Professional Documents
Culture Documents
Antologija Novije Srpske Lirike
Antologija Novije Srpske Lirike
.
.
, .
.
www.ask.rs.
2009.
.......................................................................................................................................................2
I ........................................................................................................................................................................................... 3
( 1840) .........................................................................................................................................6
II ...................................................................................................................................................................... 7
III , '... ......................................................................................................................................................... 9
IV ................................................................................................................................................................. 11
V ......................................................................................................................................................................... 13
VI .......................................................................................................................................................... 16
VII ...................................................................................................................................................... 18
VIII ................................................................................................................................................................ 27
IX ............................................................................................................................................................................ 31
................................................................................................................................................................ 33
XI ......................................................................................................................................................................... 34
XII ...................................................................................................................................................................................... 35
XIII .......................................................................................................................................................... 36
XIV ............................................................................................................................................................ 38
XV ......................................................................................................................................................................... 39
XVI ... .................................................................................................................................................................... 41
XVII ... ........................................................................................................................................................................ 42
XVIII ................................................................................................................................................................................... 43
XIX ..................................................................................................................................................................................... 45
XX ...................................................................................................................................................................................... 47
XXI ..................................................................................................................................................................................... 49
XXII .................................................................................................................................................................................... 51
XXIII ................................................................................................................................................................................... 53
XXIV ................................................................................................................................................................................... 54
XXV* ........................................................................................................................................................ 55
XXVI ......................................................................................................................................... 56
XXVII .................................................................................................................................................................................. 57
XXVIII ................................................................................................................................................................................. 60
XXIX ................................................................................................................................................................................... 64
XXX ............................................................................................................................................................ 66
XXXI ................................................................................................................................................... 68
XXXII .................................................................................................................................................................................. 71
XXXIII ........................................................................................................................................................ 73
XXXIV - ........................................................................................................................................................... 75
XXXV - ............................................................................................................................................................ 78
XXXVI ................................................................................................................................................................................. 80
XXXVII ............................................................................................................................................... 82
XXXVIII ... ............................................................................................................................................................... 83
XXXIX ............................................................................................................................................................ 84
XL....................................................................................................................................................................................... 86
XLI .......................................................................................................................................... 90
XLII* ................................................................................................................................................... 92
XLIII ! .................................................................................................................................................. 97
XLIV* ................................................................................................................................. 100
XLV ........................................................................................................................................................... 103
XLVI ............................................................................................................................................................. 105
XLVII ! .................................................................................................................................................. 107
XLVIII ............................................................................................................................................... 109
XLIX .......................................................................................................................................... 115
( 1880).................................................................................................................................... 124
L ......................................................................................................................................................... 125
LI ........................................................................................................................................................................ 127
LII ..................................................................................................................................................... 130
LIII ................................................................................................................................................................ 132
LIV ............................................................................................................................................................. 135
LV ... ............................................................................................................................................................... 137
................................................................................................................................................. 378
CLXIX ............................................................................................................................................... 379
', ! ,
!
,
.
... ;
,
.
;
.
,
;
? ?
.
,
' ;
'!...
! ,
!
,
.
,
, , ,
, .
!
' ...
!
!
! ,
':
,
!
:
,
' ' ,
' ' ;
' ... , ,
,
'
' ' .
' ,
,
' ,
' ,
' ;
' ' ,
-
!
( 1840)
II
, ' !
, !
, ,
' ':
,
!
, ,
, ,
, , ,
, !
,
!
, , ,
!
, , !
' !
, , ,
,
',
';
' ,
,
, ,
,
, , !
III , '...
, ', ,
; , ,
.
, '! !
- '!
,
'.
, ' -
':
, ,
!
, ', ,
;
.
, '! ,
,
, ,
, , !
, ', ,
' :
, ! , !
' !
, '! -
': '
.
, ', ,
, , !...
!...
.
10
IV
' ,
' ,
.
,
,
.
;
' :
11
, ,
'?
, !
!
, ,
' !
12
... ,
;
' , ,
, - !
,
- ,
' ;
,
,
: , ,
,
, !
... ,
;
' '
.
13
, ,
;
,
,
'
: ,
,
, !
... ,
;
' , ,
.
, ,
,
,
;
,
:
,
, !
' , ,
' , , ,
14
,
!
,
;
, ,
;
,
,
, ;
, ,
, ,
' !
15
VI
' !
' !
,
' .
,
',
,
'.
, ,
!...
,
.
-
!
16
:
, !
;
' !
' , ,
!
,
-
!
17
VII
..............................
..............................
o ;
;
.
, ;
,
;
,
,
,
,
!
o ;
!
18
, , , ,
, , ,
,
,
,
.
, ;
, !
,
...
.............................
.............................
, ,
, - !
, , !
?
,
?
, , ,
, , , ' !
, ,
' ;
, ,
,
19
- .
:
, , ;
, :
, ! ;
' , ' ' .
, ,
, , !
' .
, , ,
;
, , !
;
,
,
,
!
, , ,
, !
,
!
, ,
20
,
,
, , '!
, ,
' !
,
,
' '
?
, , ,
'!...
, , ,
, , ,
, , ,
, , .
,
;
, ,
, ,
, :
, !...
, ,
, ' ;
21
' ,
' .
, ,
,
',
, !
.................................
.................................
;
'' , .
,
' .
;
, ...
'
:
, ,
.
, .
.
,
,
,
;
22
,
.
!
!
!
, ,
,
;
:
, , !
!
' ,
' ' !
' ,
......
, !
';
: !
' ' ' !
..............................
..............................
..............................
..............................
23
, ,
, , !
, ,
' , ......
, ,
,
,
,
,
,
,
, , , ,
!
, ,
!
, ,
!
, ,
, ,
!
, , ,
'?
24
' ,
.
, , ,
!
, ,
?
, ,
:
,
!
,
!
,
,
,
!
!
!
, , ,
' !
,
,
, , ,
!
25
,
!
...........................
...........................
.
26
VIII
,
' ,
.
, ,
;
.
' ,
:
, ,
' !
,
,
27
,
.
,
,
.
,
' ,
!
'
':
, , ,
!
, ...
' ?
;
.
28
,
,
!
,
;
! ,
.
!
,
' !
' ,
,
,
.
29
:
, , ,
!
30
IX
, , , !
, ?
, ?
?
'!
-
!
, ,
!
, ,
!
!...
, ' ,
'?!
31
32
,
!
,
,
!
, , ,
,
'
, , !
33
XI
(1-18)
1
, , ,
, !
,
.
,
.
, ,
, !
' ,
!
34
XII
6
!
,
!
,
, ,
,
, .
' ,
;
' ,
!
35
XIII
, ,
,
,
.
' ,
,
' ,
.
, , ,
, ,
, ,
- .
'
, ,
- , ,
36
!
.
37
XIV
;
, , ,
.
, ,
,
,
.
,
, ,
' !
38
XV
, !
.
:
,
, ,
' .
!
,
.
, ,
' .
'
- '
39
!
, ,
' .
? ?
? ?
?
, !...
, ,
' .
40
XVI ...
, ... '
'
!
' ,
'
' .
,
.
41
XVII ...
, ,
, !
' , !
, , !
42
XVIII
... ' ,
?
... ' ,
?
... ' ;
, , ;
... '
, ;
... ,
- ;
... ,
, , ,
' ,
,
'
43
!
.
44
XIX
,
,
,
' ,
;
' , , ,
.
,
' .
45
,
.
,
;
,
.
. 3
46
XX
, ,
;
,
,
:
, ,
,
;
,
,
!
;
'
47
,
,
,
,
,
.
48
XXI
' , !
,
, , ,
, , .
,
,
,
.
, ' ;
' :
, , ,
!
,
' ' , ,
,
49
.
. 3
50
XXII
, ,
;
;
'
:
,
,
,
.
51
. 3
52
XXIII
, - ' :
,
.
53
XXIV
' ,
,
, ,
, !
54
XXV*
:
- !
' ...
,
, ;
-
' !
55
XXVI
' , ' ,
,
' , '
' - !
. 3
56
XXVII
, ,
,
,
.
,
,
,
, ,
'
' :
!
, ',
,
,
57
,
,
,
, ,
,
:
!
, ,
,
,
;
, , ,
, ,
,
:
!
, ,
,
58
, , ,
;
, ...
, ,
' ,
,
'
:
!
. 3
59
XXVIII
, :
, !
- !
.
.
- :
- !
' ,
.
' , ':
, ,
:
- .
,
' ,
60
'
:
- , !
,
ropa !
:
- , !
' ,
,
:
- ' !
,
;
,
;
, ,
'
- .
, ,
61
, ;
;
'
- ...
' ,
;
,
,
- .
, ' ,
, , :
, , ;
;
, ,
-
- , - ...?
, ;
, - .
- , , , ,
!
62
-
'
!
. 3
63
XXIX
, , , ,
,
, , ' ,
, :
- !
: !
: !
: !
: !
...
: ?...
, , ' ,
:
- !
, ,
64
, .
' , ;
, ;
, ' ,
, :
- !
65
XXX
, , ,
' ';
,
.
,
, ,
,
;
,
,
, ,
;
66
'
,
'
mojy .
. 3
67
XXXI
,
,
' .
,
,
,
;
,
,
.
68
,
!
,
' ' ' ;
.
' ;
.
,
,
,
- .
,
!
, '
!
' ,
69
!
- , , !
, !
. 3
70
XXXII
, ! , !
, !
,
!
' ?
' ?
,
;
, !
'
,
,
' ,
' !
71
72
XXXIII
,
' .
,
' .
,
' .
'
!
73
, ,
, ,
, ,
, !...
, ! , !
!...
74
XXXIV -
;
.
, ,
.
'
' :
.
' '
- , !
75
, ,
!
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, , ;
,
, -,
.
, , - ,
, , ,
, ,
!
, , ,
, -
76
, , ,
?
,
,
,
' !
,
, ,
3' !
-
,
-.
77
XXXV -
' ,
'
-.
'
.
,
!
78
.
' ',
'
.
,
,
- .
79
XXXVI
, ,
, , ,
,
, .
:
.
, , ,
, .
,
', ;
, - , , '
' .
, ?
' , .
:
, !
80
81
XXXVII
, , !
!
...
, , !
!
'
...
82
XXXVIII ...
;
' ,
.
,
,
,
.
- ,
,
'
.
83
XXXIX
, ?
' ;
;
, ,
,
?
,
' ,
,
- !
84
, ,
,
, ;
, ,
,
.
,
,
-,
,
, ,
,
- !
, ,
, ' ;
, ' ,
' ,
, .
85
XL
II
.
,
, ...
' ?...
,
'
;
' ,
' .
?
' ?
' ,
;
86
, ,
!
?
?
?...
...
' ?
;
' .
' ?
' ?
' ' ?
' , ?
?... ?...
,
?
' ,
?
?
...
! !
87
! !
, ,
;
,
;
', ,
;
,
.
, ! !
, , ,
!...
' : ,
:
- ' , ...
' , , ' :
,
,
;
, ,
88
...
, , ,
, , !
...............................
...............................
89
XLI
;
' !
, ,
,
, ,
!
...
, !
, !
, ,
!
, ,
' ,
' , ,
90
,
,
!
, , !
'!
,
,
,
...
, ,
, ,
, ,
!
'
!
91
XLII*
( .. )
',
',
,
.
-
,
,
, .
?
- ' .
' .
' , ' ,
' ?
'
?
92
' ?
' ?
, - ,
,
, .
,
' ;
;
,
' ;
,
;
,
,
',
- ' !
, ,
,
,
,
,
,
93
,
,
',
, ;
,
;
:
!
- , ,
!
,
,
,
.
, , ,
3 !
, ,
,
,
.
, ,
, ,
,
,
94
, ,
, ,
,
, ,
,
!
, ,
',
', ',
' ':
,
!
?
, ,
,
' ,
,
' ,
, .
' , ,
,
, ',
;
95
,
, , ,
'
- , !
. 3
96
XLIII !
!
'
' !
,
!
,
!
,
;
' - '
' !
,
' !
97
!
,
;
, ;
, .
, ,
.
,
!
' ;
,
,
' ,
,
.
,
!
, , ;
, , !
, , ,
, , !
, ' ,
98
, ' ;
, , ' ,
!
,
!
. 3
99
XLIV*
,
,
!
-----
' ,
,
, ,
.
, ,
, ;
,
: ' !
100
,
,
,
.
,
, ,
, ,
, - .
, ,
, ,
, .
, ,
,
,
.
, ,
, ,
, ,
!
101
. 3
102
XLV
' ,
, ,
.
-
, , ;
, ,
, .
- , , , ?
- ;
, , ,
' ?
' ?
!
103
! !
.
,
- , , - , - , - ...
!
,
'
- '
!
104
XLVI
' ,
,
.
,
, ;
, '
,
,
,
,
105
'
' .
, ,
', , ;
?...
;
,
!
' , ,
:
!
106
XLVII !
, ! ' !
' , ' !
!
!
, ! ! !
...
' ,
...
, !
?
-
- , !
107
- , !
?...
;
, ' !
' ,
!
, ' ,
': , , ?...
, , ,
!
...' , , '
!
- -
' ... ' !
108
XLVIII
, ,
' ,
, , !
- !
' ,
' ,
, ;
, ;
'
.
' ;
, ;
,
, ,
,
, ,
;
109
'
' .
, ,
' ,
'
!
' ,
,
...
- !
' , ' ,
' ,
.
,
, ,
,
;
,
,
' .
,
110
' ,
,
' ,
,
.
,
.
- ,
' '
.
'
,
- ,
' ,
, ,
, ,
':
- !
- !
111
- !
- !
- !
, ,
,
',
,
,
.
- '
:
,
, ,
,
;
, ,
;
'
.
, !
112
- , , !
' ?
- , !
? '?
- !
?
- !
' !
- ' !
?
- , !
,
,
,
?
- !
;
,
,
,
, - !
113
' ,
,
,
'
, , ,
,
!
, ,
' ' :
.
,
, , ' ,
, ,
.
' ?
, , ,
,
'
!
. 3
114
XLIX
'
, ;
;
.
;
' ,
;
,
,
.
,
;
115
,
' ;
, .
' , ,
,
;
, ,
, ' ,
...
, ,
.
' , , ,
...
, !
,
, ,
,
!
! !
, ,
,
116
.
,
.
! ,
,
!
, :
,
' .
.
,
' ;
.
', ,
:
,
' ? ' ?
,
,
,
117
' ;
:
!... , ? , ?
, ', :
, , ;
, , ;
;
!
' , ?
' , , .
' ?
'
: , , !
: !
,
, , . '
' ,
, ?
! .
118
:
' ,
!
: '
.
! -
.
,
.
! ;
, ,
:
, !
, ?
' :
!
: ,
; ?
, !
?
' !
, , ;
119
?
, ! ' ?
' , ?
, ?
;
' , .
' , ...
? .
, .
, ;
;
.
! , - ;
, ,
?...
- '
.
' ' !
!
,
:
' .
' ,
120
' ,
, ,
.
;
.
,
:
,
!
... - :
, ?
!
... ;
,
?
' '
,
' ,
, ,
,
;
' :
!
121
( )
' ,
' . ?...
!
! .
, '
.
! ! , - -
, ' - !
! !
, ,
: - ,
, ;
',
,
' ,
.
' ! , ,
! ' '.
!
!
122
!
, - , ,
, ,
;
- , ,
, , , ,
, .
.
123
( 1880)
124
;
.
,
' ,
' .
... ,
, ,
, ,
,
, ,
, , ' ...
,
, , .
125
;
;
,
.
,
...
.
.
,
' , ' ...
! : ,
;
', ',
'!
126
LI
.
.
.
,
, ,
, .
, - ,
. ,
, ,
. ,
, ,
,
- , ,
127
. ,
, ,
...
...
.
,
...
.
, . ,
,
,
, , ' .
... ,
' ,
,
, , .
,
' ,
... ,
128
... '
... , ,
, ' ,
, , .
129
LII
,
.
,
.
.
,
npoxyja .
,
,
, ,
,
;
!
130
, !
;
, , , !
, ,
!
' .
, ...
,
.
131
LIII
(1)
1 Allegro
,
,
' ,
.
,
,
.
, ,
;
132
.
, ,
, ,
, , , ,
!
, , .
,
,
!
,
,
,
, , !
!
, :
, ' ,
133
,
- !
134
LIV
, ,
?
,
?
...
, ,
, ,
,
' !...
!
,
,
135
...
! ;
;
,
, ...
, !
,
,
,
...
136
LV ...
, , ,
! , ,
;
,
,
, ! ,
,
, , ' ,
;
, !
;
, , ,
137
, , !
.
138
LVI
, , ,
!
,
,
!
;
'
.
,
,
...
, , !
, ,
!
139
140
LVII
! !
! , ,
, ,
.
! , ,
, :
,
.
, , ,
, , .
.
, ! ' !
: , ?
, - ?
141
.
.
142
LVIII
. .
;
.
, , ,
.
;
.
;
, , , ,
.
143
LIX
, ,
, , ,
.
, ';
,
, ,
...
, ;
,
; - ,
,
:
, !
.
144
LX
! '
;
,
, ' .
,
, ;
, ,
.
,
,
. :
, .
, ,
' ,
145
. ,
, :
,
. ,
, ,
' , ' .
, , ,
;
, ;
'.
...
;
,
.
? , ,
, ' ;
.
146
;
,
, .
.
;
.
' ,
. ,
, ,
' .
,
:
' , '
.
.
,
.
, !
147
,
;
' ,
.
, ,
!
,
.
. ,
;
, ,
...
,
. , , ,
.
,
;
,
.
148
;
, ;
, ,
, , , !
, , ,
...
, ,
, .
,
.
' , ' .
,
,
, ' ,
' ' .
,
;
, ,
149
, .
,
, ;
.
. ,
. ...
,
.
,
.
.
150
LXI
, , ',
' !
,
.
, , ' ,
,
.
;
:
! ,
, ' '.
151
LXII
(1-7)
7
,
'
.
, ,
...
,
.
' ,
' ,
...
152
' !
153
LXIII ...
, ?
- !
, ?
- !
, '?
- !
, '?
- !
, !
- !
, ?
- !
154
LXIV
- .
,
, , .
;
.
,
.
;
;
,
, ' .
;
,
155
' , ,
!
-
, ,
'
;
-
, ,
!
;
;
, ' .
156
LXV
, ,
' ,
,
' .
, , ,
,
' .
, !
!
,
...
157
LXVI
, , ,
, '
,
.
, , !
, ' ,
'
.
,
3 ,
,
! ,
,
,
158
, ,
, ,
, ,
,
,
...
, , ,
:
,
.
, ,
.
,
,
,
,
,
' !
,
,
159
!
' , , !
: !
, '
,
.
160
LXVII
.
,
.
.
, .
,
' ,
, ,
' , .
161
LXVIII
,
, ,
.
, , ! !
.
! ,
, ...
!
, !... , ,
, , .
162
LXIX
', ,
'.
;
' .
;
;
;
' ,
,
, ,
.
' ...
, ,
163
, ,
, .
;
.
,
- ' ,
' - '
, .
164
LXX
:
.
,
,
, ,
;
,
;
,
' .
,
, ;
165
, .
,
, ; -
, , , ,
' ;
,
,
!
, ,
,
.
; , ,
.
166
167
LXXI DE PROFUNDIS
. , ;
, :
.
,
' ,
.
,
;
,
.
168
,
, ; ,
,
, , ,
': !
,
' ,
,
,
' .
169
LXXII
.
,
, , .
.
-
.
' , ,
, , ;
,
;
.
170
171
LXXIII
;
,
;
;
;
, ;
...
' ,
, , ;
,
.
172
LXXIV ?
'
, ,
,
'
!
'?
,
, '!
,
,
;
, ' ,
173
,
;
,
,
!
' , ,
!
' ,
, , ,
,
, , !
174
LXXV
, ,
,
!
. ' ,
,
,
,
,
,
,
!
, ! , ,
, ,
175
' ;
,
, ,
!
,
,
.
,
,
, ,
, .
! '! ' ,
,
,
, .
' , , ,
,
,
!
176
,
,
, ,
!
,
,
.
,
,
,
,
, , ,
.
3 . ,
;
, ,
, ,
177
, .
! ,
, ,
,
,
.
178
LXXVI
' ,
,
, ;
,
, ,
!
!
, , , ,
,
!
' ' ,
179
, , , ;
' , ' .
, ,
,
,
...
! , , ,
!
180
LXXVII
' ,
, ,
, , ' ,
,
, ,
;
,
, , .
, ,
,
, ,
' .
, .
,
, ,
181
, , !
,
, ,
;
, ' , ,
, , ,
.
:
,
,
!
. ,
3 ,
.
. - ,
,
, ,
182
, .
.
183
LXXVIII
, ,
;
.
: ,
;
, , ,
' : !
,
;
, , , :
.
... ! .
.
,
184
...
.
185
LXXIX ...
'
,
,
, .
' ,
' , :
,
.
, ,
;
' ,
;
- - - .
...
186
187
LXXX
. ,
' ,
,
.
,
, ,
,
... , '
,
.
' :
188
;
, ?
,
?...
?... , ?...
! ... ,
, ,
, .
189
LXXXI
.
. ,
.
. .
. , ,
.
' ,
, .
,
,
190
' ,
' .
,
.
.
.
.
,
, , , ' ,
.
,
.
, , ,
, ;
' ,
, , .
' ,
' , ;
191
,
.
. - !
- ; - !
! ... , ' ,
.
, ,
,
.
,
,
, ,
' .
!
,
,
' .
,
;
192
,
...
, ' ,
,
', ,
...
'
,
, ,
...
, !
, !
... ...
'...
,
;
' ,
.
...
. , ' , .
193
, ...
,
'
, ,
' ...
! ,
,
, , ,
' ...
? ' ?
, ' ,
...
, ,
;
194
, ,
...
,
' ' ;
, ,
.
' ...
! ! ...
, , ,
' :
! ?!
, ,
,
!
,
.
'!
;
195
!
!...
,
' ...
...
, ...
.
, ...
196
LXXXII
,
'
,
? - , ,
, , ,
',
:
, ,
...
, ' ,
.
', ,
' , '.
, , '
...
197
,
, ,
, ,
...
,
' ;
,
.
, ,
?
', ,
? ', ',
?
,
,
' ,
', , ?
198
, ,
,
, ,
?
199
LXXXIII ...
' , ' ,
.
...
' ,
, :
.
...
,
,
:
...
200
LXXXIV
, ... '...
' -
'.
' ;
' ;
' ,
...
201
LXXXV
. ...
,
.
.
,
, , , .
. ,
;
, ' , ,
.
: ... '
' ,
, , ...
202
203
LXXXVI
, ,
'
... :
' ,
,
,
...
.
- ,
,
. .
, , ,
,
, , , ...
204
205
LXXXVII
, ? ?
,
' ;
,
' , .
, , .
... , , ,
' . , ,
.
, .
206
LXXXVIII
, , .
.
;
.
-
. .
:
...
',
,
, .
207
LXXXIX
.
,
.
,
, ; ,
.
. - , ,
:
,
.
208
:
.
,
;
:
, .
, ,
, ;
, ' , ,
. - ...
209
XCI
(110)
1
, , !
... ,
.
:
.
,
.
, ... ,
' ,
, , .
!
...
210
, ' ...
.
211
XCII 5
. ...
,
' .
;
, , .
, ;
...
;
, , ...
,
, ,
...
212
213
XCIII
;
' .
. ,
.
, ;
, ' ;
...
, ;
, , ,
' ...
214
215
XCIV
, , ,
.
, , ,
. , ,
;
, , , .
,
,
.
.
...
,
216
, ,
.
,
;
, ,
... ... .
217
XCV
, ,
, .
.
,
:
,
.
,
, .
, ,
,
.
218
219
XCVI
, ;
,
.
, ;
, .
' - ;
- .
, ,
.
,
...
220
221
XCVII
, ,
,
. ,
.
,
.
.
;
,
.
, ' ...
! , .
222
XCVIII
. ,
;
. ,
;
, ,
.
.
, ,
; - ,
.
.
; '
, ;
223
, ' .
.
224
XCIX
' , ,
.
.
,
. ,
,
.
!
.
, ,
'.
,
.
- ' ,
225
...
.
226
...
;
.
' ,
.
,
;
,
...
;
.
227
CI
, .
;
, , ;
, ;
.
,
...
, ,
.
, ...
, ,
.
228
CII
. ,
,
. ,
, .
.
: :
,
. .
,
, .
,
...
.
...
229
,
.
230
CIII
. ,
,
. ,
.
. .
, ,
,
.
' ,
' . ,
,
.
.
,
231
...
.
232
CIV
' .
; -
.
,
, ;
' ,
.
233
CV ...
,
,
.
;
.
',
- ! , -
...
234
CVI
.
, ,
.
,
.
,
.
, ,
;
, ,
.
,
. .
235
,
...
... : , ,
.
. ,
.
... ( ,
' )
. ,
.
, ,
,
. ,
.
,
.
,
.
, ,
. ,
236
. ;
, , .
.
, ;
, ,
.
' ,
;
,
.
: , !
?
!... , !
!
, , ;
, ;
' ,
, , , .
, ,
;
237
' .
, ,
;
,
,
...
;
, ,
, .
238
CVII
, , ;
, .
, ,
.
;
, ;
,
.
, ,
;
,
- , !
. , !
239
.
.
240
CVIII
, ,
;
, , ,
.
, ! ,
!
,
' !
. ', ,
;
,
.
,
;
241
, ' ;
!
, !
' ;
,
, , '!
242
CIX
, , ,
, ' ;
,
!
,
' ;
,
.
!
, , ,
, ,
, .
, , ,
, ' ,
, , ' ,
243
.
.
244
, ... ( ),
, , ,
, .
,
,
,
, .
,
,
;
' ;
, ,
, ,
,
245
' .
.
246
CXI
, ,
.
.
.
.
;
;
.
, ;
:
,
;
, ,
,
,
247
.
.
248
CXII
,
,
.
; ,
, , ;
. - , ,
, .
: - ...
...
:
... ' , ...
: ,
... ( ), !
249
.
.
250
CXIII
( )
;
, , ;
.
,
;
,
' .
.
, , ,
,
, ,
, ,
251
, ...
.
252
CXIV
( )
, !
, ,
,
.
, ,
, ,
.
, ,
-,
,
, , ;
253
,
, ,
,
, ,
,
, ,
!
254
CXV
, ,
, ,
, ,
.
,
, ;
, , ,
.
, ;
, , ;
.
,
,
255
,
!
, ' , ,
,
,
...
256
CXVI
, ;
.
,
.
, ! ,
.
'
.
, ' , ;
,
'
.
257
CXVII -
, ,
' ,
,
.
.
,
,
.
,
. ,
,
, !
, ,
,
258
,
.
, !
, . ;
.
, ,
,
, ,
...
259
CXVIII
, ,
' ,
,
!
'!
:
,
,
!
,
,
:
,
!
260
261
CXIX !
!...
' ' ;
.
, ?!
;
,
.
,
', ' ,
,
.
' ,
,
262
;
.
;
' ;
'
!
,
;
' .
' ;
, :
, .
!...
' ' ,
...
263
CXX
,
.
.
,
;
. ' ,
264
.
,
.
265
CXXI
. .
. .
, ' ,
,
. ,
.
,
.
;
'
, .
266
,
,
',
, , '
.
: '
,
,
, ,
, , ' ,
, ,
.
' ,
, '
,
.
' ,
,
267
... , ,
' ,
;
.
'...
, , ,
: !
... , ' ;
,
...
268
CXXII
(1-5)
1
, ,
;
, !
' , ...
:
,
.
!... ,
, !
, .
269
,
, ;
' ,
' ;
,
,
,
.
270
CXXIII 4
, ?... ...
' , !
,
. - .
' ,
' , ?
?
?
,
' ;
- ,
- ...
'
,
271
,
,
' ... ,
.
, , ,
, !
272
CXXIV
,
' .
,
.
'
,
'
.
273
CXXV
, ,
:
.
,
;
, !
,
,
;
,
, ,
274
,
! ,
,
!
. ' ,
,
,
, , , ,
,
,
, ,
!
... !
, , ' ...
.
275
CXXVI ...
!
, ,
' ,
!
, !
;
!
,
.
,
!
?
!
276
277
CXXVII
. , , ,
.
;
.
,
;
,
, , .
! ,
;
;
, '.
' ,
, ;
278
,
, .
, ! - , ,
!
, , ,
, ...
. . ?
.
... ! ,
.
. . ;
,
.
: , !
, ,
,
, .
, , ,
,
279
, ,
, .
! ' ,
, , ,
,
, !...
!... , , ,
, :
,
, , !
280
CXXVIII
, !
, .
? ?
, .
, !
, !
' .
,
.
, !
!
;
, , .
, .
!
281
, , !
;
,
!
, , !
, !
.
?
?
, !
, ,
'
' ' ,
, !
, !
' , , ,
, , ,
,
, , '
,
' !
282
283
CXXIX
, ,
, , -
, .
,
, .
,
.
, ,
, ,
. .
, ,
,
.
284
CXXX
, , ,
, , , , , .
.
! ,
, . , ,
, , .
,
.
, , ;
, ,
; ,
.
. ;
! , . ,
! , , ,
, ,
,
.
,
,
.
.
285
CXXXI
.
'
. .
; ;
;
.
...
,
.
:
...
286
; ' ;
;
,
, ;
, ' ,
' .
, ,
;
,
;
' ,
...
' ? - , .
'
' ? :
?
, .
' , ' ,
' ;
, ,
, ;
287
,
!
...
!
,
, ' ,
;
.
;
! ,
, , ...
' -
.
,
,
;
' ,
288
...
,
, :
! ...
,
...
289
( 1900)
290
CXXXII !
,
!?
, ' .
,
.
,
;
!
291
CXXXIII
. . ,
.. , ..
;
,
, !
'
uu:
,
.
' ,
,
,
292
; ,
,
-,
;
,
.
293
CXXXIV
;
,
;
, ;
, ...
?
, ,
;
' ,
,
.
294
, ?
' :
! ',
;
,
!...
- , !...
295
CXXXV
,
,
,
,
, .
, ,
.
,
,
,
:
, .
296
' ,
,
;
,
,
- ? !
, , .
297
CXXXVI
' ;
.
;
;
,
.
' , ,
.
' .
298
CXXXVII ' ?
, :
.
, ' ,
;
, ?
!
',
;
- !
.
, !
.
299
CXXXVIII
(1-)
1
. , ,
'
' , .
. ',
' , ,
! !
:
,
, .
300
301
CXXXIX
...
(1-2)
2
, ! ,
,
, ,
.
,
-
. '
,
,
, -
... :
302
,
,
.
' , ,
- .
, ,
.
303
CXL
, ,
,
( ),
,
,
, ,
.
' :
, ' ,
,
,
,
' , , .
304
305
CXLI
, , .
, ; , .
, , .
' ,
, , .
, ,
.
, ;
, ;
,
.
' :
' ,
306
, , ;
, ,
,
;
,
:
.
,
, , ,
.
' ,
.
, , , '
!
307
CXLII
, , ,
; ,
'.
;
,
.
;
, .
, , , ,
,
, , ...
, - euhoe, Bacche, Bacche, Bacche!
308
309
CXLIII
' ',
, .
',
, , .
.
, , ;
,
, ,
' .
,
.
310
- '
, ,
.
,
,
; ',
, ,
...
,
.
... ' , ,
' , ' ,
' ,
.
' ;
:
' ,
;
' ,
' !
311
' ,
;
' !
...
' ,
, .
- , ?
, ?
, ,
, ?
, ,
!
, ?
' ,
? ' ,
' ?
' ,
?
!... ,
'
312
, ,
, .
,
.
,
' ,
,
...
' , ,
.
' ...
, , ,
;
'
' ?
, , ,
,
' ,
, ,
' ,
313
' .
,
' !
, ,
;
,
,
, ,
;
;
, ,
' !
,
,
,
,
,
...
314
CXLIV
(1-2)
2
' ;
,
' .
,
,
' ,
.
;
, '
- .
315
316
CXLV
, , ,
,
,
; ,
' ,
,
. .
, ,
,
.
,
,
317
,
, ',
.
, ,
?
318
CXLVI ...
:
, , !
, ,
.
.
, ,
; ...
, :
,
' ; , ,
, ,
, -
' , ...
319
320
CXLVII
(1-12)
1
;
.
, ,
;
.
. '
, ;
321
, :
...
322
CXLVIII 2
, '
,
,
.
' ;
,
.
;
;
.
' , ,
, ' ,
...
323
324
CXLIX
,
!
' . !...
' ?
' ! ;
...
!
!
,
;
325
,
.
! ?
;
, .
!
.
326
CL
- ,
,
,
'
,
,
.
,
.
,
,
;
;
327
' .
,
;
' ,
' !
,
,
,
,
.
,
-, ;
,
, ;
,
?
,
?
,
-, ;
,
328
,
:
,
,
!
329
CLI
, ,
,
.
,
;
: ?
' .
! , !
?
!
?
.
.
330
' ... ... !
, , !
, !
' ,
.
' , , ,
;
! !
!
, ,
!
!
!
---------------------
,
...
,
.
331
? ? ?...
.......................................
.......................................
'
, , ;
.
?... ...
;
- : , !
, .
' , ,
,
,
- .
,
, ,
332
-, .
... !
- ' ?
...
, ,
...
- ' , , !
!
...
333
CLII
, ,
,
, , .
' - - !
!
,
!
, - - !
' !
' , ,
, ,
', , - - ...
,
334
' , ,
?
, -
?
, , ' ,
!
,
- ' .
.
.
, , ;
' .
!
;
, , ,
... .
' ,
' ;
335
,
.
! ! - ;
, !
',
;
',
, ' ...
? - .
- , !
336
CLIII
,
, ,
, , .
, ,
:
- , ; - .
.
.
;
,
, .
, ,
' ;
337
, ,
, !
: , ,
; , ,
,
?
, , ,
,
, , ?
, , ',
,
'
?...
!
: !
: !
------------------
338
! , !
! !
,
!
! ,
, ,
...
! !
?
, ? , .
: ... ...
! '',
' !
' ... , ,
, .
339
' ,
, , ,
...
, .
!... ,
, .
... ! ' ...
... ... ?...
340
CLIV
,
,
.
,
, , ;
.
' ,
,
.
' ;
;
341
... - '
.
, ,
,
,
, , .
' ;
! ;
' , ,
, ...
,
,
...
342
;
.
,
,
...
.
- - !
!
;
, ,
343
'!...
--------------------
.
...'
:
,
,
,
.
!
...
,
.
.
,
'
.
344
:
, ,
!
' ? !
?...
,
, , !
--------------------
,
,
.
,
, ;
.
;
,
;
345
...
,
,
,
.
, ,
;
.
,
,
,
!...
, , ,
,
;
, ,
346
347
CLVI
;
,
, ,
;
.
!
' ,
,
,
,
;
.
348
,
,
,
;
...
!
,
:
, ;
,
, .
!
;
;
,
, .
349
CLVII
... , ,
;
,
;
,
- ,
, , ,
, ,
...
, ,
.
...
, , ,
,
' ',
350
...
!... ,
, , !
' '
,
,
,
, !...
... , ,
;
,
;
,
;
,
' , , ,
, ,
.
351
CLVIII ?
,
!
, , ?
, ' , ,
' ,
, ,
?
352
CLIX
, , .
, , ;
, , .
: ,
, ' ,
, ,
, .
,
,
, , .
... , ,
, .
353
,
' .
,
;
, ,
.
, ' ,
, ,
' ,
.
' ,
ropye ,
,
' .
,
;
,
.
... , ,
354
, , ,
,
, , .
355
CLX
, ,
,
, - !
:
, .
, , ,
.
,
, , -
.
, ,
,
356
.
.
.
,
.
, !
, !
, - , , ,
, !
,
',
' , ' .
357
CLXI , ,
...
.
, , ,
, , ...
,
.
, ;
' !
,
, :
, ,
.
358
, ,
-
.
, ,
, , ;
,
.
, ,
, ;
,
! '
;
,
' .
;
' ,
.
359
, , ,
, ,
, , .
360
CLXII
, - , , ;
, , ,
,
!
;
;
.
, .
. - ,
,
361
.
;
.
, ,
'; .
, ,
- - .
,
, .
, ,
;
,
; .
...
, - ?
, , , ,
;
.
362
,
.
.
... , ...
363
CLXIII
,
' :
- , ,
, ?
,
(!),
,
,
, , '
?
,
? , !...
364
,
? ?... , !...
- , ,
,
-
,
................................
, , ' .
;
,
, ,
, ,
, ,
, , :
- ? ? ,
;
, ! ,
365
:
,
,
,
, ,
?
.
, ,
!... ' !
( .
, ,
).
, ,
:
366
' ,
,
. ,
,
,
, ,
, ,
' ,
.
367
CLXIV
' ;
,
:
,
,
,
' ,
.
, ,
,
, .
, ;
;
, .
368
369
CLXV
! ,
, ;
,
.
! , ,
, - ;
,
' .
! :
' ,
' ,
...
, ,
.
370
, -
, .
, , -
!
, ' !
, , !
371
CLXVI !
: ?
.
? ! '
.
! ,
, !
, , ',
- .
,
.
! ,
, !
.
' !
! ' ,
372
' .
, ,
, !
, .
,
,
,
, ,
, !
- : ,
;
!
! ,
!
373
CLXVII
;
,
!
'
;
,
' !
,
:
,
!
, ,
, , :
374
,
' !
,
, , ;
,
!...
375
CLXVIII
;
, ,
.
, ,
' ;
,
!
:
,
,
, !
'
,
376
: ;
: , , !
!
!
'
, !
;
,
, ,
, ,
-
' :
,
!
377
378
CLXIX
,
'
' .
,
!
' , ?
,
...
, .
,
,
!...
379
, !
:
, - !
380