odi0eja/ S#$e 0# mi !o'le 0ame od 0e5e/ 3omi0lio 0am koliko je "ovek# malo
!ore5no da 5i 0e o0eio 7ivim4 0re1nim/ Radovao 0am 0e jer 0am #6ledao ri
$ra"ka anka kao vla0/ Neverovano/ Do !re dva dana 0am imao 0#n1%a i dnevne
0velo0i # i$o5ilj# i nikada mi o nije 5ilo ne'o neo5i"no4 6oovo da ni0am
!rimeivao/ To je 5io normalan 7ivo/ S#n%e4 ki'a4 no/ * 0ada 0am 0e #!i'ao od
0ree4 jer 0am video nekoliko $ra"a1ka 0#n%a/ Ia i je 7ivo9; Mada4 kada
ra$mi0lim re1alno4 "ovek je najvea ne0rea 0vea/ Nikada m# nije
do0a i #vek 5i heo vi'e/ * kada 0e na:e # ovakvoj ili 0li"noj 0i#a%iji4 onda
0hvai da male i o0novne 0vari koje 0# 0v#da oko nje6a4 a koje on $a!ravo reko
kad !rimei4 "ine nje6ov 7ivo le!im/ Tada 0am odl#1"io da !onovo #!alim lam!# i
o 5e$ %rveno6 ?ile1ra4 koji je 0vojom de5ljinom do0a !ri6#'ivao 0velo4 ako
da 0e jedva ne'o i videlo/ Ra"#nao 0am da ako je na!olj# dan4 oni 0!olja ne
mo6# ni 0l#"ajno da vide 0velo # $em#ni%i/ Dok 0am odvijao ?iler4 na!re6ao 0am
#'i ne 5i li "#o neki $v#k ili '#m koji 5i mi #ka$ao na ne"ije !ri0#0vo #
5li$ini $em#ni%e4 koja e verovano !o0ai moj 6ro5/ Dok 0am o0l#'kivao4 kro$
6lav# mi je !ro'lo da vi'e ne "#jem 0ravi"ne Ser6ejeve krike/ Kakav je o "ovek
5io i kako 0e 0amo lavov0ki 5orio9 Nikako mi nije 5ilo ja0no kako neko 0a oliko
7ara4 !o7rvovanja i hra5ro0i mo7e da 0e 5ori $a $emlj# i narod koji 0# ako
daleko od nje6ovo6 doma/ Mi0lim4 ne $nam da li 5ih ja mo6ao da #radim ako
ne'o/ Ser6ej je imao 0voj moiv4 koji je 5io vi1'e ne6o jak i koji je 5io 0na6a
i vodilja $a 0ve ono vre1me koje je !roveo ovde !o ovim v#koje5inama4 5orei 0e
rame #$ rame 0a 0vojom 5raom !o 0loven0koj krvi/ Mo6ao 5ih4 re%imo4 da odem
ako ne6de i !ri0ao 5ih da 7ivim4 ako mora ako 5ii4 me:# divlja%ima4 # vi1
hor# revol#%ije ili # 5e$#mnom vrlo6# raa/ Na 0ve 5ih !ri0ao i 7iveo 5ih
onoliko koliko mi o0aje da 7ivim4 onoliko koliko 0# mi 0#d5ina i dra6i (o6
!redvideli4 ali 5ih vi'e voleo da 0am # 0vojoj $emlji4 me:# lj#dima mo6a je$ika/
&er ako #mrem4 voleo 5ih da 5#dem !oko!an me:# 0vojima/ Ne $nam $a'o4 "ini mi
0e da 5i ako 0ve lak'e 5ilo ili 5ar !odno'ljivije/ Uklj#"io 0am lam!# 0a koje
0am 0kin#o %rveni ?il1er/ >mirkao 0am od i$nenadno6 jako6 0vela i$ lam1!e/
3o6ledao 0am oko 0e5e koliko mi je !olo7aj do$vo1ljavao i ek ada4 !od jakim
0velom lam!e4 0!o$nao
B.
#7a0 koji je na!ravila ek0!lo$ija/ Kako 0am #o!'e !re7iveo ovaj hao0; Geo 0am
da na 5r$in# i$molim O"ena'4 ali ni0am $nao 0ve re"i/ (io 0am !o0i:en/ 3o0i:en
!red (o6om i !red 0amim 0o5om/ 8Da li (o6 !o0oji;84 !iao 0am 0e jo' o0eaj#i
nela6odno0 'o ni0am $nao da i$6ovorim e 0vee re"i koje 0# 5i1le o0nov
!arijarhalno6 va0!ianja 0vako6a ko je dr17ao do !ravo0lavlja i 0voje vere/
Naerao 0am 0e5e da !re0anem 0 ra$mi'ljanjem o ome4 jer koliko 6od d#16o
mi0lio4 $nao 0am da !ravi od6ovor ne# nai/ I $nao 0am da4 5ilo kako 5ilo4 (o6
!o0oji # 0vima nama i 0vi 0mo mi deo (o6a/
3raei ako 0no! 0velo0i kojom 0am 'arao !o onome 'o je o0alo od $em#ni%e4
r#dio 0am 0e da #6ledam 5ilo 'a 'o 5i mi !omo6lo # $ami0li da !oko!am $emlj#
i0!od no6# i ako 0e o0lo5odim i$ ovo6a 5e$i$la$no6 !olo7aja koji mi je !adao
0ve e7e/ Dok 0am ako lam!om !rera7ivao #n#ra'njo0 e ja$5ine4 #"inilo mi 0e
da 0am na me0# 6%e je nekada 0ajala lo:a4 koja je 5ila na dva nivoa i na kojoj
0# 0!a1vali 0ada ve !okojni Gavra i de7#rni ve$i0a4 #6le1dao kako i$ $emlje i
o0alo6 kr'a viri %ev od a#o1ma0ke !#'ke/ 3ok#'ao 0am da na lam!i i$o'rim
0no! i #0merim 6a # om !rav%#/ 8Da4 #e$4 #e$84 $amalo 'o ni0am vri0n#o od
0ree/ U$dr7ao 0am 0e # !o0led1njem ren#k#4 naje7iv'i 0e ve 0amo !ri !omi0li
'a 5i 0e mo6lo do6odii kada 5i me 5alije o0eile # ovoj r#!i/ Ve # narednom
ren#k# moja e#?orija je 0!la0n#la4 jer i$ ovo6 !olo7aja ni0am mo6ao da dohva1
im %ev/ *li ni0am do$volio 0e5i da !adnem # o"aj4 ve 0am 6ro$ni"avo 0mi'ljao
kako o da #radim/ Gle1daj#i ako 0 "e7njom # vrh !#'ke koja je virila i$ $e1
mlje !enae0ak 0animeara4 !o6led mi !ade na 7i%e koje 0# virile i$ !olomljene
ele?on0ke %enrale/ Levom r#kom 0am !o"eo da ih v#"em i kidam4 a onda
B)

0am 0e 0eio da imam # 0vom !r0l#k# nekoliko ko#ro1va i0e akve 7i%e i da 5i
5ilo mno6o 5r7e i !rak1i"nije da #!ore5im nj# ne6o da 0e $amaram i !ravim
ne!ore5n# 5#k# kidaj#i 7i%e i$ %enrale/ Tek ada 0am 0e 0eio da4 $a!ravo4
jo' ni0am 0kin#o !r0l#k i !an%ir iako 0# me #7a0no 7#ljali/ Verovano 0am 5io
!one0en rado'# koja je # meni na0ala kada 0am !ro1na'ao lam!#/ Sada je ve
i'lo lak'e i !r0l#k 0am 0kin#o 5e$ !ro5lema/ Me:#im4 0a !an%irom je i'lo malo
e7e/ 3o0ojala 0# dva na"ina4 ali 0# o5a !ravi1la mno6o 5#ke/ 3ok#'avaj#i da
odle!im "i"ak koji je 0!ajao !an%ir na ramenima i 5okovima4 o je # ovoj e1
0ko5i i'ine i mraka i$6ledalo kao da radi 5r#0ili1%a/ Morao 0am da na:em dr#6o
re'enje/ 3ro5ao 0am da odle!lj#jem malo1!omalo4 5#kvalno !o !ola 0anime1ra4 a
$a o 5i mi 5ilo !ore5no mno6o vremena i $5o6 ne$6odno6 !olo7aja ve na 0amom
!o"ek# me je $ama1ralo/ (io 0am na i$mak# 0na6e/ Ne $nam koliko je vre1mena
!ro'lo do ren#ka kada 0am #0!eo da 0v#"em !an%ir i o0eio 0e oliko olak'ano
da mi 0e "inilo kako 5ih mo6ao da !oleim/ *li 0ve i da 0am mo6ao4 no6e 0# mi i
dalje 5ile !rikle'ene/ Cim mi 0e 0na6a malo vraila4 !o"eo 0am da ra$moavam
kalem 7i%e koji 0am i$v#kao i$ d7e!a 5or5eno6 !r0l#ka/ Na jednom kraj#
ra0!eljane 7i%e na!ravio 0am om"# koj# 0am 7eleo da na5a%im na vrh one !#'ke/
Tako $a5a%#j#i4 #0!elo mi je ek i$ dvade0eo6 !ok#'aja i kada 0am !o1"eo da
$ae7em4 molio 0am (o6a da 0e om"a $aka"i $a ni'an/ Kada mi je o !o'lo $a
r#kom4 v#kao 0am $ae61n## 7i%# i nadao 0e da # moi da o0lo5odim !#'k# i
!riv#"em je 0e5i/ >i%a 0e $ae6la 6oovo do !#%anja4 a !#'ka 0e !omerila ek
de0eak 0animeara/ 3omi10lio 0am: ako je okvir # njoj4 a najverovanije je0e4
on1da je ne6de $a!elo/ Mo$ak mi je radio #5r$ano4 jer 0# mi 0ve nade 5ile
#lo7ene # # !#'k#/ Mo6ao 0am da je
BE
i0kori0im kao ala $a ko!anje/ 3o0le jo' nekoliko !ok#'aja4 od#0ao 0am4 jer
0am 0e !la'io da 7i%a ne !#kne4 !a 5ih morao 0ve i0!o"eka4 'o mi nikako ni1je
5ilo !o volji/ S!#0io 0am 6lav# na hladn# $emlj# da 5ih 0e malo odmorio i do5io
nov# idej#/ Le7ei ako i ra$mi'ljaj#i 'a mi valja "inii4 i0krivio 0am malo
6lav# #levo i o0velio lam!om !ro0or i$nad 0e15e/ U6ledao 0am nekoliko
!o!re"enih 6reda i !omi10lio kako 5i 5ilo da !ro#rim 7i%# !reko jedne od njih i
ako !romenim #6ao i$vla"enja !#'ke/ 3ro5lem je 5io 'o mi je nedo0ajalo
ride0eak 0animeara do 6rede/ Odl#"io 0am da na dr#6i kraj 7i%e !rive7em
5aerij0k# lam!# i i0kori0im je kao e6 $a 5a%anje i ako !re5a%im 7i%# !reko
6rede/ Molio 0am 0e da ne ra$5ijem lam!#4 ali o mi je i$6ledalo kao jedino re1
'enje/ 3o0le ree6 !ok#'aja4 #0!eo 0am/ Sada 0am ve imao vi'e !ro0ora $a
!ovla"enje/ O!re$no 0am v#kao !#'k# koja je 0ada !romenila #6ao i !olako i$1
la$ila i$ $emlje / Kada 0am #0!eo da je dov#"em do 0e15e4 $a6rlio 0am je kao da
mi je rod najro:eniji/ Rekao 0am 0e5i: 8<oro4 i (ala$ar 5i 0e o5om !ono0io/8
Odmah 0am !ri0#!io oko!avanj#/ 3o"eo 0am 0a de10nom no6om4 jer me je ona manje
5olela/ Me:#im4 !o1'o 0am o radio 'i!kom $a "i'enje %evi koj# 0am 0kin#o 0a
!#'ke4 ona je ve !o0le nekoliko $a5adanja # relaivno mek# $emlj# !o"ela da 0e
krivi !o'o je 5ila anka/ 3ok#'ao 0am o i0o i 0a okvirom/ Ni o nije valjalo4
jer okvir je !ravio 5#k#4 m#ni%ija # nje1m# je !ri 0vakom $a5adanj# # $emlj#
$ve%kala kao !ra1!or%i/ Ni0am 0meo 0e5i da do$volim 5ilo kakv# 5#k# # ovoj
i'ini 6de 0am 5#kvalno "#o 0o!0veno 0r%e ka1ko #dara od #mora i #$5#:enja/
Morao 0am da 0mi0lim ne'o dr#6o/ Tada 0am odl#"io da #!ore5im 5a' !#1'k#/
Za5io 0am %ev # mek# $emlj# i !o"eo da odvalj#1jem !ar"ie veli"ine de"je 'ake/
Do5ro je i'lo4 ve
BF

0am malo mo6ao da !omeram de0n# no6#4 ali ne i da &S i$v#"em/ Ko!ao 0am i $nojio
0e kao l#d4 jer 0am 5io # ne$6odnom !olo7aj#/ >e: me je #5ijala/ Kada 0am !ri1
meio da 0e $nojim4 $a0ao 0am4 jer ni0am 0meo da 6#15im e"no0 i$ ela i na
aj na"in dehidriram4 'o 5i 5ilo !o6#5no $a moje ve i$m#"eno elo/ Dok 0am 0e
odmarao4 na0avio 0am da mrdam no6om i o0eio kako mi 0e krv 0liva od kolena
nadole/ (ili 0# o naj!ri1janiji 7mar%i koje 0am o0eio # 7ivo#/ Kad mi 0e
or6ani$am malo 0mirio i $nojenje !re0alo4 na0avio 0am 0 radom i !o0le i$ve0no6
vremena4 o0lo5odio de10n# no6#/ Kakav je o 0amo o0eaj 5io9 I0!i!ao 0am je
koliko 0am mo6ao i4 o0im #rn#a i na6nje"enja mi'i1a4 0ve je 5ilo # red#/
3omerao 0am !r0e i ni0am o0e1ao 5ol4 'o je 5ilo najva7nije/ Seam 0e da dok
0mo imali "a0ove i$ !rve !omoi jo' # voj0%i4 a i ka0nije # Gardij0koj 5ri6adi4
6ovorili 0# nam da ako mo7emo da !omeramo !r0e !ri !ovredi no6e4 onda !ovreda
ni1je 0ra'na/ &a 0am 0voje !r0e !omerao i 5io 0am 0re1an $5o6 o6a/ Sada je
o i0o re5alo #radii 0 levom no6om4 koja je mno6o vi'e 5olela/ 3o"eo 0am
i0!od nje da oko!avam !olako i o!re$no/ *li kada 0am heo da je !omerim kao 'o
0am o "inio 0a de0nom4 !rore10la me je er#!%ija 5ola i $amalo da ni0am
$aja#kao/ 8Slomljena je 0o !o0o84 !omi0lio 0am/ 3ok#'ao 0am da ne mi0lim na
5ol koji 0e #$ nj# !eo i $avr'avao mi 0e # 6lavi4 do5#j#i !o 0le!oo"ni%ama/
Ni0am dalje mo6ao4 5ol je 5io #7a0an4 mi0lio 0am da # 0e one0ve10ii/ Molio
0am (o6a 0amo da nije ovoreni !relom/ Na ovoj vr#ini i !rljav'ini o 5i
$na"ilo 0e!0#4 'o je # naj5oljem 0l#"aj# $na"ilo 6#5iak no6e/ *li "em# 0am 0e
ja nadao; Ko e da me na:e ovde $ar!ano6 i na i$mak# 0na6e; Kada 6od 5ih
!omi0lio na ovore1ni !relom4 0eio 5ih 0e ?ilma 8Lov na jelene84 kada "ovek
!ada i$ heliko!era4 a Ro5er de Niro4 koji
BJ
6l#mi nje6ovo6 !rijaelja4 0ka"e $a njim/ Majk4 ako 0e $vao lik # ?ilm#4
#!adaj#i # vod#4 lomi o5e no6e i01!od kolena4 jer je #dario # !odvodn# 0en#/
3red o"i1ma mi je 5ila 0%ena kako 6a De Niro i$vla"i na o5a1l#4 $adi7e m#
!analone i !ojavlj#j# 0e ko0i koje vi1re i$ me0a i ra0%e!ane ko7e/ Sre0ao 0am
0e/ Sada 0am ve o0eio da mi je no6a 0kro$ ola5avljena i 5e$ !ri1i0ka r#!%a/
Udahn#o 0am d#5oko4 #hvaio o5ema r#1kama # !re6i5# kolena i !ov#kao je !rema
0e5i/ U0!eo 0am4 ali kada je krv4 o0lo5o:ena !rii0ka4 'ikn#la !rema om del#
no6e4 one0ve0io 0am 0e/
Sanjao 0am ako 5e$ 0ve0i/ Video 0am 0e5e kako leim i$nad (eo6rada4 o6 6rada
$a koji 0am i$#$eno ve$an i koji volim do l#dila/ 3releao 0am moj kraj # koji
0am 0e do0elio i$ Za6re5a4 vde 0am ro:en4 jer je maori 5io amo na 0l#75i/
(ra0vo i jedin0vo9 Ka1kva ironija9 Dok 0am ako leeo4 6ledao 0am erene $a
KOT* rk# i orake i$ kraja kako !ikaj# 5a0ke/ Vikao 0am4 ali oni 0# 0amo
6ledali # ne5o 5e$ ikakvo6 !o1$drava i $naka/ Na0avili 0# da i6raj#/ Verovano
me ni0# videli ili4 ako je0#4 verovano 0# rekli: 8Ma o je onaj l#di <ora 'o
je oi'ao na rai'e/8 &o' ka10nijih 6odina4 kada 5ih onako !ovremeno 0kokn#o do
(eo6rada na dva1ri dana4 kad 6od 5i 0e na'ao # kraj# 0a ora%ima4 nije mo6lo da
0e de0i da 0e 5ar jednom # na'em ra$6ovor# i $e$anj# ne !ovede !ri"a o rai'#/
U oj !ri"i ja 0am #6lavnom 5ranio 0av da je re5alo raovai4 jer da 0mo 0e
!re!#0ili 0amo !a%i?i0i"1kim idejama i njakanjima !o r6ovima !evaj#i !e0me
8Dajmo 'an0# mir#8 i 0li"na 0ranja koja 0# !ro!a6i1rana !o #6led# na de%# %vea
i$ do5a Vijenam0ko6 ra1a4 (eo6rad i Sr5ija 5i 0e 0veli na !a'al#k i "ar'i1j#/
Oni 0# mi #vek od6ovarali da 0am ja l#d i da mi je ra !o!io mo$ak/ Uvek 5i mi
!o0avili !ianje: 83a $ar i je 5olje amo me:# 0vim im l#da%ima ili ovde
B=

2F&S i6ramo 5a0ke4 !ijemo !ivo na 6elender# # kraj# i j#rimo %#ii #ve"e !o
0!lavovima i di0koekama;8 Moj od6ovor je #vek 5io da 0# oni 6#5ini%i i ha'i1
'ari4 5leja"i i$ kraja koji ni'a ni0# na#"ili i$ 0r!0ke i0orije/
Tako 0mo 0e #vek ra$ila$ili 0a nedore"enim od6o1vorima4 dr7ei 0e 0vako 0voje
!ri"e kao !ijan !loa i nad#reni jedni na dr#6e4 0 !o6ledima koji 0# $na"ili:
4Da 0am # !rav#/8 Leeo 0am dalje4 okren#o4 !a d#7 D#1nava4 !reko U'a4 0ve do
*de4 koja je 5ila !#na kao 'i5i%a/ Volim *d#/ Nikada ni0am imao dovoljno kine
da odem ko "ovek 0a eki!om na more i $ao 0am radije !rovodio lea na *di4
!ij#i $idar0ko !ivo i #ve"e kad 0#n%e $a:e4 i6rao 5a0ke4 naravno # 6aj5# !i1
va/ Dok 0am ako leeo4 !alo mi je na !ame da odleim Savom 0ve do Ia!%a/ Sava
je 5ila le!a4 "i0a i voda je 5ila 5i0ra4 nekako !lavka0o $elena/ Tome je
valjda do!rineo ra # Grva0koj i (o0ni4 jer ?a5rike ni0# radile4 !a nije imalo
'a da je $a6a:#je/ (ar ne'o !o$iivno od ovo6a raa4 mi0lio 0am ako dok 0am
le1eo i$nad vode koja je mamila da 0e 5#nem i 0!erem # njoj 0v# !rljav'in# i
koja 0e kao n#dila da 5#dem "i0 kao ona/ Okren#o 0am !oom !rema Dedinj#4
5eo6rad10kom (everli Gil0#4 da 6a4 kad mi 0e ve !r#7a !ri1lika4 !o6ledam i$
!i"je !er0!ekive/ Ranije4 kao o5i"ni 0mrnik4 $nao 0am da 0a mojom 0ada ve
5iv1'om devojkom Lelom4 0 kojom 0am 0e $a5avljao jo' od dr#6o6a ra$reda
elekroehni"ke 'kole4 # koj# 0mo o5oje i'li4 !ro:em na 5i%ikl# onim delovima i
#li1%ama Dedinja 6de je o 5ilo mo6#e $a na0 o5i"ne 0mrnike/ *li i$ e
!er0!ekive nije mo6lo mno6o 'a da 0e vidi4 0amo vi0oke ka!ije i $idovi 0a
kamera1ma4 elavim i krako o'i'anim mom%ima 0 nao"ari1ma4 koji 0# 0e 0alno
ne'o mr'ili i valjda i$6leda1li va7ni 0amo 0amima 0e5i/ Dole i0!od mene ve 0#
0e
.-
na$irale !rve k#e 0a 5a$enima # koje 0# #0kakala de1%a monika ro:ena !od
0renom $ve$dom da im rodie1lji 5#d# 8ovo ili ono8/ 3o0le dola0ka na 0ve4 ni0#
morala ni o "em# da 5rin#4 ve 0amo da kori0e 5la6o1dei 7ivoa/ O0eao 0e
miri0 ro'ilja koji 0# 0e di1mili !o venja%ima 0a6ra:enim #$ 0ame 5a$ene/ Vikend
r#"ak/ Ima 0e4 mo7e 0e/ Iiroko4 nema 'a/ U ren#1k# 0am 0e #!la'io da me ne
0kine 3VO4 jer i!ak je # 7iveo Slo5i'a 0a 0vojom 0viom/ Ma valjda nee4
!re!o$nae moj# 0r!0k# #ni?orm#/ * i da $a!#%aj#4 'a ima ve$e4 ne 5i 5ilo !rvi
!# da $a!#%a Sr5in na Sr5ina4 # ome 5ar imamo i0k#0va okom i0orije/ 8Ma
<oro4 ne mo6# i ni'a4 5r$ 0i kao 0oko i lei' vi0oko84 6ovorio 0am 0e5i/
3o6ledam ada dole i # dvori'# # !leenoj 0oli%i vidim i!a # 5eloj eni10koj
maji%i4 ?armerkama i e0!adrilama/ U jednoj "a1'i "mva01!lakar4 a # dr#6oj om!#0
davidov/ 3o6ledam 5olje4 i$o'rim oko 0okolovo4 kad ono Slo5i'a 1o!#'eno/
3ravim ako kr#6ove i ra$mi'ljam da li da 0leim i javim 0e kao 'o je red/ *
onda mi0lim: ma "em#4 mo7da "ovek #5ija 5edak $ao 'o je !ao Knin4 ili mo7da
0lavi 'o 0e re'io jo' jedne 5ede4 ko e 6a $nai4 i!ak je o o5javljeno na
dnevnik# kao 0!oradi"1na ve0: 8Dra6i 6ra:ani i 6ra:anke4 0amo da va0 o5ave1
0imo da je j#ro0 Knin !ao # hrva0ke r#ke4 ali nemoj1e da 0e 5rinee4 na
0alnoj 0mo ve$i 0a +ranjom4 !a emo ve na!ravii nek# kom5ina%ij#/8 Odmah
!o0le o6a i'la je ona odvrana reklama $a 8%i!iri!i8/ Ka17em 0am 0e5i: 8Slei4
<oro4 !a k#d !#klo/8 I ako 0leim ja !red Slo5i'#:
8Do5ar dan4 6o0!odine !red0edni"e/8
* on ni !e ni 'e0 ne6o mi ka7e:
8Molim e4 da li 5i mo6ao da 0e !omeri' 0a 0#n%a4 !ravi' mi 0enk#/ I$voli re%i/
U$mi 0i!aj vi0ki4 0edi i odmori malo/8
.2

8Gvala4 ali ne !ijem dok leim/8
8* je lH i o dola$i' i$ Knina;8
8Ne4 0a O$rena i$nad Do5oja/8
8*ma84 ka7e on4 i 0rkn# malo vi0kija4 8!a 'a ima amo;8
U %#6# m# !ri"am 0va de'avanja i 'a je 0ve 5ilo4 kako 0mo na!adn#i i o0alo/
On me 6leda 5elo kro$ dim od om!#0a i mrav ladan mi ka7e:
8E $a o e' morai da vidi' 0a Radovanom4 jer4 kao 'o $na'4 Sr5ija nije #
ra#/8
&a ne mo6# da ver#jem 'a mi ka7e "ovek/ *li o!e velim 0e5i: 83a do5ro4 <oro4
'a 0i 0ad o"ekivao4 da "ovek #$me !#'k#4 0edne # (OV4 krene 0 o5om i i$v#1"e
e i$ 0ranja; 3red0ednik je o Slo5a4 5re/8 I ako4 o!ra'aj#i 0e4 dok 0am
!oleao4 on mi ka7e: 83o1$dravi mi Radovana i re%i m# da mo7e 0lo5odno da $a1
dr7i or#7je i 0ve 'o je 0!o0o5no $a 5or5# a 'o do1la$i i$ Krajine da 5i 0e 'o
5olje od#!ro ovim 6ra:a1nima i$ (o0ne 'o hoe da $a#$m# Re!#5lik# Sr!0k#/8
8Go#4 ho#84 ka7em ja 0av 0rean !red olikom veli1kod#'no'# na'e6a
!red0ednika4 koji iako Sr5ija nije # ra#4 daje i 'akom i ka!om ne 5i li !omo6ao
0voj narod !reko Drine/4&e5oe4 mi0lim 5a' je k#l 10ve or#7je i 0ve 'o je
0!o0o5no $a 5or5#/ E 0ad4 5a1lije4 je5aemo vam kev#/8 Dok 0am ako leeo #
!rav%# *vale4 0e5i 0am rekao: 8Ma i!ak je # 5edak# $5o6 Kni1na4 nekako mi je
#7an/8 I # i$nad 0ame *vale kao da 0am !o"eo da 6#5im 0na6# i !o"injem da
!adam onako # nekom kovila%# kao heliko!er kada 6a !o6ode/
I$ ne0ve0i me je r6ao jak 5ol # no$i/ 3olako 0am !ok#'ao da 0ednem i jo'
ra$mi'ljao o 0n# koji je na mene o0avio jak #i0ak/ Me:#im4 o je 5io 0amo
0an/ Znao 0am da mi # ovoj r#!i ne mo6# !omoi ni Slo5i1'a ni Ra'a/ (io 0am 0am4
0je5an i 6oovo mrav od 5o1la4 7e:i i i$nemo6lo0i/ Kada 0am 0eo4 $avrelo mi
0e
.,
# 6lavi/ To je verovano 5ilo $5o6 d#6o6 le7anja/ Mo1lio 0am (o6a 0amo da 0e ne
one0ve0im !onovo/ U$eo 0am lam!# i !olako $adi6ao no6avi%# i !rineo 0ve1lo0
no$i/ Nije 5ilo ko0i koja je virila4 nije 5ilo ni krvi4 ali $ao mi je no6a
5ila naekla i nekako !o17#ela od kolena nadole/ Mrdn#o 0am !r0ima4 'o mi je
!ri"inilo 5ol/ 8E <oro4 ovo je ve !relom/8 3o6le1dao 0am okolo kako 5ih
!rona'ao ne'o "ime 5i mo16ao da imo5ili'em no6# i 5ar ako #5la7im 5ol i
0manjim 'e#/ U6ledao 0am !olomljene komade 0ola na kome je 0ajala ele?on0ka
%enrala/ 3rik#!io 0am nekoliko levi%a i i0kori0io 7i%# od ele?ona da
#"vr0im levi%e koje 0am !ore:ao oko no6e/ Kada 0am o $avr'io4 5io 0am na
ivi%i 0#$a4 jer 0am 0hvaio da 0a ovakvom no6om nemam nikakvih 'an0i/ 3rera7i1
vao 0am 0a lam!om !o onome 'o je o0alo od $em#ni1%e/ Sada4 i$ 0edee6 !olo7aja
#6ledao 0am 0kro$ !ri kraj# $em#ni%e 5alvane koji 0# i na om del# !ali #ko10o
$a5ijeni # $emlj#4 o0avljaj#i 0lo5odan !ro0or 5li$# $ida/ Re'io 0am da 0e
nekako odv#"em amo i !o16ledam ima li "e6a kori0no6 'o 5i mi !omo6lo da
!reva$i:em ov# 6ol6o#/ Le6ao 0am na 0omak i 0avio lam!# # #0a dok 0am r#kom
ra$6rao $emlj# i0!red 0e15e/ V#kao 0am 0e !olako !rema om del#/ Svaki !okre
mi je !ri"injavao 5ol kao da mi neko kle'ima 0i0ka no6#/ Na!redovao 0am 0!oro/
Kada 0am #0!eo da #5a%im 6lav# i$a 5alvana4 #$eo 0am lam!# i !o"eo da o0velja1
vam !ro0or/ Svelo0 0e od5ila o ne'o # 0amom !od1no7j# !o!re"enih 5alvana/
U!erio 0am lam!# na o me0o4 ali $5o6 na0la6a $emlje ni0am video 'a je o/
Morao 0am da 0e $av#"em d#5lje/ Navla"io 0am $emlj# r#kama i #6ledao nekoliko
me0nih nare$aka koji 0# vi1rili i$ vojni"ke or5i%e/ Tek kada 0am #6ledao ne'o
'o je !red0avljalo hran#4 0hvaio 0am koliko 0am 6ladan/ 3ovadio 0am nare0ke i
ko!ao r#kama dalje/ Na1
.B

!i!ao 0am ne'o hladno i mealno/ Za6re5ao 0am nok1ima i na moj# neo!i0iv#
rado04 #6ledao vojni"k# "#1#ri%#/ - kako 0am 5io 0rean9 U 0e5i 0am !ev#'io4 a
elo mi je !ro0o !o0kakivalo 0ve onako # le7eem !olo7aj#/ Na 5ol 0am ren#no
$a5oravio/ 3olako 0am i$v#kao "##ri%# i$ $emlje4 kao da je 0vei Gral4 i4 na
moj# rado04 !o njenoj e7ini 0hvaio da je !#na/ O5ri10ao 0am $emlj# i !o"eo da
odvrem "e! !olako i 0a #7i1vanjem4 o0eaj#i kako mi 0e 6rlo 0e7e !ri 0amoj
!o1mi0li na e"no0/ 3o #re$anom 6r5# na jednoj 0rani $nao 0am da je !ri!adala
!okojnome Gavri/ Kada 0am od1vrn#o "e! i !rineo 6a no0# da !omiri'em4 mada 5ih #
om ren#k# !o!io i #lje $a moor kamiona4 o0eio 0am miri0 vina/ Samo $a
ren#ak mi je 5ilo krivo 'o nije voda4 a onda 0am na6n#o i !o"eo hala!ljivo da
!ijem/ (ilo je hladno4 a ja 0am oliko 5io hala!ljiv da mi je %#rilo ni$ 5rad# #
nedra i !o !rljavoj #ni?or1mi/ O0eio 0am 5ol koji me je !re0ekao # 0omak#/ Vi1
no je 5ilo jako i moj 0omak je rea6ovao i 5orio 0e4 jer !raki"no ni0am ni'a
jeo dva dana i dve noi/ 8GTo1lako4 <oro4 o0avi malo i $a !o0le84 6ovorio 0am
0e5i/ Zavorio 0am "##ri%#4 !ok#!io nekoliko kon$ervi nare0ka i !o"eo da 0e
!ovla"im #na$ad !rema me0# na kome 0am do malo!re 5io $ako!an i0!od 5o0an0ke
5#1kve/ To mi je !red0avljalo vel7i na!or i 5ol/ Lev# no6# ni0am mo6ao da
di6nem od $emlje4 ako da 0e ona v#kla !ri mom !#$anj# #na$ad4 jer # ako
0k#"enom !ro10or# $5o6 no6e koja je 5ila # levi%ama ni0am mo6ao da 0e okrenem/
Kada 0am 0e nekako dov#kao do me0a 6de 0am mo6ao da 0ednem4 o!io 0am jo' dva
6#ljaja vina i o0eio on# !o$na# o!lin# alkohola koji je ve !o"eo da mi
0r#ji kro$ krv i m#i mi 6aav#/ 8Ma'ala4 jo' # da 0e #%irkam/8 Dok 0am ako
lel#jao !od #i%ajem vi1na koje je "inilo 0voje na 6ladan 0omak4 ra$mi'ljao 0am
kako da ovorim kon$erv# me0no6a nare0ka 5e$ no1
..
7a i klj#"a $a ovaranje/ Dohvaio 0am 5or5eni !r0l#k i !ra$nio d7e!ove da
!rona:em 5ilo 'a 'o 5i mi ko1ri0ilo/ O0im dva !ara kle'a i klema4 nije 5ilo
ni1"e6a/ (a%io 0am 0e na !o0ao da kle'ima ovorim kon1$erv#/ 3o0le ne $nam ni
0am koliko !ok#'aja4 kada je kon$erva 5ila i$6#7vana kao da je !reko nje !re'ao
oklo!ni ran0!orer4 od#0ao 0am demorali0an/ Gle1dao 0am # kon$erv# kao #
najvee6 ne!rijaelja/ Vino je !o"elo da me hvaa i onako4 o0eao 0am 0e
!rijano/ 3o!io 0am jo' malo/ Ni0am 5a' neki lj#5ielj ka!lji1%e4 ali mi je ovo
5a' !rijalo/ (ol # no$i 0am o0eao manje ne6o ranije i 7e: je malo 0!la0n#la/
Znao 0am da # !o0le alkohola i la6ano6 !ijan0va4 ka0nije 5ii jo' vi'e 7edan4
ali me nije 5ilo 5ri6a $a ka0nije/ Va17na mi je 5ila mo 0ada'nje6 ren#ka/
Vino me je !o!#no o'a'avilo/ Nije me 5ilo 5ri6a4 o0eao 0am 0e kao %ar/ Le5deo
0am i$me:# 0na i jave/ 8<oro4 ovo je $a ?ilm84 !omi0lio 0am/
(ilo mi je "#dno 'o 0am !o"eo 0am 0e5e da $ovem <oro/ Da li $5o6 navike ili je
vreme #"inilo 0voje i !o5edilo moj o!or !rema nadimk# koji 0am no0io o1kad
$nam $a 0e5e4 a koji 0am do5io ni kriv ni d#7an4 $5o6 namere ili ne0ave0i
lj#d0ko6 5ia i o odmah !o ro:enj#4 jo' # ink#5aor#/ Moj oa%4 vojnik !o
!ro?e10iji4 ada je 5io # Za6re5# na 0l#75i # ada ne!riko10novenoj
&#6o0loven0koj narodnoj armiji/ U o vreme 5io je ka!ean !o "in# i komandan
5aaljona vojne !o1li%ije/ @eo 0voj 7ivo !o0veio je vojnoj karijeri/ 3red 0am
kraj raa 0e4 kao !enae0o6odi'njak4 #klj#1"io # !ari$an0ki odred 5om5a'a i
ve 0a 0edamnae0 6odina 5io !o0la # R#0ij# na vojn# akademij# kao i$1ra$io
alenovan/ Me:#im4 kada je !#klo i$me:# Ti1a i Saljina4 0vi 0# vraeni #
$emlj#4 6de 0# $avr'ili $a!o"eo 'kolovanje/ (io je rodom i$ Valjeva4 i$ 0a1re
0r!0ke !orodi%e4 koja je okom %elo6 Dr#6o6 0ve1
.)
0ko6 raa 5alan0irala i$me:# "enika i !ari$ana/ Deda mi je 5io 0ol#na%4 ako
da je oa% na0avio nek# vr0# vojni"ke radi%ije # k#i/ Moj# majk# je #!o$nao
jedne ve"eri na i6ran%i na Malom Kaleme'an#/ Ona je r0?ena (eo6ra:anka i radila
je kao #"ielji%a # ek o0novanoj 5eo6rad0koj 6imna$iji/ 3o'o je oa% 5io
0alno !o erenima4 jer je "in i 'kolovanje re5a1lo o!ravdai4 0 mojom majkom
0e $a5avljao 0edam 6odi1na/ Ven"ali 0# 0e ek 'e$de0e i dr#6e # (eo6rad#/ *li
kako je oa% 5io 0alno od0#an4 ja 0am 0e rodio "eiri 6odine ka0nije4 kada je
do5io !rekomand# # Za16re5 i kada m# je o5eano da 6a vi'e nee %imai i !o1
merai/ Moja nevolja je na0ala kada me je jedne ve"eri de7#rna 0e0ra na'la #
ink#5aor# 0a 0kin#im !ove1$om 0a o"ij#4 'o je !ro#$rokovalo moj 0la5i vid i
no1'enje nao"ara 0 velikom dio!rijom/ Majka nije !re10ajala da 0#mnja kako mi
je o namerno #ra:eno $ao 'o 0am 5io Sr5in4 od rodielja Sr5a4 koji i # ono
vreme4 iako 0# 0e 0vi kleli # 5ra0vo i jedin0vo4 ni10# 5ili rado vi:eni #
Za6re5#/ Moj oa% nikada nije heo da !rihvai akv# vrdnj#4 jer 5io je o?i%ir
i ko1m#ni0a i $a nje6a je ako ne'o 5ilo ne!ojmljivo/ Ma1da ka0nije4 kada je
!o"eo ovaj ne0reni ra devede0eih 6odina4 nevoljno je !ri"ao o oj emi i
i$ra7avao 0vo1j# 0#mnj#/ Od ada 0# verovano !o"ele moje m#ke 0 na1dimkom <ora/
Ni0mo d#6o o0ali # Za6re5#4 jer je mo1j# majk# ne!rekidno 6ri$ao %rv 0#mnje4 !a
je navaljiva1la na o%a da ra7i !reme'aj 5ilo 'e # Sr5ij#/ 3o10le "eiri 6odine
!i0anja mol5i i o5ijanja re?eren10kih kan%elarija4 do5io je !reme'aj na vojni
aero1drom (aajni%a4 kao 5e$5ednjak/ Do5io je i 0an na No1vom (eo6rad#4 kod
hoela &#6o0lavija/ Seio 0am 0e 0vo6a deinj0va4 koje je 5ilo manje1vi'e kao i
kod o0ale de%e vojnih li%a4 #6lavnom na0anjenih # om ek i$6ra:enom
novo5eo6rad0kom na0elj#/ Od o0ale
.E
de%e 0am 0e ra$likovao jedino !o %vikerima na kojima 0# 0alno na levoj ili
de0noj 0rani 5ili $ale!ljeni $avoji/ Tada 0am4 kao 0koro !eo6odi'njak4 !o"eo
da o0eam neko !oni7enje 0vaki !# kada 5i me neko na1$vao !o6rdnim nadimkom/
Tako je !o"ela moja 5or5a i moje ne6odovanje 0vaki !# kada 5i me neko o0lovio
0a <oro/ Ni0am 6ledao da li je 0ariji i ja"i ili mla:i i 0la5iji4 #kao 0am 0e
ne!rekidno/ To 0r%e i # mla1dala"k# hra5ro0 0am valjda !ov#kao na 0vo6a ded#/
Ta1ko mi je 5ar 6ovorila 5a5a kada 0mo $a vikende ili !ra$nike odla$ili # o"evo
rodno Valjevo/ Kako 0am ra10ao4 ako 0am i ja"ao i oa% neki !# nije $nao 'a
da radi 0a mnom4 jer 0# i$ 'kole !o"ele da !ri0i7# !ri1med5e na #"e0ale #"e i
moje !ona'anje/ * koliko 0e 0amo nao"ara nak#!ovao koje 0am lomio # #"ama i ra1
$nim ko'kanjima4 o 0e vi'e nije ni 5rojalo/ Majka4 koja je 5ila iha i do5ra
7ena4 onako # ra$6ovorima !ok#'ala je di!loma0ki da mi o5ja0ni kako 5i 5ilo
naj5olje da 0e !omirim 0 nadimkom koji mi je name1n#/ Do5ro je okom 0voje
#"ielj0ke !rak0e na#"ila da 0# de%a kada #hvae neko6a na $#54 'o 0e aj vi'e
o!i1re4 nemilo0rdnija i okr#nija/ Me:#im4 meni !ono0 nije do$voljavao da 0e
ek ako !redam/ Taj moj o!or rajao je 0ve dok ni0am do'ao na rai'e/ T# mi
neka1ko nije 0mealo 'o me $ov# <ora/ (io 0am me:# 0e5i jednakima4 !o #ni?ormi4
or#7j# i i0oj 7elji $a od15ran# Sr!0va i 0ve6a 0r!0ko6/ Tako 0am malo1!omalo4
0 e'kim 6odinama koje 0am !roveo 0koro !o 0vim ra1i'ima4 !o0ao !o!#no
ravnod#'an !rema 0vom na1dimk#/ Seam 0e jedne 0i#a%ije kada 0mo devede0e i
ree 5ili # !ranji 6enerala Mladia4 koji je oi1'ao # (enkova% na neki
0a0anak 0 amo'njim 6aave1'inama/ &edan ka!ean i$ krajin0ke voj0ke ada me je
onako4 0a mo7da malo !revi'e ironije4 na$vao <ora/ General Mladi 6a je ako
i0!re0li'avao da nije 0meo
.F

da m# i$a:e na o"i okom %elo6 na'e6 5oravka na im !ro0orima iako je 5io
6lavni i od6ovorni ve$i0a kor!#0a/ Salno je 0lao 0vo6 $amenika4 mlado6 !or#"1
nika koji je !ri i$la6anj# !red 6eneralom $am#%kivao/ Ka0nije4 kada 0mo 0e
vraali !rema (anjal#%i4 'e je 6eneral Mladi re5alo da 0e vidi 0 Ra'om4 dok
0mo 0ajali na jednom odmori'#4 6eneral mi je !ri'ao i rekao: 8Mladene4 morao
0am da na#"im !amei on# ka1!ean0k# #'v#4 da 6a !o0avim amo 6de m# je me0o/
jer ni0am mo6ao da 0l#'am kako e #"i vome !o0l#4 a $nam da i nije koliko ni
%rno i0!od noka i jo' da i 0e i$r#6#je/8 Savio mi je !ri om r#k# onako
o"in0ki na rame/ &a 0am 5io !o!#no $5#njen4 !rvo jer ne !am1im kada me je neko
!o$vao !o imen#4 a o je #radio ni manje ni vi'e ne6o le6enda koja hoda4 6eneral
Mladi4 ko6a 0mo i$ milo'e $vali 1 aa/ Tek ka0nije4 kada 0mo kren#li dalje4
dok 0am 0edeo na 0vome me0# ve$i10e # $adnjem del# 8!#ha84 0hvaio 0am da je
on $nao ko1l7o 0am do5ar i 0r#"an ve$i0a/ To mi je #lilo nov# 0na6# i nekakav
!ono0 # 6r#di/ E4 ni manje ni vi'e ne16o je 8aa8 $nao moje !ravo ime i 5io
#!#en # moje ve1'ine oko ve$e/
I$ ra$mi'ljanja me !ren# 5ol # 0omak# i kr"anje %reva/ Sada kao da je 6lad 5ila
vea4 jer 0am # na do1hva# r#ke imao nekoliko kon$ervi4 a ni0am mo6ao da ih
ovorim i 5ar malo #olim 6lad/ 8Ia 5ih dao da imam no7 !ri r#%i84 mi0lio 0am
dok 0am "e7njivo 6le1dao # kon$erve/ Seio 0am 0e da 5ih ako na!ravim mal# r#!#
# kon$ervi4 mo7da vrhom kle'a mo6ao da !oki1dam !oklo!a%/ *li "ime r#!# da
na!ravim4 ni0am imao ni'a o'ro !ri 0e5i/ 3o6ledao 0am !rema !#'%i ko1ja je
0ajala !odno mojih no6# i 5ila 0va #ma$ana od $e1mlje/ 3omi0lio 0am da i$vadim
jedan meak i$ okvira i njime !ro5#'im r#!#/ To 0am i #"inio4 !a #$eo kon1$erv#4
na5io meak #$ 0am# ivi%# i dlanom #dario !o
"a#ri/ Meak je #!ao do!ola/ I$vadio 0am 6a i !oli$ao delove nare0ka koji 0# 0e
na njem# $adr7ali/ 8U4 5rae4 ovo je 5a' #k#0no98 1 !omi0lio 0am dok 0am li$ao
me1ak/ Somak je odmah !o"eo da kr"i4 jer je o0eio mrvi1%e hrane i ra7io jo'/
Nekako 0am kle'ima ovorio kon$erv# do!ola i ni0am imao 0r!ljenja da ovaram
dalje ve 0am onim mekom na5ijao i kidao !ar"ie na1re0ka i r!ao #0a/
Kon$erva je !ala $a 0lo5od# $a ma1nje od min#/ Odmah 0am ovorio jo' jedn# i
!onovio !o0#!ak/ Zalio 0am 0a malo vina i !o0marao !reo10ale dve4 on#
i$6#7van# i on# dr#6#4 %el#/ Znao 0am da 5i re5alo o0avii hran# $a ka0nije4
jer 6lad dola$i i odla$i4 0menj#je 0e 0a 0io'# kao no 0a danom/ 8Ma84 rekao
0am 0e5i4 8nema !o0le4 ima 0amo 0ad8 i $a !e min#a 0li0io i o0ale dve
kon$erve/ Dok 0am $a1vr'avao !o0lednje komade nare0ka i$ one i$6#7vane4 !oajno
0am 0e nadao da # o'k# i0!od 5alvana i $emlje ima jo' neka koj# ni0am okrio/
*li 0ada me o nije 5ilo 5ri6a4 jer 0am 5io 0i i namiren/ Nikada mi na1re$ak #
7ivo# nije 5io 0la:i iako 0am 0e !o0le V#ko1vara $akleo da 6a vi'e ne#
ok#0ii4 !a makar 0ka!ao od 6ladi/ To6 0vo6 o5eanja dr7ao 0am 0e do malo!re4
ali4 je5i6a4 n#7da $akon menja/
* amo nije mo6ao da !ro:e dan 5e$ nare0ka/ Oni 'o 0# dono0ili hran#4 $nali 5i
da ka7#: 8To vam je 'o vam je4 ako vam 0e ne 0vi:a4 vi 0e 7alie/8 Kome 0mo
mo6li da 0e 7alimo kada je # vladala amo0?era hao0a/ Ina"e4 0a v#kovar0ko6
rai'a ni0am !oneo mr17nj# 0amo !rema me0nom nare0k#/ Mr$eo 0am 0ve 'o 0e amo
de'avalo/ Slavon0k# kalj#6#4 ki'#4 hladno#4 ne!rekidno kreanje na!red1na$ad4
jer ada jo' ni0# mo6li da 0e do6ovore 'a 0ve hoe da o0voje4 mr$eo 0am 5leda
li%a %ivila koji 0# 0e ni krivi ni d#7ni nala1$ili i$me:# dve vare4 i$6ladneli
i !romr$li4 5a#lja1j#i i$me:# 0ve e voj0ke4 ra7ei 5li7nje6 0vo6a ko1
.=

ji 0e i$6#5io 0ino # 5e7aniji !re !o"eka na'e6 na1!ada/ * na!ad 0# !lanirali
!ijani o?i%iri narodne armije4 koja vi'e nije mo6la da no0i na$iv j#6o0loven1
0ka4 jer 0e 0ara &#6a !olako i ne#mino ra0!adala i on#la # #7a0 raa i
5rao#5ila"ke mr7nje koja 0e ra$5#kala !o0le d#6o6odi'nje6 injanja4 kri'om !o1
ka$#j#i $#5e i 0voje !ravo li%e #6lavnom !o me0nim !rired5ama # nekim $a0eo%ima
daleko od #vek 5#dnih o"ij# i na 0ve 0!remnih #d5a'a4 kojima je mo$ak 5io oliko
i0!ran da 5i ro:en# majk# !rodali ako 5i ne1'o rekla !roiv !arije i 0i0ema/
I dok 0# 0e ada1'nji ?#nk%ioneri #rkivali koji e da #vali 0voje d#!e # ada
ve !ra$n# 0oli%# na'e6a milo6 i nika1da ne!re7aljeno6 5ravara4 a mr7nja je
hvaala $ama1ja%/ (io 0a #veren da i Milka 3lanin% i o0ali kom#1ni0i"ki
me#$alemi4 koji 0# i$6#5ili !ame # vreme1n# i !ro0or#4 !o ra$nora$nim
!arij0kim 0a0an%i1ma4 na kojima 0# ih njihovi li"ni !olroni #veravali da je
0ve # red# i kako ih narod o5o7ava i !o$dravlja njihove ideje4 kako im kli"e da
je i !o0le Tia 1 Tio/ Oni 0#4 $a!ravo4 $nali da vi'e nikada nee 5ii kao !re/
*li o 0# $ako!ali d#5oko # 0voje !rvo5ora"ke d#'e4 !reko kojih 0# 0e #$di6li od
6olih 0eljaka 0i1'lih 0a kojekakvih "#ka na kojima 0# do j#"e 5ri0ali 5#lj#
kamenom/ &er kako !o0le olike 5or5e od !rvih dana raa4 kada 0# im 0e 6#$i%e
navikle na #do5ne ?o1elje i na kojekakve ?#nk%ioner0ke !rivile6ije4 rei narod#
i0in#: 8Ma o je 5ila 0amo ?ora9 +ora4 5ra1e9 To ni0# mo6li da #rade iako 0#
$nali da je 0amo !i1anje dana kada e 0ve !#i i okren#i 0e !roiv naro1da
koji 0# do j#"e i6rali #!leeni # Ko$ara"ko kolo/8 I naravno4 o 0e de0ilo
naj!re # Sloveniji4 6de je a do5ro hvaljena &#6o0loven0ka narodna armija4 $a
koj# 0mo 6odinama odvajali od #0a da 5i mo6la da 0e #$di61ne na nivo !ee
armije # 0ve# !o 0na$i i 5rojno0i4
)-
M'6orad Ulemek
oalno !od5a%ila i 6de je !red lova"kim dr#'vom !ir6avih $maj"eka i &ane$a
i$6ledala kao da je i$a'la i$ ja0li%a i o5dani'a i koja 0e o#da vraila !odvi1
jeno6 re!a4 0a nekakvim 5ednim o!ravdanjem da 0# 5i1li 0!remni $a a6re0ij#
0!olja4 a ne i$n#ra4 kako je o na elevi$iji o5javljivao 6eneral *d7i/ Seam
0e da je moj ale i0!ra$nio %eo okvir i$ 8e"e8 # na' jedi1ni elevi$or i da je
ada 5a%io 0va odlikovanja i #ni1?orm# # :#5re/ To6a dana kad 0# na0 &ane$i
i0!ra'i1li lova"kim !#'kama4 moj maori je o0ario !reko noi/ I onda 0e a
0lavna i nadaleko "#vena armija4 0a 0vom 0vojom ehnikom i 0vim im "#venim
o?i%ir10kim kadrom4 $a "ije 0mo 'kolovanje 6enera%ijama 0vi !laali4 koja je4
dakle4 do5ila 0ve na anjir#4 $a6lavi1la !red jednom 0loven0kom !alankom4 koj#
nije mo6la da o0voji4 jer j# je je5ao neki lik ko6a 0# $vali Mile &a0re5/ I
ako $a6lavljena i nadaleko 0lavljena Ti1ova armija nemono je danima4
nedeljama i me0e%ima #kla # 0loven0k# v#koje5in#4 koja je 0ve vi'e li"i1la na
Dre$den4 6rad koji je !o0l#7io kao kolaeralna 'ea En6le$ima i *merima $a
vreme Dr#6o6 0ve10ko6 raa4 i koja je do5ila e!ie evro!0ko6 Saljin16rada4
5ranei i #0!o0avljaj#i ekovine demokrai1je koj# 0# heli da #ni'e i 0ar#
0r5ijan0ki kom#ni10i i4 naravno4 "eni%i/ Eo4 "ak i ada4 oliko 6odi1na !o0le
e 0ramne !odele i$me:# !ari$ana i "eni1ka4 o!e 0mo 0e delili i !ri$ivali
avee !ro'lo0i da va0kr0n# i da na0 jo' vi'e !o0va:aj#/ Uvek 0am 0e 0eao re"i
mo6a 0ada ve !okojno6a dede4 koji je $nao da ka7e da nama niko dr#6i nije
!ore5an da na0 0je5e do na0 0amih/ Dok 0am 5io mali4 ni0am 0hvaao $na"e1nje
ih re"i4 ali 0ada4 !o0le 0koro !e 6odina raova1nja i !ovla"enja kojek#de4
"iaj#i dnevn# 'am!# i 0l#'aj#i ra$nora$ne !olii"are koji la7#4 ma7# i
!rekrajaj# mo$ak 0o!0veno6a naroda4 e re"i 0# mi
)2

!o0ale kri0alno ja0ne/ Valjda $5o6 0vih ih 0ranja kojih 0am 0e na6ledao na
v#kovar0kom rai'#4 nekako 0am i $amr$eo me0ni nare$ak/ Verovano me je kon$er1
va4 kada 5ih je #6ledao4 !ored 0vo6 odvrano6 #k#0a4 a#1oma0ki !od0eala na
0ve one nedae i ne!ravde koje 0# mi 0e de0ile # om vremen# raovanja $a 0r!0ki
na1rod4 a 0ve 0am manje ra$#mevao 'a mi o kao narod #o!'e hoemo i 7elimo/
No6a je o!e !o"injala da me 5oli4 verovano je !re0ajalo dej0vo vina/ Taman
0am heo da ovorim "##ri%# i !o!ijem jo' malo vina i #5la7im 0ve ne10no0niji
5ol4 kad je neko 0ao i$nad mene na ra$valje1n# $em#ni%#/ C#li 0# 0e 6la0ovi/
Na"#ljio 0am #'i i 0ledio 0e od 0raha da mo7da ni0am na!ravio neki '#m dok 0am
0e 5orio 0 kon$ervama/ Sada kada 0am #mirio di0anje4 ja0no 0am "#o ra$6ovor koji
0e vodia i$nad moje 6lave i $aklj#"io da ne 0#mnjaj# da 0e 0amo dva mera i0!od
njih nala$i "enik/ 3ok#'ao 0am da ra$a$nam o "em# 6ovore/ 3re!o$nao 0am e'ki
m#0li1man0ki na6la0ak4 !ri"ali 0# o ome kako re5a 'o !re da !re0ko"e !ook
kako 5i i$neli ranjenike i mr1ve/ 8Do5ro je84 !omi0lio 0am4 ako je $a #eh#4
5ar 0# imali 6#5iaka i ni0# ako lako !ro'li kao 'o 0# mi0lili/ &er 5or5a $a
rov je 5ila 0!aran0ka 0a na'e 0rane/ Iako 0mo 5ili 0la5iji # lj#d0v#4 5orili
0mo 0e do kraja/ Verovano ni0# o"ekivali na' ako 7e10ok o!or/ *li 'a 0mo
dr#6o mo6li ne6o da 0e ako 5orimo/ I evo me 0ada ovde4 ja <ora4 jedini !re7ive1
li 0vedok e 5ike4 $ako!an # rov# na 5o0an0koj "#ki !odno O$rena/ Seio 0am 0e
da 0mo !red kraj o6 ko51no6 dana o0ali 0amo R#0 i ja/ Vlako je i!ak #0!eo da
minira 0ve rovove koji 0# !rila$ili 0a $adnje 0rane 6lavnom rov#4 koji 0mo mi
dr7ali kao !o0lednje #!o1ri'e4 0ve 0e nadaj#i da e nam !omo i!ak 0ii i da
e ovo # 'a 0mo #!ali imai 0rean kraj/ Me:#1
),
im4 kako je vreme odmi%alo4 ako 0# na'e nade 5iva1le 0la5ije/ (alije 0#
kren#le # odl#"ni na!ad ne6de !o0le 'e0 0ai o6a dana/ Taman 0am #0!eo da
$avr1'im ra$vla"enje direkne linije i$me:# leve i de0ne 0rane4 kada je !o"eo
!akao/ Udarili 0# 0vime 'o 0# imali/ Na jednoj 0rani4 koja 0e do5ro dr7ala4 i
dalje 0# 5ili R#04 Vlako i Ram$e04 koji je ve 5io na i$ma1k# 0na6e i jedva 0e
dr7ao na no6ama4 jer 0# kame #$ima1le 0voj danak !olako4 ali ne#mino/ Znam da
6a je Vlako $e$ao kako nikada nee videi !iramide i o0ala me0a na kojima 0#
0ahranjeni ?araoni/ 8N'a ve$e4 ja # 5ii 5o0an0ki ?araon4 a ovi rovovi e 5i1i
moje !iramide84 jedva ra$6oveno m# je od6ovorio Ram$e04 koji je 5io na'iroko
!o$na !o 0vom $nanj# o ?araonima i drevnom E6i!#/ To $nanje je 0ekao jo' kao
klina%4 dok je 7iveo # Kair#4 6de m# je oa% radio kao vo$a" # na'oj am5a0adi i
kada 0e !o0le 0l#75e vraio # (anjal#k#4 6de 0# 7iveli i vde 0e Ram$e0 ro1dio4
on4 ada ve 0koro 0a0ao $a voj0k#4 na0avio je da i$#"ava i0orij# 0aro6
E6i!a i 5io !o!#no $al#1:en om emom/
Vlako m# je vi'e !#a !redla6ao da 6a odvede do $em#ni%e # kojoj 0# 5ili o0ali
ranjeni%i koji 0#4 ne1verovano4 jo' 0vi 5ili 7ivi iako 0# neki od njih4 !o mom
mi'ljenj#4 5ili do0a e'ko ranjeni/ Me:#im/ on je #!orno odmahivao 6lavom i
%edio kro$ $#5e i #0a !#na krvi da e radije #mrei na no6ama i 0a !#1'kom #
r#%i ne6o # onoj r#!i od $em#ni%e/ R#04 koji je od 0vih 5io naj0a5ilniji4 i
dalje je 5io # onom 0vom delirij#m# i i0!#%avao je krake ra?ale # !rav%# me10a
6de 0# 5alije kon%enri0anom varom !#%ale !re1ma na'em 5#nker# i verovano
!ri!remale eren $a j#ri' 6r#!i koja 0e !rikradala i$a na'ih le:a # !od1no7j#
!omonih rovova/ Ne$6odno je 5ilo o 'o #0red njihove !#%njave ni0mo mo6li
6lav# da !romoli1
)B

mo i$ rova i vidimo 0 koje 0rane nam 0e !ri5li7ava1j#/ *ko 5i0mo !ok#'ali da
i$virimo i$ rova i !o6le1damo na $adnji deo !adine4 5ili 5i0mo idealna mea $a
njihove 0naj!eri0e4 koji 0# vre5ali 0a 6lavne linije #ko!ane na0!ram 6lavno6
rova na dr#6om 5rd# nekih "eiri0o meara va$d#'ne linije/ Tako 0mo 5ili #
klo!%i i 0amo 0mo mo6li da 0e kreemo !o 6lavnom ro1v#4 jer je Vlako minirao
0ve o0ale !rola$e/ Rekao mi je da odem i !ok#'am da done0em ako ima rom5lo1na
i$ kojih je heo na0#mi"no da 6a:a !o$adin# rova4 i ako 5ar !rivremeno #0!ori
na!redovanje onih $a ko1je 0mo $nali da 0e ve #veliko !rikradaj# !rema !o1
monim rovovima i ran'ejama/ Znali 0mo da im je o o0novna akika/ Kori0ili
0# 0i0em 5r$e !okovi1%e4 jer 0# $nali da ne mo7emo da i$a:emo i da na0 ne1ma
mno6o/ Takika 5r$e !okovi%e 0a0ojala 0e od ra0 !oreda # o5lik# !okovi%e 0a
"ijih 0e krajeva ovar M velika vara na 0amo dva kraja linije4 6de 0e varo K
!okrivaj# 6oovo 0ve a"ke na!adn#e linije4 dok Ne oni koji na!adaj# i$ 0redine
e !okovi%e !rikradajO # i'ini4 kori0ei o 'o onaj ko6a na!adaj# ne mo17e
da di6ne 6lav# i !romoli no0 od vare koj# !rima 0a krajeva !okovi%e/ Kada do:#
na ra$daljin# 5a%anja 5om5e4 na!ada"i # 0redini !okovi%e 5a%aj# veliki 5roj
5om5i i 6a:aj# i$ rom5lona # nekoliko a"aka i0!red 0e5e4 !a !rer"avaj#i
!o0lednjih dvade0eak meara4 vri'e kao l#di i #!adaj# # rovove/ Samo 0mo 0e
nadali da e neke od ih 6r#!a kren#i !omonim rovovima i naleei na $amke i
mine i$nena:enja4 ko1je je Vlako !o0avio4 i ako 5ar malo #0!orii 0voj na!ad/
Dok 0am hiao ka $em#ni%i 6de 0# 5ili 0me'e1ni ranjeni%i4 6ledao 0am !rema
ovor# rova na6ore i 5io 0!reman da $a!#%am ako 5ih #6ledao nek# 0!odo5# koja
hoe da #0ko"i # rov/ Uleeo 0am # $em#ni%# 0av $adihan i 0amo na!ravio !omenj#
me:# ve o5amrlim
).
ranjeni%ima koji 0# le7ali 0v#da !o !od# i lo:ama/ 3iao 0am4 onako $adihan4 da
li neko $na 6de 0# rom15loni4 jer ni0am !o$navao 0!le ovih rovova i 6de 0e 'a
nala$i/ Niko mi nije od6ovarao4 ve 0# 0vi 6leda1li # mene i0kola"enih o"ij# od
0raha i 5ola/ Shvaio 0am da 0am ih #!la'io na 0mr4 koja je $a neke od njih
5ila ako 5li$# da o6a ni0# 5ili ni 0ve0ni/ Onaj mo1mak ko6a 0am $nao i$
5ri6ade kao vo$a"a komandana rekao mi je da on mi0li da ima # $em#ni%i koja je
0l#17ila kao ma6a%in i koja je 5ila na levoj 0rani rova/ Ni0am 0e $adr7avao
iako 0am !ri i$la0k# video da oni ranjeni%i koji 0# 5ili !ri 0ve0i i koji 0#
mo6li da 0hvae 'a 0e de'ava hoe ne'o da me !iaj#/ Ni10am mo6ao da 0e
$adr7avam4 ve 0am !oj#rio !rema me10# koje 0am video dok 0am ra$vla"io ka5l $a
0!ajanje leve i de0ne 0rane i koje je i$6ledalo kao ma6a%in4 kako mi je rekao
vo$a"/ U!ao 0am #n#ra i video mom1ka ko6a 0# $vali S#ri kako ovara no7em
0and#k od 5om5i4 vadi 5om5e i$ !la0i"ne am5ala7e i ka"i ih na o!a0a"/ 8Uh4
<oro4 i 0i4 5a' 0i me !re!ao4 'a ima na de0noj 0rani;8 Rekao 0am m# da nam ne
%veaj# r#17e i !iao 6a da li ima rom5lona/ 3oka$ao mi je je1dan 0and#k koji
je 5io malo ka5a0iji od o0alih i re1kao da ima #k#!no ri 0and#ka i da 0# oni
jo' j#ro04 kada je na!ad !o"eo4 #$eli jedan $a 0e5e/ U$eo 0am %eo 0and#k i
!o"eo da 6a v#"em !rema me0# 6de 0# 0e nala1$ili Vlako i o0ali/ Sand#k je 5io
e7ak i morao 0am da 6a no0im o5ema r#kama/ 3#'k# 0am oka"io o ra1me4 !odi6ao
0and#k i !or"ao !rema de0nom kril#4 mo1lei (o6a da mi neko ne #0ko"i # rov4
jer 0am # ovakvoj !o$i%iji 5io lak !len/ Cim 0am !or"ao do de0no6 krila4 5a%io
0am 0and#k i !o"eo da vadim rom5lone i re:am ih i0!red #la$a # 5#nker/ 3o6ledom
0am !o1ra7io Vlaka/ 3o'o 6a ni0am video4 #'ao 0am # 5#nker i video 6a kako
kle"i !ored Ram$e0a koji je le1
))

7ao na le:ima/ 3lakali 0#/ 3ri'ao 0am 5li7e i vi1deo da je Ram$e0 6oovo 5eo kao
naj5elja marami%a4 dr17ao je !i'olj # r#%i i 6#rao 6a dr'kom # Vlakov 0omak4
m#mlaj#i ne'o 0amo njem# ra$#mljivo/ Kada 0am heo da ka7em kako 0am doneo
rom5lone i da 6a !iam 'a dalje4 Vlako me je !o6ledao o"ima !#nim 0#$a i
!oka$ao mi da "#"nem4 jer 0e od R#0a koji je vri1'ao i !#%ao kao l#d4 menjaj#i
redenike na 0vome 3KT1#4 koji 0amo 'o 0e nije ra0!ao4 nije "#lo ni'a/ 3ri'ao
0am do njih i klekn#o/ Dr7ao je Ram$e0a $a r#k#4 a on m# je i dalje 6#rao
!i'olj !rema njem#/
8Goe da 6a #5ijem4 i0krvario je i nema vi'e 0na16e4 6oov je84 rekao mi je
Vlako kro$ !la"/
8Kako da 6a #5ije';84 !iao 0am 6a $6ran#/
83a le!o4 hoe da 6a ja #5ijem4 jer ako 0e 5#de #5io 0am4 onda m# d#'a nee 6ore
5ii !rimljena kako o valja i dolik#je nama !ravo0lav%ima/8
Ni0am mo6ao da ver#jem 'a mi "ovek !ri"a/
8Gajde4 #5ij 6a i4 <oro4 ja ne mo6#4 !o$najemo 0e od !o"eka raa4 ne mo6#4
5reee/8
3o"eo je da vri'i i 6#rn#o mi !i'olj # r#ke/ I$leeo je na!olje je%aj#i od
5ola4 5e0a i nemoi/ Dr7ao 0am !i'olj i 6ledao Ram$e0a !ravo # o"i/ (i1le 0#
m#ne od 0#$a i #7ne4 !#ne 5ola/ M#mlao je ne1'o kao: 8*jde4 molim e/8 Samo
je o !onavljao/ Kle1"ao 0am 'okiran/ Ni0am mo6ao da 0e 0a5erem4 R#0 mi je ne'o
vikao4 ali ja ni0am o5raao !a7nj# na nje6a nii 0am 6a "#o4 5io 0am # nekom
0vom delirij#m#/ Gla1va mi je 5ila !ra$na/ Ne $nam da li 0am mo6ao da #ra1dim
ovo/ Ovo je ve 5ilo !revi'e $a mene/ 8Oh4 (o17e84 !omi0lio 0am4 8da li mora
ovako4 ima li e4 5re4 daj neki $nak 'a 0ad/8 Kro$ 6lav# 0# mi # 0ek#ndi
!rola$ili milioni mi0li/ 8Da li e moja d#'a 5ii !rimljena amo 6ore kako re5a
ako #radim ovako ne1'o;8 Tele?on koji je 0!ajao na0 i lev# 0ran# $a"an1
)E
6rljao je i r6ao me i$ mi0li/ S!#0io 0am !o6led i #6ledao Ram$e0ove o"i
!la"ne4 5e$ 7ivoa4 ali 0# i onako mrve 5ile !#ne #6e i 0#$a/ 8Gvala i4 (o7e4
hvala 'o 0i nje6a !o$vao 0e5i4 a mene 0!a0ao jedno6 akvo6 "ina/8 Govorio 0am #
0e5i i 5r$o 0e !rekr0io ri !#a/ I0e#rao 0am i$ 5#nkera i video Vlaka kako
kle"i i jednom r#kom !elja ne'o oko rom5lo1na4 a # dr#6oj dr7i 0l#'ali%# i
!ri"a 0a levom 0ra1nom rova/ Kada je $avr'io4 rekao je: 8Danke je !o6i1n#o4
Ci"a je lak'e ranjen4 o0ao je 0amo S#ki na levoj 0rani/8 Ni'a dr#6o nije
dodao4 0amo je imao onaj #! i !ra$an !o6led/ Nije me !iao "ak ni $a Ram$e0a4
0amo je na5io rom5lon na !#'k# i i0!alio 6a 0a ra1mena #vi0 # !rav%# !adine
koja 0e nala$ila na $adnjoj 0rani rova/ 3o6ledao 0am !rema R#0# koji je i dalj0
!#%ao i$ 5#nkera i video 6a kako !o0kak#je/ Shvaio 0am da je kraj i da je ovo
!o0lednji 6r"/ Okako 0am do1'ao na rai'e4 va$da 0am $ami'ljao kako e
i$6leda1i moja !o6i5ija/ Najvi'e 0am 0e !la'io dve 0vari: mina i da me #hvae
7ivo64 0ve o0alo mi je nekako 5i1lo !odno'ljivije/ Ranije4 !re ovo6a raa4
!ovremeno 5ih !o6ledao neke rane ?ilmove n 0ad 0am 0e 0eao mno6ih 0%ena/ *
ovde4 # ovoj 0i#a%iji i # ovim rovo1vima4 ni0am mo6ao da #klo!im nijedn# od ih
0%ena # ovaj 0%enario #7a0a koji na0 je okr#7ivao/ To 0# i!ak 5ili 0amo ?ilmovi4
# kojima 6l#m%i kad !o6in#4 !o10le 0nimljene 0%ene4 #0an#4 o5ri'# krv i 5lao
0a 0e15e i od# # jedn# od onih le!ih kam!1!rikoli%a # kojoj 6a "ekaj# 5la6odei
7ivoa/ Ovde nije 5ilo kla!ni i le!ih 0ai0kinja4 ni kam!1!rikoli%a/ Ovde je
0v#da 5ila !rava 0mr4 koja je vre5ala na 0vakom korak#/ Ovo 0# 5ili rovovi
0rave i #7a0a/ Ra$mi'ljaj#i ka1ko 5i nam do5ro do'ao jedan Ram5o da nam
!omo6ne 0a 0vim onim nje6ovim ve'inama4 e#rao 0am 0e kao !ijan !rema de0noj
0rani4 jer 0am h6eo da vidim da li
)F

je kod S#rija 0ve kako re5a i da li mo6# da !omo6nem/ 3rola$ei !ored $em#ni%e
# kojoj 0# 5ili 0me'eni ranjeni%i4 ni0am ni heo da #la$im/ Ia 0am mo6ao da im
ka7em: 8E4 6oovo je4 i0!alie 0e5i meak # 6lav# da va0 ne #hvae 7ive/8 Ni0am
mo6ao da ih #5ijem # !o1jam4 mada ne 0mem ni da !omi0lim 'a 5i 0e de0ilo ako 5i
ih onako na 6omili #hvaili/ Do'ao 0am na nekih dvade0e meara do leve 0rane
rova4 koja je jo' 5ila !od na'om konrolom4 i 0ao kod $adnje krivine/ Ni10am
heo da i$leim ko m#va 5e$ 6lave4 jer 0# S#ki i Ci"a mo6li da me #!#%aj#/
Verovano 0# 5ili na kraj# 7iva%a i 0na6e4 jer 0# do 0ada 0hvaili4 kao i 0vi mi
koji 0mo na neki na"in !r#7ali ovaj !o0lednji aom o!ora4 da je kraj 5li$# i da
je !ianje ren#ka kada e :avo doi !o 0voje/ Kad 0# malo $a0ali 0 !#%nja1
vom4 vikn#o 0am S#rom i on 0e okren#o i dao mi $nak da im !ri:em/ Do'ao 0am do
njihovo6 5#nkera i !iao Ci"# kako je4 a on mi je rekao da nije ni'a4 ve 0amo
o6re5oina/ Ni0am heo da komenari'em4 jer 0am vi1deo da m# je ko'#lja na levom
ramen# nao!ljena kr1vlj#/ 3ored 0amo6 #la$a 0a de0ne 0rane le7ao je Dan1ke4 na
le:ima4 mirno4 kao da 0!ava/ Imao je onako 5e$15ri7no li%e/ S#ri mi je o5ja0nio
da je !o6o:en najve1rovanije # le:a i$ 0naj!era dok je i$virivao i$ rova ne 5i
li #o"io da li i odakle nam !rila$e 5alije/ 8Ka1kav je o ?#d5aler 5io84
!rokomenari0ao je Ci"a/ Danke je4 5ar 0am ako "#o4 5io jedan od naj5oljih i
naj!er0!ekivnijih ?#d5alera/ (io je rodom i$ Do5o1ja4 6de je i !o"eo da i6ra/
3o0le je !re'ao # >elj#4 !a # Sarajevo4 6de je re5alo da 6a !rime # !rvi im/
(i1la m# je !redvi:ena 0jajna karijera/ Zvali 0# 6a D/ Ma1radona/ *li kad je
!o"eo ra4 on je 0ve na!#0io iako 0#4 5e$ o5$ira na ra4 neki im#ni Sr5i i$
Sarajeva mo6li da m# $avr'e da !o!i'e #6ovor $a ?ran%#0ki Mar0elj/ Danke nije
heo4 0a ne!#nih o0amnae0 6odi1
)J

na #'ao je # ra/ I 0ada4 evo4 on4 !rva ko!a"ka (o0ne4 le7i # rov# na nekoj
je5enoj koi #me0o da !ika ?#d15al # +ran%#0koj i !ia: 8V#le v# k#'e avek
m#a8/ &e15eni ra9
8<oro4 ako na0 #hvai no4 nemamo 'an0e84 rekao mi je S#ri/
8Znam4 o 0am i 0am 0hvaio84 od6ovorio 0am m# e1'ko 6#aj#i !lj#va"k# # 0#vom
6rl#/ Goovo 0e ne 0e1am kada 0am !o0lednji !# !io vod#/
8Ia da radimo4 da li da 0e 0k#!imo na jedno me0o na 0redini rova4 !a kako nam
(o6 da;84 !iao 0am ih o5oji%# # i0o vreme/
8Tek ada nemamo nikakve 'an0e4 !rii e nam 0a 0vih 0rana i onda 0mo 6oovi84
rekao je S#ri/ Tada je $a$vonio ele?on4 5io je o !o$iv 0a de0ne 0rane/ S#1ri
je !odi6ao 0l#'ali%# i krako od0l#'ao 'a m# 0e 6ovori 0a dr#6e 0rane 7i%e/
Kad je !rekin#o ve$#4 re1kao je da je o 5io Vlako4 koji 6a je $vao da 0e na:#
na 0redini rova i da 0e do6ovore 'a i kako dalje/ Zamo1lio me je da o0anem #
0a Ci"om i da m# !omo6nem ako 5alije !ok#'aj# ne'o/ Or"ao je kro$ rov i Ci"a i
ja 0mo o0ali 0ami/ 3#%njava kao da je malo 0!la0n#la/ U'ao 0am # 5#nker i
!rovirio kro$ !#'karni%# # !rav%# donje6 dela rova 1 na nekih 0edamde0e meara
ni$ rov 0e video !rvi 5#nker 0a leve 0rane4 koji je i0o kao i na de0noj 0rani
5io ne'o ni7i od na'e64 0 im 'o 0e i$ ovo6a # kome 0mo 0e mi nala$ili video
mno6o vei !ro0or oko $adnje 0rane 6lavno6 rova4 $5o6 0ame kon?i6#ra%ije
erena4 koji je ovde 5io ne1'o ravniji ne6o 0a de0ne 0rane/ Takav eren je
vero1vano i 0!re"avao 5alije da !ri:# 5li7e i $ao je ma1li 5roj lj#di mo6ao da
im odoleva %eo dan/ Oni 0# o $nali i 0ada kada 0# #videli da ne mo6# da !ri:#
kao 'o 0# !rvo5ino $ami0lili4 "ekali 0# no/
)=

Oko njihovo6 5#nkera nije 0e ni'a videlo4 "ak ni najmanji !okre nije mo6ao da
0e #o"i/ Io 0e i"e 5or5ene di0%i!line i kreanja !o eren#4 5ili 0# ve1oma
di0%i!linovani/ Ni'a 0e nije de'avalo i min#1i 0# !rola$ili kao 0ai/ 3o6ledao
0am na 0a4 !ro1'lo je o0am i jo' malo !a e kraj/ No e neminovno doi4 a 0
njom i hijene koje 0# 0amo o "ekale !a da $a1vr'e 0voj krvavi !ir koji 0#
!o"ele o6a j#ra/
8E4 0inko moj4 njima nema ravnih84 rekao mi je Ci1"a kao da mi je !ro"iao
mi0li/
8M#ka ih je na o naerala4 ni0# imali or#7je4 ali 0# 0avladali ve'in# nono6
raovanja84 na0avio je kao da $a 0e5e 6ovori/
Znao 0am da je # !rav#/ I$ !rak0e koj# 0am 0ekao okom !o0lednjih 6odina #
(o0ni4 !o#%aj#i 0e !o ra1$nim rovovima4 $nao 0am da 0# m#0limani ovladali
ehnikom nonih na!ada/ (ili 0# 0varno do5ri # o1me/ Na o ih je 0vakako
naerala m#ka4 jer oni ni0# imali oliko e'ke vojne ehnike i ariljerije kao
mi Sr5i4 ako da 0# morali da 0e 0nala$e kako $naj# i #mej#/ Na7alo04 na'e
vojne 0are'ine 0# 0e 0#vi'e #$dale # !remo vojne ehnike i ni0# mno6o #radile
da !romene akik# raovanja/ Tokom 0vih ovih 6odi1na4 #me0o da i$v#"emo !o#ke
i$ V#kovara4 6de #!rko0 divi$ionima naor#7anim ariljerij0kim or#:em 0vih
kali5ara4 koje je 5lj#valo hiljade 6ranaa i dan i no4 nije !o0i6n#o ni'a/
O!#0o'en je i 0r#'en jedan 6rad4 ali 5ranio%ima V#kovara4 koji 0# imali do5ro
#vr:ene rovove i $aklone4 nije naneo mno6o 'ee/ * na0 je %eo 0ve o0#dio
$5o6 #!ore5e !reko1merne 0ile i #ni'avanja %ivilnih 0r#k#ra/ Ume10o da je
!o0le 0vih ih de'avanja akika 5ila 5olja o5#ka !e'adije i ?ormiranje manjih4
mo5ilnijih je1dini%a4 i dalje 0e o0lanjalo na !remo ehnike/ Taj na1"in
ra$mi'ljanja je i doveo do !ada Sr!0ke Krajine/
E-
Iako 0mo mi odmah ra7ili o!ravdanje # i$daji4 vr1dei da 0mo !rodai $a
$elenim 0olom4 'o je 5ilo delimi"no a"no4 6lavni na' !ro5lem 5ile 0# ne0!o1
0o5ne vo:e4 !o6oov# vojne4 koje 0# me:# !rvima !ok#1!ile 'ver%om 0e"ene marke
i o0alo 5la6o4 e !o0e1dale # d7i!ove4 0ve 0a !ranjom i 'valerkama4 i 8hra1
5ro8 kren#le !# Sr5ije/ O0avile 0# narod i voj0k#4 koja4 $a!ravo4 i nije 5ila
!rava voj0ka4 ve je o 5io narod4 naor#7an o!ovima4 enkovima V(R1ovima i
o0alom 0kalamerijom4 koja # ra# nije mno6o $na"ila 5e$ do5ro o5#"ene i #i6rane
!e'adije/
Ovde # (o0ni m#0limani 0# # !o"ek# raa imali 0amo lj#de i !#'ke4 0a ne'o malo
e7e6 naor#7anja koje je !ok#!ljeno i$ ka0arni i$ kojih 0e !ov#kla voj10ka 0
!o"ekom 0#ko5a i ovo6 ne0reno6 raa/ Tako 0# 5alije4 hele ne hele4 morale da
ra$vijaj# dr#6e ve1'ine raovanja4 kao 'o 0# ko!anje do5ro #vr:enih i
ra$6ranaih rovova i nono raovanje/ To # !o"ek# nije davalo neke re$#lae4
ali kada 0# 0e i$ve'ili4 6oovo da nije 5ilo nono6 na!ada 0a manjim ili ve1im
re$#laom/ * 0ve o vreme na'i "#veni 0rae$i i voj0kovo:e4 naravno "a0
!ojedin%ima koji 0# o!omi1njali da 0e 5e$ do5re !e'adije ni'a ne mo7e #radi1i4
i dalje 0# 0e #$dali # 0voje %evi 0vih kali5ara4 "i1ja je #!ore5a i dovela do
5om5ardovanja 0vih na'ih !olo7aja !o 5o0an0kom rai'#/ *li # 0e ni'a ni1je
mo6lo #radii4 jer 0# mno6i od ih o?i%ira mi0li1li da 0# naj!ameniji4 a4 #
0vari4 0amo im 0#jea i kom!lek0i ni0# do$voljavali da !ri$naj# kako ih je
vreme !re6a$ilo !a da !redaj# 'a?e# mla:ima i onima koji 0# 0e i0kalili #
!ravim 5or5ama na ere1n# okom ovih nekoliko 6odina/ Dole 0a rova "#lo 0e
mrmljanje i harlakanje m#d7a i 5alija4 koji 0# 0e vero1vano molili i do6ovarali
!red noa'nji na!ad/ 3o16ledao 0am na 0a i 0hvaio da S#ro6 nema ve dvade1
E2

0e min#a/ Ci"a je dremao onako na0lonjen na !#'k# koj# je i$5a%io kro$
!#'karni%#4 a o5ra$ je na0lonio na k#ndak i ako dremao # 0ojeem !olo7aj#/
I$a'ao 0am !red 5#nker i # om ren#k# video S#ro6 kako dola$i/
8Ia je 5ilo4 kakav je do6ovor;84 !iao 0am 6a kad mi je !ri'ao/
Rekao mi je da 0# 0e Vlako i on do6ovorili da dok 0e jo' vidi4 0ve 5#nkere i
rov miniramo i da 0e kada !adne ve"e4 !ov#"emo i $a#$memo !o$i%ije na nekih
dvade0e meara od $em#ni%e i # !red#$memo od0#dn# od5ran#4 jer ovako nije 5ilo
'an0e da !re6#ramo no/ Oi'ao 0am !oom do $em#ni%e # kojoj 0e nala$ilo
0kladi'e da done0em na6a$nih mina i r#dova/ Odneo 0am !rv# #r# do S#ro6 i
!omo6ao da ih #ko!a i name10i/ Uom je $a$vonio ele?on/
8E4 je5i6a4 $e$n#li 0mo 0e84 rekao je S#ri i ja 0am ek na dr#6# $vonjav#
0hvaio 'a je heo da ka7e/ Ka1ko 0mo !o"eli da !o0avljamo mine i $amke !o
rov#4 $a5oravili 0mo da !ov#"emo ele?on4 koji je 0ada 0a1jao i$me:# na0 i mina
!o0ejanih !o rov# 5e$ eviden%i1je4 ako da ni0mo mo6li da do:emo do nje6a/
Tele?on je #!orno $vonio/
8Tr"i amo4 <oro84 rekao mi je S#ri/ 3or"ao 0am kro$ rov # !rav%# 6de 0# 0e
nala$ili Vlako i R#0 i 0koro na !ola !#a "#o Vlaka kako me do$iva/ Sreli 0mo
0e na 0redini rova i odmah 0e o5re%n#o:
8<oro4 koji 0i k#ra% !o0avljao linij# ako 0e niko ne javlja i moramo da r"imo
0 kraja na kraj;8 O5ja10nio 0am 'a 0e do6odilo/
83a vi 0e 0varno 6enijal%i984 !ovikao je Vlako/ 83ore5no mi je jo' mina4 idi
mi i done0i da ne 6#15im vreme/ &e lH i rekao S#ri 'a 0mo 0e do6ovori1li;8
8&e0e84 rekao 0am i kren#o !o mine/ Dok 0am !re1#rao !o 0and#%ima4 $a"#la 0e
0ra'na !#%njava4 0a mno6o deona%ija/ I$6ledalo je 7e'e ne6o j#ro04 kad je
na!ad !o"eo/ I$leeo 0am i$ ma6a%ina i video Ci"# kako ide #nara'ke kro$ rov i
!#%a/
8Na!ali 0#4 na!ali 0#4 #5ili 0# S#ro64 ni0mo ih videli kada 0# !ri'li4 #'li 0# #
rov4 5e7i4 ja # ih $adr7avai984 vikao je Ci"a !#%aj#i i0!red 0e5e ia1ko
niko6a nije 5ilo/
Mi0lio 0am: 8Gde da 5e7im koji k#ra%;8 3or"ao 0am !rema de0noj 0rani i # om
ren# #$drmale 0# me dve ve$ane ek0!lo$ije/ C#o 0am vri0k# 0 leve 0rane/ Znao
0am da 0# m#d7e naleele na na'e mine/
8(ar malo da i mi njih !oka"imo84 !omi0lio 0am # 0e5i/ Dok 0am r"ao4 5#kvalno
0am i$a krivine nale1eo na R#0a4 koji je i$6ledao kao :avo onako "a:av od
0ilno6 !#%anja/
8<ora4 Vlako ka!#4 ka!#4 davaj meki4 meki984 vikao je R#0/ Shvaio 0am da
je o kraj i !or"ao do $e1m#ni%e # kojoj 0# 5ili 0me'eni ranjeni%i:
8Davaj4 davaj984 vri'ao je R#0/
Or"ao 0am # $em#ni%# i !roleeo !ored ranjeni1ka kojima je 0ve 5ilo ja0no/
8U5ij na04 <oro4 nemoj da na0 #hvae984 vikali 0# ne1ki koji 0# jo' 5ili !ri
0ve0i/ Nadao 0am 0e da i0!od krevea od ve$i0e ima ram 0 m#ni%ijom $a
a#oma0k# !#'k#4 jer 0am video da R#0 vi'e nema 3KT4 ve a#o1ma0k# !#'k#/ U
om ren#k# 0am video 0amo 5le0ak4 deona%ij# ni0am ni #0!eo do5ro da "#jem/
Tek 0ada4 dok mi je 0ve ovo !rola$ilo kro$ 6lav# i dok 0am 0edeo # mrak#4 0eio
0am 0e da je i Ci"a 5io 7iv na !o"ek# o6 !o0lednje6 na!ada/ Verovano je i on
!o6in#o/
Gla0ovi i$nad mene !o0ali 0# 6la0niji4 verovano im 0e !ridr#7ila jo'
nekoli%ina/ Nadao 0am 0e da 0a1da kada ih ima vi'e nee !ro!a0i meni 5#kvalno #
EB

krilo/ 3onovo 0am na"#ljio #'i ne 5ih li "#o o "em# ra$6ovaraj#/ &edan d#5ok
6la0 ne'o je 5r$o !ri"ao4 ali ni0am 6a ra$#meo/ Verovano je 6ovorio na ara!1
0kom/ U0ledila je $akrako i'ina4 !a je neko #!iao:
8Ia ka7e4 5olan;8
Dr#6i 6la0 m# je od6ovorio: 8I$nervirao 0e 'o 0e R#0 nije d#7e m#"io i ka7e da
0mo 6a 0#vi'e 5r$o na15ili na kola%4 !a je i0krvario !rije vremena/8
&e$a mi je !ro'la %elim elom/ Iako je # $em#ni1%i 5ilo do0a 0ve7e4 !o"eo 0am
da 0e $nojim/ 3iao 0am 0e: 8Da li je mo6#e da je onaj m#"enik Ser6ej do17iveo
naj6or# mo6## 0#d5in#;8 Ni0am mo6ao da ver#1jem da je o kraj/ Ia jedno
lj#d0ko 5ie mo7e da nae1ra na akv# 0#rovo0 !rema dr#6om; Sada mi je 5ilo
ja0no $a'o je R#0 onako vri'ao/ 3ok#'ao 0am da $a1mi0lim # 0%en# i !omi0lio
na m#"eno6 0eljaka Radi10ava i$ romana 8Na Drini #!rija84 koji je !ok#'ao da 0e
0avi # #lo6# re"ne vile i da no# r#'i ek $a1!o"ei mo04 'o 0# T#r%i !o"eli
da 6rade kod Vi'e16rada4 ada'nje ka0a5e/ Seio 0am 0e i 0%ene i$ ?il1ma
8(anovi Srahinja84 6de od5e6li #r0ki aram5a1'a 7ivo6 na kola% na5ija 0vo6a
ro:eno6 5raa/ U7a04 0re0ao 0am 0e i naje7io od odvrano0i i 0raha4 od
o0eanja koje 0# akve mi0li i$a$vale # meni/ Ovi 6o1re 0# 0e ##ali/ Zami'ljao
0am ih kako 0oje i$nad mene i !o0maraj# 0voje remek1delo na nekom ko%#/
3rekr0io 0am 0e i !omolio $a Ser6ejev# d#'#/ Sedeo 0am ako # mrak# i 5len#o
!red 0e5e !o!#no demora1li0an $5o6 0#d5ine koja na0 je 0na'la/ Na neki na"in mi
je i lakn#lo $5o6 o6a 'o 0# ranjeni%i # !ro0o1riji do mene #mrli onako
6ro$nom4 ali i!ak 5r$om 0mr#/ Ni0am ni heo ni mo6ao da $ami0lim 'a 5i njima
radili da 0# ih #hvaili 7ive onako na 6omili/ Ovako je i!ak 5ilo 5olje/ Shvaio
0am da i!ak i od 6o1re6 !o0oji 6ore i da koliko 6od mi0lili da 0mo lo'e
E.
!ro'li4 mo7emo !roi jo' 6ore/ S im mi0lima mi 0e malo vraio moral4 jer 0am do
ada na neki na"in !roklinjao 0#d5in# i 0a7aljevao 0amo6a 0e5e $5o6 0i1#a%ije #
kojoj 0am 0e na'ao/ 8Do5ro je4 <oro4 do5ro je84 e'io 0am 0e/ Ni0am4 $a!ravo4
$nao 'a je o 'o je do5ro4 ali 0am i!ak hra5rio 0e5e/ Lev# no6# ni0am vi'e
o0eao4 ma nije me ni 5ilo 5ri6a/ 8&e5e' no6# ako ne mo7e' da i$v#"e' 7iv#
6lav#98 3iao 0am 0e 'a li rade dole # komandi4 da li 0# i oni na!adn#i4 'a
je o ako kren#lo lo'e kada 0# 0e 5alije #0#dile da na!adn# ovaj deo linije/ Ko
na0 je i$dao i #veo ih i$a na'ih le:a; Na hiljade !ianja mi je !rola$ilo kro$
6lav#/ Ia li 5i 5ilo da 0am ono6 dana rekao da ho# da 0e odmorim i da !o'alj#
neko6 dr#6o6 ve$i0#; To 0am onako ovla' ra$mi'ljao dok me je 8!in%8 vo1$io
makadam0kim !#em i$me:# 5rda koja 0# 5ila !o1krivena 6#0om '#mom 'o 0e
nadvijala nad kriv#da1vim !#em !#nim r#!a/ T#da je !ro'la 0ilna vojna ehnika #
!omeranj# !rema (anjal#%i4 ada #6ro7enoj $5o6 o?an$ive 5alija4 koje 0# 0e
#dr#7ile 0a Grvai1ma !o0le !ada Krajine i 5#kvalno !ro6#ale deo $a1!adne
Re!#5like Sr!0ke/ Dok 0e 8!in%8 !eo4 '#ma je !o0ajala 0ve re:a i !o koama 0#
0e videli rovovi/ I$6ledali 0# kao velike 5raon $mije koje 0# i$a'le i ra$milele
0e !o im 5rdima da #hvae malo 0#n%a/ Ci1ava 5rda 5ila 0# i0!re0e%ana
rovovima4 koji 0# o0a1jali !ra$ni kako 0e4 na 0amom !o"ek# raa4 linija !o1
merala na!red/ Tako 0# ni%ali novi rovovi i nova #vr:enja # kojima 0# 5or%i
!rovodili dane i noi "e1kaj#i da kren# na!red ili o"ek#j#i na!ad ne!rija1
elja/ U 6lavi mi je radio %rv 0#mnje da ne'o mo7e da mi 0e de0i/ Od5a%io 0am
# 0#mnj#4 jer 0am #vek ako ra$mi'ljao kada 0am i'ao na !rv# linij#/ (ilo je o
normalno4 ako lj#d0ki/ *li 'a je o mo6lo da mi 0e do6odi4 i'ao 0am # naj5olje
0a6ra:en rov na ovim !ro1
E)

0orima/ Na$ivali 0# 6a majka 0vih rovova ili Gvo1$deni rov4 "ak 0# jedno vreme
dovodili lj#de i$ dr#6ih 5ri6ada da #$m# m#0r# !o njem# i da o !rimene # 0vo1
jim $onama od6ovorno0i/ I 0varno4 kako 0mo 0e !eli #$ vij#6avi !#4 ako 0am
me0imi"no kro$ '#m#4 koja je !o0ajala re:a4 mo6ao da vidim !rve o5ri0e "#veno1
6a rova/ Nje6ovi delovi 0# 0e !roe$ali kao !i!%i ho15oni%e !o !adini $adnje
0rane ka me0# 6de 0e nala1$ila !rva linija/ (or%i koji 0# o!0l#7ivali rovove
$nali 0# da 0e na'ale 0 !rido'li%ama kako mo6# da im 5#d# vodi"i kro$ rovove $a
"##r# vina ili raki1je/ Kada je 8!in%8 0ao # !odno7j# koe 22,24 # na ve
#o5i"ajenom me0# "ekali 0# na0 5or%i koji 0# 0i'li 0a linije da 5i i0ovarili
manjerke 0 ka?om i dor#"1kom i !reneli ih do 6lavno6a rova na ra0!odel#/ Od
makadam0ko6 !#a re5alo 0e !o!ei kro$ '#m# do !o1lovine koe4 6de je '#ma
!re0ajala i vde 0#4 !o0le dve0a meara4 !o"injali !rvi kra%i rovova/ 3o'o je
6lavni rov 5io !o0avljen na 0amome vrh#4 nekako ni i0#ren na!red4 a ni !revi'e
#v#"en #na$ad4 do nje16a 0e dola$ilo kro$ !e !omonih rovova koji 0# ima1li
ra$ne 0vrhe/ Kro$ e !omone ran'eje4 koje 0# 5la16o kriv#dale na 0amom #0!on#4
dola$ilo 0e do odre:e1nih me0a # 6lavnom rov#/ Sve 0# one imale odre:en# namen#
i ?#nk%ij#/ Njihova d#5ina !o"injala je od ko1lena i kako je i'la !rema 6lavnome
rov#4 ako 0e d#15ina !oveavala kod #la$a # nje6a i do0i$ala vi'e od dva
mera/ Njihova namena 5ila je da !ri ne!rijaelje1vom na!ad# o5e$5e:#j# 0lo5odan
#la$ak i i$la$ak lj#d10va od !ola$ne linije4 koja 0e nala$ila na 0amom r#15#
'#me4 !a 0ve do 6lavno6 rova i o5rn#o/ Kro$ njih 0# i$no'eni ranjeni%i 5e$
5oja$ni da ih mo7e videi ili !o6odii ne!rijaelj 0a koa koje 0# 0e nala$ile
i0!red na'e linije od5rane/ T#da 0e #no0ila m#ni%i1ja4 hrana4 o5avljale 0# 0e
0mene i 0va o0ala kreanja
EE

od '#mi%e do 6lavno6 rova/ 3o0le i$la0ka i$ 0vako6a od !omonih rovova4 #la$ilo
0e ne!o0redno # 6lavni rov/ Kada 0mo #'li # 6lavni rov4 0hvaio 0am $a'o 0# 6a
na$ivali 8Majka 0vih rovova8/ (io je d#5lji od dva mera4 'irine mo7da malo ja"e
od mear i dvade0e/ I'ao je # %ik%ak i nje6ovo dno je 5ilo !o0#o kr#!1nim
'lj#nkom4 a !reko o6a ?inim !e0kom4 'o je omo6#avalo da 0e $imi !rilikom
!adavina 0k#!lja voda i !ravi 5lao/ (io je d#6a"ak do ri0a !ede0e meara i
na 0vakih !ede0e meara imao je #d#5ljenje $a 0rel%e4 koje je 5ilo #ko!ano #
0ran# rova4 $a'i1eno odo$6o i 0vaka !o$i%ija $a 0rel%a je 5ila na1!red
$a'iena ako$vanim hvaa"em meaka/ Na kra1j# rova i 0a leve i 0a de0ne 0rane
!o0ojala 0# !o dva do5ro #vr:ena 5#nkera4 koji 0# 5ili #daljeni jedan od
dr#6o6a 0edamde0e do 0o meara i koji 0# 5ili ako !o$i%ionirani da 0# mo6li
da 'ie jedan dr#6o6a4 a #jedno $5o6 i0!#!"enja 0# mo6li da konroli'# i vei
deo i0!red 6lavno6 rova/ U 0vakom od ih 5#nkera na1la$ila 0e dovoljna koli"ina
re$ervne m#ni%ije4 !ija1e vode4 !o jedna no0ila i !olj0ki ele?on4 koji je 5io
0!ojen direkno 0a 6lavnom $em#ni%om4 ako da ako 5i na!ad !o"eo4 5or%i 5i 0e
ra0!oredili !o #na!red do16ovorenim i odre:enim !o$i%ijama i ni0# imali !o1re5e
da 0e kre# !o rov# $a vreme na!ada i ako #no10e nervo$# i $a5#n# jedni me:#
dr#6e/ I$a 0vake !o$i1%ije $a 0rel%e ako:e 0e nala$ilo malo #d#5ljenje4 # kome
je #vek 5ilo 0me'eno ne'o re$ervne m#ni%i1je i !ijae vode/ Sve !o$i%ije 0#
!#em !olj0kih ele1?ona direkno 5ile !ove$ane 0a 6lavnom $em#ni%om/ Na levoj
0rani rova4 6ledaj#i !rema ne!rijaelj#4 nala$ila 0e $em#ni%a # kojoj je
"#vana re$ervna m#ni1%ija i koja je 0l#7ila kao 0kloni'e $a re$erv# hra1ne i
!ijae vode #!akovane # !la0i"ne kani0ere i 5ila menjana 0vakih !enae0 dana/
Naj#!e"aljiviji #
EF

rov# 5ili 0# "i0oa i neki red4 koji je 5io o"i6ledan na 0vakom korak#/
Or6ani$a%ija je 5ila na nivo# i # je 0vako $nao 6de m# je me0o i 'a re5a da
radi/ Ka1ko 0mo vi'e o5ila$ili rov4 ako 0am 0e 0ve vi'e od#1'evljavao onim 'o
vidim/ Do'av'i do 6lavne $em#1ni%e4 # koj# 0e #la$ilo kro$ 'iroka4 ali ni0ka
vraa4 video 0am da je #ko!ana jo' dva mera # d#5in# i # nj# 0e nije 0ila$ilo
0e!eni%ama ve 0e 0!#'alo ko0im i0!#0om4 !reko ko6a 0# 0ajale ra0avljene
da0ke 0a ravnomerno ra0!ore:enim drvenim $a!iv%ima !ro1iv kli$anja/ Zem#ni%a
je 5ila o6romna i na "eiri kraja je imala drvene !o!ornike4 koji 0# 5ili oko
me1ar de5eli i koji 0# dr7ali !la?on 0av # da0kama/ O51ja0nili 0# mi da 0#
i$nad mene ri reda 5alvana4 !ore1:anih jedan !reko dr#6o6a4 0vaki red #
dr#6a"ijem !rav%# i i$me:# njih 0ian !e0ak i #a5ana $emlja/ I$1nad 0amih
da0aka 5ile 0# !ore:ane 7ele$ni"ke 'ine jedna do dr#6e i na aj na"in jo'
oja"avale !la?on $e1m#ni%e/ (ilo je o im!o$anno $danje/ Dok 0# mi o5ja1
'njavali 6radnj#4 !iao 0am 0e kako je 0av aj maeri1jal dovla"en dovde i
koliko je vremena 5ilo !ore5no da 0e o "#do i$6radi/ U $em#ni%# je 5ila
#vedena ra10vea4 koj# je na!ajao mali di$el1a6re6a koji je 5io 0me'en na 0o
!ede0e meara od $em#ni%e da ne 5i 0vojom 5#kom remeio akivno0i # njoj/ U
#n#ra1'njem del#4 okolo # 5o"nim $idovima 5ile 0# #ko!ane lo7e koje 0# me
!od0eile na kri!e i0!o0nika ili na male !laninar0ke domove vde 0# 0e !laninari
!o0le na!orno6a dana odmarali4 0 im 'o 0# ovde lo:e 5i1le #ko!ane # $emljani
$id i o5lo7ene da0kama/ Na 0redini $em#ni%e 5io je o6roman 0o od dr#6ih da0aka4
!rili"no jedno0avan4 ali "vr04 $a koji je mo6lo da 0e 0me0i dvade0e lj#di
odjednom/ 3od $em#ni%e 5io je i0o !o!lo"an da0kama4 koje 0# 5ile !o0avljene na
6rede i odmakn#e od !oda dvade0eak 0animeara4
EJ
6de 0e nala$ila !iljevina/ Rekli 0# da je kao neka i$o1la%ija od hladnoe/ Na
dva dija6onalna kraja videle 0# 0e dve !ei 5#5njare4 "iji 0# dimnja%i 5ili
i$v#"e1ni !enae0ak meara na lev# i de0n# 0ran# i ako !ravili o!i"k# vark#
$a one koji 5i navodili ari1ljerij0k# var# !rema dim# $em#ni%e4 verovano mi1
0lei da !o0oje dve $em#ni%e/ Najvi'e me je od#'e1vilo o 'o 0e odo$6o nije
videlo da 0e i0!od nala$i $em#ni%a4 jer4 kako 0# mi o5ja0nili4 $ao je i ko!ana
ako d#5oko da 5i odo$6o i$6ledala ravno4 kao da nema oja"anja nii i0!#!"enja
kao kod dr#6ih $em#ni%a/ T# je "ak i rava 5ila vraena na 0voje me0o4 ako da
0e 0a 6ornje 0rane nije mo6lo !rimeii 5ilo 'a 'o #ka$#je na nek# !romen#
$emlji'a/ Zai0a 0am 5io $adivljen/ U 0amom levom o'k# od #la$a nala$ila 0e
mala !ro0orija $a dvoje lj#di4 # kojoj je 5ila 0me'e1na ele?on0ka %enrala4
!reko koje je i'la 0va ve$a # rov# i koja je 5ila !ove$ana 0 komandom 5aaljona
i 5ri6ade/ I #4 # oj !ro0oriji 0ve je delovalo "i0o4 #redno/ Videlo 0e da
vladaj# red i di0%i!lina/ Kako 0# mi o5ja0nili4 aj rov je $ami0lio !rvi
komandir o6a voda/ Zvao 0e Gvo$den i !o njem# je rov i no0io ime/ Gvo$den4 koji
je !o6in#o4 5io je i$ jedno6 0ela !o1red Do5oja/ Na !o"ek# raa oi'ao je #
Grva0k# kao do5rovolja% i odande 0e vraio ra$o"aran onim 'o je amo video i
do7iveo/ Salno je 6ovorio kako mi Sr15i ne volimo # $emlj#4 'o je $na"ilo da
ne volimo da 0e #ko!avamo4 i da je o na'a najvea 6re'ka/ Za # kon0aa%ij#
!okojni Gvo$den je 5io # !rav#4 jer 0am 0e i 0am 0eao da je okom mo6 5oravka
na v#kovar0kom rai'# mno6o 5or5i 5ilo i$6#5ljeno $ao 'o ni0mo mo6li da
od5ijemo i$nenadne na!ade o!koljenih Grva1a4 koji 0# !ovremeno !ok#'avali da 0e
!ro5ij# i$ o51r#"a koji je oko njih 5io na!ravljen/ To je4 o!e4 5ila io0ledi%a
lo'e6 vo:enja raovanja4 a !o$nao je i da
E=

na v#kovar0kom rai'# di0%i!line 6oovo nije 5i1lo/ Tamo 0# 0e 0k#!ili
0vakojaki4 5ila je o jedna o!1'a armija/ Svaki !rljavi i ma0ni do5rovolja%
0e5i je davao $a !ravo da 0e !o$iva na Sr!0vo i na kojeka1kav !arioi$am/ Z5o6
akvih lj#di i njihovih nedela akvo $aklinjanje 5ilo je !o!#no #kaljano i
i$6#5ilo 0mi0ao/ Te lj#de koji 0# 5ili !#ni 0e5e4 a koji 0# mo7da najvi'e
do!rineli da 0e #kaljaj# lik i "a0 0r!0ko6a 5or%a4 niko nikakvom nared5om nije
mo6ao da naera da ko!aj# rovove4 jer 0# 0e5e 0marali na!ada"ima/ Na17alo04
5io 0am i 0am ne5rojeno !#a 0vedok njihovih na!ada 5e$ ikakvo6a reda i !lana4 #
koje 0# "e0o !o1la$ili kao horda ohra5rena hekolirima !ia4 $a1klinj#i 0e na
verno0 (o6# i kralj#4 imiiraj#i radi%ij# 0arih "enika4 koje 0# ako:e
o5r#kali4 jer 0# njihove likove 0kin#li i$ !ari$an0kih ?ilmo1va kao 'o 0#
8S#je0ka84 8Nereva8 i dr#6i/ Naravno4 # im ?ilmovima 0# kom#ni0i4 koji 0# ih
i 0nimali4 !ok#'ali da !rika7# "enike kao horde !ijanih di1vljaka/ Svaki !#
kada 5i 0e $a#$imala neka nova li1nija i kada je !olo7aj re5alo da 0e #"vr0i i
#ko!a4 0vi i novo!e"eni 5or%i4 koji 0# 5ili !od komandom 0amo!roklamovanih
vojvoda i 0erdara4 ra7ili 0# da im 0e dove$# rovoko!a"i ili da 0e doved#
$aro5ljene #0a'e da ko!aj# rovove i 0kloni'a #me0o njih/ Na1ravno4 5ilo je #
i i$#$enih !ojedina%a4 koji 0# 0e i$1dvajali # im ve0elim dr#7inama4 ali oni
0# 5ili ma1njina i njihov 6la0 0e 0koro nije ni "#o/ Seam 0e4 jed1nom kada 0am
5io na 'a5nom 0a0ank# # 0ilo0# # Er1ne0inov#4 koji je # 0me'en odmah !o
o0lo5o:enj# 0ela4 i$5ila je 7#0ra 0va:a i$me:# *rkana i nekih komandanaa koji
ni0# heli da !ri$naj# ni komand# voj0ke4 ni 5ilo "ij#4 ve 0# 0e !o$ivali na
!ola6anje ra"#na !red 0vojim vojvodama 'o 0# 0e 'e!#rile !o Sr5iji i !ri"ale
narod# na#"no?ana0i"ne !ri"e/
F-
*rkan je4 #$ jo' neke4 5io #$or di0%i!line4 koj# je 0!rovodio # 0vojoj 6ardi i
ko6a je !o'ovala "ak i voj10ka4 ada !ri"a $a 0e5e4 jer i !ored 0vih #"enih
o?i1%ira i 0ilne ehnike4 nije mo6la da 0e 0na:e # ovoj ma1!o$i%iji/ On je
di6ao 0voj 6la0 !roiv !ojedinih komandanaa koji 0a 0vojim odredima id# i$a
nje6ovih jedini%a4 krad# i !lja"kaj#4 a no# nee "ak ni da dr17e nov# linij#
kako 5i 0e 5or%i koji 0# 5ili # na!ad# odmorili $a 0#ra'nje 5or5e4 ve !o %el#
no lo"# i !evaj# !ario0ke !e0m04 !#%aj#i na0#mi%e i0!red 0vojih !olo7aja i
na aj na"in #6ro7avaj# 7ivoe i$1vi:a"a koji 0# !o0lai da !rik#!e 'o vi'e
in?or1ma%ija $a 0#ra'nji na!ad/ * on 0a 0vojima !o dan# ra1#je4 a no# ko!a
rovove/
Dok mi je 5ora%4 $ad#7en da mi # rov# !oka7e 0a1nje ele?on0kih linija koje 0am
morao da !re6ledam4 !ri"ao o Gvo$denovom ra$o"aranj# $5o6 ono6a 'o je video #
V#kovar#4 id#i $a njim i 0l#'aj#i 6a4 # 6la1vi mi 0e #ka$ivala 0lika i o0eaj
i0o6 akvo6 ne$ado1volj0va i ra$o"aranja/ 3o!#no 0am ra$#meo Gvo$de1na4 koji4
na7alo04 nije imao # 0re# da do"eka !o!#1ni $avr'eak 0vo6a !rojeka4 koji
je %elo6 0e5e # #lo17io4 !a na kraj# i 7ivo dao/ To 0e de0ilo nevde na !o1la
6radnje/ &edno6a dana 0i6lo je nare:enje i$ komande 5aaljona da 0e rov 6radi i
danj# i no#: Do ada 0e o "inilo 0amo no# kako 5i 0e i$5e6le 7rve od m#0li1
mana 0naj!eri0a4 #'an"enih na dr#6oj koi4 "eiri10o meara #daljenoj od ove
na'e/ Gvo$den je 5io !ro1iv o6a4 jer 0# m# ako 0reljana dva 5or%a na 0amom
!o"ek# i$6radnje4 !a je odl#"io da 0e radi 0amo no#/ Me:#im4 5e$5ednjak #
5ri6adi4 koji je4 kako 0# mi re1kli4 5io o5i"an nado5#dni karijeri0a4 major !o
"in#4 !o0la i$ (eo6rada na dve 6odine 0amo $ao da 5i m# do0ije 5io
kinja0iji4 nije heo ni da "#je4 jer je4 ako 0e rov 'o !re $avr'i4 heo 0ve
lovorike $a 0e5e/ Ia
F2

e one ne!o$naom "o5an# i$ neko6 0ela !ored Do5oja/ Tako radei4 # 0vari mno6o
0!orije ne6o 'o 0e o mo16lo no#4 Gvo$den4 koji nije !re0kakao ni non# 0men#
i kome je o!re$no0 $5o6 #mora i ne0!avanja o!ala4 o16a dana je "e0o i$virivao
i$ rova i 'eao 0 jedne 0ra1ne na dr#6#4 i$daj#i nare:enja i ra0!ore:#j#i
mae1rijal i ko!a"e kako 5i !o0ao 5r7e i'ao/ Zanemario je $lano !ravilo da
nikada ne 0oji na rov#4 koje je o1liko !#a !onavljao dr#6ima/ 3o6o:en je
mekom i$ ne1!rijaeljevo6 0naj!era/ 3odle6ao je ranama !o0le de10e dana na
VM*4 jer 0# m# !l#a 5ila ra$ne0ena i 0vi 0# 0e "#dili kako je i oliko i$dr7ao/
3ri"aj# da 0# m# !o0lednje mi0li i re"i 5ile !o0veene radovima na ome rov#4
"iji $avr'eak nije #0!eo da do7ivi $5o6 !revelikih am5i%ija jedno6 o?i%ir"ia/
To6a dana 0am do !odne !re6aedao 0ve in0ala%ije na levoj 0ra1ni/ I'lo je do0a
0!oro4 jer 0# 0ve 7i%e 5ile 0!rove1dene kro$ !la0i"ne %evi4 koje 0# o!e 5ile
#ko!ane # !e0ak kojim je 5io !o0# rov4 a i ja 0am 5io nei0!avan i #moran od
0inonje6 de7#r0va/ Ono 'o me je najvi1'e od#'evilo4 o je 'o je rov imao
nekoliko !olj10kih4 # 0vari rovov0kih4 klo$ea/ (ili 0# 0me'eni # 0vakom
!o!re"nom rov#4 #v#"eni # 0ran#4 nakriveni i 0a0vim $a'ieni/ Tako nije 5ilo
0re!nje da e na1!ad neko6 $aei 0a 0!#'enim 6aama na0red livade/ 3o'o 0am
heo da 0e malo odmorim !re ne6o 'o na10avim !re6led na levoj 0rani4 !o'ao
0am jo' jednom da o5i:em rov4 divei 0e maj0orijama !rimenim na 0vakom me0#/
Dok 0am ako #marao i ra$6ledao4 0eio 0am 0e da 0am ne'o 0li"no video jedino
# @a$in0koj kraj'i4 !ovremeno odla$ei kao !ranja komandana 5ri6ade4 kada je
on amo 5oravio okom !ro'le 6odi1ne/ Te 6odine 0ve na'e o"i 0# 5ile #!re #
5or5e $a @a$in0k# krajin# i$me:# *lijinih 5ora%a i +ikreo1vih 0na6a4 na neki
na"in !ro0r!0ki orijeni0anih/ Do1
F,
d#'e4 m#ka ih je na o naerala/ +ikre *5di od 0a1mo6a !o"eka nije 5io $a ra
i o je ja0no !redo"io jo' kao "lan 3red0edni'va (o0ne i Ger%e6ovine4 na 0a1mom
!o"ek# raa 2==,/ 6odine/ Na7alo04 on je 5io # manjini i !reovladala je
*lijina 0r#ja d7ihada/ +i1kre 0e !o0le !ov#kao # @a$in0k# krajin# i 0me0io 0e
# Velikoj Klad#'i/ 3o'o je # imao i$ve0no #!ori1'e # narod# $5o6 ?irme 8*6ro1
komer%84 # kojoj je !re1e7no aj narod radio4 na0avio je da !r#7a !a0ivan
o!or *liji4 koji je ada 5io # lj#5avi 0 Grvaima4 a 0alna !renja kraji'kim
Sr5ima na !oe$# Lika4 Kord#n i (anija/ I$a le:a je #6ro7avao voj0k# Kraji1ne4
koja je 5ila !o0avljena !rema Grvaima i dr7ala linij# na0!ram o6a dela
@a$in0ke krajine oko 3li1vi%a4 !reko Sl#nja4 !a i0!red Karlov%a4 !reko 3e1
rinje4 0ve do reke Une i 6rani%e 0a (o0nom i Ger%e16ovinom/ Kada je devede0e i
ree !#kla lj#5av i ra01!ao 0e 5ra0ki 0ave$ i$me:# Grvaa i m#0limana4 *51di
je o !ok#'ao da i0kori0i i !o5#nio je deo naro1da koji m# je 5io lojalan i
heo da 0e i'"#!a i$ *liji1no6 d7ihada/ Re$#la e !o5#ne 5io je da 0e 0everni
deo4 odno0no !ola @a$in0ke krajine4 od (o7ina4 !reko @a$ina4 !a 0ve do Ienilja4
L$5#nio i okren#o le:a *liji i 0avio 0e na +ikreov# 0ran#/ Rovovi 0# i01
ko!ani i$me:# 5rae !o veri i ako je na0ala @a$in10ka !o5#na !o dr#6i !#4
0amo 0ada # dvade0eom vek#/ Sr!0ka 0rana je # !o"ek# imala do5r# $ami0ao4
koja 0e nije o0varila $5o6 #mora i !oliike i$ Sr5ije4 #$ 0aln# 5or5# $a
!re0o i !red0edni"k# 0oli%# ra$no1ra$nih4 6oovo ne!i0menih lider"ia4 od
kojih 0# !re 5alvan1revol#%ije neki 5ili 0ao5raaj%i4 a neki ma16a%ioneri/ Za
o0ve'ivanje je 5ilo 0#vi'e ka0no4 jer 0# 0ve do5ro 0hvaili i Grvai i na
o0nov# aki"kih !ro%ena4 !red#$eli o?an$ive (lje0ak i Ol#j#/ 3o0le1di%a je 5ila
6#5iak Krajine/ U !o"ek# 0# 0e (a5ine
FB

!ri0ali%e4 kako je raja $vala +ikrea *5dia4 do5ro dr7ale4 "ak 0# !ro6la0ili
a#onomn# !okrajin# Za1!adna (o0na/ 3omi0lili 0# da 0# o0varili 0voj !rvi korak
ka mir#/ Me:#im4 o radovanje nije 5ilo d#6o6 veka/ M#0limani 0#4 !o0le e'kih
5or5i4 #0!eli deli1mi"no da !ariraj# # 0#ko5# koji 0e vodio oko Ger%e6o1vine4
6de 0# Grvai heli da !ri0voje deo #$ dolin# Nereve/ 3ei kor!#04 !od komandom
*lijino6 6enera1la *i?a D#dakovia4 koji 0e !re !o"eka raa 5orio rame #$ rame
0a 6eneralom Mladiem $a o0lo5a:anje Krajine4 a !oom oi'ao # (o0n# da 0e 5ori
#$ 0voj na1rod i !roiv 0vo6 doj#"era'nje6 0a5or%a i komandan1a4 !oveo je
o?an$iv# i 5#kvalno i$5a%io i +ikrea *5dia i deo naroda koji je 5io #$ nje6a
i$ 0amo!ro1klamovane a#onomne !okrajine Za!adna (o0na/ Sav aj narod !re5e6ao
je # Re!#5lik# Sr!0k# Krajin#/
3rilikom ih !o0ea i o5ila$aka erena $ajedno 0a mojim komandanom 5ri6ade4
video 0am rovove i$ kojih 0# 0e 5orila jedna !roiv dr#6ih 5raa !o krvi i veri/
&edni $a *lij#4 a dr#6i $a +ikrea/ Kada 0am ve nekako !omi0lio da 0am 0e
i$6#5io # jednom #d#15ljenj# $a 0rel%e4 0reo 0am 5or%a koji je o0marao i01!red
na'e linije/ 3on#dio mi je dvo6led kojim je o0marao linij# ne!rijaelja na
dr#6om 5rd#/ Rado1$nalo 0am #!#io !o6led # !rav%# 'e je na dr#6oj koi4 koja mi
0e "inila ne'o ni7a od na'e4 i 5io 0li"an 0!le rovova4 koji 0# 0e 0amo #
nijan0ama ra$likovali/
8Oni 0# o na!ravili !o0lije na04 ko!irali na04 ali 0# na'i rovovi 5olji84 rekao
mi je 5ora% 0av ona1ko !ono0an/ 3rela$io 0am dvo6ledom !reko ne!rijae1ljevo6
rova i !ok#'ao da #o"im 0li"no0i i ra$like i$me:# na'ih i njihovih rovova/
Najvea ra$lika je 5ila a 'o je na' rov 5olje kam#?liran/ Za ra$lik# od na'e6a
6r#do5rana4 koji je o5ra0ao ravom i vero1vano 0e e'ko #o"avao4 njihov je 5io
lako !rimean
F.

$5o6 %rvenka0e i 5raon $emlje d#7 0vih rovova i 6r#1do5rana/
8Kod njih mora da je kao # 0vinj%#84 !rokomenari10ao je !onovo 5ora%/
Ni0am heo da m# ka7em ni'a4 jer iako je ovo 5io naj5olje #ra:en rov4 # kome je
hi6ijena 5ila $ai0a na $avidnom nivo#4 okom 0vih ovih 6odina 0m#%anja !o ra1
i'# video 0am i rovove koji 0# 5ili !ravi 0vinj%i/
8&e lH 0i i neki i$ 5ri6ade;84 !iao me je 5ora%/
8&e0am4 ja 0am ve$i0a84 od6ovorio 0am m#/
8* 'o 0# e !o0lali;8 Ukrako 0am m# o5ja0nio 0vrh# 0vo6a dola0ka i ve heo da
krenem4 jer je 5ilo o"i6ledno da 5ora% !rod#7ava ra$6ovor $5o6 do0ade i ako
7eli da !rekrai vreme dok m# ne do:e 0mena4 ka1da mi je ne'o na !ede0e meara
i0!red rova !riv#1klo !a7nj#/ 3ri'ao 0am 5li7e i o0morio dvo6ledom kro$
!#'karni%#/ Sve je 5ilo na"i"kano minama/ 3ro0o 0# 0e videle 6olim okom/ (ilo
je # ra0!r0ka1vaj#ih4 od0ko"nih i verovano na6a$nih4 koje 0e ni0# mo6le
videi4 jer 0# 5ile #ko!ane/
8Miniranje;84 !iao 0am 5or%a/
8Sve i je4 5olan4 minirano4 vidi' amo od ono6a !ooka i '#mi%e 0 lijeve
0rane4 e !a oale !a i0!red rova # !oja0# 0o meara4 !a 0kro$ do ono6a dr#6o6a
!o1oka4 amo dole de0no4 6dje 0e '#mi%a vidi malo84 od16ovorio je 5ora% # dah#
i odmah 0e nadove$ao/
8T# ka7# da ima !e 'le!era mina4 nije 0e 'edje1lo4 ne mo7e ni $e%4 5olan4
!roi a da ne o!rlji jaja/8
Gledao 0am jo' malo4 $ahvalio m# i kren#o ka me10# 6de 0am !re!o0avljao da 0e
nala$i 6lavna $em#ni1%a/ (io 0am i 6ladan i 7edan/ Dok 0am ako i'ao4 ra$1
mi'ljao 0am o !odak# koji 0am "#o/
4De5o e4 !e 'le!era mina98 Ni0am mo6ao ni da $a1mi0lim koliko mina 0ane #
jedan 'le!er4 a kamoli # !e/ Kad 0am 0koro do'ao do #la$a # $em#ni%#4 "#o 0am
F)

6raj# i !re!irk#/ U'ao 0am #n#ra i video 0edam1o0am 5ora%a kako 0ede $a velikim
0olom na 0redini $em#1ni%e i !re!ir# 0e na 0av 6la0/ Njih nekoliko le7alo je na
0vojim kreveima/ Sada 0# # 5ile #!aljene 0ve 0ija1li%04 !a mi je ek ada
!o0alo ja0no kako je o veli1"an0veno $danje/ Li"ilo mi je na neki hram/
3rimei1li 0# me ek kada 0am !ri'ao 0ol#4 malo 0# 0e #i'a1li i odmah
na0avili dalje 0 !re!irkom4 kao da ne !o10ojim/ Ti lj#di ni0# voleli
!rido'li%e4 !o6oov# ne one koje dola$e i$ komande/ Moja #ni?orma 5ila je no1va4
i moj !an%ir i !r0l#k i$ ko6a 0# virili 7i%e4 kle1'a i kleme4 'o je jo' vi'e
i$a$valo !odo$renje kod ih 5r:ana/ Geo 0am da !iam $a Gavr#4 ali 0e ni0am
#0#dio da ih !rekidam/ Moje nao"are 0 velikom dio!1rijom ni0# me 5a'
!re!or#"ivale/ U'ao 0am # !ro10orij# # kojoj je 5ila ele?on0ka %enrala i 0eo
na 0oli%# da malo odmorim no6e/ (io 0am 7edan i 6la1dan4 ali ni0am heo da
!rekidam ra0!rav# $5o6 akvih ri"arija/ Ra0!ravljali 0# o rodolj#5lj#/ Njihova
!ri1"a odno0ila 0e #6la$nom na 5or%e i$ Krajine koji 0# 0e !re dvade0eak dana
!ovla"ili # hao0# i nered# 0 naro1dom4 koji je4 !o0le !ada Krajine4 do7iveo
e6$od#0/ U oj 7#"noj !re!ir%i jedni 0# 0marali da 0# 5or%i mora1li Da o0an# i
5rane 0voja o6nji'a4 koja im je dodeli1la jo' Marija Tere$ija4 jer 0# # o
vreme njihovi !re1%i "inili 5edem i !o0lednj# od5ran# *#0ro#6ar0ko6 %ar0va/
Dr#6i 0#4 !ak4 mi0lili da # vi'e nije mo6lo ni'a da 0e #radi4 jer ih je
na!#0ila mai%a Sr5ija i da je !o0le "eiri 6odine4 narod ve i 0#vi'e 5io $5#1
njen !ro!a6iranom !oliikom4 # kojoj 0e nije mo6ao ra0!o$nai neki %ilj i
na%ionalni inere0/ Trei 0#4 o!e4 krivili %eo ada'nji vojni vrh Krajine4 jer
je 5io kor#m!iran4 vodio la6odan ?#nk%ioner0ki 7ivo i nije mario $a narod i
voj0k#4 ve je 6ledao 0o!0veni inere04 5avei 0e 'ver%om i !olii"kim
0!lekama
FE
i inri6ama/ Ra0!rava 0e $ah#kavala i !o0ajala 0ve 6la0nija4 jer je 0vaka
6r#!i%a koja je # njoj #"e0vovala in0i0irala na 0o!0venoj i0ini/ U 0amoj oj
ra0!ra1vi i!ak 0e mo6lo na0l#ii da 0e 0vi 0la7# oko jedne 0vari4 a o je da
je # 0ada'nje vreme i !ored akvih !o1lii"ara4 koji nikako ni0# mo6li da 0e
do6ovore oko !riorienih na%ionalnih %iljeva i de?ini'# njiho1v# 5ar minimaln#
!la?orm# 0 kojom 5i mo6li da i$a1:# !red narod/ Ra0!rava je ada 0kren#la ka
!olii%i i ome kako ne mo7e niko da 0vr0a # i0i ko' Radova1na i Slo5#4 $ao
'o 0e ovde # (o0ni 5ije odl#"na 5or15a $a o!0anak 0r!0ko6a naroda i $ao 'o
0# ovde %i1ljevi ja0no de?ini0ani4 dok oni # Sr5iji od 0amo6 !o1"eka ni0# $nali
'a hoe i 0amo 0# $a5adava nav#kli 0r!0ki narod # Krajini i (o0ni na ra i
nekakv# i01!ra$n# !ri"# o velikoj Sr5iji/ * #vek kada je 5ilo naj1e7e4 aj i0i
narod 5i o0avljali na %edil# 0amo $a1rad 0vojih li"nih ?#nk%ija i inere0a/
3o'o 0# 0e i!ak 0lo7ili oko e !o0lednje eme4 ra0!rava kao da 0e malo #i'ala/
3o!eo 0am 0e na 6ornji kreve4 0ve onako 0a !an%irom i !r0l#kom da 0e malo
odmorim4 "e1kaj#i da me neko !o$ove na r#"ak4 jer 0koro je 5ilo !ro'lo dva/
Le7ei 0am ra$mi'ljao o malo!re:a1'njoj ra0!ravi i !o0avio 0e5i !ianje 'a je
o rodo1lj#5lje/ Seao 0am 0e da kada je ve !o"eo ra i 0va ova de'avanja !o
Sloveniji4 kada je ve moj oa% !romenio 0voje ra0!olo7enje4 i$6#5iv'i 0av onaj
en#$ija$am !rema voj0%i i 0vem# 'o je li"no $a6ovarao # kr#6# na'e !orodi%e4
jednom 0e onako4 dok je neki kom'ija4 koji je 0anovao 0!ra i$nad na0 i koji je
5io di0iden re7ima Slo5odana Milo'evia4 !ovela ra0!rava 5a' o oj re"i
rodolj#5lje/ Kom'ija 0a 0!raa imao je o5i"aj da $a vreme Dnevnika # !ola o0am
do:e kod na0 i 6leda ve0i 0 mojim o%em4 da 5i !o0le o6a ra$meni1li mi'ljenja o
novim ve0ima koje je !reno0ila dr1
FF
7avna elevi$ija/ Te ve"eri 0am 0e i ja na'ao # 0o5i 0 njima4 jer 0# 5ile
!reno'ene ve0i i$ Slovenije/ Kada 0e dnevnik $avr'io4 # 0o5i je na0ao m#k/
&avljeno je da 0# ada'nji vrh *rmije i 3red0edni'vo dr7ave do1neli odl#k# da
0e &#6o0loven0ka narodna armija !ov#1"e i$ Slovenije/ Odl#ka je !ravdana ime da
niko ne 7eli da !ri0iljava jedan narod da o0ane # $ajedni%i 0 dr#6ima ako on
7eli da 0e odvoji/ U 0vari4 o je 5ila !ri"a $a mal# de%#4 koj# je dr7avna
elevi$ija #!ako1vala # o5lande $a 'iroke narodne ma0e/ 3rava i0ina je 5ila da
je 0lovena"ko lova"ko dr#'vo4 na "el# 0a &an'om4 5#kvalno naj#rilo 0v# #
voj0k# i "ak im dalo rok do ko6a 0vaki4 do !o0lednje6 vojnika4 mora da na!#10i
eriorij# Slovenije/ 3o0le Dnevnika !o"ela je neka emi0ija o !arioi$m# i
rodolj#5lj# i moj je oa% !omahniao4 i$6#5io 7iv%e i rekao mojoj maj%i da i01
klj#"i elevi$or ili e 6a #!#%ai kao i onaj !rehod1ni/ Kom'ija4 majka i ja
0mo 0e i$nenadili $5o6 akve na6le !romene ra0!olo7enja/ Moja majka4 koja je
#vek odr7avala mir # k#i4 hela je malo da okravi 0i#a1%ij# i rekla mom o%#
da je i on 5io rodolj#5 i !ario1a i da 0e i on 5orio # ra# $a 0voj narod kada
0# 6a !o1$vali ada'nji kom#ni0i/
8&e0e84 od6ovorio je oa%4 0a0vim 0alo7enim o1nom4 # kome 0mo mo6li da
o0eimo 5la6# #6# i 0e#4 8ali 0ada 0hvaam da 0am 5io rodolj#5 i !arioa 0amo
do 6odin#1dve !o0le raa4 0hvaam da 0# !o0le o6a ro1dolj#5lje i !arioi$am
!o0ali 0amo !od0reka" i kori0 onima koji 0# 6ra5ili i heli da ovladaj# vi1
'im ?#nk%ijama/ Shvaam 0ada4 0a ove vremen0ke di01an%e4 da 0# mno6i lj#di koji
ni0# !re$ali ni od "e6a da 5i 0e domo6li vla0i na 'e# 0o!0veno6 naroda
vrlin# rodolj#5lja nekako 0#vi'e !rivai$ovali/ Ce10o 0am 5io 0vedok da mno6i
rodolj#5i koji 0le!o o5o17avaj# 0voj# $emlj# ne daj# nikome da re" jedn# ne!o1
FJ
voljn# ili 0amo krii"n# ka7e o njoj/ I #vek mi je 5i1lo "#dno kako i i0i
rodolj#5i kad 6od 0e !ovede ra$16ovor o nekom od njihovih 0#narodnika4 0#de
0ro6o4 "e0o i ne!ravedno4 i kako nemilo0rdno i 5e$o5$irno i$ra7avaj# aj 0voj
0#d/ Ma ne 7elim da !ri"am o nji1hovom rodolj#5lj# kojim o!e mame de%# da id# #
ra4 6de im !ri"aj# i0a ona 0ranja koja 0# i nama !ri"ali84 rekao je oa% 0ad
ve ra$o"aranim 6la0om4 #0ao i i$a1'ao na era0#/ Kom'ija je 0amo !o6ledao
majk# i me1ne4 $ahvalio4 #0ao4 !a oi'ao k#i i 0am # "#d#4 jer !ro0o nije
mo6ao da !re!o$na mo6a o%a4 koji je 0amo do !re neki dan "vr0im 0avom i !#n
en#$ija$ma 5ranio ekovine revol#%ije # koj# 0e #klj#"io 0a !e1nae0 6odina i
5io joj veran "iavo6 0vo6 7ivoa/
C#v'i da neko !ominje moje ime4 odno0no nadimak4 r6ao 0am 0e i$ ra$mi'ljanja4 i
i0ko"io i$ krevea na !od/ Na vraima i$me:# dve $em#ni%e !ojavio 0e o6ro1man
"ovek4 0a velikim %rnim 5rkovima4 koji je imao jak %rno6or0ki na6la0ak/
3re!o$nao 0am Gavr#4 @rno16or%a koji je !re#$eo komand# nad vodom !o0le Gvo$de1
nove !o6i5ije/
8Ae 0i i4 %vikera';84 !ovikao je4 8oli 0i do'a o:e da 0e i$le7ava' ili da radi'
ne'o !ameno;8 (io 0am $5#njen4 jer jo' ni0am 0a0vim do'ao 0e5i i$ neko6
!ol#0na # koji 0am $a!ao ra$mi'ljaj#i o malo!re:a1'njoj ra0!ravi/ Ni0am $nao da
li 0e malo 'ali ili me o$5iljno !ro$iva/ I0!ri"ao 0am m# #krako 'a 0am #radio
!re!odne i 'a nameravam da #radim !o!odne/ Tako:e 0am m# !rov#kao da 0am !ro'le
noi 5io de7#1ran4 ne 5ih li 5ar malo o!ravdao 0voje i$le7avanje/
8De de4 ohani i 0lo5odno4 nee i !o0a !o5jei4 ne d#va i :avo # !rkno84
na'alio 0e Gavra i oi'ao # 6lavn# $em#ni%#/ &o' 0am 0ajao !ok#'avaj#i da
0hvaim $na"enje nje6ovih re"i4 kad 0e on !onovo vra1io i !o6ledao me onako od
6lave do !ee i rekao:
F=

8*4 jado4 'o ne 0kine' aj !r0l#k i !an%ir4 nije10i # Vijenam#;8 Na aj nje6ov
!ri6ovor4 koji je !re 5io 'ala i 0ave ne6o !rekor4 o0eio 0am da 0am !o%r1
veneo/ Sve vreme 0vo6a raovanja imao 0am #i0ak da je4 !o6oov# na !o"ek#
raa4 vladalo neko !odeljeno mi'ljenje o no'enj# !an%ira/ Ono 0e !romenilo ek
0ada4 !o0lednjih 6odina4 0a 0a$nanjem da e ra !ora1jai i da #$ima 0voj danak
# lj#d0kim 7ivoima/ Na !o1"ek#4 !an%ir je 5io redak !rimerak # o!remi/ &edni
6a ni0# no0ili jer 0# kao 6ovorili: 8To no0e 0amo !i"1ke4 ne re5a o meni8 i
ako dalje 0# 6ovorili oni ko1ji 0# 5ili na5e:eno hra5ri4 a4 # 0vari4 0a vojne
a"ke 6ledi'a 8hra5ri i 6l#!i8/ &edni 6a ni0# no0ili4 jer ni0# mo6li da 6a
na5ave/ O!e4 neki 0# 6a no0ili $ao 'o 0# 0e 5ojali i mi0lili da 0# 0 !an%irom
!o!#no $a'ieni4 dok 0#4 !ak4 dr#6i 6ovorili da 6a ne no0e4 jer im o5o7e
!revi'e 0mea !ri kreanj# # 5or5i/ &a 0am !an%ir !o"eo da no0im devede0e i
ree4 kada 0am 5io na i0!omoi4 kao !ri!adnik odeljenja ve$e4 koje je 5ilo
!ridodao 6lavnom 'a5# # (enkov%#/ To je do6ovoreno !o0le 0a0anka 0 6eneralom
Mladiem4 kada je vojni vrh Krajine ra7io ve$i0e kao i0!omo $a njihov 'a5/
Samo nedelj# dana !o'o 0mo 0e vrai1li4 'e 0am 5io # !ranji 0vo6a komandana
5ri6ade4 do5io 0am nalo6 $a !rivremen# !rekomand# # (enko1va%4 # njihov 6lavni
'a5/ Ni0am 5a' 5io od#'evljen4 ali !o'o # voj0%i i ra# nije 5ilo !o6ovora4
!rihva1io 0am nalo6 i nare:enje/ Tamo 0am 5io dodeljen kao ve$i0a !ri jednoj
5aeriji ha#5i%a 2)) mm/ Na !olo17aj 0# jednom do'li arkanov%i4 koji 0# # 5ili
0koro od 0amo6 !o"eka hrva0ke o?an$ive/ Do6ovarali 0# 0e 0 mojim komandanom o
varenoj !odr'%i koja im je 5ila !ore5na !re 0#ra'nje6 na!ada na liniji !rema
Novi6rad#4 koji 0# dr7ale hrva0ke 0na6e/ Odmah 0e videlo da od0ka"# od dr#6ih i
!o dr7anj#4 di0%i!lini/
J-
a naro"io !o o!remi/ Svi 0# i$6ledali jednoo5ra$no4 #redno i "i0o/ Ono 'o 0am
naj!re !rimeio4 o je da 0# 0vi i0!od 5or5enih !r0l#ka imali !an%ire/ Dok 0e
komandan moje 5aerije do6ovarao 0 njihovim 0are1'inama4 i$a'ao 0am na!olje i
video i0!red vraa dvo1ji%#1roji%#4 koji 0# verovano 5ili !ranja/ 3o"eo 0am
da o5ila$im oko njih kao ki'a oko Kra6#jev%a4 ne $naj#i kako da $a!o"nem
ra$6ovor/ Oni 0# me !o$dra1vili i !iali 'a mi re5a/ T# 0e 0i#a%ija malo ra01
kravila4 !a 0am !o"eo da ih $a!ik#jem o njihovoj o!remi/ &edan od njih mi je
o5ja'njavao deo !o deo o!reme i "em# 0ve o 0l#7i/ Mene je najvi'e $anima1lo
njihovo mi'ljenje o !an%ir#/ &edan od njih mi je o51ja0nio da je !an%ir kod njih
#veden kao o5ave$an deo o!reme od kada je !ro'le 6odine *rkanov $amenik !o0ao
jedan momak koji je do'ao i$ Le6ije 0rana%a i koji je imao do0a rano6
i0k#0va i #veo do0a nove o!reme i dr#6ih 5or5enih !ravila/ Mene je najvi'e
$animalo koliko !an%ir 'ii/ O5ja0nili 0# mi da od #k#!no6 ri$ika !o6i5ije
!an%ir i 'lem 'ie nekih ride0e od0o4 a da o0aak o!a0no0i ide na ranjava1
nje4 ?i$i"k# 0!remno04 okolno0i erena4 o5#"eno0 i o0alo/ *li da je koliko
6od 0e 0ve o 'o je naveo realno #klo!i4 #vek o0aje ride0e1"erde0e !o0o
mo6#no0i koja je 0amo # r#kama (o6a i 0#d5ine/ Ka1da 0# oni oi'li4 o0ao 0am
!rili"no $adivljen njiho1vim na"inom ra$mi'ljanja i na"inom kako 0# ra0#:i1vali
i anali$irali #"inak o!reme koj# no0e/ (ili 0# 0varno !ro?e0ional%i/ To %elo
ve"e 0edeo 0am 5#dan i ra"#nao !ro%ene i mo6#no0i $a'ie4 koj# 5ih imao ako
5ih na5avio !an%ir/ Uj#ro4 kada je na'a 5a1erija !o"ela da dej0v#je i daje
varen# !odr'k# 0na16ama # na!ad#4 nekako na0 je !rona'la jedna 6ranaa koja je
do'la 0a hrva0ke 0rane i koja je !ala 5li$# jedno6 na'e6 o!a/ Dvoji%a
ariljera%a koja 0# o!0l#1
J2

7ivala aj o! 5ila 0# ranjena4 a jedan je !o6in#o/ 3o1!odne 0am "#o da je momak
koji je !o6in#o #mro $5o6 kamena koji je do5a%ila deona%ija 6ranae i koji m#
0e $a5io # re5ra/ Shvaio 0am: da je momak imao !an1%ir4 aj kamen m# ne 5i
mo6ao ni'a i jo' "vr'e od1l#"io da na5avim aj $a'ini !r0l#k4 !a ako re5a4
da 6a k#!im/ Nedelj# dana !o0le imao 0am 6a/ (io je o kla0i"ni vojni !an%ir4 0a
kerami"kim !lo"ama i 5io je e7ak kao 0am :avo4 ali ni0am mno6o mario4 o mi je
5ilo ride0e od0o $a'ie i dr7ao 0am 0e e !ro10e ra"#ni%e4 ne o5a$ir#i 0e
na !od5adanja o0alih4 koji 0# $nali da me $e$aj#: 8Vidi 6a <ora ide # na!ad98
Ili: 8@viko4 jo' i ?ale !an%ir16ae98 Sve o me ni1je mno6o $animalo4 jer 0e
ka0nije i0!o0avilo da 0am 5io # !rav# !o'o me je #!ravo aj i0i !an%ir dva1
ri !#a 0!a0ao od ranjavanja4 a mo7da i 0mri/ I$ dr#6e !ro0orije o0eio 0e
miri0 r#"ka/ 3o7#rio 0am 0a ra0!remanjem i !o0le 0kidanja !an%ira4 o0eio 0e
oliko lako da 0am imao o0eaj kako mo6# da $ak#%am lo!# # ko' ovako i$ me0a/
Kad 0am #'ao # 6lavn# $e1m#ni%#4 0vi 0# ve !o0edali oko 0ola i !o"eli da 0i1
!aj# !a!rika' i$ manjerke # 0voje !or%ije/ Ono 'o 0am video na 0ol#4 $adivilo
me je/ So je 5io !#n l#1ka4 !aradaj$a4 $elene 0alae4 na0e%kane !r'#e i o0a1
lih :akonija4 koje 0# verovano 0vi doneli na 0voj# 0men# !ola$ei od k#e/ Ovde
0e 5a' do5ro jelo4 od1mah 0e videlo da je or6ani$a%ija na nivo# i da 0# i lj#di
#i6rana eki!a/ Tek kad 0am !ri'ao 0ol#4 0hva1io 0am da nemam ni !or%ij#4 nii
'a dr#6o # 'a 5ih mo6ao da 0i!am hran#/ (ilo mi je ne!rijano4 o0e1ao 0am 0e
kao !o!#ni 0rana%/ Dod#'e4 5io 0am jed1nom 0 komandanom 5aaljona "im 0am
!rekomandovan4 ali 0amo do !odno7ja '#mi%e i0!od rova i video 0am nekoliko !#a
neke od ih momaka kada 5i !o0lom do1la$ili # komand# 5aaljona4 ali ih ni0am
!o5li7e !o1
J,
$navao/ Tada je #0ao jedan 5ora% 0rednjih 6odina4 ko6a 0# $vali 3o! i koji mi
je4 0hvaiv'i !ro5lem4 !on#dio 0voj# !or%ij#4 jer je on jeo i$ d#5oko6 anjira4
a i$ !or1%ije je !io vod#/ Dr#6i mi odmah na!ravi'e me0a i ja 0edoh na kl#!#
me:# njih/ Ono 'o je odmah 5ilo ja0no4 o je da 0# 0vi #ali i 0amo 0e "#la
ka'ika kako 6re15e !o !or%iji/ Shvaio 0am o kao neko !ravilo i #1ke 0i!ao
!a!rika' koji 0e !#'io/ (ora% do mene mi je #ke !oka$ao 6lavom i r#kom da mo6#
da 0e !o0l#7im 0vim 'o 0e nala$i na 0ol#/ Taman 0am 0e name0io i dohvaio
ka'ik#4 kada 0am !reko !or%ije video da 0# 0vi 0ali 0 jelom i da 6ledaj# #
mene/ (ora% do mene #'n# me lakom # re5ra i iho mi na #vo 'a!n# da re5a da
0e !rekr0im !re jela4 jer je o ovde 5io o5i1"aj/ Giro 0am 0e !rekr0io i
!o0le o6a 0# 0vi na0a1vili da jed#/ Grana je 5ila #k#0na i do5ro 0!remljena/
(io 0am veoma 6ladan4 jer 0# me !re!odnevno #mara1nje !o rov# i !o0ao kojim 0am
0e 5avio %elo o !re!od1ne $amorili/ Kako je koji 5ora% $avr'avao 0 jelom4 !re
ne6o 'o 5i #0ao4 !onovo 5i 0e !rekr0io i !ok#1!io 0voj# !or%ij#4 koj# 5i
odneo i 0avio # jedno !la10i"no korio/ &a 0am o0ao !o0lednji $a 0olom i jeo
onako naenane i 0a #7ivanjem i !rimeio da me 0vi o!e 6ledaj#/ (ilo mi je
ne!rijano4 jer 0am 5io 0ve10an da ovde vladaj# neka !ravila koja ni0am
!o$navao i da ih $5o6 0vo6 ne$nanja na neki na"in remeim/ 3o1jeo 0am jo' jedan
$alo6aj4 !rekr0io 0e i #0ao da od1lo7im 0voj# !or%ij# kao 'o 0# o #radili
0vi !re mene/ Cim 0am #0ao od 0ola4 !o"eli 0# 7amor i !ri1"a i 0koro 0vi 0#
$a!alili %i6aree/ (io 0am $5#njen i 5ilo mi je ne!rijano da 0e $adr7avam4 !a
0am i$a1'ao na!olje/ Na!olj# je 0#n%e !eklo 0vom 0na6om4 'o mi je !rijalo4 jer
mi je ko'#lja 5ila nao!ljena $no1jem $5o6 !an%ira/ Sa de0ne 0rane od #la$a4 #
#d#5lje1nj# $a 0rel%e4 0edeo jeTTo!4 5ora% koji mi je dao 0voj#
JB

!or%ij#/ 3ri'ao 0am m# i on me !on#di %i6areom/ Geo 0am da od5ijem $ao 'o
0am !re ri me0e%a o0avio d#van4 jer 0am !rimeio da 0e lo'e o0eam/ Svaki !#
kada 5ih radio non# 0men#4 !o!#'io 5ih i !o dve k#ije $a no/ U$eo 0am i!ak4
jer 0am $nao 0aro ne!i0ano !ravilo4 koje je vladalo !o 0koro 0vim !r1/ vim
linijama4 da 0e !on#:ena %i6area nikada ne od15ija/ Za!alio 0am je o nje6ov "ik
i 0eo/
8Ia je4 5ora%4 malo 0i $5#njen;84 !iao me je 3o!/
8Ni0am $5#njen4 ve mi je 5ilo ne!rijano 'o 0am 0e o6re'io i 'o ne !o$najem
neka !ravila koja ovde vladaj#84 od6ovorio 0am i !ov#kao dim/
83olako4 na#"ie'4 %io 7ivo "ovjek #"i i #vijek !one'o i na#"i84 rekao je 3o!
onako o"in0ki/
3o! je imao !ede0eak 6odina4 5io je kr#!an i do15ro 0e dr7ao $a 0voje 6odine/
Imao je %rn# ko0# kao 6ar4 #redno !od'i'an# i !okre0an# 5rad#4 koja je #o1
kvirivala nje6ovo do5ro#dno li%e/ Nije imao nijed1n# 0ed#4 a o"i 0# m# 5ile
kr#!ne i 7ive4 koje 0# !rodi1rale # d#'#/ 3o!4 koji je 0varno 5io !o!4 0kin#o
je manij# !re nekoliko 6odina4 kada jo' nije 5io !ro15ijen koridor do (anjal#ke
i kada 0# 5e5e #mirale $5o6 nedo0aka ki0eonika # !orodili'ima/ 3o'o je kao
0ve'enik dr7ao o!elo na 0ahranama ih i0ih #mrlih 5e5a4 manij# i kr0 $amenio
je !#'kom/ To je #radio4 kako je "e0o #meo da ka7e4 jer je i (o6 di6ao r#ke od
na0 i da e vi'e !omoi !#'kom ne6o moli1vom/ On 0e4 kako je 6ovorio4 nije
ra$o"arao # ver# i ne daj 5o7e # Go0!oda o%a na'e6a4 ali na im 0ahrana1ma4 dok
je kadio e male kov"e6e ne vee od k#ija $a %i!ele4 ne'o je # njem# !#klo i
#$eo je !#'k#/ Nje6o1ve rodielje 0# !oklale #0a'e kada je i 0am 5io 5e5a4
!o"ekom Dr#6o6 0ve0ko6 raa/ Nje6a je 0!a0ao jedan kal#:er4 koji 6a je odneo #
mana0ir4 'e je ka0nije od1ra0ao i kri'om $avr'io 5o6o0lovij#4 jer ada kom#1
ni0i ni0# na o 6ledali 5a' 0a ra$#mevanjem/ Ovde # ovome rov# 5io je ve dve
6odine/ I0!#'ili 0mo %i6a1ree i aman 0am heo da 5a%im 0voj "ik kro$ ovor !#1
'karni%e4 kad me on #hvai $a r#k# i re"e mi da 0e ov1de o ne radi4 ve da
!ikava% #6a0im i 0avim # d7e! ili da odem do kane i 5a%im # nj#/
8Vidi84 re"e on4 8mo7da mi ne i$6ledamo kao neki 0#!er 0!e%ijal%i4 ali ovdje
vladaj# 0#rova di0%i!li1na i red i4 vjer#j mi4 o na0 je i odr7alo 0ve ove 6odi1
ne i #i%alo na o da imamo male 6#5ike i da ove ro1vove 0a"#vamo od 5alija/8
8Ka!iram4 ka!iram84 rekao 0am m# 6oovo !o0i1:en 'o 0am o!e na neki na"in
i0ko"io i$ 'a5lona/
8Gajdemo #n#ra4 0ad e da 0e v#"e drv%e ko ide da !ere !or%ije i "i0i 0o i
$em#ni%#/8
Kada 0mo #'li # $em#ni%#4 ve 0# 0vi 5ili oko 0ola na kome je 5ila !or%ija na
0redini/
8Cekaj4 "ekaj84 re"e jedan 5ora%/ 83o'o je i @vi1kera' jeo4 da i $a nje6a
#5a%imo drv%e4 je lH !o'eno;8
83o'eno4 !o'eno84 6oovo #6la0 od6ovori'e dr#6i/ &a 0am 0amo klimn#o 6lavom #
$nak odo5ravanja4 a i 'a 0am dr#6o mo6ao da ka7em4 ovde je 0ve 5ilo a1ko !od
kona% da 0am jedino mo6ao da 0e !ridr#7im i #"e0v#jem # 0vem#/ 3o"eli 0mo da
v#"emo/ &a 0am v#1kao !o0lednji i4 naravno4 i$v#kao najmanje drv%e/
8E4 5ravo i 6a4 %viko4 aman 0am mi0lio da e 5e1laj na mene84 re"e mladi 5ora%
ko6a 0# $vali D7i6er/
8E !a4 0ad !rvo o"i0i' ovdje4 !a onda #$me' "an1re i ode' da !ere'/ Svaa';84
re"e onaj 5ora% koji je !redlo7io da i ja #"e0v#jem/ 8Evo4 3o! e i !oka1$ai
6dje 0e o !ere4 je lH more4 jarane;8
8More more84 od6ovori 3o!/ 3rihvaio 0am 0e me1le/ Kad 0am o $avr'io4 #$eo 0am
ono korio i i$a1'ao na!olje 6de me je "ekao 3o!4 koji me je odveo !red 0am kraj
jedno6 od !omonih rovova4 6de 0# 0e # nekom
J)

#0ek# nakriveni i i0o do5ro $a'ieni nala$ili !la0i"ni 5#rii 0a !ijaom i
0a ehni"kom vodom/ Svarno 0am video da je # 0vaka 0var na 0vom me0# i da
0ve ima 0voj# ja0n# namen#/ Dok 0mo i'li ka om me0# $a !ranje4 0reli 0mo
komandira Gavr#/ 8Vide i nje6a4 oli 0i i do'a da !ere' 0#dove ili da !re6le1
da' ve$#;84 re"e Gavra 0mej#i 0e 'ere0ki i nami6#1j#i 3o!#/ 8*jde4 ajde4
$avr'i o4 !a na !o0ao $5o6 ko1je6 0i do'ao/8 Taman 0am heo da !o"nem 0
!ranjem4 kad 3o! re"e:
8*jde da i$d#vamo !o "ik4 !a onda !eri4 nee ni6de da !o5e6n#/8
O5ri0ah r#ke o #ni?orm# i #$eh !on#:en# %i6ar#/
8I kako i 0e 0vi:aj# ovi na'i rovovi;8
8Svarno 0am $adivljen84 rekoh i$5a%#j#i dim kro$ no0/
83a kako 0e e5i "ini 0ve ovo 0a Krajinom i 0 ovim 'o 0e 0ad 0!rema na na0;84
#!ia me 3o!/
8Ne $nam4 ni0am !amean4 mno6o je o!re"nih mi1'ljenja4 ali 0ve o ne 0l#i na
do5ro84 rekoh/
8E moj 0ine4 o!e 0# na0 Sr5e $aje5ali ra$nora$ni 6l#m%i i #o5ra7eni !olii"ari/
Vidi'4 # je Milo1'evi na!ravio velik# 6re'k#4 jer je i6rao !oker1!arij# 0a
0ve0kim moni%ima4 a $alo7io je 0o!0ve1ni narod/ Sea' 0e Ga$ime0ana4
o0amde0e i devee4 na Vidovdan4 kad 0e 0va ova raja 0k#!ila dole/ I'ao 0am i
ja4 ri dana mi je re5alo da do:em/ Da i ka7em !ravo4 mi0lio 0am da e o
dr#6a"ije da 5#de4 onako !o 0r!0ki4 kao kad je %ar La$ar 5e0edio i divanio4 i
on1da 0am 0e ve !omalo ra$o"arao4 ali 'a #4 evo o!e #$eh !#'k#4 !a # 5oj4
jer ne mo6ah vi'e da 6ledam kako na0 kolj# i dje%# #5ijaj#/8
Govorio mi je 3o! onako 0 nekom #6om i 0eom # 6la0#4 0ve #$di'#i i 6ledaj#i
!reko mene # daljin#/
JE
8Zna'4 mi0lio 0am84 na0avi on kao da mi je "iao mi0li i 'a # da 6a !iam4
8da kad je i$a'ao $a on# 6ovorni%# da e da 0e !rekr0i4 0k#!i ri !r0a i ka1
7e: 3omo$H (o64 5rao Sr5i4 kako o red i radi%ija na'a nala7#4 a on !o"eo 0a
dr#6ari%e i dr#6ovi i 6ra1:ani/ Ko da 0mo mi reardirani4 !a ne $namo da 0mo
6ra:ani/ Mi0lio 0am da e da ok#!i 0ve vladike4 !a1rijarha4 0ve vi:enije lj#de
# Sr5iji4 a on doveo nek# 5a6r# !o0rn#lih kom#ni0a4 0amo im je ?alilo da #da1re
0r! i "eki i da o!jevaj# Inerna%ional#/ E moj 0inko4 jo' ada je 0ve !o"elo
nao!ako4 !rije 0amo6 !o1"eka ve 0e na$irao kraj/ *li4 'a e'4 narod !ovo1
dljiv4 ne $na 6l#m%e i !olii"are4 ali 'a e'84 o!e !onovi 3o!/ 8Dok je ova%a4
5ie i !a0ira4 a mi ada na'e6 !a0ira i$a5ra0mo 0ve m# kli"#i4 a on4 eo4 em
'o !o6#5i 0ilne ov%e4 ve !o6#5i i !a'njake na koji1ma 0e ov%e na!a0ah#4 !a e
0ad novi ja6anj%i morai da ra7e neke nove livade i !a'njake/8
<#ao 0am4 jer ni0am imao 'a da ka7em/
8* je0i li o7enjen i4 0inko;84 #!ia me 3o! na6lo !romeniv'i em#/
8Ni0am4 # 0vari4 5io 0am4 ne4 # 0vari ni0am 5io4 imao 0am devojk#84 od6ovorih
$5#njen $5o6 na6le !ro1mene eme4 a i $5o6 neko6 7mar%a koji me !re0e"e ka1da mi
je nje6ovo !ianje do'lo do mo$6a/
83a kako 0ad4 je0i ili ni0i;84 #!ia me 3o! 0mej#1i 0e onim 0vojim
do5ronamernim i ve0elim 0mehom/
&a #4 jo' $5#njen4 #ah i 6ledah # neo!rane !or1%ije/
8*jde de4 nema ve$e4 ne# da i 0ajem na m#k#4 o!e1ri o !a do:i do na04 ima
malo vina4 !a da i na$dra1vimo84 re"e 3o!4 #6a0i !ikava% i 0r!a 6a # d7e!/
Dok je odla$io4 #hvaih da !erem one "anre4 mi10lei na moj# devojk# Lel# i na'
ra0anak na mom !o10lednjem od0#0v#4 koje 0am do5io kada 0am 5io !reko1
JF

mandovan i$ ve$e 5ri6ade # ve$# 5aaljona/ To je 5ilo moje jedino d#7e od0#0vo
$a 0ve ove 6odine koliko 0am 5io na 5o0an0kom rai'#4 0ve dole 0am odla$io na
dan4 dva4 ri4 onako # rk#/ Mi0lei na o i onako "an6rljaj#i !or%ijama4 o!e
0am o0eio i0i onaj 7mara% nervo$e i nela6odno0i # 0omak#/ Koliko 6od 0am 0e
r#dio da ne mi0lim na Lel#4 ni0am mo6ao4 i vidi 6de 0am 0ad4 !erem "anre na
nekoj odranoj "#1ki/ S akvim mi0lima 0am $avr'io !ranje4 #$eo ono korio 0a
"anrama i kren#o ka $em#ni%i/ S#n%e je !eklo ko $a medalj#/ 3omi0lio 0am na o
kako # mora1i %elo !o!odne da !#$im !o !ra'ini rova i !re6le1dam ka5love/ Kad
0am #'ao # $em#ni%#4 #n#ra je 5ilo 7ivo4 neki 0# "i0ili or#7je4 neki i6rali
kare i 5a1%ali !ikado4 a neki "iali novine/ 3ored 0vih 0vojih akivno0i4 0vi
0# #"e0vovali # ra0!ravi o najnovi1joj m#0liman0ko1hrva0koj o?an$ivi4 koja je
5ila # je1k#4 na $a!adni deo Re!#5like Sr!0ke/ Tema je 5ila: Da li e i na na0
ovde #darii kao 'o 0# #darili na Dr1var4 Glamo" i dole !rema San0kom Mo0#;
Gavra je 0e1deo $a 0olom4 !#'io i 0l#'ao ra0!rav#/ Odlo7io 0am "anre i kren#o
# dr#6# !ro0orij# da #$mem ala4 !a da na0avim 0a $a!o"eim !o0lom/
8*lo4 @viko4 0jedi malo 0 nama4 !o!ij "a'# vina/8
Od6ovorio 0am da ne mo6#4 da imam !o0la/ Ni0am ne'o 5io ra0!olo7en $a njihov#
$e$an%ij# i ra0!ra1v#/
8Ma4 ajde4 0jedi malo4 k#d 0i navro4 5olan84 i dalje je navaljivao 5ora%/
Odmahn#o 0am r#kom i kren#o ka i$la$#4 kada je Ga1vra #0ao i !re!re"io mi !#/
8Cekaj4 <oro4 ajde 'eji4 nee !o0a da #ekne4 nije10i valjda lj# $5o6 0#dova i
!ranja4 ako oni 0vima #va1le ko ovde do:e i$ komande/8
8Ma ne4 ni0am lj#4 0amo///8
8Ma !#0ie "ovjeka4 lj#5avni !ro5lemi84 #me'a 0e 3o! 5e$ ikakve $le namere i
ironije # 6la0#/
8O!a4 !a 'o ne re"e 5olan; *###984 "#lo 0e do5a1%ivanje 0a 0vih 0rana/
Zem#ni%a je odmah o7ivela4 jer je na !omol# 5ila nova $aje5an%ija4 a na a!e#
0am4 naravno4 re5alo da 5#dem ja/ Ni0am $nao da li da 0e i dalje 5orim ili da
i0r"im na!olje 5e0an 'o 0# mi 0avili 0o na ran#/ Onda 0am !omi0lio: 8Ma 'a
0# oni lj#di krivi 'o 0e ja !r7im ko mlad majm#n/8 3ri'ao 0am 0ol# i 0eo4
odmah 0# mi na0#li vina i !o"eli da na$dravljaj#/
8*j4 7ivio i nama4 !#0i %#re4 ima o6a kolko o'84 !o"eli 0# odmah 0a $e$anjem
i do5a%ivanjem/ T# 0# !ri'li i oni koji 0# le7ali !o kreveima i "iali/
Ze$an%ija4 naravno4 na moj ra"#n 5ila je $animljivija od novina koje 0# 5ile
0are me0e% i vi'e dana/
8* kako 0e $ove mlada;84 #!ia neko 0a dr#6o6 kra1ja 0ola/
8Lela84 ki0elo 0am od6ovorio/
8*aa4 !rava4 !rava984 !ovika njih nekoliko/
44De4 K#ki4 0kle!aj m# jedn#4 veli Lela 0e $ove/ Ti4 @viko4 ne mo' da 0e lj#i'
ako !je0ma 5#de malo 5e$1o5ra$na4 K#ki i je na' 0iho0le!a%/ De K#ki4 $avri
je/8
Mladi ko6a 0# $vali K#ki !ri:e 0ol#4 0avi no16# na kl#!#4 nalaki 0e na nj# i
$a#$e !o$# kao da re15a da i$6ovori neke i0orij0ke 0ihove/ Zavladala je
i'ina4 0amo 0e onako "#o ih kiko # i'"ekivanj# da K#ki !ro0!e 0voj#
i0orij0k# !ro$#/
Lela4 Lela %#ra mlada4 lijeia i mala da je 0ad # rov#4 0vima 5i nam dala/
J=

Zaori 0e 0meh4 "# 0e a!la#$ da 0e $em#ni%a $are10la4 meni je 5ilo ne!rijano4
ali kako 0am 6ledao oko 0e5e4 video 0am da 0e 0vi od 0r%a 0mej# i o 0hvaih 0a1
mo kao jo' jedan njihov o5i"aj4 koji je !ovr:ivao dr#16ar0vo i 0lo6# do5ro
#i6rane eki!e4 koja je 5ila $a !rimer/ Na0mejah 0e i ja onako od 0r%a i odmah me
ono nera0!olo7enje koje 0am #neo # $em#ni%# !ro:e/
8Vide4 vide4 !a on 0e 0mije4 deder nemoj da 0e $a!la1"e'4 @viko4 ovo je #vod4
5olan 0amo $a6rijavanje84 re1"e K#ki i o!e 0e $aori 0meh/ 8&e lH more dalje;8
&a klimn#h 6lavom 0mej#i 0e4 !one0en ve0eljem o0alih koji 0# 0e 0ada 0vi
ok#!ili oko 0ola4 #darali 0i0n#1im !e0ni%ama i vikali: 8(e$o5ra$no4
5e$o5ra$no98
8Cekaj4 "ekaj da 0e malo $a6rejem84 5ranio 0e K#ki 0ad ve va7an i ohra5ren/ 8&e
lH more;8 8More4 more98 1 6oovo #6la0 !ovika'e o0ali/ 8Ide84 re"e K#ki i o!e
$a#$e !o$# kao $a i0orij0ko ka$ivanje/
Lela mala ima do5re 0i0e/// i ja 5i 0e 0 njom valjo io 'ravi da jo' '#rim ovaj
moj 5o0an0 i iravi9
O!e 0meh i 0am 0am 0e 0mejao od 0ve6 0r%a4 !iao 0am 0e odakle m# 0amo i$la$i
ovo !ro0eravanje4 ali 0e ni0am lj#io/
8&o'4 jo'4 jo'984 "#lo 0e 0kandiranje o0alih/ 8Oemo 6a malo nalj#i4 mno6o 0e
ne'o 0meje84 re"e K#ki/ 8More li malo 5e$o5ra$no;8
8Oooo98 1 "#lo 0e odo5ravanje o0alih/
Lela4 Lela4 6ol#5i%e 5ijela 0 k#r%a 0i mi ia0la dok 0i mlada ra0la/
=-
Ovo je 5a' 5ilo ni0ko i o0eio 0am kako mi krv j#1ri # 6lav#/ 3o6ledao 0am !rema
3o!# i on me je4 narav1no4 !ro"iao i 0amo mi !oka$ao o"ima da ne rea6#jem4 jer
je o i 5io %ilj o0alih da me i$ved# i$ aka/ Ne1kako 0am 0e na0mejao na 0il#4
$ajedno 0a o0alima4 kad 0e #me'ao Gavra4 verovano 0hvaiv'i da 0# o0ali malo
!reerali/
8*jde4 ra$la$4 na !o0a4 na !o0a84 re"e # 0vom %rno16or0kom manir#/ O0ali !o"e'e
da 0e ra$ila$e iho 6#n:aj#i4 jer je najverovanije ono naj7e'e re5alo ek da
do:e/ Cim 0# 0e 0vi ra$i'li4 #0ao 0am i kren#o na!olje da 5ih na0avio $a!o"ei
!o0ao/ Dok 0am ako !re6ledao ele?on0ke vodove4 do mene je do'ao K#ki i !r#7io
mi r#k#/ Rekao mi je da 0e ne lj#im i da ono malo!re nije ni'a li"no i da m#
je dra6o 'o 0am 0ve m#'ki !odneo4 jer4 kako mi je rekao4 neki koji 0# 5ili na
a!e# !re mene 5o6ami 0# i !lakali4 a neki "ak !oe$ali i !#'ke da #5ij# koliko
0# 5ili #vre:e1ni/ O5ja0nio mi je da oni ako #vek rade kada do:e ne1ko nov/
3rvo 6a nav#k# da !ri"a o devoj%i ili 7eni4 !a onda ra0!ale !o njem#/ &ednom 0#
ako #hvaili # ma1'in# neko6 !#kovnika koji je do'ao i$ komande 5ri16ade4 a on
#me0o da o0ane dva dana koliko je !lani1rao4 !o5e6ao !o0le ri 0aa4 jer 0# m#
d#!e !omerali/ 3o0le 0# Gavr# $vali na ra!or4 ali 0e 0ve do5ro $avr1'ilo/
K#kijeve re"i 5ile 0# i0krene i ni0am mo6ao da m# $amerim4 nii da 0e nalj#im
na nje6a4 o je 0ve 5io deo i6re/ @elo o !o!odne radio 0am i 6oovo ni0am
!rimeio da je 0#n%e $a'lo/ Dole ni$ rov "#lo 0e an1drkanje manjerki4 o je
verovano 0i6la ve"era/ To6a dana 0am odradio vei deo !o0la i o0alo mi je $a
0#1ra da !re6ledam linije koje 0# i'le i$ rova !rema !## i moj $adaak 5i 5io
$avr'en/ S!akovao 0am ala i kren#o !rema $em#ni%i4 ve do5ro 6ladan4 jer 0#
0#n1%e i va$d#h !ro0o o!ijali/ 1Kada 0am #'ao # $em#ni1
=2

%#4 #n#ra je 5ilo 7ivlje ne6o o5i"no/ Ra$lo6 ome 5io je dola$ak Ivane i$
komande 5ri6ade4 koja je done1la novine i 0ve7e ve0i 0a $a!adno6 ?rona4 6de
o?an1$iva nije jenjavala/ 3o$dravio 0am 0e 0 njom kao 0a 0e10rom/ Ivan# 0am ja
o5#"io !re 6odin# dana kad je do1'la # 5ri6ad# i 5ila dodeljena # moje odeljenje
ve$e/ (ila je !ravi devoj"#rak4 le!a4 onako na neki !o0e5an na"in/ (ila je
miljeni%a %ele 5ri6ade 'o $5o6 0voje le!oe i de"je6 'arma 'o $5o6 $le 0#d5ine
koja j# je $ade0ila/ Ivana je 5ila rano 0iro"e/ Njen# ?amili1j# i %elo 0elo
!o5ili 0# j#ri'ni%i Na0era Oria ka1da 0# $a (o7i #!ali # 0elo Kravi%e kod
Sre5reni%e/ Ona 0e 0!a0la 0amo $ao 'o je jedna krava koja nije 5ila 0a!ea
odl#ala # '#m# i$nad 0ela4 !a je oa% !o10lao da je na:e i vrai # 'al#/ @eo
krvavi !ir 6leda1la je 0a ivi%e '#me4 imala je ada !enae0 6odina/ Na'i 0# je
na'li !o0le !e dana kako l#a '#mom !o!#no i$6#5ljena i na ivi%i nervno6
0loma/ Skoro o0am me0e%i joj je 5ilo !ore5no da !re5rodi ra#me o6 krvavo6
(o7ia/ U0vojila j# je jedna !orodi%a i$ Do5oja4 ali nj# vi'e nije dr7alo me0o
i ako 0e !ri1javila # 5ri6ad#/ Gela je da ide na ?ron da 0e 5ori/ Komandan
5ri6ade4 koji je $nao njen# !ri"#4 jer je %eo Do5oj o $nao4 dva dana je
ra$6ovarao 0 njom kao 0a ro1:enom erkom i #5edio je da je !ore5nija # #
5ri6a1di ne6o na ?ron#/ (ila je i$#$eno ineli6enna i 5r$o 0hvaala i #"ila
0ve 'o joj 0e 6ovori/ 3o0ala je odli"an ve$i0a/ Samo !ri0#0vo 7en0ke o0o5e
ne1kako je !romenilo amo0?er# i !ona'anje 0vih # $e1m#ni%i/ Iako 0# 0vi 5ili
o6#6lali od raa4 o6l#veli4 e 5onon i na#ke 6#rn#li # 0ran#4 0ada 0e videla
o"i6ledna !romena/ Govorili 0# nekako i'e4 nije 0e !0ovalo4 a ono 'o je meni
!alo # o"i4 o je da niko nije !#'io/ So 0e ve #veliko !o0avljao i kren#la je
ve"era/ Svi 0e !rekr0i'e i !o"e0mo da jedemo #1
=,
ei/ Z5o6 Ivanino6 !ri0#0va nije 0e "#lo ni mlja%1kanje ni 0rkanje/ Svi 0#
5r$o $avr'avali 0 jelom4 ne10r!ljivi da "#j# nove ve0i koje je ona donela i$
ko1mande4 a kojima je i$ve0no ra0!ola6ala4 jer 0# ve$i0i o5i"no 5ili i koji 0#
$nali najvi'e in?orma%ija/ Kada 0vi #0ado'e4 neki !o:o'e na!olje da !o!#'e
%i6are#/
8<oro4 oemo da v#"emo $a !ranje ili 0i do5rovo1lja%;84 dovikn#o mi je K#ki/
Taman 0am heo da 0e od1morim kad 0am "#o Gavr# kako ka7e da e o #radii !rvo
odeljenje kad 0e vrai 0a 0mene i ve"era4 e re"e da 0e 0amo ra0!remi 0o/
I$a'ao 0am na!olje i video da 0e dan !olako 6a0i/ Mi0lei na o kako e mi ovo
5ii !rva no # le6endarnom rov#4 o0eao 0am neko $a1dovolj0vo4 ni 0am ne
$naj#i $5o6 "e6a/ Un#ra je ve !o"ela !ri"a/ C#o 0am Ivanin 6la0 kako
o5ja'njava 'a 0e de'ava na $a!adnoj 0rani Re!#5like Sr!0ke/ 3ad Krajine 5ino
je #i%ao kako na moral naroda a1ko i na voj0k#4 koja je4 # 0vari4 5ila i$ o6
i0o6 na1roda/ Seam 0e o6 e6$od#0a !o"ekom av6#0a4 5ilo je vi'e ne6o #7no/
Mi koji 0mo 5ili # ve$i $nali 0mo kom!lena de'avanja4 jer 0mo i$ 0aa # 0a
do5ijali !odake $a komandana4 koji 0# 0i$ali i$ dr#6ih 5ri16ada i Glavno6
'a5a/
Seam 0e da 0am o6 0edmo6 av6#0a i'ao # (anja1l#k# 0a $amenikom komandana
5ri6ade/ Ono 'o 0mo videli #0!# i$a$ivalo je # nama i0ovremeno #7a04 0rah4
#6#4 o6or"enje/ Sva a o0eanja 0# 0e me'ala # nama od 0vih !ri$ora !red na'im
o"ima/ Glavni !ra1va% kro$ Re!#5lik# Sr!0k# 5io je $akr"en kolonama koje 0#
i$6ledale kao reka koja e"e4 a ne $na k#da 5i !ro5ila 0voj novi ok/ Mi0lim da
a li%a 0ari%a4 male de%e4 m#'kara%a4 koji 0# i0!ijenih o"ij# i i$m#1"enih li%a
#marali !o !##4 ne $naj#i ni k#da e4 ni kako e4 jer vi'e ni0# imali ni
6oriva4 ni hrane i ko1
=B

ji 0# 5ili na ivi%i 7ivonih 0na6a4 nikad ne# $a5o1ravii/ To je meni li"ilo na
*!okali!0#4 na ne'o 'o # om ren#k# ni0am mo6ao da o!i'em re"ima4 nii 0am #
0vojoj 6lavi mo6ao da dam 5ilo kakvo ra$#m1no o5ja'njenje/ Zamenik komandana
5ri6ade je 0ve o 6ledao i !lakao4 onako vojni"ki4 5e$ 0ramoe i 0ida4 #0!ravne
6lave4 a 0#$e 0# m# !adale na 6r#di4 !o #ni1?ormi/ Svi i lj#di4 i 0ari i
mladi4 !rila$ili 0# na1'em komandnom vo$il#4 0a #!im !o6ledom i $akrva1vljenim
o"ima4 i ra7ili vode/ Ovo malo vode 'o 0mo imali dali 0mo4 ali o je 5ila 0amo
ka! !rema onome 'o je 5ilo !ore5no im lj#dima/ I ako dok 0mo 0e 5r$inom !#a
!ro5ijali kro$ # ne!re6ledn# ma0#4 o0eaj#i # 0e5i nek# !ra$nin# i 0o!0veni
!o1ra$4 a vr#ina je !o0ajala 0ve ja"a/ Za ren#ak 0mo 0ali/ Sa 0vih 0rana
"#o 0e !la" 7edne i i$nemo6le de%e4 6la0ovi majki koje 0# !ok#'ale da ih 0mire4
le1lek 0ari%a koje 0# nari%ale $a domom i o6nji'em 'o 6a o0avi'e4
!roklinjale #:ina koji je do j#"e 5io kom'ija i rod4 !a 5ra0vo i jedin0vo/
3o'o je vo$a" !arkirao vo$ilo nekako !ored !#a4 i$a'ao 0am4 jer je #n#ra 5ilo
kao # !akl#/ 3o"eo 0am da #1maram # oj ma0i ne0renih lj#di4 !ede0eak meara
i0!red #6ledao 0am jedno6 0arije6 "oveka koji 0e !o1!eo na kola i !ri"ao ne'o
nekoli%ini lj#di koji 0# 0e ok#!ili okolo i 6ledali 6a 0 neveri%om/ Kad 0am
!ri'ao 5li7e4 neko !ored mene re"e:
8Ma ovaj je l#d4 0kro$1na0kro$4 odvedie 6a # hlad da ne !ol#di jo' vi'e/8
* on je mahao r#kama i 6ovorio: 8(rao moja4 kraj1no0i ni0# nikada 5ili !#evi
0lo5ode/ Umereno04 5rao moja mila4 #mereno0 je !# koji oj 0lo5odi vo1di/
Vidie 6de 0mo4 'a #radi'e 0 nama eraj#i na0 na !# krajno0i/ Umereno0 je
'i 0lo5ode/ * mi4 5rao mila4 mi re5a da idemo 0rednjim !#em4 jer e1
=.
mo na om !## nai 0lo5od#4 5r7e i !re onih koji na0 na ovaj !# krajno0i
naera'e///8 8Ma daj4 0kidaje 6a odale//// Daje vode4 vode daje///8 1 "#lo
0e i$ 6omile i$a mene/ Vraio 0am 0e do vo$ila do#"en ne0reom naroda/ Mo6a
naroda9
8<oro4 <oro984 r6ao me je 6la0 0a vraa $em#ni%e/ 8Zove e Ivana da #:e'
#n#ra84 re"e mi 5ora% kome ni0am $nao ime/ Dok 0am #la$io4 0 vraa 0am video da
0vi 0ede ili 0oje oko 0ola i da Ivana !la"nim 6la10om o5ja'njava kakva 0#
$ver0va !o"inili m#0lima1ni kod San0ko6 Mo0a nad narodom koji nije #0!eo da
i$5e6ne na vreme/ 8E4 :avo 5i 6a $nao/ Ko 5i rekao da #7a0 mo7e !o0ai
0vakida'nji 7ivo jedno6a "ove1ka84 re"e 3o!/ O0ali 0# #ali/ 3ri'ao 0am
0ol#4 0vi 0# #ali4 $na"i i!ak je 5ila i0ina da e !o0le Krajine da #dare na
Re!#5lik# Sr!0k#/
8Samo 0ve o $v#"i malo "#dno !o onim i$ve'aji1ma koje do5ijamo84 na0avi da
6ovori Ivana kada 0e malo !ri5rala/ 8Goe voj0ka da ide da 0e 5ori4 ali ka17# da
ovi i$ Sr5ije ko"e i 6ovore da 0e "eka4 ne $nam4 ni0# # "i0a !o0la/8
8Da 0e "eka4 da 0e "eka4 'a vi'e da 0e "eka4 da na0 na5ij# !od jedn# kr#'k#/ Ma
je5em i ja o "ekanje984 !ro%edi K#ki kro$ $#5e i ode do 0vo6 me0a vde je 0!a1
vao4 #$e 6#0le i i$a:e na!olje/
8Dolje je oalni hao04 narod ne $na 'a e4 voj0ka i0o ako4 'alj# ih vamo4
namo4 0vi 0# nekako $5#njeni i #!la'eni84 re"e Ivana 0ada ve !ri5ranim 6la0om/
8Eh4 eh4 #!la'eni4 ovaj 0vije # kome 7ivimo ako je 0a$dan da je onaj koji 0e
!la'i ve #na!rijed i$6#15ljen84 !ro6ovori !onovo 3o!/ 8Te'ko emo mi da do1
5ijemo ovaj ra # koji na0 6#rn#'e !okera'i 5jelo10vje0ki/ Ia i mo7e' da
o"ek#je' od ove dr7ave i dr#'va kad i kod na04 dvoji%a or# i 0ej#4 a ride0e
njih jede i ro'i/ &edan 6radi4 a de0eori%a 6ledaj#
=)

ili "ak r#'e i ra$6ra:#j#/ &edan ra#je4 a njih !e nja1"e kako je o !o6re'no i
ako 0amo 0l#:#j# ovaj narod/ 3a kako hoe' da 0e odr7i akvo dr#'vo; Nema nam
dr#6e/ Sa6oreemo 5e$ 0jaja i !lamena84 re"e 3o! i ?rkn# 0av lj# i 5e0an/ O"i
0# m# 0evale/ U 0vari4 o je 5ila nemo na0 o5i"nih 0mrnika da 5ilo 'a !ro1
menimo/
Uo 0e na!olj# $a"#'e 6#0le i K#kijev 6la0 kako na1!eva/ Gla0 m# je 5io #7an4
0koro da je nari%ao4 ve0la1j#i !o 6#0lama !evao je o Krajini4 i$6#5ljenom dom#4
o Radovan#4 o 5or%ima i o majkama/
8Mladene84 !o$va me Ivana/ Ona me nikada nije $vala <oro4 ne6o Mladen ili Mla:a/
Seo 0am !ored nje/ 8Tra7ila 0am e dolje # komandi4 !a kad 0# mi re1kli da 0i
ovdje4 i0kori0ila 0am !rilik# da do:em i vidim ove rovove/ Do'la 0am da i
ka7em da me je !o10lao Cika da e !iam 5i li 0e vraio # ve$# 5ri6ade4 jer
imamo mno6o !o0la i 5a' nam amo nedo0aje'/8 Komandana 5ri6ade ona je $vala
Cika4 jer 0e !rema njoj !ona'ao o"in0ki i $a'ini"ki/ O5ja0nio 0am joj da ovde
imam jo' 0#ra !o0la4 !a kad o $avr'im i kad 0e vraim # komand# 5aaljona4
$va# ih da 0e do6ovo1rimo/ Nije mi 0e vraalo # komand# 5ri6ade $ao 'o 0am
ovde # 5aaljon# na'ao neki 0voj mir4 odradim 0vo1j# 0men# i !o0le 0am miran i
niko me ne %ima ni $a 'a4 dok je # komandi 5ri6ade 0alno neka nervo$a i 6#7va/
Mada 0ada !o'o je 0i#a%ija 5ila ovakva i !o1'o 0e rani vihor !oja"ao4 ni0am
mo6ao da mi0lim 0a1mo na 0e5e4 ve da 5#dem amo 6de 0am !ore5an/
8Nek 0e dr#6o odjeljenje 0!remi $a 0mjen#84 "#o 0e Gavra kako nare:#je/ Lj#di
!o"e'e da 0e 0!remaj# i o5la"e o!rem#/
8Mala4 ajde4 re5a da ide'4 oni dolje e "ekaj#4 aj1de da va0 ne #hvai mrak84
re"e Gavra Ivani/ Ona #0a1de4 !o$dravi 0e 0a 0vima i re"e mi da 0e javim kad
$a1
=E
vr'im ovde !o0ao/ O5eah joj da # 0e "im 0i:em dole javii da 0e do6ovorimo/
Lj#di i$ dr#6o6 odeljenja !o1"e'e da i$la$e i$ $em#ni%e i da kre# !rema 0vojim
!o$i%ijama $a 0men#/ Na!olj# 0# 0e "#le 6#0le4 njihov $v#k je !arao va$d#h/
Kad je Ivana oi'la4 o0ao 0am da 0edim $a 0olom i 0l#'aj#i K#kija4 #hvai me
neka #6a/ Sve mi 0e ne1kako vraalo kao ?le'15ek/ Rodielji4 kraj # kome 0am
odra0ao4 5a0ke4 'kola4 l#dovanja !o 6rad#4 0ve one 0i#a%ije kro$ koje 0am
!rola$io # ove "eiri i !o 6odine koje 0am !roveo !o ra$nim v#koje5inama i
rovovima/ Sad 0a ove vremen0ke di0an%e vi'e ni0am $nao 'a je %rno 1 a 'a
5elo/ O0eao 0am 0e nekako #morno/ Sve ono 'o 0am !ro7iveo i video4 nekako je #
meni !o"elo da 6a0i onaj !lamen i volj# koj# 0am imao kad 0am !o'ao # ra/ Sad
0vi oni %iljevi koje 0am 0e5i ada !o0avio i $a koje 0am 0marao da 0# #$1
vi'eni4 $a mene 0# 5ili vi'e m#ni4 5ledi4 ne6de 0# 0ajali onako # daljini/
Ni0am # njih 6ledao 0a ona1kvim 7arom kao na !o"ek#4 kada 0am kren#o i kada mi
je vodilja 5ila mi0ao da Sr!0vo re5a 5ranii !o 0vak# %en#4 ne 'edei ni 0e5e
ni 0voj 7ivo/ Sve $a oad75in#9 Me:#im4 0ada4 !o0le !e 6odina4 a oad715ina
0e !olako o!ila4 0manjivala4 niko nije $nao 'a 0e4 $a!ravo4 dr6a:a i ko je
kriva% $a 0ve ovo 'o nam 0e de'ava/ 3o0ajali 0mo narod koji 5a#lja amo i ova1
mo4 ne $naj#i ni 6de emo4 ni kako emo/ Seam 0e na !o"ek# kako 0mo Grvae
$vali a#0rij0kim konj#'a1rima4 a 0e5e veli"ali i di$ali # ne5e0a4 na$ivali 0e
ne5e0kim narodom4 7ivei jo' od $a0l#6a i 0are 0la1ve4 koj# nam je dala Marija
Tere$ija/ Me:#im4 a 0e 0lava i0o!ila/ Konj#'ari 0# #$jahali konje 0vojih
!o0lodava%a i # 6alo!#4 koji 0# na$vali (lje0ak i Ol#1ja i0erali na0
najverovanije $a#vek/ &er ko ode 0!#1'enih 6aa4 aj nema da 0e vrai
#$di6n#e 6lave/ To
=F

je !ravilo od !amiveka/ Dod#'e4 $nalo 0e da je i$a ih konj#'ara 0ajala i
ameri"ka konji%a4 0a nema"1kim rierima4 ali kako o niko nije mo6ao da 0hvai
!re ne6o 'o je do'lo do ovo6a !oo!a/ Ili 0e mo7da $nalo4 a ovako je i!ak 5ilo
0#:eno ili odre:eno/ 3re1n#o 0am 0e i$ 0vojih mi0li4 jer 0# lj#di koji 0# do'li
0a 0mene !o"eli da #la$e # $em#ni%# i odmah 0 vraa !iali 'a ima $a ve"er#/
8Zdrav0v#j4 kamarad984 "#o 0am i #6ledao jedno6 5or%a kako mi 0e o5raa i
!rila$i 0a i0!r#7enom r#1kom/
8Zdrav0v#j984 od6ovorio 0am #0aj#i i !r#7aj#i m# r#k#/ (io je R#04 o 0e
odmah videlo/ Imao je i!i"1no r#0ko li%e4 vedro i na0mejano4 0a 5la6im i o!lim
o"ima/ 3iao me ne'o4 ali 6a ni0am ra$#meo/ Okre1n#o 0am 0e oko 0e5e4 ra7ei
!o6ledom !omo od neko6 ek !ri0i6lo6 5or%a 0a 0mene4 ali 0# 0vi 5ili $a#$e1i
ra0!remanjem i !ri!remom $a ve"er#/
8Ne !onjemajem !a r#0ki/8
8* hara'o4 hara'o984 re"e R#0 i i$vadi #0n# har1monik# i $a0vira Inerna%ional#/
8*jde4 ko nema 'a da radi4 na!olje4 da 5i 0mena mo6la da ve"era984 "#o 0am
Gavr# kako nadja"ava 6raj# koja je na0ala 0a dola0kom 0mene koja je odmah
!o"ela da 0e ra0!i#je o de'avanjima 0a erena i $a!adnom del# Re!#5like Sr!0ke/
I$a'li 0mo na!olje/ Kren#o 0am ni$ rov ka me0# 6de je K#ki jo' ve0lao !o 6#0la1
ma/ Kad 0am do'ao do nje6a4 no je ve $amenila dan/ 3o0le Sveo6 Ilije dan je
5io krai i ve"eri 0# !o10ale hladnjikave/ K#ki je 0edeo na krov# 5#nkera i
!evao o Radovan#/ Kad me #6ledao4 !rekin#o je i !o1$vao me da 0e !o!nem 6ore i
0ednem do nje6a/
8U5i me neka #6a4 5olan84 re"e on dok 0am 0e na1me'ao do nje6a/
8I mene84 rekao 0am m#/
=J
Sedeli 0mo ako # i'ini i 6ledali !rema m#0li1man0koj liniji/ &edna !rilika nam
0e !ri5li7avala 0a donje 0rane rova/
8K#ki4 o!e ra7i' :avola i 0jedi' na 5#nker#4 0amo 0jedi4 0jedi4 dok e ne
!ok#!i 5rovink4 ka7# da 0ad imaj# i none dvo6lede84 re"e momak koji je !ri1'ao
do 5#nkera na kome 0mo 0edeli/ (io je o momak ko6a 0# $vali Dinara%/
8Samo neka 6ledaj#4 o"i im !oi0!adale4 ne6o di 0i i4 ne0reo4 0mena i je
odavno na ve"er# 0jela/8
8(io 0am dolje do !ooka4 #"inilo mi 0e da 0am ne1'o "#o dana0 !o!odne84 re"e
momak 0a Dinare/
8Mo7da 0i "#o neke $e"eve 0amo#5i%e koji i6raj# 5o0an0ke 'koli%e4 !a dolje ni
i%a ne mo7e od mina84 # 'ali m# re"e K#ki/
8Mo7da4 mo7da84 od6ovori on i kren# rovom !re1ma $em#ni%i/
8*j4 o' da !ro5a' malo 6#0le;8
8Ma ne $nam ja o/8
8Ma naj4 5olan4 !ro5aj4 ni0am ni ja $nao4 !a 0am na1#"io4 jer $nam da o nervira
ove !reko4 ranije kad ova1ko #ve"e i$a:em i $a!jevam4 oni o!ale 5rovin6om ova1
mo4 ali 0# 0e 0ada ne'o !rimirili/8
8Ma o 'ede m#ni%ij#84 "#o 0e 3o!ov 6la04 koji nam je !ri'ao4 a mi 6a ni0mo
!rimeili/
8Ae 0i4 3o!e4 k#o 0ara4 daj d#vana84 re"e m# K#1ki kad 6a #6leda/
8Mo7e4 al da 0a:ee oale4 nema !#'enja van rova4 $na' da o 0vijeli # mrak# ko
7ar#lja84 odvrai m# 3o!/
Si:o0mo o5oji%a/ U$eh i ja !on#:en# %i6are#/
8Ti4 <oro4 !ro!#'i ovdje84 ka$a mi 3o!/
8Ma nema ve$e4 ovde je dr#6a"ije4 5aali# kad 0i1:em dole84 od6ovorih m# kao
0ve !ravdaj#i 0e/
==

3#'ili 0mo #ei4 jer 0mo 0vi !o0le ono6a 'o 0mo "#li od Ivane 5ili nekako
##"eni/
8&e lH mo6# da !iam ne'o;84 rekoh ek da !rekra1im #anje/
83iaj4 !iaj84 re"e mi 3o! $v#"ei kao da m# je lakn#lo 'o je !rekin#a
i'ina/
83a4 heo 0am da !iam 'a $na"i ono 'o 0e #i kada 0e jede/8
8E4 !a4 vidi'4 o 'o #imo4 o mi4 $a!ravo4 oda1jemo neko !o'ovanje onima
koji 0# # nekada jeli 0 nama $a i0im im 0olom4 a kojih vi'e nema4 jer 0#
!olo7ili 7ivo $a oad75in# # ovim rovovima84 od6o1vori mi 3o! kao da je $nao
'a # 6a !iai/ 8To i je neki na' o5i"aj jo' od kada je Gvo$den !o6in#o/8
8To 0am nekako i !re!o0avljao4 ali 0am i!ak heo da !iam/ To je 5a' le!o84
rekoh !one0en nekim !ono0om 'o 0am i ja #"e0vovao # om 0vakodnevnom ri#al#/
83a4 o je najmanje 'o $a njih mo7emo da #radi1mo84 re"e 3o!/
8E ne0rea im !orod odnijela4 #5ijali 0# na0 !e10o 6odina4 klali4 vjer#
nami%ali4 na kola% na5ijali i dje%# nam odvodili # T#r0k#4 i evo jo' im nije do1
0a84 #5a%i 0e K#ki/
8E moj K#ki4 o nije 5ilo ni'a4 o je 0amo !o"e1ak $a ono 'o re5a da 0lijedi
# narednom vijek#4 !o1korie oni i Evro!# i 0vije4 0amo 'o 0e ovi 0vje10ki
kararo'i 0ad !rave da o ne vide4 jer im o od6o1vara4 nije 0e dovoljno
$ak#valo84 od6ovori m# 3o!/
8Gdje e im d#'a vi'e od ovo6a4 ma 0ve o re5a # more 6#rn#i da 0e !odave4 a i
i4 3o!e4 i ko neki !ro?e0or i0orije4 0amo neko $lo 0l#i'84 !ra0n# K#1ki 0ad
ve lj#/
83a4 K#ki4 i 0i i$ raje4 ne moH' o da 0hvai'4 ali 0ve je o ve $a!i0ano i
dokle e i0lam 0ii i kako
2--
e vladai/ S!re"ilo ih je 0amo o 'o 0# # !rvoj !o1lovini vijeka 5ili oni
ne0reni 0vje0ki raovi4 !a 0ado'e4 k#6a ih i$jela4 a !o0lije im Tio i Enver
God7a !om#i'e !lanove4 ali evo 0ad d7amahirija o!e kree/ Smea im malo Gr"ka4
!a da 0e 0!oje !reko *l15anije4 Ko0ova4 Sand7aka i (o0ne4 !ravo # 0r%e Evro1!e4
evo im dr7ave4 jo' va0 da !oeraj#4 !a e lako/ 3o Evro!i ve 0e mno7e # i'ini
i "ekaj#/ Evo i En6le10ka4 +ran%#0ka4 Njema"ka4 ima ih4 rode moj4 !o nekoli1ko
miliona i jo' 0e koe4 oko im 0e !odavio/8
8E vala mene nee oerai aman mi o $adnje 5i1lo84 ?rkn# K#ki 0ad o$5iljno
lj#4 odla$ei od na0 !rema $em#ni%i/ (ilo je !rohladno i 3o! i ja kren#10mo $a
njim/ Kad 0mo !r'''4 i$ $em#ni%e 0e $a"#o #'4 od0viran na #0noj harmoni%i/
8O!e Ser6ej !ravi 0!rdnj#4 6oova je ve"era4 !a 0ad i$vla"e ko e da !ere
0#dove84 re"e 3o! 0mej#i 0e/
Taman 0am heo da #:em4 kad me 3o! #hvai $a r#k# i re"e mi da 0a"ekam dok 0e
i$vla"enje ne $avr'i/
8Cekaj4 ne #la$i $aje5ae e da i i i$vla"i'4 !a e' !roi kao dana0 $a r#"ak84
re"e mi 3o!/
3o0l#'ao 0am 6a i ni0am #'ao4 nije mi 0e 5a' !ralo !o0#:e od "iavo6 voda4 a i
5io 0am 0moren od %elodnevno6 rada/ Un#ra 0e "#la 6raja i verovano kako je ko
i$vla"io drv%e4 ako 0# o0ali navijali/ Naj$ad 0e "#la ek0!lo$ija 0meha4 'o je
$na"ilo da je neko 5io lo'e 0ree $a o ve"e/
8*jmo 0ad84 re"e mi 3o!/
U'li 0mo #n#ra i lj#di 0# ve !o"eli da 0e ra$i1la$e od 0ola/ So je "i0io
momak ko6a 0am !o$navao jo' dok 0am 5io # ve$i 5ri6ade4 a koji je ra7io !re1
me'aj na !rv# linij#4 jer 0e #7eleo malo ak%ije/
8Zna"i4 ovde 0# e !re5a%ili84 rekao 0am m# kada 0am !ri'ao 0ol#/
2-2

8Evo4 kao 'o vidi'4 !rava ak%ija84 re"e mi on i ode da !ok#!i korio 0
!or%ijama/ 3o! je do'ao do 0ola i doneo 5alon"i %rno6 vina/
8E !a4 <oro4 da na$dravimo $a voj !rvi dan ovde # na'im rovovima/8
Seli 0mo $a 0o i na0#li vino/ (ilo je jako i 5r$o je #daralo # 6lav#/ Na dr#6om
kraj# 0ola ri 5or%a 0# i6rala a5lia i ra0!ravljala o de'avanjima koja ni10#
0l#ila na do5ro/
8Ni'a ovo ne valja4 o!e 0mo mi je5ena 0rana/8
8Ma o'i'aemo ih kao lane4 0jea' 0e kad 0# na1!ali4 !a do5ili !o d#!e#4 5rae
moj4 ni naov0ki avi1oni im ni0# !omo6li/8
8(o6ami4 ne $nam4 ovo6a !#a je dr#6a"ije4 vidi' da je :avo 0ve odnio84
ra0!ravljali 0# oni 0ve vreme4 ne !rekidaj#i i6r#/
8Ma $lo i :avo 0# odavno ovdje do'li !o na04 0amo 'o mi o ne vidimo84 #me'a 0e
3o! # njihov ra$6o1vor/
83o!e4 ne 0l#i nevolje84 re"e jedan od njih/
8Ma ne 0l#im ja4 ona je ve ovdje4 0ve 0e !olako okree i de'ava onako kako je
davno 5ilo $a!i0ano/ Svje0ki vladari e 0voje na#me odradii hjeli mi o ili
ne/8
8Evo 6a o!e on o i0oriji i !roro"an0vima84 do15a%i K#ki 0a 0vo6 krevea 6de
je 5ri0ao 6#0le/
8E !a da 0mo 6ledali !roro"an0va4 mo7da nam 0e ovo ne 5i ni de0ilo4 ne moH'4
5rae !roiv %ijelo6a 0vijea4 ko e nam !omoi 0ad;8
8R#0ija984 re"e jedan od 5ora%a koji 0# i6rali kar1e/
8Eh4 eh R#0ija4 oni ni 0ami 0e5i ne mo6# da !omo61n#4 !a njih 0# kao Sovje0ki
Save$ r#'ili4 r#'ili jo' od Saljinove 0mri4 !a eo4 na kraj# 0# ih 0r#'i1li i
dali im koka1kol# i one "okoladi%e4 da 5#d#
2-,
0reni4 ej ona 0ila nije mo6la da 0e od#!re4 a mi 0e # ne'o 6#$imo84 re"e 3o!
0ad ve ne'o malo revol1iran i verovano ve $a6rejan vinom/
8* je lH $na' i da 0# i i0i vladari i$ 0enke i na!ravili kom#ni$am; Zna' li
i da je r#0ka ?loa !o"ekom ovo6a vijeka 5ila ja"a i od en6le0ke4 koja je do
ada 5ila ne!riko0novena mor0ka 0ila; R#0ija je ada !o"ela da 0e 5#di i aman
kad im je kren#lo4 oni im #vali'e kom#ni$am i ono6 0i?ili0i"ara Lenji1na4 koji
0e #0#dio da ne6ira (o6a i 0ve 'o je 0veo # !ravo0lavlj# 5ilo/8
3ri"a 0e $a6revala i jo' nekoliko 5ora%a !ri:e 0ol#/
8Ma Tio je 5io $akon984 re"e jedan od njih/
8E moje dee4 mlad 0i i4 !ionir0k# maram# 0i no10io4 mo$ak 0# i i0!rali4 $5o6
Tie i nje6ove !olii1ke 0e ovo 0ad i de'ava4 jer je $a vrijeme 0voje vladavi1ne
na!ravio ve'a"k# $emlj#4 #ro je # nama na%io1naln# !ri!adno04 #ro je vjer#4
(o6a 0# 0ahranili a da o njem# ni'a ni0# $nali4 klj#kali 0# narod nekom
vje'a"kom ideolo6ijom i4 eo4 vidi' 6dje 0mo 0ad4 5e$ k#e i o6nji'a84 !ra0kao
je 3o! 0ad 0koro # ran10#/ 8Zna' li i da 0# oni 5ili # 0l#75i anihri0a4 da
0# 0e 0avili na !o6re'n# 0ran#/ 3rodali 0# d#'# $a 0voje 5la6odei i li"ne
inere0e/ Ej4 5raa na 5ra1a 0# okreali4 o%a na 0ina4 i $ao ne moH' i meni
da !ri"a' o vom Tii/ 3a ni dana0 0e ne $na ni ko je 5io4 ni odakle je do'ao4
ni 'je je 0ahranjen/8
8Ih4 !a # K#i %vijea le7i84 re"e onaj 5ora% 'o je hvalio Tia4 onako #vre:en
'o je !o!io lek%ij# i !redavanje od 3o!a/
8Da4 da4 # K#i %vijea4 0amo kojoj;84 #!ia 3o!/ Na0ala je i'ina/ 8Sve 0# o
:avolja !o0la84 na0avi 3o!4 0ad ve malo i !ri!i/ 8Znae li vi koji je najve1
i :avolov #0!jeh; Najvei #0!jeh m# je aj 'o je #5i1
2-B

jedio ove o5i"ne 0mrnike da ne !o0oji4 a nje6ova naj1vea !o5jeda je a 'o je
i$mi0lio nova% i dao 6a lj#1dima # r#ke i ako nekima dao o0jeaj moi 0amo $ao
'o imaj# vi'e od dr#6ih/ 3reko lj#d0ke !ohle!e i nov%a4 on e ovladai
0vijeom/ Nova% je4 dje%o4 !ore1meio 0ve lj#d0ke vrline/ 3rijaelj0vo je
!o0alo in1ere04 a "ovjekove vrijedno0i 0e mjere dolarima k5je on ima # d7e!#/
Dana0 0# i !arioi$am4 na%ionali1$am4 "a04 "oj0vo4 j#na'vo !o0ali arhai"na
i ne6a1ivna 0voj0va karakera4 dana0 0e !o 0vije# $a lide1re i monike 5iraj#
lj#di ni0kih moralnih vrijedno10i4 dana0 # 0vije# #0!ijevaj# 0amo 5e0idni4
kojima je 0vijeao 0amo njihov li"ni inere0/ Evo4 na !rimjer4 6ledaje 'a je
5ilo 0a im kom#ni$mom kad 0mo 0e ve doakli e eme o Tii4 6dje 0# dana0 i
ideali 'o 0# vladali I0o"nom Evro!om; I koliko 0# 0e i idea1li odr7ali; Ni0#
rajali ni %io vijek/ * $a'o; Za1o 'o 0# 5ili vje'a"ka vorevina onih
monika ko1ji 0# 5ili # 0l#75i anihri0a i koji 0# 0varanjem kom#ni$ma hjeli
da 0ar# !ravo0lavlje4 naj"i0ij# hri'an0k# vjer#4 ali ni0# #0!jeli jer 0vije0
i 0a1vje0 na0 !ravo0lavnih naroda o ni0# do$volile4 aj1no 0mo 0e !ola vijeka
kr0ili i kri'om 0lave 0lavi1li i !o5ijedili 0mo4 jer je a vje'a"ka ideolo'ka
vorevina i0%r!jela 0ve 0voje mo6#no0i/ Ne mo7e 0e !roiv vjekovne radi%ije4
vjere i naroda koji 0# o!10ajali i # naje7im ren#%ima na'e i0orije $ahva1
lj#j#i vjeri/ Oni 0# mi0lili da d0?# i ka7# kako i0orija !o"inje od njih i da
(o6 vi'e ne !o0oji4 da je #mro/ E4 !a nije mo6lo4 jer ako 0# 6a oni i 0ahrani1
li4 on je i dalje 7ivio i 7ivi # 0vima nama/8
3o! je ve 5io $a!enio i aman kad je heo da na10avi4 Gavra4 koji je i0o
!ri'ao 0ol#4 #me'a 0e: 8*j1de4 ajde4 0!avanje4 3o!e4 do0a vina i ih :avol0kih
!ri"a4 nemoj jo' i mi $lo da !ri$ivamo kad je ve 0v#1
2-.
da oko na04 # de0e da 0e 6a0i 0vjelo4 i <oro4 !o'o 0i # i !o'o 0!ava' #
ovoj 0o5i%i4 5ie' !a0ivno de7#ran na ele?on#/8
3o'o 0e Gavrina i$vr'avala 5e$ !o6ovora4 0vi 0e ra$i:o'e i neko #6a0i 0velo/
Gavra m# re"e da o0avi 0amo jedn# 0ijali%#4 on# 'o je radila na ak#1m#laor4 a
#6a0i a6re6a/ I$a'ao 0am na!olje da #dah1nem malo va$d#ha !red 0!avanje/ Tamo
je 0ajao 3o! i !#'io/ 3on#dio me %i6areom4 v#kao je dim $a dimom4 videlo 0e da
je !#n nekakvo6 emoivno6 na5oja/ 3#'i1li 0mo # i'ini/ 3o! kren# da ka7e ne'o4
!a od#0a1de/ Na kraj# !ro6ovori: 8Zna'4 mo7da i 0e "ini 0ve ono 'o 0am
6ovorio i mo7da i 0ve i$6leda kao neki l#da"ki !aradok04 ali ho# da i ka7em
da nam 0e od1re:ene okolno0i i odre:ene 0vari !ri5li7avaj# ve1likom 5r$inom/
3rijaelj#4 mi 7ivimo # !ro5lema1i"nim vremenima i doi e vrijeme i dan kada
e 0e %ijelom 0vije# 0#dii # e'kom i0k#'enj# raa/ Mi #4 na7alo04 mo7emo da
0ojim !o 0rani i !o0mara1mo kako mno6o5rojne kaa0ro?e "ovjeka i !rirode4
koje e o!e i$a$vai "ovjek4 !rave o6roman #7a0 i ha1o0 # 0vije#/ Moramo da
imamo 0r!ljenje 0vea%a da 5i0mo kro$ 0ve o !ro'li i !re7ivjeli/ Mada 0ajai
!o 0rani i 6ledai kako 0e najvee 6re'ke !onavljaj# i o #6lavnom na 'e#
onih koji 0# najmanje krivi4 mno6o je e'ko/ Zao 0e 0amo re5a #$dai # (o7j#
vo1lj# i !omo nje6ove r#ke4 !a emo 0e mo7da i$dii i$ e varene !ei/8
3o! je o i$6ovorio 6oovo # dah#4 kao da m# je o 5io neki ere koji 6a
!rii0ka i kao da m# je 5ilo dra6o 'o 0am ja aj !red kojim je olak'ao 0voj#
d#'#/
8Ko 5i rekao i ko 5i mo6ao verovai da #7a0 mo7e !o0ai 0vakida'nji 7ivo
jedno6 "oveka;84 rekoh ja 3o!# kao od6ovor4 jer mi je do mo$6a !olako do!irala
nje6ova !ri"a/
2-)

8Nema # 'a da 0e vjer#je4 eo 0voj# mlado0 i 0vo1je najlje!'e 7ivono do5a
!rovodi' # ovim rovovi1ma84 re"e mi 3o!/
Dalje ni0mo !ri"ali4 #ali 0mo i !#'ili/ Kad 0am $avr'io %i6are#4 0moao 0am
"ik # d7e! i4 !o7e1lev'i 3o!# lak# no4 kren#o na 0!avanje/ U $em#ni%i je 5ilo
!o!#no mirno/ Gorela je 0amo jedna 0ijali%a i$nad 0ola i veina lj#di je ve
5ila na 0vojim me0i1ma $a 0!avanje/ Neki 0# !od 0veama "iali 'am!# koj# je
dana0 donela Ivana/ U'ao 0am # dr#6# !ro0o1rij# i video da je Gavrin kreve
!ra$an/ 8Verovano o5ila$i rovove i ov# 0men# 'o je 0ad i$a'la84 !omi10lio 0am/
Ra0!remio 0am 0e i le6ao na 0voje me0o/ Ia1ko 0am 5io #moran4 jer me je 0#n%e
!o'eno o!alilo4 a i vina 0am do0a !o!io e ve"eri4 0an mi nije dola$io na o"i/
Nekako 0# mi 3o!ove re"i i 0va ona !ri"a o0ali # 6lavi i ra$mi'ljao 0am kako
0am # i0# !ri1"# "#o od !rijaelja mo6a 0ri%a !re ne6o 'o 0am kren#o # ra4
a koja je ada i odnela !reva6# # meni i !ored veliko6a ne$adovolj0va i
ne6odovanja moje de1vojke Lele/
Seam 0e da me je jedno6a !o!odneva !o$vao 0ri%4 koji je 7iveo # Valjev# i koji
!o0lednjih de0e 6odina nije 5io # do5rim odno0ima 0 mojim o%em4 0vojim ro:e1nim
5raom/ Moj 0ri% je 5io 0#'a o"eva 0#!rono04 5io je !ro?e0or 6l#me i
!o0lednjih de0e 6odina od ka1da 0e !o0va:ao 0 5raom 7iveo je # Valjev#4 a ri
!#a nedeljno je dr7ao na0av# 0vojim 0#denima # (eo6ra1d#/ On 0e nikada nije
7enio4 7iveo je kao 5oem i kao neki !a0ivni di0iden/ To je nerviralo mo6a o%a4
koji 6a je na$ivao dr#'venim !ara$iom/ Njihova 0va:a je i$5ila ne!o0redno
!o0le Tiove 0ahrane4 i o oko ne1ke 6l#!e eme/ Od ada 0# 0e videli 0amo dva1
ri !#a i nikada re" ni0# !ro6ovorili/ U 0vari4 i0ina je 5i1la da 0# o5oji%a
5ili maori drko'i4 od kojih niko ni1
2-E
je heo da !o!#0i onom dr#6om/ 3a i !ored o6a 'o 0# 5ili # 0va:i4 moj oa% mi
nikada nije 5ranio da 0e vi1:am 0 njim4 nii da !oneki !# vikendom !re0!avam #
Valjev#/ Sri%a 0am o5o7avao4 jer je kod nje6a 0ve 5i1lo do$voljeno i o!#'eno4
$ai0a je 5io 0#'a 0#!ro1no0 mome maorom4 ko6a je verovano voj0ka # kojoj
je !roveo "iav 0voj 7ivo4 odvela # 0a0vim dr#6# kraj1no04 koj# 0am ja $vao
!ro0o: !revelika di0%i!lina i i$vr'i 5e$ !o6ovora/ Sa 0ri%em je4 me:#im4 0ve
5i1lo !o 0i0em# lako emo i nikada nije 5ilo nervo$e nii !0ovki4 #vek je imao
0r!ljenja da neke 0vari o51ja0ni/ To6a !o!odneva 0am heo da i$a:em 0 Lelom da
!ro'eamo !o kej# !ored D#nava4 kad me ele?on #hva1io na vraima4 # ren#k#
kada 0am heo da i$a:em i$ 0ana/ Moj 0ri% je $vao i rekao mi je da 0am ve"era0
!o$van # Kl#5 knji7evnika4 @&S e on 5ii 0a nekim !rijaeljima na ve"eri/ Rekao
mi je da do:em 0 Lelom/ Kada 0am $avr'io ra$6ovor4 5io 0am od#'evljen/ 8Ue;84
rekao 0am 0am 0e5i/ Kl#5 knji7evnika 5io je kao neko me0o 6de 0# 0e #6lavnom
0k#!ljali lj#di i$ inelek#1alno6 miljea (eo6rada: 6l#m%i4 !i0%i4 0likari4 !ro1
?e0ori4 ra$ni #meni%i i 0vi 0# #6lavnom 5ili !ro1ivni%i kom#ni$ma i
levi"ar0kih re7ima/ Dok 0am jo' 5io 0#den na "evroj 6odini Elekroehni"ko6
?ak#lea4 do0a !#a 0mo !ri"ali o om $a na0 k#l1nom me0#/ Uvek 0mo nekako
ma'ali da 0e 0k#!imo i odemo amo na ve"er#4 ali o 0# 0amo 5ile !#0e 0#1
den0ke 7elje4 jer nam verovano amo nikada ne 5i da1li 0o4 a i ni0mo imali
!ara $a akvo me0o/ Sav od#1'evljen i$leeo 0am i$ $6rade i !o7#rio da 0e na:em
0 Lelom i da joj 0ao!'im ov# ve0/ I Lela i ja 0mo 5i1li ne0r!ljivi %elo o
!o!odne4 i 0alno 0mo 0e ra01!ravljali 'a da o5#"emo $a # !rilik#/ 3re i$la0ka
0am ra7io od alea nek# kin# $a ak0i4 jer 0am heo da #6o:aj 5#de kom!lean/
Kada 0am m# rekao GT&S idem
2-F

i ko me !o$vao4 0amo je ?rkn#o i rekao: 8Gledaj da od e5e na!rave dr7avno6
!ara$ia/8 Majka m# je rekla da me o0avi na mir# i da me ne malreira/ 3ok#!io
0am Lel# i oi'li 0mo do Kl#5a ak0ijem/ U'li 0mo #n#1ra i 0i'li # 0#eren4 jer
5a'a nije radila/ Ono 'o 0am video kada 0mo kro"ili #n#ra4 o0avilo je na me1
ne neo5i"an #i0ak/ Sve je nekako 5ilo o5i"no i jed1no0avno4 imao 0am o0eaj da
0mo 0e vraili ride0e 6odina #na$ad/ Sala je 5ila i$deljena na nekoliko de1
lova4 od dima koji je le5deo i$nad 0olova 6oovo da 0e dr#6i kraj 0ale nije
video/ Kono5ari4 koji 0# imali 5e1le 0akoe4 %rne le!ir1ma'ne4 5ele ko'#lje i
%rne !an1alone4 kreali 0# 0e i$me:# 0olova i k#!ili nar#d715ine 6oovo #
le#/ Graja je 5ila neverovana4 0vi 0o1lovi 0#4 naravno4 5ili !o!#njeni/
Koliko 0am mo6ao da !rimeim4 $a 0vakim 0e vodila 7#"na ra0!rava/ Iako 0mo
0ajali na #la0k# # 0al# i iako 0# kono5ari !rola1$ili !ored na04 !onavljaj#i #
hod# !or#d75ine onako 0amo $a 0e5e4 niko na na0 nije o5raio !a7nj#/ 3ok#1'ao
0am da !rodrem !o6ledom kro$ dim ne 5ih li $a ne1kim od 0olova #6ledao 0ri%a/
Me:#im4 o je 5ilo ne1mo6#e4 dim je 5io kao ma6la/ Taman 0am heo ne'o da
ka7em Leli4 kada 0e on !ojavio i0!red mene 0av $aja!#1ren i o$aren 'o na0 vidi/
8&e lH d#6o 0ojie #4 de1%o;84 #!iao je 'irei 0voje r#ke ka nama i lj#5ei
na0/ 8Ma ne4 ek 0mo 0ad #'li84 re"e di!loma0ki Le1la/ 3oveo na0 je do 0vo6
0ola4 koji je 5io 0kro$ # o1'k#4 $aklonjen i$a jedno6 0#5a/ Za 0olom $a 'e0
o0o5a 0edela 0# dva "oveka i jedna 7ena od ride0eak 6odina4 le!a4 ali vidno
i0!ijena od nono6 7ivoa/ Lela i ja 0mo 0eli na dva me0a koja 0# 5ila
o0avljena $a na0/ 3o0le #!o$navanja 0a o0alima4 0me0ili 0mo 0e4 a oni odmah
na0avi'e 0voj ra$6ovor/
8I i 0varno mi0li' da e 5ii raa;84 !iala je devojka koja 0e !red0avila
kao Rada/ Rada je 5ila4
2-J

'o 0e ka7e4 !ro!ala 5alerina/ Sredinom o0amde0e1ih re5alo je da !o0ane
!rima5alerina4 ali kako je 5ila mlada4 $ar#dnela je 0 jednim momkom 0 kojim je
5ila vrlo krako # ve$i/ (ila je $alj#5ljena i $5o6 lj#15avi je 7rvovala
karijer#/ U5r$o !o0le !oro:aja aj momak j# je na!#0io i ona je o0ala i 5e$
lj#5avi i 5e$ karijere4 jer je njeno me0o dok je 5ila r#dna $a#$ela neka dr#6a
devojka/ Ka0nije4 ra$o"arana 'o je i$6#15ila me0o !rve 5alerine i $5o6 kraha
na lj#5avnom !lan#4 na!#0ila je 5ale/ Od ada je 7ivoarila i od !re nekoliko
6odina #'la # ve$# 0a &ovanom4 koji je 5io do0a 0ariji od nje i koji je 5io
!ro?e0or na *kademiji $a dram0ke #meno0i/ &ovan je 5io do5ar !rijaelj 0 mojim
0ri%em i ve"era0 je 0edeo !ored Le1le/ Od 0ve roje naj#!e"aljiviji je 5io
Ca0lav4 kome je Rada i #!#ila !ianje o ra#/ Ca0lav je 0edeo !re1ko !#a mo6a
0ri%a/ Imao je %rn# ko0#4 d#6#4 ve$an# # re!/ Krak# i #redn# 5rad#/ (io je
o5#"en !o!#no # %rno/ Ono 'o je na Ca0lav# 5ilo naj#!e"aljivije4 o 0#
nje6ove o"i/ (ile 0# nekako !lavo0ive i !o6led m# je 5io leden/ 3ro0o je
0reljao o"ima/ Nije # om !o16led# 5ilo ni"e6 ne!rijaelj0ko64 ve je 0amo
erao ono6a ko6a je 6ledao da o0ei nek# nela6odno0/ Tako1:e4 ono 'o mi je na
njem# odmah #!alo # o"i4 5io je "#1dan medaljon oko vraa na 0re5rnom lan%#4
koji je no10io !reko %rne rolke4 i !r0en na levoj r#%i4 koji je imao i0i $nak
kao medaljon/
8To je neminovno da e 5ii raa4 mi # vi'e ni1'a ne mo7emo4 Sr5ija o!e mora
na kolena4 o je odavno 0!remano4 0amo 0e "ekao !o6odan ren#ak84 od6ovorio je
Ca0lav/
Imao je vrlo d#5ok4 ali nekako !rijaan 6la04 i dok je 6ovorio4 o0eao 0e neki
0!okoj # ome 6la0#/ Kao da je $nao da m# je 0vaka na me0#/
2-=

83a4 ne $nam4 nekako mi je 0ve o 5e$ve$e 1 $a'o jedno0avno ne !#0imo
Sloven%e da 0e odvoje4 'o 5i10mo raovali 1 ako neko hoe da ide4 neka ide/
Kako # *meri%i imaj# vi'e od !ede0e dr7ava4 !a 'o i mi ne 5i0mo mo6li ako;8
8E !a4 nije ako !lanirano4 dra6a moja84 #5a%i 0e moj 0ri%/ 8Sr5ija mora da 0e
o0la5i 0kro$ da ne 5i mo6la 0amo0alno da ?#nk%ioni'e4 i o je ovaj Milo1'evi
0hvaio4 ali ne $nam kako e moi 0 im da 0e i$5ori/ Mi0lim da v#k 5#de 0i i
ov%e na 5roj#/8
8Te'ko4 e'ko4 moj !o5raime84 #klj#"i 0e i &ovan # ra$6ovor/ 8Te'ko da e !o0le
!ada (erlin0ko6 $ida 0ve0ki moni%i do$volii da neki !o0kom#ni0i"1ki re7im
o!0ane4 $ao nema 'an0e/ * i4 dra6a4 nemoj da 0e "#di' 'o 0e ovo de'ava 5a' #
Sloveniji4 a ne # Makedoniji/ Slovenija e da 5#de !ro5ni 5alon/ Vi1di'4
na0lonjena je na *#0rij#/ Od o6 nema"ko6 5lo1ka i ide %ela ova i6ra4 oni nam
odavno o 0!remaj#/ Nikada nam oni nee $a5oravii kako 0mo ih oerali 0ve
#0ranih 6aa kada 0mo kren#li 0a Kr?a/ I nemoj da $a5oravi' kakav 0mo 'amar
njima $avalili kada je !o0le raa kralj ?ormirao ada'nj# $ajedni%# Sr5a4 Grvaa
i Slovena%a4 !ree"# ove dana'nje &#6e/ To nam nikako nee o!ro0ii i $ao 0#
nam 0ada 0!remi1li novi 0%enario/8
8E o 0i !o!#no # !rav#4 0amo 'o 5ih # ja malo do!#nio4 $5o6 na'ih mladih
!rijaelja koji 0# nam 0e !riklj#"ili da 5i im neke 0vari 5ile ja0nije4 jer oni
verovano !oi"# od Tiovih !ionira84 #5a%i 0e Ca10lav 0a 0vojim 5arionom/
8Nije kralj na!ravio aj ne0reni 0ave$ naroda $ao 'o je on 5io mno6o !ame1an
ili $ao 'o je 7eleo da #0rei e narode/ Na!ro1iv4 #radio je o !o nalo6#
monika i$ 0enke4 koji 0# ada i$ra"#nali da e Sr5ija ako o0ane 0amo0alna4
!o0le 0ve one 0lave i 0na6e koj# je !oka$ala !o0le 3r1
22-
vo6 0ve0ko6a raa i kojoj 0# 0e divile 0ve one dr7ave koje 0# # om ra# 5ile
!roiv Nema"ke o0ovine o6a do5a4 #$ei 0ama e eriorije i !rivolei e narode
da joj 0e !riklj#"e/ Ne $a5oravi da je onda Sr5ija4 da je hela4 mo6la da $ak#%a
0voj ko"i # Krajini 6de je 5io 0r!0ki 7ivalj i da na aj na"in jo' onda na!ravi
Velik# Sr5ij#4 0a !#nim i le6iimnim !ravom/ Ia 5i ada o0alo od Grva0ke;
Ni'a4 konj#'ni%a i ni1'a dr#6o4 a (o0na 5i 0e 0vela na mal# d7amahirij# 0a ri
minarea/ E !a4 vidi' do5ro4 moni%i 0# jo' on1da o videli i rekli kralj# da
na!ravi 0ave$4 jer 0a 0a1ve$om Sr5ija 0e nije 5avila 0ama 0o5om4 ve je 0voj#
0na6# morala da !roliva na nove "lani%e/ Vi $nae ko 0# meni 5ili i deda i
!okojni oa% i $nae da $nam 'a vam !ri"am/ Sr5ija je ada 5ila majka %elo6a
(alka1na4 5ila je jedina 0na6a i vodilja o0alim $emljama/ 3a ko je onda "#o $a
Grva0k# ili Slovenij#; Moralo je4 !o5ro4 da 0e do5ije na vremen# da 0e Nema"ka
o!o1ravi od raa/ * 0vi do5ro $namo koliko 0# 0e nekoli1ko vekova #na$ad 0vi
!la'ili Sr5a i !o'ovali ih4 $nali 0# da 0amo $ahvalj#j#i vekovnoj i
5e0!o'ednoj 5or5i Sr5a !roiv T#raka i0lam nije $ak#%ao na 5e"1ka4 !ari0ka i
dr#6a vraa/ Sr5in je !omo6ao njihove $emlje4 koje4 eo4 0ada kao m#dro #e i
6ledaj# kako e 0e odi6rai ovaj novo$ami'ljeni o6led/8
8&e lH hoee da ka7ee da je ada'nji kralj namer1no radio !roiv 0vo6a naroda
i da je neko dr#6i na nje16a i$vr'io !rii0ak da 0e akav 0ave$ na!ravi;84 !i1
ala je Lela4 koja je4 kao i ja4 0ve ove neverovane 0va1ri 0l#'ala
!ol#ovorenih #0a/ Mi0lim4 meni je 0ve ovo 5ilo neverovano $ao 'o 0mo mi #
o0novnoj i 0rednjoj 'koli aj deo i0orije #"ili 0amo !ovr'no i 0ve je o i $a
Lel# i $a mene 5ilo na neki na"in nei01ra7eno4 ako da ni0mo mno6o #"e0vovali
# ra0!ra1
222

vi4 jer 0e na'e $nanje i0orije #6lavnom 0vodilo na S#je0k# i Nerev#/
83a nije on4 keri4 radio 5a' !roiv 0vo6a naro1da4 on je 0amo !o0l#'ao 0avee
onih koji 0# !ri!adali ra$nora$nim ajnim #dr#7enjima # kojima 0# 5ili i 0koro
0vi Kara:or:evii4 a koja dana04 kao i onda4 na neki na"in i # 0klad# 0
!ore5ama # daom ren#k#4 !reko 0vojih "lanova4 koji 0# na odre:enim !o$i%ija1
ma i ?#nk%ijama4 0!rovode !oliik# koja je njima # inere0#84 na0avio je
Ca0lav/
8&o' nemoj 0amo e voje narod0ke i k#lne !ri"e4 molim e84 dodao je moj 0ri%4
8ne6o4 ajde mi da na$dra1vimo4 "ekaj 6de je !ie $a va04 (o6o4 (o6o984 !ovikao
je 0ri% i odmah 0e jedan kono5ar 0vorio !ored na'e6 0ola/ Kako 0# 0vi $a
0olom !ili 5elo vino4 i Lela i ja 0mo nar#"ili i0o/ U 0vari4 7eleli 0mo da 0e
ra$16ovor na0avi 'o !re4 jer je !o0ajao 0ve $animljivi1ji/ Na$dravili 0mo i
0ri% !redlo7i da odmah nar#1"imo ve"er#/ Kada je kono5ar #$eo nar#d75in#4
ra$6o1vor je !onovo !oekao/
8I i 0varno mi0li' da 0e 0ve ovo de'ava 0amo da 5i0mo mi Sr5i 0!#0ili 6lav#4
mi0lim 'o 5i nam o radili ako 0i i 0am rekao da 0mo im vekovima 5ili neka
5rana da ih i0lam ne !ohara;84 #!ia Rada Ca0la1va/ 8&er4 ne ide mi # 6lav#84
na0avila je Rada !re ne6o 'o je Ca0lav #0!eo da joj od6ovori4 8ako 0# 0e4 kao
'o ka7e'4 !re 0koro vi'e od 'e$de0e 6odina r#1dili da na0 #jedine4 $a'o 5i
na0 0ada ra0#rali4 # "e1m# je ?ora4 mi0lim ne ra$#mem4 'a 0e o oni kao i6raj#
0 na'im 0#d5inama4 je5oe ovo je kao Ri$iko84 $aklj#"ila je o"i6ledno ve
!ri!ia4 jer je do0a !ra1$nih ?la'a vina 0ajalo na na'em 0ol#/
8&ooj4 5re Rado4 !o0avlja' !ianja o kojima 0mo 0o !#a do 0ada ra0!ravljali/
Do$voli4 Ca0lave4 da joj ja o5ja0nim iako 0am joj e 0vari o5ja'njavao 0o
FF,

!#a84 re"e &ovan i0o !omalo !ri!iim 6la0om4 8!a ako ne'o i$o0avim ili
!o6re'no ka7em4 i me4 !o15ro4 i0!ravi i dodaj/8 Io 0am ih d#7e 0l#'ao4 o mi
je i$6ledalo da a njihova !ri"a li"i na 0amo njima $nan# i6r#4 koja je 0a
do$ama alkohola koje 0mo #no0i1li # 0e5e !o0ajala 0ve $animljivija4 a i
6la0nija4 jer 0# 6o0i $a 0#0ednim 0olovima i0o ako 5ili 0ve 6la10niji4 !a je
nekako %ela 0ala !raila #k#!ni onali1e i !rila6o:avala m# 0e/ Ca0lav je 0amo
klimn#o 6lavom i !ov#kao dim i$ l#le koja je oko na'e6 0ola 'irila !rijaan i
0lad#njav miri04 koji kao da je oma1mljivao na "#dan na"in/
8Nije # 0var # ome 'o 0# na0 #jedinjavali4 !a 0ad hoe da na0 ra0ave4 #
je4 d#'o4 re" o "i0o 6eo10rae'koj !olii%i/ Ne mo6# inere0i da 5#d# i0i !re
'e$de0e 6odina i 0ada/ Znamo da 0e od ada mno6o 'a !romenilo4 verovano im je
i Tio 0vojim dola10kom na vla0 malo !o5rkao lon"ie/ Mada je i on 0vojom
vladavinom radio $a 0ve dr#6e o0im $a Sr5e4 koje je !aolo'ki mr$eo/ Ova de%a $a
0olom4 !a i i4 d#'o4 mladi 0e i va0 0# va0!iali # jednom dr#6om vremen#4 6de
0# vam 6lave 5ile na!#njene jednom ideo1lo6ijom4 koja je4 $a!ravo4 5ila ve'a"ka
i koja je ima1la naj0ra'niji o5lik dika#re/ &er4 evo4 da# vam 0amo jedan
!rimer4 koji na !ravi na"in !rika$#je ra$1mi'ljanje o0lonjeno na # ideolo6ij#/
Zami0lie vi da 0e kom#ni0i koji ada kao jedna 5#kvalno nova ra10a4 kako 0#
voleli $a 0e5e da ka7#4 mrvi hladni dr$n# da jedno0avno $a5rane (o6a4 ver#4 da
r#'e hramove i od njih !rave konj#'ni%e i javne k#e4 $ami0lie da oni 0voj#
ideolo6ij#4 koja je ada !o0ojala ni !ede0e 6odina4 !ro6la0e $a ne'o 'o je
naj0velije4 $a ne1'o 'o 0# 0e #0#dili da 0ave i i0!red 0amo6a (o6a4 %rkve4
vere i radi%ije4 koj#4 evo4 ve 0koro dve hilja1de 6odina !o'#je na 0oine
miliona vernika/ Ne4
22B

oni 0# &edno0avno do'li na vla0 i0kori0iv'i 0v# m#k# i nevolj# naroda i$me:#
dva 0ve0ka raa i re1kli: (o6 je #mro9 Eo4 0amo aj !odaak je dovoljan da 0e
0hvai 0va a njihova novokom!onovana ideolo6ija/ Malo # morai da ra'irim
!ri"# kad 0am 0e ve do1akao kom#ni$ma/ Vidie4 aj i0i kom#ni$am nije
0l#"ajno ra0!ro0ranjen 5a' # nravo0lavnim $emlja1ma4 !o"ev'i od %ar0ke R#0ije4
jo' 2=2F/ 6odine4 0vi $namo da je R#0ija najvea !ravo0lavna $emlja na 0ve# i
0vi $namo da 0e ih 6odina najradikalniji o5lik ko1m#ni$ma4 ako ako mo6# da
ka7em4 $a"eo 5a' # R#0iji4 koji je ka0nijih 6odina 'iren #6lavnom !o i0o"nim
$emljama4 6de 0# o!e najra0!ro0ranjeniji narodi !ravo0lavne vere/ &er4
jedno0avno4 ada'nji $a!adni moni%i 0# !o 0vak# %en# heli da i0korene
!ravo0la1vlje/ Na 0re#4 ni0# #0!eli/ D#h naroda je ne0alomiv i ne!o5ediv4 i o
kom#ni0i ni0# mo6li da 0hvae/ E 0ad4 vidi'4 d#'o4 dana0 njima ne od6ovara
ovakva Sr5ija4 koja je o!e i$neverila 0vo6 na%ionalno6 vo:#/ Slo15ina 6re'ka je
5ila na neki na"in o 'o je 0voj #0!on !ravio i !reko Ga$ime0ana4 0vakakve
re"i 0# amo i$6ovorene i ver#jem da 0e o $a!adnim moni1%ima nije do!alo/ Ne
voli4 Rado4 niko e jedno#mne 0i10eme koji 0e !o$ivaj# na neke na%ionalne
!riorie1e4 a # 0vojoj o0novi imaj# ne"e6a levi"ar0ko6a4 jedno10avno o vi'e
nije # modi/8
8Mladene4 nadam 0e da e5e i Lel# ovo ne 0mara !revi'e4 ali mi 0e #vek ako
doaknemo neke eme4 !a moramo da je ra$vodnimo # 0ina %rev%a/8
8Ne4 ne4 nimalo4 meni je 0ve ovo vrlo $animljivo4 jer $ai0a do 0ada ni0am imao
!rilike da !ri0#0v#jem ovakvim emama4 i $na' da je ale jo' $adojen im
!ri"ama mi 0mo Tiovi4 Tio je na'4 ali moram da ka17em da ni meni nije ja0no
$5o6 "e6a hoe da 0e 0ada ra0#ramo4 mi0lim ovo 0ve 'o je !o"elo da 0e do6a:a
22.

# Sloveniji i koliko mo6# da vidim4 !omalo # Grva10koj///8
8Daj4 &ovane4 0krai i o5ja0ni4 o!e 0i 0e #hvaio da !lj#je' !o kom#ni0ima4
$namo da ih ne voli'4 ali nije o ono 'o Rada nije ra$#mela4 ve///8
8Znam4 $nam4 0amo 0am heo da im malo !oja0nim neke 0vari4 do5ro4 do5ro4 evo4
!a vidie4 0#'ina 'o 0ada hoe da na0 ra0#re je0e a 'o hoe da Sr15ij#
i$ol#j# kako 5i je de?iniivno i $a vjeki vjekova 5a%ili na kolena/ Mo7da ne
$nae da je Tio 6radio &#6o0lavij# nekako !o 0vojoj meri4 ali i0o ako # Sr1
5iji nije 6radio ni'a 0rae'ki va7no4 0va e'ka !rivreda4 vojne ?a5rike i
mno6a dr#6a $na"ajna in1?ra0r#k#ra #6lavnom je # dr#6im re!#5likama/ Na1ravno4
!re o6a da je Tio4 odmah !o0le Dr#6o6 0ve10ko6 raa4 na jedan !er?idan na"in
$avadio Sr5e4 ve !odeljene na "enike i !ari$ane4 vi $ao ne $nae4 ali $namo
mi 0ariji kakav 0e !okolj de0io # Sloveni1ji nad "eni%ima koji 0# !ok#'avali
da !o5e6n# !red 0relja"kim 0rojem Kr%#novim/ On je 5io Sr5in4 ali $adojen om
ideolo6ijom i veran Ti#4 5io je najvei $a6ovornik i d7ela4 5io je im Sr5ima
i 0#dija4 i #17ila% i i$vr'ila%/ Dok 0#4 0 dr#6e 0rane4 Grvai 0voje "#vali i
na kraj# raa ih #!i0ivali # !ari$an10ke 0!i0kove///8
8&e5oe4 i 5a' ne mo7e' 5e$ kom#ni0a4 o5ja0ni lj#dima ono 'o im nije ja0no4 a
!#0i e "a0ove i$ i0orije $a neki dr#6i !#/8 O!e je &ovan# # re" #!ao moj
0ri%/
8Idi4 5re4 # !i$d# maerin#4 evo 0ada # da im o51ja0nim4 0amo 0am heo da
!o"nem od !o"eka i $a"eka !ro5lema///8
83a onda !o"ni od K#lina (ana4 je5oe///84 !lan# moj 0ri%/
22)

Si#a%ija 0e nekako ra0!lam0avala/ U om ren#1k# 0e #me'ao Ca0lav i nje6ov
d#5oki 6la0 je nadja"ao o !re!#%avanje i$me:# mo6a 0ri%a i &ovana/
8*ko mi do$volie84 re"e on 0ada ve i 0am !oma1lo revoliran 'o 0# moj 0ri% i
&ovan !o"eli da 0e !re!#%avaj#/ Ovi 0e #i'a'e/ 8*ko mi do$volie4 ja 0am
o5ja0nio ovim mladim lj#dima ovo 'o ih $anima4 a 'o im je neja0no4 neke moje
$aklj#"ke na5roja# ak10aivno4 ne 5ih li na aj na"in o0avio njima !ro0o1ra
da do $aklj#"ka do:# 0vojim ra$mi'ljanjem/8
3o'o niko ni'a ne re"e4 on na0avi ne'o i1'im onom/ 3ok#'a# da
!ojedno0avim/ 3re 'e$de10e 6odina4 Sr5ija je 5ila 0ila koja nije imala !rem%a
na (alkan# i 'ire/ Neki od ada'njih kreaora 0ve10ke !oliike 0#4 !ored o6a
'o 0# ajno !redlo7ili4 a ka0nije i0o ako i !odr7ali !redlo6 $a #dr#7ivanje
Sr5a4 Grvaa i Slovena%a4 imali $a %ilj i da na aj na1"in ra$vodne 0na6#
Sr5ije4 ovaraj#i i omek'avaj#i njene 6rani%e/ Tada je re5alo ra$vodnii
0r!0k# 0na16# i $ajedni'vo4 koje je !o0le 3rvo6 0ve0ko6 raa 5i1lo #
ek0!an$iji4 jer 0# ada'nja !o5eda i !ovraak # oad75in# mak0imalno #jedinili
Sr5e # Sr5iji/ Dr#6o4 re5alo je ra$lii !ravo0lavn# ver#4 koja je ada # Sr1
5iji 5ila # !ravom #0!on# i o me:# dr#6e narode ka1oli"ke vere4 6de 5i i
!ravo0lav%i 5ili manjina/ Ima # jo' do0a dr#6ih ra$lo6a4 ali da vam 0ada o ne
na5rajam/ Dana0 je 0i#a%ija malo dr#6a"ija/ Dana0 Sr15e kao vein0ki narod #
ovoj dana'njoj &#6o0laviji re5a ra$5ii i #0inii/ Svi $namo da Sr5a ima #
0vim re!#5likama i da iako na0 na neki na"in 0mara1j# $a neradnike i mr0ko na0
6ledaj# kao narod !ravo10lavne vere4 jo' na0 0e 5oje i !o'#j# na0/ &er $naj#
ko1ja je 0na6a Sr5ije/ E 0ad4 !o'o je na na'e "elo 0ao ovaj Milo'evi4 koji
je4 !o mom mi'ljenj#4 0hvaio 'a nam 0e 0!rema i koji je ve !o"eo da !i!a !#l0
na1
22E

roda akP ve0i $Q o4 jer I k#/ Dr# ni0# %e 'e vel9 malo !ri"a i vol0ka 5a' in
Dana0 je ija4 al a#re/ !o!rin o0novni Evro!0 novo6 0 !ri"e/H oali
%rkvom nom #!r a i na% hri'a 8Rek 8!a $ar hri'a
e/ 3a! je da 0# !ija%i & on mora #i # ! !#em # je !red ljeva no
do raa4 mi0lim da 0e neemo do5ro !ro16 vi'e ra$lo6a/ 3rvo4 'o Za!ad jedva i
"eka moi da !ro%eni 0na6# Sr5ije # ovom ren#14 Milo'evi je 5e$5o7nik4 a o
Sr5i nikada 'i ni voleli/ 3o mom mi'ljenj#4 on je 0#vi1i oaliari0a4 a "ini
mi 0e da m# je i e6o 7 $a na' menalie/ Sve je le!o o 'o on $vori $al#:#j#i
ma0e4 ali 5ie !ore5na :a1me i 0!o0o5no0 da o i0era do kraja/ Za!ad voli
ove levi"ar0ke 0i0eme 0 !eokrakama/ 6 modi nova ideolo6ija4 koja 0e $ove
DemokraL koja 0e # 0#'ini ne ra$lik#je mno6o od dik1na 0amo ima mek'i karaker
i !rimenj#je 0e n!# 'a!a 0a 'ar6are!om na kraj#/ To je 0ada i$vo$ni !roi$vod
ih $emalja koje 0e $ov#
$ajedni%a4 a koje 0# # 0#'ini !ro5ni model 0ko6a !oreka/ U ome je %ela
0#'ina ove !o0avljanje 6ovora 0ve0ko6a !oreka4 jedna
R
na vladavina nad %elim 0veom/ Sa jednom ednim monearnim 0i0emom !od
jedin0ve1vom4 $airanje 0vako6 na%ionalno6 idenie1$nalno6 !ono0a/ Uni'enje
reli6ije4 !o0e5no :va///
i 0e hri'an0va84 #5a%i m# 0e Lela # re"4 e Vaikan i !a!a o do$volii kao
lideri :va;8
4 eri4 me:# nama4 moram da i ka7em 0lede1e jedna o5i"na 5#dala i marionea
koja ver#1Seh i o!ro0 ro5a 0 kojom mo7e da 0e %enka na Od0kih d#'a/ Ni'a 0e on
# mno6o ne !ia4 :amo da 0l#'a i !ianje je dana kada e i 0am 86ram konrole
6ra:ana na 6lo5alnom nivo# I i #$ !omo ehnike 6ovora milenij#ma koji ma4 a
koji 0e $ove ehnoronika/ &edan od %i1$6 0ve0ko6 !oreka je 0manjenje 5roja
0anov1
22F

nika # 0ve# #$ !omo raova na o6rani"enom !ro0o1r#4 5ole0i4 5ede i 6ladi #
$emljama Tree6a 0vea/ Ta1ko da4 dra6i moji4 ovo nam 0e 0ve 0!rema !olako4 ali
ne#mino4 jer 0a de'avanjima koja 0# neminovno0 i koja nam 0lede4 ako 0e !o0le
koje 6odine !ri0eie ovo16a ra$6ovora i ove ve"eri4 videee da 0am 5io # !ra1
v#/ Naravno4 mno6e od ovih 0vari ja4 a 7elim o i0kreno i vama4 ne# do7ivei4
jer 0e i0kreno nadam da e me (o6 #$ei 0e5i !re ne6o 'o na0ane vlada1vina i
era o6 novo6a 0ve0ko6 !oreka4 koji nam k#%a na vraa # o5lik# ako$vane
demokraije/ Nadam 0e da 0am vam 5ar malo ra$ja0nio $a'o je Sr5ija na red#/
Za'o je %ilj na!ravii na (alkan# vi'e dr7ava i ra0%e!ai Sr5e da 5#d# 6ra:ani
dr#6o6 reda i da 0e i !ored o0eaja i !ri!adno0i Sr5iji4 moraj# i$ja'nja1vai
kao 6ra:ani Grva0ke4 (o0ne4 Slovenije4 i ko $na jo' kojih $emalja koje e
na0ai ovde # ovome re6io1n#4 milom ili 0ilom4 mada 0e i0kreno nadam da e ovaj
Milo'evi imai dovoljno !amei da o!e ne $avr1'imo na nekom Kr?#/8
8E4 5o6ami4 nee moi4 ima da 0e 5ijemo84 re"e &o1van4 0ad ve !o!rili"no !ijan/
8Da 0e 5ijemo i da ih 0ve ra$5ijemo kao i #vek do 0ada4 a4 !o5ro4 kao 'o 0#
na'i dedovi4 od 2=2,4 !a do 2=2J4 !a4 5o6ami4 i ka0ni1je4 !roiv onih kom#njara4
a4 oemo li4 0!reme 0e 0!reme "eni////8
8<#i4 5re4 5#dalo !ijana4 nije i ovo ka?ana na &eli%i84 !rekide 6a moj 0ri%/
8E4 &ovane4 nije i ?ora4 ni0mo jo' ni ve"erali4 a i 0i ve mor#084 #5a%i 0e
Rada4 koja je i 0ama 5ila malo %irke/
8Ma je5aemo im kev#4 ima da ih ra$valimo4 ma 0a1mo neka do:# # Sr5ij#4 mami%#
im je5em ok#!aor10k#984 na0avljao je &ovan i o5raio 0e meni 5alavei na 0ve
0rane/
22J

8*4 delijo4 oee i i ovi voji omladin%i da 5ra1nie Sr!0vo kao na'i dedovi;8
<#ao 0am4 jer ni0am $nao 'a da od6ovorim4 ali je $ao Lela #0ko"ila i rekla da
nema 'an0e da me !#0i # ra i da ako do:e do raa4 mi emo da odemo # *#0ra1
lij#/ 3o6ledao 0am je i$nena:eno4 jer o ome nikada ni0mo ra$6ovarali/
8Ej4 5re4 vidi4 5re4 kakav 0i84 na0avljao je &ovan4 85re4 mo7e' vol# re! da
i'"#!a'4 %ela a va'a 6ene1ra%ija4 %ela omladina4 0vi4 5re4 re5a da idee na
5ra1nik oad75ine4 oad75ine4 5re4 eej4 ne $a ovo6a kom#nja1r# Milo'evia4 ne6o
$a Sr!0vo4 5re98
8*jde4 5re4 0ja'i 0a nje6a malo4 'a 0i m# 0e navr1$o4 kakav4 5re4 ra4 'a
l#!a';84 0ri% 0ade na moj# 0ran#/ 8Zna dana'nja omladina 'a joj valja
"inii4 mi0li' da oni ni0# 0ve0ni i da nemaj# i0k#0va 'a 0e okom i0orije
de'avalo 0a onima koji 0# 0e 7rvova1li $a Sr5ij#4 mi0li' da ne $naj# da je
na6rada na kra1j# 5ila no6a # d#!e/ Sei 0e i4 !ijana 6lavo4 'a je 5i1lo !o0le
raova 2=2,42=2B42=2.4 'a je 5ilo; Ia 0mo #"inili 0a 0vojim ranim invalidima
i ranim hero1jima4 o5o6aljenim omladin%ima4 0vi 0# 0e oni oda$va1li na $vono
#$5#ne kada je oad75ina 5ila #6ro7ena/ 3a $ar im onda ni0# dr7ali 6ovore kako
!ravi narod do5ro o0ea da onaj koji ni'a nije dao $a oad75in# nema !rava na
nj#/ I 'a je 5ilo !o0le raa4 imali 0mo reke !ro0jaka4 o5o6aljene invalide4
koji 0# 0e 0m#%ali i !ro0ili/ 3a $ar nam ni0# najvee vojvode i koman1dani
!rodavali 'injele i ordenje da 5i 0e !rehrani1li dok 0# 0e mini0ri 5o6aili/ I
$ao4 !ijano 6ovedo4 nemoj da mi ovde # ka?ani i$i6rava' !ario# i da !ri$iva'
ra/ Ra nikome nije doneo do5ra4 a !o6oo1vo ne mladima4 koji 0# # raovima
0voj# mlado0 o0a1vljali !o rovovima/ &e5e' ra4 daj4 5re4 ne'o da ve1"eramo/
&e0mo li mi4 Ca0lave4 nar#"ili ve"e/// (#do4
22=

(##do4 je5oe4 ve"era0 je l#dni%a ovde4 nikad ovoliko ni0mo "ekali4 (#do9
Ca0lave4 Hoe' da 6a $ove';8
Kono5ar je ve hiao ka na'em 0ol# i kad je !ri1'ao4 !o"eo je da 0e i$vinjava
'o "ekamo4 !ravdaj#i 0e 6#7vom i o5eavaj#i da emo "ekai jo' 0amo ko1ji
ren/ U $nak i$vinjenja4 rekao je da e donei ?la1'# vina na ra"#n k#e/
8Ma4 je5e' vino4 daj da jedemo4 ja 0am4 5re4 ovde 0va1ko ve"e4 5oli me k#ra% 'o
je 6#7va984 !o"eo je da vi1"e &ovan/
8Ej4 5re4 0miri 0e ili ja idem4 !a 0e kla%kaj ak0i1jem k#i84 do5a%i m# Rada
ve vidno i$nervirana &o1vanovim !ona'anjem/ Dok 0# 0e oni !re!irali 0 kono1
5arom4 !iao 0am Lel# odakle joj ideja da 5ih ja i'ao # *#0ralij#/
83a da nee' mo7da da ide' # ra;84 o5re%n#la 0e/
8Mo7da i ho#84 od6ovorih jo' i$iriiran njenim onom kojim mi 0e o5raila4 vi'e
da 5ih je i$nervi1rao ne6o $ao 'o 0am ra$mi'ljao da 0e 0varno !ri1javim $a
ra ako 5i do nje6a do'lo/
8Ma daj4 5re4 Mladene4 'a 0i 0e !rimio na ove !a1rio0ke 6ovore4 'a 0i i kao
neki !arioa; &e5oe4 ne mo6# da ver#jem 'a "ovek !ri"a84 re"e ona 0ad 0e ve
o5raaj#i Radi4 koja je 0l#'ala na'# !re!irk#/
8Ma !#0i ih4 ako oni #vek4 na!ij# 0e4 !a 0e onda k#r"e !o ka?anama/ Ovde 0vi
ovi 'o vidi' 0# i ve1liki $a6ovorni%i Sr!0va4 ali4 0e0ro4 0amo # ka?a1ni i
kad 0e 5ij# 0a alkoholom4 a kad 5i $a!#%alo4 5ilo 5i: 5e7He4 no6e4 #0ra# va084
o5raila 0e Rada Leli/
Sada 0am ve 5io revoliran/ Nerviralo me je o 'o 0# dr#6i dono0ili neke
$aklj#"ke o mojim o0ea1njima/
8*lo4 5ora%4 0i!aj mi malo vina4 !#0i o4 je5e' ra/ Ia na0 5oli d#!e ako 5#de
raa4 imamo do5r# 'kol#4 !alimo !reko4 a4 je lH mo7e;84 re"e mi Lela4
2,-
!r#7aj#i mi "a'# da jo' 0i!am4 m#n#v'i me no6om i0!od 0ola/ O0eao 0am da neki
5e0 k#lja # meni/
8U$mi !a 0i!aj 0ama84 od6ovorio 0am joj/
8Ia i je4 5re4 'a 0e !rima'4 0amo 0e $aje5avam4 'a mi 6l#mi' neko6 ma"o
lika;84 od5r#0i mi ona 0a ve do5ro !o$naim 0avom kada 0e i$nervira/
8Ma4 5re4 $aje5avaj 0e 0a mamom 0vojom84 rekoh ja i #0adoh od 0ola4 i$vinio
0am 0e 0vima i kren#o !rema vraima/
8Vidi 6a4 ode "ovek4 ne mo6# da ver#jem/8 C#o 0am Lelin 6la0 dok 0am odla$io/
8Mla:o4 Mla:o4 0a"ekaj///84 moj 0ri% je vikao $a mnom4 ali ja 0am 0e ve !eo
#$a 0e!eni%e/ Kada 0am !rola$io kro$ hol # kome je jedan "iki%a !rodavao no1
vine4 !rola$ei !ored 0ola na kome 0# 0ajale4 !a7nj# mi je !riv#kao na0lov
koji je 5io !reko %ele 0rane4 na!i0an %rnim 0lovima: R*T/ I0r"ao 0am na!olje i
kren#o !rema Konj#/ Tek 0am ada video da 0am i 0am !ri!i od 0ilno6 vina4
0reom4 ve"e je 5ilo 0ve7e i d#vao je la6ani veri4 koji me na neki na"in
0miri1vao/ U 6lavi mi je 5#5njalo: R*T4 R*T4 R*T9 Ta re" mi nije i$la$ila i$
!amei/ Kada 0am 0i6ao do !e'a"ko6 !rela$a !ored Narodno6 !o$ori'a4 0ao 0am
na 0ema1?or "ekaj#i $eleno $a !e'ake iako nije 5ilo kola/ Uom 0am o0eio
ne"ij# r#k# na 0vom ramen#4 !omi10lio 0am da je Lela i 5e0no 0e okren#o/ (io je
o Ca10lav4 ek 0ada 0am video koliko je vi0ok i kr#!an/
8Ia je4 mom"ino4 i$nervirao 0i 0e;84 $a5r#ndao
je/
8Ma ni'a4 ne'o mi je do'lo84 od6ovorio 0am malo i !o0i:en4 jer 0am ek ada
5io 0ve0an 0voje re1ak%ije/
8*jde da 0e malo i$d#vamo !a idemo na$ad da 0e ne ladi ve"era/8
8Ne#4 idem k#i/8
2,2

8U4 5re4 nemoj da 0i nakraj 0r%a4 akav momak4 !a 0i 0e i$nervirao $5o6
$aje5an%ije4 'a 5i radio da je konver$a%ija 5ila 7e'a i da 0i mo6ao
ravno!ravno da #"e0v#je' # njoj;8
8I$vinjavam 0e ako 0am vam !okvario ve"e84 rekao 0am4 8ali 0varno ne $nam 'a
mi je 5ilo i i!ak 0e ne 5ih vraao dole4 !o'ao 5ih k#i/8
8Da i nije ova ra0!rava malo #darila # 6lav#4 $na'4 ni0i i jedini koji 0e
#$5#dio od ovakvih ema i !ri"a4 o i je 0li"no ra$6ovorima o 0vemir#4 "ini i
0e da je realno4 a4 # 0vari je ako daleko i nera$#mlji1vo4 jer 0e 0ve 0vodi na
neke realne !re!o0avke4 koje # "ovekovoj 6lavi ne mo6# da na:# 0redin# i
o5jekiv1no o5ja'njenje koje 5i na' mo$ak !rihvaio $dravo $a 6oovo/ * ovo 'o
0i ve"era0 "#o4 o i je 0ve ako4 heo i o da !rihvai' ili ne/ To je
neminovno0/ To 0# do6a:aji koji dola$e i mi # ne mo7emo ni'a4 mo17emo 0amo da
0e #klo!imo ili da 5#demo #klo!ljeni/8
8&e lH vi 0varno mi0lie da e 5ii raa4 da li je i o #kla!anje4 kao 'o 0e
naveli # onoj !ri"i o no1vom 0ve0kom !orek#;8
8To je 0amo deo 0%enarija4 0ve $avi0i od na0 koj# e1mo mo6#no0 i$a5rai i
kojim emo !#em kren#i4 e7im ili lak'im4 mada4 koliko ja vidim4 Milo'e1vi je
i$a5rao onaj e7i4 koji vodi i$me:# "ekia i nakovnja/ Sad 0ve $avi0i od nje6ove
m#dro0i i 0na6e koj# 5#de !oka$ao/ *li 5e$ o5$ira4 mno6o e m# e'ko 5ii4 0vi
e 5ii !roiv na0/ Te'ka vremena dola$e4 ver#j mi/8
8Do5ro4 ra$#mem ja o 'o vi !ri"ae4 ali mi nije ja0no ko je4 5re4 im !ederima
dao o !ravo da je5# %eo 0ve84 !ra0n#h4 jer mi 0e # 6lavi 0ve !ome'alo i neki
revol 0e 5#dio # meni i4 # 0vari4 ni'a vi'e ni0am ra$#meo/
F,,
8Eo4 o!e !o0aje' nervo$an4 o $na"i da je le!1iri !ono0a !o"eo da i lei
kro$ mi0li i on e e1ra na nervo$#4 koja je !ro#$rokovana jednom vr0om ne1moi
!rema 0vem# ome/8
8Ma ni0am nervo$an i nemam nikakve le!irie4 ne6o me 0amo $anima ko im je dao
!ravo4 i kakvo je o $a6ovaranje demokraije4 # "em# je ra$lika4 "ak nije
demokraija4 mi0lim4 5ar ja o ako 0hvaam4 0lo5oda kreanja4 0lo5oda mi0li4
0lo5oda 6ovora i 0ve o0alo4 $ar nije %ilj demokraije ra$5ijanje i 0kidanje
okova4 koje4 re%imo4 name# 0i0emi koji 0# dikaor0ki4 jed1no#mni4
jedno!arij0ki i 'a i ja $nam4 5ar ako !ro1!a6iraj# oni koji 0e i$ja'njavaj#
kao demokrae4 !a $ar nije4 evo4 i kod na0 #veden ovaj vi'e!arij0ki 0i10em4
mi0lim i$5ori i 0va a 0ranja;8
8E o 0i do5ro rekao4 ne6o ajde da !ro'eamo do Kne$a4 da ne 0ojimo ovde na
#li%i kao l#da%i/8
3ro:o0mo !ored Konja i kren#0mo Kne$om4 !rema Kaleme6dan#4 6rad je 5io 0koro
!#0 iako nije 5ilo hladno/ I!ak4 # va$d#h# 0e o0eala neka na!eo0 i nervo$a/
Miri0alo je na ra/
8Vidi'4 o 'o e m#"i ko je njima dao !ravo/ Ne $nam da li 5ih mo6ao4 nii da
li 5ih $nao da i od6o1vorim na o !ianje4 a da i o 0ve o5ja0nim4 re5alo 5i
mi mno6o4 mno6o dana !ri"e4 !a i onda ni0am #ve1ren da li 5i o 0hvaio na !ravi
na"in/ &er o i je kao !ri"a o 0vemir#4 0varna4 a ne0varna/ *li !o'o vidim
da e o $anima4 eo !ok#'a# #krako4 !a i 0hvai koliko mo7e'/ Vidi'4 niko
njima nije dao o !ravo4 o !ravo 0# oni dali 0ami 0e5i i o !re mno6o4 mno6o
vekova/ I o !ravo 0# $adr7ali i dan1dana0/ Oni 0e5e $ov# vladari i$ 0enke4
njihov o0novni moo 0# nova% i inere0/ Ranije 0# radili # ajno0i i mno16a od
ih #dr#7enja koja ok#!ljaj# e vladare o0novana 0# !re vi'e vekova4 i0o #
najveoj ajno0i/ Ta #dr#1
2,B

7enja imaj# ra$li"ia imena i !ro6rame4 ali %ilj im je i0i4 0vi oni 0#
$a6ovorni%i i !okloni%i e#6enei1ke4 a da 5i o mo6li da i0eraj# do kraja4
moraj# da imaj# nova%4 nov%em 0i"# mo4 a kad imaj# mo4 onda 0ve mo6#4 imaj#
0ve 'o hoe/ Kada 5i !ravili nek# anali$# i ra7ili $a"eak e ideje "iji 0#
oni !oklo1ni%i i koja 0e i0kri0ali0ala okom vremena i ra0a njihove moi4 onda
5i 0vakako aj !o"eak re5alo da ra7imo me:# !ojavama kao 'o 0#: Moj0ije4
Solon4 3laon4 I0#04 M#hamed4 Lao @e4 Kon?#"ije4 !a "ak i (#da/ To 0# 5ili
6oro0a0i4 koji 0# 0ve o namen#li 0vojim !ojavljivanjem i !ro!a6iranjem $a
7ivoa: ra1$ne ideolo6ije neverovane 0na6e i moi4 koje 0#4 evo4 i dan1dana0
d#5oko #emeljene # lj#dima i # "iavom "ove"an0v#/ Ka0nije4 kako je vreme
!rola$ilo4 mo1ni%i i vladari 0# 0hvaali kakva je mo ih lj#di i njihovih
ideolo6ija i oni 0# ih 0amo !rimenjivali $a 0e5e da 5i !omo# njih vladali
narodnim ma0ama/ Ne $nam da li 0i "iao 3laonov# HDr7av#H4 jer # 0e ja10no
mo6# na0l#ii !rva #ma"enja novo6 0ve0ko6 !o1reka4 koji je4 naravno4 5io
!rila6o:en ada'njem vremen#/ Dana0 me:# nekim ani6lo5ali0ima4 koji 0e !roive
novom 0ve0kom !orek#4 ima $a6ovornika da 0# $a 0ve o krivi Sokra4 3laon
*lki5ijad4 jer 0# oni 0vojim kenjanjem i ?ilo$o?iranjem !o0avili ne1ke o0novne
!aramere na o0nov# kojih 0# ka0nije #e1meljivana i #re:ivana dr#'va4 $akoni i
mno6a dr#6a !ravila/ Neki 0# "ak oliko daleko da 0maraj# kako je 3laonova
?ilo$o?ija 5ila ini%ijalna ka!i0la i !o!ora $a 5e0kori0ni $#l#m kakav je !re
re?ormi namen#la Kaoli"ka %rkva 0vojim krvavim kr0a1'kim raovima i
inkvi$i%ijom4 na0iljem i !ro6onom jereika # Vi$anij0kom %ar0v#4 0vo:enjem
0eljaka na !olo7aj kmea4 'o je #"inilo evro!0ko !lem0vo4 !okoljem koji 0#
"inili na%i0i i !o0le njih kom#ni1
2,.
0i4 &er 0e oni ni0# ra$likovali o0im !o na$iv# SVO&IG ideolo6ija/ Tako da
od6ovor na voje !ianje 0e7e mno16o dalje # i0orij# "ove"an0va i mno6o je
kom!liko1vaniji ne6o 'o i o mo7e' da $ami0li'/8
8&e5oe4 vi o 5a' od K#lina 5ana4 ek mi 0e 0ada 0ve !ome'alo # 6lavi/8
8To je normalno4 jer ovo nije 5a' !ravo me0o $a ovakv# ra0!rav#4 evo da# i
moj# vi$ikar#4 !a ako e 0ve ovo 5#de $animalo # jo' nekim dealjima4 mo17e'
da me !o$ove' ili da d0?e' 0a 0vojim 0ri%em4 koji o ovome mno6o $na/ Zar i on
nikada nije !ri"ao o ome;8
83a4 ne4 nije4 nikad ni0mo ra$6ovarali o im ema1ma4 ali me 0ve o veoma
$anima4 0amo ne mo6# da 0hva1im kakve 0ad ve$e ima 3laonova ?ilo$o?ija 0a no1
vim 0ve0kim !orekom4 mi0lim na ono 'o oni hoe da #ved# jedn# dr7av#4 jedn#
na%ij#4 konrol# #ma i o0alo/8
83a4 vidi4 i ima i nema/ 3laon je # 0vom del# HDr17avaH o!'irno ra$radio !odel#
dr#'va na ri 0a1le7a4 a ovi dana0 o 7ele da #rade nekako na 0li"an na"in4
0amo 'o !rimenj#j# i kori0e !rivile6ije mo1dernih ehnolo6ija4 nov%a i or#7ja/
Re%imo4 evo da# i !rimer jedno6 od najva7nijih 3laonovih na"ela4 6de on ka7e
da niko4 5ilo m#'ko ili 7en0ko4 ne 0me da 5#de 5e$ vo:e/ Ni "ovekov #m ne 0me da
0e navikne na 0amo0alno delovanje4 nii $5o6 revno0i4 nii $5o6 o5e0i4 ve #
0l#"aj# raa4 kao i #0red mira4 "ovek mo1ra da #!eri !o6led ka 0vom vo:i i verno
da 6a 0ledi/ Covek# je i # naj5e$na"ajnijim okolno0ima !ore5no vo:0vo/ On i
kad #0ane da 0e kree ili da 0e #mije4 !rimera radi4 o e 0amo #"inii ako m#
je ako re"e1no/ On mora da na#"i 0voj# d#'# da ne ma'a o 0lo5od1nom i
0amo0alnom delovanj#4 ako da na kraj# vi'e nije ni 0!reman da #"ini ako
ne'o/8
2,)

83a4 je5oe4 'a je # demokra0ko; To 5i $na"ilo da4 ako 5i0mo !reveli na
dana'nji 6ovor4 re5a da 5#1demo kao neki $om5i/ Svarno 0# mno6o kenjali i ?i1
lo$o?i4 a"no ih $ami'ljam kako le7e na #do5nim 0o1?ama4 6de im !rivode mlade
devoj"i%e i de"ake na ka1ranje4 a oni ?ilo$o?iraj#4 0er# i i$mi'ljaj# o!l#
vod#/8
83a4 do5ro4 ako nekako4 ali vidi'4 na om njiho1vom kenjanj# dana0 0e $a0niva
0koro 0ve4 jer o njihovo kenjanje 0e i dan1dana0 %iira i i$#"ava !o %elom 0ve1
# i me:# 0vim narodima/8
8Ma oni 0#4 5re4 $a VM* i o $a !o0lednji 0!ra4 0ve 5ih ja njih !0ihijar#/8
83a ni0i daleko4 mno6i !0ihijari 0# !ok#'ali da 0e 5ave 3laonovom !0ihom4 ali
0vi njihovi $aklj#"%i 0# o0ali # o5la0i na6a:anja4 jer !0ihoanali$a je ne1
!o#$dan !od#hva4 "ak i kad 0# !a%ijen i era!e# # i0oj 0o5i4 a kamoli kad je
o0o5a 7ivela !re dvade0e i "eiri veka4 ali hajde ovde da 0anemo i !rekinemo
0a ovom !ri"om4 jer 0mo 0e malo ra0!lin#li/ Ne6o ho1e' da 0e vraimo do o0alih
da ne "ekaj# vi'e4 da 0e ne hladi ve"era;8
8Ne4 ja # !o$vai ak0i4 !a k#i4 jer ve"era 0e io1nako ohladila/ Mo7ee li da
ka7ee Leli da # je $va1i 0#ra i da 0am oi'ao k#i;8
Ca0lav je ve $a#0avio ak0i/ Kad 0am rekao ak10i0i adre0#4 $avalio 0am 0e #
0edi'e i $avorio o"i4 a # 6lavi mi je 0ve 5ilo i$me'ano4 o0eao 0am jo' 5e0
!rema im nekim vladarima novo6 0ve0ko6 !oreka i 0voj o0aloj ne!ravdi koja je
!olako4 ali ne#mino $a1vijala moj# $emlj# i moj narod # jedan %rni !la' ne1
volje i $la koje je dola$ilo/ (ilo je # 0v#da oko na0/ Mo6lo je da 0e o0ei/
3re0!avao 0am vo7nj#4 ak0i0a me !rodrmao i rekao da 0mo 0i6li4 !laio 0am i
i$a1'ao4 ne $nam ni 0am kako 0am 0e dov#kao do 0voje 0o5e/
F,E
Moji 0# 0vi 0!avali/ Sv#kao 0am 0e i $av#kao # kreve/ U 6lavi mi je i dalje
5#5njalo4 0ve one !ri"e koje 0am ve"era0 "#o # meni 0# 0varale neko "#dno
o0eanje ko1je ni0am 0e5i mo6ao da o!i'em/ Da li je o 5io onaj le!iri koji mi
je leeo !o 6lavi o kome je 6ovorio Ca0lav; Za0!ao 0am mi0lei na ra9
Sanjao 0am i kao da 0am odjednom 5io !rene0en # daleko !lanin0ko 0elo na
!oko'enoj 0rani !ro!lan1ka4 i ja 0am #'ao # o 0elo !o "ijim #li%ama 0# r"a1la
na0mejana de%a4 'eale koko'i4 a 0ari lj#di 0ede1li i0!red 0vojih ka!ija i
k#!ili i #di0ali o!lo# 0#n"evih $raka $a 0voje 0are ko0i/ Sanjao 0am da 0am
#'ao # nek# 0eo0k# o0av#4 koja je 5ila od drvea i ko1ja je miri0ala na
5orovin#/ (ila je i0!#njena medom4 mlekom i ra$nim voem/ U$imao 0am 0ve o i
jeo i !io hala!ljivo4 ako #$imaj#i 0am vi'e !ro0i!ao ne6o 'o 0am jeo i !io4
5ojao 0am 0e da # o0ai 6ladan i 7edan/ Sanjao 0am da 0e na vraima !ojavila
devoj"i%a # 5eloj haljini%i an:eo0ko6 li%a/ 3o$vala me r#kom da !o:em 0 njom/
Sanjao 0am da 0am i$a'av'i i$ o0a1ve video da 0elo 6ori i da je 0ve oko mene
o5avijeno %rnim dimom4 na ne5# 0am video %rne 6avranove kako kr#7e i 6rak#/
Sanjao 0am kako ona devoj"i%a4 koja me je malo!re $vala4 le7i # !reda mnom i
!eva/ @elo e1lo joj ne!omi"no4 li%e mirno4 o"i ovorene 'irom4 ne5e0ko!lave
6ledaj# # mene4 6la0 joj je #jedna"en i ne1kako $ao5ljen/ Le!o !eva4 ali kao da
!eva #:im 6la10om4 nek# !e0m# o #:oj lj#5avi i rado0i/ *li na kra1j# !e0me
6la0 joj !o0#0aje4 o"i joj 0e 6a0e4 $ove me4 ho1e ne'o da mi ka7e4 moli me da
je ne o0avljam 0am# 0 njima/ Sanjao 0am da ho# da je #$mem # nar#"je i !o1
ne0em4 7eleo 0am da mo6# da leim4 da 5#dem kao 6a1vran/ Sanjao 0am da je njena
5ela haljini%a !o0ala %r1vena4 %rvena od krvi njene/ Sanjao 0am da 0am heo da
odem i$ o6 0ela koje je kada 0am do'ao 5ilo le!o4 "i1
2,F

0o i ve0elo4 a 0ada je 6orelo i ne0ajalo # %rnom di1m#/ Sanjao 0am da 0am 0ada
!o onim i0im #li%ama !o kojima 0# r"ala de%a i koko'ke/ Sada 0# a de%a le1
7ala # 0vojoj krvi i 0voje r#"i%e 0# !r#7ala ka meni4 $vala 0# me da ih odvedem
odale/ Sanjao 0am da 0# 0a1da na im #li%ama 5ili neki "#dni lj#di koji ni0#
imali li%a ve 0amo ko0i/ Oni 0# !rola$ili !ored mene4 %erili 0e i do5a%ivali:
8Sr5e na vr5e98 Neki 0# !evali: 8U5ij4 $akolji da Sr5in ne !o0oji8/ Sanjao 0am
da kada 5ih kren#o !rema njima4 oni 5i !rhn#li # ne5o4 !revaraj#i 0e # %rno6
6avrana i 6rakali 0# kao da mi 0e r#6aj#/ Sanjao 0am da 0am r"ao i dok 0am
r"ao4 kao da 0am o0eio # #ro5i dva nejednaka kame1na koja mi dro5e 0rah/
Tr"ao 0am !reko neke vode/ Tr1"im i o0eam da onem4 !ro!adam4 dok !ro!adam4 vi1
dim #7a0 kako #$5#rkava # vod# # koj# onem/ U7a0 0v#da oko mene4 onem i
dalje4 davim 0e i vidim da o nije voda/ To je krv/
Tr6ao 0am 0e 0av # $noj# # $em#ni%i mra"noj i "#o l#!anje 0o!0veno6 0r%a4 #
!rvi mah ni0am $nao vde 0am4 a onda me je #7a0an 5ol # levoj no$i vraio #
0varno0/ Vraio 0am 0e # 0voj li"ni !akao/ O0l#1'n#o 0am da 5ih "#o ne'o
0!olja/ *li ni'a4 i'i1na i ama/ >e: me morila4 6rlo mi je 6orelo4 imao 0am
em!era#r#4 no6a mi je !#l0irala kao 5#5anj/ O0eio 0am da je naekla4 jer kada
0am o!i!ao r#kom 7i%e ko1je 0# dr7ale levi%e4 5ile 0# mak0imalno $ae6n#e/
Ra$mi'ljao 0am da li da #!alim lam!# i !re6ledam no6#4 da li !o noi mo7e da 0e
vidi 0velo0 0!olja/ Znam da 5i i jedan jedini $ra"ak ako 5i 5io vi:en od1o$6o
$na"io moj kraj/ Dok 0am !ok#'avao da i$vadim lam!# i$ d7e!a na ko'#lji4 r#ke 0#
mi 0e nenormalno re0le / Tre0ao 0am 0e 'o od hladnoe4 'o od 6ro1$ni%e i
em!era#re4 'o od 0raha i nemoi4 $nao 0am da mi 0e kraj !ri5li7ava4 ja4
<ora4 #mre# ovde #
2,J
ovoj !a%ov0koj r#!i/ Da li # 5ar imai hra5ro0i da 0e5i !#%am # 6lav# kada
a6onija !o0ane ne!odno'lji1va4 da li e mi r#ka 5ii mirna; Sve mi 0e o moalo
!o 6lavi/ Seio 0am 0e Ram$e0a: da li e me !rimii 6ore i $amerii mi $5o6 moje
odl#ke da 0e #5ijem; O5#$imao me je o"aj4 6#5io 0am ra$#m/ U$eo 0am "##1ri%# 0
vinom i !o!io nekoliko 6#ljaja/ Dok 0am o!i1jao4 ra$mi'ljao 0am da li da
o0avim $a 0#ra ili da 0e ve"era0 ole'im4 !a 0#ra 'a 5#de4 !o!io 0am jo'
nekoliko 6#ljaja4 a onda !onovo o0eio 6lad/ Vino me malo !ovrailo4
ra$5i0rilo mi mi0li4 0manjilo drh1avi%#/ 3ok#'ao 0am da 0e !ri5erem i
kon%enri1'em/ Govorio 0am 0e5i: 8<oro4 jo' ve"era0 5#di hra15ar4 ne drhi i ne
5oj 0e vi'e ne6o 'o re5a4 a ve mo7da 0#ra nee i vi'e 5ii !ore5no ni
hra5ro10i ni #ehe4 0#ra 0e mora re'ii 0ve/8 Vino je !ola1ko delovalo4 !a
iako je 5io mrak4 o0eao 0am da mi 0e # 6lavi m#i4 kao da onem/ S#$e 0# mi
kli$ile ni$ o51ra$e/ Seio 0am 0e kako mi je maori #vek 6ovorio da m#'kar%i ne
!la"#4 da nije le!o4 nije m#'ki4 a i 0ra1moa je !lakai !red 0veom/ *li ovde
nije 5ilo ni 0vea4 ni 0ramoe4 ovde je 0ve 5ilo $amr'eno4 ne0i6#r1no4 neja0no/
Ovde 0e 0ve jo' mo6lo de0ii 1 i do5ro i lo'e/ Sada re5a $a0!ai 5e$ #ehe4 5e$
re'enja4 re15a $a0!ai 0 malom i ne$nanom nadom da e mo7da 0#1ra re'enja
5ii4 ili e 5ar i$6ledai lak'e4 5li7e4 jedno0avnije/ * mo7da # ve"era0
#mrei # 0n#/ Ovde jedino 0mr re'ava 0ve/ 3o0lednjim aomima 0na6e 0am na6n#o
"##ri%# i !o!io jo' vina/ Od 5ola4 #6e4 o"aja4 i vina4 o0eio 0am da kli$im4
ni0am $nam jedino da li e o 5ii 0an ili ne'o ne!o$nao/
Sanjao 0am i # 0n# o0eio 0re#/ Ona mi je i0!#ni1la 0vaki deo ela/ Sedeo 0am
na 0!lav#4 5ilo je mno6o mladih4 0vi 0# i6rali4 0vi 5ili rado0ni4 0mejali 0# 0e
i #7ivali # 7ivo#/ C#la 0e m#$ika4 !ilo 0e vino/ Vi1
2,=

deo 0am kako 0e %rni # njihovim "a'ama4 i 0vi 0# 0e okreali ka meni i
na$dravljali mi/ O0eao 0am i neo5i"an !ono04 !ono0 $5o6 0amo6 0e5e4 $5o6 0vih
onih koji 0# !ali/ Dok 0am 6ledao e mlade lj#de koji 0# me okr#7ivali4 !omi0lio
0am kako 0am4 $ajedno 0a onima kojih vi'e nema4 5ar na neki na"in i 5ar malo
do!ri1neo oj njihovoj 0rei/ (ilo mi je milo 'o 5ar oni 0voj# mlado0 ne
!rovode # rovovima4 moja je !olako !rola$ila4 heo 0am da viknem: 8&a #4 ja #
0e5e dai4 vi ne morae4 #7ivaje9 Ne $nae kako je ra 0ra'an4 ne $nae 'a
5i0e i$6#5ili4 ne $nae da !o0le raa vi'e nikada ne 5i0e 5ili 0reni4
!romenili 5i0e 0e/ Zao i6raje4 i6raje i ve0elie 0e///98 Sve 0am o heo da
im ka7em da ih #!o$orim4 ali kao da me ni0# "#li4 m#$ika je 5ila !re6la0na4 a
re"i ni0# hele !re1ko #0ana4 0amo 0# me 6ledali i na$dravljali mi 0mej#1i 0e4
#7ivaj#i # 0vojoj mlado0i i 0rei/
Ek0!lo$ija4 !a jo' jedna i jo' jedna/// Zem#ni%a 0e re0la od deona%ija4 vi'e
ni0am mo6ao da ra$#mem 'a je 0varno04 a 'a 0an/ Ovorio 0am o"i i video i0e
one $ra"ke 0#n%a koji 0# 0e !ro5ili # mrak moje 6ro5ni%e4 i0o kao j#"e 1 ri
mala $raka koja 0# re1!erila !rilikom 0vake deona%ije/ 8Na'i #k#84 !ro1'lo mi
je kro$ 6lav#/ Oko mene 0e "#la 6alama4 m#d7e 0# r"ale na 0ve 0rane4 vikali 0#
i ra0!ore:ivali 0e # $aklone/ Granae 0# !adale kao ki'a4 jedna $a dr#16om/ 8To4
o4 #dri4 Sr5ijo4 Sr5ijo4 #dri4 mam# im je15em4 jo'4 jo'984 vri'ao 0am kako je
koja 6ranaa !ala4 nije me vi'e 5ilo 5ri6a ni da li e da me "#j#4 ni da li e
da me okrij# i #5ij#4 5ilo mi je 0vejedno/ Na'i 0# #kli4 o0eio 0am !o 6alami
koja je do!irala 0!o1lja/ (ilo je i !o6o:enih4 njihovi kri%i i vika 0# 0e
2B-
ra$likovali od 6la0ova onih koji 0# i$davali nare:e1nja/ 8To4 #dri m#d7e4 mami%#
im je5em98 Kako 5i koja 6ranaa !ala4 ako 0am ja navijao: 8Ova je $a Gavr#4 ova
je $a Vlaka4 ova je $a Dinar%a98 Tako 0am redom na15rajao imena onih koje 0am
#!o$nao $a dva dana koli1ko 0am !roveo 0 im 5or%ima/ Odjednom je 0alo4 na!o1
lj# 0e "#o lelek ranjenih:
8&ala4 &ala/// Tek5ir/// *lah/// *k5ar/// <amile4 0anie4 6dje 5je7ie4 0ad e
"eni%i na!a04 moramo rov od5rani///8
8Ma 5rani 6a 0am4 vi' da ovi #5i'e///8 C#la 0e 0va:a/
8To984 mi0lio 0am # 0e5i/ 8Da5o6da 0e !o5ili i$me1:# 0e5e98 I ada je kren#lo/
Zvi7dalo je 0a 0vih 0ra1na4 na'i 0# 0e verovano do'#njali do one '#mi%e i01!od
$adnje 0rane rova i !o0le ariljerij0ke !odr'ke4 kren#li # na!ad/ M#0limani 0#
#$vraili4 !#%njava je 5ila 0ra'na4 !rekr0io 0am 0e i !o"eo da vi"em: 8&e15ie
im kev#4 je5ie im kev#4 ajde4 ajde98/// C#le 0# 0e manje deona%ije i0!od rova
!rema '#mi%i/ Tolika je 5#ka 5ila i$nad mene da ni0am mo6ao da o%enim 'a 0e
de'ava/ Molio 0am 0e # 0e5i 5o6# da na'ima da 0na6e da $a#$m# rov4 ne oliko
$5o6 mene4 koliko $5o6 0vih onih 'o 0# i$6in#li4 $5o6 R#0a4 da ih !ohvaaj#
7ive4 da ih #5ij#/ (io 0am kao # ran0#/ Odjednom je !#%njava !o"ela da jenjava4
5ivala je 0ve i'a/ 3oom je 0ve !re10alo4 !onovo 0e "#la 0amo i'ina/ 3o0le
0amo min#1dva4 #0ledili 0# #$vi%i i !okli"i 5alija4 vri'ali 0# i arla#kali kao
l#di/ (ilo je ja0no4 od5ili 0# na!ad/ 3onovo 0am $a!ao # 5edak4 radovanje je
krako rajalo/ Kada 0# 0e !okli"i #i'ali4 "#o 0am ih kako !ri"aj# i do6ovaraj#
0e/ Realno0 je 5ila mno6o dr#6a"ija/ Shva1io 0am da ne mo6# da i$dr7e jo'
jedan na!ad4 da im je vo:a !o6in#o i da imaj# do0a ranjenih/ Molio 0am 5o16a da
na'i jo' jednom na!adn#4 0amo jo' jedan na!ad/
2B2

Vreme je !rola$ilo i ni'a 0e nije de'avalo/ Od ne1moi mi je do'lo da #rlam/
Oni 6ore 0# #ali/ Ni0am mo6ao da ver#jem 1 ako 5li$#4 a ako daleko/ (io 0am
7edan i kad 0am !o"eo da !i!am 6de je "##ri%a4 0hva1io 0am da 0am 0ino $a0!ao
i da ni0am $avorio "e!/ Sve 0e !ro0#lo/ Eo4 0vaki k#ra% mora da krene nao!a1
ko/ S!o$naja da vi'e nemam nikakv# e"no0 kao da je !oveala moj# 7e:4 6rlo mi
je 6orelo/ O"aj je 5io na vrh#n%#/ &e%ao 0am 5e$ 6la0a4 !lakao 5e$ 0#$a/ Sedeo
0am ako i 5#ljio # nek# a"k# 5e$ nade/ Ne $nam koli1ko je vremena !ro'lo/
3onovo 0am !o0ao 0ve0an 7e1:i4 o mi je !okren#lo mo$ak4 $a koji mi 0e "inilo
da je 0ao/ 3omi0lio 0am da mo7da na onom me0# 6de 0am !rona'ao "##ri%# 0
vinom ima jo' ne'o $a !ie/ I$vadio 0am lam!# i #!erio 0velo0 # !rav%# o'ka
# koji 0am !ola6ao 0v# 0voj# nad#/ Znao 0am da nada i hrani i vara/ Ona odr7ava
lj#de # nevolji4 ali #me i da !revari/ Ka7# da ona "ak ni na 0amri ne o0avlja
"o1veka4 $ao 0am 0e !okren#o/ Kada 0am heo da 0e !re5a1%im na 0omak kako 5ih
o!#$ao do o'ka nade4 moje je1dine nade4 o0eio 0am #7a0an 5ol "im 0am !omerio
le1v# no6#/ 3ok#'ao 0am da ne mi0lim na nje6a4 ali ni0am mo6ao4 5ol je 5io
#7a0an/ 3ri vraanj# # 0edei !olo17aj !omi0lio 0am da # 0e one0ve0ii/
O0velio 0am lam!om me0o na no$i koje 0am imo5ili0ao levi%ama i 7i%om i ek
0ada video da 0# 7i%e $ae6n#e do !#1%anja/ No6a mi je i0!od kolena oliko
oekla da je 5i1lo neverovano kako mi "i$ma nije !#kla/ 3o"eo 0am !olako da
odve$#jem 7i%e i 0kidam levi%e/ Me:#im4 kada 0am heo da !odi6nem no6avi%#4
0hvaio 0am da je $5o6 veliko6 ooka o nei$vodljivo/ 3omi0lio 0am na 0e!0# i
odmah 0e 0re0ao4 jer 0am $nao da #4 ako je o a"no4 # naj5oljem 0l#"aj#
o0ai 5e$ no6e/ Tre5alo je nekako !o%e!ai no6avi%#4 ali imao 0am oliko malo
0na6e # !r0ima i r#kama da ni0am ni !ok#'avao/ 3od
2B,
0velom lam!e4 koj# 0am dr7ao #0ima4 #6ledao 0am o0ake kon$erve od nare0ka i
!omi0lio da 5ih o'ri1%om od ra$valjene kon$erve mo6ao da !ok#'am da i0e1"em
no6avi%#/ U$eo 0am jedn# i delom !oklo!%a kidao i 0ekao no6avi%# # vi0ini
kolena/ Kada 0am na!ravio dovoljno velik# r#!#4 $av#kao 0am 'ake i !o"eo da %e1
!am/ 3ri$or koji 0e #ka$ao 0koro me je naerao na !o1vraanje/ Od kolena nadole
moja no6a je 5ila !lavo1$e1leno17#a i oliko je 5ila nae"ena da 0am imao #i1
0ak da 5i4 kada 5ih 0amo malo $a0ekao onim !oklo!%em od nare0ka4 6noj 'ikn#o na
0ve 0rane/ 8Ovo je o4 0e!10a84 !omi0lio 0am/ Na 0am dodir 5ol je 5io ne!odno1
'ljiv4 a ko7a vrela/ 3o6led na no6# dovodio me je do o"aja/ (io 0am na ivi%i
0#$a/ Odl#"io 0am da ra$re1'im dilem#: 5ol ili 7e:/ Odl#"io 0am 0e $a 5ol/ 3re1
vrn#o 0am 0e na 0omak i !o"eo da !#$im ka onom o1'k# nade/ Svaki !okre me je
dovodio do l#dila4 "ini1lo 0e da mi je no6a e'ka 0o kila/ 8One0ve0i# 0e84
!omi0lio 0am i !re0ao da !#$im/ Iako mi je 5ilo !o1re5no 0ve6a nekoliko
meara4 o mi 0e "inilo kao 5e0kona"na ra$daljina/ Cim 0am 0e malo odmorio4 na1
0avio 0am4 5odrei 0amo6 0e5e/ Mi0lio 0am kako 5i najvea ?ora 5ila da !o0le
ovoliko6 m#"enja amo na1:em ki# 1 ni'a/ To 5i me dok#0#rilo/ I!ak 0am 0e16ao
$#5e i na0avio 1 5ar je !o0ojala nada/ Si6ao 0am do 5alvana koji 0# 0ajali
#ko0o4 o0alo mi je 0amo jo' da 0e $av#"em #n#ra/ Mada je # $em#ni%i 5ilo
0ve7e4 $nojio 0am 0e kao da 0am # 0a#ni4 ko'#lja mi je 5ila na1o!ljena/ To
nikako nije 5ilo do5ro4 $nao 0am da !o10oji mo6#no0 da !o!#no dehidriram4
na!#'ala me je verovano !o0lednja e"no0 koj# 0am imao # 0e5i4 o0im krvi/
3red o"ima mi 0e m#ilo dok 0am !ok#'ao lam!om da o0velim onaj deo # kome 0am
!rona'ao "#1#ri%#/ Znao 0am da moram da 0e #v#"em #n#ra i $a"e1!rkam !o
$emlji4 ni'a 0e nije na$iralo/ 3o0lednjom
2BB

voljom 0am 0avladao 5ol koji je nadja"avao ra$#m i do1!#$ao do me0a koje 5i
mo6lo da krije 5ar ne'o 'o e olak'ai moje m#ke/ Savio 0am lam!# # #0a i
r#1kama ra$6rao $emlj#/ 3o0le 0ve6a nekoliko !ok#'aja 0am malak0ao4 0na6a me
na!#'ala/ *li ni0am 0meo da klonem d#hom4 na0avio 0am 0a ra$6ranjem/ Na!i!ao
0am ne'o mealno i #5r$ao ko!anje4 # #'ima mi je do15ovalo4 i i$v#kao 0am ne'o
'o je 5ilo #ma$ano od $emlje/ (olje 0am !o6ledao i !re!o$nao vojni"k# !or1%ij#/
Gro$ni"avo 0am na0avio !ora6# $a 0!a0om i na15a0ao na ja5#k#4 ako:e 0v#
#ma$an# $emljom/ Ni0am 0e "ak ni !or#dio da je do5ro o5ri'em4 ve 0am je hala1
!ljivo $a6ri$ao/ (ila je hladna i 0o"na4 na0avio 0am da okidam velike komade i
7vaem 0a 0ve onom $e1mljom/ Nije mi 0mealo/ U0ne i de0ni 0# !o"eli da kr1vare
i !ek#/ O0ve7enje koje je # mom 6rl# 0varala ja15#ka !o5edilo je 5ol/ Sve 0am
!ojeo4 i ja5#k#4 i !eelj1k# i $emlj#/ L#da"ki 0am na0avio da ra$6rem4 0ve 0e
nadaj#i da mo7da ima jo' ja5#ka/ Kako 5i o 5ilo le1!o/ Seio 0am 0e da ja5#ke
i ni0am ne'o !o0e5no vo1leo da jedem4 ali 0ad4 "ove"e4 o je 5ila najle!'a vo1
ka na 0ve#/ 3r0i S# mi $a!eli $a ne'o hladno4 vero1vano mealno4 o0velio
0am lam!om i #6ledao ne'o 'o je li"ilo na !oklo!a% od manje manjerke/ 8Mo7da
je Gavra # # mal# manjerk# 'ekovao jo' vina84 !omi10lio 0am i !omahnialo je
o0lo5a:ao $emlje/ Sada 0# 0e ve na$irale kon#re/ 8Molim e4 (o7e4 0amo da je
o84 5r$o 0am 0e !rekr0io i na0avio 0 !o0lom/ Noke 0am !olomio4 !r0i 0# mi
krvarili na nekoliko me0a4 ali 0e ni0am o5a$irao 1 ko!ao 0am 0ve 7e'e/ 8Da4 o
je o4 o je o84 !onavljao 0am # 0e5i4 odjednom !#n nove ener16ije/ Uhvaio 0am
$a mealne krajeve i !ov#kao !rema 0e5i/ I$v#kav'i ono 'o je li"ilo na manj#
manjerk#4 moje nade 0# 0e o5i0inile/ *ko radi4 5i# 0!a0en/ (io je o RU3 2,4
vojno 0red0vo ve$e koje je ovde 0ajalo
2B.
kao re$erva/ Name0io 0am 0e # #do5niji !olo7aj i !o1"eo krvavim !r0ima da
"i0im $emlj# oko d#6mia i !ol#6i%a $a !ode'avanje ?rekven%ije/ Na njem# je
0a1jala anena 0avijena i #ve$ana 6#mi%om/ D#vao 0am okolo d#6mia i r#kavom
5ri0ao male ekrane koji 0# !oka$ivali ?rekven%ije/ +rekven%ije 5ri6ade 0am $nao
na!ame4 "im 0# 0e 5rojevi ja0no #ka$ali4 !o"eo 0am da !ode'avam de7#rn#
?rekven%ij# 5ri6ade/ 3o1de0iv'i 0ve4 !omolio 0am 0e da 5aerije imaj# 5ar ma1lo
0na6e4 a onda na 0voj #7a0 0!a$io da 0l#'ali%a4 5e$ koje nije mo6la da 0e i$vede
kom#nika%ija4 nije na 0vom me0#/ D7ek na kome je re5alo da 5#de !ri"vr'ena
5io je !#n $emlje/ 8&e5oe4 neverovano4 ovo je nevero1vano kako 0e 0#d5ina
i6ra 0a mnom 1 da mi 6ovno4 ali mi ne da ka'ik#/ Da li je mo6#e da 0am oliki
ma1ler9;8 Odlo7io 0am RU3 # 0ran# i !onovo !ole6ao na 0omak4 na0avljaj#i4
0ada jo' 5r7e4 da ra$6rem $emlj#/ Sl#'ali%# 0am morao da na:em makar !reko1!ao
%el# $em#ni%#/ Nada mi 0e 0ve vi'e !oja"avala4 ako ovo radi4 #$ malo 0ree4
#0!o0avi# direkn# ve1$# 0a komandom4 a moi # i da im re?eri'em !ravo
0anje/ U$ jo' malo 0ree4 mo6ao 5ih i da navodim ar1iljerij0k# var#/ Sna6a mi
0e !ovraila4 5ol # ra0kr1vavljenim !r0ima vi'e ni0am o0eao/ Zemlja koj# 0am
i$5a%ivao !ravila mi je !ro5lem4 jer 0e vraala # r#1!# $5o6 nedo0aka !ro0ora
$a odla6anje/ Taman kad 0am heo da $a0anem kako 5ih 5olje ra0!oredio $emlj#
koja je 5ila 0v#da oko mene4 !r0i de0ne r#ke 0# mi 0e $a!eljali # 6ajan
0l#'ali%e/ Sao 0am da 0e malo !ri5erem i 0mirim4 jer mi je 0r%e l#!alo kao da
je he1lo da i0ko"i i$ 6r#di/ Znao 0am da moram !a7ljivo da je i$vadim4 !o'o
ako je o'eim4 onaj kr' od radija ni'a ne 5i vredeo/ 3ok#'ao 0am da !i!aj#i
#$ ka5l !ro%enim na kojoj 0e 0rani nala$ila 0l#'ali%a/ Ko1!ao 0am o5ema r#kama
# o5a !rav%a i na!i!ao je levom
2B)

r#kom/ (ila je #$ 0ame 5alvane/ I$v#kao 0am je o!re$no i !od lam!om odmah !o"eo
da "i0im od $emlje4 nadaj#1i 0e da je "iava i da ka5l nije o'een/ Kada 0am
0ve o !re6ledao4 5a%io 0am 0e na "i'enje d7ekova4 kako 5ih mo6ao da 0e
!riklj#"im/ Za o mi je 5ilo !ore5no !o!rili"no vremena4 ni0am imao nikakv#
"eki%#4 a $emlja je 5ila le!ljiva i d7ekovi 0# 5ili 0kro$ $a"e1!ljeni/ Radio
0am !olako i 0r!ljivo/ Kada je 0ve 5ilo 0!remno4 #dahn#o 0am d#5oko i okren#o
!rekida" $a !a1ljenje4 !ri0lonio 0am 0l#'ali%# na #vo i "#o !o$nao '#'anje/
Vojno 0red0vo ve$e je radilo9 Ni0am $nao da li da 0e 0mejem ili da !la"em/
Si0n#o 0am !reki1da" na 0l#'ali%i4 $avorio o"i i 0koro 'a!aom i$6o1vorio:
8Do5oj 24 Do5oj 24 ovde Gvo$deni4 !rijem98 3#10io 0am !rekida" i na"#ljio #vo
na kome mi je 5ila 0l#'ali%a4 jo' 7m#rei # i'"ekivanj# od6ovora 0a dr#6e
0rane/ Ni'a 0e nije "#lo o0im jednoli"no6 '#'anja/ 8Do5oj 24 Do5oj 24 ovde
Gvo$deni4 !rijem98 I dalje 0am "#o 0amo '#'anje/ U$eo 0am lam!# i jo' jed1nom
!rekonroli0ao ?rekven%ije/ Sve je 5ilo # red#/ 3ok#'ao 0am jo' nekoliko !#a4
ali o0im ravnomer1no6 '#'anja4 ni'a 0e dr#6o nije "#lo/ Znao 0am da nije do
anene4 jer je na ovoj nadmor0koj vi0ni i ovo malo anene 5ilo dovoljno da
!o'alje i #hvai 0vaki 0i6nal na oj ?rekven%iji/ 3o 6lavi 0am moao re$er1vne
?rekven%ije4 ra$mi'ljaj#i o ome da je komanda !re'la na nek# od njih $5o6
0ve6a ono6a 'o 0e de'a1valo/ Kada 0am RU3 !ode0io na jedn# od re$ervnih
?rekven%ija4 odmoao 0am anen# do kraja ne 5ih li na aj na"in !oja"ao !rijem/
Sve je 5ilo 0!remno/ 3ono1vio 0am !o$iv na !romenjenoj ?rekven%iji i "ekao !#n
nade da mi neko od6ovori/ 3o0le nekoliko !o$iva4 i dalje 0e "#lo 0amo '#'anje/
Odl#"io 0am da !re:em na naredn# re$ervn# ?rekven%ij#/ Kada 0am je !ode0io4 "#o
0am 6la0 koji je #0!lahireno o5ja'njavao ne'o
2BE
dr#6om 6la0# koji je 5io 0 njim # ve$i/ Kom#nika%ija 0e odno0ila na nekakav
ran0!or ranjenika koji nije mo16ao da 0e or6ani$#je i !rvi 6la0 je onom dr#6om
o5ja1'njavao da je 0i#a%ija hina/ U jednom ren#k# 0am4 #$5#:en $5o6
#0!o0avljanja kom#nika%ije4 heo da im #!adnem # ve$#4 $amalo ni0am vri0n#o #
0l#'ali%# ko1j# 0am oliko 0e$ao da mi 0e %irk#la%ija # !r0ima $a1#0avila/ U
!o0lednjem ren#k# 0am od#0ao4 ni0am $nao kome !ri!adaj# i 6la0ovi/ I #
ovakvom 0anj# 5io 0am 0ve0an o0novnih !ravila4 da 0e # hine kom#nika1%ije
ve$e ne #!ada/ Dod#'e4 meni je moja 0i#a%ija 5i1la najhinija4 ali 0am i0o
ako $nao da 5i moje me'a1nje 0amo #nelo $a5#n# # njihov ra$6ovor/ Odl#"io 0am
da 0a"ekam da $avr'e i !ok#'am da "#jem njihove !o1$ivne $nake kako 5ih 0a$nao o
kome je re"/ Kada 0# na1!okon $avr'ili4 jedan od 6la0ova 0e odjavio kao 8Dri1na
.-8/ Sr%e mi je $al#!alo jo' ja"e/ Znao 0am da 0# !o1$ivne $nake 8Drina8 imali
odredi i ?orma%ije i$ i01o"no6 dela Re!#5like Sr!0ke4 koji 0# dola$ili kao
!ovremena i0!omo nekim na'im jedini%ama/ O!e 0e "#lo 0amo '#'anje/ Udahn#o
0am d#5oko i kada 0am heo da !o$ovem 8Drina .-84 jedno0avno ni0am mo6ao da
i$6ovorim ni'a/ (io 0a8 !o!#no 5lokiran/ 3o 6lavi mi 0e moalo hiljad#
iianja: 8Ia da im ka17em;8 8Da li e ra$#mei o "em# 6ovorim4 kako da im
o5ja0nim 0voj# 0i#a%ij#;8 Dok 0am ra$mi'ljao o 0ve1m# ome4 !ok#'ao 0am da 0e
name0im # #do5niji !olo17aj4 !ri !omeranj# me je 0rahovi 5ol !od0eio na
0anje moje no6e/ Sama !omi0ao na no6# !o!#no me ore$nila i odl#"nim 'a!aom
0am !o$vao: 8Drina .-98 Niko mi 0e nije javljao/ 3o0le nekoliko !ok#'a1ja4
!anika je !olako !o"ela da !reovla:#je mojim $5#1njenim mi0lima/ Taman 0am heo
0o"no 0e5e da o!0#jem 'o 0e ni0am #me'ao # malo!re:a'nji ra$6ovor4 kada je i$
0l#'ali%e do!ro 6la0:
2BF

8Ko $ove Drin# .-;8
(io 0am oliko $ae"en da mi je 5ilo !ore5no de10eak 0ek#ndi da !o0anem
0a0vim 0ve0an da je o !i1anje 5ilo #!#eno meni i da je onaj koji 6a je
#!#io o"ekivao od6ovor/
8Ko $ove Drin# .-;84 !onovo ee "# i0i 6la0/
8Gvo$den4 Gvo$den $ove Drin# .-/8
8Re%i4 Gvo$dene/8
8Ovde Gvo$den4 0vi 0# mrvi4 ja 0am///8 3o"eo 0am 'a!aom da o5ja'njavam 0voj#
0i#a%ij#4 i$5a%#j#i # 0l#'ali%# re"eni%# $a re"eni%om4 6#5ei dah i vi'e
'i'ei ne6o 'a!#i4 !o!#no ne0ve0an kakav e o e?eka da i$a$ove kod mo6
0a6ovornika/
8Oj4 oj4 !olako jarane4 ni'a e ja ne ra$#mem/ Ka1kav Do5oj4 kakav rov i na!ad4
!olako mi o !onovi/ I$ koje 0i jedini%e4 'i'i' kao $aklano krme4 ni'a e ja4
5olan4 ni0am ra$#meo84 #!ao mi je 0a6ovornik # re"/
Za0ao 0am !o!#no $ae"en mi'lj# da 8Drina .-8 mo7da 0edi nekoliko de0eina
kilomeara #daljen od me0a na kome 0am 0e ja nala$io4 # nekoj komandi4 vero1
vano !o!#no ne0ve0an 0i#a%ije na eren#/ Ti'ina je rajala kao "iava
ve"no0/ Udahn#o 0am d#5oko4 0i10n#o 0l#'ali%# i !o"eo da o5ja'njavam
0a6ovornik#4 ovo6a !#a mno6o 0a7eije i ra$6ovenije4 0i#a%ij# # kojoj 0e
nala$im/ Kada 0am $avr'io4 amo je 5io m#k/
8Drina .-84 !o$vao 0am/
8Sa"ekaj malo84 do5io 0am od6ovor/
3onovo i'ina4 "#lo 0e 0amo '#'anje i$ 0l#'a1li%e/ Ne $nam koliko 0am d#6o
"ekao4 verovano jo' jedn# ve"no0/
8Gvo$den $a Drin# .-84 ovo6a !#a je 5io dr#6i 6la0/
8Na !rijem# Gvo$den/8
8Kako 0e $ove voj komandan 5ri6ade;8
2BJ
Ni0am mo6ao da ver#jem 'a me !ia i kakve ve$e ima kako 0e $ove/ Dok 0am
od6ovarao4 0hvaio 0am da ovi 0a dr#6e 0rane verovano !roveravaj# da li je o
'o 0am i$neo !rvom 0a6ovornik# i0ina/ Znao 0am i 0am koliko je # ovom ra#
5ilo m#0liman0kih i hrva10kih navlak#'a/ Mno6o lj#di je #!ravo na aj na"in
na0radalo4 jer 0# !oj#rili na !rvi !o$iv $a !omo4 n0 !roveravaj#i idenie
ono6a ko je !o$iv #!#io/
8Kako 0e i $ove' i koji je voj !o$ivni kod;8
Sada kada mi je do ra$#ma do'la 0#'ina ovih !i1anja4 !ok#'ao 0am da 0e
kon%enri'em i dam 'o vi1'e dealja koji 5i im !omo6li da 0e #vere da je 0ve
ono 'o 0am i0!ri"ao i0ina i da mi je !omo 0varno neo!hodna/
8U red#4 morae' da 0a"eka' da o !roverimo4 i$1dr7i jo' malo4 javi# i 0e/8
S#$e 0# mi 0ame !oekle od rado0i/ 3re!lavila 0# me o0eanja kakva nikada #
7ivo# ni0am do7iveo/ Cekao 0am/ (ila je o neka vr0a reniranja 7iva%a4 koji
0# ionako 5ili !ri kraj#4 0amo 0am 0e !la'io da 0ad kada je mo7da re'enje na
!omol#4 ne !#knem/ Sil1nim !rii0kanjem 0l#'ali%e na #vo 0koro da 0am $a#10avio
krvook4 5ridelo je kao da mi je neko !ri!alio $a#'k#/ 3reme'aj#i 0l#'ali%# na
dr#6o #vo4 $a"#o 0am 6la0ove i$nad 0e5e/
8*ko o!e na!adn#4 neemo i$dr7ai4 5olje 0ad da 0e !ov#"emo/8
8Ne4 ako 0mo i$dr7ali dva dana4 mo7emo jo'4 re1kli 0# da e nam !o0lai
!oja"anje/8
83oja"anje4 !oja"anje4 o4 5olan4 6ovore ve dva da1na4 ri ranjenika 0# #mrla4
a i vode vi'e nemamo/8
8Ne4 ovi 0i6#rno nee hjei da 0e !ovla"e4 i4 <e1ko4 $na' kakvi 0# ?anai%i4
ako krenemo4 !#%ae nam # le:a/8
2B=

8Ma !#%a# ja # njih4 vi'e mi je4 5olan4 !#n k#ra% njihovo6 d7ihada i moliava
!o %io dan/ Sva 0am kole1na i$6#lio od moljenja/ *ko nam !re0ek# !ook4 vi'e
nemamo 'je4 Ga0ko ka7e da je ovo i0!red rova nemo6#1e ra$minirai/ *jmo 0ad4
5olan4 !rije ne6o na!adn#4 ako na0 od0ek#4 6oovi 0mo4 ni d7ihad nee imai ko
da nam na!ravi/8
8Ma "#j4 5olan Aena$#4 ma mi 0mo i 'ehiji4 ima i djere da idemo4 ja 0am $a o
da o0anemo jo' do 0#ra4 !a 'a 5#de/8
8E4 je0i hajvan4 je5o e d7ene4 e5i je 0varno ra !o1!io mo$ak ja n///8
8Gvo$den4 Gvo$den4 ovde Do5oj 24 ovde Do5oj 24 da li 0e "#jemo;8
Tr6ao 0am 0e # !ani%i4 jer ni0am 0meo da od6ovo1rim4 ovi 0# verovano "#"ali
i$nad mene/ 3omi0lio 0am da 5i mi i 'a!a "#li/ Dr7ao 0am !rii0n## 0l#1'ali%#
i 0l#'ao Ivanin 6la0 kako me $ove:
8Gvo$den4 Gvo$den4 ovde Do5oj 24 da li 0e "#jemo; Mladene4 da li 0e "#jemo;84
!onavljala je Ivana/
Na 0!omen mo6a imena4 !ro6#ao 0am knedl#/ (ilo mi je oliko "#dno da me neko
$ove !o imen# kada 0am i 0am 0e5e $vao <ora/ O0mehn#o 0am 0e/ Odmakao 0am
0l#'ali%# i !rijemnik !oklo!io dlanom4 mada 0am $nao da o ovi 6ore ni0# mo6li
da "#j#4 !aranoja da 0ad 5#dem !rovaljen erala me je na mak0imalan o!re$/
O0l#'kivao 0am da li 0e "#j# 6la0ovi koji 0# 0e malo1!re ra0!ravljali/ Nije 0e
"#lo ni'a/ Da li 0# oi1'li ili 0# 0amo #ali i "#"ali i$nad mene; 3onovo 0am
!rineo 0l#'ali%# i "#o Ivanin 6la0 kako me $o1ve/ Gla0 je ve !o!rimao nijan0e
o"aja/ Odl#"io 0am da 0e javim4 !a k#d !#klo/ Kada je Ivana na!ravila !a#$#4
i$me:# dva !o$iva4 $avorio 0am o"i i 'a!n#o # 0l#1'ali%#:
8Ivana4 ovde <ora4 da li 0e "#jemo;8
2.-
Na0mejao 0am 0e 0amom 0e5i4 jer 0am od oliko !o1$ivnih $nakova koje 0am mo6ao
da #!ore5im4 0am 0e5e !red0avio kao <or# o0o5i koja me ako nikada nije
o0lovila/
8Mladene4 7iv 0i4 'a je 0a o0alima;84 !iala je U dah#/
Mo6ao 0am a"no da je $ami0lim # !ro0oriji $a ve1$# kako !o0kak#je i0!red !#la
0a #re:ajima/
8Svi 0# mrvi4 Ivana/ Ranjen 0am4 # 0vari !ovre1:en4 ne mo6# jo' d#6o/ Ovi 0#
0ve !o5ili4 re5a mi !o1mo4 7iv 0am $ar!an/8
8Mladene4 na'i ve dva dana !ok#'avaj# da d0?#4 5io je 0ra'an na!ad !o %eloj
liniji 5ri6ade4 ovde je hao0/ Mladene4 mo7da e (anjal#ka da !adne4 narod je #
!ani%i/8
8Gde je komandan; Moram da m# ka7em ne'o va17no4 # !ianj# je ovaj !olo7aj/8
8Komandan je !o6in#o dr#6o6a dana kada je o5i1la///8
Gla0 joj 0e 0lomio4 !o"ela je da je%a i ve$a 0e na ren#ak !rekin#la/ U 6lav#
mi 0e !onovo #0elio ha1o0/ Sve je oi'lo # !i"k# maerin#/// (anjal#ka !red
!adom4 o mi 0e "inilo nemo6#im/ Kako je #o!'e mo6#e da 0e $a ovih nekoliko
dana 0ve okren#lo na16lava"ke4 $ar je mo6#e da do7ivimo 0#d5in# kraji1'kih Sr5a
i da i$6#5imo 0ve ovo $a 'a 0# 0e !o0led1njih 6odina 7rvovali naj5olji 0inovi
koje je 0r!0ki narod imao; Sad ek nema ko da mi !omo6ne4 !omi0lio 0am/ *ko je
dole oliki hao04 ko e 0ad da ide da 0!a10ava jedno6 <or#4 ve$i0# na nekoj
je5enoj "#ki;
8Mladene84 javila 0e !onovo Ivana4 8i$vini4 mo6# da i dam majora Ri0ia4 on je
0ada !re#$eo komand#/ Evo 6a ovde !ored mene/8
Majora Ri0ia 0am $nao jo' i$ Dervene4 kada je 5io ranjen dok je !ok#'avao da
0a mo0a i$v#"e dva ra1
2.2

njena 5or%a koji 0# !ri!adali jedini%i V#kovi 0a V#"jaka i koji 0# ada 5ili
oko0ni%a !ro5oja i $a#$i1manja Dervene/ Iako o$5iljno ranjen4 major ih je i$1
v#kao o5oji%#/ Ka0nije 6a je li"no Radovan odlikovao Ordenom $a hra5ro0/ (io je
!ravi o?i%ir i do5ar ranik/
8Gvo$den4 ovde Do5oj 24 da li 0e "#jemo;8
Gla0 m# je $v#"ao #morno/
8C#jemo 0e84 od6ovorio 0am/
8Ia 0e 6ore de'ava4 da li 0i !ovre:en4 da li mo17e' da 0e i$v#"e'; Ka7i mi 'a
0e de'ava;8
8Majore4 ovde 0e///84 'o 0a7eije 0am !o"eo da m# o5ja'njavam 0ve 'o 0e de0ilo
i kakva je ren#na 0i1#a%ija na !olo7aj#/
83ok#'ali 0mo na!ad j#ro0 i od5ili 0# na04 ima1li 0mo mrvih i ranjenih/ Ne
$nam4 Mladene4 da li e1mo dana0 #0!ei da or6ani$#jemo jo' jedan na!ad4 lj#1di
0# !remoreni4 ovde kod na0 je !ravi hao04 da li mo17e' da i$dr7i' do #j#ro;8
8Nema 'an0e4 majore4 ja 0am 6oov4 e'ko 0am !o1vre:en i ne ver#jem da #
i$dr7ai do #j#ro/ Do j#ra ovima mo7e da 0i6ne !oja"anje4 molim va0
!ro5aje/8
(ilo me je 0ramoa $5o6 ovo6a va!aja/ Cove"e4 a1ko 5li$#4 a ako daleko/ Geo
0am da 7ivim/ Zar je o 6reh; Da !re7ivim ovo 0ranje4 imao 0am !ravo4 !o0le
0ve6a/
8O0ani na ve$i4 javi# i 0e/8
U meni 0e !onovo ra:ala nada4 a4 0 dr#6e 0rane4 5io 0am nekako !o!#no !ra$an i
0lomljen/ Vraao 0am ?ilm4 !onavljao # 0e5i 0ve 'o mi je 6ovorio i ra$mi'ljao
kolike 0# 'an0e da !onovo kren# # na!ad/ Na!ad koji 5i $na"io moj 0!a0 i
na0avak 7ivoa/
8Mladene4 javi 0e84 5ila je o Ivana/
8Na !rijem#84 !ro'a!#ao 0am na ivi%i 0#$a/
2.,
8Major je oi'ao da 0e do6ovori 0 lj#dima4 i$ve10ie vi'# komand#4 ali mora' da
$na' da e o !o1rajai/8
8Znam4 "eka#4 o mi jedino !reo0aje/ I0klj#"i# 0e4 jer ne $nam koliko e
5aerija RU31a i$dr7ai/ Molim e4 5#di na ve$i4 #klj#"i# 0e $a jedan 0a/8
8Va7i4 ne mrdam i$ %enra ve$e/ Valjda e 0e #0ko1ro $nai 'a 0# odl#"ili/ (#di
hra5ar/8
I0klj#"io 0am #re:aj4 a da 0am dalje 6ovorio4 5ri1$n#o 5ih # !la"/ 3onovo 0am
0edeo 0am # mrak#4 0a naj1%rnjim mi0lima # 6lavi/ Tek 0ada mi je4 #me0o olak1
'anja4 5ivalo 0ve e7e/ Nada i i$la$ 0# 5ili #4 nado1hva r#ke4 a o!e4 ako
nei$ve0ni/ Mno6e ko%ki%e je re5alo !oklo!ii i 0lo7ii/ Znao 0am da nije jedno1
0avno or6ani$ovai !onovni na!ad kada je !rvi 5io 5e$ #0!eha4 a 0a mno6o
6#5iaka/ Takve 0vari 0# 5ile !o6#5ne $a moral 5ora%a/ Od 0ilnih !ianja koje
0am 0e5i !o0avljao4 vrelo mi 0e # 6lavi/ Sve mi 0e odjed1nom 0k#!ilo: #mor4
o"aj4 7e:/ (ol # no$i je 5io nei$dr17iv4 kao da je i ona $nala da je i$5avljenje
#4 0amo 'o nije 0i6lo/ (ojao 0am 0e jedino da 0e ne one0ve0im !a da 0e ne
javim na vreme/ Kro$ 6!av# mi je !rola$ilo i o da 0am rekao $a 0a vremena a da
#o!'e ni0am imao !red0av# na koji na"in # odredii kada je !ro'ao aj 0a/
Mada4 mo7da o 0ada i nije 5ilo 5ino/ &edno0av1no4 kad !omi0lim da re5a4
#klj#"i# 0e i !o$vai/ Uve1ren 0am da e Ivana 5ii #$ radio1ve$#/
Ivana4 mi0li 0# mi odl#ale/ Tek 0ada mi je !alo na !ame koliko je Ivana4 #
0vari4 5ila le!a i 0la1ka iako je 5ila !reerano em!eramenna i nekako di1
vlja4 ne#kroiva/ Znao 0am da joj je 5ilo #7a0no $5o6 o6a 'o je komandan
!o6in#o/ (ila je ve$ana $a nje16a4 jer joj je on4 !o0le 0ve6a 'o joj 0e
do6odilo4 5io na neki na"in #eha4 kao rodielj/ U 5ri6adi 0mo 0vi $na1li koliko
je Sari voleo Ivan#4 valjda 'o 0am nije
2.B

imao de%e/ (io je ne7enja4 "iav 0voj 7ivo !o0veio je vojnoj karijeri/ Ivana i
on 0# 0e nekako do!#njava1li4 5ili 0# kao oa% i ker/ * 0ad je on !o6in#o/
Svarno je ovaj ra e'ko 0ranje/ Vi'e ni0am o0eao ni'a4 nii 0am 0e kajao
$5o6 0vih ovih 6odina koje 0am 0je5ao !o ra$nim rovovima4 nii 0am vi'e # ome
video ikakvo6 0mi0la/ Sada 0hvaam $a'o mi je Ca10lav rekao da 0# lj#di kao ja
0amo o!ov0ko me0o i ni1'a vi'e/ I$ ove !o$i%ije i 0a ove a"ke 6ledi'a4 ni0am
mo6ao a da 0e ne $a!iam da li 0e 0ad # onoj Sr15iji iko !ia vde li 0am i kako
mi je/ Sem moje majke4 verovano niko4 "ak ni Lela4 0 kojom 0am !roveo de0e
6odina4 mo7da "ak i vi'e4 # ve$i/ Ne $nam4 mo$ak mi je o#!eo/ Eo 'a i je
7ivo4 olike 6odine 0e 0 ne1kim $a5avlja'4 a onda jedno0avno ne $na' da li je
o de0e 6odina ili vi'e4 ili je o $ao 'o i o jedno10avno nije ni 5ino/
Sve je o !ro'lo0/ Kada 0am 0e !o0lednji !# video 0 Lelom4 0ra'no 0mo 0e
!o0va:a1li4 jer 0am $a5oravio kada joj je ro:endan/ Ona je jed1no0avno
!o!i$dela/ * ja4 ja 0am nekako 5io ravnod#1'an i ni0am "ak ni !ok#'ao da na:em
neko o!ravda1nje/ Moje 0# mi0li i ada 5ile na ovim je5enim 5o0an10kim "#kama4 0
mojim dr#6ovima/ * amo # (eo6rad# 0am 0e o0eao kao 0rana% i nikako ni0am
mo6ao da 0e #klo!im/ 3o0le 0vih ovih 6odina4 $a mene je o 5io ne1ki dr#6i 0vedM
Ranije4 dok 0am odla$io na dan1dva4 na neka 5r$a od0#0va4 e neke 0vari ni0am
ni !rimei1vao/ &edno0avno do:em4 vidim 0e 0 maorima4 koji ve1"io mi0le da
0am 6ladan4 !a me klj#kaj# i !i!aj#/ Za16ledaj#4 kao na !ija%i ro5ova/ Do:e neki
kom'ija4 !a 0e ale malo hvali: 8Eo4 do'ao mi 0in 0a rai'a98 Onda #hvai 0
kom'ijom da 5i0ri m#da i !oliik# 1da li je ovo re5alo ovako ili ono onako4
!l#04 narav1no4 0ve one !ari$an0ke !ri"e i$ vremena kada 0# oni 5ili 5om5a'i4
kako 0# j#ri'ali na nema"ka mira1
0a 6ne$da 6olim !r0ima i o0ala 0ranja/ T#4 narav1Leko od kom'ija mora da !oka7e
da je veliki !o1ala% 0vih !rilika4 !a # o5i"no !adn# !ri"a i
* %%e 0i i na rai'#4 Mladene;8
Do5oj4 O$ren/8
*4 0ada $nam/ To je kod (ihaa4 $aje5ano je amo4
0# i Grvai/8
$&iije4
m
.eni 0e # odmah !ri0ere od m#ke4 Keva o5i"no e 0i#a%ij# i !o$ove me da mi
!oka7e 'a mi je $Dmila $a !#4 jer $na da me do !ola0ka na$ad $a dan16oovo
nee ni videi/ Na5rajanje je #vek 0li"no: ni%a4 'r#dla 0 makom4 ora0ima4
!e"eno !ile4 4 ajvar4 kek0 domai%a i jo' "iav re!eroar nrni%a kojima #vek
nahranim !ola 5ri6ade kada 0e im mojim jaranima/ Oni 0e va$da o5rad#j# mom
!o1Hk#4 ne4 naravno4 $5o6 moje nj#'ke4 ne6o $5o6 kevi1!akea i :akonija/ Tada
0am $ve$da4 dok 0ve o ra1ima da 0e jede/ 3o0le #vek ka7#: 8<oro4 re%i da i
arom !o$lilo4 !#0ie e komandan na dan1dva do a06rada/8 U ok# e !rve ve"eri
kod k#e o5i"no or1"#j# da 0am 0i6ao4 !a 0e jave4 $naj#i da e da 0e # 6rad #
'e#/ Eo4 kao4 0l#"ajno 0# 0a$nali da do'ao4 !a me 0e #7eleli/ 3rve ve"eri je
o5ave$na a:a 0a Lelom/ Uvek me 0a"eka 0 !ianjem da li 0# R re"i ora%i ili ona/
Kako 0vi $naj# da o5i"no do1na dan ili dva4 oni 0e nekako 0ami ra0!orede/ Sod
oraka je o5i"no !ri"a: 4(rae4 je lH ih rokae4 ma 0amo im je5ie kev#/ Sr1do
Tokija98 I i0e 8!ario0ke8 !arole i$ 8na!a1R68 (eo6rada:
43o$adina4 ro:a%i4 'o je 0i6#rno 0i6#rno je98 anije 0am "ak #meo da !iam e
k#r"evie da li o'li 0a mnom4 "i0o ono 1 da vide/ I #vek je od6o15io i0i:
2.)

8(rae4 5ih ja4 ali imam i0!i4 $na' i mene4 ni10am %#!i4 ali evo da mi ne
!ro!adne 0eme0ar/8 Ili 8Rado4 5rae4 ali 0# mi maori 5ole0ni4 ko e da ih !a1
$i;8I 0li"no/
Za5avljalo me je da 6ledam kako 0e lj#di 5oje ne"e16a 'o i ne $naj# kako
i$6leda/ Takvi 0# %enili i vo1leli oad75in# 0amo dok im je ne'o davala4 a kada
je ne'o re5alo dai $a nj#4 #vek 0e na'ao neki valjan ra$lo6 da 0e o i$5e6ne/
U mom okr#7enj# aj ra$lo6 je #vek !o"injao 0a:
8(rae ovo ili 5rae ono98
U!rko0 0vem# ome4 nikada nikome ni0am $amerao4 nii 6a mr$eo $5o6 o6a/ Svako
od na0 je 5io na neki na"in vora% 0voje 0#d5ine i 0vako od na0 je 5irao ne1ki
0voj !#/ &a 0am 0voj i$a5rao i nikada 0e ni0am $5o6 o6a !okajao/ Na!roiv4
o0eao 0am 0e nekako #$vi'e1no4 oda5rano i4 !re 0ve6a4 !ono0no/ Za a dan1dva
od0#10va4 dr#6i dan je o5i"no 5io re$ervi0an $a Lel#4 koja nikako nije mo6la da
ra$#me moje ra$lo6e $a odla$ak # aj !rljavi ra4 koji nije imao nikakav %ilj4
o0im da lj#di # njem# #5ijaj# jedni dr#6e/ I #vek 5i ra0!rava ekla # om
!rav%#/ Tokom njih 0am !o"eo da !rime#1jem koliko 0am 0e4 $a!ravo4 i$menio/
Koliko 0am 0ve manje !ri!adao oj 0redini koja je na na0 koji 0mo ra1ovali
6ledala kao na neke l#dake 'o 0# # ra oi1'li i$ "i0e avan#re4 da 5i
#5ijali/ To nije imalo nikakve ve$e 0 mo$6om/ Kad 6od 5ih !ok#'ao da o5ja10nim
kako 0e amo4 na im 6rani%ama 5rane Sr!0vo i Sr5ija4 oni o jedno0avno ni0#
7eleli da !rihvae/ Odmah 5i #darali # !ri"# kao !okvareni 6ramo?oni kako je $a
0ve kriv Milo'evi i kako je 0ve o mo6lo dr#6a"ije da 0e #radi/ Kada 5i0mo ih
!iali kako dr#16a"ije4 niko o ne 5i #meo da nam o5ja0ni konkreno4 ve 5i
kren#le ve !o$nae i or%ane ?ra$e o ameri"1koj kon?eren%iji4 nema"kom
#jedinjenj#4 mirnom ra01
S2.E
!ad# 0ovje0ko6 5loka i o0alim 0ranjima/ Ne mo6# da ver#jem da niko nije heo
da vidi kako nama akav mirni 0%enario4 $a!ravo4 nikada nije ni 5io !on#:en4 ve
0mo na!ro0o 6#rn#i # ra/ Ne4 oni 0# 0e 0vi 0vo1jih or%anih ?ra$a dr7ali kao
!ijan !loa4 h#'kani # o vreme od ek i$niklih lider"ia kva$idemokra10kih
0ranaka4 koji 0# 0e na 0va #0a hvalili kako 0# #'li # !oliik# 0amo da 5i
Sr5iji !omo6li/ S dr#6e 0rane4 niko od ih !arioa4 koji 0# # o vreme !o"e1li
da 0va:aj# aj i0i 0r!0ki narod4 nikada nije !o10lao nijedno e5e4 nijedn#
v#nen# r#kavi%#4 nijedn# ja5#k#4 ni liar mleka van Sr5ije4 0vojoj 5rai i 0vom
narod#4 koji je 0vojim elima i od5ranom 0vojih o6nji1'a4 5ranio # i0# Sr5ij#
i aj i0i (eo6rad i4 $a1!ravo4 na aj na"in omo6#avao im na$ovi!arioama da
rade o 'o 0# # o vreme radili ra$jedinj#j#i 0r!0ki narod na milo'eviev%e i
one dr#6e/ Na kraj# 0am #vek 0 ne0r!ljenjem "ekao da vreme !ro:e4 !a da 0ednem
na Sem5erija1'ran0 i !rava% na$ad4 Do5oj4 O$ren4 me:# moje jarane/ Tek 0am4
vraaj#i 0e 0a ih od0#0ava4 0hvaio da iako je ra 5io okr#an i vrd4 0
dr#6e 0rane je imao i neke !o#"ne i lekovie odlike/ U ra# 0am #!o$nao
vredno0 i mer# ele0nih na!ora4 o!ro5ao 0e # o!a0no0ima4 na#"io 0am da 0l#'am
i $a1!ovedam4 #!o$nao 0am !anj#4 5ol4 !rav# #6#/ (ilo je # i le!oe
naj!rivr7enije6 i naj"i0ije6 dr#6ar0va i4 naravno4 0hvaio 0am 0mi0ao
di0%i!line/
Ek0!lo$ija 0e "#la nedaleko od mene4 #0ledile 0# jo' dve/ Tr6ao 0am 0e i odmah
#klj#"io radio/ Cim 0am !ri0lonio 0l#'ali%# na #vo4 "#o 0am Ivan# kako me $ove/
8Ovde Mladen4 je lH 0# o kren#li4 Ivana;8 8Cove"e4 $ovem e !enae0 min#a/
Rekao 0i da e' #klj#"ii $a 0a4 !o"ela 0am da 0e 5rinem/ Do6o1vorili 0# 0e
0ve4 0i6li 0# neki Sarievi i$ Do5oja da
2.F

!oja"aj# ove na'e/ Sad e !rvo ariljerijom da ih #1k#4 !a e onda da kren#4
$na' kako o ide/ Ne6o4 rekao mi je major da 0alno 5#demo na ve$i4 !a ako ima'
ne1k# in?orma%ij# koja 5i kori0ila4 i re%i meni4 a ja # im je !renei4 $na'
onom dr#6om ve$om/8
8Znam4 $nam84 od6ovorio 0am 6oovo o!ijen od 0re1e4 nikada mi ek0!lo$ije ni0#
$v#"ale ako le!o/
Na!olj# je 5io !akao4 na'i 5a' ni0# 'edeli4 %e1la $em#ni%a je !odrhavala i
$emlja 0e !omalo o0i!a1la i$nad 6reda i !adala !o meni/ 8Valjda ni0am oli1ki
5ak0#$ da neka mina ili 6ranaa !adne a"no na me1ne i 0r#'i ve na"ei krov i
!o!or# $em#ni%e/ To 5i 5a' 5ilo ra6ikomi"no/8 3o0le neko6 vremena4 jake
deona%ije 0# !re0ale4 radio je 0amo mino5a%a" E- milimeara/ 8Sad e84 rekao
0am 0e5i4 o je #vek 5ila akika/ 3rvo 0e #dari e7om ariljerijom4 da 0e ne1
!rijaelj naera # r#!e4 !a 0e onda !re:e na mino5a%a1"e manje6 kali5ra $5o6
5olje !re%i$no0i4 a $a o vre1me 0e mak0imalno !ri5li7e a"ki $a na!ad i onda4
dok jo' !o0lednje 6ranae !adaj#4 ovara 0e 0a 5okova na!ada miralje0ka vara
da ne!rijaelj ne 5i mo6ao da di6ne 6lav# i ovori var# na 6r#!e koje 0# 0e
!ri15li7avale liniji na!ada/ O0l#'kivao 0am i "ekao ren#ak kada e !o"ei
!#'"ana i ariljerij0ka va1ra4 jer 5i o $na"ilo da 0# moji na 0amo 0o meara
od mene/ Sama !omi0ao na o mi je !od6revala nad#4 neka1ko me #$di$ala/ Da ovaj
na!ad nee #0!ei4 o ni0am heo ni da !omi0lim/ 3o"ela je !alj5a4 oliko je
5ila jaka da mi 0e "inilo da $emlja 6ori/ Ne'e levo od me1ne neki m#d7a je #kao
i$ !#'komiralje$a i # !reki1dima #$vikivao *lahovo ime/ 8&e5o e *lah984 drao
0am 0e4 jer 0am $nao da #0red ove !alj5e nema 'an0e da me iko "#je/ Ni0am ni 0am
0e5e "#o/ U ren#k# mi 0e #"inilo da je vara malo 0!la0n#la i da "#jem vik# #
0amom rov#/ Na!re6ao 0am #'i i 0hvaio da 0# 5alije
2.J

# !ani%i i da 0e 0va:aj#/ 3o$vao 0am Ivan# i o joj 0a1o!'io4 0ad ve 0a0vim

ja0nim 6la0om4 jer 0am 0hvaio da vi'e nemam 'a da i$6#5im/ Ovo je 5ilo 85ii
ilH ne 5ii8/ Rekla mi je da e odmah !renei dalje/ Shva1io 0am da je !or#ka
!renea kad je o!e !o"elo kao da 0e $emlja ovorila/ Miralje$ 0a moje leve
0rane vi1'e 0e nije "#o/ De0no # rov#4 koliko 0am mo6ao da !ro1%enim4 odjekn#le
0# deona%ije koje 0# li"ile na ek01!lo$ij# r#"nih 5om5i/
8To4 o984 drao 0am 0e 0ad ve # ran0#/ 8*jmo4 ajde 0vi # na!ad984 vikao 0am i
#darao dlanom # dlan kao da 0am na #akmi%i/ 8&o' 0amo malo4 ajde mom%i984 hra1
5rio 0am 0e5e/ 8Gajde4 hajde4 !a$i ono6a levo4 !#%aj4 !#%aj/ Vaaj ih 7ive4
mami%# im #r0k#4 idemo4 #0ko1"i9 Eno 5e7e ni$ !ook4 javi dole da ih 0a"ekaj#4
niko ne 0me #ei98
3onovo ra$6oveni 6la0ovi 0!olja/ 8&e5oe4 na'i4 ovo 0# na'i4 #'li 0# # rov/
8Eeej4 eeej # 0am98 Nije 5ilo od6ovora/ Verovano me ni0# "#li od 5#ke i vi1ke/
3o$vao 0am Ivan#/
8Re%i im da 0am #4 "#jem ih 0a dr#6e 0rane rova/8
8Do5ro4 rei # im4 0a"ekaj jo' koji min#4 vero1vano "i0e rov4 0r!i 0e4
Mladene/8
8Do5ro4 do5ro4 i$vini mala4 "a0im e kola"e kad me 0ne0# dole/8
8Ma 0amo i nama do:i4 lako emo $a kola"e/8
Sada je ve na!olj# 5ila manja 5#ka/ Ni0am "#o ni1kakve 6la0ove4 0amo !oneki
!#%anj # daljini/ Verova1no 0# 0ada !re6ledali rov i ra7ili da neko od 5ali1ja
nije o0ao 0akriven/ Sr%e mi je do5ovalo kao l#do4 i!ak 0am imao 0ree/ Tek ada
0am 0e 0eio no6e4 !#l10irala je kao l#da/ Kao da je i ona o0eala da je 0vem#
kraj/ (ie le"ena ili mo7da od0e"ena/ Sre0ao 0am 0e !ri oj !omi0li/ Gde je #
0rea ako mi 5#d# od0ekli no6#; U 0#'ini4 5ilo mi je najva7nije da 0am 7iv/
2.=

Da je 7iv Dinara%4 on 5i mi 0i6#rno rekao: 8Ma je5e' no6#4 "#vaj 6lav#/8 Seio
0am 0e 0vih ih momaka koji 0# 0e do kraja 5orili kao lavovi/ C#o 0am da me neko
$ove/
8<oro4 ma 6dje je aj <ora; De4 5olan4 $ovi Ivan# dolje neka vidi 6dje je aj
hajvan4 e 'o na0 nam#"i "o1vjek/8
8Eeej4 # 0am # $em#ni%i4 $ar!an 0am84 "#o 0am da !rila$e i hodaj# !o $em#ni%i/
8Do5ro4 do5ro4 "#li 0mo e4 ne deri 0e kao da e ko1lj#/8
3o"eo 0am da !la"em4 "inilo mi 0e da 0va ona e"1no0 koja je o0ala # meni
i0i"e kro$ 0#$e/ Ni0# 5ile "ak ni 0lane4 0amo 0# %#rile kao !ook/ S!a0en 0am9
D D D
O0eio 0am da me neko vodom !lj#0ka !o li%#/
4&e5oe4 nemoj 0ad da oe6ne !a!ke/8
8Ma nee4 nee4 o je od 'oka4 one0ve0io 0e4 dehi1drirao je4 vidi m# #0ne/8
8* no6a4 oe lH je %vikovai; @rna je kao 6ar/8
8Ne $nam4 videemo dole # 5olni%i4 on mora odma da 0e no0i/8
8Do5ro4 %%je emo 6a4 # Do5oj ili (anjal#k#;8
Na !omen no6e4 o0ve0io 0am 0e odmah/ 3ok#'ao 0am da ovorim o"i/ Cinilo mi 0e
kao da mi je neko #!erio re?lekor # li%e/ 3o0le nekoliko dana # a1mi4 moje o"i
ni0# mo6le da !odne0# 0#n"ev# 0velo0/ Odmah 0am o0eio jak 5ol # 6lavi/
8>miri4 7miri4 o0lije!ie'84 "#o 0am kako mi neko 6ovori/
8Ima li ko o"ale $a 0#n%e;84 !onovio je i0i 6la0/
O0eio 0am da mi name'aj# nao"are/ Rekli 0# mi da !ro5am 0ad !olako i o!re$no
da ovorim o"i/ Kada
2)-
0am 7mirkaj#i !ro6ledao4 0hvaio 0a da mi neko e1lom $aklanja 0#n%e i da4
$ahvalj#j#i ome i nao"ari1ma4 mo6# da vidim oko 0e5e/ (ili 0mo # jednom od !o1
monih rovova4 # !ro'irenj#4 oko mene je 0ajalo ne1koliko 5ora%a !od !#nom
ranom o!remom/ Ni0am ih !o$navao/ Kada 0e jedno li%e nadnelo nada mnom4 !re1
!o$nao 0am majorov lik/
8Kako 0i4 j#na"e; (ome 0i do5ro naje5ao4 ali nemoj ni'a da 5rine'4 odmah e
'aljemo # 5olni%#/8
8&e lH mo7e malo vode;84 jedva 0am i$#0io/
8Mo7e4 ali 0amo malo !o #0nama4 0ad 0i na in?#$i1ji4 ako da 0e !#ni' e"no'#4
7e: mora' jo' malo da i0r!i' da i ne 5i !o$lilo/ Ovaj 0anielija ka17e da e'
odmah na o!era%ij#4 !a veli da ne valja da !ije' ni'a/8
8Do5ro4 0amo malo da me mine 7elja4 jedan 6#ljaj/8
8Lj#5o4 daj "ovek# 6#ljaj vode4 nemoj 0ad i mi da 6a m#"imo4 ve 0e na!aio/8
Odmah !rir"a 5ora% kome je major rekao da mi da vode/ Di6ao 0am 6lav# i heo
hala!ljivo da #kradem vi1'e od 6#ljaja4 ali mi 5ora% i$ma"e "##ri%#/
83olako4 jarane4 $ad#'ie' 0e4 nije i ovo !o0led1nje !ijenje84 "#o 0am kako 0#
0e o0ali na0mejali/ Geo 0am i 0am da 0e 0mejem4 ali 0# mi #0ne 5ile oliko i01
!#%ale i naekle da jedno0avno ni0am mo6ao/
8*jde4 no0ie 6a i !a7ljivo dole ni$ '#m# da nam koji nije #ekao4 5#die
o!re$ni84 "#o 0am majora ka1ko im 6ovori/
O0eio 0am kako me !odi7# od $emlje4 le7ao 0am na no0ilima/ Cim 0# kren#li kro$
!omoni rov4 5ol # no$i 0e !oja"ao4 !a 0am $aje"ao/
8&o' malo i$dr7i4 do5io 0i 0a in?#$ijom 0red0vo !roiv 5olova4 0ad 5i re5alo
da del#je/8 3o6ledao 0am !reko 6lave # !rav%# odakle je do!irao 6la0 i vi1deo da
5ora% koji je no0io no0ila na 0vome !r0l#k#
2)2
ima $aka"en# ke0i%# 0a in?#$ijom4 "ije 0am %revo !ra1io !o6ledom do moje leve
r#ke/
8Koliko dana 0am 5io # ne0ve0i i kako 0e me i$1vadili;84 !iao 0am mo6 no0a"a/
83a4 jarane4 0!avao 0i oko "erde0e i !e min#a/ * kako 0mo e i$vadili;
(o6ami4 jedva/ Morali 0mo da !ro5ijemo r#!# # 5o"nom $id# i$ rova i nekako 0mo
e i$v#kli4 #malo da 0e 0ve nije #r#'ilo kaD je major #'ao #n#ra4 on e je
i$v#kao na!olje kro$ r#!#/ (ome 0e do5ro nam#"io/ Imao 0i vi'e 0ree ne6o
!amei/8
Na nje6ove re"i o 0rei o!e 0am !ok#'ao da 0e na0mejem4 !iaj#i 0e 'a je o
0rea/ Seio 0am 0e *ndrievih re"i4 koji je na!i0ao da je "#dno kako je malo
!ore5no da 5#demo 0reni i da je jo' "#dnije kako nam o malo "e0o nedo0aje/
To malo4 jo' dok 0am 5io amo !ol#$ar!an4 5ilo je dovoljno da o0eim 0v# ov#
0re# i rado0 koj# 0am 0ada o0eao dok 0# me no0ili # 0lo5od#/ Sa 0vakim
!okreom no0ila "inilo mi 0e kao da me lj#ljaj# mor0ki ala0i/ Sred0vo !ro1iv
5ola !o"elo je da del#je ne 0amo na 5ol # no$i4 ve mi je i 6lav# m#ilo/
8(a' 0i 0rean4 <oro84 rekao 0am 0e5i/
4De lH 0i meni ne'o rekHo;84 "#o 0am 6la0 i$a mene/
Samo m# odmahn#h klaei 6lavom/
8Do%o4 ovaj i je narko$a4 6oov/8
8Neka4 neka4 0amo vi !a7ljivo 0 njim4 a no6a mora #7a0no da 5oli/8
8Oe lH i on # o!av%e ili e m# !reei;8
8*jde4 Gavrane4 ne 0eri4 ne6o no0i "oveka/8
U 6aavi mi 0e moala 0amo jedna re" 1 Srea9 I0!a1lo je da je !o0lednja
0e!eni%a $le 0ree # 0vari !rva $a do5r# 0re#/ Shvaio 0am da je 5ii 0rean
i0o 'o i 5ii 0lo5odan4 ali ne od 5ola i 0raha4 ve od 5ri6e i e'koe/ Mada
0am $nao i o da je 0lo5oda ne$avi10no04 a da 0rea i!ak $avi0i od hiljad#
0ini%a4 'o
F),
0e4 $a!ravo4 malo!re i !oka$alo/ Ia 5i 5ilo da 0e $e1m#ni%a #r#'ila dok 0#
!ro5ijali r#!#; Ia da 0# me "#le 5alije4 'a da ni0am na'ao radio; To 0# 0ve
0i1ni%e koje 0# mi o!e4 0reom4 5ile naklonjene/ Samo je1dan ren na0 mo7e
#"inii $a#vek ne0renima/ Mi lj#1di 0mo akvi da kada na0 ne0rea !ro:e4
!omi0limo da nikad nije ni !o0ojala/ Dok 0# mi mi0li o 0rei i ne10rei
!rola$ile kro$ 6lav#4 # daljini 0# 0e "#li 6la0o1vi i !0ovke/ Ovorio 0am o"i i
video da 0mo #'li # '#1m#/ 3ridi6ao 0am 0e i !ok#'ao da #o"im 'a je #$rok
6alame/ Sa moje leve 0rane #6ledao 0am nekoliko !ri1lika koje kao da 0#
kle"ale4 0kin#o 0am nao"are da 5ih 5olje video i #6ledao 0edam 5alija koji 0#
5ili # kle"e1em !olo7aj#4 0a r#kama i$a 6lave/ Kad 0mo im 0e !ri15li7ili na
nekoliko meara4 !iao 0am da li mo7emo da 0anemo4 heo 0am da ih 5olje vidim/
Geo 0am da !o16ledam # o"i im krvni%ima koji 0# od0e%ali 6lave mo1jim
dr#6ovima i koji 0# R#0a 7ivo6a na5ili na kola% i jo' komenari0ali kako im je
krivo 'o o 5olje ni0# #radili ne 5i li 0e d#7e m#"io/ Geo 0am da ih vidim
0ada kada 0e kolo 0ree okren#lo/ Tra7io 0am im 0rah # o"ima/ S!#0ili 0# me na
$emlj# i 5ora% 'o je 5io i$a mene morao je da "#"ne da mi ne 5i i0r6ao in?#$i1
j# i$ r#ke/ 3o$vao 0am jedno6a od njih4 me:#im4 0vi 0# na0avili da $#re #
$emlj#/ &edan od 5ora%a im je !ri1'ao4 #hvaio dvoji%# $a ko0#4 di7#i im 6lave
i rekao:
8Gledaje4 0vinje4 on je !re7iveo va' !ir/ Oe' $akla ov# dvoj%# da i 0e d#'a
0miri;84 !iao me je/
<#ao 0am i 6ledao ih/
8Da ih !rimaknem4 !a mo7e' ako i le7ei kao 5e64 le7i' i kolje' ova 6ovna4
$a0l#7ili 0#/ Ni0i ni video 'a 0mo 6ore na'li4 0ve na'e 0# ra0komadali
0ekirama4 o"i 0# im vadili4 a no0eve i #'i 0ekli4 ve1rovano da ih !oka7# kao
ro?eje kad 0e vrae 0voji1ma4 maer im 5alij0k# je5em/8
2)B

Mahn#o 0am m# r#kom da ih !ri5li7e/ Kada je !o1"eo da ih v#"e !rema meni4
oimali 0# 0e i %i"ali4 k#1kali kako imaj# de%# i kako 0e ni0# oni i7ivljavali
ve m#d7ahedini/ Oni 0# 5ili 0amo !odr'ka # na!ad#/
8K#' amo4 0oko4 0ad ee da o0eie 'a je 0r!10ka kama98
(ora% 'o je "#"n#o i$a mene dodade mi 0voj no7/ (ila je o imia%ija ano
no7a4 "elik je 5io veoma o'ar i !re0ijavao 0e !od rekim $ra%ima 0#n%a koji 0#
#0!eli da 0e !ro5ij# kro$ 6#0e kro'nje 5o0an0ke 5#kve/ Kada ih je dov#kao do
no0ila4 o5oji%# je 6#rn#o na $emlj# i 0ao im no6ama na le:a/
8Evo i4 <oro4 kolji4 neka 0e !omole da ima' la1k# r#k# kao Mi0ira%/ *4 0oko4
je lH $nae ko je Mi0i1ra%; Ne $nae4 'ea4 neee ni 0a$nai/8
3ridi6ao 0am 0e na levi laka i o0eio kako mi je i6la od in?#$ije #'la d#5lje #
r#k#4 #$eo 0am no74 a ova dvoj%a 0# k#kala i molila/
83rvo ovo6 levo64 !a onda ono6a dr#6o6a84 6ovorio mi je 5ora% koji im je 0ajao
na le:ima/
Kad je o i$6ovorio4 onaj levi je !o"eo jo' ja"e da 0ki"i i $a!oma7e/ Zamahn#o
0am de0nom r#kom i $adr17ao malo r#k# i$nad 6lave4 a onda 0am je 0!#0io i $a15o
no7 # $emlj# i0!red nje6ovih o"ij#/ C#o 0e 0amo vri0ak i jedno6a i dr#6o6a #
i0i mah4 kao da 0# o"eki1vali kako # ih $aklai jednim #dar%em/ Uhvaio 0am
levo6a $a ko0# i !ro'a!#ao:
8Ne# e klai4 !i"ko 5alij0ka4 0amo 0am heo da vidi' kakav je o o0eaj4 da
vidi' da do:e "a0 kada e ni voj *lah ne mo7e 0!a0i4 jer ni on ne odo5rava ono
'o 0e 6ore radili/8
8Ni0am4 ni'a///8
8<#i4 ne la7i4 da e 0varno ne !rekoljem4 7ivo1injo 0mrdljiva98
2).
8Ga4 ha4 ha4 evo4 5olan4 ovaj 0e #!i'ao4 je li4 T#$e4 da 0e nije i #0rao;84 "#o
0e 0meh/
Kao da je 0vima lakn#lo 'o ni0am #radio o 'o 0# 6oovo 5ili #vereni da # da
#radim/
8*jmo4 5olan4 !ovrai# koliko 0mrde98
8&e li4 5alija4 je lH ima # om va'em K#ran# rije1"i voda4 0a!#n4 kada; Mo6li
5i0e da 0e $aje5ee i da 0e ok#!ae neki !#/8
8Ia je o ovde4 'o on nije ve # 0anie0kom vo1$il#;84 major 0e !rola$ei
!ored na0 o5raao 0anie1liji koji je 5io $ad#7en $a ran0!or/
8Ni'a4 6o0!odine majore4 hio <ora da vidi ove i da na!lai d#64 ali im
o!ro0io/8
8Iako je (o6 0ve 6ledao4 iako # (i5liji 0oji oko $a oko4 $#5 $a $#54 (o6 vi'e
%ijeni one koji $naj# da !ra'aj#84 re"e major i naredi da 0e 0vi $aro5ljeni
vode # komand# na i0!iivanje/
3onovo me !odi6o'e i kren#0mo dalje/ Taman 0am heo da vraim nao"are $a 0#n%e
na o"i4 kada na jednom drve# #6ledah ve$ano6 5alij#/ Ovaj je nekako 5io dr#1
6a"iji od o0alih/ (io je nekako 6ord4 !rimeio 0am da me dr0ko 6leda # o"i/
3o6led m# je 5io 5e$ 0raha4 !#n mr7nje/
8Ia me 6leda';84 !rodro 0am 0e !ok#'avaj#i da 0e !ridi6nem na no0ilima/
8Taj e ni'a ne ra$#me4 o i je !ravi m#d7a4 d7a5a 6a !0#je'4 nje6a emo na
elevi$ij# da vidi narod ko6a je *lija doveo da od0e%a 0r!0ke 6lave84 re"e mi
5ora% koji je 0ajao !ored nje6a/
Dok 0# me no0ili ni$ !#eljak koji je vij#6ao i$me1:# 5#kava4 !red o"ima mi je
5io onaj m#d7ahedin 0a !o16ledom !#nim 6ordo0i/ Imao je m#da4 nema 'a4 nje16ov
lik i nje6ove o"i mi ni0# i$5ijali i$ 6lave dok 0mo 0ila$ili ka !##/ 3iao 0am
0e da li je on 0ajao i$nad mene na $em#ni%i i ra0!ravljao o ome kako je
2))

Ser6ej #mro !revi'e 5r$o/ Na!okon 0mo i$a'li i$ '#me na makadam0ki !#4 !re0alo
je r#%kanje koje je # meni i$a$ivalo ek0!lo$ij# 5ola/ Sred0vo $a #mire1nje je
!o!#'alo4 no6a me !onovo 5olela/ Kada 0mo 0i1'li4 0!#0ili 0# me4 a 0anielija
je !o"eo da do$iva kola hine !omoi/ Major je 5io # dilemi da li da me vo$e $a
(anjal#k#/
8(olje je # Do5oj4 ne $namo da li 0# !#evi $akr"e1ni/ Sada je verovano #
(anjal#%i l#dni%a4 jer 0e jo' vode 5or5e oko Ca:avi%e i San0ko6 Mo0a/ (olje #
Do5oj4 !a emo amo da vidimo/8 Na !## i0!od '#me 0#n%e je ve $a'lo/ Skin#o
0am nao"are $a 0#n%e i ni$ dr#m video mno6o vojnih vo$ila i lj#di/ Geo 0am da
im 0vima $ahvalim $5o6 o6a 'o 0# #"e0vovali # mom i$5avljenj# i$ one
6ro5ni%e4 ali ni0am imao do1voljno 0na6e/ Tek 0ada4 dok 0am 6ledaj#i ni$ !#
!ok#1'ava0hda ra$a$nam4 0hvaio 0am da # daljini vidim 0ve m#no i da4 $a!ravo4
nemam 0voje nao"are/ 8Ma nije ni va7no84 !omi0lio 0am4 8na5avi# dr#6e/8
Sanie0ki 8!in%8 0e $a#0avio !ored na04 #ovarili 0# me $ajed1no 0 no0ilima/
Sa mnom je #'ao 5ora% kome je in?#$i1ja i dalje 5ila !rika"ena $a 5or5eni
!r0l#k/ 3rime1io 0am da j# je $aka"io na 5om5# koja m# je vi0ila kod levo6
ramena/ (om5a je 5ila $elena/ Na0mejao 0am 0e 0eiv'i 0e kako 0am !o0le 0#0rea
0a 5alijama 6ore # rov#4 $aklj#"io da # #vek no0ii $elene 5om5e/ Za1vorili 0#
vraa 8!in%a8/ Dok je kreao4 "#o 0am majo1ra kako vi"e da !ro:emo !ored komande
5aaljona4 jer je Ivana hela da me vidi4 a4 kako je javljeno4 0i6la mi je i
majka 0a nekim lj#dima/ Kad 0am "#o da mi je majka # komandi4 neki 6r" mi je
0e6ao 0omak/ 3ia1nja 0# !o"ela da mi 0e mno7e/ Zaklj#"io 0am da je moja (o0a
verovano $vala4 jer joj 0e ni0am javio da 0am do15io !ake/ Keva je o5i"no4 "im
!o'alje !ake4 o"eki1vala !ovran# in?orma%ij# o ome da li je 0ve !o0la1
2)E
la4 da nije ne'o $a5oravila4 da li ima dovoljno/// U 0vari4 #7ivala je kada
5ih joj javio kako 0# mi !ake ra$6ra5ili4 kako 0# hvalili njen# 6i5ani%#4 i
kola"e4 !i# 0 vi'njama4 'r#dle i o0ale :akonije koje je o5i"no 0lala #
neverovanim koli"inama/ Najvi'e je volela onaj deo kada me4 "im 0ve !ojed#4
jarani na6ova1raj# da i$mi0lim neki ra$lo6 da !onovo idem # (eo16rad/ Uvek 5i
!iala: 8* da ja !o"nem da 0!remam;8 Na o 5i0mo 0e o5oje 0lako na0mejali/
Verovano je4 ka1da 0e ni0am javio4 !o$vala4 !a 0# joj rekli 'a 0e de0i1lo/
Kakva je !ani"arka4 mora da je odmah doleela da 0ve 0ama vidi i i0!ia/ I$
mi0li me !ren# r#%kanje 8!in%a8 koji je maj0or vo$io kao da m# je 5ilo !lae1
no da 0l#"ajno ne !roma'i nijedn# r#!# koja nam 0e na:e na !##/
8*lo4 maj0ore4 lak'e malo4 !re7iveo 0am ove 6o1re4 ali e' me i do#i98
Nije me "#o od 5#ke moora/
8*lo4 Gari K#!er#984 !ovika 5ora% i #dari 6a !o ramen#4 80manji4 5olan4
do7ivljaj4 ni0i +an:o4 imamo ovde i !ovre:eno698
Vo7nja 0e malo #0!orila4 ali r#%kanje i dalje ni1je !re0ajalo4 0ada mi 0e
"inilo da je kada vo$i 0!ori1je4 jo' 6ore/ Zamolio 0am 5or%a !ored mene da !ia
0anielij# ima li jo' ne'o !roiv 5olova/
8*lo4 me0ar4 ka0a!in4 de #'!ri%aj 6a jo' malo/ (oli 6a no6a/ Ka7e da ne 0mije
nimalo4 !rije i je dao/8
3revrn#o 0am o"ima i jo' ja"e 0i0n#o $#5e/
8De4 5olan4 daj m# malo4 od o6a niko nije #mro4 ?ana$ija4 5olan4 ?ana$ija4
maere mi/ Do:e4 <oro4 i meni da 0e #'!ri%am !o0le ova dva dana/ &#ro04 kad 0mo
ov# "#k# na!ali4 !a i0!#'ili4 mi0lili 0mo 1 o je o4 0ad emo do 0#ra da
odmorimo4 kad ono reko'e o!e %#rik4 mi0lio 0am da e mi d#'a i0!a0i/ Rekli
2)F

nam4 ima jedan na' 6ore 0a radijom4 !a javlja da 5ali1je ne mo6# vi'e da i$dr7e/
* 'o ni0i javio !rvi !# kad 0mo 0e !enjali4 !a da 0e ne !enjemo dva!#/8
Gedoh da m# od6ovorim4 ali od 5ola ni0am 0meo da !o!#0im $#5e koje 0am oliko
0i0n#o da 0am mi0lio da e mi !#i/
8*lo4 ha'i'ar4 daj m# jo' malo/ Eve #mre mi ov1dje4 ma 'a ne 0mije'4 daj m#4
'a 0i 0i0o ko da i je djedovina/// OH' da m# ja dam on# jedn# 5o0an0k# ane1
0e$ij# # 6lav#;84 na0avio je da 0e !re!ire 0a 0anie1lijom 5ora% 0 kojim 0am
na neki na"in 5io ve$an i na1mi6n#o mi/
8Evo4 0!rema i kokel/ Sad e' i malo na ne5o/ Ma da' m# direk # r#k#4 'a
ra$5la7#je'4 mora da $a 0e5e odvaja'4 ha'i'ar# 0ari/8 Sanielija je !re1'ao #
$adnji deo 8!in%a84 0kin#o %revo od in?#$ije i direkno mi !reko i6le koja je
0l#7ila $a dook in1?#$ije #'!ri%ao 5la6o0loven# e"no0 # ven#/
83a4 !a84 rekao mi je #$ 'irok ke$/
To!lina je !o"ela da mi o0vaja elo/ (ol je !re0a1jao4 "inilo mi 0e da le5dim/
Seam 0e jo' da 0mo 0a makadam0ko6 !#a i$a'li na a0?al/ 83in%8 je kli1$io4 a
ja 0am on#o # neki "#dan ri!/
Neko me je l#!kao !o o5ra$ima/ 3ok#'ao 0am da ovorim o"i4 nije i'lo/ Savladao
me je neki "#dan mam#rl#k/ Kro$ !ol#ovorene ka!ke 0am kao kro$ ma16l# video
nekoliko $ama6ljenih 0enki koje 0# 0e nadvi1le nada mnom i nek# 0velo0 koja je
0a !la?ona 5ila #!erena direkno # moje o"i/ Sklo!io 0am ka!ke i l#!kanje !o
o5ra$ima je !re0alo4 mlja%kao 0am #0i1ma4 !ok#'avaj#i da 0e 0eim 'a mi 0e
do6odilo i 6de 0e nala$im/ C#o 0am kao i$daleka kako me neko do$iva
2)J
i !re!o$nao maj"in 6la0/ 3olako 0am !onovo na!ola ovorio o"i i video moj# (o0#
koja je 5ila i na0meja1na i #!lakana/ Ra$a$nao 0am !oom 0ri%a4 a !reko nje1
6ovo6 ramena virio je $a5ra:eni Ca0lav/
8*jde4 ne ?oliraj 0e4 ne6o ovaraj o"i84 "#o 0am Ivanin 6la0 i !o6ledao !reko
6lave #na$ad/ Video 0am je nekako nao!a"ke/ O0eio 0am njene dlanove na o5ra1
$ima4 r#ke 0# joj 5ile o!le i meke4 od njeno6a dodira 0am #$drhao/
8Daj e5e da 6a !okrijemo4 hladno m# je84 majka 0e o5raala 0ri%#/
Re"i ni0# hele na!olje/
8I'''84 "#o 0am Ivan# kako me #mir#je/ 8Ni'a ne 6ovori4 0ad je 0ve # red#4
dokori 0# rekli da re5a da 0e odmori'4 !a e' 0#ra $a (eo6rad4 na VM*/ No16#
0# i ovorili i i$vadili i 5#re 6noja/ (oje 0e in1?ek%ije4 !a e 'alj# #
Sr5ij#4 amo 0# 5olji #0lovi/8
8Oe da je 0ek#84 jedva 0am !ro6ovorio/
8Uradili 0# ovde 0ve 'o 0# mo6li4 $ao e i 'alj# na VM*4 amo e da !ro%ene/8
8>edan 0am i 6ladan/8
8Mora' da i$dr7i' jo' 0a vremena4 $5o6 o!era1%ije4 ek 0# e i$neli i$ 0ale84
$a5r#ndao je Ca0lav/
Nje6ov d#5oki 6la0 kao da me je ra$5#dio4 !o6ledom 0am !ora7io oko 0e5e ne 5ih
li #6ledao maoro6/ Vi1deo 0am da 0am na koli%ima # hodnik# 5olni%e4 mao1ro6
nije 5ilo/ Verovano nije heo da do:e4 mo6ao 0am da 6a "#jem kako 6ovori kevi:
8Malo 0e $a!#%alo4 a i ve ide' da 6a ra7i'4 lj#5i 6a majka/8 Mo7da je 5o1lje
'o nije #4 !omi0lio 0am/ Verovano 5i kren#o: 83a i nije i neka rana/ U moje
vreme kad 0mo raova1li o je 5ilo///8 3ri'le 0# dve 0e0re i $amolile mo1je da
me o0ave/ Tre5alo je da me vrae # 'ok 0o5# da 0e odmaram4 dokor je rekao da
re5a mak0imalno da mir#jem4 jer mi je no6a # e'kom 0anj# i da !o0oji
2)=

mo6#no0 in?ek%ije/ C#o 0am Ivan# kako !ok#'ava da !roe0#je # 0vom manir#4
ali 0e0re 0# 5ile ne#1moljive i do0ledne da i0!#ne nalo6 dokora koji me je
o!eri0ao/ Dok 0# me 6#rali ka 0o5i4 mahn#o 0am im/ Sri% je dovikn#o da emo 0e
videi 0#ra4 a (o0a je !lakala i marami%om 5ri0ala no04 6ledaj#i # !od/
3ro'li 0mo nekoliko hodnika4 !a 0# me #veli # jed1n# 0o5# !#n# a!araa4 koja je
o0veljena nekom "#dnom $elenka0om 0velo'#/ U6#rali 0# me # jedan 5ok04 a
0e0ra mi je rekla da # ok# noi 0amo !o$vonim ako mi ne'o $are5a4 0!#0ila
mi je neki 6ajan # r#ke4 !oka1$av'i koje d#6me da !rii0nem/ 3onovo 0am o0ao
0am/ U 6lavi 0am jo' o0eao mam#rl#k od ane0e$ije/ 3ok#1'ao 0am da 0e !ridi6nem
na lakove4 ali ni0am imao 0na6e/ O0eao 0am kako mi mo$ak !#l0ira4 # i0om ri1
m# mi je !#l0irala i no6a4 on#o 0am # 0an/ 4Do5ro je4 i$v#kao 0am 0e8 !omi0lio
0am i !oon#o/
Ne $nam koliko je vremena !ro'lo kada 0am o0e1io da me neko 'i!ka $a no0 i
d#va mi # #vo/ Tr6n#o 0am 0e i #6ledao !rilik# koja je 5ila 0va # $elenom4 0a
ka!om i ma0kom !reko li%a/ &o' !od dej0vom ane0e1$ije4 ni0am $nao da li je ona
0varna ili 0anjam/
8Ia je4 !r!a4 !r!a a;84 "#o 0am Ivanin 6la0 i vi1deo je kako !ovla"i ma0k# 0a
li%a/
8Ia e' i ovde4 koliko je 0ai;84 !iao 0am je jo' mam#ran i lo'e i0!avan/
83ola jedan4 i0?olirala 0am one dve koke4 !a 0# me !#0ile da #:em4 ali 0am
morala da nav#"em ove dok1or0ke ke%elje i 'alvare/ *4 'a ka7e'4 mo6# da !ro1
:em;8
O0mehn#o 0am 0e i !iao $a majk#/
E-
8*jde4 !#0i mam#4 0!ava 7ena/ Dva dana nije i$la1ila i$ %enra ve$e4 ni ona4 ni
onaj 5radai/ Ko i je RN4 majke i4 mo7emo da 6a !o'aljemo na !rv# linij#4 amo
kada 5i 6a m#d7e videle4 0vi 5i 0e !odrkali/ Sri% i je oalna ?le6ma4 ma nije
0e nimalo #$5#1Kio/ Ne6o4 ne $nam kako je ona voja %#ra mo6la da e R0avi i
o!i"i $a *#0ralij# kad 0i 0varno ?a%a/ 8ad 0i !o$na4 0vi 0amo o e5i 6ovore4
$vao i Mari # ri6ad# da !ia je lH i0ina da 0i navodio na!ad ranjen T da 0i
5io 6ore ri dana/ Zna'4 major malo nakiio4 ako da 0ad 0vi mi0le da 0i i
$a0l#7an $a o0vajanje Sova/ 3a4 #o0alom4 i je0i4 dod#'e4 da 0e ni0i javio4
:re!ao 5i 6ore4 ali o vi'e nije va7no4 5ino je o da i 0ada ovde i da je 0ve
6oovo/8
3ri"ala je kao navijena4 dodaj#i 6e0ik#la%ij# U#kama i elom/ Svarno je 5ila
$vrk/
8E4 7edan 0am kao !a0/ Daj malo vode4 ina"e #mreh/8
8Cekaj #4 nemoj ni'e da ode'4 odoh da na:em ne1io4 ovde # 'ok# ni"e6 nema/
Samo da $na' da 0# mi e0re rekle da i ne dajem ni'a4 jer 0ve !rima' ?o$ ove
%ev"i%e4 ali ko ih je5e4 'a one $naj#/8
Kada je i$a'la4 !o"eo 0am da ra$mi'ljam kako joj
M verovano (o0a i0rljala 0ve o meni od kada 0am 0e
odio4 #$ o5ave$no !oka$ivanje 0lika kad 0am 5io ma1
/ '/ Ia li joj je $na"ilo ono da 0am 0ada !o$na; Ma
6a0am 7eleo da 5#dem !o$na4 5a' ho# da 5#dem ne!o1
na i $a5oravljen/ I o 0a i0im 7arom i i0om 5ol1
'm o0eljivo'# 0 kojima mno6i 7ele da 5#d# !o$na1
i i 0lavni/ Samo 7elim da 0e 0ve ovo 'o !re $avr1
!i4 ho# da $nam da li mi 0ek# no6# ili ne 0ek# 1 na
Lem# 0am/ Ne6de # hodnik# "#o 0am korake4 ni0am mo1
ao da vidim ni'a od $elenih 5olni"kih !anoa koji
# 0ajali kao o6rada 0a moje leve 0rane/ Neka vraa
# 0e ovorila4 Ivana 0e !ojavila no0ei ?la'# vode
2 dve limenke koka1kole/
2E2

8Odakle i kola4 majke i;8
8Ma #i4 6ore na 0!ra# le7i neki 0av #moan od 6lave do !ee/ Ovi i$ nje6ove
0o5e mi rekli da #$mem 0lo5odno4 jer on ionako ne mo7e da !ije/8
8E4 ako 0i i normalna//98
8Ma je0i rekao da 0i 7edan4 'a me 0ad 5re $aje5a1va'; <#i i !ij ovo 'o 0am
donela/ Ia 0e 0meje';8
8Ma ni'a4 0amo mi je 0me'no 'o ka7e' 5re///8
83a 'a hoe'4 da i ka7em 5olan i 5a4 0varno 0e vi (eo6ra:ani "#dna 0ora/8
8Ma nemoj da 0e lj#i'4 ho# da ka7em da mi je o 0im!ai"no/8
8Do5ro 0e vadi'/ HOe' vod# ili kol#T
8(olje !rvo vod#/8 3ri0lonila mi je ?la'# na #0ne i !o"eo 0am hala!ljivo da
6#am/ Voda je 5ila hladna/ Kako je o 5ilo 6oivno/ Dok 0am !io4 !omi10lio 0am
kako je "ovek# !ore5no malo da 5#de $adovo1ljan i 0rean4 ali da i o malo #vek
!o'#je kada je # nekoj nevolji/ Mala4 #o5i"ajena $adovolj0va koje nam 7ivo
n#di na7alo0 nam ni'a ne $na"e kada 0mo njima okr#7eni/ Za6r%n#o 0am 0e od
5r$ine kojom 0a 6#ao vod#/
83olako4 !olako4 delijo4 ima jo'/ Radi "e0ma %ije1l# no4 vidi 0av 0i 0e !olio4
jo' na$e5 da mi #hvai'4 !a da ja 5#dem kriva84 kro$ 0meh mi re"e Ivana i 0a1de
da me 5ri'e "ar'avom/
8O!a4 !a i 0i 6o4 nema' ni'a i0!od ovo6a4 da vi1dimo kakvo 0i me0o///8
8Ma daj4 5re4 nemoj da me $aje5ava'4 nav#%i aj "ar1'av///
8O!a4 vide r#ke kao///8
8Ivana 5re4 !okrij me odmah ili !ali i$ 0o5e/8
8Da !alim4 !a ja 0am do'la jer 0am na!aljena4 a i ako 1 da !alim4 evo i
"ar'av4 no0i 6a k#i/8
2E,
(ilo mi je ne!rijano4 o0eao 0am 0e 6l#!o # ova1kvoj 0i#a%iji/ Ivana je 0ela
na ivi%# krevea i !o16ledala me i0!od oka/
8I$vini84 rekla mi je/
8Ma# red#je4 0amo///8
8*4 # red# je84 rekla je4 #0ala i !onovo #hvaila kraj "ar'ava/
8E 0varno 0i o!aljena/8
8O!aljena4 !a i ni0am d#6o///8
Ze$anje 0e 0koro !revorilo # #"#4 v#kao 0am je1dan kraj "ar'ava4 a ona dr#6i/
8&oj4 joj4 joj4 no6a4 no6a4 0ani/8
8Eo i4 aman !o"ela romanika4 a i odmah no6a/ Do5ro4 do5ro4 o$dravie' i4
5ie i na!laeno 0 ka1maom/8
3onovo je 0ela na ivi%# krevea4 5li7e mojoj 6la1vi/ Dok 0am !ok#'ao da name0im
"ar'av4 ona 0e i$1nenada na6n#la i !olj#5ila me # #0a/ Zaje"ao 0am4 #0ne 0# mi
5ile # o"ajnom 0anj#/
8E 5a' 0i4 5re4 neki kilav4 ovamo %ijela 5ri6ada !ri"a o e5i4 a i ko neka 0eka
3er0a/8
Tek 0ada 0am 0e o0eao oalno 6l#!o4 verovano 0am 5io %rven kao 5#lka/
8I$vini/8
8Ne4 i$vini i4 malo 0am !rejerala84 re"e ona ne17no me 6ledaj#i i 6ladei mi
ko0#4 # kojoj je jo' 5i1lo $emlje i$ ono6 rova/ <#ali 0mo4 a ja 0am ne6de d#1
5oko # 0e5i "#o 0r%e kako nekonroli0ano l#!a/ Ti1'ina je 5a' 5ila ne!rijana/
8I do5ro4 'a 0e 0ve o do6odilo4 mi0lim kako 0mo mo6li onako da naje5emo kad 0#
0vi 6ovorili da 0# i rovovi neo0vojivi;84 !iao 0am ek da !rekinem nela16odn#
0i#a%ij#4 a i $animalo me !o0le 0ve6a/
8E4 moj Mladene4 ni0e 0amo vi 6ore naje5ali/ Naj1e5ali 0mo 0vi4 o je 5ila
or6ani$ovana o?an$iva na %ijel# Re!#5lik# Sr!0k#/ Sjea' 0e kakvo je 0anje
2EB

5ilo kada 0# oni m#"eni%i i$ Krajine 5je7ali4 e !a ovo i je 5ilo 0koro i0o
ako/ M#d7e 0# na!ale $ajed1no 0a 0vih 0rana i vjerovano # do6ovor# 0a Grvai1
ma/ To je 5io oalni hao0/ Sve ono dolje: Drvar4 Gla1mo"4 !a 0koro do 3rijedora
0# $a#$eli/ Do'li ovi *r1kanovi odmah # no4 !a !ovraili San0ki Mo04 ali4
je5i6a4 malo ih je 5ilo/ Ka7# da ih je do0a i$6in#lo4 ali 0# kod mo0a !reko
Sane ra$5ili 0koro %ijel# 5ri6ad# 5alija koja je kren#la # !omo ovima 'o 0#
hjeli na 3rijedor da id#/ 3o0lije 0e ovi *rkanovi !ov#kli na Ca:avi%# da 5i
0!rije"ili !ad (anjal#ke i # 0# $ajedno 0 na'ima i ovim Sarievima nekako
#0!jeli/ Takav hao0 ni0am vidjela # 7ivo#/ Do na0 0# 0alno 0i$ale neke
konradikorne in?orma%ije: e !ada (anjal#ka4 e ne !ada4 5ili 0mo i$l#djeli/
Mi 0mo jo' imali 0ree4 jer onomad kada 0e na!adn#i4 kren#lo vo$ilo redovno ka
vama kao i 0vako6 j#ra/ Nije 0i6lo ni dva kilomera od mje0a 'je 0e i0ova1ra
dor#"ak4 $na' !od onom '#mom kojom 0e ide do ro1vova4 !#kne kardan na 8!in%#8 i
ni0# mo6li dalje/ S njima je 5io i <o!a4 vraao 0e 0a !rod#7eno6 vikenda 6ore na
0mjen#/ 3o'o nije 5ilo daleko4 on kren# !je1'ke !rema rov# makadamom4 jer nije
hio da "eka ne1koliko 0ai dok namje0e 8!in%8/ Kako nam je !ri"ao4 ne6dje oko
!e0o meara od one '#me 6dje 8!in%8 0a1de4 ne $nam ako 0i !rimjeio na onoj
laka1krivini4 vidio je njih de0eak na !##/ On 0e 0akrio i kad je 5o1lje
!o6ledao4 a oni !o !## ra0avljaj# i #ko!avaj# mi1ne/ So !o0o 0# hjeli da
!o0ave $a0jed# $a !oja"anje koje je kren#lo "im 0# 0e "#le ek0!lo$ije i
!#%njava 0a na'e6 rova/ Sreom4 0i6ao je 0koro do a0?alno6 !#1a kada je eki!a
koja je kren#la # !omo nai'la na nje16a i on# dvoji%# koji 0# o0avili 8!in%8 i
!o'li da ja1ve $a $a0ed#/ Ovi na'i 0# 0e !o0lije !r'!#njali i od1valili one od
7ivoa/ Vo$ila 0# o0avili kod 8!in1
2E.
%a84 !a !je'i%e !re0jekli '#m#4 ako da ih oni ni0# "#li kada 0# im !ri'li 0a
5oka i 0 le:a/ O"ekivali 0# da e # vo$ilima ii !#em/8
8E 0ad mi je malo ja0nije4 jer ja 0am odmah "im je na1!ad !o"eo o6 j#ra
!ok#'ao da $ovem komand# i ja1vljam4 ali 0# 5alije #!ale # ve$#///8
8Cekaj4 ovi na'i 0e !i"ili 0koro %ijelo !rije !od1ne 0a ovima dolje i$ $a0jede4
0je5ali ih i "evoro #hva1ili 7ivih/ Sve 0# !jevali4 0ve je ovo 5ilo 0mi'ljeno
i !lanirano mje0e%ima #na$ad/ Oni 0# 0koro mje0e% da1na 7#la$ili4 0l#'ali ve$e4
0nimali na'e 0na5dijeva1nje i 0mene/ To je 5io djeli %ijele o?an$ive4 0amo 'o
0# 0e ovdje $aje5ali4 ni0# !o0i6li i$nena:enje i ni0# mo6li dalje da !ro:#/
Na'i ni0# $nali da je !o0avljen jo' jedan o5r#" # '#mi koja je i0!od rova4 jer
0# 0e k#r1ve !riajile i ni0# 0e mije'ale # 5or5# koja 0e vodila na oj laka1
krivini/ T# 0e na'i $aje5#4 kada 0# ra$5i1li $a0jed#4 kren#li 0# !rema '#mi i
hjeli da 0e !o!n# do na0 da nam !omo6n#/ U me:#vremen# je Sari kren#o 0a
vo$a"em i !raio%em na li%e mje0a i 0i6ao aman kada 0# oni !o"eli da #la$e #
'#m#/ Ti $na' kakav je on 5io4 da nije hio niko6a da !o0l#'a4 !a kad ide na e1
ren4 0kine one 0voje "inove i o5#"e !an%ir/ To 6a je i #5ilo/ Snaj!er 6a je
!o6odio "im je i$a'ao i$ vo$ila/ &e5i6a4 ovi na'i 0e # i$6#5ili4 ali 'a da im
ka7e'4 !o6in#o komandan4 5alije o i0kori0ile4 !a #darile i$ 0ve 0na6e/ T# 0mo
imali "eiri !o6in#la i 0edamna1e0 ranjenih4 a vidio 0i kako je ono ne$6odno
mje0o/ Ni0# mo6li da 0e i$v#k# do mraka4 a ada je 0i6lo jo' momaka kao
!oja"anje/ Sreom4 5io ovaj odred 0!e%ija1la%a i$ Do5oja na odmor#4 !a oni
!ri0ko"ili # !omo 1jedva 0e i$v#kli/ Ve ada 0mo $nali i 5ili #vjereni da 0e
vi 6ore 6oovi4 jer 0e vi'e nije "#la nikakva !#%1njava/ 3o0lije 0# nam 5ila
!ore5na 0koro dva dana da 0e o!a0#ljimo !rije ne6o 'o je major !re#$eo komand#
2E)

i kren#o # na!ad/ Tada 0i 0e i javio i o m# je 5io jo' vei !od0rek/ Zna'
kakav je on4 ni mrve ne o0avlja4 a kamoli ranjene i 7ive/ &e5i6a4 o je o
#krako4 $na' kada 0amo !omi0lim na o4 m#ka mi je i !la"e mi 0e/ Za dva dana
koliko je o rajalo i$6#5ili 0mo oko 0o na1'ih4 'o mrvi 'o ranjeni///
Toliko lj#di ni0mo i$16#5ili # !o0ljednje dvije 6odine/ Gore 0mo !ro'li ne6o kad
0# na0 oni 6ovnari onomad 5om5ardovali/ I 'o je naj6ore4 i$6leda da jo' nije
6oovo/ Grvai 0# malo kao 0ali4 ka7# da 0# ovi i$vana inerveni0ali4 ali ove
5alije najvjerovanije hoe da $arade 'o vi'e 0ad dok mo6#4 a kako mi 0ve
i$6leda 1 o im je i do$voljeno/ Ta1ko da ne $nam 'a da i ka7em4 na kraj# e
i0!a0i da emo i$6#5ii i ono 0ve 'o je vijekovima 5ilo na'e da 5i 0e
na!ravila neka nova d7amahirija/8
Dok 0am je 0l#'ao4 !omi0lio 0am da je ra$6ovarala 0a Ca0lavom4 jer ovo je
o!rilike 5ila nje6ova anali1$a/ Seio 0am 0e kada mi je !ri"ao o i0lam0koj
mi0iji koja re5a da raje ri hiljade 6odina4 a "iji je krajnji %ilj 5ilo
!okoravanje Evro!e/
8Cekaj4 5re4 rekla 0i da 0# ovi 0koro me0e% dana #la$ili i$a na'ih linija i
!o0marali 'a radimo/ 3a4 je5oe4 k#da 0# !ro'li4 $ar 0e ni0# 0vi k#r"ili kako
je 0ve minirano i da ni $e% ne mo7e da !ro:e a da ne o!rlji jaja; Sad 0varno
ni'a ne ra$#mem/8
8E4 vidi'4 # je i 5io najvei na' $aje54 o 'o 0mo mi mi0lili da je 0ve do5ro
minirano i $avoreno/ Ona "evori%a 'o 0# #hvaena4 odmah 0# 0ve rekla/ Ia e4
m#"eni%i4 da 0# #ali4 ovi 5i ih 0jekli na ko1made/ Major je oliko 5io 5e0an i
lj# $5o6 !o6i5ije Saro6 da 0am mi0lila kako e ih okren#i na ra7nj#/ Oni 0#4
moj Mladene4 !ro'li amo vdje 0e niko nije nadao i amo 6dje 0mo mi mi0lili da
je nemo6#e !ro1i/ 3ro'li 0# kro$ !ook 0a lijeve 0rane rovova4 i o $na'
kako; Eee4 nikada ne 5i !o6odio///8
FEE
8Ia4 ko!ali 0# #nel;8
8Ne4 moj Mladene4 !ro'li 0# !reko drvea4 vidi' ovi na'i ni0# 5ili !ameni da
miniraj# i drvee 6o1re4 ne6o 0# $ako!ali i !o0avili 'le!ere mina !o '#1mi/ &a
ni0am nikad 5ila4 ali 0# mi rekli da je # '#1ma oliko 6#0a da 5i Tar$an
!ro'ao 5e$ lijana 0a Ci1om i D7ejn na le:ima/ Oni 0# #radili 0li"no/ Ona "e1
vori%a 0# rekla da je o ri mje0e%a !rije !o"eka o0mi0lio neki Irana%4 koji
je do'ao i$ Zeni%e 0a de10e 0vojih lj#di4 ka7e da 0# mje0e% dana o5ila$ili i
$a6ledali linij#/ On je na kraj# oda5rao o mje0o/ Svi 0# # !o"ek# mi0lili da
je i! l#d i da nije vre1delo 'o 0# !ok#'ali da m# o5ja0ne kako je aj dio
najvi'e miniran/ Tek kada 0# 0hvaili 'a m# je na1mjera4 !odr7ali 0# nje6ov
!lan/ Ka7# da 0# vi'e od mje0e% dana !ravili !rela$ !reko drvea na ri mera od
$emlje4 !ove$#j#i drvee nekakvim vi0eim mo0o1vima od kana!a i 0ajli4 a #
i0o o vrijeme 0# # jednoj '#mi kod njih na erioriji na!ravili 0li"n# 0var4
6dje je %ijela "ea #vje75avala kako da !re:e no# !od !#nom ranom o!remom a da
o ne i$a$ove 5#k# i 6ala1m#/ &edna eki!a je 0koro mje0e% dana #la$ila i 5oravi1
la i !o ri1"eiri dana 0a na'e 0rane i 0ve 0nimala: 0mjene4 !olo7aje4 kako 0e
kreemo/ Ka7# da 0# jednom do'li i do komande 5aaljona i !o0marali %io dan 'a
radimo i kako ?#nk%ioni'emo/ Kad je 0ve 5ilo 0!remno i kad je kren#la o?an$iva4
oni 0# okom noi #5a%ili %ijel# ov# "e# 'o je vje75ala4 !redvodio ih je onaj
Irana% 0a 0vojima/ Eno4 0ad # komandi i0!i1#j# one 'o 0# ih $aro5ili kod va0
na rov#/ Onaj m#1d7a 'o je #hvaen 5io je i$6leda $amjenik om Iran%# koji 0e
i$v#kao/ Ne ide mi # 6lav# da 0# !re'li 0koro ri0a meara !reko ih majm#n0kih
mo0ova4 %ijela "ea i o no# i da ih niko nije !rovalio/ Ej4 nije o !e1'e0
lj#di ne6o 0o i k#0#r/ 3a 'a 0e vi radili
FEF
6ore4 $ar nikada nije 5ila !arola 0a rova dolje # !o1ok#4 0varno mi ne ide #
6lav#;8
Dok je Ivana 0ve ovo !ri"ala i ak0aivno na5ra1jala do6a:aje4 0av 0am 0e
naje7io/ Seio 0am 0e da 0am dr#6o6a dana mo6 5oravka # rovovima 0ila$io do o6
!ooka i !re6ledao linij# koja je 5ila 0!#'ena 5a' do e '#me i koja je 0l#7ila
da 5i4 kada 0e no# # !o1ok# !o0avi $a0eda4 imala direkn# ve$# 0 rovom/ Ni1
0am mo6ao da 0e 0eim da li 0am #o!'e 6ledao drvee/ Ko 5i mo6ao i da !omi0li
da je neko do'ao na idej# da min0ko !olje !re:e !reko vi0eih mo0ova oka"enih
!o drve#/ Mo6li 0# jo' da me #hvae 7ivo6/ Si6#rno 0# me odnek#d 0akriveni
!o0marali dok 0am !r"kao oko ele?on0ke 7i%e/
8*4 je lH i 0ada ja0no kako 0# va04 # 0vari4 0ve na0 1 $aje5ali;8
8Do5ra ?ora4 0varno 0# mno6o nama$ani84 rekao 0am i 0eio 0e !ri"a i$ $em#ni%e
kako 0# 5alije mora1le da 0e 0l#7e vi'e l#kav0vom i ve'inama da 5i na0
nadm#drili i !o5edili4 jer ni0# imali ran# eh1nik# kao mi/ Ovo je 0varno 5ilo
l#kavo/ T#7ni deo e !ri"e je 5io da je o njihovo l#kav0vo ko'alo 7ivoa vi'e
od "erde0e 5ora%a4 a $amalo je i mene ko'alo/8
8Sani4 !a i 0av drhi'84 Ivana mi o!i!a "elo/ 8Gori'4 "ovje"e4 idem da $ovem
0e0r#4 ne mrdaj oda1le84 re"e #0aj#i 0a krevea i 0mej#i 0e/
Svarno je 5ila 0kro$ l#%ka0a4 'e 0am mo6ao da odem # ovakvom 0anj#4 ali o je
5ilo i!i"no $a nj#4 da 0e 0alno $e$a4 "ak i # nemo6#im 0i#a%ijama/ U om
$e$anj# je 5io 0av njen 'arm4 i 0ek0e!il/ Se0ra je do1'la !ol##0!avana4 !ri'la
je mom kreve# i kad mi je !i!n#la "elo4 kao da 0e odmah ra$5#dila/ I$vadila je
o!lomer i$ d7e!a 0voje 5ele 5l#$e i rekla mi da 6a 0avim i0!od leve mi'ke/
2EJ
8Nije re5alo da va0 !#0im4 on re5a da odmara4 a ne da 6a vi $amarae4 imao je
e'k# o!era%ij#/8
8Se0ro4 nije mi ni dao da 6a $amorim4 a i 5olje je da m# neko !ravi dr#'vo84
o5re%n#la 0e Ivana na nj#/
3o6ledao 0am je i dao joj $nak o"ima da #i i ne #la$i # ra0!rav#/ 3o0le neko6
vremena 0e0ra mi je i$1vadila o!lomer/ Kada je !ro"iala em!era#r#4 oi'la
je !o dokora/ Ivana je hela da !ia kolika je em!era#ra4 ali 0e0ra joj je
0amo rekla da mora odmah da na!#0i 'ok10o5# da je de7#rni lekar ne $a1ekne #/
Ivana je 0amo ?rkala i 5r$o mi !ri'la4 !olj#5ila me # "elo i rekla da e doi
#j#ro/ Kada je i$a'la i$ 0o5e i kada 0am o0ao 0am4 0hvaio 0am da4 $a!ravo4
6orim i da 0# mi #0ne i 6rlo #7areni i oli1ko 0#vi da 0am imao #i0ak kako 0am
!ro6#ao "i0 al1kohol/ Dokor je 0i6ao # !ranji o5e 0e0re i kada mi je
!ri'ao4 odmah je !o"eo da vi"e na 0e0r#4 jer je na 0oli%i !ored krevea 0!a$io
!ra$ne limenke koka1kole/ Se0ra je 0amo 6ledaj#i # $emlj# klimala 6la1vom i #
jednom ren# me !o6ledala o"ima !#nim 5e0a/
8Sl#'aj i4 5ora%4 i 0e nala$i' # veoma e'kom 0anj# i mora' 0ro6o da 0e
!ridr7ava' !ravila koja 0# i odre:ena4 jer ako i nLa nije od0e"ena4 o ne
$na"i da e ako i o0ai/ No6a i je # !rili"no lo1'em 0anj# i "ekamo anali$e
krvi koje 0mo !o0lali # (anjal#k# da #vrdimo da li ima $nakova rovanja/ Za1o
nemoj jo' i i da nam oe7ava' 0i#a%ij#/ S#ra je !lanirano da 5#de' !re5a"en #
(eo6rad4 na VM*/ Ta1mo imaj# 5olje #0love $a reiranje ovakvih !ovreda/ Zna'4
nama je najlak'e 5ilo da ka7emo 1 0ije%i 1 i ako 5#demo delimi"no 0i6#rni da
e' !re7ivjei/ Ni0mo je od0jekli 0amo $ao 'o !o0oji ra"ak nade da 0a"#va'
no6#4 a i !ravi' 6l#!o0i i !ije' koka1kol#4 koja je !#na 'eera koji 'iri vene
i #5r$ava %irk#la%ij#4 'o je !o6#5no $a voj# no6#/ *ko ima'
2E=

in?ek%ij#4 0amo e' #5r$ai njeno 'irenje/ Zao 0e4 molim e4 0r!i jo' malo/
Koka1kol# mo7e' #vijek da !ije'4 a nova no6a ne mo7e da i i$ra0e84 0i!ao je
dokor 0ad !o meni i drvlje i kamenje/ 8&e0mo li 0e do16ovorili kako emo 0a
ovom em!era#rom da e !o1'aljemo na ako dalek !#; Da $na'4 ima' em!era1#r#
"erde0e 0a 0edam4 a o mi 0e nimalo ne 0vi:a/8 Imao 0am o0eaj da 0am 0e4 dok
mi je 0ve ovo !ri"ao4 $av#kao !od "ar'av i kao #!la'eno dee 6ledao # nje16a i
0amo klimao 6lavom/ Kada je $avr'io 0a mnom4 okren#o 0e !rema 0e0rama i dao im
#!#0va da mi od1mah daj# ne'o 'o ni0am ra$#meo 'a je4 ali 0am 0hvaio da je
$a 0kidanje em!era#re/ Kren#o je ka vraima i nami6n#o mi onako man6#!0ki/ Kod
vraa 0am "#o kako 6ovori jednoj od 0e0ara da jedna o0ane ovde 0a mnom da
de7#ra i da mi meri em!era#r# 0va1kih !ola 0aa i da 6a4 ako !re:e "erde0e i
jedan 0e1!en4 odmah !o$ov#/ Sad me ve #hvaio $en4 0i#a%ija nije 5ila nimalo
naivna/ Toliko 0am 5io !one Iva1ninim !re!ri"avanjem !roeklih do6a:aja da 0am
0e4 $a!ravo4 ek 0ada #!la'io4 !o0le ovih dokorovih #!o$orenja i i$la6anja o
0varnoj 0i#a%iji # kojoj 0e nala$im/ *ko mi od0ek# no6#4 !ored <ora4 $vae me
i <o!a/ &e5i6a4 'a je # je/ Ra je $a mene 5io 6oov4 $a1vr'en4 ende/ Ni0am 0e
nadao da # ovako $avr'ii 0vo1j# karijer#/ (io 0am $a!ravo #5e:en da # ili da
!o6i1nem 0kro$1na0kro$ ili # da 0e i$v#"em "iav/ Znao 0am i da e da mi od0ek#
no6# i da je 0va ova ?ama o VM* i !ok#'ajima da 0e ne'o #radi 0amo !ra$na !ri"a
i 0kidanje od6ovorno0i !o !rin%i!#: !o'o 0i i$ Sr5ije4 neka i oni amo 0ek#
da !o0le %elo6 7ivo1a na 5i k#dio na0 ovde kako ni0mo ni'a !ok#'ali ne6o 0mo
0amo od0ekli/ 3ok#'ao 0am da !rekinem 0a ra$mi'ljanjem # om !rav%#/ Kada 0e
0e0ra !ojavila4 ve 0am 5io # nekom !ol#0n# i ni0am 0e "ak ni !or#1
2F-
dio da ovorim o"i/ O0eio 0am kako "a"ka ne'o oko moje in?#$ije i kako mi 6#ra
o!lomer !od mi'k#/ Ne 0eam 0e kada 6a je i$vadila4 5io 0am # %ar0v# 0nova/
D D D
3onovo 0am 0anjao/ Video 0am 0e5e kako # d#6a"kom ma0lina0o$0lenom 'injel#4 0a
'akama !od mi'kom i !o nekoj ki'i 0ojim na 7ele$ni"koj 0ani%i i !ro10im/
Lj#di 0# !rola$ili !ored mene i ni0# o5raali !a7nj#4 5ilo me je 0ramoa4
0!#0io 0am 6lav# i 6ledao # $emlj#/ Ni0am imao 0na6e da 5ilo ko6a !o6ledam #
o"i/ Cinilo mi 0e da 5i mi rekli: 8Ia je4 'a 6le1da'; Tako i i re5a/ &e lH
e erao neko da ide';8 Gledaj#i ako # $emlj#4 0!a$io 0am !ar lakovanih %i1
!ela4 5ile 0# i$6la"ane do 0avr'en0va/ 3olako 0am di$ao !o6led4 7elei da vidim
vla0nika ih 0jajnih %i!ela/ 3reda mnom 0# 0e #ka$ale 5e0!rekorno i0!e16lane
!analone4 koje je dr7ao kai' 0a jo' 0jajnijom ko!"om ne6o 'o 0# 5ile %i!ele/
Na oj ko!"i 5io je #6raviran ro#6ao4 a # njem# ro$#5a%/ I$nad 0vako6 vrha
ro$#!%a $a%ran je i 5roj 'e0/ &e$a i drhaj 0# !ro'li %elim mojim elom4
!o6led mi je $a0ao !ri1kovan na oj ko!"i koja je 0ijala "#dnim 0jajem/ Ra$mi1
'ljao 0am da li da 0e okrenem i odem4 ili da !o6ledam vla0nika ih 0jajnih
%i!ela i ko!"e # li%e/ Ia li # videi 1 $a'o je neko ko ima akve %i!ele 0ao
i01!red mene4 o5i"no6 !ro0jaka4 od ko6a 0# 0vi 5e7ali i okreali 6lav#; Odvojio
0am !o6led od ko!"e na kai1'# i !olako 6a !odi$ao4 !iaj#i 0e 0 kim e 0e
0#0re10i moje o"i/ 3oom 0am #6ledao veliki 0re5rni la1na%4 koji je 5io $aka"en
$a jedan kraj !r0l#ka od odela i koji je $avr'avao # d7e!i# na dr#6om kraj#/
3rime1io 0am da !r0l#k ima velik# 0jajn# d#6mad4 jo' 0jajni1j# od ko!"e i
%i!ela/ Ona 0# $ra"ila nek# "#dn# 0ve1
2F2

lo04 nao"are 0# mi 0e $ama6lile i 0ve 0am video m#1no i neja0no/ Na6lo 0am
!odi6ao 6lav# i kro$ $ama6lje1ne nao"are #6ledao kon#re ne"ije6 li%a/ Geo 0am
da 0kinem nao"are i o5ri'em ih4 a o li%e je d#n#lo # mom !rav%#/ O0eio 0am
miri0 0#m!ora4 # i0om re1n#k# 0# mi 0e nao"are odma6lile/ 3reda mnom je 0a1
jao m#'kara% "ije 6odine ni0am mo6ao da odredim/ (io je neverovano le!/ Imao je
anke #0ne4 a no0 m# je 5io "#dan4 onakav kakav 0# imali Rimljani # do5a @e$ara4
k#ka0/ Naj#!e"aljivije na om li%# 5ile 0# o"i/ Neverovano !lave4 d#5oke4 a
i!ak hladne i !ra1$ne/ I$nad njih anke o5rve 0# !od0eale na 7en0ke/ Ko0a m# je
5ila %rna kao #6alj i ala0a0a4 $a"e'lja1na #na$ad i nama$ana 0jajem/ Kada 0#
nam 0e !o6ledi 0reli4 na nje6ovom li%# 0e !ojavio 'irok i o!ao o0meh/ Imao je
naj5elje $#5e koje 0am ikada video/
8&e0i li 6ladan;84 #!iao me 6la0om koji je !#%ao kao 5i"/
Odmahn#o 0am 6lavom i !onovo 0!#0io !o6led/
83o6ledaj me4 ne 5oj 0e/8
8Ne 5ojim 0e/ Ko 0e vi i 'a hoee od mene;84 od16ovorio 0am m# !ianjem4 0ve
$am#%k#j#i/
8Go# da i !omo6nem4 hajde 0a mnom/ I$vini4 da 0e !red0avim 1 ja 0am Aavo/8
U om ren#k# 0# m# o"i !o0ale %rvene4 a ja $a1malo ni0am i$6#5io ravnoe7# i
!ao/ O5#$ela me je je$a4 !ok#'ao 0am da do$ovem neko6a4 #li%e 0# 5ile !#10e4
ni6de nije 5ilo 7ive d#'e4 "inilo mi 0e da je vre1me 0alo/
8Gde i je no6a;84 #!iao me je i$menjenim 6la0om4 koji je 0ada 5io o!ao i mek/
8I$6#5io 0am je na rai'#/8
8*h vi Sr5i4 rani%i4 ne5e0ki narod/// Nikada ni1'a neee 0hvaii/ Va'e vreme
je !ro'lo4 ne0ae1e 0a 0ve0ke 0%ene4 a $a o 0e 0ami krivi/ Uvek 0e
FF,
vi'e 0l#'ali dr#6e i verovali dr#6ima ne6o 0e5i 0a1mima/ Naj6ori 0e od 0ve
de%e84 !o"eo je da 0e 0meje4 naj!re iho4 !a 0ve 6la0nije/ Mi0lio 0am da e da
mi !#kn# 5#5ne o!ne4 nje6ov 0meh je $v#"ao kao 0alva o1!ova najvee6 kali5ra/
8Za ko6a 0i i4 rani"e4 raovao;8
8Za Sr!0vo84 od6ovorio 0am/
Na moj od6ovor je !o"eo da 0e 0meje jo' 6la0nije/
8Za Sr!0vo4 !a $a'o onda !ro0i' i 0oji' ov1De;8
Sa6n#o 0am 6lav#4 jer ni0am #meo da m# od6ovorim/
8Od6ovori4 'a je4 ma%a i je !ojela je$ik/ Svarno 0e vi Sr5i k#r"evii/
Vekovima 0e !ro0eravae i !ro!a6irae nek# 0voj# veli"in#4 a4 # 0vari4 vi 0e
0a1mi 0e5i najvei ne!rijaelji/ Va'a !arola je nekada 5ila Samo 0lo6a Sr5ina
0ia0ava4 a nikada 0e ni0e o16a !ridr7avali/ Salno 0e !o$ivae na nek#
i0orij#4 ali 0amo # !ri"ama i ka?anama 1 # 0e najja"i4 nema vam !rem%a/ U
!rak0i vam je i!ak dra7e da !rodae 5li7nje6a 0vo6a ne6o le5a da jedee/ I $ao
ee ne0a1i kao narod/ Ne0aee kao 'o je do 0ada # i0oriji "ove"an0va
ne0alo na hiljade naroda/ Ne6o4 rani"e4 hajde 0a mnom4 ja mo6# da i !omo6nem/
Mo6# da i vra1im no6#4 mo6# da #radim da 5#de' kao !re/8
8Ne4 ne 7elim ni'a od e5e4 idi4 odla$i4 o0avi me na mir#/8 Iako 0am 0e jo'
re0ao #!la'en 0#0re1om 0a ne"a0ivim4 imao 0am o0eaj da 0am 0e !ovraio od
!rvo5ino6 'oka/ Sk#!io 0am 0na6e da 6a !o6ledam # o"i4 koje 0# o!e !o!rimile
ledeno!lav# 5oj#/ Si10n#o 0am 'ake i0!od mi'i%a i na!ravio $nak kr0a !r0ima
i0!red nje6ovo6a li%a/ On 0e 0amo o0mehn#o/
8Rani"e4 mene kr0 ne !la'i4 ja 0am m# nekada 0l#7io i kr0io 0e kao i vi4 kako
0e5e na$ivae4 5o71jim 0led5eni%ima4 !a 0am 0e odmen#o/ Ra$lo6e $5o6 kojih 0am
0e odmen#o ne# i rei4 jer 5i a !ri"a !o1
Gvo$denirov 2FB
rajala/ Mo6# da i ka7em 0amo da 0i mi veoma 0im!a1i"an/ Zna'4 !re mno6o
6odina i0!red i0e ove 0ani1%e koja4 dod#'e4 nije i$6ledala ovako4 0reo 0am
neko6 "ini mi 0e vojvod# ili velikana komandana koji je 5a' ovde ne6de 6de mi
0ada 0ojimo !rodavao 0voj 'i1njel i 0voja odlikovanja da 5i imao da jede i
!lai 0an/ I on je kao i i raovao i !redvodio 0iln# 0r!10k# voj0k#/ Kad 0#
raovi 5ili $avr'eni4 od5a"en je i o0avljen/ 3ok#'ao 0am da m# o5ja0nim i0o
'o 0ada !ok#'avam da o5ja0nim i e5i/ Da 0e vi Sr5i !ro1kle narod od
!amiveka4 da 0e #vek 0ami 0e5i 5ili i o0ali ne!rijaelji/ &o' od Ra0ka4 ko6a
vi $ovee 0vei Sava4 jo' ada 0e !o"eli da #5ijae jedni dr#16e4 jo' ada 0e
vi Sr5i !o"eli da #darae jedni na dr#6e/ Dod#'e4 5ilo je o6a i ranije4 ali je
o 5ilo i$1ra$iije od ono6a ren#ka kada je aj Ra0ko #0!eo da 0e i$5ori da
vi Sr5i do5ijee 0voj# %rkv#4 koj# 0# # o vreme !ri$nali najvei moni%i i
vladari ada'nje6 "ove"an0va i4 evo4 o 0e na0avili i dan1dana0/ Ni aj
voj0kovo:a nije heo da me 0l#'a4 !o0le 0ve e nje16ove 5ede 0# 6a4 dod#'e4
!onovo $vali da o!e 5#de ve1liki komandan4 dali 0# m# nova odlikovanja i nove
'injele i !onovo 0# m# 0e klanjali 1 dok im je 5io !o1re5an/ I o!e 0e on
oda$vao na !o$iv oad75ine i Sr!10va4 i o!e je na kraj# 5io $a5oravljen i
o0avljen da #mre # 0iroma'v# i 5edi/ Eo rani"e4 akvi 0e vi Sr5i/ Ni dan1
dana0 ni0e na#"ili ni'a i$ i0orije koja vam je vekovima davala !rimer $a
!rimerom kako ne re5a radii4 koja va0 je #!o$oravala/ *li ne4 0vi va'i vladari
i ka0niji !red0edni%i mi0lili 0# da i0orija !o"inje od njih/ Mi0lili 0# da 0e
i0orija mo7e !rekrojii4 da 0e $a njihove vladavine mo7e !i10ai na neki
dr#6a"iji na"in/ Na na"in kako o njima od6ovara/ Ni0# 0hvaili da je i0orija
a koja 7ivi ve"no4 da je ona 5e0mrna4 a da 0# oni !rola$ni/ Zarad
2F.
akvih !o0#!aka i0orija 0e !onavlja i !onavljae 0e 5e$5roj !#a4 ali vi o
nikada neee 0hvaii/
O0vrni 0e na ove raove koje 0ada vodie i koje 0e i$6#5ili4 a ka7em i da e
ih 5ii jo' i da ee i e i$6#5ii/ Vi 0e kao narod !odeljeni # $emlji koja je
ra0%e!kana i o0iroma'ena 0vim ovim 6ra:an0kim ra1ovima/ U im raovima 0# vam
komandovali 0ari i nemoni 6enerali4 admirali koji 0# 5ili 0#vi'e neo1dl#"ni4
jer ni0# $nali kome !ri!adaj#/ I$6#5ili 0# ver#/ Verovali 0# # kom#ni$am koji je
5io moja naj5ri1ljannija vorevina # !o0lednjih de0e vekova/ Da4 da4 moj
rani"e4 #0!eo 0am da #5edim milione kom#ni0a 'irom 0vea da (o6 ne !o0oji4 a
oni 0# 0ami !overo1vali da 0# ne!riko0noveni/ I oni 0# mi0lili da i0o1rija
!o"inje od njih4 e 0# i 0#vi'e i$di6li 0e5e i$nad naroda kojima 0# vladali/ Ta
$ami0ao mi je !ro!ala4 nema ve$e4 jer 0am 5e0mran4 a vi naivni lj#di 0e 0a1mo
!oro'na ro5a/ Rei # i jo' ne'o4 va'a najve1a mana je a 'o imae mo$ak/8
Na e re"i o mo$6# !o"eo je da 0e 0meje jo' 6la0ni1je ne6o !rvi !# i 0varno
0am mi0lio da # 0e one0ve10ii od 5ola # 6lavi i #'ima4 jer je nje6ov 0meh
!re1ra0ao # ne!odno'ljiv# 5#k#/
8Gajde4 0amo !o:i 0a mnom i 5ie' kao !re/ Tre5a 0amo da mi da' 0ini%#4 0voj#
d#'#4 a 0ve o0alo !re1!#0i meni/8
8Nikada84 od6ovorio 0am i !ok#'ao da 0e #daljim od nje6a/
8Zar 0e 5oji' 0vo6a (o6a; *h kakvi 0e vi Sr5i4 vi 0e narod koji 0am do 0ada
naje7e ra$#meo/ Vi #vek !rko0ie4 i #vek o radie na 0voj# 'e#/ Do5ro4 !o1
'o nee' da i$da' o6 va'e6 (o6a4 re%i mi da li 0i 0e !iao 6de je (o6 5io kada
0i i$6#5io no6#; Gde je 5io kada 0# i 0vi oni dr#6ovi !o6in#li4 6de je 0ada
kada 0i raovao4 a !ro0i' ovde o0avljen od 0vih onih
2F)

$a koje 0i raovao i $a "iji 0i 0e mir i 5la6o0anje 5o1
rio;Gdeje;8
8On je #4 0v#da oko na0/ On je # mome 0r%#98
Na e re"i !o"eo je o!e da 0e 0meje/ 8*h4 vi !ra1
vo0lav%i4 naj6ori 0e od 0vih hri'ana4 $ao ee i
5ii !rvi i0re5ljeni 0a li%a $emlje8 i$6ovori i na1
0avi da 0e 0meje/
Kao eho 0am "#o kako me neko do$iva/ &o' !od #i10kom ovo6a 0ra'no6a 0na4 ni0am
mo6ao da ra$a$nam li%a koja 0# 0e nadvila nad mojim kreveom/
83olako4 0mirie 0e4 !olako84 r7e me 6la0 0e0re koja je o0ala da de7#ra !ored
mene e noi/ Kada 0am 0e 0a0vim ra0anio4 0hvaio 0am da 0am jo' # i0oj 'ok1
0o5i i da 0am $adihan kao da 0am r"ao/
4&e0e li do5ro; (#n%ali 0e i vri'ali4 0a a1kvom em!era#rom o nije ni
"#do4 "iavo j#ro 6o1rie/8
Do'ao je lekar koji me je o!eri0ao i 0ao!'io mi da je #!ravo ra$6ovarao 0 mojom
majkom i 0ri%em i da 0# oni !o!i0ali da me na 0voj# od6ovorno0 !re5a%e do
Ra"e4 a odale4 koliko 0am 0hvaio4 re5alo je da 5#1dem !re5a"en heliko!erom
do VM*/
Dok mi je dokor 0ve o o5ja'njavao4 # 0o5# 0# #'li majka4 0ri% i Ca0lav/
8Dokore4 kola 0# o5e$5e:ena4 0amo nam re%ie ka1da mo7emo da krenemo84 o5raio
0e moj 0ri% dokor#4 kome nije 5ilo dra6o 'o me !re5a%#j# # akvom 0anj#/
8Io !re krenee4 o e 5ii 5olje4 0ada je 5#kval1no 0vaki 0a va7an/ Da li 0e
0i6#rni da mo7ee da o5e$5edie heliko!er;8
8Da4 da4 o je ve $avr'eno4 heliko!er e na0 "e1kai # de0e 0ai 0a 0r!0ke
0rane kod !rela$a Ra"a/
FFE
*ko odmah krenemo4 ri 0aa e 5ii dovoljno da 0i61nemo84 re"e Ca0lav i
nami6n# mi/
Ta"no 0am $nao "im je 5io !omen# heliko!er da je Ca0lav #me'ao 0voje !r0e i
imao 0am o0eaj da je aj "ovek 0vemo6#/ Dokor je $amolio moj# majk# da !o:e 0
njim kako 5i 0redili ?ormalno0i oko !a!ira4 a 0e0rama je i$dao nalo6 da me
!ri!reme $a !okre/ Dok 0# 0e 0e0re ra0r"ale da 5i i0!#nile dokorov nalo64
Ca0lav je !ri'ao i 0eo !ored mene/
8Ni'a ne 5rini4 0#ra # ovo vreme e' 5ii !o1!#no 5e$5ri7an4 o!eri0ae e
naj5olji 0r#"nja%i # $emlji4 %ela eki!a ve "eka na VM*/ Sve re$#lae 0am ve
!o0lao ?ak0om4 $a o mi je 5ila !ore5na "i1ava no4 jer 0# ve$e o"ajne4 ali
kad heliko!er 0lei4 oni e e odmah !re#$ei/8
8Ca0lave4 0anjao 0am #7a0an 0an i imam neki lo' !redo0eaj/8
Kada 0am m# i0!ri"ao delove 0na kojih 0am mo6ao da 0e 0eim4 Ca0lav me 0amo
#!ia da li me je aj ko6a 0am 0anjao $vao da idem 0 njim/ Rekav'i 8aj84
0hvaio 0am da on ne 7eli "ak ni ime da m# i$6ovori/ Kada 0am m# rekao da me je
$vao4 Ca0lav 0e 0amo namr'io i re1kao mi da emo o ome ra$6ovarai ka0nije/
Video 0am !o njem# da je $a5rin#/ Kada je 0ve 5ilo 0!remno4 i$16#rali 0# me i$
0o5e4 a dokor je rekao da e mi dai ne'o $a 0mirenje 5olova da 5ih lak'e
!odneo !#/ Od olikih anal6eika i 0red0ava $a 0mirenje !onovo 0am $a0!ao/
O0eio 0am da 0e r#%kam kao # l#na1!ar1k#4 neko mi je 5ri0ao vla7nom marami%om
"elo i li1%e/ Ovorio 0am o"i i video majk# kako 0edi !ored me1ne # 5olni"kom
kom5ij# koji je j#rio !o #7a0no lo'em !##4 #$ 0iren# koja mi je !arala mo$ak/
3iao 0am da li moramo da vo$imo !od 0irenom4 na 'a mi je majka od6ovorila da
moramo4 jer 0# !#evi !rema Sr5iji 6o1ovo $akr"eni4 a nama je 0vaki min# va7an
$5o6 moje
2FF
no6e/ Rano j#ro0 javili 0# i$ (anjal#ke re$#lae kr1vi i i re$#lai ni0#
5ili 5a' naj0jajniji/ Trovanje je #$elo maha i 0ada 0mo 0e 5orili 0 vremenom/
Vi'e nije 5ilo # !ianj# da li # 0a"#vai no6#4 ne6o da li # #o!'e !re7ivei/
T# ve0 0am4 $a"#do4 !rimio mirno/ Ne $nam da li je o 5ilo $5o6 0ilnih lekova
$a 0mirenje koji 0# kolali mojim venama4 ili $5o6 o6a 'o 0am $5o6 0vih ovih
de'avanja !o0lednjih dana jed1no0avno !o0#0ao # 5or5i $a !re7ivljavanje/
8Kako 0i $nala4 kada 0i do'la i $a'o je maori !o0lao e5e4 $a'o on nije
do'ao;8
Kada 0am !omen#o o%a4 majka je 0!#0ila 6lav# i !o"ela da !la"e/ Sve mi je 5ilo
ja0no/ Tek 0ada 0am !rimeio da ona no0i %rnin#/
8Ia 0e de0ilo;84 !iao 0am 0a0vim iho/
3o6ledala me je o"ima !#nim 0#$a i jedva !ro%edi1la kro$ #0ne da je do7iveo
e7ak in?ark i da 6a je 0a1hranila dan !re ne6o 'o je do'la ovamo/ O"i 0# mi
0e na!#nile 0#$ama4 heo 0am jo' ne'o da ka7em4 ali mi je # 6rl# 5io neki 6r"4
ni0am mo6ao ni re" da !re1valim !reko #0ana/ Glav# koja je !o0kakivala od 0il1
no6 r#%kanja okren#o 0am na dr#6# 0ran#4 0#$e 0# mi 0e 0livale ni$ li%e/ Seio
0am 0e koliko je maori 5io !ono0an na mene i kako je 0vaki !# kada 0am do1
la$io k#i $vao kom'ije i !rijaelje da 0e !ohvali kako nje6ov 0in 0oji hra5ro
na 5ranik# oad75ine/ Kad 6od je i$6ovorio # re"eni%#4 ja 0am 6a $e$ao da
0ojim na 5ranik# 8lade nive84 na 'a 0e on 0ra'no lj#io4 6ovorei: 8Ne
0krnavi oad75in#98 O0eio 0am da me je majka #hvaila $a r#k# i !omalo
!o0i?eno 0am okren#o #!lakano li%e !rema njoj/
8Kada 0am i !o0lala !ake4 o"ekivala 0am voj !o$iv4 da mi ka7e' da je 0i6ao4
a onda 0mo na ve0i1ma "#li da je 5io veliki na!ad na Re!#5lik# Sr!0k#/
3redo0eila 0am da ne'o nije # red#4 $na'4 mi majke
2FJ
o mo7emo da o0eimo/ Znam da 0i mi rekao da e ni1kada ne $ovem # voj#
komand#4 ali kako 0e ni0i ja1vljao4 morala 0am da !o$ovem/ U 6lavnoj komandi
ni0# heli ni'a da mi ka7#4 ali 0am nekako do5ila 5roj me0a 6de 0i 5io
!o0lednji !#/ &edva 0am do5ila ve$#4 vrela 0am %el# no i !red j#ro mi 0e
javila ona de1vojka Ivana/ Cim 0am joj "#la 6la04 $nala 0am da ne'o nije #
red#/ &edva mi je4 na moje k#kanje4 i0!ri"ala 'a 0e de0ilo/ Kada mi je rekla da
0a o5om nemaj# ve$# 0koro dvade0e "eiri 0aa4 i odmah mi je !o$lilo/ Tvoj
oa% je !re#$eo ve$#4 i $na' kakav je on 5io/ Mo1rao je da je i0!ia o 0vem#4
kao da je ona devojka 5ila komandan4 a ne ve$i0a/ Ve$a je 5ila !rekin#a4 i on
je 5io 5led4 nije heo ni'a da mi ka7e4 0amo je 0edeo i #ao/ Oko 0edam 0ai
o6a j#ra #darilo 6a je 0r%e4 nije ni o0eio/ (ila 0am na m#kama4 jer 0am hela
da do:em odmah ovamo4 ali kada 0e o de0ilo4 ni0am $na1la 'a da radim/ Sri% i
Ca0lav 0# mi mno6o !omo16li/ Ca0lav je $avr'io da 0ahrana 5#de odmah o !o1
!odne4 jer ni0mo $nali 'a 0e ovde de'ava i koliko d#6o emo 0e $adr7ai/ (ilo
je mno6o #7no4 !ored oliko !rijaelja koje je imao4 jedva 0am o5ave0ila
nekoli%in#/ Svi 0# 5ili # 'ok#/ Na 0ahran# je do'lo malo lj#di4 jer 0koro niko
nije $nao 'a 0e do6odilo/ Sve je vi'e li"ilo na 6odi'nji !omen ne6o na 0ahra1
n#/ *li do5ro4 o 0ada nije va7no4 0ada mi je 0amo 5i1no da e5e 0!a0em/ Dokor
nije ni heo da mi ka7e ka1ko 0oje 0vari4 0ve je i0!ri"ao ovom Ca0lav#/ Zai0a
"#dan neki i!4 ima ve$e 0v#da/ 3o$vao je ele?onom i $avr'io $a heliko!er i
voj !rijem na VM*/ Samo da mi i 5#de' do5ro/8 Rekav'i 54 0a6n#la 0e i !olj#1
5ila me # r#k#/
Sri%4 koji je 0edeo na!red !ored vo$a"a4 ovorio je !re6rad# od 0akla koja je
ra$dvajala ka5in# od $ad1nje6 dela i rekao da 0mo 0koro 0i6li i da je Ca0lav4

FF=
koji je oi'ao i0!red na04 verovano ve na me0# je dovoreno 0leanje
heliko!era/
8Mla:o4 0amo 0e i dr7i i ni'a ne 5rini/ Sve e 5ii # red#4 naj6ore je
!ro'lo/8
3ok#'ao 0am da 0e na0mejem4 ali ni0am mo6ao/ &o' 0# mi # 6lavi od$vanjale
maj"ine re"i o 0vem# 'o je do7ivela i !ro!aila # !o0lednjih nekoliko dana/ (io
0am 0krhan4 i0!#njen !ra$ninom/ Ne $nam koliko 0mo 0e jo' d#6o vo$ili kada je
kom5i 0ao i kada 0am #6ledao Ca0lava kako ovara $adnja vraa/
8>iv 0i;84 #!ia me 6la0om koji je $v#"ao kao da je do!irao i$ 5#rea/
Ni0am m# ni'a od6ovorio4 ve 0am 6a 0amo 6ledao nekim #!im !o6ledom/ Kada 0#
me i$neli4 jako 0#n%e #daralo mi je # o"i/ Zamolio 0am majk# da mi4 ako mo17e4
na5avi nao"are $a 0#n%e/ Kada je oi'la4 neko mi je !ri'ao 0a $adnje 0rane
no0ila na kojima 0am le7ao i !oklo!io mi r#kama o"i/ Odmah 0am $nao da je o 5i1
la Ivana/
8IHa je4 ?rajer#4 mi0lio 0i da 0i me 0e rije'io4 e !a nee moi ove noi84 rekla
je i dalje mi dr7ei o"i !oklo!ljene/
8Za'o mi ni0i rekla 0ino $a o%a4 $nala 0i4 je lH ako;8
8Ni0am hjela da o "#je' od mene4 a i ne volim da !reno0im akve vije0i4 voja
majka mi je rekla da i ni'a ne 6ovorim4 hjela je ona o da #radi/ Ne lj#1i'
0e valjda $5o6 o6a;8
8Evo 6a4 ide84 "#o 0am 6la0 0vo6a 0ri%a/
3ridi6ao 0am 0e na lakove i okren#o 6lav# # !rav%# i$ ko6a je dola$ilo
5rekanje heliko!era4 !o1k#'avaj#i da 6a #o"im/ Me:#im4 5e$ nao"ara $a vid4
i$nad mene je 5ilo 0amo !lavo i m#no !ro0ran0vo/ Kako 0e heliko!er
!ri5li7avao4 ako je 5#ka !o0o1jala vea/ Dok je 0leao na !ede0eak meara od
na04
2J-
!odi6ao je vrlo6 !ra'ine i !a!ira/ Ivana 0e nekako nadvila i$nad mene da 5i me
$aklonila od o6 kovi1la%a koji je di$ao i vreo !o va$d#h# 0ve i 0va'a/ Kada
0e $v#k moora #i'ao4 o0eio 0am kako 0# me !o1di6li i !oneli !rema
heliko!er#/ S#n%e mi je i'lo !ravo # o"i i rekao 0am Ivani da im ka7e da okren#
no0ila na dr#6# 0ran#/ U om ren#k# !ri'la mi je majka i !r#7ila nao"are $a
0#n%e na kojima je jo' vi10ila eikea/
8Sad mi je ja0no $a'o emo da i$6#5imo 0ve rao1ve84 re"e moja (o0a 0va
i$5e$#mljena od lj#nje/ 8Na ovim e$6ama !ored mo0a nao"are !e maraka i4
$ami10li dri!%a4 iako 0am !ok#'ala da m# o5ja0nim $a 'a mi re5aj#4 nije heo
da 0!#0i %en#/8
8E moja (o0o4 nekom ra4 a nekome 5ra84 rekoh4 dok me je 0avladavao 5e0/
Kad 6od 0am !rela$io # Re!#5lik# Sr!0k#4 najvi'e 0am mr$eo deo !reko Ra"e ili
3avlovia #!rije4 # je 5ila mala Kali?ornija/ Mo6li 0mo da na:emo 0ve4 kako
narod voli da ka7e 1 od i6le do lokomoive/ Dok 0e !o 5rdima raovalo4 ovde 0e
vodio i0o ra4 ali $a !la%eve4 !#m!e4 $a 5olje me0o $a e$6#4 a raovalo 0e #
0vim rano1!ro?ier0ko16eril0kim o5li%ima/ Ia1ko je ovakvih 8!oli6ona8 5ilo
0v#da !o rai'ima4 ovo mi je 5ilo najomra7enije/ Ovde je Sr5in !lja"kao Sr5ina/
Kada 0mo 0i6li na nekih de0eak meara4 #6ledao 0am mali heliko!er i!a
86a$ela8/ Sri% i Ca0lav 0# 0ajali i ra$6ovarali 0a !iloom koji je 6ledao na
0a i ne'o o5ja'njavao Ca0lav# koji 0e 0mejao/ Kada je do6ovor i$6ledao
$avr'en4 !ri'la 0# mi 0va roji%a/
8Rani"e4 odavde ide' 0am/ Sve je do6ovoreno4 "im do:e' na VM*4 ide' !ravo #
0al# $a o!era%ije/ Dok 0e 0ve o $avr'i4 eo i na04 i aman kada 0e 5#de' !ro1
5#dio4 0ii emo da e !o$dravimo/8
2J2
Mada 0am $nao !o 6a5ari# leili%e da # jedino ja moi da 5#dem #kr%an4 nekako
mi nije 5ilo 0ve ja10no/ Ovo mi je 5ilo !rvi !# da 0e vo$im heliko!e1rom/ Dok
0# me #no0ili4 !o$dravio 0am 0e 0a 0vima i "ak !ok#'ao da 0e na'alim4 ali mi o
nekako nije !o1la$ilo $a r#kom/ &Sada 0# me 0me0ili4 0hvaio 0am da 0# me kna!
#6lavili/ 3rednje 0edi'e4 koje je 0l#7ilo $a ko!iloa ili mehani"ara4 5ilo je
i$va:eno4 $adnje ako:e4 ako da 0am $a#$eo lev# 0ran# leili%e/ 3o1red moje
6lave 0edeo je mehani"ar4 a !ilo i0!red nje16a/ 3re ne6o 'o 0# $avorili
vraa4 rekao 0am maj%i da mi # 5olni%# done0e nao"are4 jer 0# me !o0le 0vih ovih
dana 5e$ njih 5olele o"i od 0ilno6 na!re$anja/ 3ilo je !o"eo da "a"ka neke
r#"ke4 !oa!'ao me !o $dravoj no$i4 na0mejao 0e i rekao:
8Za !ola 0aa 0mo # (eo6rad#4 0amo 0e o!#0i i #7ivaj/8 Mehani"ar koji je 0edeo
do mene 0avio mi je 0l#'ali%e na #'i4 jer je 5#ka moora koji je !o"eo da radi
!o0ajala ne0no0na/ Kro$ 0l#'ali%e 0am "#o nji1hov# #o5i"ajen# kom#nika%ij#
ve$an# $a !ro%ed#r# !o1leanja/ 3ok#'ao 0am da 0e o!#0im i mahnem mojima koje
0am jedva na$irao na nekih ride0eak meara/ Geliko!er 0e 5la6o $alj#ljao4
odvojili 0mo 0e od $e1mlje/ Sada mi je 5ilo 5a' krivo 'o nemam nao"are i 'o
ne# moi da #7ivam # !anorami lea/ Video 0am da 0e klj#n leili%e !ovija 5la6o
#na!red i o0eio ka1ko !o0e!eno do5ijamo #5r$anje/ Za vreme lea !ilo 5i mi
!ovremeno rekao # 0l#'ali%# da !o6ledam ovo ili ono i ja 0am 0amo klimao 6lavom4
!revaraj#i 0e da 6ledam # !rav%# # kome je on !oka$ivao r#kom/ Ni10am heo da
6a ra$o"aram o5ja'njavaj#i m# da ja 5e$ nao"ara $a vid ne vidim dalje od
!enae01dvade0e meara/ Le $ai0a nije rajao d#6o i 0ada 0# !o"eli i on i
mehani"ar da mi #ka$#j# na neke $6rade !o (eo16rad#/ Samo 0am klimao 6lavom
0me'kaj#i 0e kao da
2J,
0ve o vidim ja0no/ Kada je !ilo $a#0avio eli0#4 he1liko!er# 0# !ri'la dva
vodnika 0a rakama @rveno6 kr0a oko r#ke/ 3ilo je i$a'ao i !o"eo da im o5ja1
'njava kako najlak'e da me i$v#k# i$ leili%e/ Dok 0# me !reno0ili do vojno6
0aniea4 koji je 0ajao dva1de0eak meara od me0a 0leanja4 mahn#o 0am !ilo#
i $ahvalio m# $a do5ar le/ Vo7nja do 0ame 5olni%e 5ila je kraka/
Cim 0mo #'li # odeljenje $a !rijem4 oko mene 0e 0vorila eki!a medi%in0ko6
o0o5lja4 koja mi je 0ao!1'ila da # odmah 5ii !ri!remljen $a o!era%ij#/ Ni0am
ni'a !iao/ Sve mi je nekako 5ilo !o!#no 0vejedno/ 3re!#0io 0am 0e !o!#no i
video da 0# 0a mene 5#kvalno i0ekli !id7am# koj# 0# mi nav#kli # 5olni%i #
Do5oj# !red !ola$ak/ O!e 0# !o"eli da mi ka"e ra$ne in?#$ije i da me
!riklj#"#j# na a!arae/ Kada je o $avr'eno4 !o"ela je vo7nja lavirinom hodnika
ka o!era%ionoj 0ali/ Gledao 0am # !la?on i video kako neon0ke 0veiljke !romi"#
i$nad mene/ Od1jednom 0# koli%a na kojima 0# me 6#rali 0ala i nad mene 0e
nadvio jedan 0ariji lekar/ 3o"eo je da mi o51ja'njava kako e on da me o!eri'e
i kako e #radii 0ve 'o je # nje6ovoj moi da mi 0!a0e no6#/ Rekao 0am m#4 ve
omamljen ane0ei%ima4 da 0am ja !o!#no 0ve10an da e mi no6a 5ii od0e"ena i
rekao m# da radi 0voj !o0ao/ Samo 0e na0mejao i klimn#o 6lavom/ Kada je odla$io4
"#o 0am 6a da je rekao: 8E4 ovo 0e $ove hra15ro0 i 0amo#vereno04 0vaka "a04
nema 'a4 #vedie 6a4 molim va04 # 0al# i neka 0vi 5#d# 0!remni $a de0e
min#a/8 Na o 0# me !reme0ili na dr#6a koli%a i #neli # o!era%ion# 0al#/ T# mi
0e ve o!a0no vrelo # 6lavi4 'o od reme 'o od 0a$nanja da e verovano da
od0ek# komad mo6 ela/ Kada 0mo do'li do 0redine 0ale4 !onovo 0# me !re5a%ili4
ovo6a !#a na o!era%i1oni 0o/ O5ja0nili 0# mi da o ako mora/ 3ri'ao mi
2JB
je ane0e$iolo6 i rekao mi da !olako 5rojim do de0e/ Si6ao 0am do 'e0 i !o0le
o6a 0e vi'e ni"e6a ni0am 0eao/
(#:enje je 5ilo 5olnije ne6o !ro'li !#/ Ovo6a !#a 0am 0e o0eao kao da 0am
!rehodna ri dana !ro1veo # 5#re# vina koje 0am i0ka!io do dna/ Morili 0# me
mam#rl#k i 7e:/ 3o6ledao 0am oko 0e5e i 0hvaio da 0e nala$im # nekakvoj 'ok1
0o5i/ (io 0am !rika"en na 0ilne a!arae/ Kro$ 6lav# mi je 0in#lo !ianje: 8Da li
0# mi od0ekli no6# ili 0e hir#r6 !or#dio i odra1dio o!era%ij# 0voje karijere4
daj#i 0ve od 0e5e;8 3o1k#'ao 0am da 0e !ridi6nem i !o6ledam # !rav%# no6#4 ali
0am 5io 0#vi'e 0la5 $a ako ne'o/ Onda 0am !o1k#'ao da !omerim lev# no6#4 o0im
#7a0no6 5ola imao 0am #i0ak da je 0ve na 0vom me0#/ 8Da li je mo6#e da 0am
o!e imao 0ree;8 O0mehn#o 0am 0e4 !rekr0iv'i 0e na 5r$in# levom r#kom4 jer mi
je de0na 5ila 0va # nekakvim %revima !rive$ana $a kreve/ Sada mi je ve
lakn#lo4 na5a%io 0am o0meh 5la7en0va na li%e/ Vi1'e me ni 5ol nije oliko
#$nemiravao4 "ak mi je 5ilo !rijano da o0eim o !#l0iranje # !ovre:enoj no$i/
Ne $nam koliko je vremena !ro'lo dok 0am 0e kreve1ljio 0am 0a 0o5om4 kada je
#'la 0e0ra/
8(#dni 0e4 a vidim i da 0e ra0!olo7eni4 'o je !rava reko0 kod lj#di koji
imaj# ovako e'ke o!era1%ije/8 U !rvi mah ni0am ni'a od6ovorio4 ve 0am 0a1mo
nav#kao ke$ na li%e # ?a$on#: 8Se0ro4 !a ja 0am ko Ram5o98 Dok je konroli0ala
a!arae na koje 0am 5io !riklj#"en4 !iao 0am je $a malo vode/ >e: je !onovo
5ila ne!odno'ljiva/
8Ne 0mee ni'a da !ijee narednih 'e0 0ai/8
8*li #mre# od 7e:i/8
8Neee4 !rimae in?#$ij#4 ako da vam elo do5i1ja dovoljno e"no0i/8
8Samo malo4 molim va0/8
2J.
(ila je ne#moljiva4 ovo nije 5ila 5olni%a # Do5o1j#4 a i nije 5ilo Ivane da 0e
0na:e/ Kada mi je 0e0ra i$merila em!era#r#4 rekla mi je da !ok#'am malo da
od0!avam i ako !rekraim vreme/
8Koliko # o0ai ovde # 'ok#;8
8Najmanje dvade0e "eiri 0aa4 0ve $avi0i kako vam 0e rana !ona'a4 $ao 5olje
!o'#je 0ve 'o vam 0e ka7e/8
Oi'la je4 o!e 0am 5io 0am i 7edan/ Zavorio 0am o"i i !ok#'ao da $a0!im4 ali
mi nije nikako !o1la$ilo $a r#kom/ (io 0am #0hien i 0rean4 !iao 0am 0e $a
koliko e mi no6a $ara0i i da li # moi o!e da i6ram 5a0ke 0a ora%ima i$
kraja/ Na kraj# 0am i!ak o0eio kako me 0avladava 0an/
D D D
&o' jedno a!'anje !o o5ra$ima/ Ovorio 0am o"i i #6ledao i0o6 ono6 dokora
kako 0oji i$nad mene/
8(o6ami4 da va0 ni0mo !ro5#dili4 vi 5i0e ovako mo6li nedelj# dana/ O!era%ija je
!ro'la # naj5oljem red# i mi0lim da emo va0 dana0 !o !odne !re5a%ii # 0o5#/8
8Gvala vam 'o 0e 0e i!ak !or#dili oko mene/8
8Uradio 0am 0ve 'o 0am mo6ao4 0ada 0amo re5a da ima' "eli"n# volj# i !re5rodi'
0ve ono 'o dola$i/ Vidim da 0i mlad i hra5ar4 ako da 0e ne 5rinem mno16o $a
e5e/8
8Koji je dana0 dan;84 !iao 0am jer 0am #0led ovih !#ovanja4 #0!avljivanja i
5#:enja !o!#no i$6#5io orijena%ij# # vremen#/
8Dan4 !a dan kao i 0vaki dr#6i4 0!avao 0i o0amna1e0 0ai4 ali o je do5ro4
odmorio 0i or6ani$am/ (io 0i 0ra'no i0%r!ljen $5o6 0ve6a 'o i 0e do6odilo/
Moram 0amo da i odam !ri$nanje $a 0ve 'o 0i #ra1
2J)
dio/ Moram da idem4 videemo 0e ka0nije kada e !re15a%e # 0o5#84 re"e mi do%a i
nami6n#v'i mi4 okree 0e na !ei i #dalji od mo6 krevea/
8Se0ro4 mo7e li 0ada malo vode; 3ro'lo je ri !#a !o 'e0 0ai i 0ada mo6# da
!o!ijem ri !#a vi1'e vode4 a i ako 5i mi dali ne'o da 0avim # klj#n4 o 5i
5ila l#rija/8
Se0ra 0e 0amo na0mejala i rekla da 0e odmah vra1a/ Cini mi 0e da je !ro'la
ve"no0 !re ne6o 'o 0am je !onovo #6ledao/ No0ila je 5okal i "a'# $a vod#/
8Ti 5a' ima' 0ree4 dokor je rekao da $a 0a vre1mena mo7emo da e !re5a%imo #
0o5#4 0ada 0amo malo vode4 a # 0o5i e 5ii i neka 0#!i%a da 0e i4 j#na"e4 nama
o!oravi'/8
O0eio 0am da 0e $e$a 0a mnom4 'o je 5io do5ar $nak/ Svarno 0am 0e o0eao
0reno/ 3roe0ovao 0am kada 0am 0hvaio da ne# do5ii vi'e od !ola "a'e vode4
ali nije vredelo/ Ovi na VM* 5ili 0# ne#molji1vi4 !rava voj0ka4 nema 'a/ Dok
0am ja k#k#mav"io i !ok#'avao da !revarim 0e0r# $a jo' malo vode4 # 0o15# je
#'lo jo' nekoliko 0e0ara4 koje 0# !o"ele da me 80kidaj#8 0a 0vih onih a!araa i
"#da koja 0# !i'ala oko mene/
8Ve7i 0e4 kreemo84 !o"ele 0# da 6#raj# moj kre1ve4 ovo6a !#a 0mo 0e vo$ili
li?om i video 0am da 0mo 0ali na deveom 0!ra#/ Vo$ei me hodni%ima4 !ro'li
0mo !ored a5le na kojoj je !i0alo Oro!edi1ja ,/ Tako 0am 5ar $nao 6de 0e
nala$im/ 3re ne6o 'o 0# me #ve$li # 0o5#4 "#o 0am da neko r"i hodnikom i
Ivanina ?a%a 0e !ojavila i$nad mene:
8Mi0lio 0i ek ako da 0e !rov#"e'4 lo!ove4 e !a nee moi ove noi/8
8Ia e' i ovde4 kada 0i do'la;8
8Ia ima ve$e kada 0am do'la4 5ino je da 0am do1'la/ T# i je i majka4 0re:#je
ne'o oko !a!ira i od1
2JE
mah e da do:e da e vidi/ &a 0am 0amo i$vidni%a4 # i je i 0ri%/8
8Molim va04 0amo da 6a #ne0emo # 0o5# da ne 0oji1mo # hodnik#4 !a onda #n#ra
mo7ee da !ri"ae84 re1"e 0e0ra i 6#rn# kreve kro$ ovorena vraa/
Video 0am da Ivana !o o5i"aj# hoe da 0e 5re%ne na nj#4 ali 0am joj dao $nak
o"ima da #i/ I!ak ovo nije 5io Do5oj4 a i 5olje je da 0e ne 0va:amo 0a o0o1
5ljem4 jer ko $na kakve $a5rane mo6# da mi na!ak#j#/ U0koro 0mo Ivana i ja
o0ali 0ami/ So5a je imala ri krevea4 dva 0# 5ila !ra$na/ Zna"i4 o!e # da
5#dem 0am/ Taman 0am ne'o heo da !iam Ivan#4 kada 0# # 0o5# #'li moja (o0a i
0ri%/ Majka je 5ila 0ra'no #$nemirena4 o0arila je !reko noi/ O"i 0# joj 5ile
#7ne iako 0e r#dila da o ne !oka7e/ 3ri'la je kreve# i i$vadila nao"are i$
or5e/ To 0# 5ile moje 0are nao"are4 ali 0# mi !onovo okrile 0ve/ Video 0am
mno6o ja0nije4 a vraila mi 0e i neka ravnoe7a/ Majka je $adi6la "ar'av i 0amo
0avila r#k# !reko #0a i !o"ela da !la"e/ Sri% joj je !ri'ao i !ok#1'ao da je
#e'i:
8*jde4 (o0o4 'a !la"e'4 !a 'a 5i radila da 0# je od0ekli;98 Na e moje re"i
ona je 0amo $aridala jo' vi'e/ 3o6ledao 0am # Ivan# koja je !iljila # mene/ Vi1
deo 0am da je na ivi%i da ne !#kne od 0meha/ Do5ro 0am ve #!o$nao njen# narav i
$nao 0am #na!red 'a joj je naredni !oe$/
8Ti 0varno ni0i normalan kad 0e $e$a' 0 akvim 0varima4 ne mora' o 0a ro:enom
majkom da radi'84 re"e mi Ivana i 0ada 0varno !ra0n# # 0meh/
Ni'a mi nije 5ilo ja0no/ 3ri'ao mi je 0ri%4 $a16rlio me i "vr0o 0e6n#o:
8- l#da"e mali4 !a i jo' ni0i 0ve0an/8
8Ia jo' ni0am 0ve0an4 "e6a jo' ni0am 0ve0an4 od6ovori mi;8
2JF
8Mladene4 od0ekli 0# i no6#4 mali moj de"a"e4 ni1kako ni0# mo6li da je 0!a0#4
!ianje je da li je 0e!0a #$ela maha4 #$eli 0# i krv na dodana i0!iivanja/8
Sl#'ao 0am 6a # neveri%i4 0#$e 0# mi ekle ni$ o51ra$e/ Iako 0am 5io 0ve0an i
!o!#no 0!reman da o mo7e da 0e do6odi4 0ada kada 0am 0varno o0ao 5e$ no16e4
jedno0avno 0am !#ko/ U om ren#k# # 0o5# je #'la 0e0ra no0e% !o0l#7avnik 0a
hranom/
8Ti 0i me la6ala84 vri'ao 0am kao l#dak/
Se0ra mi je !ri'la 0a !o0l#7avnikom jo' ne 0hvaaj#i da 0e njoj o5raam/ Kada
je !ri'la kreve#4 #dario 0am !o0l#7avnik r#kom i kren#o da #0anem i$ krevea
vi"#i kao !omahniao/ Dok 0am #0ajao4 i'1"#!ao 0am i$ vene na de0noj r#%i
in?#$ij#/
8Sla6ala 0i me4 jo' 0i 0e 0mejala/8
83a$ie4 !a'e///8
Nije #0!ela da dovr'i re"eni%# do kraja4 a ja 0am ve 5io na !od#/ Udara% o
hladan !od malo me je !ovra1io4 a o0eio 0am da mi je ne'o !#klo # levoj no$i/
I dalje 0am imao o0eaj da mi je no6a #/ 3o6ledao 0am # no6# i video 0amo
!arljak i$nad kolena koji je 5io $a1moan # 5eli $avoj koji 0e 0ada 5ojio
%rveno4 jer je ve1rovano moj !ad !ro#$rokovao ovaranje rane i o5il1no
krvarenje/ C#o 0am 0e0r# kako vi"e da ni0am nor1malan i kako 6ovori o0alima da
me 5r$o !odi6n# na kreve/ Kada 0# 0ri% i jo' neko ko6a ni0am video !o1k#'ali
da me !odi6n#4 one0ve0io 0am 0e od 5ola/ Ka10nije 0# mi rekli da 0am 5#n%ao4 da
0am do$ivao Lel#/ Nikome ni0am rekao da 0am 0anjao !la7e # *#0rali1ji i
0#r?ovanje na da0%i/ Video 0am i Lel#4 mahala je 0a !la7e4 a oko nje 0#
r"karala de%a4 na'a de%a/ S#r1?ovao 0am %eo dan4 !o0le 0mo !ravili ro'ilj i ja
0am 0e i6rao 0a de%om4 5a%ali 0mo na'em ker# ?ri$5i/ Oi'li 0mo k#i4 a kada 0mo
#0!avali de%#4 Lela i ja 0mo 0edeli i0!red elevi$ora i 6ledali na'e omilje1

ne ?ilmove4 koje 0mo !oneli i$ &#6e/ Gledali 0mo ne1ki rani ?ilm4 0eio 0am 0e
raa koji je 5e0neo # na1'oj $emlji4 0eio 0am 0e 0rahoa koje 0mo !re7ivlja1
vali4 a 0ada 0mo 0edeli # na'oj k#i na a#0ralij0koj !la7i i #7ivali/ Na
elevi$or# 0am video !or#k# ko1j# 0am na!i0ao Leli kada 0am kren#o # ra4 koj#
je ona "#vala i koja je 0ada 5ila #ramljena i 0ajala # na10red dnevne 0o5e da
na0 #vek !od0ea na e 0ra'ne ren#ke/ U0ao 0am i #$eo je $a r#ke/ Lela 0e
0amo na10mejala/ 3o"eo 0am da "iam na6la0/
8Lj#5avi moja o5o7avana4 ni'a 0em "a0i i lj#5a1vi ne 5i me mo6lo $adr7ai kraj
e5e/ *li 0ad kada je ra4 verovao 5ih da 0am ne"a0an ne 0amo !red 0vojim
dr#6ovima4 ne6o i !red 0amim 0o5om kada 5ih 0voj# 0re# !re!o0avio 0vojoj
d#7no0i i lj#5avi !rema oad75ini/ Ovo je !o0lednji ra0anak/ Ver#j mi da #
odmah !o0le raa4 ako o0anem 7iv i ako me i jo' 5#1de' volela4 o0avii 0ve i
doleei e5i4 da e $a#vek !ri6rlim na 0voje varene 6r#di/8
O0eio 0am da me 5#de4 a ni0am heo da 0e !ro5#1dim/ >eleo 0am da ovaj 0an raje
ve"no/ Ovorio 0am o"i i #6ledao neke lj#de oko mene4 no6a me je #7a0no 5olela/
Svi 0# imali ma0ke na li%#4 ali 0am !re!o1$nao dokora koji me je o!eri0ao/ Geo
0am ne'o da m# ka7em4 ali me on !red#hiri/
8Da 0am $nao da ee ovako da rea6#jee4 ve$ao 5ih va0 $a kreve4 0ada vam je
rana !rokrvarila i imamo !ro5lema da o $a#0avimo/8
8*li moja no6a4 mi0lio 0am da je ni0e od0ekli4 5io 0am #5e:en # o4 "ak 0am
mo6ao i da je o0eim84 re1kao 0am 6oovo !la"nim 6la0om4 jer 0am jo' 5io !od
#i0kom ono6 divno6 0na # kome 0am 0#r?ovao !o a#10ralij0kim !la7ama4 a 0ada
0am 0hvaio da 0am 0e vraio # moj !rivani ?ilm 0rave i #7a0a/
2J=
8Znam4 !re!o0avljao 0am da e o ako 5ii4 o vam je #0lovni re?lek04 #
narednih nekoliko dana mo17da i nedelja imaee o0eaj da vam je no6a i dalje
#/ Sve $avi0i od o6a kako o 5#dee !rihvaali i kako o ome 5#dee
ra$mi'ljali/ Ne6o4 o nam 0ada nije naj1vei !ro5lem/ Moraemo o!e da va0
o!eri'emo4 jer 0e 6an6rena !ro'irila vi'e ne6o 'o 0mo !re!o0a1vili/ Dana'nje
anali$e krvi !oka$#j# da imae i 7#1i%#4 a o nikako nije do5ro/ Ver#je mi4
morae da 5#dee !0ihi"ki 0a5ilni i da nam !omo6nee da vam 0!a0emo 7ivo/8
Kada mi je ovo 0ao!'io4 # meni kao da 0e 0ve #6a10ilo/ Cinilo mi 0e da mi je
neko am!#irao i o malo elana i nade koje 0am 0ekao !o0le o!era%ije/ Koliko
6od da 0am 0ree imao4 nekako 0e na kraj# !rea!ala # ne0re#4 !a onda neki ka7#
da 7ivo nije !revrljiv/ >#i%a/ To 0am 0i6#rno $aradio # onoj !rljav'ini #
$em#ni%i dok 0am 5io 7iv $ar!an4 jed#i one nare0ke i ja5#k# 0ve onako 0a
$emljom/ S#!er4 nema 'a/ &o' 0amo da mi 0ao!'e da 0# okrili da imam i rak4 !a
da 8ve0elje8 5#de na vrh#n%#/
4 Dokore4 'a e 0ada da 5#de;84 #!iao 0am ihim i 0lomljenim 6la0om/
8Ne $nam4 o ome e odl#"ii kon$ilij#m lekara 0#ra #j#ro/ Najverovanije emo
vam jo' 0kraii no6# da 5i0mo $a#0avili 'irenje 6an6rene4 a i o ni1je ono 'o
me najvi'e 5rine/ Vi'e me 5rine ova 7#1i%a/ U 0anj# # kom 0e 0ada nala$ie ne
mo7emo da va0 le"imo na !ore5an na"in4 jer e vam or6ani$am i$6#15ii im#nie/
* o $na"i 0amo jedno/8
Samo 0am $aklimao 6lavom4 na6ove'avaj#i da mi je !o!#no ja0no 'a !ok#'ava da
mi ka7e/ Kada 0# me vraili # 0o5#4 0a"ekao me je 0amo 0ri%/ Rekao mi je da je
moja majka 0koro do5ila nervni 0lom !o0le ono6 mo6 i0!ada i da j# je !o0lao k#i
0a Ivanom/ Seo je !o1
2=-

M
red mene na ivi%# krevea i !ok#'ao da me #e'i !ri"om kako nije 0ve ako %rno i
kako re5a da 5#dem hra5ar/ Video 0am da je i on !ri"ao 0a dokorima i da
o!rilike $na # kakvom 0am 0anj#/ Ni0am m# ni'a od6ovorio/ Sedeli 0mo i #ali
d#6o/ Ra$mi'ljao 0am o ome 'a 5i moj maori rekao da je 7iv i da 0ada on 0edi
na oj ivi%i krevea/ *li o 0ada vi'e i nije 5ino/ 3ok#'ao 0am da i$ d#5ine
d#'e i$v#"em 5ar malo nade4 ali mi o nije #0!evalo/ &edno0avno 0am 0e o0eao
kao da je neko i0klj#"io !rekida"4 kao da 0am #6a'en/ (io 0am 5e$ volje $a
7ivoom/ Znao 0am da je o najo!a0nije4 ali me nije 5ilo 5ri6a/
Moje mi0li 0# odl#ale do rova 6de mi 0e 0ve ovo i de0ilo/ Vraao mi 0e ?ilm4
!olako 0e odmoavaj#1i/ Mi0lio 0am o 0vim onim mom%ima4 5or%ima 0 ko1jima 0am
!roveo !o0lednje vi'e ne6o 5#rne dane/ Se1anje na njih !#nilo je moje elo
nekom "#dnom o1!linom/ Nedo0ajali 0# mi4 nekako 0am o0eao da !ri!adam njima4
da mi nije me0o ovde4 ve amo/ Za1molio 0am 0ri%a da me o0avi da 5#dem 0am4
rekao 0am m# da mi dok ne 0a$namo 0#ra'nj# odl#k# 1 da li # 5ii o!e o!eri0an
ili ne 1 niko ne dola$i/ Kada je 0ri% oi'ao4 !onovo 0am 5io 0am i !o"eh da od1
5rojavam min#e i 0ae do 0#ra'nje6 dana/ Znao 0am da mi od e odl#ke 0ve
$avi0i/ Cekanje mi je !adalo e7e4 jer 0am 5io !rikovan $a kreve4 a ni0am mo6ao
ni da 'eam/ To 5i 5e$ jedne no6e 5ilo veoma e'ko/ Sai 0# !rola$ili 0!oro4
ve"er# 0am od5io4 jer ni10am 5io # 0anj# da jedem/ Te noi 0am !onovo do5io
em!era#r#/ Se0re 0# #la$ile i !a$ile da ona ne !o0ane krii"na/ Naj$ad je
do'lo j#ro/ Iako je jo' 5ilo leo4 !rvi 0e!em5ar0ki dan mi je 5io 0iv4 5e$1
5ojan/ Seio 0am 0e da 0am 0e #vek !o"ekom 0e!em15ra radovao 'koli4 voleo 0am
'kol#/ 3iao 0am 0e koliko 0e nekih novih klina%a rad#je ovome j#r#/ &a
2=2
ni0am imao "em# da 0e rad#jem4 o"ekivao 0am lekar10k# vi$i# kao dola$ak d7elaa
koji e i$vr'ii !re10#d#/ (an#li 0# na vraa4 5ilo ih je oliko da 0am 0e
!re!ao 0vih ih 5elih manila koji 0# !re!lavili moj# 0o5#/ Dok 0# me $a6ledali
i dok je jedan od njih o0alima o5ja'njavao moj 0l#"aj4 o0eao 0am 0e kao
$amor"e koje "eka da 5#de e0irano/ U6ledao 0am li1%e dokora koji me je
o!eri0ao i !o nje6ovom li%# $a1klj#"io da mi 0e ne 0!rema ni'a do5ro/ Kada je
vi1$ia $avr'ena4 0vi 0# na!#0ili 0o5# o0im ono6 6lav1no6 i dokora koji mi je
od?ikario no6#/
8Vi 0e #!o$nai 0a 0vojim 0anjem/ >elim da vam 0ao!'im da je donea odl#ka da
va0 !onovo o!eri'e1mo4 nadamo 0e naj5oljem4 mada # 5ii i0kren 0 vama4 jer ne
7elim da 7ivie # il#$iji/ Ovo je vrlo kom!li1kovana 0i#a%ija i mi emo #radii
0ve 'o je # na'oj moi/8
Klimn#o 0am 6lavom i ki0elo 0e na0mejao/ Ove !o10lednje re"i 0# mi 5ile !o$nae4
!red 0vak# o!era%i1j# 0# mi 6ovorili: 8Mi emo #"inii 0ve 'o je # na1'oj
moi/8 Kao da 0# $nali #na!red da e ne'o kre1n#i nao!ako4 !a 0e o5o7e
!ravdaj# i vajkaj#/ Ni0am ni'a heo ni da ka7em4 ni da !iam4 ionako je 0ve
5ilo i$van moje moi/ Kada 0# oi'li4 # 0o5# 0# #'le dve 0e0re i rekle da e
!o"ei da me 0!remaj# $a o!e1ra%ij# koja je 5ila $aka$ana $a de0e 0ai/ I$vele
0# me # hodnik i vo7nja je !o"ela/ I0i hodni%i4 i0i li?4 i0a neon0ka
0velo0/ (rojanje do 'e0 i o1alni mrak/ Nei$ve0no0/ (io 0am !re!#'en
dr#6i1ma4 jedino 'o je od mene $avi0ilo4 5ilo je o da !o1vraim volj# $a
7ivoom/ Ni0am je imao4 ona je # me1ni $amrla kada 0am o0eio da # 6la0ovima
lekara ne1ma o!imi$ma/
3o$nao l#!kanje !o o5ra$ima 5ilo je $nak da je vreme da 0e !ro5#dim i$
ane0e$ije/ C#o 0am nekoliko
F=,
6la0ova i !o$nao $#janje a!araa 'ok10o5e/ Nevoljno 0am ovorio o"i i vraio 0e
# 0varno0 koja mi je !a1dala e7e ne6o !rehodni !#/ Lekar je ve !onovio
#0aljen# ?ra$# kako je 0ve !roeklo # naj5oljem red#4 mi0lei !ri om da im
ni0am rikn#o $a vreme o!era1%ije4 'o im je 5ilo najva7nije/ I0klj#"io 0am
mo$ak/ Ni0am 7eleo !onovo da 0l#'am i0e re"eni%e/ >edan i mam#ran4 vod# ni0am
ni heo da ra7im4 jer 0am od16ovor $nao #na!red/ Za6ledao 0am 0e # jedn# a"k#
na $id# i 0a"ekao da 0vi od#/ O!e ona i0a 0amoa i ona i0a 7e:/ Sve 0e nekako
0#vi'e "e0o !onavlja # !o10lednjih de0eak dana/ 3ro'ao je jedan dan4 a ja 0am
i dalje 5io # 'ok10o5i/ 3ro'lo je nedelj# dana4 a ja 0am i dalje 5io # i0oj
'ok10o5i/ O0eao 0am 0e 0ve 0la5i1je/ >ivo je !olako %#rio i$ mene/ Nekako o
"ovek o0ea/ Ne $nam ni 0am koliko je dana !ro'lo4 ni0am ni heo da !iam 0e0re
koje 0# me redovno o5ila$ile da 5i me nahranile4 !omo6le oko oalea/ &eo 0am
me1hani"ki4 jedva 0am #0!evao da 7vaem/ Naj6ore od 0ve16a 0# mi !adale ra$ne
6#0ke4 !ake i kako 0e ve $ov# e odvrane 0vari koje 0e 0avljaj# i0!od
ne!okrenih !a%ijenaa/ Svaki !# 0am morao da $ovem 0e0r# da mi o5ri'e 6#$i%#/
To je 5ilo !oni7enje/
D&D + +
To6a j#ra do'ao je 5ri%a/ Imao je anke 6#mene r#kavi%e i ma0k# !reko li%a/
3iao 0am 6a da ni0am mo7da i 6#5av4 !ored 0ve6a/ I$vinjavao 0e i rekao mi da on
0amo radi !o !ravilima/ Kada je $avr'io 0a 5ri1janjem4 !iao 0am 6a da li mo7da
ima o6ledalo4 ni0am 0e video ne $nam ni 0am koliko d#6o/ Kada 7ivimo ne1kim
normalnim 7ivoom4 nemamo !rilike da 0e #7e1limo 0vo6a 0o!0veno6 lika/ 3r#7io
mi je o6ledal%e i ono 'o 0am video # njem# dok#0#rilo me je/ &a vi'e
2=B
ni0am 5io ja/ Moje li%e je imalo odvran# 7## 5oj#4 akv# 0am vi:ao 0amo na
li%ima mrva%a4 i o !o0le dva dana od 0mri/ Oko o"ij# 0am imao %rne !odo"nja1
ke4 a 0ame o"i #!ale # d#!lje/ Nao"are 0# mi 5ile o6romne na0!ram li%a i 6lave4
koja mi 0e "#dno 0ma1njila i i$6ledala kao da je de"ija/ (ri%a je oi'ao4 a ja
0am o0ao 0am 0a jo' %rnjim mi0lima ne6o j#"e i !rekj#"e/ Sada 0am ve 5io
#5e:en da 0am 6oov/ Covek o o0ei/ Ni0am mo6ao da o5ja0nim $5o6 "e6a 0am o
o0eao4 ali 0am nekako $nao/ (#nilo me i o 'o mi niko ve nekoliko dana nije
dola$io # !o0e#/ Znao 0am da 5i Ca0lav mo6ao da i$dej0v#je da me !o0ei i
#0red o!era%ije/ Sve e mi0li 0# jo' 0amo vi'e !o1vr:ivale moje 0#mnje/
Dok 0am ako !re#rao !o 6lavi %rne mi0li4 # 'ok je #'ao lekar koji me je
o!eri0ao/ Imao je #ko"en i$ra$ li%a4 koji je ve 0ve 6ovorio #me0o nje6a/
O5ave0io me je da # 5ii !re5a"en na dr#6o odeljenje 1 in?ek1ivno/ Ne mo6# da
ri$ik#j# da $ara$im %eo 0!ra 7#i1%om/ Ni0am m# ni'a od6ovorio4 0amo 0am
klimn#o 6lavom/ Se6ao me je $a rame i i$a'ao/ To kao da je $na1"ilo: 4&e5i6a4
o je o4 !##j i6#mane98 U5r$o 0# do'le dve 0e0re i dva 85raa8/ Vodili 0# me
na dr#6o odelje1nje/ Sa$nao 0am da imam !o0e#/ 3re!o0avio 0am da 0# o (o0a i
0ri%4 Ca0lav4 mo7da Ivana ako je jo' #/ Niko mi vi'e nije !adao na !ame/ O!e
je !o"ela i0a vo7nja hodni%ima4 neonke4 li?4 0ve ve vi:eno i !o1$nao/ &edino
'o ovo6 !#a nije vodio # o!era%ion# 0al#4 koja n#di nek# nad#/ Ne4 ovo6a !#a
0# me vo$ili # neki $a!eak4 # karanin4 da me 0klone/ Verovano vi1'e ni0#
mo6ai ni da me 6ledaj#4 nii da #rade 5ilo 'a $a mene/ Ni0am ih krivio4 5io 0am
#5e:en da 0# 0vi #ra1dili 0ve 'o je 5ilo # lj#d0koj moi/ Moj 0l#"aj 0e ve1
rovano or6ao konroli4 rovanje krvi4 !a onda4 !ovrh 0ve6a4 7#i%a/ Sranje
kom!leno/ Ne $nam ni kako 5i
2=.
mi4 i da mo6#4 !omo6li kad 0am i$6#5io 0vak# volj# i ni10am 0e #o!'e r#dio da
!o5olj'am 0voj# !o$i%ij#/ Se1io 0am 0e mo6a ka!eana dok 0mo 5ili jo' kod
V#kova1ra/ Govorio je da je "ovek najvea 7ivoinja i da mi ni10mo ni 0ve0ni 'a
0ve "ovek mo7e da i$dr7i/ Tvrdio je da je 0ve # 6lavi/ Volja i #m 0# ja"i od
0vake 0irove 0na16e/ Na7alo04 # 0e5i ni0am !re!o$navao nikakv# 7ivo1inj#4 nii
0am #0!evao da i$nedrim deli volje $a 5i1lo "im4 !a ni $a 7ivoom/ Da li je
re5alo da # onom 0n# !o0l#'am 8ono6a8 i !o:em 0 njim; Da li 5i 0ve 5i1lo
dr#6a"ije4 da li; Ne4 moja d#'a !ri!ada 0amo meni4 a 0r%e (o6# i narod#/ Sve
o0alo je 5e0mi0leno/ Za'o 0am 0e onda 5orio4 $a'o 0am i$6#5io no6#4 $a'o mi
0e ovo de'ava; (olje je ovako4 5ar # da !o"ivam # mir#4 5ar 0e ne# !ei na
0vim onim varama i k#vai # 0mo1li $ao 'o 0am !rodao d#'#/ Kada 0am 0i6ao
0vojim vo$nim kreveom do novo6 !re5ivali'a4 #6ledao 0am Ca0lava i neko6 ko mi
je 5io !o$na4 ali ni0am mo6ao da 0e 0eim odakle/ Uve$li 0# me #n#ra i o!e
!rika1"ili na neka %reva/ Se0re 0# im rekle da me ne $ama1raj#4 jer 0am 0#vi'e
0la5/
8Gde 0i4 j#na"e; I$6leda' kao da 0# i 0ve la:e !o1on#le/8
8Ca0lave4 6de je (o0a;8
8Rekli 0# mi # kakvom 0i 0anj#4 !a 0am !rvo heo ja da e vidim4 a onda moram
malo da je !ri!remim/ Zna' i 0am da je ovo 0ve !revi'e $a nj#/ 3rvo maori4 !a
0ad 0ve ovo 0 o5om/ O0arila je !reko noi/ Sri% i 0e i$vinjava4 !o"ela 0# m#
!redavanja/ Ovih dana na0 ni0# nikako !#0ili da e vidimo///8
8Znam4 7ivo ide dalje/8
Ca0lav je 0amo 0i0n#o #0ne i 0!#0io 6lav#4 nije ni'a morao ni da ka7e/ Sve je
5ilo ja0no/
8(rae4 i 0e mene ne 0ea'4 ej4 "ove"e4 ja 0am4 @vrle/8
2=)

Cim je !ro6ovorio 0vojim hra!avim 6la0om4 0eio 0am 0e @vrlea i$ kraja/
Narkoman # !en$iji4 dro6i1rao 0e !enae0 6odina4 !a onda !re0ao/ Sad verova1
no ve6eira !o kraj#4 m#va devi$e i "eka da 6a ovi no1vi klin%i "a0e !ivom ili
m# daj# da im o!ere njiho1va 5e0na kola/ Tako je verovano $ara:ivao $a 7ivo/
Tako $ara:#j# # 0vim krajevima !ro!ali man6#!i koji 0# 0e # mlado0i jo' $a
vreme Tia navadili na hor0 i #7ivali # 5la6odenim vremenima # kojima 0mo mo6li
da 7ivimo kod alea i keve4 na vere0ij#/ @vrle je 5ar 5io 7iv4 $a ra$lik# od
mno6ih koji 0# rikn#li jer 0# 0e overdo$irali ili !ok#!ili 0id#/
8De 0i4 @vrle4 !revaran# 0ari4 i$vini4 ni0am e odmah !re!o$nao4 ni0am 0e
nadao da # e5e videi ov1
de/8
8E 5rae4 na m#%i 0e !o$naj# j#na%i/8
8Ia ima # kraj#4 je lH !ikae 5a0ke;84 !iao 0am ihim i !ol#0lomljenim
6la0om4 i $nao da vi'e nika1da ne# videi ni kraj4 ni 5a0ke/
8T#6a4 5rae4 #6a4 ne mo6# da ver#jem da 0i o i/ Govorio je e5i maori @vrle
'a je ra4 a vi mi0li1li: ma nema narkoman !ojma/ T#6a4 5rae4 #6a/8
Ni0am $nao 'a da m# od6ovorim/ Verovano je #7i%kao ne%%e $a d7oin4 $a ne'o
dr#6o nije imao kin#4 a kada 5i 0e #'!ri%ao4 verovano 5i m# o 5i1lo
!o0lednje/
4 &e0i li video neko6a od onih na'ih;8
8Koji voji4 5rae4 ri dana ih $ovem: ajmo kod <o1re4 a oni4 5rae4 ovo4 ono4
7#i%a4 0id 6a4 modne i o0ale ?ore/ T#6a4 5rae4 #6a/ Ma ka7em i4 0ve 0# o
!i"keine/ Uvek 0# kenjali koji e i o/// U ka?ani Sr5ija do Tokija4 a kad
re5a onda/// T#6a4 5rae4 #6a/ Ne6o4 $na'4 5rae4 7#rim4 imam nek#
kom5ina%ij#4 !a $na' ono da ne !ro!#0im4 "i0o $na' ono4 5rae/ Svraio 0am da
e vidim/8
2=E
3rvi !# !o0le ne $nam ni 0am koliko vremena #0!eo 0am da 0e na0mejem/ Da mi je
neko rekao da !o6a1:am 0o !#a ko 5i # ovakvoj 0i#a%iji do'ao da me vi1di4 ne
5ih !o6odio/ @vrle9 3ored olikih oraka4 do1'ao je @vrle narkoman/ Tada 0am
0hvaio da 0am4 $a1!ravo4 o0ao 5e$ !rijaelja4 3iao 0am 0e da li 0am ih #o!'e
i imao/ Znao 0am od6ovor: je0am4 ali amo !re1ko Drine4 # rovovima/ T#6a je kad
"ovek 0hvai da je %elo6 7ivoa 7iveo # nekoj il#$iji/ Moj kraj/ Moji ora%i/
Tako 0am #vek mi0lio i o ome 0am !ri"ao onima koje 0am 0marao kole6ama !o
or#7j#/ Na7a1lo04 ni0am # njima video !rijaelje/ Sada4 kada 0am 7#deo $a
!ravim !rijaeljima4 0hvaio 0am da ih ovde nemam/ I najja"i "ovek je 5e$
!rijaelja veoma 0la5/ 3ravo !rijaelj0vo je ja"e i od vare i od vode/ Lo'e je
kada "ovek !rimei da nema !rijaelja ek onda ka1da 0# m# $ai0a !ore5ni/
3rijaelj je naj5olja imovi1na # 7ivo#4 0amo r#ka !ravo6a !rijaelja mo7e da
i$1vadi rn i$ 0r%a/ Na7alo04 o6a 0ada oko mene nije 5ilo/
Kada je @vrle oi'ao4 Ca0lav je rekao da ide da dovede (o0#4 #mirala je od 7elje
da me vidi/ Geo 0am da 6a $amolim da je ne dovodi4 ni0am 7eleo da me vidi #
ovakvom 0anj#4 ali 0anje je 0#ra mo6lo 5ii i 6o1re/ Na kraj# krajeva4 ona mi
je majka/
S#0re 0 majkom mi je i!ak 5io e7ak i m#"an/ Ona je 0amo !lakala4 a ja 0am 0amo
#ao/ &edno0avno4 ni1je 5ilo me0a !ri"i/ Ca0lav je 5io na!olj# i0!red 0o15e4
molio 0am (o6a da na:e neki ra$lo6 i #:e kako 5i !rekin#o ov# a6onij#/ O0eao
0am da mi 0e mo$ak 6a0i/
8Idi4 (o0o4 k#i4 idi i ne 5rini $a mene4 5i# ja do5ro/8
8Ti ovo 0voje 0anje na$iva' do5rim;84 6la0 nije mo6ao dalje4 6#5io 0e # je%aj#
i 0#$ama/
2=F
Ca0lav kao da je o0eio moj ele!a0ki $ov4 #'ao je # 0o5#4 a ja 0am i0kori0io
!rilik# da m#4 dok je (o0a !re#rala !o or5i ra7ei !a!irn# marami%#4 dam $nak
6lavom i o"ima da je i$vede4 5ilo je i 0#vi1'e e'ko o #anje/ 3romrmljao joj
je ne'o na #vo4 a ona je jo' vi'e !o"ela da !la"e/ Na6n#o 0e !onovo i jo' ne'o
rekao/ (o0a je odjednom !re0ala da !la1"e/ 3o"ela je da !ak#je 0voje 0vari i
d#6o 0e 0a mnom o!ra'ala4 6ovorei da e doi 0#ra/ Kada je i$a1'la4 moram
!ri$nai da mi je lakn#lo/ (o0a je $nala da 0amo "#do mo7e da me 0!a0e4 a ja
vi'e ni0am vero1vao ni # kakvo "#do/ &edno0avno 0am 0e !re!#0io 0#d5ini/ Seio
0am 0e da mi je jednom Ca0lav rekao da 0rea !rai hra5re/ Ovde vi'e ni0am
!re!o$navao 0re#/ O0eao 0am da je do'lo vreme da odem i da 0e na:em 0a onima
koji 0# mi 5ili !ravi !rijaelji4 5ra1a !o or#7j#/ 3ri 0amoj !omi0li na Vlaka4
Gavr#4 Ram$e0a i o0ale4 kren#le 0# mi 0#$e/ &o' malo4 dola1$im/ Zamolio 0am
Ca0lava da me o0avi/ Umorio 0am 0e4 ni0am 5io ni $a dr#'vo ni $a !ri"#/ Dan i
no 0am !roveo i$me:# 0na i jave4 0ve mi je nekako !romi1%alo !red o"ima kao na
video15im#4 moj 7ivo 0e 0la16ao # 0like/ S#radan 0# mi # !o0e# do'li Ca0lav i
0ri%/ (io 0am 5e$voljniji ne6o !rehodnih dana4 lakn#lo mi je kada 0am video da
(o0a nije 0 njima/ Vi1deli 0# # kakvom 0am 0anj# i ni0# navaljivali na !ri1"#/
3rekin#o 0am i'in# i 0koro 'a!aom !o$vao Ca0lava/
8Mora' ne'o da #radi' $a mene/8
8Samo re%i4 #radi# 0ve 'o je # mojoj moi/8
83ri:i da i 'a!nem/8
Ca0lav 0e na6n#o i ja 0am m# d#6o 'a!#ao na #vo/ Kada 0am $avr'io4 on je !o"eo
da 0e 0meje 0vojim d#5o1kim 6la0om4 ali onako od 0r%a/ Na0mejao 0am 0e i ja4 ali
0amo krajevima #0ana4 $a oliko 0am imao 0na6e/
2=J
8Ti 0varno ni0i normalan4 0va'a 0am "#o # 7i1vo#4 ali ovo/ Ne $nam4 o e
5ii veoma e'ko4 !ok#1'a#/8
8Cekaje4 $ar ja ne mo6# da "#jem o "em# vi o;84 #!iao je moj 0ri%/
8Ne4 ovo ne 0me da 0e i$6ovori na6la0 da ne "#je $lo4 ali e' 0a$nai vrlo 5r$o
ako #0!em da m# i0!#1nim 7elj#/8
Sada 0am 0ve nade !ola6ao # Ca0lava/ Naredni da1ni 0# !rola$ili 0!oro #
i'"ekivanj# od6ovora/ &edno16a j#ra 0e na!okon !ojavio 0 nekim dokorom/ (io je
"#dno o5#"en/ Rekao mi je da je #0!eo da $avr'i o 'o 0am 6a molio4 ali re5a
da !o!i'em neke !a!i1re/ 3o!i0ao 0am4 ni0am ni 6ledao 'a je/ Dokor je 0amo
#$eo o 'o 0am !o!i0ao i !romrmljao ne'o/
8Eo4 0re:eno je4 da li 0i 0!reman;8
8Ne6o 'a4 0amo o i "ekam/ Kakva i je o odea;8
8To je odea mo6 ajno6 5ra0va4 ne# da e $ama1ram ime4 a i ne volim o ome
da !ri"am/ Ne6o i mi re%i kad mo7e i idemo/8
8Odmah9 Odmah98
D D
Sr%e mi je $ai6ralo kada 0am kro$ !ro$or !re!o1$nao da 0a a0?ala 0ila$imo na
makadam0ki !#4 ve je 5ila je0en4 a '#me 0# imale on# "aro5n# me'avin# 5oja/
Sve 0e !re0ijavalo # oker4 $lanim i 5raon ono1vima !od $ra%ima 0#n%a
Miholj0ko6 lea/ Dok 0mo 0e !ri5li7avali me0# $a koje 0am "#vao !o0lednji aom
0na6e4 0r%e mi je #klo kao l#do/ >eleo 0am da 0e 0ve $avr'i # 6de je na neki
na"in i !o"elo/ Kada 0mo !ri'li do one laka1krivine4 $a koj# mi je Ivana o!i1
0ala da je na njoj re5alo da 5#de !o0avljena $a0eda4 video 0am mno'vo vojnih
i %ivilnih vo$ila !arki1
2==

ranih !ored !#a/ Mno6o lj#di4 !omi0lio 0am/ Vo$ilo hine !omoi je 0alo 0koro
na i0om onom me0# 0a ko6a 0# me i$neli ono6a dana i$ '#me kro$ koj# 0e !ri1
la$ilo rov#/ I$neli 0# me na no0ilima/ Lj#di # #ni1?ormama 0# 0e i0kali da me
vide/ Svi 0# #ali/ Ka1da 5i videli na 'a li"im onako mr'av4 0#v i 7#4 0a1mo
0# 0e kr0ili i mrmljali ran# moliv#/ Ca0lav je o"i6ledno ve o5elodanio moj#
!o0lednj# 7elj# 1 da $avr'im ovde %%e 0am $a 0ve 6odine raovanja do7iveo
naje7# 5ik# # 0vom 7ivo#4 koj# 0am vodio od njeno6 !o"eka do 0vo6a kraja/ Za
ovoliki 0ve koji 0e ok#1!io 0i6#rno je 5ila $a0l#7na Ivana/ Znao 0am da 0# 0vi
i lj#di do'li $5o6 !o'ovanja !rema nekom <o1ri4 (eo6ra:anin#4 koji je #me0o
#do5no0i 7ivoa # Sr5iji4 i$a5rao ne#do5no0 5o0an0kih vrlei/ Sma1rali 0# me
$a jedno6 od 0vojih/ (io 0am !ono0an/ U6le1dao 0am majora kako 0e 6#ra kro$ ma0#
da 5i mi !ri1'ao4 0ada je imao "in !o!#kovnika/ Do'ao je do no10ila koja 0#
dr7ala "evori%a 5ora%a4 0ao kraj mene da 5ih 6a 5olje video i !o$dravio me
vojni"ki/ >amor je $amro4 # nje6ovim o"ima 0am video 0#$e/ Imao 0am o0eaj da
7eli ne'o da ka7e4 ali nije mo6ao/ U0!eo je 0amo da !ro%edi kro$ $#5e4 6#aj#i
knedl#: 8Za mnom/8 To 0e odno0ilo na ov# "evori%# 'o 0# me no10ila/ 3eli 0mo
0e 0ad ve !o$naom 0a$om #$ '#mi%#4 ka rov#/ Ca0lav4 koji je i'ao #$ no0ila4
rekao mi je da ne mo6# 0vi da id# 6ore4 jer je o jo' 5or5eni !olo7aj/ (o0a4
Ivana4 0ve'enik i nova 0mena koja je 0ada 5ila # rov# "ekali 0# me 6ore/ Kada
0mo !rola$ili !ored ono6a me0a 6de 0am video $aro5ljene m#0liman0ke 5or%e4 0amo
0am 0e o0mehn#o/ Ni0am o0eao 5e04 ni mr17nj#4 a!0ol#no ni'a/ * i $a'o 5ih4
o 0e 0ve odi16ralo kako 0e odi6ralo/ Uo0alom4 niko me nije #kao !o #'ima ni
da !ola$im # ovaj ne0reni ra/ S dr#6e 0rane4 ni0am imao !rava da krivim ni
m#0limane4
,--
oni 0# 0e 5orili $a 0voje4 a mi $a 0voje4 i o je ako re5alo !rihvaii/
Uveren 0am da emo o!e jedno6a dana kada 0e ra $avr'i4 a morae da 0e $avr'i4
jer 0vaki ra koliko 6od da raje4 mora da 5#de 6oov4 $a15oravii mr7nj#/
Min#e 5ol4 o!e e raja 5ii $ajed1no/ Dod#'e4 o0ae mno6e rane4 $a vreme4
koje ih4 ka17#4 0ve le"i/ O0eio 0am 0!okoj/ O!ro'eno im je 0ve/ Nama e 0#dii
(o64 njima *lah4 nama e 0e 0mejai :avo4 njima 'ejan/ (iemo na i0ome/ Video
0am da i$la$imo i$ '#mi%e i !olako #la$imo # jedan od kra1kova !omonih rovova/
Kako ovde ni0# mo6la 0va "e1vori%a da me no0e4 !onela 0# me 0amo dvoji%a/ I'li
0mo la6ano !rema 6lavnom rov#/ Koliko 0am mo6ao da vidim4 mno6o o6a je 5ilo
!o!ravljeno/ T# i amo 0# 0e videli ra6ovi od veih ariljerij0kih !rojekila4
koje ni0# #0!eli da $ako!aj#/ To me na ren#ak vrai # dane 5or5e/ Kada 0# me
#neli # 6lavni rov4 5io 0am !o!#no miran/ (io 0am 0!reman $a ono $5o6 "e6a 0am
i do'ao/ Da #mrem/ Da #mrem na me0# 6de 0# #mrli 0vi oni koji 0# mi 5ili dra6i/
Dok 0# me no0ili kro$ rov4 video 0am da ima nekih malih i$mena4 o5#$ela me je
neka rado04 o0eao 0am 0e kao 0voj na 0vome/ S!#10ili 0# me4 a ja 0am na0lonio
mr'av# i !o7#el# r#1k# i #$eo nekoliko 6r#menova $emlje/ Geo 0am da !o1miri'em
$emlj# koj# 0am oliko $avoleo/ Uo"io 0am da 0# i$6radili nov# $em#ni%#/ Rekli
0# mi da 0ar# ni0# heli da o5navljaj# $5o6 !o'ovanja !rema 0vima onima koji
0# amo !o6in#li i koje 0# jedva i$v#kli da 5i mo6li da ih !ri0ojno 0ahrane/
Sve je 5ilo onako kako 0am $amolio Ca0lava da 5#de/ U6ledao 0am (o0# kako 0oji
0a 0rane $ajedno 0a Ivanom/ Ni0# !lakale4 5ile 0# hra5re/ Sve'enik je !ri'ao
no0ilima/ 3i1ao 0am 6a da li re5a da 0e i0!ovedim/ Rekao mi je da lj#di kao ja
imaj# "i0# d#'# i da e me Go0!od (o6 !rimii ra'irenih r#k#/ O5#$ela me je
neka milina4
,-2

#0!eo 0am da i$dr7im ovaj na!orni !# i vraio 0e na ovo me0o 0#d5ine/ Zamolio
0am ih da me !odi6n# vi10oko i$nad rova/ Geo 0am da jo' jednom vidim e !re1
dele4 a 5rda i "#ke4 !ook i 5#kov# '#m# koja 0e !re10ijavala na ovome
varljivom je0enjem 0#n%#/ (ilo je vreme da krenem/ 3odi6o'e me4 a vear mi
nane0e ko10# !reko li%a/ Milovao me i 'a!#ao da e on !onei moj# d#'# #
ne5e0ke vi0ine/ Ni0am heo da 0e o!ra1'am4 0vi 0# $nali $a'o 0am do'ao4 i
$a'o odla$im/ Nije imalo 'a da 0e ka7e/ Udahn#o 0am va$d#h la6a1no4 kao da 0am
6a 0rkn#o4 $avorio o"i i o0eio 0e la1kim kao !er%e/ Da li 0mr i$6leda ovako4
ako je o4 on1da i nije ako 0ra'no4 ve vi'e "aro5no i veli"an10veno/ O0eio
0am kako mi d#'a na!#'a elo/ Se16ao 0am 6r#men $emlje # r#%i i !re!#0io 0e
0vem# 'o je dola$ilo/ 3o6ledao 0am !rema ne5#4 !rema 0#n%#/ O"ekivao 0am da #
videi an:ele/ I #6ledao 0am ih/ Svi 0# 5ili amo4 ra'irenih krila "ekali 0# me
Di1nara%4 Ram$e04 K#ki4 Vlako4 Gavra/// Svi koje 0am 7e1leo da 0renem/ &o'
jedan !o6led na $emlj#/ Moje elo 0# jo' dr7ali na no0ilima i$nad rova/ Video
0am 0e15e 0!okojno6 i mirno6/ Sve'enik je mahao kandilom # i'ini/ O0eio 0am
miri0 amjana/ Video 0am (o0#4 Ivan#4 Ca0lava kako 0oje mirno i 6ordo/ I0ko!ana
$emlja koja je li"ila na amne $mije4 vij#6ala je !o vr1hovima 5rda/ Gledao 0am
# ank# $mij# koja je !ojela "iave 6enera%ije # ovom ra#/ Video 0am rovove
na1'e mlado0i/

I$daj#
M EMTEKT*IMEMT4 D#'ana 3erovia B,E4 (eo6rad *L+* 1 (aajni"ki dr#m ,)F
Za i$dava"a Miro0lav In:i4 direkor
3la0man
-22OB-1EE1-,2K B-1EE1-J) 2l?i$ O6oir4 D#rmior0ka 2F
Tira7 F-/---
I'amia *L+*