CYNTHIA PARKER

BIZALOM
2008 Krpti gnes (Cynthia Parker) - Bizalom
V!B"#$ K%$&
'orozatszerkeszt() '*+,,-'% P./01
nyom2ai m3nkk) KP4'V1% #546$ K7/8 - 28092:
7elel(s ;ezet() P4!#5 *4,/# igazgat<
#yom2ai el(k=sz>t=s) ?tt=r 't@2i< KAt8 hattersBezaz8h3
7elel(s kia2<) '*+,,-'% P./01 ;agaC3n2BAreemail8h3
%'B#) DE8 D9F D98G EE 2
:8 70H0*0/
- &I CrystalI k=rlekI 2r3kkolJ nekemK - n=zett Cartn(J=re a tLkMrC(l 6elanie
Nalters8
- #y3giI 6elI hi22 elI sikerLlni AogK - Ciztatta a n( Ctor>t<an rmosolyog;a8
6elanie egy pillanatra leh3nyta szem=tI n=hnyszor m=lyet l=legzett8
K=ts=gCeesetten igyekezett @rr lenni i2egess=g=n - nem sok sikerrel8
- ,egalCC 1oCert itt lenneK - s<haJtott Ael ;=gLl reszket( hangon8
- z Mr2MgCe isI 6elK - m=rgel(2Mtt Crystal8 - 7eln(tt n( ;agyI a A=rJe2 n=lkLl is
k=pes leszel leConyol>tani egy egyszerO Lzleti megCesz=l=st8
- .n eCCen egyltaln nem ;agyok olyan Ciztos - ellenkezett a Aiatalasszony8 -
z az igazsgI hogy az 3t<CCi =;ekCen szinte C3ra alatt =ltem8 1oCert int=zett
min2entI nekem Psak a hztartssal =s a gyerekekkel kellett tMr(2nMm8
- miI ;allJ3k CeI nem =ppen ke;=s - sz@rta kMzCe a Cartn(8
- #a igenI 2e az=rt ez m=gisPsak ms8 /32o2I az a szMrnyOI hogy msok el(tt
rettent( za;arCa JM;MkI s k=ptelen ;agyok akr Psak egyetlen =rtelmes mon2atot
kinyMgni8 Qgy ;iselke2emI mint egy 2iliny<s8 6ost pe2ig888 .2es istenemI m=g
rgon2olni is r=mesK 0gy tekint=lyes Cank igazgat<Jt kellene meggy(znMmI hogy
helyesen 2MntI ha hitelt a2 nekem8 .s min2ennek a teteJ=Cen itt ;an ez a Corzalmas
pir3ls8 mint za;arCa JM;MkI ;agy i2eges leszekI @gy el;MrMsM2MmI mint a pipaPsI
ett(l egyenesen meg(rLlMkI s mintha ez MnmagCan nem ;olna el=gI sokan eCC(l
ren2szeresen g@nyt OznekI ami Psak olaJ a tOzre8 K=tlemI hogy talpig ;MrMsM2;e =s
2a2og;a ;al<Can komolyI Aelel(ss=gtelJes Aeln(tt n(nek ltszomI akinek C>z;st
a2hatnak hitelt8 ?ogy (szinte legyekI =n se a2n=k magamnak8
- z =g szerelm=re - emelte a mennyezetre szem=t Crystal -I ne lo;al2 mr Cele
maga2 a sikertelens=gCeK
- %genI t32omI C>zzak magamCanI pozit>;an kell gon2olko2niI higgyek a
sikerCenI k=rJem az 3ni;erz3m ;agy isten ;agy az angyalok seg>ts=g=t888 - 2arlta
g=piesen 6el8
- #e g@nyol<2JK - ;gott a sza;Ca s=rt(2Mtten Crystal8 - ?a 3gyanis a2nl egy
es=lyt ennek az eg=sznekI ha t=nyleg C>znl =s hinn=lI nagyon meglep(2n=lI mert a
2olog igenis mOkM2ikK
- H<I J<I CoPsss megI nem akartalak megCntaniK - menteget(zMtt a
Aiatalasszony8 - /=nyleg nemI Psak szMrnyen i2eges ;agyok8
- 7igyelJI 6elK ,egalCC egyszer pr<Cl2 kiI hi22 elI J<t tenneK .s ez a mostani
remek alkalom erre8 'emmi mst nem kellene tenne2I Psak k=rni az (rangyalai2
seg>ts=g=t8 -k megny3gtatnnakI =s a trgyalsCan is tmogatnnak8 ' ha m=g
arkangyalokat is h>;nlI akik az angyalok Aelett llnak888
- K=rlekI CrystalK Rg=rem neke2I egyszer t=nyleg kipr<ClomI most azonCan
k=ptelen lenn=k rI ahhoz t@lsgosan i2eges ;agyok8 /e mon2ta2I hogy ehhez a
h<k3szp<k3szhoz el kell laz3lniI hogy meghallJam az angyalok hangJt8 #aht =n
eCCen a pillanatCan min2en ;agyokI 2e laza aztn nem8
- 4k=I Aela2om - nyMgte a Cartn( Aelemel;e min2k=t kez=t8 - 6in2enesetre
kik=rem magamnakI ez nem h<k3szp<k3szK
- 1en2CenI nem az8 /elJesen normlisI ha az emCer lnya a lthatatlan
3ni;erz3mmalI ;agy =ppen a szint=n lthatatlan (rangyalai;al Pse;eg Aennhangon8
- K=rtelek mrI hogy ne g@nyol<2JK 0z egyltaln nem ;iPPesK
- #a lto2I ht =ppen ez az8 0gyltaln nem t32ok C>zni egy mogor;aI szigor@I
s(t Cossz@ll< istenCenI 3ni;erz3mCan meg hasonl<kCan8
- H=z3somI 6elI mekkora t=;hitCen =lszK %sten nem mogor;aI nem is szigor@I =s
m=g Psak ;=letlenLl sem Cossz@ll<I ( maga a szeretetK
- ?a te mon2o2888
- H<l ;anI ltom mrI hiCa Cesz=lek neke2I semmi =rtelme8
- ?ls ;agyokI hogy Celto2 ;=gre8
- Pe2ig a BiCliCan is Cenne ;anI hogy) S888akinek ;an ALleI hallJa888T
- 0gekI ht sosem a2o2 AelU
- #emI am>g ki nem pr<Clo28 6ost azonCan nem er(ltetemI t@l ke;=s az i2(8
Qgy eml=kszemI azt mon2ta2I hogy az Lgy;=2etek is ott lesz8
- Rgy ;an8
- #oI ht akkor maJ2 6r8 /aylor Cesz=l helyette28
- .n is eCCen C>zom8
- 0l=g helytelenLl - Jegyezte meg Cossz@san Crystal8 - 6on22 PsakI ke2;esemK
6i lenneI ha egyszer ;=gre mr maga2Can is C>znl a ;ltozatossg ke2;==rtU 6st
se hallok t(le2I mint maJ2 anya ;agy az Lgy;=2 ;agy =pp 1oCert8 Viselke2J
Aeln(ttek m<2JraI 3ralko2J a Cizonytalansgo2onI legyen tMCC MnCizalma2K
'emmi;el sem ;agy ke;eseCCI mint az az egekig magasztalt A=rJe28 /elJesen
kiszolgltato2 maga2 nekiI =n ezt nem C>rnm el;iselni8
6elanie elmosolyo2ott8
- ?t perszeI hogy nem8 /e mr a hzassgot sem C>rta28 ?i22 elI irigyellek is a
magaCiztossgo2=rtI 2e =n soha nem leszek ilyenK
- /=;e2sz - ;itatkozott a Cartn(8 - mint kil=psz eCC(l a hzC<lI a
hziasszonyko2sC<lI =s sikereket =rsz el a m3nk2CanI meglto2I szrnyakat
kapsz8 Csak a kez2et neh=zI =s ny3go2t lehetszI m=g a A=rJePsk=2 is JoCCan CePsLl
maJ2I mint e22ig8
- ,ehetI hogy igaza2 ;an8
- 6=rget ;ehetsz rK
- 6on22 PsakK - Aor23lt Ael= 6elanie hirtelen8 - /3laJ2onk=ppen mi=rt nem
ke2;ele2 1oCertetU
Crystal ;gott egy AintortI s n=hny perPig hallgatott8
- #em is t32om - ;ont ;llat ;=gLl8 - $e ;an Cenne ;alami888 ;alami titokzatos8
6intha lenne egy msik =nJe isI ami PsMppet sem szepl(telenI m ezt persze
igyekszik elreJteni a ;ilg szeme el(l8 ztn az sem tetszikI ahogyan ;ele2 Cnik8
'osem szerettem az olyan pasasokatI akik a n(ket nem CePsLlik semmire8 0lm@lt
mr az az i2(I amikor az asszonyoknak a tOzhely mellett ;olt a helyLkI s A(
hi;ats3knak a gyerekszLl=st tartottk8
- 0hhez k=pest m=gis szLlt=l hrom gyereket - k3nPogott 6elanie8
- %genI >gy ;anI 2e ezzel nem stam el magam MrMkre8
- Val<Can8 0l;ltlI =s min2enki t32JaI hogy Crystal 5ork milyen ;esz=lyes
Aeminista harPos8 n(mozgalom ;ez=ralakJa8
- #e g@nyol<2J megintK
- "gyan mrI t32o2I hogy nem gon2oltam komolyanK - ;=2ekezett ne;et;e
6elanie8
Crystal a AeJ=t Ps<;lta =s megAenyegette az 3JJ;al8
- VigyzzI 6elI mert megJro2K ' nem rtI ha megJegyze2I hogy az ilyen
asszonyok n=lkLlI mint =n isI a n(knek m=g min2ig nem lehetne sza;azati Jog3k8
/32omI te nem szerete2 a lza2ozstI 2e ;al<JCan most is azt tesze28 $olgozni
akarsz a gyerekek =s a A=rJe2 mellett m=g akkor isI ha 1oCert igazC<l nem MrLl
neki8
- 6ost az egyszer t=;e2szK %gazI r=geCCen t=nyleg nem akartaI hogy 2olgozzakI
2e ma mr nem ellenziI hisz a gyerekek is nagyoCCak8 - kereste nekem a megAelel(
Cankot isI mert olyan sz=les az ismerets=gi kMre8
- kkor mi=rt nem k>s=r el a megCesz=l=sreU
- 63szJ ;olt el3taznia - ;=2te az asszony a A=rJ=t8
- ?t persze8 K=rlekI 6elanieI legalCC maga2at ne Psap2 CeK /e is t32o2I hogy
egy i2( <ta ;alami ninPs ren2Cen kMztetekI Cr az =n ;=lem=nyem szerint soha nem
is ;olt8 6ilyen A=rJ az olyanI aki i2eJe nagyoCC r=sz=t 3tazgatssal tMltiI gyakran
Aogalma2 sinPsI merre JrI mit PsinlU m ha rM;i2 i2(re m=lt<ztatik hazat=rni a
Psal2JhozI akkor el;rJaI hogy a Aeles=ge @gy 3grlJa kMrLlI mint Cast a hremeK
' mi a kMszMnet ez=rtU zI hogy or2>tozik ;ele2I semmi sem J< nekiI k3tyCa sem
;esz8 0CC(l a szempontC<l kezet Aoghat a ;olt A=rJemmelI mert ( is 3gyanezt tette8
6in2enesetre HaPk alaposan mell=AogottI amikor azt k=pzelteI hogy =n ezt =letem
;=g=ig eltOrMm8 'zerintem egyetlen n(nek sem lenne szaCa2 hagyniaI hogy a A=rJe
lCtMrl(nek hasznlJa8 .n nem hagytamI =s eskLszMmI nem Cntam megK
gyerekeimmel J<l kiJM;MkI =s sokkal C=k=seCC az =letLnk8 #inPs or2>tozsI
aJt<Psapko2sI i2egeske2=sI kMnnyekI =s az<ta nem AoJtom a Cnatomat az e;=sCeI
mert ninPs Cnatom8 'enki sem maPerl azzalI milyen kM;=r ;agyokI mert egyr=szt
ninPs mr A=rJemI msr=szt megny3go2tam =s lea2tam J< n=hny kil<t8 'okan nem
is t32JkI a stressz mennyire hizlal8
6elanie hallgatott8 6it is mon2hatott ;olnaU /ess=k-lss=k ;=2ekezhet 3gyanI
2e Ce kell ltniaI hogy Cartn(J=nek igaza ;an8 'zerette a A=rJ=tI m r=g<ta =rezteI
hogy 1oCert =rz=sei kihOltekI =s MrLlI ha elmenekLlhet otthonr<l8 Pe2ig ( min2ig
annyira igyekezettI hogy a ke2;=Ce JrJon8
7=rJe azonCan Psak rM;i2 i2eig t32 megmara2ni Psal2Ja kMr=CenI aztn ism=t
@tra kelI mint aki ;alaki ;agy ;alami el(l menekLl8
m a Aaggat<zssal sem ment semmire8 1oCert min2ig AelhCoro2ottI s a ;=g=n
m=g ( =rzett COnt32atot8 ?iszen a A=rJe kizr<lag a m3nka miatt 3tazik annyitI l=;=n
LzletkMt(8 #a meg a p=nz miattI hogy a Psal2Jnak min2ene meglegyen8
Csakhogy mr r=g<ta nem ;olt meg min2en8
?a sikerLl megszereznie a hiteltI =s 2olgozhatI taln ism=t Col2ogaCC =let ;r
rJ3kI =s ( sem =rzi magt tMCCe olyan haszontalannak8
- .Creszt(I 6elI meg=rkezett az Lgy;=2K - kiltott r Cartn(JeI mire iJe2ten
rezzent Mssze8
- ?ogyU 6r itt is ;anU - Aiatalasszony i2egesen 3grott Ael8 - H< leszek >gyU -
n=zett ;=gig magn aggo2almasan8
- /Mk=letesI Psak menJ mrK - ne;etett r CrystalI s az aJt< Ael= t3szkolta8 -
'zor>tok neke28 K=z- =s lCtMr=stK - ;eregette meg a httI mialatt kil=ptek a hzC<l8
6elanie az Lgy;=2 koPsiJa Ael= tartottI Crystal pe2ig a laksa Ael=8 6el kMzCen
arra gon2oltI hogy milyen szerenPs=sI ami=rt a Cartn(Je a szomsz=2Can lakik8
hossz@I magnyos est=kenI amikor 1oCert Lzleti @ton JrtI Crystal szmtalanszor
MntMtt Cele lelketI ha elkesere2ett8
?alkan L2;MzMlte az Lgy;=2etI =s CeLlt mell= az a3t<Ca8 0g=sz @ton hallgatottI
az i2egess=gt(l a torkCan <risi gomC<Pot =rzettI gyomra gMrPsCe rn23ltI =s
min2en >z=Cen reszketett8
.lete els(I igazn komoly l=p=s=re sznta el magtI amikor @gy 2MntMttI hogy
2olgozni AogI m az eg=sznek a s@lyt most kez2te AelAogniI s a r=mLlett(l a
legsz>;eseCCen elszala2t ;olna8 ?ogyan is ;llalkozhatott erreU
?a megkapJa a hiteltI egy C3tikot Aog ;ezetniK 0gye2LlI a A=rJe seg>ts=ge n=lkLlK
#yakCa ;esz egy Psom< a2<ssgotI koPkztatI s ha nem sikerLlI az a2<sok
CMrtMn=Cen ;=gzi8 6ert 1oCert Cizonyosan nem seg>t maJ2 raJtaI mi tMCCI 2ia2allal
AogJa hir2etniI hogy ( min2ig mon2ta) a n(k semmi msra nem ;al<kI Psak
gyerekszLl=sre meg a hztarts ;ezet=s=reI mert C3tkI semmi Lzleti =rz=kLkI
megC>zhatatlanokI s m=g a J< =g t32JaI milyenek8
' ha m=g azt is hozz;esszLkI hogy sz(ke ;agyok888
28 70H0*0/
6elanie ny3gtalan3l moPorgott a sz=k=nI m>g a Cankigazgat<ra ;rakoztak8 HeAA
/aylorI apJa CartJa =s Lgy;=2Je Ctor>t<an kaPsintott rI lttaI mennyire i2egesI Cr
nem eg=szen =rtetteI mi=rt8
- #y3galomI ke2;esemI min2en ren2Cen leszK Nin 6PKenzie Ciztosan nem
harapJa le a AeJLnket8 Qgy hallottamI ren2es emCer =s J<in23lat@I ami 3gye egy
Cankrr<l nehezen k=pzelhet( el8 1a2s3l m=g sk<t szrmazs@ is888
6elanie AelkaPagottI 2e hirtelen a szJa el= kapta a kez=t8
- H=z3somI HeAA CPsiI ne ne;ettessI itt ez nem illikK - k=rlelte az MregetI mikMzCen
igyekezett elC@Jni mMg= a k>;nPsi ;agy =ppen rosszall< tekintetek el(l8 titkrn(
iro2JCan nagy ;olt a JM;=s-men=s8
- BankCan ;agy3nkI nem temet=sen - morogta az Lgy;=28
- 0z igazI 2e a CankCan sem illik kaParszni8 #em lto2I milyen szMrnyen
komolyak az emCerekU V=gLl is =rthet(I hiszen igen komoly 2olgokr<l ;an itt sz<8
.n pe2ig annyira A=lek - ;allotta Ce a Aiatalasszony k=ts=gCeesetten8 - 7elt=tlenLl
meg kell kapnom a hiteltI kLlMnCen a C3tikot Ciztosan elhalssza el(lem ;alaki8
- 0nnyire Aontos neke2U
- %genI nagyon8 V=gre Mnll< lehetn=kI ra2s3l azt PsinlhatnmI amihez
ke2;em ;an8
- .s mi lesz a gyerekekkelU - k>;nPsisko2ott a A=rAi Mssze;ont szemMl2Mkkel8
#em igazn =rtetteI hogy egy A=rJes asszonyI akinek k=t kisgyereke ;anI mi=rt nem
mara2 otthon a Aakanl mellett8 KLlMnMsenI hogy a A=rJ rengeteget 3tazikI =s alig
;an a Psal2J;al8
HeAA @gy t32taI hogy a hzasprnak ninPsenek anyagi gon2JaiI a A=rAi
LzletkMt(k=nt J<l keres8
- nya meg>g=rteI hogy seg>tI nekem pe2ig Aelt=tlenLl szLks=gem ;an erre a
m3nkra8 6in2ig arr<l lmo2tamI hogy egy napon saJt C3tikom leszI ahol =n
leszek a A(nMkI s nem paranPsolgat senki8
- H<l ;anI ke2;esemI =rtem =nI ne izgas2 Ael maga2K - Psit>totta az Lgy;=28 -
Karrierre ;gyszI mint a n(k manapsg8
- #agy karrierre igazn nem szm>thatok egy kis C3tikCan - mosolygott 6elanie8
- rr<l ;an sz<I hogy otthon kez2ek CePsa;aro2niI m3szJ kitMrnMm onnan8 #a =s
az sem elhanyagolhat<I ha lesz saJt keresetem8
- 6i=rtU - Psapott le r az Mreg8 - /aln a A=rJe2 nem k=pes eltartani CenneteketU
- HaJI 2ehogyisK - tiltakozott he;esen az asszony8 - 0gyszerOen Psak azt
szeretn=mI ha meglln=k a magam lCn8
- #em =ltek J<lI ke2;esemU - koPkztatta meg a k=r2=st HeAA8
- $e igen8 Vagyis888 nem t32om - sLtMtte le a szem=t a n( za;artan8 z Lgy;=2
ma a mso2ikI aki telJess=ggel elCizonytalan>tJa a A=rJ=;el kapPsolatCan8 1oCert az
3t<CCi i2(Cen Psak igen szOkMsen C>rta eltartani a Psal2Jt8
- 6elanieI ke2;esK - Aor23lt hozz a A=rAi komoran8 - /32o2 J<lI hogy
megCol2og3lt ap2 =s =n J< Cartok ;olt3nkI s nekem te olyan ;agyI mintha a
lnyom lenn=l8 ?a gon2Jai2 ;annakI k=rlekI l=gy hozzm (szinteK Valami CaJ ;anU
- #em t32om - s3ttogta a Aiatalasszony8 - /=nyleg nem8 1oCert mostanCan m=g
ke;eseCCet tart<zko2ik itthonI s ha megJMnI akkor is ren2k>;Ll ingerLlt8 Br
rengeteget ;an t;olI m=gis ke;eseCCet keresI mint r=gen8 zt ll>tJaI nem megy J<l
az Lzlet8 0z=rt @gy gon2olomI ha a C3tik az eny=m leszI akkor enyh>thetek a A=rJem
terhem8 .n is p=nzkeres( leszekI =s 1oCertnek taln nem kell annyit 2olgozniaI s
tMCCet lehet ;elLnk8
- #em lehets=gesI hogy egy msik n( h@z<2ik meg a htt=rCenU - ;etette kMzCe
az Lgy;=2 halkan8
- 6r nekem is megAor23lt a AeJemCenI 2e szeretn=m hinniI hogy nem - nyelt
nagyot 6elanie8
- 6egk=r2ezte2 t(leU
- #em mertem - ismerte el alig hallhat<an8 - 1oCert annyira i2eges mostanCanI
hogy JoCCnak lttamI ha inkCC nem is zaklatom ilyen k=r2=ssel8 KLlMnCen isI
olyan Lgyesen PsOri-Psa;arJa a sza;akatI hogy a ;=g=n m=g =n =rezn=k COnt32atotI
ami=rt k=ts=gCe ;onom a hOs=g=t8
HeAA C<lintott =s elmerLlt a gon2olataiCan8 1oCertet 3gyan ren2es emCernek
tartottaI 2e egy@ttal igen titokzatosnak is8 #agyon szeretett ;olna elCesz=lgetni ;eleI
J<llehetI t32ta) erre mostanCan aligha lesz lehet(s=ge8
"gyanakkor Aelel(ss=get =rzett 6elanie-=rtI s nem MrLlt ;olnaI ha CaJCa kerLl8
BartJa Ceteggynl Aoga2almat tettI hogy Aigyelemmel k>s=ri a lny =let=tI s ezt
igen komolyan ;ette8 6ost is els(sorCan ez=rt JMtt el ;ele a CankCa8
?irtelen ki;g<2ott a prnzott aJt<I =s Ninston 6PKenzieI a Cank igazgat<Ja
l=pett ki k=t msik A=rAi trsasgCan8
Nin elkMszMnt t(lLkI =s az Lgy;=2hez Aor23lt8
- BoPsssanak megI hogy meg;rakoztattam MnMket - sz<lalt meg m=lyI za;arCa
eJt(en kellemes hangonI s tekintete 6elanie-ra siklott8
Aiatalasszony szJa egyszeriCen kiszra2tI megCaConz;a mere2t a magas
A=rAira8 z Mr2MgCeK 'enki sem AigyelmeztetteI hogy ez az emCer ennyire J<k=pO
leszK
Nin Aekete haJCa (sz szlak ;egyLltekI Carna szeme kMzMmCMsen pihent meg a
n(n8
6=retre szaCott MltMny=Cen ki;l<an =r;=nyesLlt sportos alakJaI a ;ak>t<an Aeh=r
ing kihangs@lyozta C(r=nek term=szetes Carnasgt8 6el min2ig irigyelte az olyan
emCereketI akiknek a C(re alap;et(en sMt=teCC rnyalat@ ;olt az M;=n=lI l=;=n Aeh=r
C(rOI az a AaJtaI aki a napon is inkCC A(tt rkhoz ;lik hasonlatoss a mes=s
Carnasg helyett8
6=rhetetlen za;arCan nagyot nyelt8 z CiztosI hogy nem >gy k=pzelte el a J<
ne;O CankrtI s a meglepet=s telJesen letagl<zta8 0ls( gon2olata az ;oltI hogy m=g
soha =let=Cen nem ltott ilyen l=legzetelll>t<an ;onz< A=rAitI aki @gy mellesleg nem
lehetett tMCC harminPMtn=l8
/>z =;e =lt 1oCerttel hzassgCanI 2e ez alatt az i2( alatt egyszer sem tallkozott
olyan A=rAi;alI aki ilyen (rLlt hatssal lett ;olna r8 'z>;;er=se kihagyottI az3tn
meg esze;eszett 2oCogsCa kez2ett8 0gyszerOen k=ptelen ;olt le;enni a szem=t r<laI
noha =rezteI amint lassan ;=r t<23l agyCaI s a haJa tM;=ig el;MrMsM2ik8
H<sgos =gI akr egy i2=tlen PsitriK - m=rgel(2Mtt n=mnI s ;=gre sikerLlt
elkapnia a tekintet=tI =s lehaJtania a AeJ=t8
/e ostoCa liCaK - korholta magt8 ?ogyan ;iselke2hetsz >gy A=rJes asszony
l=te2reI k=t gyerek anyJak=ntUK
6in2ig tisztess=ges n(nek hitte magtI aki hOs=ges a A=rJ=hezI s nem =r2ekl(2ik
ms A=rAiak irnt8 ,ehetI hogy t=;e2ettU ,ehets=gesI hogy ;al<JCan egy le2=r
n(szem=lyI akiC(l harminP=;es korra tMr el( a Aesletts=geUK
- !yereI ke2;esemI menJLnk - =rintette meg a karJt az Lgy;=2I mire
Msszerezzent8 #agy nehezen Aelllt =s kM;ette a k=t A=rAit8 KMzCen azon t=pel(2MttI
hogyan lesz k=pes kieJteni a szJn akr Psak egyetlen =rtelmes sz<t is ennek az
eszm=letlenLl J<k=pO Cankrnak a Jelenl=t=Cen8
?irtelen MkMlCe szor>totta a kez=t8
pokolCa isI az=rt ;agy ittI hogy megszerez2 azt a nya;alys kMlPsMntI nem
az=rtI hogy elJtsz2 a C3taI szerelmes asszonytI aki min2en m3tat<saCC A=rAi lttn
elJ3lK 0nnek a 6r8 6PKenzie-nek Cizonyra Aeles=geI gyereke ;anI a legke;=sC=
sem ;gyik a te sznalmas raJongso2raK
Cankr halkan Ps3kta Ce az aJt<tI maJ2 a k=nyelmes C(rAotelokra m3tatott8
- K=remI AoglalJanak helyetI Ninston 6PKenzie ;agyok - ny@Jtotta a kez=t az
Lgy;=2nekI aztn a Aiatalasszonynak8
6elanie titkon a szoknyJCa tMrMlgette az i2egess=gt(l ne2;es tenyer=tI miel(tt
a A=rAinak ny@Jtotta ;olna8 m@gy a Cem3tatkozsa Ps3pn Lgyetlen motyogsra
sikere2ettI ra2s3l k=ptelen ;olt a Cankr szem=Ce n=zni8 Bosszanko2sa
ere2m=nyek=nt persze megint elpir3ltI mire a tenyere m=g JoCCan izza2ni kez2ett8
Nin megszor>totta a kez=tI =s ALrk=sz(n ;izslatta8 Csak ninPs rossz3l ez a n(U
- H<l ;anU - k=r2ezte ;=gLl8 6elanie meghMkken;e kapta Ael a AeJ=t8
- /ess=kU
- 1em=lemI asszonyomI ninPs rossz3lK
- -I nemI 2ehogyis - reCegte 6el za;artan mere2;e a kez=re8 A=rAi m=g min2ig
nem enge2te el8 6ilyen melegI milyen gyeng=2 a AogsaI s m=gis mennyire
hatrozottK - A3tott t az agyn8
- #osI akkor min2en ren2Cen - C<lintott a Cankr8
- /er888 term=szetesen - 2a2ogta 6elanieI =s er(t ;=;e magn a Cankrra n=zett8
/ekintetLk egy pillanatra tallkozottI mire az asszony meg2erme2t8 Nin
melegCarna szeme k>;nPsian =s n=mi Ctor>tst is AelAe2ezni ;=lt Cenne8
A=rAi ;=gre elenge2te a kez=tI =s helyet Aoglalt8 6el a szeme sarkC<l
elismer=ssel Cm3lta8 6in2en moz23lata ny3go2tI megAontolt =s hatrozott ;olt8
#ehezen C>rta elk=pzelni r<laI hogy el;esz>theti a tLrelm=tI s m=g ke;=sC=I hogy
megAele2kez;e magr<l or2>tozsa raga2tassa magt8 QgyI ahogy az 1oCertn=l
gyakran megesettI az 3t<CCi i2(Cen m=g sOrOCCenI mint r=gen8
7=rJe pe2ig alig tart<zko2ott otthonI m azt a ke;=s i2(t is egyre nehezeCCen
lehetett el;iselni a trsasgCan8
Bartn(Je nagyon is J<l lttaI mennyire nem ;eszi (t emCerszmCa8
maga r=sz=r(l m=g min2ig Pso2lkozott azonI hogy 1oCert ke2;ez(en Aoga2ta
a szn2=ktI miszerint 2olgozni akarI s m=g akkor sem ;olt ellen;et=seI amikor
Ce;allottaI hogy egy C3tikot szeretne meg;srolniI amihez azonCan hitelre lesz
szLks=ge8 A=rAi meg=rt(en C<logatottI s meg>g=rteI hogy seg>t a megAelel( Cank
ki;lasztsCan8
6eg is tartotta a sza;tI sz=les ismerets=ge r=;=n ker>tett neki CankotI aztn
;iszont el3tazott8 rra ;alahogy nem J3tott i2eJeI hogy a Aeles=g=t szem=lyesen
k>s=rJe el a megCesz=l=sreI =s esetleg tmogassa8 0z=rt kellett megk=rnie apJa
CartJtI hogy legyen Jelen a trgyalsonI =s mert am@gy sem =rt t@lsgosan az
Lzleti 2olgokhoz8 6eg sem Aor23lt a AeJ=CenI hogy =pp a Cankr lesz szem=lyes
megtestes>t(Je lmai A=rAiJnak8
6=g a gon2olat is >zl=stelenK - llap>totta meg pironko2;a8 ?ogyan Aor23lhat
meg ilyesmi egyltaln a AeJ=CenI A=rJes asszony l=t=reUK
1oCert 3ra =s paranPsol<JaI =s gyermekeinek az apJa8 'zerelemC(l ment hozz t>z
=;;el ezel(ttI legalCCis akkorI h@sz=;esenI >gy k=pzelte8 6ost ellenCen k=ts=gei
tma2tak8 %gazn szerelmes ;oltU Vagy Psak tetszett neki a sz(ke haJ;alI
szLrk=sk=k szem=;elI meg a hihetetlenLl gaz2ag sz<kinPs=;elU
-szint=n elismerteI hogy 1oCert a Aantasztik3s Cesz=l(k=pess=g=;el nagy hatst
gyakorolt r8 ?at =;;el ;olt nla i2(seCCI elJtszotta neki a glns lo;agotI ( meg
sz=pen Ces=tlt a hl<JCa8
Pr =;ig Col2ogan =ltekI a A=rAi ke;eseCCet 3tazottI ;agy ha ez elkerLlhetetlennek
Cizony3ltI akkor 6elanie is elk>s=rte8 6i3tn azonCan megszLlettek a gyerekek k=t
=; korkLlMnCs=ggelI =szre;=tlenLl t;olo2tak el egymst<lI J<llehetI ( err(l
igyekezett t32omst sem ;enni8
.lte a sok szzezer Aeles=g =let=tI =s J< i2eig azt hitteI ninPs ms ;lasztsa8
Csakhogy egyre nehezeCCen tOrte az otthoniI szLrke h=tkMznapokatI a min2
szOkMseCC= ;l< anyagi helyzetLket8
mikor az =2esanyJa azt Ja;asoltaI hogy keressen ;alami m3nktI gon2olko2<Ca
esett8 7igyelni kez2te az apr<hir2et=seketI =r2ekl(2Mtt llskMz;et>t(kn=lI ;=gLl
t32omsra J3tottI hogy az egyik J<l men( C3tik ela2<I s egyszerre @gy =rezte) elJMtt
az ( i2eJe8 ,egh(CC ;gya ;oltI hogy megszerezze8
1ettegettI hogy a A=rJe nem tmogatJaI 2e eltMk=lteI ez@ttal keresztLl;iszi az
akarattI =s ( lep(2Mtt meg a legJoCCanI hogy 1oCert nem gMr2>tett aka2lyt ;gya
telJesLl=s=nek @tJCa8 0z @J ;oltI a A=rAi min2ig azt haJtogattaI hogy neki nem
lehetnek nagy el;rsaiI mert anyaI mert Aeles=gI =s mert ninPs JM;e2elme8
6elanie Psen2Cen hallgatta a k=t A=rAi trgyalstI s J<llehetI igyekezett
o2aAigyelniI gon2olatai ren2re elkalan2oztak8 'zerenPs=re az Lgy;=2 Aigyelme
min2enre kiterJe2tI Nin 6PKenzie pe2ig k=szs=gesen ;laszolt8
z asszony mintha CePs>pett ;olnaI olyan kC3latCan hallgatta a Cankr
Crsonyos CaritonJt8 +sszes ereJ=t ig=nyCe ;etteI hogy megpr<ClJa elOzni egyre
sz=gyenteleneCC =s za;arCa eJt(CC gon2olataitI m a J<zan =r;ek mit sem
hasznltak8 V=gLl mega2ta magtI n=mn =s restellke2;e ismerte elI hogy sz>;esen
lenne a A=rAi Aeles=g=nek a hely=Cen8
Nin 6PKenzie eg=sz l=ny=C(l ;alami hihetetlen ;onzer( ra2t annak ellen=reI
hogy az =g;ilgon semmit sem tett =rte8 6int A=rAi nagyon tart<zko2< ;oltI
32;ariassga kizr<lag az Lzleti =letCen kMtelez( 32;ariassg8
6el ;=giglmo2ozta a megCesz=l=stI s amikor az ;=get =rtI =s elkMszMntek
egymst<lI sz>;e @JAent Mssze;issza ;ertI amint a Cankr kezet Aogott ;ele8
0z a A=rAi egyszerOen =szCont<K - A3tott t az agynI s J<l t32taI ha ;alakiI ht (
nagyon ;esz=lyes lehetne a lelki C=k=J=reI ha Nin akarn8 $e nem akarta8
kM2I mely agyra Cor3ltI Psak k=s( este kez2ett oszlaniI s akkor megAoga2taI
hogy amennyire Psak tehetiI elkerLli a tallkozst a Cankrral8 .ppen el=g CaJa ;an
en=lkLl isI mr Psak egy kalan2 hinyozna nekiK %gazI ett(l nem kell tartaniaI mert
Nin 6PKenzie-r(l sok min2ent el lehet mon2aniI m azt a legke;=sC=I hogy (
lenne a megtestesLlt PsC>t<8
'aJnosK - s<haJtott Ael CnatosanI =s a tLkMrhMz l=pett8 /Lzetesen szemLgyre ;ette
magtI maJ2 ke2;etlenLl elAor23lt8 'emmi ren2k>;Llit nem Ae2ezett Ael a kLlseJ=nI
nem is Pso2aI ha a Cankr =szre sem ;ette (tI mint n(t8
?irtelen nagyon szeretett ;olna gyMnyMrO =s l=legzetelll>t<an Psinos lenniI hogy
legalCC egy kiPsit Aelkeltse a A=rAi Aigyelm=t8 Csak egy rtatlan AlMrtre ;gyottI
mely Cizony>tanI hogy megaka2 m=g raJta a A=rAiszem8
/ehetetlenLl rzta meg a AeJ=tI =s PsLgge2ten in23lt leAekL2ni8 'oha nem lesz
olyan tetszet(sI hogy 6PKenzie-t elkprztassaK 6i tMCCI az ;olt az igazsgI hogy a
A=rJ=n k>;Ll senkit sem sikerLlt megh<2>tania) 1oCert ;olt az els( =s egyetlen A=rAi
az =let=Cen8
KeserO szJ>zzel C@Jt az gyCaI a s>rs AoJtogatta8 0gye2Ll ;anI pe2ig milyen
mes=s lenne egy szeret( A=rAi Mlel( karJaiCa sim3lniK
%gazn Psak a hzassg3k eleJ=n =rezteI hogy k>;natos n(I 2e ez mr oly
t;olinak tOntI hogy szinte el sem hitteI ;alaha l=tezett8 1ettenetesen irigyelte
azokat az asszonyokatI akik 3tn megAor23lnak a A=rAiak az 3tPnI akiknek
32;arolnakI akiknek sz=peket mon2anakI akikkel AlMrtMlnek ALggetlenLl att<lI hogy
A=rJn=l ;annak ;agy szaCa2ok8
6=lys=ges szomor@sggal ;ette t32oms3lI hogy ( Cizony nem olyan n(I aki a
kLlseJ=;el ;alaha is sikereket =rhet el8
'zent Aoga2almat tettI hogy Nin 6PKenzie-t MrMkre szmOzi az agyC<lI =s
ez3tn nagyon kem=nyen Aog 2olgozniI hogy a siker=lm=nytI amire annyira ;gyikI
megszerezze8 ?a nem is a sz=ps=ge ltalI =s nem is a A=rAiaknlI 2e az esz=;el a
m3nkCan min2enk=pp8
F8 70H0*0/
t vvel ksbb
6elanie arPa ragyogott a Col2ogsgt<lI mint min2igI ha a C3tikCan sok ;e;(
megAor23lt8 0g=sz 2=lel(tt nem ;olt egyetlen ny3go2t perPLk semI 2e PsMppet sem
Cnk<2ott emiatt8
Cheryl =s /essI a k=t Aiatal ela2<n(I akiket az =;ek sorn kellett Ael;ennieI mert
nem gy(zte a m3nktI elment eC=2elniI s mr ( is in23lni k=szLltI amikor a p3lt
t@ls< ;=g=n =szre;ett n=hny p3l<;ertI s @gy 2MntMttI ;isszateszi (ket a polPra8
"tlta a ren2etlens=getV a C3tik sikeresen mOkM2MttI nagy n=pszerOs=gre tett szert a
J<m<2@ ;e;(k kMr=CenI s Ciztos ;olt aCCanI hogy min2ez annak is kMszMnhet(I
hogy az Lzlet min2ig tiszta ;oltI mak3ltlan ren2 3ralko2ott CenneI a kLlMnA=le
2rga holmik katons ren2Cen sorakoztak a polPokon =s a AogasokonI az illatos
ALstMl(k =s a halk zene pe2ig meghitts=g=t rasztott8
#oha e22ig nem a2tak okot panaszra a lnyokI most eml=keztette magtI hogy
Aigyelmeztesse (ket a hanyagsg3kraI amint ;issza=rnek8 #em tOrhetiI hogy a
min(s=gi r3 szanasz=t he;erJenI s hogy a CeosztottJai ne tMr(2Jenek a Colt
ren2J=;elK
6agCan 2ohog;aI <;atosan mszott Ael a l=trraI s kMzCen igyekezett
megtartani a p3l<;ertornyot8
Vratlan3l Psilingelni kez2ett az aJt< AMl= szerelt sz=lPseng( Jelez;eI hogy ;alaki
Cel=pett az LzletCeI mire az asszony az =rkez( Ael= Aor23ltI azonCan annyira
meg2MCCentI hogy a 2rga p3l<;erek min2 egy szlig a AMl2re pottyantak a kez=C(l8
?alkan szitkoz<2;a mszott le a l=trr<lI kMzCen Aortyogott Cenne az in23lat8
m=regt(l arPa kipir3ltI a ltogat<t<l m=g inkCC8
Nin 6PKenzieI a Cankr lepte meg (t a C3tikJCanI =s ;onz<CC ;oltI mint
;alaha8
A=rAi a p3lt mMg= sietettI hogy seg>tsenI 2e egyszerre haJoltak leI s a AeJLk
MsszekoPPant8
Nin arPn rMpke mosoly s3hant tI amint 6elre pillantott8
- BoPssson megK - k=rt eln=z=st 32;ariasan8
- 'aJnlom - morogta 6elanieI elkap;a a szem=t a Cankrr<l8
z elm@lt Mt =;Cen n=hnyszor tallkoztak 3gyanI 2e Psak A3t<lag8 z
asszonynak tMCCnyire sikerLlt meg(riznie a hi2eg;=r=tI am>g pr sz<t ;ltottakI =s
;=gtelenLl Col2og ;oltI hogy egyszer sem JMtt t@lsgosan za;arCa a A=rAi
Jelenl=t=Cen8
6ost ellenCen a legsz>;eseCCen a AMl2 al sLllye2t ;olna sz=gyen=Cen8
#em el=gI hogy megint @gy el;MrMsM2MttI mint egy PsitriI 2e a teteJ=Cen a holmik
is kiestek a kez=C(l8 ,elke kiCillent egyens@lyC<lI Nin szem=lye ism=t alaposan
Aelka;artaI noha azt hitteI ez mr nem tMrt=nhet meg ;ele8 'z>;e hangosan kalapltI
s MrMmmel szala2t ;olna elI hogy ne is lssa a A=rAit8
Nin min2eCC(l semmit sem ;ett =szreI szorgalmasan a2ogatta a n( kez=Ce a
neJlontasakokatI 6elanie a l=trn ll;a a helyLkre rakosgattaI kMzCen azonCan
min2en >z=Cen reszketett8
Cankr pe2ig a legnagyoCC lelki ny3galommal legeltette a szem=t az asszony
Aorms alakJn8 /ehetteI mert 6elanie nem lthatta8
0lk=peszt(en Psinos - llap>totta meg magCanI s tekintete @Jra =s @Jra
;=gigsiklott raJta8 z asszony ;=gLl lemszott a l=trr<lI s ALrk=sz(n mere2t a
A=rAira8
Nin kis h>Jn elne;ette magt8
6elanie za;artanI kipir3lt arPPal llt el(tteI k=k szeme k=r2(n k3tatta8 k=k
Cl@zI amit ;iseltI tMk=letesen illett a szeme sz>n=hezI a szOk Aarmer pe2ig lgyan
kM;ette PsC>t< i2omainak ;onalt8 n=lkLlI hogy t32ott ;olna r<laI PsinosaCCI
;onz<CC =s szeWiCC ;oltI mint Mt ;agy t>z =;;el korCCan8 szLl=sek 3tn J<;al
telteCC lettI m ami<ta 2olgozottI n=hny kil<t lea2ottI s noha m=g most sem ;olt
so;nyI 2e annl inkCC n(ies lgyan kereke2( 2omCor3latai;alI s a lt;ny m=g a
Cankrt sem hagyta hi2egen8 A=rAi Mnk=ntelenLl m=rte ;=gig @JAentI tekintete
elismer=st tLkrMzMtt8
6elanie ny3gtalan3l kapta Ael a l=trtI =s tette a hely=re8
6i a Aen=t Cm3l raJtamU - tallgatta magCan in23latosan8 %gazn Cen(hetne
mr a AeJem lgyaK 0nnek a pasasnak a Jelenl=t=Cen LgyetleneCC ;agyokI mint egy
szerelmes kamaszK
- #osU 6iCen lehetek a szolglatraI 6r8 6PKenzieU - sze2te Mssze min2en
ereJ=tI hogy kipr=selJe magC<l a sza;akat8
- A=rJ=t keresem8
- 'aJnos el3tazott8 .n nem t32ok seg>teniU
- ?tI aka2naI amiCen t32naI 2e eCCen az esetCen nem - hangzott a k=t=rtelmO
;lasz8 - %gazC<l 1oCert akart Cesz=lni ;elemI m akkor =n nem ;oltam el=rhet(8
6ost azonCan erre JrtamI s gon2oltamI megn=zemI htha itt tallom8 #em t32JaI
mikor JMn ;isszaU
- zt =n sosem t32om8 A=rJem @gy JMn-megyI ahogy ke2;e tartJaI nem szokta
CeJelenteni az =rkez=s=t8
- ?t akkor nem is za;arom to;CC8 ?a Aontos Lgyr(l ;an sz<I Cizonyosan @Jra
Jelentkezik8
- %genI Ciztosan - hagyta r az asszony tMpreng;e8 VaJon mit akarhatott a t=rJe a
Cankrt<lU
Nin elkMszMntI s hatrozott l=ptekkel in23lt az aJt<hoz8 4tt azonCan hirtelen
;isszaAor23lt8
- 6rs8 NaltersU - %genU
- mi azt illetiI irigylem a A=rJ=t8 - 6elanie Pso2lkoz;a ;onta tel a szemMl2Mk=t8
Cankr arPn mosoly s3hant tI amint Aolytatta8 - +n azon ritka asszonyok kMz=
tartozikI akik egyltaln nem A=lt=kenyek a A=rJLkreI mert szeretikI =s tMk=letesen
megC>znak Cenne8 #em r3ln elI hogyan PsinlJaU ?iggye elI sok A=rAi =let=t
megkMnny>ten=K
- 'aJnlomI 2e erre nem t32ok semmilyen rePeptet - trta sz=t a karJt a n(8 -
0gyszerOen ilyen a term=szetem8
- Bm3latra m=lt< - 2iPs=rte a CankrI s an=lkLlI hogy t32atos3lt ;olna CenneI
tet(t(l talpig ;=gigm=rte8
6elanie m=lyen elpir3ltI sz>;e a torkCan 2oCogott8 ,ehets=gesI hogy a A=rAi
most =szre;ette Cenne a n(tU
6PKenzie mr r=g elmentI 2e az asszony m=g min2ig 3gyanazon a helyen
ll2oglt8 /=nyI hogy az 3t<CCi Mt =;Cen meg;ltozott8 C3tik J<l mentI s noha
kem=nyen meg2olgozott ez=rtI a siker ltal megn(tt az MnCizalma8 KiseCCren2Os=gi
=rz=se nagym=rt=kCen PsMkkentI Cr m=g nem szOnt meg telJesen8
t32atI hogy k=pes megllni a saJt lCnI =s nem szor3l arraI hogy a A=rJe tartsa
elI eg=sz l=ny=t talak>totta8 1a2s3l a siker =s a hasznossg =rz=se megsz=p>tetteI
Aell=p=se hatrozottaCC lettI s ;alami megAoghatatlan CJ ra2t Cel(le8 H<llehetI err(l
seJtelme sem ;oltI m MnCePsLl=s=nek az emelke2=se hihetetlenLl kellemes =rz=ssel
tMltMtte el8 0z okC<l ;iselke2ett a A=rJ=;el is nagy;onal@an8
Nin 3gyan t=;e2ett aCCanI hogy nem A=lt=kenyI mert ( igenis az ;oltI Psakhogy
semmi p=nz=rt sem r3lta ;olna elI inkCC @gy tettI mintha t=nyleg nem =r2ekeln=I
hogy 1oCert kLlMn 3takon Jr8
'okat 2olgozott az LzletCenI m min2en szaCa2 i2eJ=t a lnyai;al tMltMtte8
6agCan pe2ig CeletMr(2Mtt aCCaI hogy ez min2en Aeles=g sorsa8 ?a elm@lik a
szerelemI nem sok min2en mara2 3tnaI legAelJeCC a kMtelezetts=gek8 .s m=g >gy is
Col2og lehetI mert a A=rJe el(CC-3t<CC min2ig ;isszat=r hozzJ3k8
6elanie Cezrta a C3tikotI Ceszllt a koPsiJCa =s elhaJtott8 Korg< gyomra egyre
kM;etel(z(CC= ;ltI s noha ma mr J<;al ke;eseCCet e;ettI mint r=genI az=rt
koplalni nem C>rt8 1=gen CeletMr(2Mtt aCCaI hogy sosem lesz olyan az alakJaI mint a
manMkenek=I =s nem is ;olt haJlan2< gyMtMrni magt emiatt8 lig ;rtaI hogy az
=tteremCe =rJenI =s J<l CeeC=2elJen8

Nin 6PKenzie sokig Cm3lta a t;olo2< a3t<t8 6=g min2ig Psak Llt a saJt
koPsiJCanI a gon2olatai i2e-o2a Psapongtak8
6eglepte 6elanie Nalters8 #agyon meglepte8
,egalCC t>z =;;el AiatalaCC nlam - eml=keztette magtI 2e hiCa8
mikor megismerteI =retlen gyerekasszonynak tartottaI J<;al AiatalaCCnak a
kornlI s nem is enge2=lyezte ;olna szmra a hiteltI ha nem a A=rJe azI aki
megk=ri erre8 kkoriCan nem igazn C>zott a n( Lzleti rtermetts=g=CenI s nem
=rtetteI hogy az ilyen Aiatal lnyokCan mi azI ami egy A=rAit megraga28
6el ir3l<s-pir3l<sI szen2eI Lgyetlen Psitrinek ltszottI aki kett(ig sem t32
szmolni8 Ki sem n=zte Cel(leI hogy akkor mr k=t gyermek anyJa ;oltI
harminP=;esI egyltaln nem @gy ;iselke2ett8
z<ta eltelt Mt =;I s most Pso2lkoz;a llap>totta megI mennyire Psalt a ltszat8
6elanie sikeres Lzletasszony lettI megC>zhat<I aki pontosan tMrlesztette a hiteltI
ra2s3l ki;ir3lt az 3t<CCi i2(Cen8 CsinosI ;onz< n( ;lt Cel(leI akin megaka2 a
A=rAiak szemeI noha @gy AestettI ( err(l mit sem t328
maga r=sz=r(l nem ;olt ;akI a sz=p n(khMz min2ig J< szeme ;oltI s most el
kellett ismernie) 6elanie Ninters is ehhez a tCorhoz tartozik8
hzassga r=gen ztonyra A3tottI >gy a hOs=get sem ;ette komolyan8 ;lsa
mr =;ek <ta h@z<2ottI 2e nem tMr(2Mtt ;ele kLlMnMseCCen8 ka2tak n(k az
=let=CenI Cr kMzel sem annyiI mint azt n=hny pletykalap ll>tottaI m egyik sem
szm>tott igazn8 %2eJe Ja;a r=sz=t a m3nka tMltMtte kiI =s a gyerekei8 7eles=ge sose
h>tozott az anyasgraI s ha ( nem er(skM2ikI HessiPnak esze gCan sem lett ;olna
szLlnie8
Csakhogy Ninston 6PKenzie - sok A=rAitrs;al ellent=tCen - el sem t32ta
k=pzelniI hogy ne legyenek gyerekeiI akik maJ2 to;CC;iszik a ne;=tI s akik MrMklik
a tekint=lyes 6PKenzie-;agyont8
6PKenzie-ket Cankr2inasztinak lehetett ne;ezniI hiszen az apJa is az ;oltI a
nagyapJa isI s(t a 2=2apJa meg az LkapJa is8 Kisgyerekkort<l t32taI hogy ( is az
lesz maJ2 egy naponI ha Aeln(I =s semmi kiAogsa nem ;olt ellene8 0CCen a
szellemCen ne;elke2ettI J< eszO gyerek l=;=n az iskolkat kMnnye2=n el;=gezteI
ki;l< Lzleti =rz=kkel ren2elkezettI s mire t;ette apJt<l a staA=taCototI mr kiseCC
;agyont szerzett a t(zs2=n8
Valamikor r=genI amikor az (sei 'k<PiC<l tkeltek az <PenonI hogy az
QJ;ilgCanI merikCanI szerenPs=t pr<ClJanakI m=g szer=ny anyagiakkal
ren2elkeztekI m az3tn aranyat talltak egy CnyCanI amit egy=Ck=nt krtyn
nyert egyikLkI s ezzel alapozta meg a 6PKenzie-k JM;(J=t8
z (s megalap>totta a Key Bank elne;ez=sO int=zm=nytI ami akkoriCan m=g nem
szm>tott t@l nagy CanknakI m a Psal2 A=rAi tagJai megCePsLlt=k az MrMks=getI =s
min2egyikLk to;CC C(;>tetteI s mra az egyik legne;eseCC Cank lettI melynek
szerte a ;ilgon ;oltak Ai<kJaiI a szlogenJe pe2ig Ce=pLlt a kMzt32atCa8
SKey Bank - k3lPs anyagi gon2JairaXI minthogy a SkeyX k3lPsot Jelent8
Nin igen komolyan ;ette a m3nkJtI rengeteget 2olgozottI hogy ( is
hozztegyen ;alamit (sei teremtm=ny=hezI 2e a Psal2hoz is ragaszko2ott8 ?iszen
mit =r a sok p=nzI ha senki nem leszI aki MrMkMlJeU
0z=rt aztn a22ig rgta Aeles=ge ALl=tI m>g az Cea2ta a 2erektI =s hagytaI hogy
teherCe eJtse8 %gazI HessiPa Ps3pn egyetlen gyerekre ;olt haJlan2<I m a A=rAi nem
tMr(2Mtt ;ele8 Qgy gon2oltaI sikerLl maJ2 k=s(CC rCesz=lnie legalCC m=g egyreI
J<llehetI neJe mr az els( terhess=get is igen nehezen ;iselteI =s megeskL2MttI hogy
soha tMCC= nem ;llalkozik r8
A=rAinak az ;olt a szerenPs=JeI hogy ki2erLlt) HessiPa ikreket ;r8 K=t Ai@nak
a2ott =letetI akik @gy hasonl>tottak egymsraI mint egyik toJs a msikra8 0gypet=JO
ikrek ;oltakI =s gyakran tett=k pr<Cra Psal2J3k tLrelm=t a Ps>nyte;=seikkel8 Nin
m=gsem harag32ott rJ3k igazn8 'zerAMlMtt CLszke ;olt a AiairaI sokszor m3latott
magCan raJt3kI amikor azzal sz<rakoztakI hogy CePsaptk a kMrLlMttLk =l(ket8
z i2(seCCik =2esapJa ne;=t kaptaI m>g nyolP perPPel AiatalaCC MPPs=t Nilliamre
keresztelt=k8 Nin ;olt a komolyaCC kett(JLk kMzLlI Nilliam a szerteleneCC8 #agy
tr=Aamester h>r=Cen lltI ;iPPei;el i2(nk=nt az (rLletCe kergette CtyJt =s min2enkit
maga kMrLl8
6in2ketten szerettek tan3lniI m m>g Nin komolyI megAontolt =s zrk<zott
gyerek ;oltI a22ig Nill Aolyton nyLzsgMttI nem kis gon2ot okoz;a ezzel a
tanrainak8 .ppen a ;=rm=rs=kletLk ltal t32tk megkLlMnCMztetni (ketI mert a
kLlseJLket tekint;e telJesen egyAormk ;oltakI =s elk=peszt(en hasonl>tottak az
ap3ikra8
z i2(seCCik Ninston pe2ig Col2ogan ;llalta a ;elLk Jr< gon2okat8 z ikrek
eCCen az =;Cen mr CetMltMtt=k a tizenn=gyetI m a A=rAinak nem ;olt sz>;e
Centlaksos iskolCa kLl2enie (ket8 0l(kel( magniskolCa JrtakI 2e min2ennap
hazamehettek a 6PKenzie-rezi2enPiCaI ahol a hz;ezet(n( mellett ne;el(n(
AelLgyelte (ketI am>g az apJ3k 2olgozott8
z ikrek im2tak lo;agolniI s minthogy min2kett(JLknek ;olt saJt lo;aI
ren2szeresen h<2oltak is e szen;e2=lyLknek8 Cirtokon egy=Ck=nt ;ersenylo;akat
teny=sztettekI ami meglep(en J<l JM;e2elmezett8 Nin hoCCiC<l kez2teI
kikapPsol<2sk=ppenI hiszen min2ig nagyon szerette a lo;akatI m olyan sikeres
lettI hogy ;=gLl mr nem gy(zteI =s emCereket kellett kLlMn e P=lra alkalmaznia8
Ki;l< ;ezet(re tett szertI amikor Ael;ette az >r szrmazs@ /om 4YConnortI akinek
a ;=r=Cen ;olt min2enI amit a lo;akr<l t32ni lehetettI =s CePsLletesenI sz>;;el-
l=lekkel ;ezette a telepet8
6ra a Cankr mr inkCC Psak a lo;aglsnak h<2oltI 2e term=szetesen
Aigyelemmel k>s=rte /om m3nkJt8 A=rAi tMk=letes =rz=kkel ;lasztotta ki a
CeosztottJaitI akik min2 a gon2ozsCanI min2 az e2z=sCen Jratosak ;oltakI s a
tr=nerek sorra ne;elt=k ki a 2>Jnyertes lo;akatI melyekre Nin is =s /om is igen
CLszke ;olt8
lo;ak im2att a Aiai t(le MrMkMlt=kI hiszen a Aeles=ge gyOlMlte az eg=szetI mert
piszkosnak =s CL2Msnek tartotta az llatokat8 0l sem t32ta k=pzelniI hogy hozzJ3k
=rJenI ;agyI hogy egyltaln Cel=pJen az istll<CaI ahol =rz=keny orrt megPsaphatJa
a trgyaszag8
#eki Psak a parALm illata tetszettI =r2ekl(2=si kMre kimerLlt a 2i;atCanI s ha
;=letlenLl letMrt egy kMrmeI 2Lhrohamot kapott8 Aiai halaira i2eges>tett=kI =s
gyorsan elmenekLlt t(lLk8
A=rAi azonCan m=g ma sem ;olt k=pes AelAogniI hogyan C>rta elhagyni (ket8
%gazI sosem ;gyott az anyasgraI 2e ( azt gon2oltaI hogy i2(;el az=rt Psak Ael=Cre2
Cenne az anyai MsztMn8 /=;e2ettI m ett(l m=g a 2olog nagyon AJt neki akkor isI ha
az ikrek meglep(en J<l meg;oltak az anyJ3k n=lkLl8
mint esz=Ce J3tott a ;olt neJeI ism=t elA3totta a tehetetlen 2Lh8 nnyiraI hogy
meg;et=s=t =s gyOlMlet=t az =;ek Aolyamn min2en asszonyra kiterJesztetteI =s nem
hitteI hogy aka2hat kMzMttLk tisztess=ges is8
?irtelen 6elanie arPa r=mlett Ael el(tteI 2e elh@zta a szJat8
- is 3gyanolyanI mint a tMCCiK
6ost is =ppen annyira za;art ;olt el(tteI akr egy PsitriI s neki semmi k=ts=ge
sem ;olt aAel(lI hogyha Psak egy kiPsit is CiztatnI az asszony is a karJaiCa omlana8
Vagy az gyCa8 $e minekU
6r r=g<ta nem 2oCta Ael az eAA=le h<2>ts8 nnyi n( aJnlkozott Ael neki
hetenteI hogy nem is lett ;olna k=pes kiel=g>teni min2etI msra meg @gyis
alkalmatlanok ;oltak8
Cigarettra gy@JtottI maJ2 az <rJra pillantott8
%2eJe in23lnom - llap>totta meg =s elAintoro2ott8 0gyetlen porPikJa sem
k>;ntaI hogy most 2olgozni menJenI aztn az est=t egy 3nalmas partin tMltseI 2e
ez@ttal nem mon2hatta leI mert a sza;t a2ta8
mikor azonCan Cein2>totta az a3t<tI hirtelen iszony@ nyomst =rzett a
mellkasCan8 z 3t<CCi i2(Cen mr tMCCszMr is el(;ette a AJ2almas nyilallsI 2e
e22ig nem t3laJ2on>tott neki nagy Jelent(s=getI most ellenCen elAogta a A=lelem8
Csak nem kap inAarkt3stU 0hhez m=g AiatalI =s kLlMnCen sem enge2heti meg
magnakI hogy Ceteg legyen8 /@l sok Aelel(ss=g hr3l rI egyszerOen nem
Cetege2het megK 6i lesz akkor a CeosztottJai;alU Vagy a gyerekei;elU Vagy a
;lssalU %2eJe lenne mr azt is lezrni8
Aen=CeK 022igi =let=Cen makkeg=szs=ges ;oltI szer;ezete akr az aP=l8 0z
Ps3pn m@l< rossz3ll=t lehetI min2en Cizonnyal a t@lhaJszoltsgt<l8 'z<I ami sz<I az
3t<CCi i2(Cen ke;eset al32tI sokat 2olgozottI =s nagyon elenge2te magt8
0lhanyagolta a sportolstI helyette eg=szs=gtelenLl e;ettI gyakraCCan n=zett a pohr
Aenek=reI hogy PsMkkentse a Cens(J=Cen 2@l< stressztI sokat 2ohnyzottI egyik lny
kM;ette a msikat az gyCanI 2e sokszor arra sem eml=kezettI hogy melyiknek mi a
ne;e8 6ra elege is lett Cel(lLk8
Qgy AestI kMzel a negy;enMthMzI szer;ezete Aellza2 az =let;itele ellen8
0z az este lesz az 3tols<K - Aoga2kozott8 0gy i2eig ;issza3tas>t min2en
megh>;stI m3nka 3tn hazamegyI pihenI =s kizr<lag a Aiainak =l8 !yakraCCan Aog
lo;agolniI =s eg=szs=geseCCen =tkezik8 #em iszik alkoholtI =s PsMkkenti
Pigarettaa2agJt8
mellkasCan =rzett szor>ts lassan enyhLltI maJ2 el is m@lt8 #agyot A@Jt8
Val<Can ese2=kes egy kia2<s pihen=sI gon2oltaI s @gy hatrozottI hogy ennek
=r2ek=Cen ki;esz n=hny napot8 ,egJoCC ;olna el3tazni a ;rosC<lI m ezt az ikrek
miatt nem teheti8 6in2enesetre mr az is sokat szm>tI ha pr napig nem 2olgozik8
Kial3ssza magtI sokat s=tl =s lo;agolI semmi pia =s semmi szeWI s akkor min2en
ren2Cen lesz8
Kikanyaro2ott a parkol<C<lI hogy nekilsson el(k=sz>teni rM;i2 szaCa2sgt8
Z8 70H0*0/
6elanie Ara2tan z3hant otthon a AotelCa8
- 7@J2 ki maga2I kislnyomI aztn gyereI egy=lK - C>ztatta az =2esanyJa8
- gyerekekU
- 7ent ;annak a szoCJ3kCan8
- "gyeI Aigyelsz rJ3kI anyaI hogy i2(Cen leAekL2JenekU 6a este m=g el kell
mennem8
- ?o;U HoCCan tenn=2I ha inkCC kial32n2 maga28
- ?i22 elI msra sem h>tozom JoCCanI mint az =n PsC>t< gyik<mraI 2e m=g sz<
sem lehet r<la8 4li;ia Brighton az egyik legJoCC ;e;(mI =s megh>;ott a partiJ3kra8
#em tehetem megI hogy ;issza3tas>tomI mert megharag32naI ra2s3l ez J<
alkalom lesz arraI hogy @JaCC lehets=ges ;e;(ket szerezzek a ;en2=gei kMr=C(l8
- 'zMrnyO ezI kislnyomK - sopnko2ott az anya8 - 6in2ig Psak az LzletI =s
megint az Lzlet8 mi<ta 2olgozolI kizr<lag al32ni Jrsz haza8 gyerekei2 alig
ltnakI =s ezI egyltaln nem helyes8 z 3nokim ennyi er(;el akr r;k is
lehetn=nek8 z apJ3kkal hetekig nem tallkoznakI =s te is elhanyagolo2 (ket8
- HaJI anyaI t32o2I hogy ez nem >gy ;anK - tiltakozott AelhCoro2;a 6el8 -
?=t;=g=n min2ig itthon ;agyokI m h=t kMzCen m3szJ 2olgoznom8 1oCert nem a2
annyi p=nztI mint r=genI ;agyis nekem kell el(teremtenem a hinyz< Msszeget8
/=nyI hogy sokat 2olgozomI 2e legalCC anyagilag kMnnyeCCen =lLnk8 K=rlekI ne
;itatkozz3nk ezen most to;CCI k=szLlnMm kellI ha nem akarok elk=sniI =s m=g a
postt sem n=ztem t - azzal p3szit nyomott =2esanyJa arPraI =s a 2olgoz<szoCCa
sietett8
'eCt=Cen A3totta t a le;eleketI 2e az egyikn=l Pso2lkoz;a ;onta Mssze a
szemMl2Mk=t8
- #em =rtem - ingatta a AeJ=t8 - ?iszen alig egy hete =rkezett a Cankt<l a
szmlaki;onatI s az<ta nem ;ettem ki p=nzt8
7elt=pte a Cor>t=kot =s leLlt8 /MCCszMr is elol;astaI 2e nem lett okosaCC8
szmlJn Psinos kis Msszeg ;oltI most ellenCen arr<l =rtes>tett=kI hogy Psak Mtszz
2ollr ;an raJta8
Ki;erte a ;>z8
- 0z lehetetlenK - motyogta8 1M;i2esen Aizetnie kell egy Psom< szmltI m a
p=nze eltOntK
%2egesenI kapta el( a PsekkALzet=tI =s tlapozta8 z 3tols<nl telJesen
meg2MCCent8 'okig AorgattaI ;izsglgattaI s alig akarta elhinniI hogy ;alaki
megpr<Clta 3tnozni az >rst - nem is rossz3l -I m az ellen(rz( szel;=nyen
ltszottI hogy aztI CizonyI nem ( >rta al8
0lspa2t8
0gyik nap t=nyleg nem tallta a PsekkALzet=tI m=g a A=rJ=t(l is megk=r2ezteI
ltta-e a ;alahol8 1oCert mormogott ;alamit arr<lI hogy min2ig hanyag ;oltI nem
Pso2aI ha min2ent elhagyI =s ;llat ;ont8
V=gLl az >r<asztalCan lelt rI holott Ciztosan t32taI hogy a tskJCa tette8 .s
sosem ;olt hanyag8 Csak egy;alaki hamis>thatta ennyire J<l az al>rst) a A=rJe8
?irtelen @gy =rezteI menten elJ3l8 6i=rt tett ;olna 1oCert ilyetU 6i=rt Aosztotta
;olna kiU ?iszen soha nem ;oltak anyagi gon2JaiI arr<l ( min2ig gon2osko2ott8
6=g ahhoz is ragaszko2ottI hogy neki kLlMn szmlJa legyenI amikor megnyitotta a
C3tikot8 'zorgalmasan Ce is Aizette a napi Ce;=teltI most pe2ig itt ll alig pr
2ollrral a sok Aizetni;al< el(ttK ?iszen az az Mtszz 2ollr Ps3pn Psepp a tMCCezres
t=telhez k=pest8
1oCert pe2ig tegnapel(tt el3tazottI =s Psak az =g a megmon2hat<JaI mikor JMn
haza legkMzeleCCK
teleAon PsMrg=s=re Msszerezzent8
- ?all< - sz<lt a kagyl<Ca les@Jt;a8
'ziaI 6elI 4li;ia ;agyok8 1em=lemI nem Aele2kezt=l meg a ma esti C3lir<lK
6elanie nagyot s<haJtott8 ?at most aztn igazan semmi ke2;e nem ;olt C3lizniI
ra2s3l olyan gaz2agokkal ;=gk=pp nemI akik k=t k=zzel sz<rJk a p=nztI m>g nekiI
hozzJ3k k=pestI Aill=res gon2Jai ;annak8
- #emI perszeI hogy nem - mon2ta k=nyszere2etten8
- kkor J<8 #yolPra legy=l ittK
- 1en2Cen - motyogta 6elanieI =s letette a kagyl<t8 KC3ltan in23lt t3solniI maJ2
MltMzniI s kMzCen egy Pso2Can rem=nyke2ett8 0gy igazi Pso2CanI ami ltal ki2erLlI
hogy t=;e2=s az eg=sz8 nnak kell lennieK
?olnap els( 2olga lesz Ceszelni a Cankrral8 Csak persze <;atosanI mert azt
senkinek sem kell t32niaI ha a A=rJe esetleg meglopta8 0gyel(re legalCCis nem8

6elanie lell>totta az a3t<Jt a hatalmas hz el(ttI m iszony@ er(Aesz>t=s=Ce

kerLlt kiszllnia8 Brhol mshol sz>;eseCCen lett ;olna mostI mint itt8
z aJt<Can 4li;ia L2;MzMlte sz>;=lyesen8
- 6elanieI 2rgmI annyira MrLlMkI hogy itt ;agyI =s milyen pompsan AesteszK -
ra2ozott t@lz< lelkese2=sselI =s a le;eg(Ce P3ppantott8
6elanie ;iszonozta a mOp3szitI 2e kMzCen halkan nagyot s<haJtott8 /=nyI hogy
igyekezett kihozni magC<l a legJoCCatI m CelLl reszketett az i2egess=gt(l8
legsz>;eseCCen elC@Jt ;olna egy sarokCaI Psakhogy 4li;ia karon raga2taI =s mris
;onszolta a Cartn(i Ael=8
6el arPra er(ltetett egy mOmosolytI @gy L2;MzMlte a hMlgyeket8 VigyorogJI hisz
CrmelyikLk m=g a ;e;(2 lehetK - paranPsolt magra az i2egMsszeomls hatrn8
6egpr<Clta megJegyezni a ne;eketI ;=gLl Aela2ta8 7elkapott inkCC egy pohr
pezsg(tI s hagytaI hogy a tMCCi ;en2=g elso2orJa 4li;it<l8
s;=2asztalnl sze2ett magnak a kLlMnA=le saltkC<lI maJ2 A=lreh@z<2ott8
/aln az e;=s =s az i;s el;onJa a Aigyelm=t nyomaszt< gon2Jair<l - rem=nyke2ett8
- H< est=t - sz<lalt meg a ;lla AMlMtt egy Pso2s Cariton8 - lig ismertem meg8
6elanie lenyelte a AalatotI =s lassan a hang irnyCa Aor23lt8 Nin 6PKenzie llt
el(tte telJes =letnagysgCan8 0rre nem szm>tott8 1Mg;est kiszala2t a lCC<l az er(I
meg kellett kapaszko2nia a mellette l=;( kisasztal PsLPsk=Cen8
A=rAi kr=msz>nOI m=retre szaCott MltMnytI ;alamint in2ig<k=k inget ;iseltI =s
l=legzetelll>t<an Aestett8 Kez=Cen kristlypoharat tartottI ami A=lig ;olt pezsg(;el8
- sz=p n(kreI =s kLlMnMsen MnreK - emelte r a pohart =s nagyot kortyolt8 -
6rs8 NaltersI maga Aantasztik3san n=z kiK
- KMszMnMm - pir3lt el az asszony za;arCan8 6eg sem Aor23lt a AeJ=CenI hogy
MsszeA3that itt ;eleI =s a tallkozs alaposan meglepte8 6sAel(l ;iszont akr Col2og
is lehetI mert >gy m=g most Cesz=lhet a A=rAi;al8 Nin ;iselke2=se azonCan
elk=pesztette8 6=g sosem ltta ilyennekI =s gyan>tottaI hogy nem az els( pohr italt
tartJa a kez=Cen8 #em Aelt=telezte r<laI hogy mint komoly LzletemCerI msok el(tt
is k=pes tMCCet inni a kellet=n=l8
- 'zaCa2 egy tnPraU - t32akolta a A=rAiI m ;laszra sem ;r;a mr ;itte is a
tnPol<k kMz=8
- K=888 k=remI k=rem888I ;rJonK - 2a2ogta 6elanie8 - Besz=lnem kell mag;alK
- "gyan mir(lU - Nin elmosolyo2ott8 - hol2A=nyr(l ;agy a saltkr<lU #osI
Crmir(l sz>;esen Pse;egek MnnelI ki;=;e a m3nkt8
- &K - n( Psal<2ottan n=zett r8 - K=remK 6ost az egyszer nem tehetne
ki;=teltU ?iggye elI nagyon AontosK - Aogta kMnyMrg(re8
Nin egy i2eig nem szoltI Psak n=zte azzal a szenzPi<s szem=;elI maJ2 C<lintott8
- 1en2Cen ;anI 2e >g=rJe megI hogy Mt perP az eg=szK - a2ta Ce ;=gLl a 2erektI
=s a kert Ael= irny>totta8
6ilyen otthonosan mozog itt - gon2olta 6el8 mint t;olaCC kerLltek a zaJos
trsasgt<lI az asszony CeleAogott gon2Ja ePsetel=s=Ce8
- zt hiszemI A=lre=rt=s az eg=sz - Aoglalta Mssze CeAeJez=sLl8 - PerszeI az is lehetI
hogy mr t@lont@l sz<rakozott ;agyok8 $e k=remI 6r8 6PKenzieK "gyeI lthatom a
leg3tols< PsekketI amit Ce;ltottamU
- /erm=szetesen8 m ha lehets=gesI sz<l>tson inkCC NinnekK ?olnap pe2ig
JMJJMn Ce a CankCaI =s 3tnan=zLnk a 2olognak8
- $e holnap szomCatI ninPs nyit;a a Cank8
- Val<CanI =n azonCan 2=lig gyakran Cent ;agyok8 V=gLl is el(Aor23lhatI hogy a
ki;onaton tMrt=nt el>rs8
- #agyon rem=lem - s3ttogta 6el k=ts=gCeesetten8
- #aaaa888K %tt most ninPs helye C@slako2snakI ke2;es 6elanieK 6egltJaI
min2en ren2Cen leszK 6ehetLnk ;=gre tnPolniU - ny@Jtotta Ael= a karJt a A=rAi8
- %gen8 .s kMszMnMmI 6r888 MMM888 NinK
- 'z<ra sem =r2emes - mosolygott a CankrI =s tMlelte a 2erekt8
6elanie lassan Aelol2<2ott8 Nin kMzels=ge =s a pezsg( megtette a hatst)
J<t=konyan elkC>totta8 1em=lteI hogy a CankCan t=;e2tekI =s esetleg egy n3ll;al
el>rtk az egyenleget8 %genI Ciztosan >gy tMrt=ntK
H<Aormn eg=sz este a Cankrral tnPoltI =s olyan Col2og ;oltI mint mr nagyon-
nagyon r=gen8 0lAeleJtette a gon2JaitI Psak a pillanatnak MrLlt8 nnakI hogy Ninston
6PKenzieI ez a J<k=pO A=rAiI a n(k Cl;nyaI most kizr<lag neki szenteli min2en
Aigyelm=t8 B<kol nekiI ha k=r ;alamitI azonnal hozzaI =s a szeme elismer=st tLkrMzI
amikor rn=z8
- 6eleg ;an itt - Jegyezte meg ;ratlan3l a A=rAi8 - 6enJLnk ki s=tlniI olyan
gyMnyMrO az =JszakaK - k=rte ellenllhatatlan3lI =s k=zen Aog;a az asszonyt ki;ezette
a tMmegC(l8
- zt hiszemI mennem kellene8 ?olnap m3szJ Cemennem a C3tikCaI szomCaton
min2ig nagy Aorgalom ;an8
- 6ara2Jon m=g egy kiPsitK #emsokra =n is megyekI nekem is 2olgoznom kell
holnapI 2e az=rt egy iPipiPit m=g J< ;olna itt lenniI hiszen =JA=l sinPs - ;lt s3ttog<;
Nin hangJaI s hirtelen az asszony Ael= Aor23lt8 'zeme PsillogottI amint rn=zett8
0lismer(enI s<;ran8 - PerszeI JoCC Mtletem is ;an - tette hozzI mikMzCen szJa
;=szesen kMzele2ett 6elanie aJkhoz8 - 0lmehetn=nk hozzmI ott ketten lehetn=nkI
m>g itt t@l nagy a tMmeg888 - hangJa elhaltI =s szJon Ps<kolta8
6elanie meg2erme2t8 0gyszerre akarta a Ps<kotI meg szerette ;olna eltolni is
magt<l a A=rAit8
%szony@an ;gyott a gyeng=2s=greI hiszen a A=rJe h<napok <ta egy 3JJal sem =rt
hozzI ra2s3l nagy ;olt a k>s=rt=sI hiszen lmai A=rAiJa llt el(tteI msAel(l ;iszont
=rezteI hogy nem helyesI amit tesz8 #agyon @gy AestI hogy Nin kMnnyO kis n(nek
k=pzeliI akihez ha sz<l pr ke2;es sz<tI hanyatt 2Mntheti8 - ellenCen A=rJes asszonyI
s akrmilyen is a A=rJeI neki esze gCan sinPs megPsalni8
z is igaz azonCanI hogy nem igazn a hOs=geskLJe aka2lyozza meg eCCenI
sokkal inkCC a saJt lelkiismerete =s az MnCePsLl=se8 Cankr ma sokat i;ottI
holnap reggel semmire sem Aog eml=kezni8 ,egAelJeCC arraI hogy @JaCC n(t h3rPolt
az gyCa - aki ra2s3l hzas -I 2e egy=Ck=nt semmit sem Jelent neki8
6el azonCan nem t32ta ilyen A=l;llr<l kezelni a szeWet8 Ps<k 3gyan PsC>t<
;oltI gyeng=2I =s tele >g=rettelI ( ;=gLl m=gis kiszaCa2>totta magt8
- 'aJnlomI NinI 2e att<l tartokI maga A=lreismer engem8 .n nem Psalom meg a
A=rJemet =sz n=lkLlI s ezt m=g az Mn ke2;==rt sem teszem8
- /=nylegU 0zek szerint nem tetszem magnakU
- ?az32n=kI ha ezt ll>tanm8 6aga nagyon ;onz< A=rAiI ami;el persze nem
mon2tam semmi @JatI hiszen Mn is t32JaI =s megh<2>tott engem is8 m ez nem
Jelenti aztI hogy leAekszem mag;al8
- kkor elr3lnI mi=rt AlMrtMlt ;elem eg=sz esteU 6elanie elne;ette magt8
- "gyan mrK 0gy rtatlan AlMrt m=g nem COn8
- rtatlanUK - ;isszhangozta a Cankr Aenyeget(en8 - ?t az min2en ;oltI Psak
nem rtatlanK tnPI a Ps<kI a pillantsa sokkal tMCC ;olt enn=lK
- Vagy maga i;ott kiPsit tMCCet a kellet=n=l - ;etette kMzCe 6elanie8
- #em ;agyok r=szegK 6=g nem8
- BoPsnatK +n sz>nJ<zan8
- 6=g g@nyol<2ik isU - Nin szemltomst Ael2LhM2Mtt8 #em szokott hozz a
;issza3tas>tshoz8 - 0g=sz esteI min2en porPikJ;al a szeWet >g=rte8 6i=rt taga2JaU
0llenllhatatlannak tall az els( tallkozs3nk <taI s maga 3gyan@gy akarJaI mint
=n8 6int az Msszes szaJhaI aki;el Psak sz<Ca llok8
6elanie hitetlenke2;e mere2t a A=rAira8 gyt a kM;etkez( pillanatCan elCor>totta
a 2LhI s a keze nagy Psattanssal lan2olt Nin arPn8
6=g hogy szaJhaK - Aortyogott magCan8
- +ntelt h<lyagK /@l sokat k=pzel magr<lK - sziszegte A3l2okol;a az in23latt<lI
=s Aak=pn=l hagyta a A=rAit8
Nin reAleWei lelass3ltak a sok pezsg(t(lI s Psak CamCn Cm3lt a t;olo2< alak
3tn8
Val<Can azt hitteI 6elanie ma =JJel az gyCan AeJezi Ce a partitI Mnk=nt =s
2alol;a8 0nnyire megPsaltk ;olna az MsztMneiU z nem lehetK
$e m=gis8 ?isz a n( elment8 Csak Jtszott ;eleK H<l AelizgattaI aztn menekLl(re
Aogta8 ?allatlanK %lyesmi m=g soha nem tMrt=nt ;ele8
Pe2ig ht ez is Psak olyanI mint a tMCCi - gon2olta meg;et=sselI s elin23ltI hogy
@JaCC pezsg(;el ;igasztalJa magt8 6elanie Nalterst ;iszont MrMkre le>rJa8 Aene
A3tkosson 3tnaI ha egyszer k=szs=ges n(k is a ren2elkez=s=re llnakK
m Nin 6PKenzie ezen az =Jszakn ;=gLl m=gis egye2Ll C@Jt gyCa8 ?iCa
tnPolt egy szel>2 sz(k=;elI maJ2 egy C3Ja Carn;alI aztn egy ;=rmes ;MrMsk=;elI
k=ptelen ;olt szaCa23lni 6elanie sz=p arPt<lI PsC>t< Ps<kJt<lI C<2>t< illatt<l8
V=gLl el3nta a 2olgotI s egyszerOen kis=tlt a hzC<l - egye2Ll8 .s m=rgesen8
PokolCa ;ele2I 6elanie NaltersI ami=rt elrontotta2 az =JszakmK
G8 70H0*0/
6snap reggel 6elanie nyomor3lt3l =rezte magt8 #em szokott hozzI hogy
alkoholt igyonI ra2s3l k=s(ig kimara2Jon8
' mostI min2ennek a teteJ=CenI m=g min2ig hallani ;=lte a PsattanstI ahogy
poAon ;gJa a Cankrt8 CankrtI akit(l t3laJ2onk=ppen az eg=sz to;CCi =lete ALgg8
?iszen ha a A=rJe t=nyleg megloptaI akkor szLks=ge lesz @JaCC hitelreI mrpe2ig
a tMrt=ntek 3tn 6PKenzie aligha ll ;ele sz<CaI s akkor el kell a2nia a C3tikot8
'okig tipr<2ott magCanI m>g ;=gLl hatrozott8 /aln JoCC lesz Aelh>;ni
teleAonon a A=rAitI =s kip3hatolniI hogy egyltaln Aoga2Ja-e8
V=gLl m=gsem teleAonlt8 Nin tegnap meg>g=rteI hogy tn=zi a szmlkatI nem
szegheti meg Psak @gy az a2ott sza;tK zonk>;Ll ( egy sikeres LzletasszonyI
akinek nem szaCa2 rMg;est pnikCa esnie a legels( gon2nl8
%genis elmegy a CankCaI =s emelt A(;el Aog szemCen=zni Nin 6PKenzie-;elK
"t<;=gre azt a poAont meg=r2emelteK
6ikMzCen azonCan a titkrn( iro2JCan ;rakozott a CankrraI aki nem sietett
azonnal a ren2elkez=s=re llniI kez2ett inCa szllni a Ctorsga8
0gyenJog@sg i2e ;agy o2a) ha egy n( ;issza3tas>t egy A=rAitI az nem mara2
megtorls n=lkLl8 KLlMnMsen akkor nemI ha a n( ra2s3l kiszolgltatott helyzetCen
;an8 Cankr min2en Cizonnyal elzrk<zik maJ2 egy @JaCC hitel mega2st<l8
- 6rs8 NaltersU - 6el ria2tan pillantott Ael a A=rAira8 #oPsakK $e gyorsan
;isszat=rtLnk a hi;atalos megsz<l>tsraK - K=remI Ara2Jon Ce az iro2mCaK - /e J<
=gI milyen szertartsos lettK /egnap pe2ig m=g le akart AekL2ni ;elemK z asszony
sz< n=lkLl kM;ette8 'z>;e a torkCan 2oCogottI Cr min2en ereJ=;el kLz2Mtt a
szMrnyO i2egess=g ellen8 - 7oglalJon helyet - 3tas>totta a A=rAiI =s megkerLl;e
>r<asztaltI leLlt a n(;el szemCen8 - #os teht8 %tt ;annak a PsekkekI s ez az 3tols<I
amit Ce;ltottak nl3nk8 /=;e2=s ninPsI a t>zezer 2ollrt egy MsszegCen ;ett=k ki8
z Mn >rsaI nem2eU
6elanie rmere2t a Psekkre8 Val< igazI az >rs megt=;eszt(en hasonl>tott az
M;=reI 2e nem telJesenI =s most mr Ciztos ;olt aCCanI hogy a A=rJe >rta8 0lspa2tI a
szoCa megpMr2Llt ;ele8
Nin iJe2ten 3grott Ael8
- 1ossz3l ;anU - k=r2ezteI =s tLst=nt tMltMtt neki egy pohr ;izet8
- &I nemI igazn semmis=g - reCegte 6elI 2e az=rt i;ott egy kortyot8 -
Val<sz>nOleg a msnapossg az oka - Ps@szott ki a szJnI Cr a kM;etkez(
pillanatCan a legsz>;eseCCen leharapta ;olna a nyel;=t8 0zzel a megJegyz=s=;el
akaratlan3l eml=keztette a A=rAit a partin tMrt=ntekre8 - 'aJnlom - motyogta8
- 'emmi CaJ - ;ont ;llat NinI - /egnap este kiPsit tMCCet itt3nk a kellet=n=lI
ennyi az eg=sz8 K=remI CoPssson megI ha t@l tolako2< ;oltamI >g=remI tMCC= nem
Aor23l el(K #osU /ehetek Mn=rt m=g ;alamitU - terelte ;issza gyorsan hi;atalos
keretek kMz= a Cesz=lget=st8
- %genI #em8 BoPssson megI 2e888 2e telJesen Msszeza;aro2tam8 zt hiszemI
JoCCI ha most megyekI t kell gon2olnom az eg=szet8 - 6elanie AellltI s @gy
tmolygott az aJt< Ael=I mint akit AeJCe k<lintottak8 K=ptelen ;olt elhinniI hogy a
saJt A=rJe kiAosztottaI azt pe2ig sehogyan sem =rtetteI mi=rt8
Nin aggo2almasan Aigyelte8 z aJt< r=gen CePs3k<2ott az asszony mMgMttI m (
ny3gtalan mara2t8 ?iszen 6elanie nem i;ott sokat a partinI teht a rossz3ll=t=nek
semmi kMze sem lehet az italhoz8 kkor spa2t elI amikor megltta a Psekket8
$e mi=rtU - tMprengett raJta eg=sz 2=lel(tt8 #oha a n( Ciztos>totta r<laI hogy J<l
;anI egyltaln nem @gy AestettI sokkal inkCC @gyI mint aki Crmelyik perPCen
elJ3l8
nnyira nem hagyta ny3go2ni a 2ologI hogy ;=gLl a kez=Ce ;ette a PsekketI =s
Aigyelmesen ;izsglni kez2te8 z3tn keresett egy msikatI =s azt is alaposan
megn=zte8 AelAe2ez=st(l telJesen elk=pe2tV most mr min2ent =rtett8 6elanie
k=ts=gCees=s=tI a rtMr( rossz3ll=tei8
z 3tols< Psekk nem az asszony >rsa ;oltI Cr ha ;alaki A3t<lag n=zett rI a
hasonlatossg megt=;eszthette8 6in2en Cizonnyal >gy is tMrt=ntI =s most a n( nagy
CaJCan ;anI mert ;alaki sz=pen kiAosztotta8

6elanie eg=sz szomCaton Psak l=zengett8 C3tikCan sem lehetett sok hasznt
;enniI ;=gLl kimerLlts=gre hi;atkoz;a J<;al zrs el(tt hazament8 #oha 2=l3tn
megpr<Clt al32ni egy ke;esetI Ps3pn Aorgol<2ott8
1oCert megloptaI =s ezzel tMnkre is tette8 m a mi=rtre k=ptelen ;olt Aeleletet
tallni8 'eJtelme sem ;oltI hogyan szen;e2te ;=gig a h=t;=g=t an=lkLlI hogy
anyJnak elr3lta ;olta k=ts=gCees=s=nek ;al<2i okt8 PerszeI kimerLlts=ge J< LrLgy
;oltI Psakhogy @gy =rezteI a sokkI ami =rteI sz=t;eti Cens(J=t8 Valakinek el kellene
mon2aniaI 2e kinekU 0rr(l senkinek sem szaCa2 t32niaI legalCCis a22ig ;=gk=pp
nemI m>g a t=rJe magyarzatot nem a2 COnMs tett=re8
?=tA( reggel azonCan mr annyira Ara2t ;oltI hogy @gy 2MntMttI nem megy Ce
2olgozni8 .2esanyJa a 2=lel(ttMt kiseCC Ce;srlssal tMltMtteI a gyerekek iskolCan
;oltakI pihenhetett ;olnaI 2e megint k=ptelen ;olt rV Psak Jrklt egyik szoCC<l a
msikCa8 ztn leLltI kez=Ce ;ett egy magazintI m MsszeAolytak a CetOk a szeme
el(tt8
'zMrnyO k3tyaszor>t<Ca kerLltI s nem ltott Cel(le ki3tat8 6it tegyenU Pr<ClJon
Ael;enni kMlPsMntU #a igenI megtehetn=I 2e mi;el in2okolJaU ?iszen Nin @gy t32JaI
hogy nemr=gen ;ett Ael t>zezer 2ollrt8 /aln a2Ja el C3tikotU 'z< sem lehet r<laI ez
;olt az lma8 0z=rt 2olgozott olyan kem=nyen8 kis Lzlet J<l mentI ra2s3l men(
Coltnak szm>tott8 .ppen most ;lJon meg t(leU
teleAon Pseng=se annyira ;ratlan3l =rteI hogy iJe2t=Cen Ael3grott8
- Nalters-laks - mon2ta a kagyl<Ca remeg( hangonI
- 1ee2 (rmester8 6rs8 Naltershez ;an szerenPs=mU
- %gen8
- 'zomor@ h>rt kell kMzMlnMm MnnelI asszonyom - kez2te a A=rAi8 - A=rJe s@lyos
Calesetet szen;e2ettI =s a helysz>nen meghalt8 Caleset kMrLlm=nyeit m=g
;izsglJ3kI k=remI mon2Ja megI hol tallJ3k meg a nap AolyamnI ha szLks=gesK -
6elanie elspa2tI s egy hang sem JMtt ki a torkn8 - sszonyomK sszonyomI ott
;an m=gU
- %iiigen888 - nyMszMrMgte keser;esen8
- ?=I 1ee2I mon2tam neke2I hogy szem=lyesen kellett ;olna kMzMlnLnk a h>rt -
hallott 6el egy rosszall< hangot8
1aJtam mr az sem seg>tene - gon2olta megsemmisLlten8 6ost mr soha nem
t32Ja megI a A=rJe mi=rt ;ette el a p=nzt ilyen gal23l8 /alnI ha sz<lt ;olna888 ?a
(szinte lett ;olna hozz888
hallh>r 3gyan telJesen letagl<ztaI m a kMnnyek elmara2takI egyszerOen nem
C>rt s>rni8 1oCert k=tszeresen is PserCenhagytaI elr3lta8 #em =rzett AJ2almatI Psak
;=gtelen Lress=get8 ?ihetetlen Lress=get =s As3ltsgot8
Pe2ig ;olt i2(I amikor nagyon szerette a A=rAit8
- #y3go2Janak megI J<l ;agyok - sz<lt Cele a teleAonCa nagy Mn3ralommal8 -
0g=sz nap itthon leszekI Crmikor megtallnak - tette hozz =s gyorsan elkMszMnt8
6in2en hiCa;al< ;oltK kem=ny m3nkaI a sok kLz2elemI lemon2sI l2ozatI a
rengeteg tOr=sI alkalmazko2s a A=rAihozI min2enI min2en telJesen Aelesleges ;olt8
6ost az eg=sz krtya;rk=nt omlik Mssze8
?irtelen kaPagsCan tMrt kiI s Psak ne;etettI ne;etettI m>g a kMnnyei nem kez2tek
Aolyni8
1oCert NaltersI a tisztes @riemCer elraColta az lmaitI kiAosztottaI megloptaI
tMnkretetteI s most m=g a Aelel(ss=g al<l is kiC@Jt a hall;al8
6=g akkor is ne;etettI amikor megsz<lalt a Pseng(8
z aJt<Can Nin 6PKenzie llt8
- &I L2;MzlMmI 3ram - C<kolt 6elanieI sz=lesre tr;a az aJt<t8 - KerLlJMn CelJeCCK
6iCen seg>thetekU
Nin k3tat<an n=zett rI megmagyarzhatatlan ny3gtalansg Aogta el8 Volt ;alami
eg=szen A3rPsa a n( tekintet=CenI amit(l elCizonytalano2ott8
- #e harag32JonI hogy az otthonCan za;aromI 2e a C3tikCan mon2tkI hogy ma
nem megy Ce8 sszonyomI igen k=nyes LgyCen JMttem8
- 1emekK kkor Psak AogJon CeleI ne k>m=lJen8 6a ritka J< AormCan ;agyok8
- #os - gyLrk(zMtt neki a CankrI aki nem ;ette m=g =szre a n( za;artsgtI =s
el(halszta a zseC=C(l a t>zezer 2ollros Psekket8 - mikor szomCaton elmentI @Jra
meg;izsgltam az al>rstI =s azt kellett megllap>tanomI hogy az nem az Mn
k=z>rsa8
- Bra;<I 6r8 6PKenzieK !rat3llok az =les szem=hezK 6in2enesetre nehogy azt
k=pzelJeI hogy most ;alami eg=szen @J 2olgot mon2ottK .n ezt mr a partin is
seJtettemI =s szomCatonI a Psekket lt;aI a Aelte;=sem keserO ;al<sgg ;lt8 0gy
Psom< szmlt kellene kiegyenl>tenem a h=tenI Psakhogy mr ninPs miC(lK
- /32JaI ki tetteU
- /erm=szetesen - C<lintott az asszony AeltOn(en ;i2man8 - A=rJem8
- 1oCertU - Nin hitetlenke2;e mere2t r8
- -I Cizony8
- #a 2e mi=rtU
- 0zt =n is szeretn=m t32ni8
- kkor taln k=r2ezze meg t(le8
- z lehetetlen8
- Ha igenI el3tazott8
- Val<Can - helyeselt 6elanie -I ra2s3l MrMkre8
- [gy =rtiI elhagyta MntU
- ?t888 >gy is lehet mon2ani - h@zta el a szJt a n(8 - 6eghalt8
- 6eghaltU - 3grott Ael a A=rAi8 - 6ikorU ?ogyanU &I az Mr2MgCe isI Cesz=lJen mr
;ilgosanK
- lig A=l <rJa Aelh>;ott egy ren2(rI =s kMzMlteI hogy a A=rJemet Caleset =rteI =s
meghalt8
- H<sgos =gK .s most mi leszU
- zt nem t32om8 #inPs ms ;lasztsomI el kell a2nom a C3tikot8 ?a ez a
hamis>ts nap;ilgra kerLlI el;esztem az Msszes ;e;(met8 "gyan ki ;srolna egy
Psal< Mz;egy=t(lU - tette lel a kMlt(i k=r2=st 6elanieI =s a kM;etkez( pillanatCan
Aelzokogott8 zt hitteI k=pes lesz tartani magt a Cankr el(ttI 2e hirtelen elhagyta
min2en ereJeI s a legm=lyeCC k=ts=gCees=s lett @rr raJta8
Nin pr perPig tanPstalan3l n=zteI aztn o2ament hozzI =s ;igasztal<an
tMlelte8
- 'sss888 ne s>rJon888 - pr<Clta megny3gtatniI m 6el Psak annl JoCCan zokogott8
0l sem t32ta k=pzelniI mi lesz ;ele ez3tn8 6iC(l =lI miC(l tartJa el a gyerekeitI
miC(l Aizeti a szmlkatU Helen pillanatCan m=g a temet=s kMlts=geit sem C>rn
Ae2ezni8 #oha telJesen rem=nytelennek ltta a helyzet=tI ;=gLl m=gis elapa2tak a
kMnnyei8
- 'aJ888 saJnlom - hLppMgte elh@z<2;a a A=rAit<l8 - BoPssson megI t32omI
mennyire gyOlMlik a A=rAiak a C(g( n(ket8
- /=nyI hogy nem raJongok =rtLkI 2e maga most ms8
z Mn eset=Cen =rthet(I hiszen nagy Psaps =rte8
- KMszMnMm8
- 'z<ra sem =r2emes8 Biztosan nagyon szerette a A=rJ=t8
- Val<Can >gy ;oltI most ellenCen gyOlMlMm - s3ttogta az asszony8 - 6eglopottI
CePsapottI =s most m=g PserCen is hagyott8
- #em lehetI hogy t=;e2U
- Kizrt 2olog8 'enki sem t32ta olyan hasonl<an le>rni a ne;emetI mint 1oCert8
- Van r<la AogalmaI mi=rt tetteU
- leghal;nyaCC sinPsI
- ?tha m=gsem ( ;olt az88888 ;etette Ael a Cankr8
- $e igen - Psattant Ael 6elanie8 - /32omI =rzem8
- HaI az Cizonyos n(i meg=rz=sI 3gyeU
- !@nyol<2hat ke2;=reI akkor is ez az igazsg8
- H<l ;anI ny3go2Jon megK
- 0zt most komolyan mon2JaU - =r2ekl(2Mtt 6el AelhCoro2;a8 - z =letem
romokCan he;erI a t=rJem halottI azt sem t32omI miC(l Aogom eltemetniI a
meg=lhet=semnek pe2ig l(ttekI a C3tikot el kell a2nomI =s ny3go2Jak megU
- %gen8 ?a Psak raJtam m@likI megny3go2hatI szigor@an Cizalmasan kezelem az
LgyetI =s nem kell ela2nia a Coltot8 p=nz miatt ne legyen gon2JaI Ciztosan tall3nk
megol2st8 z el(z( hitelt mr kiAizetteI ;ehet Ael @JaCCat8
- .s 3gyan mireU
- P=l23l term=kC(;>t=sreI az Lzlet mo2ernizlsra ;agy hasonl<ra8
- 6o2ernizlsU K=tlemI hogy J< Mtlet ;olnaI amikor nemr=gen @J>ttattam Ael a
C3tikot - ingatta a AeJ=t az asszony8
- z most min2egyI maJ2 kitallok ;alamit - legyintett a Cankr8
- ?lsan kMszMnMm8 6ost mr Psak azt szeretn=m t32niI ;aJon mi okC<l tenne
;elem ilyen J<tU "gyanis ha arra szm>tI 6r8 6PKenzieI hogy >gy maJ2 az gyCa
PsalogathatI akkor JoCCI ha elAeleJti az eg=szet8 42ig m=g nem sLllye2temI hogy a
testemet CoPsssam r3Ca8
- 6rs8 NaltersI t@l messzire megyK - sziszegte Nin haragosan8 - />zezer 2ollr
kiPsit sok lenne a m=goly PsCos test==rtI nem gon2olJaU - k=r2ezte g@nyosan8 - .s
nem rtI ha t32JaI hogy m=g =n sem sLllye2tem o2igI hogy p=nz=rt ;srolJak
magamnak szeret(tK ?iggye Psak elI sok n( m=g nekem AizetneI ha leAekhetne
;elemK
- 6iPso2a szer=nys=gK
- 'zer=nys=g ;agy semI t32omI hogy raga2nak rm a n(k8 6ost ellenCen nem
az=rt ;agyok ittI hogy a szeW3lis =letemet ;itass3k megI hanem az=rtI mert seg>teni
akarok8 m ha ez Mnnek nem kellI mr itt sem ;agyok8
- 'aJnlom - haJtotta le AeJ=t 6elanie8
- .n is - enyhLlt meg a A=rAi8 - /32omI a partin nem ;iselke2tem ;alami
A=nyesenI higgye elI nem is ;agyok r CLszke8 $e Mn megCLntetettI azt a poAont
meg=r2emeltemI az<ta CoPsnatot k=rtemI =s @gy gon2olomI ezzel taln le is
zrhatnnk az eg=szet8
- %genI =n is azt hiszem8
- kkor J<8 'aJnosI most mennem kellI 2e k=remI JMJJMn Ce a CankCa min=l
hamaraCCI hogy a kMlPsMnt elint=zzLkK 6eg=rtemI hogy most haragszik a A=rJ=reI
m az=rt Aoga2Ja (szinte r=sz;=temet8
- KMszMnMm8
- /32omI hogy szerette (t - mon2ta a A=rAi halkanI mialatt kiAel= tartottak8 - /aln
meg sem =r2emelte - tette m=g hozzI maJ2 kisietett az aJt<n8
6elanie tMpreng(n AigyelteI amint Ceszll a sportkoPsiJCa =s elhaJt8 hangJC<l
kiPsen2Ll( szomor@sg eg=szen meglepte8
,ehetI hogy Nin 6PKenzieI a sikeres CankrI a n(k gaz2ag Cl;nya nem is
olyan Col2ogU
98 70H0*0/
kM;etkez( napokCan 6elanie m=g min2ig k=ptelen ;olt elhinniI hogy a A=rJe
ninPs tMCC=8
%nt=zte a hi;atalos LgyeketI tMCCszMr Cesz=lt a ren2(rMkkelI igyekezett
;igasztalni a gyerekeitI 2olgozott a C3tikCanI megpr<Clta megny3gtatni az
=2esanyJtI aki ;al<sggal pnikCa esett a Caleset hallatnI mert @gy ;=lteI 1oCert
n=lkLl semmi sem Aog mOkM2niI holott a A=rAi olyan sokat ;olt t;ol min2igI hogy
szinte min2ent ( int=zettI amire ellenCen Psak nemr=g 2MCCent r8 7=rJe Cm3latos
tehets=ggel ;olt k=pes AelA@Jni a legapr<CC 2olgot isI ha azt ( PsinltaI m>g neJe
tetteit llan2<an lekiPsinyelteI =s telJesen elCizonytalan>totta8
6ire a nap a ;=g=re =rtI est=nk=nt Psaknem CeJ3lt az gyCa a Ara2tsgt<l8
6inthogy 1oCert egy szaka2=kCa z3hant a koPsiJ;alI =s az arPa a
Aelismerhetetlens=gig MsszeronPsol<2ottI szerenPs=re nem kellett azonos>tania a
h3llahzCanI mert ett(l rettegett a legJoCCan8 nla l=;( iratok =s holmik azonCan
az ( t3laJ2ont k=pezt=kI ez=rt tartottk egy=rtelmOnekI hogy a A=rJe Llt a ;olnnl8
0CCen az i2(szakCan Cartn(Je igyekezett tMCC i2(t tMlteni ;eleI =s tartani Cenne
a lelketI J<llehetI az 3t<CCi k=t =;Cen mr ren2k>;Ll elAoglalt ;oltI
kM;etkez=sk=ppen J<;al ritkCCan t32tak tallkozniI mint korCCan8
Crystal telJesen CelemerLlt a metaAizika tan3lmnyozsCaI szmos tanAolyamot
el;=gzettI =s mostanCan angyalterpi;al kereste a kenyer=tI nem is rossz3l8 0gyre
tMCCen Jelentkeztek nla kLlMnA=le lelki CaJaikkalI s leltek Pso2s gy<gy3lsra a
terpinak kMszMnhet(en8
6elanie ellenCen m=g min2ig nem hitt ezekCen a szmra A3ra 2olgokCan8 0zen
az est=n is err(l ;itatkoztak =ppen8
- "gyan mrI CrystalK #e mon22I hogy min2ent =n teremtettem meg a
gon2olataim ltalI mert ez Ca2arsgK .n 3gyan nem akartamI hogy 1oCert ellopJa a
p=nzemetI azt pe2ig ;=gk=pp nemI hogy meghalJon8
- Viszont min2ig A=lt=lI hogy a hossz@ 3tazsai alatt egyszer ;alami CaJ =riI =s
egyenesen rettegt=lI hogy el;esz>thete2 a C3tikotI mert nem C>ro2 Aizetni a
szmlkat8
- 'zerintem ez telJesen term=szetes8 PerszeI hogy agg<2ik az emCer lnya a
szerettei=rt =s az=rt isI hogy a ;llalkozsa CeA3PPsolhat8
- /=;e2szI a 2olog PsMppet sem term=szetesI =s az a legnagyoCC CaJI hogy sokan
3gyan@gy gon2olkoznakI mint te8 A=lelem 3gyanis a leg;esz=lyeseCC =rz=sI mert
llan2<an arra gon2olszI amit(l A=lszI =s ezltal olyan energi;al tMltM2 AelI hogy az
;al<sgg ;lik8 Vagyis megteremte2 a gon2olatai2 ltal8
- #o akkor ;aJon mi=rt nem nyertem e22ig a lott<nU - tette Ael a nagy k=r2=st
6el8 - ?i22 elI rengeteget gon2oltam mr erre is8 6ilyen sz=p ;olnaI ha nyern=k
egy raks p=nztI =s soha tMCC= nem lenn=nek anyagi gon2Jaim8
- ,ehetI hogy gon2oltl rI Psak nem el=g er(sen8 Vagy egyszerOen nem hitt=l
CenneI hogy ;ele2 is megtMrt=nhet8 6in2en azon m@likI mennyire er(s =rzelemmel
tMlt(2ik Ael8 Bizony>tott t=nyI hogy az emCerek min2ig tMCCet gon2olnak arraI amit
nem szeretn=nekI mint amire ;gynakI ez=rt telJesLlnek Ce a rossz 2olgok8 'okkal
tMCC energit kell Aektetni a ;gyainkCaI s akkor Cizonyosan el(CC-3t<CC
megteremt(2nek8 ?a azonCan a A=lelem 3ralJa gon2olatainkatI az el;eszi az energit
a ;gyakt<lI =s megJelennek a proCl=mk8 ?a negat>;an gon2olko2szI negat>;
=lm=nyeket kapszI m ha pozit>;anI akkor pozit>;okat8
- #agyon egyszerOnek hangzik8
- Val<CanI 2e megtenni sokkal nehezeCC8 KitartstI tLrelmetI Mn3ralmat =s sok
gyakorlst ig=nyel8
- #a =s eCCen a k=pletCen hol ;annak az angyalokU
- ngyalok min2enLtt ;annakI Psak k=rne2 kell a seg>ts=gLket8
- .2es istenemK ?a elk=pzelemI hogy min2enAel= angyalok rMpkM2nek
kMrLlMttLnk888
- #e PsinlJ Cel(le ;iPPetI mert nem azK
- 4k=I ne harag32JK
- 7igyelJI 6elK /=gy egy pr<CtI s maJ2 maga2 is rJMsszI mi min2enCen k=pesek
seg>teni8
- "gyan hogyU
- legegyszerOCCI p=l23lI az Lres parkol< k=r=se8 Vagy ha ;alamit olyan J<l
eltett=lI hogy sehol sem tallo28 K=r2 meg az (rangyalo2atI hogy seg>tsenI =s
meglto2I megteszi8 Vagy ha ;alami Aontos hirtelen nem J3t az esze2Ce8 BrmiCen
k=rhetsz tmogatstI meglto2I az meg Aog Jelenni8 %gazI az ilyesmit sok emCer
;=letlennek ;agy a J< szerenPs=nek tartJa8 V=gLl is min2enkinek JogCan ll azt
gon2olniaI amit akarI 2e min2enk=ppen illik megkMszMnnie8 ztn min=l
gyakraCCan k=re2 az Tangyalok seg>ts=g=tI annl tMCCszMr seg>tenekI =s el Aogsz
m3lni8 .r2emes elol;asni eCCen a t=mCan n=hny kMny;etI mert igazn
tan3lsgosak =s lenyOgMz(kI
- H<l ;an8 /e t32sz kMlPsMna2ni ilyetU
- ?ogyneI =s meglto2I milyen Pso2latos8 0gy=Ckent t32o2 mrI mikor lesz a
temet=sU
- 6=g nem8 Vratlan3l ki2erLltI hogy 1oCert egy =;;el ezel(tt =letCiztos>tst
kMtMttI =s most a Ciztos>t< ;izsglJa a hall kMrLlm=nyeit8
- Ki a ke2;ezm=nyezettU
- .n8
- /=nylegU - lep(2Mtt meg Crystal8 - .s mennyit kapszI ha lezrJk a ;izsglatotU
- ?romszzMt;enezret8
Cartn( nagyot ALttyentett8
- z mr ;alamiK
- ?alkaCCanI k=rlekI anym =s a gyerekek mr alszanakK
- BoPs8 /e t32tl r<laU
- 6rmint az =letCiztos>tsr<lU
- ha8
- #emI 2ehogy8 1oCert egy r;a sz<t sem sz<lt err(l8
- 73rPsaI nemU
- ?t888 mit taga2sI alaposan meglepettI =s ez enyhe kiAeJez=s8
- #em lesznek anyagi gon2Jai2I m=g a lott<nyerem=nyre sem kell ;rno28
- 0z igaz - h@zta el a szJt 6elanie -I 2e az=rt JoCCan MrLln=k nekiI ha =lne8 6=g
min2ig k=ptelen ;agyok AelAogniI hogy soha tMCC= nem JMn haza888 - tette hozz a
kMnnyeit nyel;e8
- BoPsss megI nem akartalak megr>katniK
- #em tesz semmit8 lapJCan ;=;e el=g J<l C>romI A(legI ha eszemCe J3tI hogy
mit mO;elt a PsekkemmelI m i2(nk=nt m=gis elAog a s>rsI =s olyankor nem t32ok
3ralko2ni magamon8 zt a r=gi 1oCertet siratomI akiCe Celeszerettem8 6in2Jrt
elm@lik8 0gy=Ck=nt888 ha mr az (rangyalokr<l esett sz<888 VaJon hol C3Jklt az M;=I
amikor a Caleset =rteU
- Biztosan ott ;olt mellette8
- %gaznU kkor mi=rt nem ;=2te megU
- 6ert ;al<sz>nOleg nem tehette8 1oCertnek min2en Cizonnyal ennyi J3tott ittI a
7Ml2Mn8 ?ny =;es is ;oltU
- #egy;enegy8
- ?t888 Aiatalon elment8
- %genI =s itt hagyott k=t gyereket8
- ?ogy C>rJk a lnyokU
- 0l=g J<l8 V=gLl is olyan sokat ;olt t;olI hogy szerintem Ael sem AogJk m=g a
hallt8
- ?i22 elI JoCC nekik >gyK - /aln888
- Cankt<l megkapta2 a hiteltU
- %gen8 6r8 6PKenzie nagyon ren2es ;olt8
- #yil;n tetszel neki - k3nPogott Crystal8 6elanie nyomCan el;MrMsM2Mtt8
- H=z3somK ?ogy mon2hatsz ilyetU - Bartn(Je semmit sem t32ott arr<lI hogy a
A=rAi a partin megPs<koltaI =s hogy szerette ;olna gyCa ;inni8 /@lsgosan
sz=gyellte a 2olgot Mnmaga el(tt isI nemhogy m=g el is mes=lJe ;alakinek8 7(leg
Crystalnak nemI aki soha tMCC= nem hagyta ;olna ;ele C=k=n8
- "gyan mrI ke2;esem - ne;etett a Cartn(8 - 6in2enki t32JaI 6PKenzie
mekkora szoknya;a2szI mellette egyetlen n( sem lehet CiztonsgCan8 ?iszen az
@Jsgok is tele ;annak a n(Lgyei;el8
- 0ngem ez nem =r2ekel8 Velem ren2es ;oltI =s k=sz8
- 6ert akar t(le2 ;alamit8
- HaJI menJ mrK
- #em hisze2U - z asszony taga2<an rzta meg a AeJ=t8 - .n azonCan igen8
V=gLl is mostI hogy Mz;egy lett=lI szaCa2 a plya8
- ?agy2 aCCaI CrystalK 6PKenzie =s =n888 egekK Vilgok ;lasztanak el
CennLnket egymst<l8 z=rtI mert hi;atalC<l tallkozt3nkI =s mert ren2es ;olt
;elemI m=g semmit sem Jelent8 - a nagy;ilgi n(k=rt ;an o2aI egy ilyen
Jelent=ktelen n(I mint =nI Ael sem kelti a Aigyelm=t8
- 6r megint a kishitOs=g Cesz=l Cel(le28
- ,ehetI 2e nem hiszem8 ?a =n m=g ;alaha egyszer sz<Ca llok egy A=rAi;alI az
CiztosI hogy a saJt kMreimC(l ;lasztokI nem az ilyen CankrA=l=kC(l8 ?ogy @gy
mon2JamI ( nekem t@l nagy Aalat lenne8
- /=;e2szI 6el8 Val<JCan min2en A=rAi egyAormaI nekem elhihete28 /elJesen
=rtelmetlen hasra esni el(ttLk Ps3pn az=rtI mert egyikLk-msiJ3k magasaCC
poz>Pi<t tMlt Ce8 z ilyenek ren2szerint m3nkamnisakI =s 3gyan@gy el;rJkI
hogy kiszolglJk (ketI mint mon2J3k egy mel<s8 Csak az el(CCiek m=g inkCC
kikM;etelikI hogy Pso2l2 (ketI ami=rt olyan sokra ;itt=k8 ?a ;iszontI mon2J3kI egy
mePPsr(l ;an sz< a t=;=CenI ami =r2ekli (ketI 3gyan@gy leraga2nak el= sMrt
;e2el;eI mint akrmelyik msik pasi8
- %stenemI CrystalK ?ogy te milyen Pinik3s ;agyK ?t m=g min2ig nem talltl
olyan A=rAitI aki megAelel az ig=nyei2nekU
- #em8
- kkor k=r2 meg az angyalai2atI hogy seg>tsenek - Ja;asolta 6elanie Psak @gy
;iPPesen8
- #e;ess ny3go2tanI 2e k=pzel2 elI hogy =ppen azt tettem8 ,e>rtam pap>rraI
milyet szeretn=kI az Msszes kLls( =s Cels( t3laJ2onsg;alI =s az angyalok
Aigyelm=Ce aJnlottam8
- .sU
- 6it =sU
- HMtt ;alami ;laszU
6=g nemI 2e ht Psak egy hete >rtam le8 #em olyan egyszerO m Msszesze2niI
hogy min2en Aontos Cenne legyenI egy ll< h=tig 2olgoztam raJta8 #agyon kell
;igyzniI mert azt kapo2I amit k=rszI s ha ;alamit kiAeleJtett=lI az az angyalokat
nem =r2ekli8 $e miel(tt megint kine;etn=lI kMzlMm ;ele2I hogy a m3nk;al
kapPsolatCan is t(lLk k=rtem tanPsotI =s elk=peszt( m<2on kaptam @tm3tatstI
m=gpe2ig szmtalan AormCan8 ' amint lto2I im2omI amit most PsinlokI =s m=g
J<l is keresek ;ele8
- 6it =rtesz azalattI hogy szmtalan AormCanU
- ?t p=l23l a t=;=Cen lttam egy mOsort8 ztn tMCC Pikket is ol;astam az
@JsgokCanI maJ2 pe2ig olyan emCerekkel tallkoztamI @gymon2I ;=letlenLlI akiket
szint=n =r2ekeltek azok a 2olgokI amik engemI =s el=g sokat t32tam meg t(lLk8
#osI ;alahogy >gy tMrt=nt8 0rre mon2J3kI hogy =szre kell ;enni a Jeleket8 Vagy
meghallani8 .s term=szetesen Aelt=tlenLl C>zniI hogy a k=r=se2re ;agy k=r2=se2re
;lasz =rkezik ;alahogyan8
- $e nekem azt mon2ta2I hogy me2itlni kell meg ellaz3lni8
- /erm=szetesen >gy is lehet8 ?a p=l23l im2kozolI elPsen2esLl az elm=2I =s
olyan 2olgok J3thatnak az esze2CeI amik egy=Ck=nt nem8 0z=rt J<I ha n=ha Psen2
;esz kMrLlI =s maga2Ca Aor23lsz8 #em szaCa2 A=lni ett(l8 6eggy@Jtasz n=hny
gyertytI =s hagyo2I hogy PsapongJanak a gon2olatai28 'zmtalan m<2 l=tezikI
kinek ez ;lik CeI kinek az8 H< a halkI lgy zene isI telJesen min2egyI milyenI Psak
olyan legyenI ami tetszik neke28 mikor ;iszont ilyesmit ter;ezelI el(tte ne n=zz
t=;=tI A(leg krimit neI =s m=g ;=letlenLl se hallgass h>reketI mert ha Aelizgato2
maga2I nem C>rsz ellaz3lni8
- ?t888 k=tlemI hogy erre nekem a kMzelJM;(Cen lehet(s=gem lesz a lnyok =s az
anym mellett - Jegyezte meg az Mz;egy8
- 6egtehete2 ezt akkor isI amikor mr alszanakI ' ha nem is tMrt=nik semmiI
m=g akkor is nagyon pihentet( egy ilyen ellaz3ls8
- 4k=I hamarosan kipr<Clom8 ,ehetI hogy =ppen erre ;an szLks=gem8
- 0gy=Ckent a stressz ellen is hatsosI ha nem is akarsz az angyalokt<l semmit8
- H<l ;anI meggy(zt=l8 6ikor hozo2 t a kMny;etU
- ?a akaro2I min2Jrt8 ,egalCC eltereli kiPsit a gon2olatai2at a CaJokr<l8
- z nagyon J< lesz - ;=lte 6elanie8
Rgy esett megI hogy est=nk=nt a t=;= helyett angyalokr<l sz<l< kMny;eket
ol;asottI mert mon2ani sem kellI hogy mi3tn elol;asta az els(tI mris k=rte a
kM;etkez(tI Crystal pe2ig k=szs=gesen elltta @JaCCalI azzal a Aelt=tellelI hogy amint
;=gigol;assaI ;issza;iszi nekiI =s nem a2Ja to;CC msnak8 - 3gyanis gyOJtMtte
ezeket a kMteteketI =s am@gy is min2ig gyOlMlte az olyan emCereketI akik nem a2Jk
;issza aztI amit kMlPsMnk=rtek8 'zerenPs=re Cartn(Je nem tartozott ezek kMz=I m
m=g a legCePsLleteseCC emCerrel is megesikI hogy megAele2kezik ;alamir(l8
6elanie-t ;al<Can lenyOgMzt=k az angyalokr<l sz<l< tMrt=netekI s mi3tn mr J<
n=hny kMny;et elol;asottI annyira AelCtoro2ottI hogy egyik nap - term=szetesen
szigor@an Psak n=mn - az angyalok seg>ts=g=t k=rte egy Lres parkol< Lgy=Cen8 '
lss Pso2tV kMz;etlenLl a patika kMzel=Cen tallt helyet8 lig t32ta elhinni8
Valamilyen lthatatlan er(k e22ig szinte min2ig MsszeeskL2tek elleneV
ren2szeresen J<;al messzeCC t32ott Psak parkolni az @ti P=lJt<lI ami ;=gLl is nem
olyan nagy CaJI ha az emCer r=r s=tlniI m ha mr alapC<l k=s=sCen ;anI akkor
Aelett=CC Cosszant<8
szaCa2 hely k=r2=s=t egy=Ck=nt is AontosaCCnak tartottaI mint ahogy err(l
sokan ;=leke2nek8 0gyAaJta Jelk=pnekI ami J<l szimColizlta a szerenPs=J=t8 Vagy az
Mnmagr<l alkotott k=p=t - mon2an Crystal8
?a 3gyanis 1oCerttel ment ;alaho;I a A=rAi Cm3latos m<2on min2ig a legJoCC
helyeken t32ott parkolniI sosem kellett Aelesleges kMrMket tennieI s ez is azt igazolta
az ( szmraI hogy A=rJe mennyire sikeresI szemCen ;eleI akinek min2ig nagy
gon2ot okozott a 2olog8
6ert nem C>ztl maga2Can - ;=lte hallani mris Cartn(Je megro;< hangJt8
kishitOs=g a legapr<CC 2olgokra is kihatI mint p=l23l egy Lres parkol< meglel=se a
szLks=ges i2(Cen8 ,to2U 6ost C>ztl maga2Can8 CCanI hogy te is sikert =rhetsz elI
ra2s3l C>ztl az angyalokCan is8 CCanI hogy seg>ts=get ny@JthatnakI ha k=re2I =s
a 2olog mOkM2Mtt8 ?i22 elI min2en esetCen a k3lPssz<) a CizalomK
'zerAMlMtt CLszke ;olt magraI els( siker=reI s mi3tn ;isszaLlt a koPsiJCaI =s
leeresztette az aClakotI maJ2 pe2ig gon2osan CePsatolta az M;=tI k=ptelen ;olt
elAoJtani a mosolyt8
- #ahtI angyalokI ha hallJtokI ht kMszMnMmK - mon2ta Aennhangon8
- ParanPsolU - haJolt a nyitott aClakhoz egy ismeretlen A=rAi8
6elanie egyAel(l @gy megiJe2tI hogy maJ2Y ki3grott az Ll=sC(lI msAel(l pe2ig
;=gtelen za;arCan szem;illans alatt el;MrMsM2Mtt8
- /e888 tess=kU
- zt hittemI nekem sz<lt8
- #e888 nemI 2ehogy8
- kkor Psak @gy magCan Cesz=ltI miU - mosolygott r az i2egen @gyI mintha
Psak azt mon2an) miI Colon2okI tarts3nk MsszeK 0rre az asszony m=g inkCC
elpir3lt8 - /32JaI ;elem is el(Aor23l n=haI ha t@lsgosan zOrMs napom ;olt8
VagyisI ha kez2esz CePsa;aro2niU - gon2olta 6el8 #a sz=pK
- .n888 =n Psak888
- &I egy perPig se menteget(zzMnK Van az @gyI hogy a 2olgokat Mnmag3nkkal is
hangosan kell megCesz=lnLnk8
- #os888 igen888
- 22ig ninPs is CaJI am>g hangokat nem kez2 el hallani a AeJ=Cen - mosolygott
to;CCra is ke2=lyesen a A=rAi8 - ?a ez megtMrt=nneI ny3go2tan keressen AelK %tt a
n=;Jegyem - ny@Jtott t egy kis krtyt k=szs=gesen8 - #aI min2en J<tI ke2;es
asszonyom - CiPPentett 32;ariasanI =s t;ozott8
6elanie za;artan mere2t a n=;JegykrtyraI melyen ez llt) 2r8 $arren 6orro\
psziPhol<g3s8
E8 70H0*0/
psziPhol<g3ssal tMrt=nt kis aAA=r 3tn 6elanie CLszkes=ge =s lelkese2=se J<Pskn
leloha2tI 2e az=rt nem m@lt el telJesenI minthogy est=nk=nt to;CCra sem C>rt
szaCa23lni a kMny;ekCen le>rtak hatst<l8
nnyira elCO;Mlt=k a kiseCC-nagyoCC Pso2kI hogy m=g min2ig moh<n Aalta a
CetOketI m szent Aoga2almat tettI hogy soha tMCC= nem Cesz=l magCan hangosanI
kLlMnMsen nyil;nos helyen nemI 2e JoCCI ha az otthonCan sem tesziI hiszen
;=letlenLl sem akartaI hogy most meg az anyJa ;agy a gyerekei tartsk Colon2nak8
Ciztos>t< m=g min2ig ;izsglta a A=rJe Caleset=tI s neki kez2ett elege lenni
Cel(le8 %gazI a temet=st ;=gre enge2=lyezt=kI m m=g gyakran Aelkerest=k kLlMnA=le
k=r2=sekkel8 /32taI hogy a Psalst akarJk kizrniI m=gis szMrnyen i2eges>tette8
ztn egyik k=s( esteI miel(tt elal32t ;olnaI ism=t az angyalokhoz Aor23ltI =s azt
k=rte t(lLkI hogy seg>tsenek ;=gre aCCanI hogy megszOnJMn a ;izsglatI maJ2
elnyomta az lom8
/elJesen megAele2kezett r<laI hisz int=znie kellett a temet=stI to;CCra is ;ezette
a C3tikotI sok i2eJ=t el;ette a megAelel( r3 Ceszerz=seI otthon pe2ig a lnyai;al is
tMr(2nie kellett8 mikor gyCa kerLltI m=g sokig ol;asottI aminek az lett az
ere2m=nyeI hogy kez2ett kimerLlni8
temet=st @gy =lte ;=gigI mint egy al;aJr<I Ps3pn akkor ;lt =CereCC=I amikor
Nin 6PKenzie l=pett hozzI hogy a r=sz;=t=r(l Ciztos>tsa8 #agyon meglepteI hogy
a A=rAi is elJMtt a temet=sreI s a lt;nyra @JAent he;eseCCen kez2ett ;erni a sz>;e8
Csak n=hny sz<t ;ltottakI a Cankr A3t<lag Mlelte megI ( m=gis meg=rezte
arP;iz=nek kellemes illattI ami m=g inkCC Aelka;artaI J<llehetI a A=rAi ez@ttal nem
tOnt olyan ;onz<nakI mint mskor8 6i tMCCI kiAeJezetten meg;iseltnek ltszott8
hogyan ( is8 ?iCaI a ke;=s pihen=s nem tesz J<t a sz=ps=gnek8 6egeskL2MttI
hogy a kM;etkez( napokCan egyetlen kMny;et sem ;esz a kez=CeI hanem J<l
kial3ssza magt8
m amikor mr az gyCan AekL2tI egyszerOen nem JMtt lom a szem=reI =s
akkor esz=Ce J3tottI hogy k=t napJa Cet=rt egy kMny;esColtCaI ahol k=t @JaCC olyan
kMny;re C3kkantI melyeket m=g nem ol;asott8 ?arma2ikk=nt pe2ig egy pozit>;
gon2olko2sr<l sz<l<t is a kosarCa tettI miel(tt AizetettI 2e az<ta nem ;olt i2eJe
alaposaCCan tan3lmnyozni a tartalm3kat8 Qgy 2MntMttI gyorsan p<tolJa a
m3lasztstI =s 3tna Psak3gyan al32ni Aog8 /aln n=mi ol;ass eltereli a Aigyelm=t a
gyszr<lI rem=nyke2ett8
0zen az =Jszakn sem al32t ;alami sokat8 Qgy CelemerLlt szerzem=nyei
;izsglatCaI hogy tMk=letesen megAele2kezett az i2(r(lI s ez >gy ment a kM;etkez(
n=hny napCan is8
#apkMzCen ;=gezte a m3nkJtI o2aAigyelt a lnyaira isI seg>tett nekik a
tan3lsCanI m amint elJMtt az esteI =s min2en elPsen2ese2ettI el3ralko2ott raJta a
;gy az ol;ass irnt8 6int ;alami kC>t<szerI @gy hatott rI s Ciztos ;olt aCCanI
hogy CelehalnaI ha nem ol;ashatna8
0gyik este azonCan m=gis ;=ge szaka2t a C<23latnak8 /3laJ2onk=ppen remek
napJa ;oltI a Ciztos>t< =rtes>tette a ;izsglat lezrsr<l - ;aJon az angyalok
seg>tettekU - =s a Ciztos>tsi Msszeg kMzelg( kiAizet=s=r(lV ( pe2ig olyan Col2og ;oltI
hogy maJ2Y kiC@Jt a C(r=C(l8 VaPsorakor ellenCen ki kellett J<zano2niaI mert
kiseCCik lnyaI ngieI Celzaso2ott =s hnyt8 'zinte eg=sz =JJel mellette ;olt =s
poltaI Ps3pn haJnal Ael= alhatott elI mert a kislnynak ;=gre leJJeCC ment a lza8
1eggel aztn el kellett ;innie a gyerekor;oshozI 3tna pe2ig otthon mara2ni
;eleI mert az =2esanyJa a Ceteg gyereket nem ;llalta8 6r t@l nagy Aelel(ss=gnek
tartottaI =s meger(ltet(nek az polstI A(leg ha ;alamelyikLk ennyire Ceteg ;olt8
ngie ;alami ;>r3st kapott elI =s 6elanie gyan>tottaI hogy hamarosan nagyoCCik
lnyaI 'arah is gynak esik8
Rgy ;olt ez min2ig) a gyerekek megAert(zt=k egymstI s a ;=ge az lettI hogy
gyakran m=g 6elanie is elkapta t(lLkI kLlMnMsen az inAl3enzt8 6ost azonCan m=g
kitartottI m az =2esanyJa n=hny nappal k=s(CC szint=n megCetege2ettI =s neki
min2hrm3kat polnia kellett8 C3tikCa Ce sem JrtI Psak teleAonon tartotta a
kapPsolatot k=t CeosztottJ;al8 0z min2enesetre J< ok ;olt arraI hogy
elgon2olkozzon azonI hogy helyettest kell alkalmaznia az ilyen ;=szhelyzetekre8
'zerenPs=re a Cetegek llapota pr nap eltelt=;el Ja;3lni kez2ettI ez=rt n=hny
<rra mr mag3kra is hagyhatta (ket8 0ls( @tJa a C3tikCa ;ezetettI s mi3tn
komolyan elCesz=lgetett a lnyokkalI Cheryl mellett 2MntMtt8 V=gLl is ( 2olgozott
nla hosszaCC i2eJeI =s ( ;olt az i2(seCC is8
Cheryl s3grz< arPPal Aoga2ta a ;oltak=ppeni el(l=ptet=st8
- &I 6elanieI ez Pso2latosK Bol2ogan elAoga2omI =s >g=remI min2ent
CePsLlettel megtan3lokI amit kell8 sza;amat a2omI hogy megC>zhatsz CennemK
6elanie nagyot nyelt8 z 3t<CCi i2(Cen ;alahogy egyre tMCCszMr kerLl szemCe a
Cizalom k=r2=s=;el8 /aln nem lehet ;=letlenI mert min2ig is proCl=mi ;oltak
ezzel8 #ehezen C>zott meg az emCerekCenI MnmagCanI a sikerCenI @gy ltalCan az
eg=sz =letCen8 .s term=szetesen aCCanI hogy l=tezhet egy Aels(CC hatalom -
min2egyI minek ne;ezzLk -I aki seg>t =s ;igyz rnkI ha k=rJLk8
- H<l ;anI C>zom Cenne2 - C<lintott ;=gLl8 - mint meggy<gy3l a Psal2omI
Cetan>talakI =s magammal ;iszlek n=hny Ceszerz( kMr@tra is8
- z remek lesz8 Csak att<l A=lekI /ess nem AogJa C>rni egye2Ll a m3nkt ittI a
C3tikCan8
- ,ehetI hogy ;eszek Ael egy r=szm3nkai2(s kiseg>t(t - gon2olkozott hangosan
6el8 - 6aJ2 m=g kitallomI hogyan to;CCI 2e helyettesre min2enk=ppen
szLks=gem leszI ;=gLl is Crmikor el(llhat hasonl< helyzet8
- 1m szm>thatsz - Ciztos>totta Cheryl8 - .s nagyon kMszMnMm - tette m=g hozz
meghat<2;aI miel(tt t;ozott az apr< iro2C<l8
6elanie tJ=koztatta /esst az @J AeJlem=nyr(lI az3tn sietett haza a Cetegeihez8
'zerenPs=re min2 a hrman al32tak8 6i3tn i;ott egy k;=t =s Cekapott pr
sLtem=nyt hozzI ;alahogy nem tallta a hely=t8 V=gLl Cenyitott A=rJe
2olgoz<szoCJCaI =s leLlt annak >r<asztala el=8
'osem =rtetteI 1oCert mi=rt ragaszko2ott annyira ehhez a helyis=ghezI amikor
tMCCet ;olt t;olI mint otthon8 z is igaz ;olt azonCanI hogy olyankor meg gyakran
menekLlt i2e el(lLkI mintha ltni sem C>rta ;olna (ket8
/32taI hogy hamarosan t kell n=znie a A=rAi holmiJtI m egyel(re m=g nem
=rzett hozz er(t8 Val<JCan semmihez sem =rzett8 6intha elhagyta ;olna min2en
ereJeI a legsz>;eseCCen ( is leAekL2t ;olnaI hogy al32Jon8 Csakhogy nem tehetiI
mert h@sle;est =s palaPsintt >g=rt kis Psal2Jnak8
7ellltI hogy t;ozzonI m hirtelen megsz=2Llt8 1=mLlten kapta el a Aorg<Aotel
karAJtI =s Celeroska2t8 0gekK 6ost aztn ;=gk=pp nem lehet Ceteg8 6ost nemK
K=rlekI angyalokI seg>tsetekK 0g=szs=gesnek kell lennemI nem 2(lhetek ki a
sorC<l =n isK - Aohszko2ott n=mnI 2e a kM;etkez( pillanatCan nagyot tLsszentett8
,ehetI hogy mr k=s( az imaU #emI az kizrt8 Biztosan a por miatt ;anI hiszen
eCCen a helyis=gCen mr r=g<ta nem takar>tottak8 /3laJ2onk=ppen Psak 1oCert
enge2=ly=;el tehett=kI ( pe2ig Ps3pn akkor enge2teI ha Jelen ;olt a mO;eletn=l8
6inthogy ez ritkn Aor23lt el(I a tisztasg nem tartozott a helyis=g er=nyei kMz=8
.ppen i2eJeI hogy alaposan kitakar>tsonI ha az =2esanyJa =s a lnyai
meggy<gy3lnakK - gon2oltaI =s @JAent nekigyLrk(zMttI hogy AelllJon8
0z@ttal CaJ n=lkLl sikerLltI s mi3tn m=g tLsszentett n=hnyatI seCesen elhagyta a
szoCt8 tMltMzMttI =s hozzltott a A(z=shez8

K=t nappal k=s(CC 6elanie gon2osan kitakar>totta az omin<z3s szoCtI =s

telJesen kimerLltI mi3tn ;=gzettI ez=rt aztn az >r<asztal t;izsglst megint
elnapolta8 0gyre tMCCet tLsszMgMttI 2e nem Aoglalkozott ;eleI hiszen rengeteg 2olga
;olt8
6i3tn az or;os gy<gy3ltnak nyil;n>totta a lnyokatI s azok ism=t mehettek az
iskolCaI s(t az =2esanyJa is J<l =rezte magtI nekiltottI hogy Cetan>tsa Cherylt8
1a2s3l az Lzlet meglehet(sen kiLrLltI m>g t;ol ;oltI a Aorgalomra igazn nem
lehetett panasza8 .ppen i2eJe ;olt @J holmikkal AeltMlteni a k=szletetI a kirakatot
tren2ezniI >gy az3tn nem tMr(2Mtt a Aigyelmeztet( Jelekkel8
?=t;=g=re meg is lett az ere2m=nye) olyan nths ;oltI hogy alig ltott t(leI
Aolytak a kMnnyeiI az orrt szLnet n=lkLl kellett A@JniaI =s annyira gyeng=nek =rezte
magtI hogy k=nytelen ;olt leAekL2ni8 7or23lt a koPkaI s most ( szor3lt polsra8
H<szer=;el az eg=sz ;asrnapot tal32taI Psak tet i;ott =s ;itaminokat
AogyasztottI 2e h=tA(n sem C>rt 2olgozni8 'zer2n el;nszorgott az or;oshozI m
amint haza=rtI z3hant az gyCa8
llapota Psak nagyon lassan Ja;3ltI >gy a kM;etkez( hetet is otthon tMltMtte8 .s
mr nagyon elege ;olt a Cetegs=gC(l8 Br nem hnytI =s Ps3pn h(emelke2=se ;oltI
az ( nya;alyJa makaPsaCCnak Cizony3ltI mint a lnyai= ;agy az =2esanyJ=8 V=gLl
Psak Msszesze2te magt annyiraI hogy ism=t 2olgozni t32Jon8
C3tikCan min2ent ren2Cen talltI Cheryl8 nagyon komolyan ;ette a m3nkJtI
=s min2em k=zCen tartott8 0z=rt 6elanie az els( napokCan m=g Psak n=hny <rt
tMltMtt CentI mert hamar elAra2tI 2=l3tnonk=nt otthon pihent8
0gyik alkalommalI amikor egye2Ll ;oltI rsznta magtI hogy ;=gre alaposan
tn=zze A=rJe >r<asztalt8 0gyszer mr Celek3kkantottI amikor az =letCiztos>tsi
kMt;=nyt keresteI 2e amint megtalltaI nem Aoglalkozott a tMCCi;el8 'zerenPs=re
1oCert meglep( ren2et tartott a Ai<kokCanI >gy gyorsan hala2t8 mikor az 3tols<t
n=zteI ;agy t3Patnyi @J Cor>t=k kMz= Ps@sz;a egy A=nyk=pet tallt8 $MCCenten
Cm3lta8
k=p 1oCertet Crzolta egy n( =s k=t kisgyerek trsasgCan8
Kik lehetnekU /32omsa szerint nem ;olt a A=rAinak test;=reI =s (el(tte m=g n(s
sem ;olt8
htol2alon a kM;etkez( szM;eg llt)
SBoCCynak kMzMs nyarals3nk eml=k=re8 #agyon szeretLnkI Aiai2 =s =nX
latta 2t3mI melynek tan@sga szerint a k=p hat =;e k=szLlt8 z asszonynak a
l=legzete is elllt8
?at =;e888UK .s888 Aiai2888UK
/e J<sgos =gK 1oCert megPsalta8 6egPsaltaI =s annak a msik n(nek gyereke
szLletett t(le8 #em is egyI hanem kett(I s az i2(seCCik hasonl< kor@nak ltszottI
mint ngiI a kiseCCik lnyaI a msik egy-k=t =;;el AiatalaCCnak8
6egsemmisLlten mere2t a k=pen lthat< alakokra8 6ialatt ( hallra agg<2ta
magt szeg=ny A=rJ==rtI aki k=nytelen ;olt hossz@ 3tazsokat tenniI hogy
megkeresse a Psal2Jnak a keny=rre;al<tI =s az=rt im2kozottI nehogy ;alami CaJ
=rJeI ( ;iszonyt Aolytatott ;alaki;elK
#yaralni ;itteI min2en Cizonnyal k=nyeztetteI ahogyan a szeret(ket szoksI m>g
( itthon gon2osko2ott min2enr(lV ne;elte a lnyokatI polta (ketI ha Cetegek ;oltakI
tan3lt ;elLkI szLl(i =rtekezletekre rohantI s @gy mell=kesen ;ezette a C3tikot8
C3tikotI ahol rengeteget 2olgozottI s amit leginkCC az=rt ;srolt megI hogy maJ2
kMnnyeCCen =lJenekI =s annak az l2ott J< emCernek - mrmint szeg=ny 1oCertnek -
ne kellJen annyit 2olgozniaI =s t;ol lennie a Psal2Jt<lK .s min2ez=rt hitelt ;ett
AelI koPkztatottI 2e (k Cezzeg soha nem mentek egyLtt seho;I mert a 2rga J<
1oCertnek erre mr nem J3tott p=nze8
- #yaralni azok JrnakI akik megenge2hetik mag3knakI 2e mi ezt nem tehetJLkI
mert n=gy emCernek rengetegCe kerLlne - kiaClta neki m=rgesenI ha ( ;=letlenLl
reklamlni mer=szelt8
/MCCek kMzMtt ez=rt is akart 2olgozni8 z=rtI hogy a A=rJe ne hi;atkozhasson
min2ig a p=nzhinyraI hogy mi=rt nem lehetI ha ( szeretett ;olna ;alamit8 0gy sor
2ologr<l lemon2ott a szent Psal2 ke2;==rtI Aell2ozta Mnmagt Psak az=rtI hogy a
A=rAi ne kiaClJon ;elLk MrMkMsenI 2e m=g >gy sem ;olt J<I mert 1oCert min2ig tallt
Cenne ;alami ki;etni;al<t8 Valami kritizlni ;al<tI ;alami AelhCor>t< hiCtI ami=rt
aztn panaszko2ni lehetett r8
'zmtalanszor kritizlta az ( =2esanyJnak =s h@gnakI ha nagy ritkn
tallkoztakI minthogy 'ophie msik llamCa ment A=rJhezI s(t CrkinekI aki
meghallgatta8 .s el=g ;olt Psak ;=gighallgatniI mris min2enki neki a2ott igazatI
amilyen Lgyesen PsOrte-Psa;arta a sza;akat8 6=g az ( anyJnak sem tOnt AelI hogy
A=rJe gyakran tlalta @gy a 2olgokatI hogy Mnmagt tLntesse Ael 2iPsA=nyCenI m>g a
mihaszna neJ=t a COnMsnek8
z igazsg az ;oltI hogy 1oCert ;olt a tipik3s A=rJI akit nem =rt megI =s nem
CePsLl semmire az a hzsrtos Aeles=ge8
Vratlan3l esz=Ce J3tott a h@gaI aki s<gora temet=s=n @gy s>rtI mintha az ( A=rJe
halt ;olna megI =s k=s(CCi megJegyz=se8
- ?iCaI min2ig a J<k mennek el hamar - mon2ta m=lys=ges szomor@sggal8
VaJon most is >gy ;=leke2neU - tMprengett8 6in2en CizonnyalI s taln m=g azzal
is meg;2olnI hogy 1oCert az=rt keresett msnl ;igasztI mert ( nem ;olt m=lt<
Aeles=ge8
z =2esanyJa az<ta =lt ;elLkI ami<ta ( megnyitotta a C3tikotI 2e ez alatt az Mt =;
alatt sem JMtt rI hogy a ;eJ=nek a tehets=ge a Cesz=l(k=pess=g=Cen reJlett8
[gy;=2nek kellett ;olna mennie8 Vagy politik3snak8 'zemreCCen=s n=lkLl t32ott
haz32ni olyan meggy(z(enI hogy a ;=g=n m=g ( maga is elhitte8 "gyanakkorI ha
otthon ;oltI nem Psinlt semmitI Psak @gy tettI mintha mennyit 2olgozna8 .s az3tn
@Jra @tra keltI mert ht a szeg=ny A=rJnek az a sanyar@ sorsaI hogy MrMkk= 2olgoznia
kellI nehogy =hen halJon a Psal2Ja8
6ialatt min2enki azt k=pzelteI hogy a szerenPs=tlen 1oCert Nalters megszaka2 a
m3nkCanI ( igazC<l a msik Psal2Jnl m@latta az i2(tI mert ht Psal2nak
szm>t 3gye az isI hiszen a szeret(Je szLlt neki k=t gyereket8 zokat m=g nyaralni is
el;itte8
?irtelen ne;etni kez2ett8 0l(szMr Psak halkanI aztn egyre hangosaCCan =s
er(seCCenI ;=gLl mr @gy kaPagottI hogy a kMnnyei is Ps3rogtak8
6r =rtetteI nagyon is =rtetteI mi=rt tma2t min2ig 1oCertnek mehetn=kJe
n=hny otthon tMltMtt nap 3tnV mi=rt nem C>rta el;iselni (ketI hogy a
2olgoz<szoCJCa menekLltV mi=rt ;olt a Aeles=g=;el annyi CaJaI =s persze mi=rt
nem ;olt el=g p=nz8 0gyetlen Psal2ot sem kMnnyO eltartaniI m ha ;alakinek
titokCan kett( is ;an888 az k=sz katasztr<Aa8
0kkor megsz<lalt a Pseng(8 Valaki szerAMlMtt i2egesen nyomogatta8
6elanie m=g min2ig k=ptelen ;olt aCCahagyni a hahotzstI s ilyen llapotCan
ment megn=zniI ki lehet a tLrelmetlen ltogat<8
- 6egyek mrI megyek - motyogta a ne;et=st(l A3l2okol;a8
z aJt<Can Crystal llt8
- 6i olyan m3latsgosU - k=r2ezte morPosan8 - 6r azt hittemI Ce sem enge2sz8
Valami ;iPPeset n=zel ;agy ol;asolU
- ha - C<lintott 6elI =s AelkaPagott8 ztn sarkon Aor23lt =s ;isszament A=rJe
2olgoz<szoCJCa8
Cartn( =rtetlenLl rnPolta a homlokt8
- H<l ;agyU - =r2ekl(2Mtt n=mileg ny3gtalan3l8
- &I hogyneK
Crystal leLlt egy sz=kreI =s ;rta a C(;eCC magyarzatotI m 6elanie m=g
min2ig ne;etettI =s egyetlen sz<t sem sz<lt8
- z Mr2MgCeK - morogta8 - Bea;atnl engem isI mi az a szMrnyen ;iPPesU
- 6in888 min2Jrt888 6ihelyt Msszesze2em888 magam888
- BiztosI hogy J<l ;agyU - t32akolta a n( k=telke2;e a msik J<zan esz=Cen8
- 1em888 remekLl8 .ppen most t32tam megI hogy888 hogy a888 a lnyaimnak ;an
k=t MPPse8
- ha8 K=t MPPse8 ?t ez t=nyleg nagyon ;iPPes - Ps<;lta a AeJ=t a Cartn(8
- "gyeU
- .s hol ;annakU - n=zett kMrLl lt;nyosan8
- 'eJtelmem sinPs8
- #a el=g eCC(lI 6elK 0lr3ln2 ;=gre az igazatU
- $e hiszen =ppen most mon2tam el8
- /=nyleg aCCahagyhatn2 a hLly=ske2=stK "gyan hogy lehetne a lnyai2nak k=t
MPPseU /aln terhes ;agyU .s taln ikreket ;rszI =s mris t32o2I hogy Ai@k lesznekU
6in2enesetre egyltaln nem @gy AesteszI mint egy llapotos n(8
- 6ert nem is ;agyok az - mon2ta 6elanie =s tny@Jtotta a A=nyk=petI - #=z2
meg eztI =s aztn ol;as2 el a szM;eget a msik ol2alnK
Crystal @gy ny@lt a k=p=rtI mintha az Crmelyik perPCen megharaphatn8 1osszat
seJt;e emelte AelI hogy szemLgyre ;egye8 kM;etkez( pillanatCan leesett az lla8
[gy n=zte a Aot<tI mintha az megCO;Mlte ;olna8 ,assan Aor2>totta meg =s A3totta t
az >rst8 "tna Psak Cm3lta egy i2eigI maJ2 hol Cartn(J=re pillantottI hol a
szM;egre8
- ?t ez888 ez888 - 2a2ogta ;=gLlI m alig tallt sza;akat8 - 0z azI amire
gon2olok888U
- ?a arra gon2olszI hogy 1oCert AiaiI akkor a ;laszomI igen8 ' ha arra gon2olszI
hogy megPsaltI akkor a ;lasz arra is igen8
- &<<<<888I a 2iszn<K z alJas gazemCerK
- szmC<l ;ette2 ki8
- /32omI hogy 3tlo2 hallaniI 6elI 2e =n t32tamK 6in2ig is t32tamI hogy ;alami
;aJ ;an a ALle mMgMttK .reztem8 0ml=kszelU 6=g mon2tam is egyszerI hogy olyan
titokzatosnak ltszikV olyannakI mint akinek reJtegetni;al<Ja ;an8
- %genI eml=kszem - s<haJtott Ael 6elanie8
- Ki ez a n(U .s hol =lnekU
- !(zMm sinPs8
- VaJon t32Ja egyltalnI hogy az ( im2ott BoCCyJa n(s ;oltU
- 0z itt a nagy k=r2=s8
- ?ol tallta2 a k=petU
- z >r<asztal legals< Ai<kJCanI Cor>t=kok kMz= Ps@sz;a8
- 6s ninPsU
- ?ogy (szinte legyekI mi<ta megtalltamI nem ;izsgltam to;CCI mi lehet m=g
Cenne8
- /aln meg k=ne tenne28 ?tha tallsz m=g ;alamitI ami 3tal a n( kil=t=reI ;agy
hogy hol lakik8
- #em ;agyok Ciztos aCCanI t32ni akarom-e8
- #=zzem meg =nU
- #em t32omI Crystal8 6i<ta 1oCert meglopottI kez2 r=mlomm ;lni az
=letem8
- kkor is t@l kell esne2 raJtaK
- #a J< - a2ta meg magt az Mz;egyI =s lehaJoltI hogy kiemelJe a Ai<kot8 mikor
azonCan kih@ztaI ;alami az asztalCan nagyot koppant8 - 6i a Aene ;olt ezU - llt
n=gyk=zlCI hogy JoCCan Celsson8 - z Mr2MgCeI t@l sMt=t ;anI semmit sem ltokK
- 0lemlmpaK - ;gta ki 2ia2almasan Crystal8 - Van ;alaholU
- konyhCanI a Ai<kCan8
Crystal t;ozottI ( pe2ig a Ai<k tartalmt kez2te ;izsglni8 0gy leragasztott
Cor>t=kon k>;Ll mst nem tallt8 'emmit sem >rtak rI s mialatt AorgattaI gMrPsCe
rn23lt a gyomra8 VaJon mi 2erLl m=g ki a msok ltal oly ren2es emCernek tartottI
2e ;al<JCan r3l< A=rJ=r(lUK
ztn Msszesze2te magtI =s hatrozott moz23lattal Aelt=pte a ragasztst8 Postai
p=nzes3tal;nyok Aela2<;e;=nyei potyogtak ki Cel(le8 P>mzett 0mily 'penPer
ne;ezetO hMlgy ;oltI =s igen Aigyelemrem=lt< Msszegeket kapott 1oCertt(lI a P>m
pe2ig egy Cizonyos postahi;atalt JelMlt #e\ Hersey llam egyik ;rosCanI
Cam2enCen8
Crystal i2(kMzCen ;issza=rt a lmp;alI =s Ce;ilg>tott a Ai<k hely=reI aminek
CelseJ=C(l egy k3lPsot halszott ki8
- 6ilyen k3lPs ezU - ;onta Mssze a szemMl2Mk=t 6el8
- 4lyasA=leI mint a Psomagmeg(rz(k=I nemU - ;=lte Cartn(Je8
- 7ogalmam sinPsI azok milyenekI nem szoktam ig=nyCe ;enni8
- 'zerintem pe2ig azI =s k>;nPsi lenn=kI ;aJon mit tett Ce a A=rJe2 egy ilyen
helyreK /e nemU
- 6=g ha az lenn=kI akkor sem t32J3kI hol lehet ez a Psomagmeg(rz(8
- $e az=rt ki lehet nyomozni8
- /32o2I mitU 7eleslegesI engem PsMppet sem =r2ekelK - ;gta r 6elanie8 - /MCC
mint el=g mr az isI amit e22ig megt32tam8
- kkor eltehetem a k3lPsotU
- 7el(lem888
- /alltl m=g ;alamit a Ai<kCanU
- ha - loCogtatta meg a szel;=nyeket az Mz;egy 2LhMsen8
- 6ik azokU - ;etett rJ3k Cizalmatlan pillantst Crystal8
- 7ela2<;e;=nyekI melyek tan@s>tJkI hogy az =n szeg=nyI 2rga J< 1oCertem
mennyi p=nzt kLl2Mzgetett titokCan a szeret(J=nek8 ,egalCCisI gon2olomI a
;et=lytrsam ne;e =s P>me szerepel raJta8
- %stenemK - s<haJtotta Cartn(Je r=sz;=ttel8 - 6ikor 3taz3nkU - t32akolta aztn
megkem=ny>t;e magt8
- "taz3nk888U /e el akarsz menni hozzU
- 6=g sz=p8 6i=rtI te nemU - ?t888
- #e AeleJts2 elI hogy annak a n(nek a Aiai a te lnyai2 A=ltest;=rei8 /aln nem
rtana ki2er>teni azt semI miket haz32ozott neki 1oCert8 .s ha Cigmit kM;etett elU
- HaJI CrystalK 0legem ;an Cel(leK - roska2t le a Aorg< AotelCa 6elanie8 - /32o2I
sehogyan sem =rtemI mi=rt kMtMtt =letCiztos>tstI 2e ha mr kMtMttI mi=rt nem sz<lt
r<laI =s ha annyira 3tlt engemI mi=rt =n lettem a ke2;ezm=nyezett8 tt<l A=lekI ha
to;CC k3tatokI m=g tMCC szMrnyOs=g 2erLl ki r<la8
- 0z Cizony el(Aor23lhat - mon2ta a Cartn( egyLtt =rz(n -I azonCan
;=lem=nyem szerint mr nem ll>thato2 meg a la;int8 1JMtt=lI hogy meglopottI
hogy megPsaltI hogy ;al<JCan kett(s =letet =lt8 6ost mr ;=gig kell Psinlno2K
- 0l t32o2 k=pzelniI mit sz<lnak az emCerekI ha min2ez ki2erLlU
- 0lI Cizony8
- Van Mtlete2I p=l23lI arraI hogyan mon2Jam el min2ezt a lnyaimnakU
1a2s3l @gyI hogyne s=rtsem meg a J< =2es ap3kJ3k eml=k=tU 6i ;anI ha ;=gLl
maJ2 min2en=rt engem okolnakU ?ogy nem szerettem 1oCertet el=gg=I rossz
Aeles=ge ;oltamI =s ez=rt keresett ;igaszt msik n(n=lU
- ?t888 szerintem Psek=ly ennek a ;al<sz>nOs=geI ;=gLl is 1oCert nem ;olt az a
mintaapa8 ztn meg a lnyai2 t@l kiPsik m=g ehhez8
- ,ehetI ennek ellen=re a lnyok szerett=kI amellett 'arah tizenk=t =;es8 #e hi22I
hogy olyan kiPsiK 0setleg ngie az a t>z =;=;elI akit(l nem kell tartanom8 .s
nagyon sok emCer meg ;olt gy(z(2;e arr<lI hogy J< emCerI m=g a saJt anym se
ltott t raJta az3tn semI hogy hozznk kMltMzMtt8 Beh>zelg( mo2or;al a A=rJem
tMk=letesen megt=;esztett min2enkit8
- z=rt nem min2enkit8
- #a J<I t=ge2 nemI 2e te ;agy a nagy ki;=tel8
- HaJI 6elK 4lyan szMrnyOI hogy az emCerek zMme Psak azt ltJaI amit ltni akar8
?ogy manapsg annyira Aelsz>nesekI hogy m=g azt sem ;eszik =szreI ami telJesen
nyil;n;al<8 nnyira nem Aigyelnek a msikraI hogy eszLkCe sem J3t) az =remnek
min2ig k=t ol2ala ;an8
- Val<Can nem tMr(2nek ;ele8 legtMCC emCernek Ps3pn a saJt =r2eke szm>tI
ms nem8 ' ha az =r2ek @gy k>;nJaI ht ;akokkI sLketekk=I Aele2=kenyekk=
;lnak8 z igazI hogy a saJt h@gommal Psak ritkn tallkozomI 2e ( telJes
m=rt=kCen el ;olt raga2tat;a a s<gort<l min2igI =s ezt 1oCert Ps@nyn ki is
hasznlta8 Qgy tLntette Ael magtI akr egy sz3perA=rJI s =n ;oltam azI aki nem
m=lt< hozz8
- K=rlekI hagy2 aCCaK - mor23lt Ael Crystal8 - ?a 1oCert m=g nem halt ;olna
megI most a saJt k=t kezemmel AoJtanm meg8 6egCoPsthatatlannak tartomI ha
egy A=rJ megPsalJa a Aeles=g=t8
- 0zzel =n is >gy ;agyok8
- .s ( m=g k=t gyereket is Psinlt a szeret(J=nekK
- #em akarom =n ;=2eni ezt az 0milytI 2e lehetI hogy nem is t32 r<l3nk8 ,ehetI
hogy ( is Psak l2ozat8
- Val<Can lehets=gesI m ha nem kerese2 AelI sosem t32o2 meg az igazat8 .n
Ciztosan nem C>rn=k al32ni a helye2Cen8 mellett888 sz<;al ;al<sz>nOleg azt sem
t32JaI hogy a szeret(Je meghaltI =s tMCC= nem szm>that a PsekkJeire8
- %gaza2 ;an8
- #a akkor mikor 3taz3nkU
- "taz3nk888U
- ?a nem Cnn2I sz>;esen elk>s=rn=lekI nem szeretn=mI ha egye2Ll menn=l o2a8
- Val<JCan azt sem t32J3kI hol lakikI Psak egy postahi;atal P>me ;an meg8
- 4tt ;iszont =r2ekl(2hetLnkI htha ;alaki ismeri8
- #em is t32om8 6=g nem =rzem magam telJesen eg=szs=gesnekI enn=lAog;a
el=gg= gyenge ;agyokI =s ez a mai AelAe2ez=s alaposan meg;iselt8
- !on2oltam =nI hogy CaJ ;anI a kaPagso2 ;alahogy A3ra ;olt8
- ?tI Psak eszemCe J3tottI mennyire tMrtem magamI hogy 1oCert ke2;=Ce JrJakI
mikMzCen ( mr r=g<ta msik n(t szeretett8 0z a ;iszony hossz@ =;ek <ta tartottI
szerintem a nagyoCCik Aia maJ2nem annyi i2(sI mint ngieI ;agyis mr J< r=gen
megPsalt8
- szem=t8
- %genI a szem=t8
- ?t ezt tarts2 szem el(ttI ha esetleg elgyengLln=lK 0z maJ2 er(t a28 B>zno2 kell
maga2CanK 4kosI er(s n( ;agyI te nem kM;ett=l el semmit8
- 6=gis COnMsnek =rzem magamI Cr nem t32omI mi=rt8
- 6in2Jrt gon2oltam8 /ipik3s ez olyanoknlI akikCe ;alaki Celeplntlta a
COnt32atot8 !yorsan AeleJts2 elI mert a COnt32at rossz energia) CLntet=s 3tn kiltI s
akkor az =lett(l meg is kapo2) negat>; 2olgokCan8
- H=z3somK 6=g nem kaptam elegetU - nyMgMtt Ael az Mz;egy8 - 0gy=Ck=nt
k=r2ezhetek ;alamitU
- 1aJtaI 6el8
- 0lr3ln2I hogy ezt az eg=szet =n hogyan teremtettem megU z igazI hogy az
3t<CCi i2(Cen megAor23lt a AeJemCenI hogy 1oCertnek taln szeret(Je ;anI =s ez=rt
tall Cennem annyi hiCtI 2e lmomCan sem gon2oltamI hogy a ;iszonya ilyen
tart<sI =s m=g gyerekeik is szLlettek8 zt k=pzeltemI A3t< kalan2okkal ;igasztalgatJa
magt8 0nnek ellen=re nem ll>thatomI hogy Aolyton ezen Jrt ;olna az eszemI mert
nem igaz8 'z<;alU
- #os888 azt hiszemI sehogy - rzta meg a AeJ=t Crystal8 - KLlMnCen gyan>tottamI
hogy ;alami ilyesmit k=r2ezel8 0z inkCC ;alamiA=le pr<Cat=telnek ltszikI az =n
;=lem=nyem szerint8
- .s ;aJon mi a 2>JU
- $>JU
- ?atI ha a pr<Cat=telt J<l ;iselemI killom8
#inPs 2>J8 Biztosan hallotta2 mr a mon2stI mely szerint amiCe nem halsz CeleI
az er(ss= tesz8
- 6arhasg8 'okkal inkCC tesz kiCrn23ltt ;agy As3lttI mint er(ss=8 .s A(leg
Cizalmatlann8 'oha tMCC= nem t32ok hinni egyetlen A=rAinak sem8
- 0zzel nem ;agy egye2Ll8 Csakhogy lehetI =ppen az a Aela2at3nkI hogy ezt
legy(zzLk8 ?ogy a tMrt=ntek ellen=re is C>zni t32J3nkI s ha tallkoz3nk egy olyan
pasi;alI aki tetszikI annak es=lyt a2J3nk8
- 2Jon es=lyt a k<rsgI =n 3gyan nemK - Aaka2t ki 6elanie8 - #ekik olyan
kMnnyOK +sszeJMnnek egy n(;elI gyerekeket Psinlnak nekikI aztn ha rJ3k 3nnakI
egyszerOen to;CCllnakI hogy @JaCC n(ket =s gyerekeket tegyenek tMnkre8 $e
k=r2em =n) hol mara2 a Aelel(ss=gU 6i lesz >gy a gyerekekkelU ?ogyan gy(zzLk
meg (ketI hogy nem (k tehetnek arr<lI hogy az apJ3k Aelel(tlen gazemCerI aki
irt<zott a Aelel(ss=gt(lU ki Ael sem AogtaI mennyire tMnkreteheti a saJt
gyerekeinek lelki;ilgtI mert annyira Mnz(I hogy Psak mag;al AoglalkozikU
- 'aJnlomI 6elI 2e ezekre =n sem t32om a ;laszt8 #e Aele22I =n is hrom
gyereket ne;elekI akikre nem k>;nPsi az apJ3kI mi<ta el;lt3nk8 #em Aizet
gyerektartstI nem is h>;Ja Ael (ketI azt sem t32J3kI merre Jr8 laposan Aela2tk a
lePk=tI amikor a minap azt k=r2ezt=k t(lemI hogy az apJ3k mi=rt nem szereti (ket8
?a meger(s>te2 (ket eCC=li hitLkCenI akkor egy ;ilg omlik Mssze CennLkI =s
;al<Can mag3kat hiCztatJk8 ?a ;iszont Cizonygato2I hogy ez nem igazI hogy apa
igenis szereti az ( kiPsinyeitI Psak ezer a 2olga =s nem =r rI ;al<JCan CePsapo2
(ketI hogy k>m=l2 a lelkLketI 3gyanakkor ;=gLl t=ge2 okolnak min2en=rt8 /e nem
=rsz a szemLkCen semmitI hiCa teszel meg min2entI hogy Aelne;el2 (ketI hiCa
l2ozo2 Ael maga2 s mon2asz le egy sor 2ologr<l miatt3kI hogy (k ne szen;e2Jenek
hinyt semmiCenI hiCa rokkansz Cele az eg=szCeI k=s(CC m=g Cel=2 is r@gnakI =s
MrLlhetszI ha Ps3pn k=pletesen teszikI nem tettlegesen8 'z<;al g(zMm sinPsI mi a
megol2sI Cr inkCC haJlok az (szintes=gre m=g akkor isI ha nagyon AaJI semmint
hamis ill@zi<Ca ringassk mag3kat8
- .s mi ;an a rem=nnyelU
- 1em=nyke2ni @gyis AognakI ha (szinte ;agyI Psak titokCanI =s taln nem
annyiraI hogy az k=s(CC meg tMCCet rtson nekik8 mellett legalCC azzal tisztCan
lesznekI hogy az anyJ3k nem haz32ik8
- %gaza2 ;an8
- ,ehetI 2e az=rt nem ;agyok eCCen olyan Ciztos8 'aJnos sok rossz p=l2t lttam
az 3t<CCi i2(Cen8 7eln(tt emCerek trag=2iitI akik min2 amiatt szen;e2tekI amiket
m=g a gyerekkorC<l hoztakI s a szLl(k okoztk8
- KrI hogy az emCer lnya akkor 2MCCen rI mekkora Aelel(ss=g is ;al<JCan
egy gyerekI amikor mr k=s(8
- 6i=rtU /e taln lemon2anl ;alamelyik lnyo2r<lU
- #emI 2e JoCCan megAontolhatnk sokanI hogy szLlJenek-e ;agy semI =s azt isI
hogy mikorI =s melyik A=rAinak8
- 'zerintem erre ninPs rePeptI mert az emCerek ;ltoznak a kor3k el(rehala2t;al
- ki J< irnyCaI ki rosszCa8
- 0z is igaz8 Vagyis nem lehetLnk el=g okosak8
- Bizonyos 2olgokCan nemI ez=rt JoCCI ha nem is Cnk<23nk miatta - zrta le a
k=r2=st Crystal8 - 'z<;al mikor megyLnkU - t=rt ;issza az ere2eti t=mra8
- 6on2J3kI a JM;( h=tenI taln akkorra JoCCan leszek - Aelelte CeletMr(2;e
6elanie8
- ?elyesI a22ig m=g Aelh>;lak ;agy tJM;MkI hogy egyeztessLk a napot8
- 1en2Cen8
- #em sz>;esen hagylak most maga2raI 2e mennem kellI min2Jrt haza=rnek a
gyerekeim8 63szJ kiPsit tMCCet lennem ;elLkI mert nagyon meg;iselte (ketI hogy
az apJ3k nem tMr(2ik ;elLk8 %m2om (ketI =s AJ ltnom a szen;e2=sLket8 ?=t;=g=n
azonCan megint szeminri3mot tartokI nem J3t i2(m rJ3k8 V=gLl is eCC(l =lLnkI
nem mon2hatok nemetI maJ2 anym helyettes>t8
- 6=g J<I hogy min2kett(nknek =l az =2esanyJaI nemU
- HaJI ne is mon22K Belegon2olni is szMrnyOI mi lenneI ha nem =ln=nek8 #agyon
rem=lemI m=g sokig kMztLnk lesznek8
- .n is - C<lintott 6elI =s kik>s=rte Cartn(J=t8 - 0gy=Ck=nt ne agg<2JI az eny=im
is hamarosan haza=rnek8
- 0z igazn megny3gtat< - Aelelte CrystalI maJ2 megp3szilta =s elsietett8
6elanie pe2ig ;isszament a 2olgoz<szoCCaI ;isszapakolta a Ai<kotI gon2osan
elreJtette a A=nyk=petI =s Cezrta az >r<asztalt8
6aJ2 akkor a;atJa Ce a lnyait a keserO ;al<sgCaI ha ez elkerLlhetetlenn= ;lik8
%gazI hogy ez Ps3pn i2(h@zsI azonCan szLks=ge ;olt m=g egy kis i2(re8 ,egalCC
annyiraI hogy a Cetegs=g 3tn meger(sM2JMn8
Ki t32hatJaI hogyan reaglnak rU
88 70H0*0/
6elanie egy h=t eltelt=;el sem =rezte magt JoCCanV a nthJa 3gyan elm@ltI 2e
most meg egyre tMCCet kMhMgMtt8 6=gsem ment ;issza az or;oshozI inkCC hzilag
pr<Clta k@rlni a CaJt8
0l(Aor23ltI hogy eg=sz nap 2olgozott a C3tikCanI m ha rosszaCC3l ;oltI akkor
mr 2=lCen hazament8 .s term=szetesen meg akarta ltogatni 0mily 'penPert8
0l(szMr 3gyan m=g A=lt att<lI milyen @JaCC 2iszn<sgokat t32hat megI mostanra
azonCan CelttaI hogy min2enk=ppen t@l kell esnie ezen8
- 4k=I 6elI 2e az =n koPsimmal megyLnkI =s =n ;ezetek - szMgezte le Crystal8 -
!yorsAorgalmi @ton n=hny <ra alatt ott ;agy3nk8
- .s az3tn hogyan to;CCU
- BemegyLnk a postraI k=rLnk egy helyi teleAonkMny;etI =s megn=zzLkI hny
0mily 'penPer lakik a ;rosCanI az3tn sorra Aelh>;J3k (ketI maJ2 1oCert ne;=re
hi;atkoz;a kMzMlJLkI hogy mon2an2<nk ;an a szm3kraI
- .s ha min2egyik taga2JaI hogy ismern= (tU
- kkor kitall3nk ;alami mst8 H3t eszemCeK #eke2 nem tOnt AelI hogy ez a n(
nem postaAi<kot a2ott megU
- #a =sU
- #a =sI na =sK ?a a hi;atal P>m=re kLl2ette a p=nztI szerintem ott 2olgozik8 ?a
pe2ig ott 2olgozikI akkor Ciztosan ismerik8
- Bing<K - kiltotta 6elanie megkMnnyeCCLlten8 - Rgy kMnnyO lesz megtallni8
- Bizony - C<lintott Crystal mosolyog;a8
- &I te egy zseni ;agyK
- 6=g Psak most JMssz rU
- HoCC k=s(nI mint sohaI nemU
- $e igen - Aelelte a Cartn( a homlokt rnPol;a8
- 6i a CaJU - k=r2ezte az Mz;egy8
- ?t888 - haCozott Crystal8
- BMk2 mr kiK
- 'z<;al CiztosI hogy t=nyleg t32ni akarsz min2entU
- Biztos8
- 0g=szenU 6ert most m=g meggon2olhato2 maga28 /32omI hogy =n Cesz=ltelek
rI 2e888 2e taln m=gsem olyan J< Mtlet8 'zerette2 1oCertetI =s mr az is C(;en el=gI
ami e22ig a t32omso2ra J3tott r<la8 ?ogyan Aogo2 el;iselniI ha m=g tMCC
szMrnyOs=get hallaszU
- 6ire gon2olszU
- #em t32om8 0gyszerOen Psak agg<2om =rte28 .rzel maga2Can annyi er(tI hogy
Crmit el;iselJU
- %genI =rzek8 .s ne ny3gtalanko2JI nem Aogok MsszeroppanniK 6r el2MntMttemI
hogy megyLnkI =s k=szK
- #a J<I ahogy akaro28 m ha m=gis meggon2oln2 maga2I k=rlekI sz<lJK
1en2CenU
- 1en2Cen - egyezett Cele 6elI noha J<l t32taI nem AogJa meg;ltoztatni
2Mnt=s=t8 Bar A=lt att<lI amit m=g megt32hat a A=rJ=r(lI Ciztos ;olt aCCanI hogy az
igazsg el(CC-3t<CC akkor is 3tol=rn=I ha most nem keresn= meg 1oCert szeret(J=t8
0nnek A=ny=Cen pe2ig JoCCI ha min=l hamaraCC t@lesik raJta8
Rgy az3tn a kM;etkez( h=t ke22J=n @tra keltek8 Crystal ki;l<an ;ezetettI
hatrozottan CiztonsgCan erezte magt mellette8 VoltI hogy h=tkMznapi 2olgokr<l
Cesz=lgettekI ;oltI hogy zen=t hallgattakI egyszer meglltak hamC3rgert enni =s
k;=t inniI ;=gLl meg=rkeztek8
A=nyk=pI ami 0milyt =s k=t Ait CrzoltaI 6elanie tskJCan lap3ltI s amint
Cekanyaro2tak a parkol<CaI ki;etteI =s a markCan szorongatta8 0gyre i2egeseCC=
;ltI ami =rthet( ;oltI hiszen nem sok ;lasztotta el att<lI hogy megismerJe a
;et=lytrst8
- 6ost CemegyLnk =s ;=gign=zzLkI kik Llnek az aClakoknl8 22 i2e a k=petI =s
gyere 3tnamK - a2ta ki az 3tas>tst CrystalI m az Mz;egy nem Cnta8 Helen
pillanatCan m=g azt is k=ts=gesnek tartottaI hogy meg t32-e sz<lalni8
mint Cel=ptek a helyis=gCeI 6el A=lreh@z<2ottI ereJe =s Ctorsga elszlltI
k=ptelen lett ;olna ;=gigmenniI =s szemLgyre ;enni a 2olgoz<kat8 Bartn(Je
ellenCen hatrozottan mas>rozott ;=gigI s Cm3lta meg az alkalmazottakat8 ztn
;isszaAor23ltI @JAent ;=gigs=tltI maJ2 lePM;ekelt a negye2ik aClaknl8
z Mz;egynek gMrPsCe rn23lt a gyomra8
Crystal ekkor intett nekiI ami azt JelentetteI hogy o2a kellene mennieI 2e nem
;olt Ciztos CenneI hogy a lCai elC>rJk8 +rMkk=;al<sgnak tOntI m>g el;nszorgott
Cartn(J=hezI 2e amint megpillantotta az aClaknl Ll(tI n=mileg megkMnnyeCCLlt8
#em 0mily 'penPer ;olt8
- #=zzeI asszonyomK 7elt=tlenLl Cesz=lnLnk kell 0mily 'penPerrelI s ha ismeriI
k=remI mon2Ja megI hol tallJ3kK Qgy t32t3kI itt 2olgozik8
- %genI ;al<Can itt 2olgozikI 2e888 2e milyen LgyCen keresikU - kMz=pkor@ n(
szemltomst Cizalmatlan3l m=regette (ket8
- 6agnLgyCen - Aelelte Crystal8 - 0nn=lAog;a meg=rthetiI hogy a 2olog
szigor@an Cizalmas8 0setleg annyit m=g elr3lhatokI hogy a mellettem ll< hMlgy
1oCert rokonaI pontosaCCan a h@gaI =n pe2ig az ( Cartn(Je ;agyok8 /aln ismeri
1oCertetU
n( szeme AelPsillant8
- &I az igazn ke2;es emCerK - lelken2ezett8 - .s t=nyleg maga a test;=reU -
n=zett 6elre mosolyog;a8
- %genI =s a Ctymt<l hozok h>reket8
z asszony ;etett egy pillantst a Aalon ALgg( <rra8
- #oI akkor szerenPs=JLk ;anI 0mily mOszakJa min2Jrt leJr8 6a korCCan
;=gzettI ;agyis hamarosan mehet haza8 1MgtMn sz<lok neki - llt Ael C3zg<n8 -
0ln=z=stI 2e a22ig Ce kell zrnom - menteget(zMtt8
- Csak ny3go2tanI mi meg;rJ3k - Ciztos>totta CrystalI mikMzCen 6elanie alig
;rta mrI hogy n=hny sz<t ;ltsanak8
- /e J< =gK - nyMgMtt Ael r=mLlten8 - ?onnan J3tott esze2Ce ez a sok hLlyes=gU
- Csss888K ?alkaCCanI nem kell itt senkinek t32ni r<la - Aigyelmeztette a Cartn(8 -
6=gsem mon2hattam meg a n(nek az igazat8 #em rt az <;atossgI nem kell mris
elriasztan3nk ezt az 0milytI kLlMnCen el(Aor23lhatI hogy sz<Ca sem ll ;elLnkI
6el ;=gLl igazat a2ott neki8 Csak m3lt Crystal lelem=nyess=g=n - a maga
r=sz=r(l sosem J3tott ;olna esz=Ce ilyesmi8 Val<sz>nOleg aJt<st<l rontott ;olna a
hzCaI =s semmire se J3tott ;olna ;ele8 !yorsan hlt a2ott az =gnekI ami=rt
Cartn(Je elk>s=rte8
kMz=pkor@ n( ism=t AelC3kkant az aClaknlI
- 0mily arra k=ri MnMketI hogy ;rJk meg a szem=lyzeti CeJr<nlI negye2<ra
m@l;a ott lesz8
- KMszMnJLk - hllko2ott Crystal -I maJ2 n=mi @tCaigaz>tst k=rt a szem=lyzeti
CeJr<r<lI =s elkMszMni8 6elanie is elmotyogott n=mi C@Ps@zsA=l=tI 2e mr annyira
sz=2Llt az i2egess=gt(lI hogy alig ;rtaI hogy kiJ3sson a le;eg(re8
Kint megkerLlt=k az =pLletetI =s a msik 3tPCan AelAe2ezt=k a CeJr<t8
- .s most mit mon2asz nekiU - t32akolta 6elI
- 0gyel(re mara23nk a test;=rmes=n=lI aztn maJ2 megltJ3k8 6in2enesetre
szeretn=k CeLlni ;alaho;I =s elAogyasztani egy kap3Ps>n<t n=mi sLtem=nnyel8
- ?ogy C>rsz az e;=sre gon2olniU - =r2ekl(2Mtt az Mz;egyI 2e a k=r2=s kMhMg=sCe
A3lla2t8
- %stenemI 6elK 0l kell menne2 az or;oshozI Corzaszt<an kMhMgszK - llap>totta
meg Crystal8
- %genI =n is azt hiszem8 0gyszerOen nem akar elm@lniI pe2ig sze2ek gy<gyszert8
- VigyzzI nehogy komoly CaJ legyen Cel(leK
- Vigyzok - >g=rte 6elanie8
- z e;=sre ;isszat=r;eI hi22 elI neke2 is J<t Aog tenniI az =2ess=g 3gyanis
megny3gtat8
- z nagyon J< lenne8
- 0mily 'penPer ;agyok - hallottak mag3k mMgMtt ekkor egy kellemes n(i
hangotI mire egy emCerk=nt Aor23ltak meg8 - +nMk keresnekU
- %gen - C<lintott CrystalI akinek arPn nem ltszott semmiI m>g 6elanie-en
annl inkCC8
$MCCenten Cm3lta a Aiatal n(tI aki gyMnyMrO ;oltI rokonszen;es =s meglep(en
ke2;es8 !yors AeJszmols 3tn rJMttI hogy nagyon Aiatal lehetettI amikor 1oCert
elPsC>totta8 [gy tippelteI hogy a ;iszony3k legalCC nyolP ;agy kilenP =;e tartI
ami azt JelentiI hogy A=rJe egy szinte gyereklnyt tett tMnkre8 0mily 'penPer m=g
harminPnak sem ltszott8
0llenCen legalCC nyolP h<napos terhes ;olt8

- Besz=lhetn=nk ;alahol ny3go2tanU - hallotta 6elanie t;olr<l Cartn(Je

hangJt8 tt<l tartottI menten elJ3l8
- Bol2ogan CeLln=nkI p=l23lI egy P3krsz2Ca8
- HMJJenek ;elemK - mon2ta 0mily8 - #em messze innen ;an egy helyI ahol
mennyei sLtem=nyeket =s kap3Ps>n<t r3lnak8
- 1emekK - Mr;en2ezett Crystal8 - .ppen erre ;an szLks=gLnk - tette hozzI s
amikor elin23ltakI megszor>totta 6el karJt8 - "gyeI nem akarsz itt elJ3lni nekemU
- k=r2ezte nagyon halkan8
- karni =ppen nem akarokI m igen kMzel Jrok hozz8
- ,=legezz m=lyeketK
- zt teszem8
- Valami CaJ ;anU - Aor23lt htra hozzJ3k 0mily8
- #emI Psak a Cartn(m nemr=gen Ceteg ;oltI =s m=g nem er(sM2Mtt meg
telJesen8 0gy kiPsit elAra2tI ennyi az eg=sz - magyarzta Crystal8
- kkor taln JoCC lenneI ha min2annyian hazamenn=nk8 Aiaim m=g iskolCan
;annakI otthon is ny3go2tan Cesz=lgethetLnk8
- #em rossz MtletI 2e el(tte menJLnk a P3krsz2CaK - Aelelte Crystal8
- 6r itt is ;agy3nk - llt meg hirtelen 0mily8 - 6aga t=nyleg 1oCert h@gaU
- %gen8
- 'osem eml>tetteI hogy ;an rokonaI s(t @gy eml=kszemI egyszer azt mon2taI
hogy senkiJe sinPs8 Vagy maJ2nem senkiJe8 Biztosan t32JkI hogy #e\ 5orkCan
;an ;alahol egy Aeles=geI akit(l J< i2eJe kLlMn =ltI Cr tMr;=nyesen sosem ;ltak el8
Crystal elnyomott egy szitkotI 6elanie AelnyMgMtt8
- .s888 =s maga m=gis szLlt nekiU - pr=selte ki a sza;akat nagy er(Aesz>t=ssel az
Mz;egy8
- %gen8 V=letlenLl alak3lt >gyI 2e =n nem Cntam8 #agyon szeretem a CtyJtI
6iss NaltersI szerelem ;olt ez az els( ltsra8 $e most menJLnk CeI maJ2 ott
AolytatJ3k8 6ostanCan egyre nehezeCCen ;iselemI ha llni kell8
- 6ennyi i2(s terhesU - =r2ekl(2Mtt 6el8 6aga is elPso2lkozott a ;iselke2=s=n8
Qgy Pse;eg itt ezzel a persz<n;alI mintha =rzelmileg nem lenne =rintett az LgyCenI
pe2ig a legsz>;eseCCen L;Mlt;e rohant ;olna ;ilgg8
- #yolP h<naposI szerenPs=re nem sok ;an htra8
- /32Ja mr a nem=tU
- %genI ez is Ai@8
- 0gekI elege lesz a hrommal - Jegyezte meg Crystal8 - #ekem Psak k=t Aiam
;anI 2e az is C(;en el=g8 #agyon hls ;oltam az =gieknekI mi3tn a harma2ik lny
lett8
- 0ngem nem za;ar - Jelentette ki 0mily -I ra2s3l egyszerOCC lesz ;elLkI hogy
egynemOek8
- 0CCen igaza ;an8 #em lesz gon2I ha nem t32 2olgozniU
- -I nem8 1oCert meg>g=rteI hogy el;likI =s Aeles=gLl ;esz8 !on2osko2ni akar
r<l3nkI hogy ne szen;e2JLnk hinyt semmiCen8 .n 3gyan mon2tam nekiI hogy nem
Aontos a pap>rI hiszen e22ig is meghat<an tMr(2Mtt ;elLnkI 2e ( ragaszko2ik hozz8
'zeg=ny sokat ;an t;olI rengeteget 2olgozikI hogy tmogatni C>rJon CennLnketI
im2Ja a Aiait8 .rtLk m=g a hzassgra is haJlan2<I noha t32omI ;al<JCan mennyire
irt<zik t(le8
?t =n is irt<zn=kI ha egy msik llamCan mr ;olna egy - gon2olta Aanyar3l
6elanie8 .s az sem Pso2aI hogy 1oCertnek nem ;olt p=nze8 6eg hogy ltni sem C>rt
CennLnket8 $e mi=rt nem ;lt elU 6i=rt nem Jtszott ny>lt krtykkalU 6i ;olt az
igazi szn2=kaU 6i=rt kellett neki egyszerre k=l n(U .s A(leg mi=rt eJtette (ket
teherCeI ra2s3l maJ2nem egy i2(CenU
6in2enesetre az is ;alamiI hogy legalCC Cigmit nem kM;etett el8
%2(kMzCen kihoztk a ren2el=stI =s az Mz;egynek k=nyszer>tenie kellett magt az
els( Aalatra8 ;ilg legnagyoCC hLly=J=nek =rezte magt8 A=rJe taln soha nem is
;olt hozz hOs=gesI ( ;iszont azt hitte J< i2eigI hogy Col2ogan =lnek8 ' mialatt (
ngie-tI a kiseCCik lny3kat szoptattaI 0mily taln mr terhes ;olt a nagyoCCik
Ai;al8
6ilyen lelki;ilggal C>rhat egy ilyen A=rAiU
K=pes egyltaln a szeretetreU
.s m=g (t tartotta min2enki ren2es emCernekK
nnyira elmerLlt gyMtr( gon2olataiCanI hogy =szre sem ;etteI mikor Aogyott el
az el= tett sLtem=nyI =s mikor itta meg a kap3Ps>n<t8 Br sznalmasnak tallta saJt
nai;itstI ;=gLl m=gis kez2te JoCCan =rezni magtI =s Aigyelni az asztalnl Aoly<
prCesz=2et8
Crystal egyel(re meg min2ig @gy haz32ottI mintha kMny;C(l ol;asn8
- 6elanie egyszer Mssze;eszett ;alami hLlyes=gen 1oCerttelI =s gon2olomI az=rt
nem Cesz=lt r<la8 /aln nem CoPstott meg nekiI taln nem is akartI ;agy
egyszerOen elAeleJtetteI nem t32om8 0gy=Ck=nt ne harag32JonI hogy =n mes=lek
6el helyettI 2e mint korCCan eml>tettemI nemr=g nagyon Ceteg ;oltI m=g most is
iszony@an kMhMgI ez=rt JoCCI ha ke;eset Cesz=l8 'z<;al888 hol is tartottamU #os888 z
CiztosI hogy sokig nem is tallkoztakI nemr=gen azonCan MsszeA3tottakI =s akkor
kiC=kLltek8 KMlPsMnMsen mes=ltek egymsnak az =letLkr(lI =s a Cartn(m >gy
szerzett t32omst Mnr(l8 zt ;iszont 1oCert nem eml>tetteI hol =s mikor
ismerke2tek meg8
- -I mr nagyon r=gen tMrt=ntI t>z =;e m@lt8
- />z =;eU - 2MCCent meg CrystalI - $e hiszen akkor maga m=g gyerek ;oltK
6i pe2ig Mt=;es hzasok - 2LhMngMtt n=mn 6elanie8
- #a igen8 /izenh=t ;oltamI =s eCCen a k;=z<Can 2olgoztam pinP=rn(k=ntI a
nyri szLnetCen8 mikor el(szMr meglttam 1oCertetI nagyot 2oCCant a sz>;em8
1en2k>;Ll ;onz< A=rAi ;oltI ra2s3l ;=gtelenLl ke2;es8 /erm=szetesen lttamI hogy
i2(seCC =s tapasztaltaCC nlamI Cr azt nem gon2oltam ;olnaI hogy tMCC mint t>z
e;;el MregeCC8 KiPsit meglepettI 2e sosem za;art8 ,enyOgMzMtt a t32saI a
mO;elts=geI a ke2;ess=geI a Aigyelmess=ge meg azI ahogyan Cesz=lni t32ott8
1en2k>;Ll gaz2ag sz<kinPPsel ren2elkezettI telJesen le;ett a lCamr<lI m PsMppet
sem Cntam8 BeleszerettemI noha kMzMlte ;elemI hogy soha tMCC= nem n(sLl megI
=s a m3nkJa miatt rengeteget 3tazik8 0gysz<;al nem >g=rt semmitI 2e ez engem
nem =r2ekelt8 'zerelmes ;oltam =letemCen el(szMrI =s Psak ez szm>tott8
- szLlei mit sz<ltak hozzU
- pm mr nem =ltI anym is Ceteges ;olt8 %gazI ( ennek ellen=re <;ott t(le egy
i2eigI ;=gLl CeletMr(2Mtt a ;iszony3nkCa8 /erhes lettemI =s hallani sem akartam
arr<lI hogy el;etessemI am@gy is tiltJa a ;allsomI 2e szerenPs=re any3 sem akarta8
lig =retts=giztem leI mris mehettem a szLl(szoCra - eml=kezett ;issza
mosolyog;aI
- 6iC(l =ltekU
- ?la az =gnekI MrMkMltem egy kis p=nzt a nagyanymt<lI amellett a szLleim
hzCan laktam any3;al8 - is 2olgozottI apm 3tn is mara2t n=mi p=nzI meg
1oCert is tmogatott8 4tthon mara2tamI ne;eltem a Ai3nkatI =s nagyon Col2og
;oltam8 6in2enLnk meg;olt8 kertCen megtermeltem a zMl2s=geketI aka2t n=hny
gyLmMlPsAnk isI azok ellttak gyLmMlPPsel8 1oCert to;CCra is sokat 3tazottI 2e ha
Psak tehetteI megltogatottI =n pe2ig hamarosan @Jra terhes lettem8 mikor
megszLletett a kiseCCik AiamI anym rokkantny3g2>Jas lettI =s mi3tn Chris mr
nem szopottI =n kez2tem el 2olgozniI =s any3 ;igyzott a gyerekekre8 H<l
meg;olt3nk8
- .s az =2esanyJa sosem k=nyszer>tenie 1oCertetI hogy ;egye Aeles=gLlU
- #em8 /32oms3l ;etteI hogy >gy =lLnk8 szLleim igazC<l egyszerOI ;allsos
emCerek ;oltakI t;ol llt t(lLk az er(szakI
- $e a ;alls COnnek tartJa a ;a2hzassgot8
- %genI >gy ;anI any3 m=gis elAoga2ta az =letet olyannakI amilyen ;olt8 'osem
lza2ozottI sosem ;gyakozott olyasmireI amit nem kaphatott megI
- 6i;el Aoglalkoztak a szLleiU - Aaggatta to;CC Crystal8
- nym pol<n( ;oltI am>g C>rt 2olgozniI ap3 meg postsk=nt 2olgozottI m>g
=lt8 /3laJ2onkeppen az=rt ;ettek Ael engem is o2aI mert m=g sokan ismert=kI =s
eml=keztek r8
- - hogyan halt megU
- 0gy ittas ;ezet( elgzolta8
- /e J< =gK z =2esanyJa J<l ;anU
- #em8 'aJnos el;itte a rkI k=t =;e - haJtotta le a AeJ=t8 0mily8 - Borzaszt<an
hinyzik8
- 6eg=rtem - C<lintott Crystal -I =s Aoga2Ja r=sz;=temet8 6in2enesetre nem lehet
kMnnyO k=t gyerekkelI seg>ts=g n=lkLl8
- #emI 2e a keresztanym hozzm kMltMzMttI =s most ( seg>t8 0gy=Ck=nt az
anym h@ga8
- kkor nagy szerenPs=Je ;an8
- %genI ;al<Can8 .s hamarosan 1oCert is hozznk kMltMzik - mosolyo2ott el
0milyI mikMzCen Mnk=ntelenLl megsimogatta a poPakJt8
- 1oCert mit sz<l a gyerekekhezU
- %m2Ja (ketI
- 0zek szerint akartk min2 a ketten8
- ?t888 ez nem telJesen igaz8 -szint=n sz<l;a A=ltem a gy<gyszerek
mell=khatsait<lI ez=rt nem is sze2tem soha8
1oCertre C>ztam a ;=2ekez=st8 - azonCan888 nos888 n=ha t@lsgosan tLrelmetlen
;olt =s megAele2kezett r<la8 0z a harma2ik is >gy sikerLltI Cr mr nem MrLlt neki
annyiraI mint a msik kett(nek8 JM;(Cen ki kell tallnom ;alamitI hogy ne essek
teherCeI mert ht nagyon sokCa kerLlnek a gyerekek8
6ikMzCen 6elanie hallgatta a prCesz=2etI amiCen Ps3pn hallgat<k=nt ;ett
r=sztI r kellett =Cre2nieI hogy ez a n( ;al<JCan 3gyanolyan egyszerO l=lekI mint a
szLlei8 0gyszerO =s nai;I m=g nla is nai;aCC8 #inPsenek nagy ig=nyeiI nem
kM;etel(zikI ami nagyon k=nyelmes lehetett 1oCertnek8
?irtelen esz=Ce J3tott ;alami =s megkMszMrLlte a torkt8
- 6ilyen n=;en szerepelnek a AiaiU - k=r2ezte8
- 'penPer n=;enI azaz az eny=menI mi;el nem ;olt3nk hzasokI Cr meg>g=rteI
hogy amint Msszehzaso23nkI a ne;=re ;eszi (ket8
6el C<lintottI 2e kMzCen nagyot nyelt8 A=rJe annyira Ciztos ;olt aCCanI hogy
nem 2erLlhet ki a kett(s =leteI hogy m=g a ne;=t sem ;ltoztatta megI msAel(l
;iszont nem tMrte magtI hogy a ne;=t a2Ja a Aiainak8 "gyanakkor ;iszont ezek a
Ai@k 3gyan@gy 1oCert gyerekeiI mint az ( lnyai8 VaJon Jogilag mit Jelenthet ezU
.s az3tn ott ;an m=g a Ciztos>tsi Msszeg8 6ost mr ;=gk=pp nem =rtetteI
1oCert mi=rt (t ne;ezte meg ke2;ezm=nyezettnekI kLlMnMsen az=rt nemI mert ha
hinni lehet 0mily 'penPer sza;ainakI a A=rJe el akart ;lni t(le8
- ,assan in23ln3nk kellene - Aigyelmeztette Crystalt8 - 6=g sok =rLnk haza8
- ?t nem JMnnek el hozzmU
- $e igen - Aelelte a Cartn(8 - Csak nem mara23nk sokig8 Van azonCan ;alamiI
amit m=g Aelt=tlenLl meg kell Cesz=lnLnkI m JoCC ;olnaI ha nem itt tenn=nk8
- 1en2Cen8 koPsimat a postnl hagytam8
- 0gekK 6=g mer ;ezetni ekkora poPakkalU
- #em sz>;esenI 2e n=ha m3szJ8 6a elal32tamI =s elk=stem ;olna a m3nkC<lI
ha nem a3t<;al JM;Mk8 C3szkMzleke2=s el=gg= korltozott erre8 0gy=Ck=nt nem
lakom t@l messzeI korCCan gyakran el(Aor23ltI hogy gyalog JMttem Ce 2olgozniI ha
sz=p ;olt az i2(8 6a azonCan mr t@l nagy a hasam ehhez8
- 6eg=rtJLk - Ciztos>totta Crystal8 - 6enJen Psak el(reI maJ2 kM;etJLkI mi is
koPsi;al =rkeztLnk8
- /3laJ2onkeppen honnan JMttekU
- #e\ 5orkC<l8
- /=nylegU 1oCert min2ig azt mon2taI hogy Psak a Aeles=ge =l ott8
- 0zzel nem haz32ottI 2e mi is ott lak3nk8
- %smerik a neJ=tU
- %genI el=g J<l8
- ?a megk=rn=m mag3katI mes=ln=nek r<laU
- 'z>;esen - Aelelte Crystal -I amint a hzhoz =rLnk8 0mily Ceszllt a koPsiJCa
=s mris in2>tott8 6elanie tMpreng;e n=zett 3tna8
- ?a te lenn=l a szeret(I t=ge2 =r2ekelne a Aeles=gU - Aor23lt ;=gLl Cartn(J=hez8
- #em t32omI m=g sosem ;oltam szeret(8
- .n semI 2e az=rt nagyon A3ra ez a n(8
- 'zerintem kiss= egyLgyO8 Vagy nagyon J<l Jtssza ezt a szerepet8
- !on2olo2U
- %gen8 .s m=rget ;ehetsz rI hogy m=g ma ki2er>temK - Jelentette ki elszntan
Crystal8
6elanie hal;nyan elmosolyo2ott8 Bartn(Je olyan harPiasnak ltszottI mintha
az ( =let=r(l lett ;olna sz<8 6=ly hla MntMtte el irnta8 ?ossz@ =;ek <ta ;oltak
Cartn(kI s ha e22ig nem C>zott ;olna meg Cenne telJesenI mostant<l Ciztosan azt
tenn=8 6=g akkor isI ha a Cizalom sosem ;olt er(s ol2ala8
D8 70H0*0/
BartsgosI Cr szemltomst nem a legel(kel(CC kert;rosCan kMtMttek ki8
/3laJ2onk=ppen hasonl<CanI mint amilyenCen (k =ltekI Psak taln itt nem ;oltak
olyan kMzel a szomsz=2ok8 #agy kertek tartoztak a hzakhozI tgas terekI ahol az
emCerek szaCa2nak =rezhett=k mag3kat8
m@gy a hzI amiCen 0mily =ltI nem ;olt nagyI 2e otthonossgot rasztott8
nappaliCan n=hny Jt=k he;ertI a 2>;nyon 2>szprnk PsC>tottk a Cel=p(tI hogy
k=nyelmesen elhelyezke2Jen kMzMttLk8
- ?ozhatok ;alamitU - t32akolta 0mily8 - /aln egy s;ny;izetU
- %genI azt megkMszMnn=nk - ;laszolta Crystal =s leLlt8 - H<l ;agyU - k=r2ezte
6elanie-t<lI mi3tn ketten mara2tak8
- #em t32om8 4lyan kC3ltnak =rzem magamI mintha msnapos lenn=k8 Vagy
mintha nem is ;elem tMrt=nneI Psak lmo2nm ezt az eg=szet8 0l t32o2 k=pzelniI
milyen =rz=sI hogy egyLtt =ltem ;alaki;el tizenMt =;igI akir(l azt gon2oltamI hogy
ismeremI =s most ki2erLlI hogy ;al<JCan t=;e2temU ?ogy szerettem ;alakitI aki
elr3ltI CePsapottI meglopottI =s taln sosem szeretettU ?ogy haz3gsg ;olt a tizenMt
=;U 6iA=le emCer azI aki ilyesmit mO;elU 0gyltaln hogyan t32ta elAoga2ni ezt a
kett(s =letetU 'oha nem =rzett lelkiismeret-A3r2alstU
- HaJI 6elI meg=rtemI hogy Mssze ;agy za;aro2;aI =n is >gy =rezn=k8 'zmomra
is AelAoghatatlan8
- ?t igen8 0gy ;ilg omlott Mssze CennemI ezt sosem he;erem ki8 .s az3tn ott
;annak a lnyok8 ?ogyan magyarzom el nekikU
- #e gyMtMr2 maga2 most ezzelK 6aJ2 kitall3nk ;alamit8
- %tt is ;agyok - Jelent meg tlP;al a kez=Cen 0mily8 6in2enkinek MntMtt
s;ny;izetI maJ2 k=nyelmesen htra2(lt8 - kkor mes=lnek nekem 1oCert
Aeles=g=r(lU
- ?ol a keresztanyJaU
- -U #inPs itthon8 ?a a Ai@k iskolCan ;annakI a keresztanym egy ;irgColtCan
kiseg>t8 0gy=Ck=nt hamarosan itthon leszI Psak kett(ig 2olgozik8 "tna elmegy
Ce;srolniI =s siet haza8 'z<;al mes=lnekU
- 6i=rt akar t32ni r<laU - Aaggatta Crystal8
- ?t888 taln a k>;nPsisg8
- 6on2ott r<la ;alamit 1oCertU
- #em sokatI nem szeretett r<la Cesz=lniI olyankor min2ig m=rges lett8 zt
ll>tottaI hogy a hzassg3k t=;e2=s ;oltI hogy igazC<l sosem szeretteI Psak engem
szeret8 6eg hogy a neJe soha nem =rtette megI llan2<an p=nz=rt nyaggatta ahelyettI
hogy elment ;olna 2olgozni8
- 6st nem mon2ottU
- #em8
- #em akarom megCntani - kez2te Crystal -I 2e min2en A=rJ ilyen szM;eggel
tMmi a szeret(Je AeJ=t - AeJezte Ce k>m=letlenLl8 'zemltomst eltMk=lteI hogy ;=get
;et a CJPse;eJnekI =s Cekem=ny>t8
- 6it akar ezzel mon2aniU - rnPolta a homlokt 0mily8
- Csak aztI hogy 1oCert =s a neJe sosem =ltek kLlMn8
- 0z888 ez nem lehet igazK - ingatta a AeJ=t a kismama8 - 6i=rt haz32ott ;olna
nekemU - igazn nem ilyen8 'oha nem k=rtemI hogy hzaso2J3nk MsszeI mi oka lett
;olna rU
- .s arra mi oka ;oltI hogy eltitkolJa a k=t lnytU - =r2ekl(2Mtt =lesen Crystal8
- 1oCertnek ;an k=t lnyaU - k=r2ezte 0mily hitetlenke2;e8
- %gen8
- z nem lehet8 6in2ig azt mon2taI hogy a neJe nem akart gyereketI =s (t ez
mennyire Cntotta8
- kkor haz32ott8
- #emK z =n 1oCertem egyltaln nem ilyen emCerK 0gyetlen sza;t sem
hiszemK ' ha Psak az=rt JMttekI hogy (t CeAeket>ts=k el(ttemI akkor JoCCI ha
t;oznak8 #em Pso2alomI hogy nem tartotta a kapPsolatot a h@g;alI ha >gy
haz32ozik8
- 1oCertnek ninPs h@ga - Jelentette Ce Crystal8
- #inPs888U kkor mag3k kiPso2kU
- 6rs8 6elanie Nalters ;agyokI Crystal pe2ig a Cartn(m - Aelelte halkan 6elI
maJ2 a tskJC<l A=nyk=pet ;ett el(8 - -k a lnyaim az apJ3k trsasgCan -
ny@Jtotta t meglep(en ny3go2tan8
0mily Aigyelmesen ;izsglta a Aot<tI ;=gLl kMnny szMkMtt a szem=Ce8
- #em =rtem - Ps<;lta a AeJ=t8 - 6i=rtI haz32ott nekemU ?iszen soha nem
k=nyszer>tettem semmire8
- ?t igen8 #ekem is meg;annak a meg;laszolatlan k=r2=seimI amik azonCan
mr MrMkre >gy mara2nak8 'aJnlomI 6iss 'penPerI 2e a A=rJem meghalt8
- 6eghalt888U -I neK - kiltotta 0milyI =s Aelzokogott8
k=t n( tanPstalan3l n=zett egymsra8 /32tkI ;alahogyan meg kell
;igasztalni3kI el;=gre nyolP h<napos terhessel llnakI illet;e Llnek szemCen8 6s
sem hinyzikI semmint annyira Aelizgassa magtI hogy i2( el(tt megin23lJon a
szLl=s8
- K=remI pr<ClJon megny3go2niK - sz<lalt meg Crystal8
- %genI sze2Je Mssze magtI gon2olnia kell a CaCraK
- Csak3gyanU - k=r2ezte g@nyosan a kismama8 - 6ag3kat Cezzeg hi2egen
hagytaK
- #=zzeK #emPsak magt =rte sokkI hanem engem isI amikor megtalltam a
A=nyk=pLketI =s r kellett 2MCCennemI hogy a A=rJem megPsaltI s hogy a szeret(J=t(l
gyerekei szLlettek8 nnyi haz3gsg 2erLlt mr ki 1oCertr(lI hogy att<l A=ltemI
Cigmit kM;etett el8
- BigmitU
- Cigmia k=tneJOs=get Jelent - magyarzta 6el8 - 6eg kellett t32nomI hogy
Aeles=gLl ;ette-e ;agy semI amellett888 sz<;al a maga Aiai meg az =n lnyaim
A=ltest;=rekI =s el kell gon2olkozn3nk azonI hogy Jog3nk ;an-e eltitkolni ezt a t=nyt
el(lLk8
- %stenemK 022ig azt sem t32tamI hogy 1oCertnek ;annak lnyai8 nnyira im2ta
a AiaitI hogy el sem C>rtam ;olna k=pzelni r<la ilyesmitK 0z az eg=sz egyszerOen
k=ptelens=gK ?onnan t32JamI hogy mag3k igazat mon2anakU
6elanie el(;ette a Jogos>t;nyt8
- Psal2i A=nyk=pet mr lttaI teht t32JaI hogy 3gyanarr<l a A=rAir<l ;an sz<8
/ess=kI n=zze megK - ny@Jtotta t az igazol;nyt8 - ,tJa a ne;emetU
- %gen - s3ttogta 0mily megsemmisLlten8
- 0lhiszi ;=greI hogy egyikLnk sem haz32ikU
- 'zents=ges 'zOzanymK 0z olyan888 olyan Corzaszt<K lig C>rom elhinniI hogy
ennyire A=lre;ezetett8
- ?iggye elI 6iss 'penPerI =n sem nagyon t32tam8 /izenMt =;ig =ltLnk egyLttI
azt gon2oltamI ismerem8 #agyon neh=z CeltniI hogy az orr3nknl Aog;a ;ezetett8
.s ha arra gon2olokI ;aJon m=g hny szeret(Je lehetI akikr(l nem t32okI s ;aJon
hny gyereke888
- H=z3somI miket mon2K - motyogta 0mily letagl<z;a8
- 6i=rtU hogy maga l=tezettI @gy l=tezhet m=g akr szz msik is8
- #em hiszem8 1oCert min2ig arra panaszko2ottI milyen ke;=s a p=nzeI hiCa
2olgozik sokat8 z @JaCC szeret(ket =s gyerekeket is tmogatnia kellett ;olna8
#ekem arr<l Cesz=ltI hogy szeretne megllapo2niI =s ke;eseCCet 3tazni8 /32JaI
aJn2=k- =s ;irgColtot akart3nk nyitni kMzMsen8
- /=nylegU ?t =n mr nem t32omI mit higgyekI =s mit ne - ;gta r 6el8 - 6ost
azonCan i2eJe in23ln3nkI k=remI gon2olJa tI mi legyen a gyerekekkel8
- 'zaCa2 mon2anom ;alamitU - =r2ekl(2Mtt Crystal8
- Persze8
- Ael;ilgos>tssal ;rhatntok n=hny =;et8 /aln m>g Ael nem n(nek8 ?tha
akkor JoCCan meg=rtik a szit3Pi<tI =s nem mag3kat okolJk az apJ3k s@lyos
JellemCeli hiCJa miatt8
- 'zerintem igaza ;an - llap>totta meg 0mily8 - Aiaim Cizonyosan le lesznek
s@Jt;aI ha megt32Jk az igazat8 ztI hogy az apJ3k CePsapta (ket8
- /aln egyezzLnk meg aCCanI hogy akkor ;esszLk el( ezt a 2olgotI ha akt3liss
;lik - llt Ael 6el8 - 0gy=Ck=nt hny =;esek a AiaiU
- 1oC kilenPI Chris h=t8
- z =n nagyoCCik lnyomI 'arah tizenkett(I ngie pe2ig t>z8 /32JaI ez mit
JelentU
- %gen8 ztI hogy maga =ppen Psak megszLlte a lnytI amikor =n teherCe estem
1oCCal8
- 'zerintem ez Mnmag=rt Cesz=l8 0lr3lJa 1oCert erkMlPsi =rz=k=t8
- 6aga min2ig 1oCertnek h>;taU - t32akolta 0mily8
- %gen8 Ki nem llhattaI ha CeP=zt=k8
- #ekem pe2ig azt ll>tottaI hogy gyOlMliI ha 1oCertnek sz<l>tJk8
6in2hrom n( hitetlenke2;e Ps<;lta a AeJ=t8 VaJon hny ilyen sz=lhmost hor2
a htn a AMl2U ?ny A=rAi teszi tMnkre a gyerekeit azzalI hogy ennyire nem tMr(2ik
;elLkI a lelki;ilg3kkalU zzalI hogy Mnz( ;iselke2=s=;el mekkora tra3mt okozU
.s nemPsak a gyerekeknekI 2e a n(knek is8
- /32na nekem a2ni egy teleAonszmotU - k=r2ezte 6elanie8 - ?a esetleg
Cesz=lnLnk kelleneI JoCCan szeretn=mI ha nem kellene i2e3taznomI meglehet(sen
elAoglalt ;agyok8
- %genI term=szetesen8 .n is megkaphatom az Mn=tU
- ?ogyne8 zonnal Ael>rom a moCilszmomat8 .Jszaka 3gyan kikapPsolomI 2e
nappal el=rhet raJta8 #osI saJnlomI hogy ilyen kMrLlm=nyek kMzMtt kellett
megismerke2nLnk8
- .n is - C<lintott 0mily m=g min2ig kMnnyes szemmel8 - temet=s meg;olt
mrU
- %gen8 kkor m=g nem t32tam a l=tez=s=r(lI >gy nem is =rtes>thettem8
- #em kell menteget(znieI ekkora poPakkal @gysem mentem ;olna el8 6eg aztn
nem is hinyoztam ;olna onnan8 0gy szeret(nek semmi keresni;al<Ja a Psal2i
esem=nyeken m=g akkor semI ha tMrt=netesen temet=sr(l ;an sz<8
- 'aJnlom8
- .n is8
- 'zerintem is i2eJe in23lni - sz<lalt meg CrystalI hogy megtMrJe a k>noss ;l<
Psen2et8 6in2ketten elkMszMntek a kismamt<lI =s @tnak in23ltak8 'zomor@anI
letMrtenI megren2Ll;e8
0gyikLk sem irigyelte 0mily 'penPertI akinek ezent@l szint=n egye2Ll kell
megCirk<znia az =lettelI akrPsak 6elanie-nakI m 0milynek - ism=t lenyanyak=nt
- hamarosan egy @JszLlMttel is Aoglalkoznia kell a k=t Aia mellett8 #eki most m=g
nagyoCC szLks=ge lenne a A=rAiraI a gyerek apJraI mint 6elnekI 2e
nagy;onal@sg;alI Cizalm;al alaposan ;issza=lt a szerelme8 szerelmeI akinek a
;ilgon semmit sem Jelentett a Aelel(ss=g8

#yomott hang3lat3k nem tette ;i2mm az 3tazst8 Crystal telJesen

tanPstalannak =rezte magtI ami ritkn Aor23lt ;ele el(8 'eJtelme sem ;oltI mi
lenne a JoCC) ha PsMn2Cen mara2I ;agy ha sz<;al tartJa Cartn(J=t8 ?a Cesz=lnek
r<laI ;agy ha megpr<ClJa elterelni a Aigyelm=t az eg=szr(l8
6elanie kMhMg=s=t mintha a torkra Aorrasztotta ;olna az @JaCC sokkI Ps3pn
egyszer Aogta el egy kia2<s rohamI 3tna ;iszont alig8 Csak mostI a koPsiCan
kez2ett r @JraI =s ez mr (t magt is megriasztotta8
- ?a nem m=sz el az or;oshoz min=l hamaraCCI eskLszMmI =n ;onszollak elK -
Aenyegette meg Crystal8
- ?olnap888 nemI holnap3tn elmegyek - >g=rte 6elI mi3tn sz<hoz J3tott8
- .s mi=rt nem holnapU
- 6ert m=g ;an egy kis 2olgom a C3tikCan8
- 'emmi sem lehet olyan AontosI mint az eg=szs=ge28
- $e igen8 ?a ninPs p=nzemI eg=szs=gem sem leszI mert az or;osI a gy<gyszer
ninPs ingyen8 6ostanCan rengeteget hinyoztamI s noha igyekszem megC>zni
CherylCenI az=rt nem rt az <;atossg8 63szJ i2(nk=nt ellen(rz=st tartanom8
- 0z igaz8 Csakhogy mr ismerlek J<lI =s att<l A=lekI hogy holnap3tn is tallsz
;alami Aontos 2olgotI ami miatt megint nem Aogo2 meg;izsgltatni maga28
- $e megteszemI >g=rem8
- BePssz<U
- BePssz< - emelte eskLre kez=t 6el8
- 4k=I 2e ne hi22I hogy ezzel ;=gleg lerztlK z igazI hogy elAoglalt leszek
eg=sz h=tenI m holnap3tn megltogatlakI sz<;al ne gon2ol2I hogy olyan kMnnyen
megszaCa23lsz t(lemK

2olgok ;=gLl @gy alak3ltakI ahogyan Crystal el(re megJ<soltaI =s 6elanie

Psak3gyan nem C>rt elmenni az or;oshoz8
/essI AiatalaCCik CeosztottJaI gynak esett egy kia2<s nth;alI =s Cheryl is
egyre tMCCet tLsszMgMtt8 V=gLl 6el (t is haza akarta kLl2eniI noha helyettese hallani
sem akart r<la8
- /e is Ceteg ;agyI neke2 is otthon lenne a helye28
- z lehetI 2e ;=gLl is eny=m a Colt8
- 0z igazI m nekem sem min2egyI mi lesz ;ele8 6in2nyJ3nknak szLks=ge ;an
a C3tik Ce;=tel=reI el;=gre eCC(l =lLnkI =s te CetegeCC ;agyI mint =n8 #em
hagyhatlak itt =ppen mostI amikor meg=rkezett az @J kollekPi<I =s /ess sem
seg>thetI egye2Ll nem Aogo2 gy(zni8 mellett mr sokan ;rtkI =s a kM;etkez(
napokCan rengetegen lesznek8
6elanie igazat a2ott neki8 /=nyleg r=mesen =rezte magtI est=nk=nt lza is ;oltI
2e J<l t32taI hogy nem zrhatJa Ce most a C3tikot8 $3gig ;an r3;alI kiPsit tMCCet is
kMltMtt a k=szletreI mint szaCa2 lett ;olnaI teht gyorsan el kell a2ni3kI legalCCis
egy r=sz=t8 z is igazI hogy ilyenkor min2ig nagy a AorgalomI =s egye2Ll
k=ptelens=g kiszolglni a ;e;(ket8
- 4k=I nyert=l - CiPPentett ;=gLl8 - $e egyezzLnk meg aCCanI hogy nem JMssz
2olgozniI ha olyan Ceteg leszelI mint /essK ;e;(k sem szeretikI mert A=lnekI hogy
(k is megAert(z(2nek8
- #a =s mi a helyzet ;ele2U
- .n Psak kMhMgMk8
- #a persze - h@zta el a szJt Cheryl8 - ' mint t32J3kI az ;esz=lyeseCCI mint egy
ntha8
- 1en2Cen8 ?a rosszaCC3l =rzem magamI elmegyek az or;oshoz8
- HoCCan tenn=2I ha mostI azonnal menn=l8
- 'z< sem lehet r<la8 Ki kell rakni az @J r3tI a ;e;(kkel is tMr(2ni kellI ezt meg
te nem gy(zn=2 egye2Ll8 ;itatkozs helyett inkCC lss3nk m3nkhozK
Ketten gyorsan ren2et teremtettek az LzletCenI s Aoga2tk a ;srl<kat is8
'zmos 2i;atos holmi lelt gaz2raI =s ennek 6elanie annyira MrLltI hogy m=g a
kMhMg=se is alCChagyott8 Qgy AestettI nem kell agg<2nia amiattI hogy tMCCet
ren2elt a kellet=n=l8
h=t htral=;( napJain 3gyan sokat 2olgozottI m est=nk=nt CePsLlettel pihentI
korn gyCa C@Jt =s elal32tI a kMny;eket tmenetileg szmOzte a hl<szoCC<lI
nehogy k>s=rt=sCe essenI sze2te a kMhMg=sPsillap>t<tI tMmte magCa a ;itaminokatI
=s mintha az llapota Ja;3lt is ;olna8
kM;etkez( h=ten /ess mr JoCCan =rezte magtI =s Ael;ltotta CheryltI akin
ekkorra hatalmaso2ott el a ntha8 Aorgalom nem akart szOnniI az @J kollekPi<
akkora sikert aratottI hogy @Jra ren2elni kellett Cel(le8 ztn megint elren2ezni a
C3tikCanI kiszolglni a ;e;(ketI 32;ariasnak mara2ni akkor isI ha egyikLket-
msik3kat mr a pokolCa k>;ntkI aminek az lett a kM;etkezm=nyeI hogy alaposan
elAra2tak8
CsLtMrtMk este ;oltI zrs el(tt lltak8 /ess mr in23lni k=szLltI 6elanie pe2ig az
egyik pr<CaCaCt szn2=kozott AelMltMztetniI miel(tt hazamegyI amikor ny>lt az aJt<I
=s Nin 6PKenzie s=tlt Ce raJta8
- H< est=t - kMszMntMtte (ket8 - 0ln=z=stI nem za;arok sokig - tette hozz
menteget(z;e8
- 'emmi CaJ - Ciztos>totta 6elI maJ2 alkalmazottJhoz Aor23lt8 - #y3go2tan menJ
hazaI maJ2 =n elint=zem - mon2taI 2e hirtelen elAogta a kMhMg=s8
/ess agg<2;a AigyelteI Nin a homlokt rnPolta8
- /aln egy kis ;>z J<t tenne - ;=lte a A=rAi8
- 6ris hozom - szala2t az iro2Ca /ess8
- 6in2Jrt888 min2Jrt elm@888 - hMrMgte 6elanieI m az @JaCC roham nem hagytaI
hogy CeAeJezze8
nnyira kMhMgMttI hogy szinte pnik tMltMtte el8 #em kapott le;eg(tI =s att<l A=ltI
megA3lla28 ztn a roham ;ratlan3l aCCamara2tI s ( a karJ;al tMrMlte meg
;er>t=kt(l gyMngyMz( homlokt8 %;ott k=t apr< kortyot a ;>zC(lI maJ2 ;isszaa2ta a
poharat a lnynak8
- HoCCan ;anU - =r2ekl(2Mtt a Cankr gon2terhelten8
- zt888 azt hiszem88I - motyogta 6elI 2e meg kellett kapaszko2nia a p3ltCanI
olyan remeg=s =s sz=2Ll=s Aogta el8
- ?t nem @gy Aest - hallotta egyre t;olaCCr<l a A=rAi hangJtI s azt gon2oltaI
hogy Nin iJe2t=Cen mris t;ozik8 'z<lni akart nekiI 3tnakiltani =s k=rniI hogy
mara2JonI hogy mon2Ja elI egyltaln mi=rt JMttI azonCan m=g a le;eg(;=tel is
iszony@ AJ2almat okozott neki8
K=ptelen ;olt megsz<lalniI =s a kM;etkez( pillanatCan elsMt=tLlt el(tte min2en8
:08 70H0*0/
'zg3l2< ment(a3t<Can t=rt maghoz8 Borzaszt<an sz=2Llt m=g min2igI =s
el;iselhetetlenLl rzta a hi2eg8 AeJe z@gottI el(szMr azt sem t32taI hol ;an8
ment(or;os haJolt AMl=I mikMzCen a p3lz3st m=rte8
- ?ogy ;anU
- 1ossz888 rossz3l - nyMgte 6el8 szJa telJesen kiszra2tI hangJa alig ;olt tMCC
halk s3ttogsnl8
- #agyon magas a lza - C<lintott a A=rAi8 - 6in2Jrt Ce=rLnk a k<rhzCaI maJ2 ott
meggy<gy>tJk - tette hozz Ciztatsk=ppen8
#em akarok k<rhzCa menniK - kiltotta ;olna a legsz>;eseCCenI ha lett ;olna
hozz el=g ereJe8 hi2egrzst<l MsszekoPPantak a AogaiI =s annyira AzottI hogy
szinte mr AJt8 p3szta gon2olatra is elAogta a r=mLletI hogy le;etk(ztetikI miel(tt
meg;izsglnk8 #emI arr<l sz< sem lehetK Qgy =rezteI a ;ilg Msszes takar<Ja sem
lenne el=gI hogy Aelmeleg>tse8
'eJtelme sem ;oltI mit a2tak Ce nekiI 2e i2(nk=nt elmos<2ott el(tte min2enI s
ez=rt ;=gtelenLl hls ;oltI mert a22ig sem =rezte a m=rhetetlen hi2eget8
ztn esz=Ce J3tottI hogy ez egyszerOen k=ptelens=gI hiszen mr ta;asz ;anI
nem lehet annyira hi2eg8 ta;aszi kollekPi<t sikerLlt olyan J<l Mssze;logatniaI
hogy a C3tikJCan a ;e;(k egymsnak a2tk a kilinPset8 Ketten is alig gy(zt=kI s
tA3tott az agynI hogy J< leszI ha Cheryl hamar meggy<gy3l8 6eggy<gy3lUK
0gekK ?iszen (t ;iszik most a k<rhzCaI nem a helyettes=tK z isten szerelm=reI
neki erre ninPs i2eJe8 0gyszerOen nem lehet CetegK 6i lesz az LzlettelU Ki AogJa
helyettes>teniI amikor m=g Cheryl sinPs J<lU #em zrhatnak CeI mert elesn=nek egy
Psom< Ce;=telt(lI azt pe2ig ;=gk=pp nem enge2hetik meg mag3knakI ra2s3l a
k<rhzi szmlt is ki kell maJ2 Aizetnie8
ngyalok888K ?ol ;agytokU 6i=rt nem seg>tetekU
J<t=kony kM2 ism=t agyra Cor3ltI megk>m=l;e to;CCi gyMtr( gon2olatait<l8
K=s(CC Psak hal;nyan eml=kezett rI hogy alig t32tk le;etk(ztetniI mert nem
akarta enge2niI hiszen annyira AzottV s(t a k<rhzCan sem akart Cent mara2niI mert
rengeteg a 2olgaV min2enA=l=r(l k=r2ezgett=kI Mssze;issza ;izsglgattkI inJekPi<;al
sz3rkltkI aztn Cetoltk egy k<rteremCeI tn m=g inA@zi<t is kapottI 2e ;=gre
magra hagytk8
#=hny napig hol JoCCan ;oltI hol rosszaCC3l8 tL2(gy3lla2s mellett a
;=gkimerLl=sig haJtotta magtI nem is Cesz=l;e a A=rJe ;iselt 2olgair<lI amik
sokkoltkI s ezek egyLttesen telJesen le2MntMtt=k a lCr<l8
'eJtelme sem ;oltI mi lehet a C3tikkalI a lnyai;al ;agy az anyJ;al8 Crystalr<l
sem hallott semmit8 'zinte llan2<an al32tI =s 3t<CC nem C>rta el2MnteniI mi ;olt
lom =s mi ;al<sg8 6intha m=g Nin 6PKenzie is megJelent ;olnaI 2e ez
Cizonyosan Psak lom ;oltI gon2olta8
gon2os or;osi elltsnak kMszMnhet(en azonCan llapota lassan Ja;3lni
kez2ettI s att<l Aog;a szerette ;olna hely=re tenni a 2olgokat8
#em =rtetteI p=l23lI azt semI hogy mi=rt ;an egyszem=lyes k<rteremCen8 #em
enge2hetett meg magnak ilyesmitI Aogalma sem ;oltI hogyan Aizeti ki ezt a l3W3stI
ra2s3l J< lett ;olna i2(nk=nt Cesz=lgetni ;alaki;el8 Kez2ett 3natkozniI mi3tn
hossz@ i2( <ta el(szMr telJesen kipihentnek =rezte magt8
- ?ogy kerLltem =n eCCe a szoCCaU - k=r2ezte az pol<n(tI amikor az
Cek3kkantott hozz8
- #a ;=greI hogy JoCCan ;anI aranyosK - ;etett keresztet a kMz=pkor@I testes
pol<n(8 - 6r att<l A=ltemI hogy MrMkk= al32ni Aog8 0gy=Ck=nt mi=rt k=r2iU
Valami CaJ ;an a szoC;alU
- %gen8 /@lsgosan egye2Ll ;agyok8
- ?iggye elI JoCC ;olt >gyI amilyen Ceteg ;olt8 Beteg =s kimerLlt8
- 'zeretn=k tmenni olyan helyreI ahol tMCCen ;annak8
- zt meg kell Cesz=lnie az or;ossal8
- z or;ossalU /aln ( ren2elkezett >gyU - m3lt el 6el8 - !on2olomI att<l A=ltI
hogy megAert(zMk msokat is - J3tott esz=Ce a magyarzat8
- "gyan mrI aranyoskmI hiszen ez k<rhz - ;ilgos>totta Ael az asszonyI mintha
( nem t32n8 - 6r8 6PKenzie ren2elkezett >gy - tette hozz mr-mr CLszk=n8
- 6r8 6PKenzie888U >gy h>;Jk az or;ostU z pol<n( mosolyog;a ingatta a AeJ=t8
- #em8 z or;osnak 2r8 ,a\son a ne;e8
- .s akkor hogy JMn i2e 6r8 6PKenzieU /32tommal ( CankrI =s nem 2oktor8
- Val<CanI m Cenne ;an az igazgat<tanPsCanI =s ( ren2elkezett >gy8
- -U - 6elanie-nak el kellett ismernieI hogy az=rt m=g ninPs a legJoCC AormCanI
az agya Psak lassan Aorgott8 - 6rmint a CankrU
- Qgy Cizony8
- /aln itt ;oltI amikor CehoztakU z pol<n( elne;ette magt8
- ?t semmire sem eml=kszikI aranyosU
- z igazat meg;all;aI ;annak homlyos r=szletek8 - Val<JCan alig C>rt Aeli2=zni
Crmit is az elm@lt napokC<lI mintha a sok al;ssal min2en kitMrl(2Mtt ;olna az
eml=kezet=C(l8
- 6ent(sMk hoztk CeI 2e 6r8 6PKenzie h>;ta ki (ketI mert ll>t<lag a karJaiCa
J3lt8 #agyon i2eges ;oltI A=ltette magtI =s hallani sem akart arr<lI hogy kMzMs
k<rteremCe kerLlJMn8
6elt az =rtesLl=s egyenesen letagl<zta8 6=g hogy a Cankr karJaiCa J3ltK 'emmi
ilyesmire nem eml=kezett8
6sAel(l igazn meghat<I hogy ennyire Aigyelmes ;olt ;eleI 2e ki AogJa ezt
kiAizetniU
KimerLlten h3nyta le a szem=t8
#agyon i2eges ;oltI A=ltette magtI =s hallani sem akart arr<lI hogy kMzMs
k<rteremCe kerLlJMn8
0l sem t32ta k=pzelni a Cankrr<lI hogy i2eges lehetett8 1a2s3l (miattaK ' ha
ez nem lenne el=gI m=g A=ltette isK 6r mi=rt lett ;olna i2egesI =s mi=rt A=ltette
;olnaU ?iszen nem rokonokI nem is CartokI Ps3pn A3t<lag ismerik egymst8
- lszikU - haJolt AMl= ;ratlan3l az pol<n(8
- #emI Psak kMnnyeCC >gyI t@l neh=z a szemh=Jam8
- .rthet(I aranyoskmI nagyon Ceteg ;olt8 #em Pso2lomI hogy 6r8 6PKenzie
annyira agg<2ott mag=rtK "gyeI ;an mag3k kMzMtt ;alamiU
6el szeme tLst=nt Aelpattant8
- ?ogy =rti eztU
- &I ht nem ;agyok m=g annyira MregI meg aztn =n is ;oltam AiatalI t32om mI
hogy ;an azK - kaPsintott r az pol<n(8
- 6i=rtI hogy ;anU
- ?t888 hogy szeretik egymst meg ilyesmi8
- 'zeretJLk egymstU - hLle2ezett a Ceteg8 - 6rmint a Cankr =s =nU
- &I ne A=lJenI aranyosI nem r3lom el senkinekK ?a egyszer titkolni akarJkI
meg=rtem =nI =s eskLszMmI lakat lesz a szmonK "gyanakkor ;iszont lttam mI
hogyan n=zett magraI meg hogy mennyire agg<2ottK 7=rAiemCer Psak akkor
;iselke2ik >gyI ha a sz>;e hMlgy=r(l ;an sz<8 ?iggye Psak elI J< szemem ;an az
ilyesmihezK - Cizonygatta 6rs8 !reen8 - z els( n=hny napCan szmtalanszor
teleAonltI hogy Ja;3lt-e az llapotaI 2r8 ,a\sonnal is konz3ltlt nemegyszerI =s
amikor megltogattaI <rkon t LPsMrgMtt az gya mellett =s Aogta a kez=t8
6elanie ;=gk=pp nem t32taI ho; legyen meglepet=s=Cen8 K=ptelen ;olt elhinni
a Cankrr<lI hogy >gy tett ;olna8
- /=nylegU - k=r2ezteI Psakhogy mon2Jon ;alamitI mert egy=Ck=nt nem tallt
sza;akat8
6rs8 !reen ;iszont tallt helyette is8
- BizonyI aranyoskmK /MCCszMr is Aigyelmeztetnem kellettI hogy menJen haza
pihenniI mert egyre meg;iselteCCnek ltszott8 #=zzeI milyen gyMnyMrO ;irgot
hozottK
6elanie a mOanyag 2oCozCa zrt ismeretlen nM;=nyre mere2tI =s eg=szen
meghat<2ott8 1oCertt(l sosem kapott ;irgot8
- 6i a ne;eU
- #em t32omI 2e akkor is mesesz=p8
- Val<Can az8
- 0z ;alami @ri ;irg lehetI =s Ciztosan nagyon 2rga8
- 'zerintem is - motyogta 6elI akit egyre JoCCan kimer>tett a Cesz=lget=s8
0lAra2t =s el is lmoso2ott8
- ,tomI al32ni akar - Jegyezte meg hirtelen az pol<n(8 - #y3go2tan tegye PsakI
ne is tMr(2JMn ;elemK /@l gyenge m=gI sokat kell pihennieI hogy Ael=pLlJMn8 #e
;rakoztassa sokig azt az aranyos emCertK
6elanie tiltakozni akartI hogy semmi kMze ahhoz az Saranyos emCerhezTI m
miel(tt megtehette ;olnaI egyszerOen elnyomta az lom8

mikor 6el CekerLlt a k<rhzCaI m=g az =2esanyJa is alig ltogathattaI azt

Ja;asoltk nekiI hogy inkCC teleAonon =r2ekl(2JMnI mert a Ceteg @gyis Aolyton
alszik8
Ki;=telt k=pezett ez al<l a ki;ltsgos 6PKenzieI aki posztJnl Aog;a
Cemehetett hozzI Cr az is igaz ;oltI hogy 6elanie egyltaln nem eml=kezett
ezekre a ltogatsokra8
/>z nappal k=s(CC ;iszont mr annyira J<l =rezte magtI hogy enge2=lyezt=k
neki a ltogat<k Aoga2st8 BeJMhetett hozz az =2esanyJaI akit ngie =s 'arah is
elk>s=rtI k=s(CC pe2ig a Cartn(Je is megJelent8
Crystal ;2l< tekintettelI m3tat<3JJ;al szigor@an rCMk;e llt meg az gynl8
- %smer2 elI erre ;gytlK - paranPsolta zor2an8
- 6ireU - hMkkent meg a Ceteg8
- rraI hogy itt ;egy=l ki szoCt8
6el elne;ette magt Cartn(Je Aanyar h3morn8
- 4k=I elismerem - emelte Ael a kez=t a mega2s Jelek=nt8 - BeltomI el(tte2
igazn semmi =rtelme taga2nomI hogy egyszerOen ellenllhatatlan ;gy Aogott elI
hogy k<rhzi gyon m@lassam az i2(met inA@zi<k =s inJekPi<s tOk trsasgCanI
A=lk<ms llapotCan8
- .n Aigyelmeztettelek8
- 0z igaz8 m az isI hogy megAenyegett=lI te ;iszel or;oshozI ha nem megyek el
magamt<l8 0hhez k=pest m=g Psak h>rt sem hallottam Ael(le28
- 'aJnlomI 2e azon a napon annyi min2en kMzCeJMttI hogy nem C>rtam
elszaCa23lni8
- .s teleAon sem ;olt a kMzelCen8
- z ;oltI Psak888
- #e Aolytas2I t32omK /eleAonlni sem ;olt i2(28
- /=nyleg nem8
- #em kell menteget(znM2I CrystalK 7eln(tt emCer ;agyokI az =n Aelel(ss=gem
az eg=szs=gem8 Csak saJnos nekem is min2en MsszeJMttI =s egyszerOen nem J3tott
i2(m az or;osra8 ta;aszi kollekPi<I /ess =s Cheryl Cetegs=ge888
- %genI hallottam r<laI mint ahogy arr<l isI hogy Nin 6PKenzie karJaiCa J3ltl8
- /e ;agy a mso2ikI aki ezt mon2JaI 2e =n nem eml=kszem r8 .s taln JoCC is8
- 6i=rtU
- 6ert ha >gy tMrt=ntI az nagyon k>nos szmomra8
- ViPPelszU 'ok n( Crmit mega2naI ha Nin Mlelgetn=8
- .n azonCan nem8
- "gyan mrI 6elK ?iszen gon2osko2ott r<la2I ment(t h>;ottI CeJMtt ;ele2 a
k<rhzCa888 0l sem k=pzele2I hny n( irigyke2ik most r2K
- 0zzel azt akaro2 mon2aniI hogy min2enki t32JaI mi tMrt=ntU
- 6=g Pso2lkozol ezenU "t<;=gre a C3tikC<l ;itt el a ment(I ra2s3l a Cankr
kMzremOkM2=s=;el8 ,tomI Psak3gyan gon2osko2ott r<la2 - n=zett kMrLl
lt;nyosan8 - 0gyszem=lyes k<rteremI gyMnyMrO ;irgI tele;>zi<888
- #e is mon22K - nyMgMtt Ael az Mz;egy8 - Csak gy(zzem kiAizetni8
- ?t 6r8 6PKenzie nem Aizeti kiU
- 6eg(rLlt=lU 6i=rt tenn=U
- 7ia mr egyszer ( ren2elte888 %gazn t32nia kellI hogy neke2 ilyesmire nem
telik8
- 6i taga2sI el=g kellemetlen helyzetCe hozott8 4lyan Psillagszati lesz maJ2 a
szmlaI hogy rmegy min2enem8 /aln m=g a C3tikom is8 H3t eszemCeK /32sz
;alamit r<laU
- ha8 Bent ;oltam a lnyoknlI =s azt LzenikI hogy ne agg<2JI min2en ren2Cen
;an8 #agy a AorgalomI <risi a sikere a ta;aszi P3PPoknakI =s ne A=lJI nem ;iszik
Ps(2Ce az LzletetK
- 0zt (k mon2tkU
- Bizony8
- V=gtelenLl megny3gtattak - h@zta el a szJt 6el8 - 0gy=Ck=nt meggy<gy3ltakU
- %genI =s sokat 2olgoznak8 zt >g=rt=kI megltogatnakI amint l=legzethez J3tnak8
"t<lagos enge2elme22el 3gyanis naponta Cen=zek hozzJ3kI az=rt ;agyok ilyen J<l
=rtesLlt8
- Komolyan mon2o2U &I CrystalI angyal ;agyK
- ?t persze8 /e Psak most JMtt=l rU - kaPsintott r a n( ;i2man8 - 0gy=Ck=nt
Cheryl zokon is ;ette8 lig t32tam kimagyarzniI hogy igenis C>zol CenneI =s =n
Ps3pn az=rt n=zek CeI hogy Col2og3lnak-e8
- Cheryllel ninPs is CaJomI 2e /ess m=g t@l AiatalI =s haJlamos az Crn2ozsra8
- z=rt megny3go2hatszI ren2esen 2olgozik min2 a kett(8
- KMszMnMm8
- #inPs mitI neke2 most az a 2olgo2I hogy meggy<gy3lJ8
- %gyekszemI hi22 elI kez2 elegem lenni a Cent l=tC(l8
- #emhogy =l;ezn=28
- "tlomK +rMkk= AekszemV ha alszomI a legszeCC lmomC<l ;ernek AelI
gy<gyszerrel tMmnekI tOkkel sz3rklnakI =s ninPs kihez sz<lnom8
- #aI ha mr zsMrtMl(2szI akkor Ja;3l az llapoto2I =s hamarosan kiteszik a
szOrM2et8
- 1em=lem8 7elt=tlenLl Cesz=lnem kell 6r8 6PKenzie-;el8
- Csal<2st kell okoznom8
- Csal<2stU
- %gen8 Nin 6PKenzie szaCa2sgra mentI =s nem el=rhet(8
- 1emek8 %gazn kr ;olt annyira C3zg<lko2nia ittI m>g eszm=letlen ;oltam8
6ost aztn megn=zhetem magam8
- ?t888 nem akarlak i2eges>teniI 2e Aelk=szLlhetsz rI hogy Psinos szmlt kapszI
s a Ciztos>t< nem t=r>t min2ent8
- 0tt(l A=lek =n is8
- 7igyelJI 6elK ?a anyagi gon2Jai2 tma2nnakI sz<lJ nekemI t32ok kMlPsMnMzni8
- %gazn ren2es t(le2I 2e neke2 is szLks=ge2 ;an a p=nzre8
- Val<CanI m az 3t<CCi i2(Cen J<l kerestemI =s sikerLlt ;alamennyit
A=lretennem8 'z<;al ne agg<2J most a szmla miattK !on2olomI 6PKenzie Psak J<t
akart8 /aln elAeleJtetteI hogy neke2 nem megy olyan J<lI mint neki8
- 0l(Aor23lhatI amilyen elAoglalt8 ?aCr aki szaCa2sgra t32 menni Psak @gy888
- ll>t<lag m3szJ ;olt neki8
- ?ogyhogyU
- zt hallottamI CaJ ;an az eg=szs=g=;elI =s az or;osa Ja;asolta neki a pihen=st8
- #eh=z elhinni8 6sAel(l ;iszont amilyen haJszolt =letet =lI nem Pso2a8 0gyik n(
a msik 3tn888
- Qgy ;an8 1a2s3l ( sem Aiatalo2ikI J<;al elm@lt negy;en8
- 0z komolyU
- %gen8 HaPkkel Jrt egy osztlyCa a gimiCenI HaPk pe2ig mr a negy;enMtMt tMlti8
- #em gon2oltam ;olna r<laI hogy ilyen Mreg8 Crystal AelkaPagott8
- ?a lehets=gesI ezt az=rt ne hangoztas2 msok el(tt8 Nin leharapn a AeJe2I ha
hallanI ( aztn nem tartJa magt Mregnek8 /aln =rthet(I hiszen J<k=pOI ;onz<I meg
gaz2ag isI nem Pso2aI hogy raJonganak =rte a Aiatal PsaJok8
- #a J<I ennyi taln el=g is lesz 6PKenzie szerelmi =let=r(lI Cesz=lJLnk inkCC
r<la2K - Jegyezte meg 6elanie8 - 6i @Jsg ;ele2U Van mr ;alaki a lthatronU
- Qgy =rte2I pasiU
- ha8
- 'zerenPs=re ninPs8 pasik Psak arra J<kI hogy i2eges>ts=k az emCer lnytI arra
pe2ig semmi szLks=gem8 #emI ninPs senkiI =s Ciztos ;agyok aCCanI hogy egyhamar
nem is lesz8
- gyerekei2 J<l ;annakU
- %gen8 z eny=mek isI meg a tiei2 is8 /egnap megltogattam (ketI =2esany2
eg=sz J<l C>r ;elLk8
- 0z igazI m=gis alig ;arJakI hogy hazamenJek8
- #a persze8 ,eginkCC az=rtI hogy megA(z2 a ke2;enP =telLket8 ?t erre egy
i2eig m=g ;rni3k kell8 KomolyanI 6elI k=rlekI ;igyzz maga2raI ha kiJMsszK
Biztosan nem szeretn=l ;isszakerLlni n=hny nap m@l;a8
- #e agg<2JI nem ;gyom r8 Pihenni AogokI =s maJ2 Psak akkor k=nyeztetem a
lnyaimatI ha telJesen J<l leszek8
- 1em=lemI ez@ttal tarto2 a sza;a28
- 6=rget ;ehetsz r8
- BoPsss megI 2e mennem kell - llt Ael Crystal8
- 'emmi CaJI t32omI mennyire elAoglalt ;agy8 +rLlMkI hogy CeJMtt=l8
- HM;Mk =n mskor isI Cr JoCCan szeretn=lek mr az otthono2Can ltni8 B>zom
aCCanI hogy J< lePke ;olt ez a k<rhzi tart<zko2sI =s ezent@l o2aAigyelsz maga2ra8
- 0skLszMm - emelte eskLre a kez=t a Ceteg8
- #a ltom mrI hogy JoCCan ;an - l=pett a szoCCa ekkor 6rs8 !reen8
- %genI sokkal8
- ?t az az aranyos emCer nem Jrt meg ittU 6elanie az aJkCa harapott8 ?a
ki2erLlI hogy kir(l ;an sz<I soha tMCC= nem szaCa23l Cartn(Je Psipkel(2=s=t(l8
- Kir(l Cesz=lU - k>;nPsisko2ott Crystal8
- I nem =r2ekes - legyintett 6elI m az pol<n( letorkolta8
- 6r hogyne ;olna azU 6r8 6PKenzie-r(lI term=szetesen8 6agaI aranyoskmI
rokonU - t32akolta8
- #em8 Cartn( ;agyok - Aelelte Sa Cartn(X8
6rs8 !reen C<lintottI maJ2 hosszas ePsetel=sCe AogottI hogyan ;iselke2ett a
CankrV kiemel;e aztI hogy szmtalanszor megltogatta 6eltI am>g az MrMkk= al32t8
Crystal k=r2(n ;onta Ael a szemMl2Mk=t8
- #e mon2J semmitK - szOrte a Aoga kMzMtt a sza;akat Aenyeget(en 6elanie8
- ?t sz<ltam =n ;alamitU - meresztett rtatlan szemet a Cartn(8
- 6=g nemI 2e ami k=sikI nem m@lik8 %n23lni akartl8
- %genI megyek8 6in2enesetre az az =rz=semI hogy lesz mit mes=lne2I ha
hazaJMssz8
- Csalnak az =rz=sei28
- zt er(sen k=tlem - mosolygott Crystal8
- 6aga is ismeriU - k=r2ezte t(le az pol<n(8
- %gen8 Ki ne ismern= a CankrtU
- Rgy igaz8 #agyon Aess A=rAiI =s telJesen o2a;an 6rs8 Nalters=rt8 'zerintem sz=p
pr lesznek8 6aga szerint isU
6el a mennyezetre emelte a szem=tI =s elnyomott egy szitkotI mialatt Crystal
@gy m=regetteI mint aki az pol<n( sza;ait latolgatJa8
- %genI szerintem is - CiPPentett ;=gLl paJkosan Psillog< szemmelI s ne;et;e
hagyta el a szoCtI miel(tt 6elanie Ael= repLl( prnJa eltallta ;olna8
::8 70H0*0/
6elanie mr egyltaln nem ;olt lzasI nem kMhMgMtt =s nem is AJt a htaI amikor
hazaenge2t=k8 z gyCan Aek;e ;agy kiseCC s=tkat t=;e a Aolyos<n telJesen J<l
=rezte magtI m mi3tn AelMltMzMtt =s MsszePsomagoltI olyan gyenges=g tMrt rI
hogy att<l tartottI elJ3l8 1 kellett 2MCCennieI hogy messze ;an m=g a tMk=letes
gy<gy3lst<lI =s sokat kell pihennieI hogy a r=gi temp<t @Jra C>rJa8 #agyon MrLltI
hogy a k<rhz elCoPstottaI 3gyanakkor aggo2alom tMltMtte elI hogy otthon
m<2JCan lesz-e maJ2 ez a Cizonyos pihen=s8
.s m=g ( akart egye2Ll hazamenniK 'zerenPs=re Crystal hallani sem akart err(lI
=s =rte JMtt8
6ire haza=rtekI mr a lnyok is otthon ;oltakI =s kitMr( MrMmmel Aoga2tk8
+lelgett=kI szorongattk a kez=tI s egy pillanatra sem tg>tottak mell(le8 .2esanyJa
h@sle;essel ;rtaI ami igazn J<lesett nekiI 2e mi3tn t@l ;oltak az e;=senI annyira
elAra2tI hogy le kellett AekL2nieI amit ;iszont lnyai meglehet(sen zokon ;ettek8
lig t32tk meggy(zni (ketI hogy 6elnek m=g sok pihen=sre lesz szLks=geI ha
telJesen meg akar gy<gy3lni8 Cs3pn akkor hagytk C=k=n anyJ3katI amikor Crystal
kiltsCa helyezteI hogy @Jra ;issza kell mennie a k<rhzCaI ha nem enge2ik
pihenni8
6elanie ren2k>;Ll hls ;olt Cartn(J=nekI mert ( Cizony nehezen ;olt k=pes
nemet mon2ani a gyerekeinek8
kM;etkez( napokCan sokat al32tI 2e amikor lnyai haza=rtek az iskolC<lI mr
egyre tMCCet ;olt Aent8 V=gighallgatta =lm=nyCeszmol<ikat az iskolCan
tMrt=ntekr(lI ( is mes=lt a k<rhzi tart<zko2sr<lI seg>tett nekik a lePk=ikCenI =s azt
is t32oms3l ;etteI hogy az =2esanyJnak aka2t elAoglaltsga8 ,assank=nt
CekapPsol<2ott a hzim3nkCaI m egy-egy A(z=s ;agy moss 3tn annyira elAra2tI
hogy le kellett AekL2nie8
V=gLl Aelkereste a hzior;ostI hogy a2Jon neki ;alami er(s>t(tI ami
megaka2lyozzaI hogy olyan gyorsan kimerLlJMn8 2oki >rt Ael neki ;itaminokatI
3gyanakkor arra CiztattaI hogy 3tazzon el ;alaho; a Psal2Ja n=lkLlI ahol
kiszolglJkI =s kizr<lag a pihen=sre konPentrlhat8
- .rtse megI 6rs8 NaltersI hogy nagyon Ceteg ;oltI s a telJes Ael=pLl=s=hez sok
i2(re ;an szLks=g8 ;itaminok sem ;arzsszerekI tLrelmesnek kell lennie8
6elanie nem ;olt kLlMnMseCCen elraga2tat;a az Mtlett(l8 6r >gy is rengeteget
hinyzott a C3tikC<lI anyJnak is kez2ett elege lenni az ( nya;alyiC<lI ami =rthet(I
hiszen neki is meg;olt a maga =leteI =s egyre nehezeCCen ;iselteI hogy MrMkk=
helyettes>tenie kellett8
.s akkor ott ;olt m=g a k<rhzi szmla isI amit ki kellett egyenl>tenieI =s igen
Corsos Msszeget Jelentett8 'e p=nzeI se i2eJe nem ;olt mr rI hogy Psak @gy nyaralni
menJen8 0gy olyan nyaralsI amit az or;os Ja;asoltI egyltaln nem olPs< m3latsg8
"gyan ho; mehetneU
?irtelen Mtlett(l ;ez=rel;e a BioPentr3m Ael= kanyaro2ottI ahol Cartn(Je a
terpiit tartotta8 /32taI hogy sok a m3nkJaI 2e rem=lteI taln aka2 Mt perPeI hogy
megigyanak egy kap3Ps>n<tI =s meghallgassa (t8 0g=szen meglepteI hogy Crystal
mennyire elAoglaltI seJtelme sem ;oltI hogy az emCerek kMr=Cen ennyire kMzke2;elt
az angyalterpia8 Bartn(Je tartott Psoportos Aoglalkozsokat is h=t;=gekenI ha
ig=ny ;olt rI h=t kMzCen ;iszont ltalCan egyenk=nt Aoga2ta a pPienseket8
H< A=l<rt ;rtI mire Crystal megJelentI m a22igra mr meg is CntaI hogy
Aelkereste8 0lAra2tI a ;rakozst<l nyOgMs lettI =s kizr<lag az gyra h>tozott8
- #e harag32JI hogy meg;rakoztattalakI 2e itt el(re CeJelentett Cetegeket
Aoga2okI most is Psak t>z perPem ;an8
- kr el is mehetek - ;gta r 23rPsan 6elanie8
- "gyan mr - karolt Cele a Aiatalasszony8 - !yereI menJLnk a CLA=CeI Ainom
sLtiket meg kap3Ps>n<t r3lnak8
- 'zerenPs=re nem kellett sokat ;rni3k a kiszolglsra8 -#a ki ;eleI 6elK 6i a
CaJU
- 'emmi8
- HaJI ne k=res2 mr maga2K semmi=rt Ciztosan nem JMtt=l ;olna i2e8
- 6r meg is CntamI hi22 elK
- $e ha egyszer itt ;agyI akr el is r3lhatn2 az okt8
- #a J<8 /32omI hogy min2enkinek kez2 elege lenni Cel(lemI nekem magamnak
isI 2e888 2e =n szeretn=m a legJoCCanI ha mr min2en ren2Cen lenne ;elem8
0g=szs=ges akarok lenni @JraI hogy ne szor3lJak msokraI 2olgozni szeretn=kI =lni
az =letemetI m egyel(re egy kis A(z=st(l is @gy kimerLlMkI hogy 3tna le kell
AekL2nMm8 nym szmtalan programJt mon2ta le miattamI 2e most mr ( is
szeretn= Cep<tolni ezeketI m am>g ilyen gyenge ;agyokI nem t32om elltni m=g
lnyokat seI nemhogy 2olgozzak8 #em t32sz ;alami terpitI ami gyorsan
;isszaa2n az er(metU
- Voltl mr or;osnlU z Mz;egy legyintett8
- %genI maI Psak =ppen nem sokat seg>tett8 'zerinte el kellene 3taznom ;alaho;
egye2Ll8
- Ki;l< Mtlet8
- #e Cesz=lJ hLlyes=geketI ninPs nekem p=nzem ilyesmireK
- Pe2ig m3szJ lesz rsznno2 maga2I ha @Jra a r=gi akarsz lenni8
- Van neke2 Aogalma2 arr<lI mennyiCe kerLlneU
- Van8 $e ne agg<2JI 3tnan=zek n=hny lehet(s=gnekI aztn maJ2 tmegyek =s
elmes=lemI mire J3tottam8
- nym Ciztosan nem ;llalJa to;CC a lnyokat - Jegyezte meg PsLgge2ten
6el8
- 'zerintem egy-k=t hetet ;llalni AogI ha rJMnI hogy 3tna t=nyleg JoCCan leszel8
- !on2olo2U
- /aln Mssze;esztetekU
- /3laJ2onk=ppen nemI Psak888 min2egyI nem akarlak to;CC Aeltartani8
- H=z3som - pillantott az <rJra Crystal -I t=nyleg rohannom kellK - llt Ael
gyorsan8
- 6enJ PsakI =n m=g elLl2Mg=lek egy kiPsit8
- 'zLks=ge2 ;an arra a n=hny h=t pihen=sreI otthon nem leszel k=pes
meger(sM2niK /32omI milyen neh=z nemet mon2ani a Psal2nakI A(leg ha m=g
COnt32ato2 is ;an8
- ?t az Psak3gyan ;an8 nya min2ig sokat seg>tettI 2e ha est=nk=nt el akart
menni ;alamelyik Cartn(J=hezI megtehetteI most ellenCen mr r=g<ta ki sem
moz23lt8 BeltomI neki is elege ;an8 7elne;elt k=t gyereketI Ciztosan nagyon
ArasztJk a lnyokI ;=gLl is ( sem lesz AiatalaCCI =rthet(I ha a saJt =let=t szeretn=
=lni8 #em ;ehetem ig=nyCe a seg>ts=g=t a ;=gtelens=gigI s ha most megint
elmegyek888
- 6aJ2 =n Cesz=lek ;ele8
- !on2olo2I hogy sikerLl meggy(znM2U
- 6in2enesetre megpr<Clom - >g=rte a Cartn(8
- KMszI Crystal - Mlelte meg 6elanie8 - 6enJI mert t=nyleg elk=selK
- BiztosI hogy nem lesz ;ele2 semmi CaJU
- Biztos8 0ste ;rlak8
- 4k=I akkor este8

KilenP <ra is elm@ltI mire Crystal meg=rkezett8

- BoPsI hogy ilyen k=s(n JMttemI 2e Cesz=lni akartam anymmalI =s kiPsit
elh@z<2ott8 /32o2I m=g sosem gon2oltam CeleI hogy taln t@l sokat ;rok t(leI Psak
maI mi3tn nlam Jrtl8 - is rengeteget ;an a gyerekeimmelI gyakran h=t;=g=n isI
=s rJMttemI nagyon Mnz( 2olog a r=szemr(lI hogy soha nem k=r2ezem meg t(leI
r=r-e ;agy C>rJa-eI hogy az anyJ3k legyen helyettemI holott ( mr a nagyanyJ3k8 -
is Aelne;elt k=t gyereketI s taln kMzel a hat;anhoz msra ;gyik8 rraI hogy
=l;ezze a ny3g2>Jas =;eitI MsszeJMJJMn a Cartn(i;el krtyzniI ;agy =ppen sz>nhzCa
menniI netn sz<rakozniI megismerke2ni egy korCan hozz ill( A=rAi;alI ;agy
;alami hasonl<ra8
- .sU 6it AeleltU
- ztI hogy t=nyleg ;gyik ilyesmireI 3gyanakkor engem sem akar
PserCenhagyni8 0lmes=lteI hogy a Cartn(i gyakran szer;eznek kMzMs programokatI
=s min2ig szeretett ;olna ;elLk tartaniI m =n olyankor ren2szerint 2olgozomI neki
pe2ig lelkiA3r2alsa lenneI ha az 3nokit egye2Ll hagyn8 Rgy aztn megegyeztLnkI
hogy keresek ;alakitI aki i2(nk=nt ;igyz a gyerekekreI hogy anya is elmehessen a
Cartn(i;el8 zt hiszemI nla2 is ez lesz a megol2s8
- HaJI Crystal - JaJ23lt Ael 6el8 - .n mr semmi ilyesmit sem enge2hetek meg
magamnakI mrpe2ig egy C=Ciszitter nem 2olgozik ingyen8 ?itelt kell Ael;ennemI
hogy a k<rhzi szmlt kiAizessemI a nyaralsr<l is le kell mon2anom8
- rr<l sz< sem lehetK ?a t=nyleg gy<gy3lt akarsz lenniI m3szJ el3tazno2K
Jnlottak is egy J< helyet) KingstonCan ;anI #e\ 5ork llamCan8 Kingston
L2Ll(kMzpont a Catskill-hegys=g lCnlI =s ;an ott egy gy<gyPentr3mA=le8 0z egy
m=reg2rga =s nagyon el(kel( szllo2C<l =s k=t olPs<CC panzi<C<l ll8 .n
;alamelyik panzi<ra gon2oltam8 K=pzel2 elI hogy egy Pso2latos parkot Aognak
kMzreI ahol s=tlhatszI Ll2Mg=lhetsz egy pa2onI ol;ashatszI mikMzCen A(znek =s
takar>tanak r2I emellett aka2 pol<szem=lyzet isI akik pe2ig Aigyelemmel k>s=rik
az llapoto2atI ha szLks=ges8 KingstonC<l rengeteg kirn23lst tehetsz a Catskill
(sparkCa isI ;agy tMCC kiseCC ;rosCa8 /allhat< arra llatkertI CarlangI szaCa2t=ri
m@ze3mI sz<;al igazi nyaral<-=s pihen(hely8 Van sza3naI szolri3mI 3szo2a8
- .s =letem ;=g=ig Aizetni Aogom8
- panzi< megAizethet(I hi22 elI 3tna =r2ekl(2tem8
- 0l kell mennem a CankCaI Psak att<l A=lekI hogy nem Aogok kapni hiteltI ha
6PKenzie m=g min2ig nem 2olgozik8
- z=rt pr<Cl2 meg8 ?a ott nem megyI menJ msho;I ;=gLl is szmtalan Cank
l=tezik8
- Csak =ppen nem ismerek azokCan senkit8 #em t32omI Crystal8 6=g anymmal
sem Cesz=ltem err(lI s a k<rhzi szmla 3tn egyszerOen (rLlts=gnek tartomI hogy
@JaCC kMlts=gekCe ;erJem magam8
- 6i ;an a Ciztos>tsi MsszeggelU
- 6=g min2ig ;izsgl<2nakI ez=rt egyel(re nem Aizetnek8 .s ha eszemCe J3t
1oCert kett(s =leteI magam is gyanako2ni kez2ek8 6i ;anI ha nem is halt megI Psak
megren2ezte a halltU
- H=z3somI 6elI t@l sok krimit n=zel8
- /=;e2sz8 #em a A=rJem lenne az els(I aki >gy pr<Cl meg p=nzhez J3tni8
- .n azt hittemI arra gon2olszI hogy 1oCert Mngyilkos lett8
- "gyan mr8 6in2enki t32JaI hogy a Ciztos>t< ilyen esetCen nem Aizet8
- #a J<I 2e akkor ki Llt a koPsiJCanU
- 7ogalmam sinPs8
- #e gyMtMr2 maga2K 1oCert meghaltI te ;iszont =lszI =s meg kell er(sM2nM2 a
Cetegs=ge2 3tn8 Valamennyi p=nzt =n is t32ok kMlPsMna2niI maJ2 mega2o2I ha
ism=t JoCCan llsz anyagilagI nekem nem sLrg(s8 K=rlekI menJ elI 6elanieI
szLks=ge2 ;an rK z =2esany22al pe2ig =n Cesz=lekI hiszen meg>g=rtem8
- 0z nagyon ren2es t(le28
- 0gy=Ckent nem igazn C=Cisziterre gon2oltamI amikor azt mon2tamI hogy
Ael;eszek ;alakitI aki ;igyz a gyerekeimreI sokkal inkCC aAA=le p<tnagyiraI aki
egye2Ll =lI hinyzik neki a trsasgI =s MrMmmel ;llalna alkalmank=ntI hogy
helyettes>t8 1a2s3l nem llan2< elAoglaltsgr<l lenne sz<I Ps3pn arr<lI hogy
kiPsit tehermentes>tsem anymatI enn=lAog;a az is elk=pzelhet(I hogy n=ha te is
alkalmazhatn28 ?i22 elI szmtalan ny3g2>Jas asszony =l magnyosanI aki nem t32
mag;al mit kez2eni otthonI =s Col2ogan seg>tene8 ?a ez=rt m=g egy kis p=nzt is
kapI Ciztosan sz>;esen JMnne8
- ismersz ilyen asszonytU
- #emI 2e tallni AogokI arra m=rget ;ehetszK 6elanie k=ts=gCe sem ;ontaI hogy
>gy lesz8 ?a Crystal ;alamit ennyire eltMk=ltI azt min2ig ;=ghez;itte8 Br
meglehet(sen rMstellteI nagyon irigyelte ez=rt8 - sosem ;olt ilyenI neki az
alapterm=szete eg=szen ms ;oltI =s r=gen CeletMr(2Mtt aCCaI hogy soha nem lesz
olyan eltMk=ltI mi tMCC PsMkMnyMsI mint Cartn(Je8
- ?olnap menJ el CankCaI 6elK #e h@z2 to;CCI min=l el(CC 3tazol elI annl
hamaraCC JMhetsz ;isszaK 6eger(sM2szI =s akkor @Jra 2olgozhatsz J3lsig8
- ?t arra az=rt nem ;gyom - Aintorogott az Mz;egy
- 6i=rtU ?a 6PKenzie is a kMzelCen leszI taln nem is lesz az olyan Corzaszt< -
3gratta Crystal8
- 7elt=;eI hogy eml=kszem r8
- #a igenI ez a legke;eseCC8
- 0CC(l is ltszikI milyen az =n szerenPs=m - h@zta el a szJt 6elanie8 - 0gyszer
J3lok a nagy Nin 6PKenzie karJCaI erre mit tesz istenU K=s(CC nem eml=kszem
semmireK
- ?a ilyen negat>;an llsz hozzI legkMzeleCC sem Aogsz8
- .s akkor mit tegyekU
- !on2olkozz pozit>;anK
- Qgy =rte2I programozzam CeI hogy kizr<lag a Cankr karJCa J3lJak CeleU .s
persze eml=kezzek r 3t<lagU Vagy Msszpontos>tsak inkCC az eg=szs=greU
- /erm=szetesen az 3t<CCi8 Cs3pn JoCCan kell C>zno2 maga2CanI a sikere2CenI
aCCanI hogy ;onz< n( ;agyK #em kell Aelt=tlenLl Cetegnek lenne2 ahhozI hogy
Aelh>;2 maga2ra a Aigyelm=t8
- 0lr3lok egy titkotK 0szem gCan sinPs Aelh>;ni magamra a Aigyelm=t8
'eJtelmem sinPsI mi=rt ;agytok @gy o2a 6PKenzie-=rtI ;=lem=nyem szerint egy
Cek=pzelt h<lyag8
- ?ogy mi=rt ;agy3nk =rte @gy o2aU - ism=telte meg a k=r2=st lassan Crystal8 -
!on2olJ Psak az pol<n(reK /32o2I az SaranyoskmraT8 /erm=szetesen az=rtI mert
olyan Saranyos emCerTK - tette hozza ne;et;e8
- JaJK - nyMgMtt Ael 6el8 - #e is eml=keztess rK 'zeg=ny 6rs8 !reen n=ha mr
kez2ett az i2egeimre menni az llan2< aranyossal meg aranyoskmmalI pe2ig
;al<JCan J< pol<n( ;olt8
- .s olyan888 olyan888
- 888aranyos888 - AeJezt=k Ce aztn egyszerreI J<t kaPag;a8

6snap azonCan mr 6elanie-nak PsMppet sem ;olt ke2;e m=g mosolyogni sem8
6PKenzie t;oll=t=Cen nem kapott @JaCC hiteltI =s k=t msik CankCan sem8
'eJtelme sem ;oltI hogyan Aizeti ki a k<rhzi szmltI ra2s3l @gy tOntI hogy a
nyaralsr<l ;=gk=pp le kell mon2ania8
#oha Ael akarta a2niI az 3tols< pillanatCan m=gis meggon2olta magt8 Volt m=g
egy CankI amit megJelMlt magnakI m i2e mr @gy =rkezettI hogy semmi J<ra nem
szm>tott8
K=r2 az angyalok seg>ts=g=tK BrmiCenK
6elanie homloka rnPCa szala2t8 6intha a AeJ=Cen Crystal hangJt hallotta
;olnaK $e ht ez lehetetlen8 6eg aztn hLlyes=g az eg=sz8 ?ogyan seg>thetn=nek itt
az angyalokU - tOn(2Mtt magCanI ;=gLl ;llat ;ont8 'emmi es=lyLkK 1a2s3l
kiAeJezett aggo2alommal tMltMtte el a Aelismer=sI hogy mr hangokat is hall8 0sz=Ce
J3tott a psziPhol<g3s intelmeI hogyha ilyesmit tapasztalI Aelt=tlenLl keresse Ael8
0rr(l persze sz< sem lehetI mert @gysem C>rn megAizetni8 6ara2 a Aelt=telez=sI
hogy taln t=nyleg kez2 CePsa;aro2ni8
ztnI ;alami reJt=lyes er(nek enge2;eI miel(tt Cel=pett ;olna azI =pLletCeI
m=gis gyors Aohszt kLl2Mtt az =g Ael=8 ngyaloknakI istennekI 3ni;erz3mnakI
CrkinekI aki hallJaI a seg>ts=g=t k=rte8
CankCan nagy tMmeg Aoga2taI amit rMg;est rossz <mennek kMny;elt el8 6r-
mr sarkon Aor23ltI amikor esz=Ce ;illantI hogy ;al<JCan ninPs sok ;eszteni;al<Ja8
6egpr<ClJaI s akkor k=s(CC nem tehet szemrehnyst magnakI hogy mr megint
gy;n megA3tamo2ott8
z Lgyint=z( hatrozottan ke2;es ;olt ;eleI sz=les kMrO Ael;ilgos>tst ny@JtottI
=s az eln=z=s=t k=rteI ami=rt sokat kellett ;rakoznia8 K=relm=t to;CC>totta az
illet=kesnekI =s megint megk=rteI hogy AoglalJon helyet8
6el gyOlMlte a hi;atali Lgyint=z=st m=g eg=szs=gesen isI most pe2ig egyenesen a
pokolCa k>;nta8 0z a Cank ;iszonylag @J ;oltI =s nem t@l nagyI s Cr az =pLlet
mo2ernnek ltszottI az LgyAelek szmra elAeleJtettek mos2<t Ciztos>tani8 0z aztn
sehogyan sem A=rt a AeJ=Ce8 #eki a C3tik megnyitshoz kMtelez( ;oltI akkor egy
p=nzint=zetnekI ahol <rkat kell ;rniI mi=rt nem azU
K=nytelen ;olt kis=tlni az 3tPraI =s kMrLln=zniI ;aJon hol int=zhetn= el Aoly<
Lgyeit8 'z=gyen i2e ;agy o2aI mr maJ2nem CepisiltI 'zerenPs=re a Cankt<l n=hny
m=terre AelAe2ezett egy k;=z<tI megP=loztaI =s @gy mas>rozott Ce a mos2<CaI
mintha egyenesen Ll2Mzn=k8 1Mstelke2;e 3gyanI hogy semmit sem ren2eltI Psak ht
erre mr ;=gk=pp nem J3tott i2eJe) a term=szet sza;a min2enn=l kM;etel(2z(CC=
;lt8
?ogy lelkiismeret=t megny3gtassaI mi3tn megkMnnyeCCLlten hagyta el a
mos2<tI ;ett egy sLtem=nyt hozz kap3Ps>n<tI =s r=r(sen elAogyasztotta8 V=gLl is
az Lgyint=z( azt mon2ta nekiI hogy m=g legalCC egy <raI mire ;laszt kap a
hitelig=nyl=s=re8
B( A=l<ra eltelt=;el Callagott ;issza a CankCa =s Aoglalt helyetI mega2;a magt
sorsnak8 /Lrelmesen ;rakozott sorraI mikMzCen arra gon2oltI hogy @gyis
el3tas>tJk8
!on2olkozz pozit>;anK - J3tott esz=Ce a J< tanPs8
4k=I angyalokI akkor ht raJtaK 6egkapom a hiteltK
0gy<rai LPsMrg=s 3tn azonCan kez2ett elzsiCCa2niI =s tLrelmetlenn= ;lni8
VaJon mi tart ilyen sokigU 7ellltI hogy megmozgassa elg=mCere2ett tagJaitI s
mialatt s=tltI =s JoCC h>Jn mr legalCC Mt;enszer elol;asta a kiALggesztett
plaktokatI egy A=rAira lett Aigyelmes8 'eJtelme sem ;oltI honnan olyan ismer(sI s
mi3tn sz<l>tottkI tMCC= nem is Aoglalkozott ;ele8
z Lgyint=z( ism=t menteget(zMtt egy sortI ;=gLl kMzMlte ;eleI hogy megkapJa a
hitelt8
6elanie alig t32ta elhinniI hogy sikerrel Jrt8 Bol2ogan =s megkMnnyeCCLlten
>rta al a pap>rokatI maJ2 szaClyosan megr=szegLl;e hagyta el az =pLletet8
%stenemI sikerLltK KMszMnMmI angyalokI kMszMnMm min2enkinekK
K=s(CC s3grz< arPPal mes=lte el az eg=szet Cartn(J=nekI =s elismerteI hogy
kell lennie ;alaminek eCCen a 2ologCanI mert mOkM2ik8 hitelt megkaptaI a
k<rhzi szmlt kiegyenl>thetiI nyaralni is mehetI s a lnyokat is ;llalta az
=2esanyJa8
6in2en ren2ez(2MttI arra ;iszont gon2olni sem mertI hogy mi leszI ha a kMlPsMnt
nem C>rJa tMrleszteni8
:28 70H0*0/
panzi< tMk=letesen megAelelt 6elanie ig=nyeinek8 szoCa kiPsit tMCCe kerLlt
3gyanI mint szm>tottaI 2e ehhez legalCC tartozott ALr2(szoCaI =s nem kellett a
Aolyos< msik ;=g=Ce szala2glnia8
Crystal A3;arozta el KingstonCaI mert egyet=rtettek aCCanI hogy neki ennyi
;ezet=s m=g t@l meger(ltet( lett ;olna8 panzi<t<l in23ltak C3szok a kMrnyez(
kiseCC ;rosokCaI s(t az (sparkCa isI ha netn ke2;e szottyan maJ2 a kirn23lsra8
0gyel(re azonCan MrLltI hogy nem kell mennie seho;I elegen2( sz<rakozst
ny@Jtott neki a park8
/=ny =s ;al< ;oltI hogy a k=t panzi< kMzti szllo2a m=reg2rgaI 2e ( PsMppet
sem ;gyott o2a8 022ig is meg;olt a l3W3s n=lkLlI ez3tn is meglesz8 z =pLletek
el(tti Pso2s park azonCan @gy ;onzottaI mint tOt a mgnes8
z els( n=hny napCan rengeteget al32tI s mi3tn kipihente magtI nagyokat
s=tlt8 ?a elAra2tI leLlt egy pa2raI =s hosszan n=zegette a szeCCn=l szeCC
nM;=nyeketV a AkatI a CokrokatI a ;irgokat8 z eg=sz parkot Pso2s illat lengte
kMrLlI s ( nagyokat szippantott Cel(le8 /elJesen ta2ta magt a ;arzslatos
term=szetnekI s kMzCen maga is el;arzsol<2ott8 Val<sggal =rezteI amint pozit>;
energi;al tMlt(2ik AelI s mintha @JJszLletne8 6ost =rtette Psak megI mi=rt
Ja;asolJk a SCea;atottakTI hogy a nagy rohansCan i2(nk=nt min2en emCernek
meg kellene pihennie a term=szetCenI rPso2lkoznia az apr< Pso2kraI s
megtan3lnia MrLlni ezeknek8
panzi<Can Ainom =s C(s=ges =teleket k>nltakI min2enki megtallta az
>zl=s=nek megAelel(t8 maga r=sz=r(l igyekezett eg=szs=gesen =tkezni) sok
zMl2s=get =s gyLmMlPsMt Aogyasztott n=mi CaromAih@ssalI =s tMk=letesen J<llakott8
lig pr nap eltelt=;el mr kiAeJezetten hls ;olt CrystalnakI ami=rt er(skM2MttI
hogy 3tazzon el erre a mes=s helyre8 .l;ezte a sz=p kMrnyezetetI az =2es
semmitte;=stI aggo2almait =s A=lelmeit szmOzte a gon2olataiC<lI hogy semmi se
ny3gtalan>thassa8 #agyon szerette ;olna a ;arzslatot meg(rizniI ame22ig Psak
lehet8
6J3s ;=ge ;oltI k=sei ta;aszI =s az i2( kellemesen alak3lt8 %gazI est=nk=nt lehOlt
a le;eg(I 2e napkMzCen szz gra sLtMtt a napI =s el=g ;olt egyetlen kar2ign a Cl@z
AMl=8 0ste 3gyan kellett a kaCtI m a22igra min2ig @gy elAra2tI hogy Psak rM;i2
s=tt tett al;s el(tt8
0z azonCan mr nem a Cetegs=g 3tni gyenges=g ;oltI inkCC kellemes
ernye2ts=g a sok s=taI a J< le;eg(I a para2iPsomi kMrnyezet hatsak=ntI s min2ig J<l
al32t8 #apr<l napra egyre messzeCC mer=szke2ettI egyre kia2<saCC s=tkat tettI s
noha aka2t n=hny rokonszen;es ;en2=gI az =tkez=sek ki;=tel=;el inkCC az
egye2Lll=tet ;lasztotta8
7ogott egy kMny;etI =s kiLlt a parkCa azI egyik pa2raI maJ2 CelemerLlt a CetOk
;ilgCa8 #=ha 3gyan Aeln=zettI arPt a nap Ael= Aor2>tottaI aztn Aigyelm=t @Jra az
ol;assnak szentelte8
0gyik ilyen alkalommal ;ratlan3l rny=k ;etLlt kMny;e lapJra8 - H< napotK
6el ;onako2;a pillantott Ael8 0gyltaln nem MrLltI hogy megza;artk Mnk=nt
;lasztott magnyCanI noha egyre er(seCCnek =rezte magtI az emCerekhez m=g
nem ;olt el=g ereJe8 #em =rzett ke2;et a k=pm3tatshozI a msok ltal sokszor
hasznlt manip3lPi<hozI az apr< ALllent=sekhezI a semmitmon2< Cesz=lget=sekhezI
Psak hogy mon2Janak ;alamit8 #eki egyel(re nem aka2t mon2ani;al<JaI kizr<lag a
term=szet ltal kapott ny3galmatI C=k=tI gyMnyMrOs=getI a para2iPsomi ;arzslatot
akarta =l;ezni8
nap a szem=Ce sLtMttI >gy Ps3pn egy alak kMr;onalait ltta8 ?3nyorgott egy
sortI maJ2 szemellenz(t Psinlt a tenyer=C(lI m a22igra a kMr;onalak t3laJ2onosa
arr=CC mentI hogy megk>m=lJe az asszony szem=t a nap ;ak>t< ereJ=t(l8
- BoPsnat - k=rt eln=z=st 32;ariasan8
6elanie hitetlenke2;e mere2t a hang t3laJ2onosra8
- ?ogy888 hogy kerLl888 =ppen i2eU - 2a2ogta el;MrMsM2;eI s a mes=s C<23lat
kez2ett eltOnniI amit pe2ig annyira =l;ezett8
- !yan>tomI hogy @gyI ahogy Mn8
- zt er(sen k=tlem - ingatta AeJ=t az asszony8
- 6i=rtU
- 6ert engem hoztakI 6r8 6PKenzie8
- ?oztkU
- Qgy Cizony8 ?etekig ;oltam a k<rhzCanI =s most itt lCa2ozom8
- /32omI hogy k<rhzCan ;oltI hiszen =n h>;tam ki a ment(t8
- 0ln=z=st k=rekI 2e nemigen eml=kszem r8 6in2enesetre kMszMnMm8
- #inPs mit8 z=rt meg ;olt el=ge2;eU
- 6i;elU
- ?t a k<rhzi hely=;el8
6elanie nem Aelelt rMgtMn8 /32taI most @gy illeneI hogy J3l2ozzonI hogy az
egekig magasztalJa az elltstI az egyszem=lyes l3W3sk<rtermetI =s MrMk hlJr<l
Ciztos>tsa a A=rAitI Psakhogy semmi ke2;e nem ;olt haz32ni m=g a nagy Nin
6PKenzie-nek sem8
- %gen isI meg nem is8 #em kellett ;olna kLlMn k<rteremCe rakatnia8 %gazI eleinte
J< ;oltI hogy nem za;artakI m k=s(CC nagyon 3nalmasI mert senki;el sem
Cesz=lgethettem8
- $e amint ltomI kiC>rta - Jegyezte meg a A=rAi szrazon8
- Csak3gyan ki- nyelt nagyot 6el8 k=r2=s Psak azI hogy ;aJon a hitelt is
kiC>rom-eI amit a szmla miatt kellett Ael;ennem - tette hozz gon2olatCan8
- 6ikor =rkezett888 - akarom mon2ani hoztk - i2eU - =r2ekl(2Mtt Nin8
- 6a ;an az MtM2ik napJa8
- 6egltszikI mris J< sz>ne ;an az arPnak8
- 'ok i2(t tMltMk ittI a parkCanI Pso2latos hely8
- /=nyleg az - C<lintott a Cankr8 - 6egenge2iI hogy leLlJek egy kiPsitU
6elanie tOn(2;e ;izsglgatta a A=rAi ;onsaitI ;alahogy nem olyan ;oltI mint
ahogy eml=kezett r8 ,assan C<lintott8
- /erm=szetesenI el;=gre a pa2 min2enki=8 #a =s MnU 6i<ta tart<zko2ik ittU
- />z napJa8
- %tt tMlti a szaCa2sgtU
- Rgy is mon2hatJ3k - ;ont ;llat Nin8
- 6i=rtI nem igazU
- Csak r=szCen8 z a keserO ;al<sgI hogy az or;osom hatrozott 3tas>tsra
JMttem i2e8
- Beteg ;oltU - 2MCCent meg az asszony8 - 6aga888U
- ?t888 igen8 Brmennyire hihetetlenI =n is Psak emCerC(l ;agyok8
- #em @gy gon2oltam8
- H<l ;anI semmi CaJ8 #em Mn az els(I aki meglep(2Mtt8 /Mre2elmesen Ce;allomI
=n magam is alig hittemI hogy engem Crmi =rhetne8
- 6egk=r2ezhetemI mi tMrt=ntU
- z 3t<CCi i2(Cen gyakran Aogott el rossz3ll=t8 #em tartott sokigI 2e az 3tols<
annyira iJeszt( ;oltI hogy Aelkerestem az or;ost8 1MgtMn telJes ki;izsglst ren2elt
elI >gy n=hny nappal Mn 3tn =n is k<rhzCa kerLltem8 0z=rt nem t32tam k=s(CC
megltogatni8
6elanie sokszor tMprengett azonI ;aJon mi=rt nem JMtt Ce hozza tMCC= a A=rAiI
most an=lkLl megkapta r a ;lasztI hogy megk=r2ezte ;olnaI
- 6e22ig ;olt k<rhzCanU
- Csak n=gy napig8 sz>;em ren2etlenke2ettI tiltakozott az =let;itelem ellen8
'zerenPs=re komolyaCC CaJ n=lkLl meg@sztamI 2e a 2oki szerint pihennem kellI =s
;ltoztatnom az =letemen8 0l t32Ja ezt k=pzelniU z =n poz>Pi<mCan egyszerOen
k=ptelens=gI ahhoz ;iszont meg t@l Aiatal ;agyokI hogy ny3g2>JCa menJekI
- ,ehetI hogy az is el=g lenneI ha ke;eseCCet Jrna partikraI ke;eseCCet innaI =s
ke;eseCC kalan22al Ce=rn= - Ps@szott ki 6elanie szJn8
Nin Aelne;etett8
- ?t ezt most J<l megkaptamI maga aztn nem kerLlgeti a Aorr< kstI
- BoPsnat - iJe2t meg az asszony8 ,ehetI hogy t@ll(tt
a P=lonU
- #em kell CoPsnatot k=rnieI ;=gLl is igaza ;an8 ;iPP azI hogy =n is t32om
mr egy i2eJe8 ?a hisziI ha nemI r=g<ta nem =l;ezem ezeket a kMnnyO kis
sz<rakozsokat8
- kkor mi=rt nem hagyta aCCaU
- 6ert min2ig aka2t ;alakiI akit nem akartam megs=rteni azzalI hogy
;issza3tas>tom a megh>;st8 'okszor megAoga2tamI hogy =pp az akt3lis lesz az
3tols<I hogy nem iszom egyetlen kortyot semI =s nem =r2ekelnek a kMnnyO kis n(kI
2e aztn Psak innom kellett ;alaki;elI =s888 =s888
- 888=s Psak nem hagyhatta ki a szeWi sz(k=t ;agy a C3Ja Aeket=tI nem igazU -
AeJezte Ce a mon2atot 6elanie8
- ?t888 ;alahogy @gy - mosolygott k=nyszere2etten a A=rAi8
- /e J< =gK 0l sem hiszemI hogy a nagy hatalm@ 6r8 6PKenzie k=ptelen nemet
mon2ani8
Nin a homlokt rnPolta8
- 6on2Ja PsakK 6aga ;=letlenLl nem psziPhol<g3s titokCanU
- #y3go2t lehetI =n Ps3pn egy egyszerO C3tikos ;agyok8
- 6=g szerenPseI kLlMnCen az Msszes gyenge pontomat AelAe2ezn=K
- K=tlemI hogy olyan sok lenne8
- ?iggye elI =n is Psak esen2( emCer ;agyokI mint akrki msK 6elanie sokszor
tMprengett azonI ;aJon mi=rt nem JMtt Ce hozza tMCC= a A=rAiI most an=lkLl megkapta
r a ;lasztI hogy megk=r2ezte ;olnaI
- 6e22ig ;olt k<rhzCanU
- Csak n=gy napig8 sz>;em ren2etlenke2ettI tiltakozott az =let;itelem ellen8
'zerenPs=re komolyaCC CaJ n=lkLl meg@sztamI 2e a 2oki szerint pihennem kellI =s
;ltoztatnom az =letemen8 0l t32Ja ezt k=pzelniU z =n poz>Pi<mCan egyszerOen
k=ptelens=gI ahhoz ;iszont meg t@l Aiatal ;agyokI hogy ny3g2>JCa menJekI
- ,ehetI hogy az is el=g lenneI ha ke;eseCCet Jrna partikraI ke;eseCCet innaI =s
ke;eseCC kalan22al Ce=rn= - Ps@szott ki 6elanie szJn8
Nin Aelne;etett8
- ?t ezt most J<l megkaptamI maga aztn nem kerLlgeti a Aorr< kstI
- BoPsnat - iJe2t meg az asszony8 ,ehetI hogy t@ll(tt a P=lonU
- #em kell CoPsnatot k=rnieI ;=gLl is igaza ;an8 ;iPP azI hogy =n is t32om
mr egy i2eJe8 ?a hisziI ha nemI r=g<ta nem =l;ezem ezeket a kMnnyO kis
sz<rakozsokat8
- kkor mi=rt nem hagyta aCCaU
- 6ert min2ig aka2t ;alakiI akit nem akartam megs=rteni azzalI hogy
;issza3tas>tom a megh>;st8 'okszor megAoga2tamI hogy =pp az akt3lis lesz az
3tols<I hogy nem iszom egyetlen kortyot semI =s nem =r2ekelnek a kMnnyO kis n(kI
2e aztn Psak innom kellett ;alaki;elI =s888 =s888
- 888=s Psak nem hagyhatta ki a szeWi sz(k=t ;agy a C3Ja Aeket=tI nem igazU -
AeJezte Ce a mon2atot 6elanie8
- ?t888 ;alahogy @gy - mosolygott k=nyszere2etten a A=rAi8
- /e J< =gK 0l sem hiszemI hogy a nagyhatalm@ 6r8 6PKenzie k=ptelen nemet
mon2ani8
Nin a homlokt rnPolta8
- .ppen ez=rt kell megtan3lnia nemet mon2aniI ha m=g =lni akar8
- zt hisziI az olyan kMnnyOU
- /32omI hogy nem az8 ?a kMnnyO lenneI most =n sem lenn=k ittI mert i2(Cen
elmentem ;olna az or;oshozI 2e88 2e min2ig kMzCeJMtt ;alami AontosI ;alami
halaszthatatlan 2ologI s lmI mi lett a ;=geK Komoly Cetegs=g rengeteg
kellemetlens=ggelI a2<ssggal =s k=nyszerpihen(;elI mikMzCen a lnyaim
k=nytelenek n=lkLlMzni az anyJ3kat8
- Ki ;igyz rJ3kU
- z =2esanymI akire most szint=n nagy teher hr3l8 - 0zzel =n is >gy ;agyok8
- ?ogyhogyU
- /32JaI ;an k=t AiamI =s most az =2esanym AelLgyel rJ3k8
- Van k=t AiaU - Pso2lkozott 6elanie8
- %genI ;an8 #em t32taU
- ?t888 ilyesmi ninPs Cenne az @JsgokCan8
- ?la istennekK 6s sem hinyoznaI semmint a gyerekeimre is rszllJanakK '
am>g az =n szerelmi =letemmel AoglalkozhatnakI a22ig nem =r2ekli (ket k=t
kiskamaszI szerenPs=re8
- 0z=rt PsinlJaU
- ?az32n=kI ha azt ll>tanmI hogy igenI Psakis ez=rtI 2e ez is Cenne ;an8 7=ltem
(ketI =s igyekszem elreJteni a ;ilg szeme el(lI ame22ig lehets=ges8
- 0zek szerint magntan3l<kU
- #emI 2ehogy8 6agniskolCa Jrnak sok ms gyerekkel egyLttI =s semmi eWtra
ninPs az =letLkCenI legAelJeCC azI hogy soA(r A3;arozza (ketI ha lek=sik az
iskolaC3szt8
- ,im3zinon8
- /erepJr<n8 z @t;iszonyok n=ha el=g r=mesek8 HaI =s a msik eWtra a lo;ak8
zokat 3gyanis im2JkI =s otthon sokat lo;agolnak8
- KitallomK Vannak lo;aik8
- Bm3latos elme - Ps@Aol<2ott a A=rAi8
- !@nyol<2hatI ahogy J<lesikI 2e nem min2enkinek ;an lo;aI netn soA(rJe8
- Psal2i Cirtokon =lLnkI =s hoCCim a ;ersenylo;ak teny=szt=se8 %gazI nem sok
i2(m J3t rI az =r2em els(sorCan nem is az eny=mI m az=rt =rtek hozzJ3k8
mellett nagyon J< kikapPsol<2s8
- 6in2ennap) hazaa3t<zikU
- #em8 Van ;rosi laksom8 ?a t@l k=s(n ;=gzekI ott alszomI 2e igyekszem sok
i2(t tMlteni a Cirtokon8 Csak mostanCan meglehet(sen zs@Aolt ;olt a programom8
- 'zeg=ny emCerK
- 6ost akkor ki g@nyol<2ikU - ;illantak a n(re a Pso2latos Carna szemek8
- 'zerintem k;ittek ;agy3nk - h@zta ki magt 2aPosan 6el8 - z=rt k>;nPsi
lenn=kI ki tMr(2ik a Aiai;alI ha a ;rosCan mara2K Aeles=geU 0gyltaln hogyan
;iseli a maga ;iharos szerelmi =let=tU
- #e agg<2Jon =rteI meglehet(sen J<l8 z =n ;iharos szerelmi =letem semmi az
M;=hez k=pestI @gyhogy nem MrLln=kI ha ( tMr(2ne ;elLk8 'zerenPs=re ez a ;esz=ly
nem AenyegetI mr r=gen elhagyott CennLnket8 'osem raJongott a gyerekek=rt8
- kkor mi=rt szLltI ra2s3l kett(tU
- Aiaim ikrekI =s az=rt szLltI mert =n kMnyMrMgtem neki8 BePsLlet=re legyen
mon2;aI soha nem akart anya lenni8
- 0gekK ?ogy ;olt k=pes elhagyni (ketU 0z szmomra AelAoghatatlanI
- ?iggye elI min2nyJ3nknak JoCC >gyK
- 0zek szerint el;ltakU
- /3laJ2onk=ppen m=g nem8 .;ek <ta tart a h3za;onaI 2e nagyon rem=lemI hogy
hamarosan ;=ge lesz8 0gy=Ck=nt ;an az ikreknek 2a23s3kI aztn ott ;an az anym
meg a hz;ezet(n(I sz<;al el=g n( Lgyel rJ3k8
Csakhogy azok a Ai@k min2en Cizonnyal a szLleikre ;gynak - gon2olta 6el8 '
ha mr az anyJ3k elhagyta (ketI m=g inkCC szLks=gLk lenne az apJ3kra8 0gekK
6ilyen =letet =lhet az a n(I ha Nin hozz k=pest angyalU
- Ki ne mon2JaK
- /ess=kU ?iszen egyetlen sz<t sem sz<ltam8
- $e t32omI mire gon2ol8
- /=nylegU
- %genI t=nylegK zt gon2olJaI hogy a Aiaim mellett lenne a helyemI mert akik
most ;annak ;elLkI azok kMzLl egyik sem az apJ3k8
- 6i=rtI taln azU
- krmit k=pzel r<lamI J< a kapPsolatom a gyerekeimmel8
- 0nnek MrLlMkI 2e t3laJ2onk=ppen semmi kMzMm hozz8
- 0z igazI m=gis azt szeretn=mI ha nem a pletykamagazinok Pikkei alapJn
alkotna r<lam ;=lem=nyt8
- 6i=rtU
- ?t888 ez itt a nagy k=r2=s - C<logatott a Cankr8 - 6agam sem =rtemI 2e888 a
Pikkek am@gy is min2ig t@loznak8
- zt akarJa mon2aniI hogy haz3gsg az eg=szU
- 6=g az is el(Aor23l8 #=zzeK Val<Can nem =ltem szerzetesi =letetI azonCan nem
min2en n(t h3rPoltam gyCaI aki;el MsszekMtMttek8
- "gyan mrI 6r8 6PKenzieI ez igazn nem tartozik rm8
- ,ehetI ellenCen szeretnemI ha tMCC Cizalmat sza;azna nekemI =s nem az
el(>t=letei raCJa lenne8
- 6i=rtU
- 6ert888 mert ;onz<nak tartomI rokonszen;esnekI =s MrLln=kI ha JoCCan
megismerhetn=m8 ?iggye Psak elI hogy e22ig ezt nem sok n(nek mon2tam8 73t<
kalan2Jaim n(i szerepl(i egyltaln nem =r2ekeltekI Psak az szm>tottI hogy J<k
legyenek az gyCanI am@gy egyikLket sem akartam alaposaCCan megismerni8
- kkor =n ezt most ;egyem kitLntet=snekU
- H=z3somI 6rs8 NaltersK KiAorgatJa a sza;aimat8 BoPsnatI 6r8 6PKenzieI 2e
nem igazn =rtemI mit akar t(lem8 #emr=g halt meg a A=rJemI szmtalan Psal<2s
=rtI rengeteg a gon2omI pillanatnyilag az a legAontosaCC a szmomraI hogy min=l
hamaraCC ;isszanyerJem az er(nl=temI hogy 2olgozhassakI sz<;al a legke;=sC=
sem hinyzik az =letemC(l egy elk=nyeztetett A=rAiI aki;el aztn @gyis Psak @JaCC
gon2 =s a CaJ lenne8
- %lyennek tartU
- 6ilyennekU
- 0lk=nyeztetett A=rAinak8
- ?a mr >gy rk=r2ezettI minek taga2JamU 6agnak min2ene meg;anI amire
msok Ps3pn h>toznak) p=nzI karrierI gyerekI ;onz< kLls(I gyMnyMrO =s k=szs=ges
n(k ;=gelthatatlan sora8 6i az Mr2MgMt akar m=gU ,eAoga2omI igazC<l maga sem
t32Ja8 Vagy ez a sok siker annyira elk=nyeztetteI hogy meg3ntaU lighanem ez
lehet a magyarzat8 6eg3ntaI s @gy 2MntMttI kipr<Cl ;alami telJesen mst8 #agyon
saJnlomI 2e =n nem leszek a kM;etkez( 3nalomOz(JeI ne is lmo2Jon r<laK /32omI
hol a helyemI =s nem ;gyom olyan A=rAiraI aki messze Aelettem ll a trsa2almi
rangl=trnV =n nem leszek senki Jt=kszere8 +nnek az a legnagyoCC CaJaI hogy
ki=gettI =s semminek nem t32 MrLlni8 zt k=pzeliI =n kiCillenthetem a
As3ltsgC<lU /=;e28 ?a a mo2ellekI sz>n=szn(kI mO;eltI 2e 3natkoz< Aeles=gek
nem ;oltak k=pesek erreI egy egyszerO C3tikos ;=gk=pp nem lenne az8
- /@lsgosan le=rt=keli magt8
- #emI nemI 3ramI maga =rt=kel le engem8 zt hisziI nem t32omI mit gon2olt
r<lamI amikor el(szMr tallkozt3nkU .n tiszteltem MntI s(t Cizonyos szempontC<l
Pso2ltamI m =szre;ettem tekintet=Cen a lekiPsinyl=stI aztI hogy nem tart sokraI s
ha nem 1oCert k=rte ;olnaI egyetlen Pent hitelt sem a2ott ;olna8 ztn meg azt
k=pzelteI hogy kMnnyO kis n( ;agyokI akit nem neh=z elPsC>tani8 #em taga2omI a
partin h>zelgett az =r2ekl(2=seI 2e gyorsan tlttam a mesterke2=sein8 6ost pe2ig
@gy gon2olJaI hogy ami=rt a k<rhzCan gon2osko2ott r<lamI hlm Jel=Ll a
Jtsz<trsa lehetn=kI am>g itt tart<zko23nk8 ?t nem8 6int eml>tettem) =n egyszerO
emCer ;agyokI Mn ;iszont nagy;ilgi A=rAiI s =n mr r=gen nem hiszek a mes=kCen8
szeg=ny =s a gaz2ag Col2og egymsra tallsCan8 ?iggye elI kizr<lag Psal<2st
okozn=kK
6elanie maga is meg2MCCent saJt ;iselke2=s=n8 zel(tt alig t32ott megsz<lalni
a Cankr Jelenl=t=CenI t@lsgosan za;arCan ;olt el(tte min2igI nagyon ;onz<nak
tallta - s mint A=rAit el=rhetetlennek -I akir(l legAelJeCC lmo2ozhatI most megI
amikor itt ;olt a remek alkalomI egyszerOen ;issza3tas>totta8 ' ha Psak
;issza3tas>totta ;olnaK $e nemI alaposan Ceol;asott nekiK
'eJtelme sem ;oltI honnan ;ette hozz az er(t =s a CtorsgotI =s mi3tn
elhallgatottI kez2ett elhatalmaso2ni raJta a r=mLlet8 ,ehetI hogy a Cankr
elk=nyeztetett A=rAiI azonCan nagy a hatalmaI =s C3tasgra ;allI ha ilyen emCert
harag>t magra8 6rpe2ig ( most t=nyleg t@l messzire ment8
Csen2 telepe2ett rJ3k8
z 3tPa zaJa alig =rte el a parkotI Ps3pn a ma2arak Psiripeltek to;CCra is
;i2manI 6el m=gis @gy =rezteI hogy hamarosan nagy ;ihar tMr ki8 ,egalCCis Nin
6PKenzie haragJa k=p=Cen8
Nin nem lelte a sza;akat8 Csak n=zte az asszonytI =s hitetlenke2;e Ps<;lta a
AeJ=t8 ?t most igazan megkapta8 /aln az MsszesI semmiCe ;ett n( ne;=Cen8 /aln
meg is =r2emelte8 6ialatt hallgattaI ;oltI hogy elA3totta a m=regI aztn meg kis h>Jn
elne;ette magt8 z CiztosI hogy 6elanie Nalters sok igazsgot ol;asott a AeJ=reI
m egy ;alamiCen t=;e2ett8
Valaha t=nyleg Ps3pn Jt=kszernek akartaI amit aztn hasznlat 3tn 3gyan@gy
el2oCI mint az Msszes tMCCitI m az<ta mr rJMttI hogy ( msI mint az a Cizonyos
tMCCiV hogy a ltszat PsaltI amikor annak alapJn >t=lte Jelent=ktelennekI s(t C3tnak8
%gazn Aelkeltette az =r2ekl(2=s=tI mint emCert szerette ;olna JoCCan
megismerniI mert =r2ekes szem=lyis=gnek talltaI s taln m=g Cartokk is ;lhattak
;olnaI =s ilyesmire m=g soha nem ;gyott n(;el kapPsolatCan8
/erm=szetesen nem taga2hattaI hogy ;onz<nak tallJaI 2e szmra ez@ttal nem
ez ;olt a legAontosaCC szempont8 #em Jt=kszernek akartaI sokkal tMCCnekI m
hogy eg=sz pontosan minekI azt m=g Mnmagnak sem t32ta megAogalmazni8
0gyel(re @gy Msszeza;aro2ottI hogy k=ptelen ;olt sza;akCa Mnteni a gon2olataitI
a helyzet=t pe2ig nem akarta to;CC rontani azzalI ha rossz3l AeJezi ki magt8 0z=rt
aztn az egyetlen helyes megol2st ;lasztotta) Aelllt =s rezzen=stelen arPPal a n(re
n=zett8
- /o;CCi sz=p napotI 6rs8 Nalters - CiPPentett 32;ariasanI maJ2 sarkon Aor23lt
=s t;ozott8
6el sok min2enre szm>tottI 2e erre aztn nem8 1=mLlete rMg;est ta2ta hely=t a
AoJtogat< 2Lhnek8 ?ogy mer=szelte ez a pasas egyszerOen Aak=pn=l hagyniUK
6in2en magyarzat n=lkLlU
zt hitteI 6PKenzie-t annyira elMnti a haragI hogy kiaClni Aog ;eleI or2>tozniI
lehor2Ja a srga AMl2igI megAenyegetiI hogy tMnkretesziI m azI hogy ;laszra se
m=ltatJaI meg sem Aor23lt a AeJ=Cen8
.s a A=rAi ;iselke2=se JoCCan s=rtetteI mintha agressz>;an reaglt ;olna8 0zzel a
tett=;el elr3ltaI mi a ;=lem=nye r<la8 Kis senkinek tartJaI aki m=g arra sem m=lt<I
hogy ;itatkozzon ;ele8
!az2agokK zt hiszikI nekik min2ent szaCa2K ?t a pokolCa ;elLkK
nnyira Aelizgatta magtI hogy k=ptelen ;olt ol;asni8 %n23latosan Psapta a h<na
al a kMny;etI =s kia2<s s=tt tett a parkCanI htha lePsillapo2ik8
' mikMzCen @gy mas>rozott ;=gig a Jr2nI akr egy katonaI megeskL2Mtt
magCanI hogy soha tMCC= nem ll sz<Ca a A=rAi;al8 '(t Jelen pillanatCan az Msszest
szmOzte ;olna a 7Ml2 ne;ezetO Colyg<r<lI ha teheti8
:F8 70H0*0/
6elanie k=ptelen ;olt napiren2re t=rni a tMrt=ntek Aelett8 Borzaszt<an szerette ;olna
kiCesz=lni magC<lI Psak =ppen nem t32taI kit h>;Jon Ael8 z =2esanyJa
term=szetesen sz<Ca sem JMhetettI a h@ga m=g annyira semI mara2t a Cartn(Je8
/MCCszMr is a teleAon 3tn ny@ltI hogy trPszza a szmtI m min2annyiszor
;isszakozott8 Crystal mostanCan nagyon elAoglaltI Ciztosan most is rosszkor
za;arn8 'zomCat ;oltI 2=lel(tt t>z <raI s t32ta r<laI hogy ilyenkor ;agy alszik m=gI
ha nem kell 2olgozniaI ;agy mr telJes g(zzel ;ezeti az @JaCC h=t;=gi
szeminri3motI aminek nagy a ;al<sz>nOs=geI mert el(z( h=ten szaCa2 ;oltI s >gy
t32ta (t elA3;arozni i2e8
6ialatt azon tanako2ottI mit=;( legyenI megsz<lalt az =JJeliszekr=nyen l=;(
;ezet=kes teleAon8 #oha a panzi<Can kiAeJezetten k=rt=kI hogy a moCilt mell(zz=kI
ha lehetI hogy ne za;arJk ;ele a tMCCi ;en2=getI az=rt ;ezet=kes teleAont min2en
szoCCa szereltek J<l t32;nI hogy n=hny megszllott @gysem C>r meglenni
n=lkLleI
- ?all<K
- 'ziaI 6el8
- #ahtI CrystalK Vette2 a telepatik3s LzenetemetU .ppen most ;>;<2tam raJtaI
hogy Aelh>;Jalak-e ;agy sem - ne;etett az Mz;egy8
- .s mi=rt nem tette2 meg egyszerOenU
- /32omI hogy szeretsz ilyenkor sokig al32niI ;agy pe2ig mr Ja;Can
2olgozol8
- Val<Can 2olgozomI 2e szLnetet tart3nk8 6es=lJK ?ogy ;agyU
- #agyon J<lI =s MrMk hla neke2I ami=rt rCesz=lt=l erre a nyaralsraK Br tMrt=nt
;alamiI ami kiss= el;ette a ke2;emI =s Aelzaklatott8
- ?allgatlak8
- BiztosI hogy r=rszU 6ennyi lesz a szLnetU
- 7=l <ra8
- .s semmi 2olgo2U
- ?i22 elI semmi8 6r tegnap este Ael akartalak h>;niI 2e t@l k=s( lett ;olnaI ez=rt
ma min2ent @gy szer;eztemI hogy az els( szLnetCen Psak ;ele2 Cesz=lek8
- #agyon ren2es t(le2I kMszMnMmK
- #inPs mitI 6el8 0gy kiPsit irigyellek isI mert a hango2C<l >t=l;e t=nyleg JoCCan
lehetsz8
- z is ;agyok8 %llet;e maJ2nem - mon2ta az asszonyI maJ2 elmes=lteI mi tMrt=nt
kMzte =s 6PKenzie kMzMtt8 - 6in2enesetre eskL2J megI hogy nem maPerlsz ;eleK -
paranPsolta szigor@anI mi3tn a tMrt=net ;=g=re =rt8
Crystal AelkaPagott8
- ?t nem leszI kMnnyO megllnomI 2e az=rt eskLszMmK 0gyszerOen hihetetlenI
hogy =ppen ott tallkoztatok8
- .n is alig hittem a szememnek8
- 6on22 PsakI 6elK BiztosI hogy Nin tisztess=gtelen aJnlatot akart tenniU
- ?ogy =rte2 eztU
- ?t888 taln ;al<Can Aelkeltette2 az =r2ekl(2=s=tI =s t=nyleg meg akar ismerni8
- /e ezt el t32o2 k=pzelni r<laU
- %smer;e a h>r=tI term=szetesen nemI 2e888 2e el(Aor23lhatI hogy a Cetegs=ge
meg;ltoztatta8 mellett a Cartn(i LresAeJO liCk ;oltakI nem Pso2lomI hogy nem
=r2ekl(2Mtt irnt3kI te ellenCen =r2ekes emCer ;agyI Crkinek a k>;nPsisgt
AelPsigzhato28 z =g szerelm=reI C>zz mr JoCCan maga2CanK
- B>zom =nI hi22 elI m 6PKenzie szmomra t@l nagy Aalat8 #em a mi
kMreinkCen AorogI tan3lt emCerI rengeteg a p=nzeI sz<;al semmi kMzMs ninPs
CennLnk8 #ekem m=g 2iplomm sinPs8
- z nekem sinPsI 2e az=rt nem kell C3tnak tartan3nk mag3nkatI minthogy nem
is ;agy3nk azok8 6in2ketten szmtalan kMny;et ol;ast3nk mrI sz=les az
=r2ekl(2=si kMrLnkI sz<;al ne gon2ol2I hogy Psak egy 2iploms lehet okos ;agy
=r2ekes8 z egyetem kLlMnCen is Psak egy a2ott t=mCan ny@Jt nagy t32stI mr ha
;alaki komolyan ;eszi a tan3lst8 'ok link egyetemista nem is tMr(2ik az eg=sszelI
;=gigC3k2Psol a ;izsgkonI ap3Pi CeAolysnak kMszMnhet(en ;alahogy el;=gziI
3tna pe2ig Jtssza az okostoJstI holott olyan sMt=tI mint az =Jszaka8 z3tn ott ;an
a msik tCorI amelyik meg olyan szOk lt<kMrO ;agy 2ogmatik3sI hogy az mr AJ8
/apasztalatC<l Cesz=lekI @gyhogy elhihete28 'z<;al ne tarts2 te ke;eseCCnek maga2
Ps3pn az=rtI mert ninPs 2iplom2K
- 1en2CenI meggy(zt=l - ne;ette el magt 6elanie8
- /eht ha legkMzeleCC tallkoztokI ne 3tas>ts2 el ele;eK
- ?a engem k=r2ezelI nem lesz legkMzeleCC8 mennyire =n a lelki;ilgCa
gyalogoltamI tMCC= sz<Ca sem ll ;elem8
- z=rt ne ;egy=l r m=rgetK - ;itatkozott Crystal8
- ?ogyhogyU
- ,ehets=gesI hogy annyira meg2MCCentI hogy aCCan a pillanatCan nem is tallt
sza;akatI =s i2(re ;an szLks=geI hogy megem=ssze a hallottakat8 0skL2ni mern=kI
nem sokszor 3tas>tottk m=g ;issza az =letCenI =s szerintem te sok min2enCe
CeletraAltlI amire lmCan sem szm>tottI ra2s3l egy olyan egyszerO C3tikost<lI
mint teI ;=gk=pp nem8 6PKenzie sznoCI ez=rt gon2olkozik >gyI 2e most alaposan
megkapta - ne;ette el magt a n(8 - 'zerettem ;olna ott lenni titokCanI =s ltni a
k=p=tI amint a sza;ai2at hallJa8
- #em ;ett=l ;olna =szre raJta semmit8 ?a akarJaI olyan p<kerarPa ;anI hogy azt
mr CLntetni kellene8
- 0z igaz - =rtett egyet Crystal8 - 6in2enesetre ne PsinlJ az eg=szC(l
lelkiismereti k=r2=st8 ?a m=gis Ps3pn A3t< kalan2ot akart ;olna ;ele2I J<Pskn
el;ette2 t(le a ke2;=tI =s akkor nem is Aog za;arni tMCCetI m ha a szem=lye2
keltette Ael a Aigyelm=tI akkor el(CC-3t<CC megint AelC3kkan8
- z=rt =n ny3go2taCC lenn=kI ha C=k=n hagyna8
- #e ;iPPelJI 6elK ,ehetI hogy rJMnn=lI Nin az lomlo;ago2 megtestes>t(Je8
6elanie Msszern23lt a megJegyz=s hallatnI hiszen ;olt i2(I amikor t=nyleg >gy
gon2olta8 6eg persze azt isI hogy ez az lomlo;ag az ( szmra el=rhetetlen8
,ehets=gesI hogy most el=rhet( kMzels=gCe kerLltI Psak =ppen t@l sokat k=rt) a
CizalmtI amire ( nem =rezte k=pesnek magt8
6egC>zni Nin 6PKenzie-Cen kMrLlCelLl olyan ;oltI mint arra szm>taniI hogy a
kePske (rizni AogJa a kposztt an=lkLlI hogy akr Psak egyetlen Aalatot is enne
Cel(le8
- 6on22I ke2;es Cartn(mK 6i<ta hiszel te a A=rAiaknakU
- #em hiszek nekikI 2e az es=lyt meg lehet a2ni min2egyiknekI hogy
Cizony>tsanak8 K=s(CC m=g min2ig el2Mnthete2I hogyan to;CC8
- 'z<;al a2Jak egy es=lyt 6PKenzie-nekU
- Val<JCan ezt neke2 kell el2Mntene28 z ;iszont CiztosI hogy nem akrmilyen
pasi8
- /aln tetszik neke2U
- 7=lre=rtettel8 #em az eseteinI noha kLls(re k=ts=gk>;Ll J<l n=z ki8 m@gy
ellenCen nem ismeremI Psak annyit t32ok r<laI amennyit az @Jsgok meg>rtakI az
ellenCen kMzt32oms@I hogy ezek a Pikkek sokszor egyltaln nem igazak8 ?a
nekem megtetszene egy A=rAiI az lenne a legAontosaCCI hogy min=l JoCCan
megismerJem a term=szet=tI mert szmomra ez a l=nyeg8 0hhez pe2ig sok i2(re =s
A(leg alkalomra ;an szLks=g8 /e most pihenszI ;an i2(2I hogy kip3hatol2I milyen
emCer ;al<JCan ez a Nin 6PKenzie8
- 7elt=;eI ha @Jra AelC3kkan8
- %genI Aelt=;e8 m ha nem keres tMCCetI az Mnmag=rt Cesz=l8
- KMsz a tanPsot =s aztI hogy meghallgattl8 0gy=Ck=nt J<l ;agyU
- %genI Cr kiPsit Ara2tan8 legsz>;eseCCen 3tna2 menn=k a panzi<CaI =s
hrom h=tig Psak pihenn=k8 H3t eszemCeK 6ikor menJek =rte2U
- 6=g nem t32om8 #oha @gy ter;eztemI hogy Psak k=t h=tig mara2okI lehetI
hogy megtol2om m=g egy h=ttel8 Cso2latos itt lenniI szeretn=m m=g =l;ezni egy
kiPsit8 lig szoktam megI s a Aele mr elteltI t@l gyorsan repLlnek a napok8
- kkor ne tMprengJ ezenI hanem hasznl2 ki a lehet(s=getI =s mara2J m=gK
kMzelJM;(Cen Cizonyosan nem lesz r m<2I hogy egye2Ll pihenJI t;ol az
otthono2t<l =s kis Psal2o2t<l8
- %gaza2 ;an8 #agy ;al<sz>nOs=ggel to;CC mara2okI 2e a22ig m=g @gyis
Cesz=lLnk8 6ost pe2ig lassan i2eJe elC@Ps@zn3nkI mert min2Jrt letelik a A=l <ra8
- /e J< =gK 6risU
- ?t ;an m=g t>z perPI 2e taln szeretn=l elmenni a mos2<Ca8
- H< Mtlet - mosolygott Crystal8 - kkor ;igyzz maga2raI 6elI pihenJ sokatI =s
hasznlJ ki min2en lehet(s=getK - tette hozz k3nPog;a8
- %gyekszemI neke2 pe2ig J< m3nktI szia - kMszMnt el ne;et;e 6elanieI =s
letette8 AeJ=t Ps<;lta8
Bartn(Je i2(nk=nt olyanI mintha CeleC@Jna a kisMr2Mg8 6intha legalCCis (
lenne a ;=gzet asszonyaI aki min2en @tJCa kerLl( A=rAit elPsC>tI holott az igazsg
azI hogy 3gyanolyan szOzi =letet =lI mint (8 /@lsgosan Psal<2ottak min2kettenI
semhogy A=rAiAal<k legyenekI =s term=szetesen CizalmatlanokI noha Crystal
el(szeretettel papol neki a Cizalomr<lI mikMzCen maga is ha2ilCon ll ;ele8
6=g min2ig mosolyog;a tette a szatyorCa a kMny;=t =s egy kis L;eg
s;ny;izetI hogy a parkCan tMltse a 2=lel(tt to;CCi r=sz=tI amikor ism=t
megsz<lalt a teleAon8 Vi2man sz<lt Cele8
- 0lAeleJtett=l ;alamitU - k=r2ezte k3nPog;a8
- %gen8 'zeretn=m megk=r2ezniI hogy ;elem tartana-eK A=rAihang hallatn
Psaknem kieJtette a kez=C(l a kagyl<t8
- H=z3somK Ki888 ki azU
- 0gy elk=nyeztetett AiPk<I aki azonCan nagyon szeretn=I ha elk>s=rn= kLlMnCen
magnyos @tJra8
- 0gekK Nin 6PKenzieK
- z ;agyokI egek n=lkLl - er(s>tette meg a A=rAi szrazon8 - #yil;n telJesen
mst ;rt8
- Val<Can - nyMgte 6elanie 2MCCenten8 z hitteI ;alami=rt Crystal h>;Ja @Jra8
- 'aJnlomI hogy Psal<2st okoztam8
- #em tesz semmit8
- kkor888 akkor ;elem tartanaU
- ?o;U
- Catskill-hegys=g (sparkJCa8 Vagy elmehetn=nk Catskill ;rosCa megn=zi a
Carlangot8 Vagy a kMzel=Cen tallhat< llatkerttel8 Vagy CoWsaPkie szaCa2t=ri
m@ze3mt8 'zmtalan lehet(s=g k>nlkozikI magra C>zom a ;lasztst8
- 6ikor888 mikor in23l a C3szU
- B3szU 6ilyen C3szU
- ?tI ami a kirn23l<kat szll>tJa8
- zt nem t32omI koPsi;al menn=nk8
- Van a3t<JaU - Pso2lkozott 6elanie8
- /erm=szetesenI hiszen azzal JMttem8
- z or;osa megenge2teU
- #em k=rtem r enge2=lytI 3gyanis 3tlom a C3szokatI ;onatokat8 me22ig ;an
er(m ;ezetniI inkCC a saJt koPsimmal megyekI 2e ne =rtse A=lreI ez nem Ael;gs
a r=szemr(l8 z az igazsgI hogy a zs@Aolt C3szokonI ;onatokon kMnnyen kitMr
raJtam a kla3sztroA<CiaI ez=rt nem szeretem egyiket sem8 ?iggye elI nem ;ezetek
mokA3t< m<2JraI ha esetleg ez aggasztan8 /erm=szetesenI ha ninPs ke2;e
hozz888
- 6i888 mikor in23lnnkU - 2a2ogta az asszonyI m=g min2ig alig t=r;e maghoz a
meglepet=st(l8 0gyltaln nem szm>tott arraI hogy a A=rAi m=g egyszer AelC3kkan8
- ?a lehetI akr most rMgtMnI =s Psak esteAel= =rn=nk ;issza8
- kkor ;innLnk kell hi2eg=lelmet8
- 7eleslegesI maJ2 @tkMzCen megll3nk ;alahol8 1=rLnkI nem kell sietnLnkI
@gysem lthat3nk min2ent egy nap alattI 2e maJ2 CeosztJ3k8 6e22ig mara2 ittU
- 0gy ;agy k=t h=tigI m=g nem 2MntMttem el8
- 1emek8 0nnyi i2( alatt sz=pen ;=gigJrhat3nk min2en kMrnyez( ne;ezetess=get
k=nyelmesenI =s =l;ezhetJLk is8
6el nagyot nyelt8 0z 3gyanis azt JelentetteI hogy Nin @gy ter;eziI tMCC napot is
egyLtt tMltenekI amir(l hamarJCan nem C>rta el2MnteniI hogy MrLlJMn nekiI ;agy
inkCC mris menekLlJMn8
- 1en2Cen - hallotta a saJt hangJt8 - ?ol tallkoz3nkU
- panzi<Ja mMgMtti parkol<Can ;rom8
- 1MgtMn ott ;agyok8
- ?ozzon meleg holmitI mert este mr hO;Ms ;anK
- Viszek - Cizonygatta az asszonyI =s gyorsan el(;ette a tskJt8
BelegyMmMszMlte a 2zsekiJ=tI az s;ny;izet a moCilteleAonJ;alI Jogos>t;ny;alI
hitelkrtyJ;alI egy tCla Psoki;alI egy zaPsk< Phipsszel =s n=mi apr<;al
egyetemCenI el;=gre az emCer lnya sohasem t32hatJa el(re8 'iet(sen hagyta el a
panzi<tI hiszen t32atCan ;oltI menynyire 3tlJk a A=rAiakI ha meg;ratJk (ketI
m=gis mire megkerLlte az =pLleteiI Nin mr ott ;olt8 - H< napot - kMszMntMtte
megillet(2;e8
- [2;MzlMm - 2oCta A=lre az @Jsgot a Cankr tLst=ntI =s kiszll;a a koPsiC<l a
tskra m3tatott8 - BetegyLk a Psomagtart<CaU
- #e8 HoCCan szeretn=mI ha a kMzelemCen lenne8
- 1en2Cen - CiPPentett a A=rAiI maJ2 32;ariasan kinyitotta neki az aJt<t8
6el Mnk=ntelenLl n=zett ;=gig raJtaI s az aJkCa harapott8 6=g sosem ltta
AarmerCanI p3l<;erCan =s C(rkaCtCanI kizr<lag MltMnyCenI =s a lt;ny annyira
lenyOgMzteI hogy m=g inkCC za;arCa JMtt8
Nin hirtelen megraga2ta a kez=t8
- 'zeretn=k k=rni ;alamitK
z asszony n=mileg gyanako2;aI k=r2(n pillantott Ael r8
- 6itU
- zt szeretn=mI ha @gy tekintene rmI mintha Psak n=hny napJa ismern=nk
egymstK K=remI AeleJtse el Nin
6PKenzie-tI a CankrtI a gaz2ag szoknya;a2sztI =s pr<ClJon @gy kezelniI mint
egy tlagemCertI aki itt lCa2ozikI akrPsak MnK kit meg;iselt a t=nyI hogy ( is
lehet CetegI =s most Msszeza;aro2ottI mert seJtelme sinPsI hogyan alak>tsa t az
=let=tI hogy ne kapJon inAarkt3stI =s Aelne;elhesse a k=t gyerek=t8 ki r=g<ta arr<l
lmo2ozikI hogy Mnmaga lehet egy msik emCer el(ttI =s nem kell megJtszania a
seCezhetetlen h(stI a rettenthetetlen LzletemCertI na meg a szenzPi<s playCoytI
akire raga2nak a n(kI s akit(l el;rJkI hogy a Kma-sz@trC<l 2oktort3sa legyen8
0gy igazi sz3permen min2en t=ren8 .s aki most nem n(re ;gyik az gyCaI hanem
sokkal inkCC egy igaz CartraI akiCen megC>zhatI s akit(l nem kell tartaniaI hogy
kia2Ja a szem=lyes titkait a pletykalapoknak8
6elanie megin23ltan hallgattaI 022ig sosem gon2olt CeleI hogy a Sgaz2agok =s
sz=pekX ;ilga sem Aen=kig teJAMlV hogy ott is lehetnek el;iselhetetlen 2olgok8
4lyanokI amiket gyOlMlnekI nehezen ;iselnekV amik megkeser>tik az =letLket8
6rpe2ig a A=rAi nem Ps3pn (szint=nek =s ;=gtelenLl komolynak tOntI hanem
egyenesen szomor@nakI s(t megkesere2ettnek8 4lyannakI aki telJes sz>;=C(l gyOlMli
a r aggatott C=lyegeketI =s most m=lyen egyLtt =rzett ;ele8
- /@l sokat k=rekI 3gyeU - zMkkentette ki gon2olataiC<l Nin k=r2=se8
- 0gy kiPsit ;al<Can8
- $e az=rt megpr<ClJaU - A=rAi olyan es2ekl(n n=zett rI hogy k=ptelen lett
;olna ;issza3tas>tani8
- %genI megpr<Clom8
- KMszMnMmI nekem ennyi el=g is8
- /=nylegU
- %gen8 #em olyannak tOnikI mint aki megszegi az a2ott sza;t8
- Csak3gyan nem ;agyok olyanI 2e Aigyelmeztetnem kellI hogy azt neh=z lesz
elAeleJtenemI hogy a Aels(CC kMrMkhMz tartozik8
- 6aJ2 CeleJMnI ha ltJaI hogy =n is Psak emCer ;agyok8
- %gyekezni Aogok - >g=rte az asszonyI - rra ;iszont m=rget ;ehetI hogy
semmilyen titkt nem a2om kiI legke;=sC= egy @Jsg>r<nakI sz<;al megC>zhat
Cennem8
- 6egC>zom - mon2ta a A=rAi -I 2e nagyon szeretn=mI ha ez kMlPsMnMs lenne -
tette hozz halkan8 - tya;ilgK - kiltott Ael hirtelen8 - ?iszen maga AzikI J=ghi2eg
a kezeK - raga2ta meg a msikat isI =s k=t tenyer=Ce Aog;a 2MrzsMlgetni kez2te8 -
'zllJon Ce gyorsanI miel(tt megAagyK
- nnyira az=rt nem ;=szes - motyogta 6elanieI enge2elmeske2;e a
Aelsz<l>tsnak8
- 6i=rt nem sz<ltU - =r2ekl(2Mtt szemrehny<an Nin8
- 6ert t=nyleg nem Azom annyira8 - zt 3gye m=gsem ;allhatta CeI hogy a A=rAi
kMzels=ge ka;arta AelI s hogy az i2egess=gt(l ;lt hi2egg= a keze8
6PKenzie-t azonCan nem t32ta meggy(zni8 6i3tn ( is CeLlt a koPsiCaI
maWim3mra ll>totta a AOt=st8
- ?ol a kaCtJaU - mor23lt r @gyI akr egy (rmester8
- tskmCan8
- Vegye el(K
- %gazn semmi szLks=g rI mris JoCC8
- BiztosU
- %gen8
- 63tassa a kezeitK - 6elanie Ael= ny@Jtotta m=g min2ig remeg( ;=gtagJaitI s a
A=rAi meleg tenyere ;al<sggal CeC3rkolta8 H<les( Cizserg=s A3tott ;=gig raJta a AeJe
C@CJt<l a lCa 3JJig8 rPt hal;ny p>r Cor>totta elI =s Aogalma sem ;oltI hogyan
reJtse el8 'emmik=pp sem akartaI hogy Nin rJMJJMnI mennyire tetszik nekiI mr
Psak az=rt semI mert akkor taln megint szerepet kez2ene Jtszani ahelyettI hogy
Mnmaga lenne8 - pe2ig az igazi Nin 6aPKenzie-re lett ;olna k>;nPsiI nem egy
kitOn( alak>tsra8 - 1en2CenI t=nyleg kez2 Aelmelege2ni - llap>totta meg a A=rAiI
mire 6el el akarta h@zni a kez=tI 2e Nin nem enge2te8 7eln=zettI rI s akkor ;ette
=szreI hogy a melegCarna szemek (t ;izslatJk8 Brhogy igyekezett isI k=ptelen ;olt
elszaka2ni t(lLkI noha a A=rAi egyltaln nem Cm3lta tolako2<an8 - K=remI k=remI
t=nyleg sz<lJon ezent@lI ha ;alami CaJa ;anK - lgyan Pseng(I kellemes A=rAihang
@gy Mlelte kMrLlI akr egy p3ha takar<8 - kkor isI ha AzikI ;agy ha szomJasI netn
=hesI ;agy888 ;agy a n(i mos2<ra ;an szLks=ge8 .s akkor isI ha eg=sz egyszerOen
ninPs ke2;e ;alamihez8 6eg>g=riU
- 6eg - s3ttogta 6el reke2ten8 szit3Pi< olyan meghitt= ;ltI hogy m=g a
hangJa is PserCenhagytaI
- /32JaI ha maga nem meri Mnmagt a2niI akkor =n sem meremI holott err(l
sz<lna az eg=sz8 0gyes szm=i szaCly) az (szintes=g min2kett(nkre ;onatkozikI
egyikLnk sem Jtszhat szerepetK .s nem is ;rhatom elI hogy el;iselJen engemI a
ken2(zetlen ;al<matI mikMzCen igyekszik elreJteni a saJtJtI =s azon er(lkM2ikI
hogy megAelelJen ;alamiA=le eszm=nyk=pnek8 0z=rt a Jelsz<) (szintes=g =s Cizalom8
1en2CenU
- 1en2Cen8
- kkor lassan in23lhatnnk is8
- %gen - reCegte 6elanie szinte C<23latCan8 A=rAi simogat< hangJa telJesen
el;arzsolta8 0 pillanatCan PsMppet sem Pso2lkozott azonI hogy raJonganak =rte a
n(kI Nin 6PKenzie maga ;olt a megtestesLlt k>s=rt=s - akr szerepet JtszottI akr
nem8

0zen a napon ;=gLl nem sokig mara2tak az (sparkCanI 2e megegyeztekI hogy

hamarosan ;isszat=rnek i2eI m akkor mr kora reggel @tnak in23lnak8 %tt meg
hamaraCC lehOlt a le;eg(I Cr a kMrny=k Pso2latos ;oltI egyikLk sem akart
megAzni8 BelttkI sokkal JoCCan Ael kell MltMzniLk8
z i2eAel= ;ezet( @ton megeC=2eltekI hazaAel= meg;aPsorztakI =s 6elanie-t
3gyanPsak meglepte a A=rAi =tel;lasztsa8 "gyanazt etteI mint () prolt halai
zMl2s=ggel =s n=mi rizzselI =s gyan>tottaI hogy Nin =hs=ge ett(l aligha Psillapo2ott8
?itetlenke2=se kiLlhetett az arPra isI mert a A=rAi elmosolyo2ott8
- z or;os 3tas>tsaI hogy 2i=tznom kell - magyarzta kelletlenLl8 - 0lhihetiI
mennyire nem kMnnyO CetartanomI amikor egy kia2<s marhasLltre ;gyom nagy
a2ag sLlt kr3mpli;al8
- 'zaCa2 k=r2eznemI mit reggelizettU
- *aCkst8
- 6in2en elismer=sem8
- ?t888 - Aintorgott Nin - legalCC eg=szs=ges8
- 0z igaz8 Csak888 Psak nem igazn =rtemI mert magra m=g azt sem lehet
rAogniI hogy t@ls@lyos8
- #agyon ke2;esI hogy ezt mon2JaI m az 3t<CCi i2(Cen lett egy kis poPakom8
Cs3pa olyan 2olgot szeretekI ami eg=szs=gtelenI ra2s3l az alkohol is hizlalI Cr
gyan>tomI hogy a ke;=s al;s rtott meg leginkCC8 Voltak=ppen nem is ;olt
inAarkt3somI Psak ;alamiA=le Aigyelmeztet=sI hogy CaJ leszI ha @gy =lekI mint e22ig8
.s term=szetesen kia2<s pihen=sre ;an szLks=gem8
- /=nyleg pihenU
- %gen8 mikor a ;rosCa =rkeztemI n=hny napig szinte Psak al32tamI mintha a
szer;ezetem >gy akarta ;olna Cep<tolni a m3lasztsokat8 6i3tn kipihentem
magamI mr nem C>rtam a szoCmCan mara2niI nagyon PsC>tott a park8 tt<l Aog;a
sokat s=tltamI aztn AelAe2ez(@tra in23ltam a ;rosCa8 Kingston L2Ll(kMzpontI
hamar ;=geztem ;eleI 2e a szll< el(tti park to;CCra is ;onzott8 .s egyik nap
meglttam Mnt8 zt hittemI kprzik a szemem8
K=t napig AigyeltemI mire Msszesze2tem a CtorsgomatI =s o2amentem
maghoz8 !on2olomI a pokolCa k>;nt8
- z=rt ez t@lzsI inkCC nagyon meglep(2tem8
- krPsak =n8 ?t nem A3rPsaI hogy =ppen itt tallkozt3nk @JraU
- #ekem a Cartn(m szerezte a P>metI Cr eleinte @gy tOntI nem t32ok elJMnni8
- 6i=rtU
- 6in2egyI nem =r2ekes - legyintett 6el8 legke;=sC= sem akart anyagiakr<l
Cesz=lni a A=rAi;al8 - l=nyegI hogy m=gis sikerLltI =s nagyon hls ;agyok nekiI
ami=rt rCesz=lt8
- .n is - tette hozz halkan Nin8 - #ekem az or;osom Ja;asoltaI mert ismerte a
helyet - ;ltott t=mt gyorsan8 - 'zerenPs=re itt ismeretlen ;agyokI ez=rt C=k=n
hagynakI otthon ellenCen mr r=g nem lenne ny3gt3nk az @Jsg>r<kt<l8 Br az is
igazI hogy a szllo2Ca 7arley n=;en Jelentkeztem CeI ez anym lnykori ne;e8
- z=rt szMrnyO lehet >gy =lni8
- Val<Can nem kMnnyO8
- kkor mi=rt k>s=rt el a k<rhzCaU #em A=ltI hogy megneszelik az @Jsg>r<kU
- 6egneszelt=k8
- Komolyan mon2JaU - m3lt el az asszony - .n err(l semmit sem t32ok8
- 6ert megtiltottam a k<rhzi szem=lyzetnekI hogy pletyklJanakI =s
gon2osko2tam arr<lI hogy ne kerLlJenek a kez=Ce olyan @JsgokI melyek err(l
PikkeztekI s(t a Cartn(J=;el is Cesz=ltem8
- CrystallalU /e J< =gK #em is eml>tette8
- 0rre is =n k=rtem8 6aga nagyon Ceteg ;oltI =s semmi szLks=ge nem ;olt @JaCC
izgalmakra8
- 0lr3lJaI mit >rtakU
- szoksosat - legyintett a A=rAi8 - ?ogy maga az @J Cartn(mI hogy ;iszony3nk
;anI satMCCiI satMCCi8 ztn gyorsan talltak @JaCC sztoritI mi3tn CeJelentettemI
hogy hosszaCC szaCa2sgra megyek8 zt tallgattkI ;aJon mi=rtI =s ;aJon ki;el
Aogom tMlteni8
- #em t32tkI hogy CetegU
- #em8 'ikerLlt titokCan tartanom8
- 6elyik k<rhzCan AekL2tU
- melyikCen MnI Psak pr emelettel leJJeCC8
- $e akkor hogyhogy nem JMttek rU
- 6ert a legszigor@CC kMrLlm=nyek kMzMtt AekL2tem CeI =s ke;esen t32tak r<la8
1a2s3l Psak n=gy napr<l ;olt sz<I 3tna a Cirtokra mentemI hogy elren2ezzek
min2ent8
- 0gy=Ck=nt a szllo2Can lakikU - Ps@szott ki 6elanie szJnI miel(tt
meggon2olta ;olna8 - BoPsnatI hLlye k=r2=s ;olt8 PerszeI hogy ott lakik8
- 0zt most nem =rtem8
- 6it nem lehet ezen =rteniU +n gaz2agI a szllo2a l3W3sszllo2a8 /erm=szetesI
hogy ott szllt meg8
- zt >g=rteI megpr<ClJa elAeleJteni - eml=keztette a A=rAi letMrten8
- 0ln=z=stI 2e n=ha nem kMnnyO8 #em akartam megCntani8 zt hiszemI
t@lsgosan elAra2tam8 022ig a panzi< el(tti parknl nem mer=szke2tem
messzeCCre8 6eglehet(sen lehangol< r=Cre2nie az emCernekI hogy m=g min2ig
nem a r=gi8
- kkor =n k=rek CoPsnatotI ami=rt megAele2keztem err(l8 %n23lJ3nkU
- %genI az J< lenne - kapott a sz<n az asszonyI noha igazC<l m=g nem akart
menni8 H< =rz=s ;olt a A=rAi kMzel=Cen lennie8
- K=r m=g ;alamitU
- ?t888 egy kap3Ps>n< J<lesne8 6aga nem iszikU
- $eI megkoPkztatom8 k;=r<l mr @gyis leszoktam8 6eg az alkoholr<l is8
- .s a marhasLltr(lI a sLlt kr3mplir<lI nyil;n a toJsrntottr<l is888
- 'z=p pr ;agy3nkI nem gon2olJaU
- $e igen8
- Csak Mnt legalCC ;igasztalhatJa a t32atI hogy egy napon @Jra a r=gi leszI m>g
=n mr sohasem8
- z=rt nem szaCa2 elkesere2nieK Van =let a partikI a n(k =s az alkohol n=lkLl is8
- ?iggye elI nem ez a legnagyoCC CaJom8 'okkal inkCC azI hogy a m3nkmat
kellene Aela2nomI hogy ke;eseCC stressz =rJen8
- #aI ez mr t=nyleg kem=ny 2i<8
- KLlMnMsen az=rtI mert Celetelik m=g ;agy t>z =;CeI mire ;alamelyik Aiam
t;eheti a helyem8 Key Bank min2ig Psal2i ;llalkozs ;oltI nem szeretn=mI ha
i2egenek kez=re kerLlne8
- #inPs ;alami tmeneti megol2sU
- Biztosan aka2I Psak m=g nem JMttem rI mi az8
- z=rt A3rPsa8 mikor 3gyanis el(szMr tallkozt3nk a CankCanI azt gon2oltam
magr<lI hogy ;=gtelenLl ny3go2tI olyanI aki sosem JMn ki a so2rC<lI =s irigyeltem
is =rte8
- mint ltJa a ltszat PsaltI noha ;al<JCan t=nyleg nem tartottam magam i2eges
term=szetOnek8 Valami AeszLlts=g m=gis lehetett CennemI Psak nem ;ettem =szre8
- .n m=gis azt gon2olomI hogy nem lesz semmi CaJI =s 2olgozhat to;CCra isI ha
a Pi;il =let=Cen ;isszaAogJa magt8
- /=nylegU
- Bizony8
- pr<A=ta Cesz=lJen MnC(lK
- 6aJ2 megltJa8
- 1em=lem is - tette le az Lres Ps=sz=t a A=rAi8 - 6enJLnkU
- %gen8
Nin AizetettI =s az3tn @tnak in23ltak8 6r nem ;oltak messze Kingstont<lI =s
gyorsaCCan haza=rtekI mint 6el gon2olta8 A=rAi t=nyleg nem ;ezetett (rLlt
m<2JraI inkCC ny3go2tanI megAontoltanI =s az asszony telJes CiztonsgCan =rezte
magt mellette8
parkol<Can 6PKenzie is kiszlltI 32;ariasan kinyitotta el(tte az aJt<tI maJ2
lezrta a koPsit8 6elanie k=r2(n ;onta Ael a szemMl2Mk=t8
- 0lk>s=rem8
- &I nem szLks=ges8
- $e igen8 K=s( ;anI =s itt ninPs ;alami 2>szes ki;ilg>ts8 #em al32n=k
ny3go2tanI ha nem t32nmI hogy =ps=gCen a panzi<Ca =rtI ez=rt az aJt<ig k>s=rem8
- ?t888 kMszMnMm - mon2ta a n(I akit lenyOgMzMtt Nin 32;ariassgaI =s azon
tOn(2MttI hogy ;aJon Psak8 3gyan ilyen a term=szeteI ;agy ez is Ps3pn taktika nlaI
hogy elkprztassa a gyeng=CCnek tartott nemet8
- #inPs mit8
CeJratt<l nem messze a A=rAi megtorpant8
- Cso2latos ;olt ez a napI kMszMnMmI hogy megsznt egy magnyos emCertI =s
;elem tartott8 6it gon2olU ?olnap is el t32na JMnniI ;agy ;an mr ms programJaU
- #inPs semmi programomI Psak nem >g=rhetemI hogy k=pes leszek korn kelni8
- #em CaJ8 kkor nem megyLnk messzireI inkCC AelAe2ezzLk a ;rost8
- $e hiszen maga mr AelAe2ezte8
- 6aga ;iszont m=g nem8
- K=pes ;olna @Jra ;=gigJrniU
- 6i=rt neU %2(m ;anI ra2s3l most nem egye2Ll tenn=mI hanem kellemes
trsasgCan8 #osU Benne ;anU
- Benne8
- 1emek - C<lintott NinI aztn Psak n=zte azzal az ig=z( szem=;elI amit(l 6el
@JAent za;arCa JMtt =s elpir3lt8 A=rAi Aelemelte a kez=tI s ;=gigsim>tott az arPn8 -
#e A=lJen t(lemK ?az32n=kI ha letaga2nmI mennyire ;onz<nak tallomI 2e higgye
elI nem A3t< kalan2ra ;an szLks=gemI hanem egy (szinteI meg=rt( Cartra8
V=gtelenLl Col2ogg tettI hogy elJMtt ;elemI nagyon =l;eztem a trsasgt8
1em=lhetemI hogy Mn sem Psal<2ott nagyotU
- %genI mert =n is Pso2latosan =reztem magam8 !yMnyMrO nap ;oltI kMszMnMm8
- 6aga is gyMnyMrOI 6rs8 Nalters8 #em t32omI milyen ;olt a hzassgaI 2e
nagyon rem=lemI hogy a A=rJe megAelel(en 2>Jazta a Aeles=get8
6elanie kis h>Jn elne;ette magt8 ?t perszeK 1oCert =ppen err(l ;olt h>res8 .s
ez=rt Psalt megI s Psinlt a szeret(J=nek hrom gyereket8
- K=s( ;anI megyekI J< =JtI 6r8 6PKenzieK
- +nnek isI =s lmo2Jon sz=peketK
- Viszontk>;nom - Aelelte az asszonyI aztn Ceszala2t az =pLletCe8 Qgy =rezte
magtI mint egy szerelmes CakAis az els( ran2e;@JnI akit az im2ott Ai@ k>s=rt haza8
Cs3pn a Ps<k hinyzottI m az nagyon8
:Z8 70H0*0/
0tt(l kez2;e sok i2(t tMltMttek egyLtt8
A=rAi min2en napra ter;ezett ;alamilyen programotI 3gyanakkor tekintettel ;olt
arra isI hogy min2ketten eleget pihenJenek8 6egismerke2tek KingstonnalI maJ2 a
kMrny=k ne;ezetess=geit Ae2ezt=k AelI tMCCszMr ;isszaa3t<ztak az (sparkCa isI m ha
t@l Ara2tnak =rezt=k mag3katI akkor Ps3pn a ;rosCa mentek kiI ;agy mara2tak a
szllo2a =s a panzi< el(tti Pso2latos parkCanI s mikMzCen =l;ezt=k a term=szet
sz=ps=geitI egyre JoCCan megismert=k egymstI =s tMCC kMzMs ;onst talltakI mint
gon2oltk ;olna8 kez2eti Aesz=lyezetts=g Aokozatosan PsMkkent8
Nin igyekezett @gy tekinteni az asszonyraI mint egy megC>zhat< CartraI
el;onatkoztat;a att<l a nagyon is l=nyeges t=nyt(lI hogy Aelett=CC szemre;al< CartI
6elanie pe2ig pr<Clta elAeleJteniI hogy a A=rAi Cankr =s gaz2agI =s hogy ;al<JCan
egy playCoy8 .s term=szetesen ;=gtelenLl ;onz<8
6in2kett(JLket meglepteI mennyire hasonl< az =r2ekl(2=si kMrLkI az >zl=sLkI
amit a A=rAi mr Psak az=rt is hihetetlennek talltI mert 6el sokkal AiatalaCC nla8
mi kor ennek hangot a2ottI a n( egyszerOen kine;ette8 .pp a parkCan s=tltakI =s
ekkor 6elanie kaPag;a elszala2tI mire Nin kergetni kezelte8
#oha napr<l napra JoCCan =rezt=k mag3katI a A3ts hamar kimer>tette (ket8
,iheg;e rogytak le egy pa2ra8
- zonnal mon2Ja megK - kM;etelte a A=rAi kiA3lla2;a8
- 6iPso2tU - nyMgte az asszonyI
- ?ogy mi ;olt eCCen olyan m3latsgosK 6aga igenis szemtelenLl Aiatal8
- ?t =ppen ez azK 'osem gon2oltam ;olnaI hogy ittI KingstonCanI a
lCa2ozsom ak3tI JoCC h>Jn egy aggastynnal Aogom m@latni az i2(tK
- 0z egyltaln nem ;iPPesK - morogta Nin8
- #em Cizony - helyeselt 6el komoly k=ppel8 - 0gyenesen trag=2ia8
A=rAi hirtelen Aelegyenese2ettI szemCeAor23lt ;eleI maJ2 AMl= haJoltI s mi3tn a
n( a ht;al a pa2 tmlJnak 2(ltI a Cankr AogsgCa kerLlt8
- 'zn2=kosan sz<rakozik ;elemK - mon2ta ;2l<n8
- #88 8nemI 2e888 2ehogy - heCegte 6el rtatlan3lI n=mi za;arralI m a szJa sarka
r3lko2<n megremegett8
Nin melegCarna szeme meg;illant8
- #e Jtsszon a tOzzelK - s3ttogta Aenyeget(en8
- #eU
- #eI CizonyI mert meg=getheti magt - Aigyelmeztette a A=rAiI mikMzCen
megCaConz;a mere2t a PsC>t< aJkakra8
6elanie =rezte arP;iz=nek kellemes illattI Aorr< lehelet=tI mire nagyot nyelt8
- .n888 =n Psak888
- %genU - ;onta Ael a szemMl2Mk=t a Cankr8 7tyolos tekintettel mere2t
;esz=lyesen ;onz< AoglyraI =s egyre keser;eseCC ;olt szmraI hogy a J<zan esz=re
hallgasson8 6egig=z;e Cm3lta hol a ragyog< k=k szemeketI hol meg az =rz=ki
szJatI mikMzCen pillantsa min2 perzsel(CC= ;lt8
6el arPt p>r MntMtte elI amint kez2te AelAogni a Jeleket8 /aga2hatatlan3l ;gyott
( is a Ps<kraI a szen;e2=lyes Mlel=sreI r=g elAeleJtetteI mit is akart mon2aniI @gy
;onzotta a A=rAiI mint tOt a mgnesI msAel(l ;iszont t32taI hogy a legnagyoCC
(rLlts=get kM;etn= elI ha enge2ne a ;gynak8 zzal min2ent elrontana8
z 3t<CCi napokCan AelszaCa23ltan ;iselke2tek a msikI Jelenl=t=CenI za;ar
n=lkLl ;oltak k=pesek Cesz=lgetniI i2(nk=nt m=g 3grattk is egymstI =s J<kat
ne;ettekI m ha most enge2ne a k>s=rt=snekI a Aesz=lyezetts=g @Jra ;isszat=rne8
0ltOnne az (szintes=gI min2ketten szerepet kez2en=nek JtszaniI m=rlegeln=nek
min2en egyes sz<tI amit kieJtenek a szJ3konI =s o2alenne a Cizalom8 ?iszen
megegyeztekI hogy Cartok lesznekI =s nem szeret(k8
"gyanakkor i2(r(l i2(re el(Aor23ltak ;esze2elmes pillanatok8 /elJesen
;ratlan3l tMrt=nt8 z egyik perPCen meg MnAele2ten Cesz=ltek ;agy ne;ettekI aztn
hirtelen elhallgattakI tallkozott a tekintetLkI egymsCa kapPsol<2ottI s perPekig
nem J3tottak sz<hoz8 V=gLl min2ig az Aor2>totta el a AeJ=tI aki hamaraCC AelAogtaI
mit mO;elnek8 "tna igyekeztek @gy tenniI mintha mi sem tMrt=nt ;olnaI ami J<
2araCig sikerLlt isI eg=szen a kM;etkez( k>s=rt( pillanatig8
m ilyen hossz@ i2(re m=g egyik sem ny@ltI mint a mostani8
6elanie nagy le;eg(t ;ett =s megkMszMrLlte a torkt8 Nin ekkor hirtelen
Aelegyenese2ettI =s mikMzCen htat Aor2>tott nekiI MkMlCe szor3lt a keze8
z Mr2MgCeK ?t k=ptelen megAele2kezni teste kM;etel=s=r(lU ?ogyan lehets=ges
ezU z 3t<CCi =;ekCen annyi A3t< kalan2Ja ;oltI hogy nemr=g mr @gy =rezteI eg=sz
htral=;( =let=re elege ;an Cel(le8 6egPsMmMrlMtt a szeWt(lI meg3n2oro2ott a
kMnnyen kaphat< n(Psk=kt(lI a l=ha =let;itelt(l8
6in2en egyes sz<t komolyan gon2oltI amit 6elanie-nak mon2ottI amikor arra
k=rteI tekintsen r @gyI mintha Psak n=hny napJa ismern=I =s hogy sokkal nagyoCC
szLks=ge ;an egy (szinte CartraI mint egy szeret(re Jelen pillanatCan azonCan
annyira k>;ntaI hogy a legsz>;eseCCen leteperte ;olna a park kell(s kMzep=nI s
ez=rt iszony@ m=rges ;olt magra8
6in2en Cizonnyal el t32n PsC>taniI hiszen a n( is ;gyik rI i2(nk=nt szinte
szikrzik kMzMttLk a le;eg(V ha a tekintetLk tallkozikI min2ketten el;arzsol<2nak
=s eln=m3lnakV ha pe2ig ;=letlenLl meg=rintik egymstI az olyanI mintha ramLt=s
=rn= (ket8 K=ts=gk>;Ll <risi hatssal ;annak egymsraI 2e mi lenne a ;=geI ha
enge2n=nek ennekU
"gyanazI mint min2en e22igi kapPsolatnak) gyorsan ;=ge szaka2naI mert
meg3nnk egymst8 Csakhogy ( ezt nem akarta8 ?ossz@ i2( <ta el(szMr keltette Ael
egy n( az =r2ekl(2=s=tI r=g<ta nem =l;ezte egynek sem a trsasgt annyiraI mint
6elanie-nakI =s nem llt szn2=kCan el;esz>teni mris az=rtI mert nem C>r
paranPsolni a test=nek8 Vagyis min2ent el kell kM;etnie annak =r2ek=CenI hogy
elterelJe a Aigyelm=t szeW3lis ;onzalm3kr<l8
6=lyeket l=legzettI miel(tt ;isszaAor23lt az asszonyhoz8
0zalatt 6el szint=n igyekezett Msszesze2ni magt8 #em ;olt hozzszok;a az
ilyen er(s intenzits@I ;gyhozI =s ez ;=gtelenLl za;arta8 V=get kell ennek ;etnieI
mert ez nem (8 'osem ;olt szeWmnisI =s ez3tn sem lesz8 0l>t=len2(nek =s
AelhCor>t<nak talltaI =s esze gCan sem ;olt a A=rAi Jt=kszer=;= ;lniI amit
az3tn az kMnnye2=n A=lre2oCI ha meg3n8
Bartsgr<l ;olt sz<I msr<l nem8 Nin ;ratlan3l ;isszaAor23lt hozzI ;onsai
iJeszt(en komolyak ;oltak8
- 'aJnlomI 2e Cesz=lnLnk kell r<la8
- 6ir(lU
- z im=nt tMrt=ntekr(l8
- "gyan mrI hiszen nem is tMrt=nt semmi8
- 6elanieK - emelte Ael hangJt a A=rAi8 - 6in2ketten t32J3kI hogy ez nem igaz8
022ig taln el=g ;oltI ha Aigyelmen k>;Ll hagyt3kI m most mr nem az8 'zemCe
kell n=znLnk a t=nnyelI hogy elk=peszt(en ;onz<23nk egymshozI az el(CC kis
h>Jn megPs<koltam8 6it gon2olI mi lett ;olna a ;=geU Csak azt ne mon2JaI hogy
semmiI mert menten AelroCCanokK #em akarok Ael;gni ;agy nagyk=pOnek ltszaniI
2e higgye elI kMnnye2=n a szoCmCa PsC>thattam ;olnaI mert maga =ppen @gy
ki;an engemI mint =n magt8 0zzel ninPs mit tenniI kr taga2niI t32oms3l kell
;ennLnkI =s ;igyzn3nkI hogy a JM;(Cen ne pro;oklJ3k egymstK
- 6aga kez2teK
- .nU - 2MCCent meg Nin8 - 6i;elU
- zzalI hogy MrMkk= a korommal maPerlI holott J<l t32JaI hogy r=g elm@ltam
h@sz=;es8
- #em s=rt=snek szntamI p3sztn eml=keztetni akartam a kMztLnk l=;( nagy
korkLlMnCs=gre8
- "gyanI 6r8 6PKenzieK +n nlam sokkal AiatalaCC n(kkel C@Jt gyCa8
- nnak egyszer s min2enkorra ;=geK .s ha lenne egy PsMpp eszemI magt is
elAeleJten=m8 6on2JaI hny =;es t3laJ2onk=ppenK
- #em illik888
- #e JMJJMn most nekem ezzel a hLlyes=ggelK 'z<;al mennyiU
- ?arminPMt m@ltam8
- .n ;iszont hamarosan CetMltMm a negy;enMtMt8 />z =;K 0nnyi;el ;agyok
i2(seCCK
- Csak kilenPPelI =s ez m=g messze nem olyan sok8
- $e igen8 ' ahogy telnek az =;ekI egyre tMCCnek Aog tOnni8 6aga m=g Aiatal
leszI amikor engem mr Mregnek tit3llnak8 .s az is leszek8
- 6in2ketten t32J3kI hogy ez nem igazI A=rAiak eset=Cen legalCCis nem8
negy;enes ;agy Mt;enes pasik =ppen a Aiatal n(ket haJk3rsszkI =s a h@sz=;es
lnyok meg(rLlnek =rtLk8
- #em =rtLkI hanem a CankszmlJ3k=rt8 .n azonCan ezen mr r=g t@l ;agyok8
?a m=g egyszer partnert keresn=kI inkCC a saJt korosztlyomC<l ;lasztan=k8
- .s lehetI hogy megint Psak Psal<2na8 .rtse mr megI 6r8 6PKenzieI hogy nem
az =;ek szma szm>t els(sorCanI hanem azI hogy ki milyen t>p3sK 0ngem nem
za;ar a koraI =s kLlMnCen is kizr<lag Cartsgr<l ;olt sz< kett(nk kMzMtt8 #em
zrhatnnk le ;=gre ezt a t=mtU
- ,ezrhatJ3k =ppenI 2e nem szaCa2 elAeleJtenLnkI hogy t=nyleg Psak Cartok
;agy3nk8
- Rg=remI nem AogomI =s ne A=lJenI nem Aogom lerohanni egy el23gott sarokCanK
Nin Aelhorkant8
- ,tJaU 6r megint pro;oklK
- 0skLszMmI nem llt szn2=komCanK
- 6=gis annak tOnt8 .s t32JaI nemPsak Mnt(l A=lekI hanem magamt<l is8 z er(s
;onzalm3nkt<l8 6aga kiPsit sem A=l t(lemU - pillantott r kih>;<an8
6elanie szeme paJkosan ;illant8
- #em8
A=rAi hitetlenke2;e mere2t r8 - /=nylegU 0gy iPipiPit semU
- 0gy iPipiPit sem8
- kkor magnak elment az esze - ;gta r Nin8 - Vagy888
- VagyU
- Vagy megint pro;okl8
- /=;e28 .n Psak888 - kez2te 6el =s za;arCan megnyalta kiszra2t aJkt -
3grattam8
- "gratottU - ism=telte elk=pe2;e a A=rAi8 - $e mi=rtU
- 0gyszerOen nem ismerek magra8 6in2ig ilyen kMrLlm=nyeske2( ;oltI ;agy
Psak most ;lt azzU 6i=rt nem hagyJa ;=greI hogy a 2olgok a mag3k @tJn
hala2JanakU
- 6ert888 mert ez@ttal nem szeretn=m elsz@rni - Aelelte Nin halkan8 - /=nyleg
nem8 6aga ahhoz t@l Aontos nekem8 #em akarom eliJeszteni azzalI hogy
ellenllhatatlan3l ;onz<2om MnhMzI =s nem C>rok 3ralko2ni magamon8 $e ha
Aolyton pro;oklI el(CC-3t<CC el;esztem a AeJemI s akkor maJ2 azzal ;2olI hogy
semmi ms nem Jr az eszemCenI Psak a szeW8
- ?a meg>g=remI hogy nem ;2olom ilyesmi;elI megny3gszikU
- %gen8
- H<l ;anI akkor a sza;amat a2om r8 KorCCan (szintes=get =s Cizalmat k=rt
t(lemI Pser=Ce =n is azt k=rek8 6eg kell C>zn3nk egymsCanI kLlMnCen a
Cartsg3nk nem Aog mOkM2niK - Jelentette ki az asszony8 - .s =n most nagyon
(szinte leszekK /Mre2elmesen Ce;allomI hogy =hes ;agyok - tette hozz h3nP3t3l
Psillog< szemmel8
- .hesU - nyelt nagyot a Cankr8 - Qgy =rtiI =telreU
- /erm=szetesen8 6i=rtU 6i msra gon2oltU - =rtetlenke2ett 6elanie8 - ?iszen
mr elm@lt egy <raI =s m=g nem is eC=2eltLnk8
- #em =r2ekes - sietett a ;lasszal a A=rAi8 maga r=sz=r(l lett ;olna n=hny
MtleteI s Cosszanko2;a ;ette t32oms3lI hogy mr megint A=lre=rtette8 6=gis
k=ptelen ;olt szaCa23lni a gon2olatt<lI hogy a n( szn2=kosan hasznl k=t=rtelmO
kiAeJez=seketI szn2=kosan Jtszik ;eleI mikMzCen @gy teszI mintha rtatlan lenneI
2e ;al<JCan Aolyamatosan pro;oklJa8 - #osI t=nyleg nagyon elszala2t az i2( -
;etett egy pillantst arany kar<rJra8 - HMJJMnI eC=2elJen ;elem a szllo2CanK
- 'z>;eseCCen ennek a panzi<Can8 0lAra2tamI =s eCe2 3tn szeretn=k kiPsit
lepihenni8
- 0nnek semmi aka2lya - somolygott Nin8 #osI ha 3gratsr<l ;an sz<I az=rt
neki sem kell a szomsz=2Ca mennieI gon2olta el=ge2etten8
?ogy =rti eztU - rnPolta a homlokt az asszony8
- 6aga szerintU
?t888 - 6el ALrk=sz(n mere2t a A=rAira8 /=nylegK VaJon hogy gon2oltaU ,ehetI
hogy most ( 3gratJaU /Mrleszt egy kiPsitU
- Val<JCan igen szerenPs=sI hMlgyemI mert tMCC lehet(s=ge is ;an - kez2te Nin
paJkosan Psillog< szemmel8 - Velem eC=2elhet a szllo2CanI =s az3tn ;elem is
alhat8 - z asszony rMg;est megro;< pillantst ;etett r - Vagy888 ;elem eC=2elhetI
alhat a hl<szoCmCanI m>g =n a nappaliCan a kanap=n 2elelek8 QJaCC megro;<
pillants8 - $e ehetLnk a lakosztlyomCan isI sokkal k=nyelmeseCCenI mint az
=tteremCen8 ztn persze azt is megtehetJLkI hogy rMgtMn eC=2 3tn ;isszak>s=rem a
panzi<CaI s akkor a saJt gyCan pihenhet8 0C=2elhetLnk azonCan a panzi<Can isI
=s akkor Mn lt engem ;en2=gLl - az gyCan8 Vagy888
- 0l=gI el=gK - emelte Ael a kez=t 6elanie ne;et;e8 - #e tMrJe magt to;CCK
6ara2ok annl a ;erzi<nlI hogy a panzi<Can eC=2elek egye2LlI s 3tna a
szoCmCan alszom egye2Ll8
- #e legyen ilyen Lnnepront<K ,egalCC eC=2elJen ;elem az =tteremCenK Rg=remI
ille2elmesen ;isszak>s=rem a panzi<CaI =s hagyom egye2Ll al32ni8
- 6iPso2a nagy;onal@sgK
- 0rr(l ;agyok h>res8
- 0lhiszem - C<lintott az asszony -I 2e A=lre a tr=A;alK #em tarthatok MnnelI mert
nem ;agyok @gy MltMz;eI
- Ba2arsg - int=zte el egy k=zlegyint=ssel a A=rAi8 - 'emmi CaJ a r3hJ;alI =n
sem ;agyok kiMltMz;e - m3tatott a AarmerJra8 - HMJJMnK - ny@Jtotta a karJtI =s 6el
Mnk=ntelenLl elAoga2ta8
Kart karCa Mlt;e in23ltak ;=gLl a l3W3sszllo2a =tterm=CeI hogy elkMlts=k 2i=ts
eC=2JLket8
6in2ketten kaptak =tlapotI s amint ol;asni kez2t=kI Nin ren2re tr=As
megJegyz=seket AOzMtt hozzJ3kI maJ2 hangosan arr<l Crn2ozottI hogy 23pla a2ag
marhasLltet eszik 23pla a2ag sLlt kr3mpli;alI k=t tLkMrtoJssalI Aorr< ;aJas
zseml=kkelI az eg=szet Corral MCl>ti leI 2esszertk=nt pe2ig hrom szelet Psokitortt
k=r <risi teJsz>nhaCCal8 - 6elanie alig t32ta m=rs=kelni ;i2m kaPagstI
tapasztal;n a A=rAi tszellemLlt arPkiAeJez=s=t =s epeke2( hLmmMg=s=tI - #a J< -
s<haJtotta Nin sz>npa2iasan -I ennyi kal<ria 3tn mr Psak prolt p3lykamellet
k=rek zMl2s=ggelI kisa2ag rizzselI hozz s;ny;izetI 2esszertk=nt gyLmMlPssalttI
=s akkor ;=gre nem korg< gyomorral llok Ael az asztalt<l - tette hozz tr=Alkoz;a8
- 6eg C>rna enni ennyi =teltU - k=r2ezte hitetlenke2;e az asszony8
- milyen =hes ;agyokI meg =nK +n mit ;lasztU
- #ekem is tMk=letes lesz a p3lykamell8
- %gazn nagyon ke2;esI hogy szoli2ris ;elemI 2e erre semmi szLks=g8 #ekem
kell 2i=tznomI nem magnak8 Cetegs=ge alatt t@l sokat Aogyott8
- 0z igazI 2e azel(tt sem ettem sok neh=z =teltI m=gis gyorsan JMttek rm a
Aelesleges kil<k8 0gy=Ck=nt t=nyleg nem 2i=tzomI Psak szeretem a p3lykamelletI
- .s J<llakik ;eleU
- %gen8
- Bol2og emCerK - ;gott egy Aintort a Cankr8 - .n 3gyanis egy ilyen menL 3tn
Psak m=g =heseCC leszek8
- #agyon saJnlom8 #em lehet kMnnyO8
- #em Cizony8 #=hnyszor mr maJ2nem k>s=rt=sCe is estem8
- ?ogyanU
- ?t888 egy ilyen eC=2 3tn m=g simn lemenne k=t-hrom hamC3rger8
- #e is mon2JaK 22ig Cesz=l itt nekem a kal<ria2@saCCnl kal<ria2@saCC
=telekr(lI hogy lassan =n is megk>;nom8
- 6elyiketU
- hamC3rgert8
- zt saJnos itt nem k=sz>tenekI ahhoz ki kell menni a ;rosCa8
- #a =sU 1=rLnkI nemU
- #e PsC>tson a COnreK - sirnkozott k=ts=gCeesetten Nin8
- 0gyetlen hamC3rger m=g Ciztosan nem rtana meg8
- Csak az a CaJI hogy egy nekem ke;=s8 ?a mr l@2I legyen kM;=r8
- Vagy @gy8 ,ehetI hogy inkCC sLlt halat kellene ennie8 hal eg=szs=gesI aCC<l
lehet sokat enni8
- %genI Psak nem a sLltC(lI mert az PsiPsog az olaJCan8 Kizr<lag a prolt az
eg=szs=ges - magyarzta t32l=kosan8
6elanie elne;ette magt8
- Qgy ltomI nagy szak=rt( lett ezen a t=ren8
- 0lm=letCen igenI 2e a gyakorlatCan888 - legyintett Nin8 - Borzaszt<I hogy az
emCernek a kora el(rehala2t;al min2en J<r<l le kell mon2aniaI 3gyanis min2en J<
eg=szs=gtelen8
- ?t888 ha =lni akar888
- #a igenI ha =lni akarok888 Csak t32JaI ha =hes ;agyokI megAJ23l a AeJemI =s
nagyon ingerLlt leszekI mert az =hs=ggel egyenes arnyCan megy Ael Cennem a
p3mpa8 !on2olJaI hogy ez J<t tesz azI eg=szs=gemnekU 0z is egyAaJta stresszI s a
;=g=n maJ2 korg< gyomorral halok megK 6iPso2a szMrnyO hallK - sopnko2ott a
t=rti8
- 'zeg=ny emCerK
- ?t semmi r=sz;=t sem szor3lt magCaU
- &I 2e igen8 6=lys=gesen egyLtt =rzek mag;al - Aelelte 6elanie komoly
k=ppelI aztn m=gis elne;ette magt8 - BoPssson megI m ha r=sz;=tet akarI ne
sz>n=szke2JenK
- ?a azt k=pzeliI sz>n=szke2emI nagyon t=;e2K - ;gott s=rtett arPot Nin8 -
'zmomra igenis trag=2iaI hogy mr egy J<t sem ehetek8
- z=rt ennyire Ciztosan nem s@lyos a helyzet8 ?a egy=Ck=nt k>m=l( =letm<2ot
Aolytat - nem iszik alkoholtI leszokik a 2ohnyzsr<lI nem C3lizik min2en =JJel -I
n=ha egy kis kileng=s az =tel tekintet=Cen megenge2het(8
- Qgy ;=liU
- Qgy8
- kkor ezent@l maga lesz a hzior;osom - szMgezte le a A=rAi nagy komolyan8 -
'okkal empatik3saCCI mint a mostani8 .s PsinosaCC is - tette hozz kaPsint;a -I
ez=rt aztn min2ig megenge2em maJ2I hogy meg;izsglJon8 /et(t(l talpig8
6elanie AelkaPagott8
- #e is lmo2Jon r<laK #em Jtsz3nk 2oktoros2it8
- 0z nem igazsgK krmit Ja;aslokI min2ig lesza;az8
- ?a ilyeneket mon2I ne Pso2lkozzon raJta8
- $e ht mi=rtU .n Crmikor sz>;esen meg;izsglom8
- 0CCen egy perPig sem k=telke2temI Psakhogy nekem semmi szLks=gem rI
kMszMnMm8
- Pe2ig nagyon Ainoman Psinlnm8
- 0lhiszem8
Nin rosszall<an Ps<;lta AeJ=t8
- #em ll>that ilyetI m>g nem gy(z(2Mtt meg r<la8
- $ehogyisnem8 ?iszen megegyeztLnkI hogy (szint=k leszLnkI teht min2en
to;CCi n=lkLl hihetek a sza;nak8
- z=rt nem eg=szen - ;itatkozott a A=rAi8 - 0l(szMr pr<Cra kell tennieI maJ2
enge2nieI hogy CeCizony>tsamV t=nyleg nem haz32ok8
- .s @gy ;=liI a Cizony>ts egy ;izsglat k=p=Cen lenne a megAelel(U
- Bizony8 /Mk=letes lenneI s mellesleg igen =l;ezetes is - hangzott a lelkes
;lasz8
6el a hast Aogta ne;ett=Cen8
- 'aJnlomI 6r8 6PKenzieI 2e nem kMtLnk LzletetI Crmennyire is =l;ezetes
lenne8
- Nin - mon2ta a A=rAiI m=lyen a szem=Ce n=z;e8 - 6r annyiszor k=rtemI hogy
h>;Jon a keresztne;emen8 ?ogy n=z az kiI hogy 6elanie-nak sz<l>tomI maga meg
6r8 6PKenzie-nekU /eht ha22 hallJamK 6on2Ja sz=pen) Nin8
- Nin - s@gta alig hallhat<an a n(8
- ?angosaCCanI nem hallomK
- Nin - ism=telte 6el za;artan8
- .s n=zzen a szememCeK
6elanie nagyot nyelt8 #oha a 2olog telJesen rtalmatlannak tOntI a A=rAi olyan
=rz=ki Aelhanggal tMltMtte megI hogy Celepir3lt8 1a2s3l att<l tartottI hogy elr3lJa
magtI ha telJes>ti a k=r=st8 6rmint aztI hogy ;al<JCan mennyire tetszik neki a
Cankr8
- !yerLnkI 6elI ez@ttal igazn nem k=rek sokat - sLrgette Nin8
z asszony remelte sz=p k=k szem=tI mikMzCen kieJtette a ne;=t8
- Nin8
/ekintetLk tallkozott =s MsszekapPsol<2ott8 0l(szMr Psak a 2esszertr(l
Aele2keztek megI aztn lassan eltOnt az =tterem halk zsongsa is8 melegCarna
szempr olyan gyeng=2en simogattaI hogy 6elanie CeleCorzongott8 6egpr<Clta
elAor2>tani a AeJ=tI 2e moPPanni sem C>rt8 V=gLl a raC3l eJt( szemCen a gyeng=2s=g
mellett ;agy loCCantI s ez ;=gk=pp megig=zte a sz=p Aoglyot8
pinP=r 2iszkr=t kMhint=s=re ria2takI aki arr<l =r2ekl(2MttI hogy <haJtanak-e
m=g ;alamit8
6el nyomCan talpig ;MrMsM2MttI a legsz>;eseCCen a AMl2 al sLllye2t ;olna
sz=gyen=Cen8
Nin PsMppet sem JMtt za;arCa8 legnagyoCC lelki ny3galommal trsalgott a
pinP=rrelI maJ2 k=r2(n n=zett az asszonyra8
- 6ehetLnkU
- %iiigen - 2a2ogta 6elanieI =s Aelllt8 'z>;e szerint kirohant ;olna az =tteremC(lI
ehelyett igyekezett ;isszaAogottanI lassan l=pke2niI m=lt<sgtelJesenI ahogy az egy
@rin(hMz illik8 z 3tPn sikerLlt ;=gre Msszesze2nie magtI =s akkor szemCeAor23lt
a A=rAi;al8 - K=remK K=remI soha tMCC= ne hozzon ilyen helyen ekkora za;arCaK -
paranPsolta szigor@an8
- 6shol lehetU
6el megsemmis>t( pillantst ;etett r8
- #emK .s ne PsinlJon @gyI mintha nem =rten=K
- 1en2CenI =rtem =nI Psak ne kiaClJonK - Nin komoly Crzattal C<logatottI 2e
;=gLl a szJa sarka megrn23ltI =s elne;ette magt8 - "gyan mrI ke2;esemK #em
kell ezeket a 2olgokat olyan ;=resen komolyan ;enniK Csak nem k=pzeliI hogy mi
;olt3nk az els(kI akik itt egymsCa Aele2keztekU
- #em =r2ekel8 #ekem Psak az a AontosI hogy soha tMCCe ne PsinlJa ezt ;elemK
- 'aJnlomI 2e ezt nem >g=rhetem8 Vagy azt akarJaI hogy haz32JakU z =g
szerelm=reI hiszen Psak n=ztLk egymstK Cso2latos szeme ;anI =s nekem olyan
gyMnyMrOs=get szerezI ha n=zhetem8 K=remI 6elanieK ,egalCC ennyit enge2Jen
meg - kMnyMrgMtt a A=rAi sz>;hez sz<l<an8 - ?a mr a hl<trsa nem lehetek-88
6el mr maJ2nem elgyengLltI 2e meghallotta az 3tols< mon2atot8
- 'z=gyellJe magtK - kiltotta m=rgesen8 - rr<l ;olt sz<I hogy Cartok leszLnk8
- zok ;agy3nkI nemU
- Cartok nem akarnak hl<trsak lenni8
- 6i=rtU 6aga is akarU - t32akolta AelPsillan< szemmel Nin8
- #emK - ;gta r in23latosan az asszony8 - .n Mnr(l Cesz=ltem8
- Kr8
- 6r8 6PKenzieK - ;ett nagy le;eg(t 6el8
- JJaJK 'z<;al megint a 6r8 6PKenzie-n=l tart3nk8
- ?a >gy ;iselke2ik888
- 6i=rtI hogyan ;iselke2emU
- 6int akiCe CeleC@Jt az Mr2Mg8
- ,ehetI hogy t=nyleg Cel=m C@Jt8 6egkeresn=U %gazn nagy sz>;ess=get tenne8
/32Ja888 Csak meg kellene ;izsglnia888
- 6r8 6PKenzie888 - szOrte a Aoga kMzMtt az asszony8
- Nin8
- 6r8 6PKenzieK
- Nin8
- z Mr2MgCe isI el=g eCC(lK - 2oCCantott a lC;al 6elanieI maJ2 sarkon Aor23lt
=s elmas>rozott a panzi< Ael=8
A=rAi hangosan hahotz;a kM;ette8
- #aaaaa888K #e PsinlJa mr888K llJon megK #e Aele2JeI hogy egy Ceteg
MregemCer lohol maga 3tn8 z =g szerelm=reI ;rJonK - kiltott a n( 3tnI =s A3tni
kez2ett8 mint 3tol=rte elkaptaI =s maga Ael= Aor2>totta8 - 'z<;al hogy is ;an ezU -
t32akolta liheg;e8 - ?a maga mon2 k=t=rtelmO 2olgokatV ha maga 3gratI az ren2Cen
;anI m ha =n teszemI akkor AelhCoro2ikI miU ?o; lett a h3mor=rz=keU Bartok
;agy3nkI 2e mi;el nagyon ;onz<23nk egymshozI egy kis AlMrt is CeleA=rI nem
gon2olJaU mellett meg =pp maga k=rteI hogy ne legyLnk sz(rszlhasogat<kI ha
nem hagyJ3k a 2olgokat a mag3k @tJn hala2ni8 kkor most mi legyenI hmU
6elanie tehetetlenLl ingatta AeJ=t8
- ?t maga aztn Psak3gyan lehetetlen alakK
- 6i=rtU 6ert azt a Aegy;ert hasznltamI ami;el 2=lel(tt maJ2nem az (rLletCe
kergetettU
- #a J<I igaza ;an8
- /=nylegU Csak >gyI egyszerOenU
- 6it akar megU 0lAra2tamI 6r8 6PKenzie888
- Nin8
- %genI nosI NinI elAra2tamI szeretn=k ;=gre egy kiPsit pihenni8
- 1en2Cen8 6r Psak azt szeretn=m k=r2ezniI 2=l3tn mit PsinlI ha Ael=Cre2tU 6i
lenneI ha moziCa menn=nkU
- #em lesz ez sok egy napraU
- 0gy napraU z =g szerelm=reI hamarosan haza3tazikI mr Psak hrom nap3nk
;an8 'zeretn=k min=l tMCC i2(t mag;al tMlteni8
- 0zt =rtemI 2e888 2e az=rt nem kellene Aolyton egyLtt lennLnk8 "t<;=gre egy
;rosCan lak3nkI otthon is tallkozhat3nk8
- z mr nem lesz 3gyanolyan8 6in2kett(nknek ott a Psal2JaI a m3nkJaI nem
sok i2(nk lesz egymsraI m>g itt Psak ketten ;agy3nk8
- 1en2CenI akkor mozi - a2ta Ce 2erekt az asszony8 mint esz=Ce J3tottak az
otthoniakI igazat kellett a2nia a A=rAinak8 z CiztosI hogy otthon nemigen J3t maJ2
r i2eJe8
- +tre mag=rt JM;Mk8 l32Jon J<lK
- KMszMnMmI ;iszontk>;nom - CiPPentett 6elanieI s mr in23lt is to;CC8
- 0gy pillanat - sz<lt 3tna Nin8 ztn o2asietett hozzI gyeng=2en tAogta a
;lltI =s akr egy A3;allatI Ainom Ps<kot lehelt az aJkra8 Val<JCan Psak p3szi ;oltI
m a n(t ;al<sggal k(;= 2ermesztette8 - H< =Jt - s3ttogtaI s mr ott sem ;olt8
6el hosszan Cm3lt 3tna8 ,assan Aelemelte az 3JJtI =s ;=gigsim>tott a szJn8
lig t32ta AelAogniI hogy a A=rAi megPs<kolta - na J<I megp3szilta8 1a2s3l az
aJkt8
Cankr egyszer htraAor23ltI intett nekiI maJ2 Aolytatta @tJt8 0kkor az asszony
AeloPs@2ott =s Cerohant a panzi<Ca8 $LhMsen korholta magt8
/e C3ta liCaK /isztra @gy ;iselke2szI mint egy =retlen PsitriK 'ze22 Mssze
maga2I miel(tt telJesen hLly=t Psinlsz maga2C<lK ?iszen Psak egy p3szi ;oltK
#em ;olt kMnnyO lePsillapo2niaI sokig Aorgol<2ottI mire elal32t8
:G8 70H0*0/
z 3tols< napok szinte =szre;=tlenLl teltek el8 'zomCat 2=l3tn 6elanie mr
PsomagoltI mert Crystal ;asrnapI eC=2 3tn akarta hazaA3;arozni8
.s akkor ;=ge lesz a hromhetes mes=nek - gon2olta szomor@an8 4tthon ;rJk a
lnyaiI az =2esanyJaI a C3tikI =s term=szetesen - az apr< MrMmMk mellett - a nagy
gon2ok8
#agyon Col2og ;oltI hogy ;iszontlthatJa Psal2JtI 2e mi;el els( >zCen =lte tI
milyen azI ha ;alaki egye2Ll ;anI =s kizr<lag magra kell gon2olniaI m>g otthon
min2ig a lnyai ;oltak az els(kI aztn az =2esanyJaI maJ2 a C3tikI =s Mnmagra mr
sosem A3totta az i2(C(lI meg kellett llap>taniaI hogy >gy lehet igazn pihenniI
kikapPsol<2ni8
?a gyerekei a kMzel=Cen tart<zko2nakI k=ptelen erreI Aolyton 3grsra k=sznek
kell lennieI egyik szem=t raJt3k tartaniaI =s telJes>tenie <haJ-s<haJaikat8
!on2osko2ni =telr(l-italr<lI tiszta r3hr<lI a lePk=JLkre AigyelniI szLl(i =rtekezletre
rohanniI ;agy az or;oshozI ha CetegekI =s polni (ketI ;agy egyszerOen Psak
meghallgatni a ;=lem=nyLket ;alamir(lI =s MrMkkMn-MrMkk= agg<2ni =rtLkI hogy
min2en ren2Cen legyen ;elLk =s kMrLlMttLkI s nehogy ;alami szMrnyOs=g =rJe (ket8
kinek ninPs gyerekeI Ael se AogJa min2ezt8 '(t mr olyanokr<l is hallottI
akiknek ;olt gyerekLkI m i2(kMzCen Aeln(ttI =s telJesen elAeleJtett=kI mennyi
min2ennel Jrt a ne;el=seI s ma mr elint=zik egy k=zlegyint=ssel8
.s akkor m=g p=nzr(lI szmlkr<lI m3nkr<l sz< sem esett8
Pironko2;a ismerte Ce magnakI hogy sz>;esen mara2na m=g egy hetet ittI t;ol
min2ent(lI ahol Psak mag;al kell Aoglalkoznia8 #em ;olt Ciztos aCCanI hogy mris
k=pes lesz @Jra megCirk<zni a tapos<malommal8
/@l sok teher neheze2ett a ;llraI Cr akkor is >gy ;olt ez tMCCnyireI amikor a
A=rJe m=g =lt8 - aztn ;=gk=pp nem kMnny>tette meg az =let=tI noha sokan
gon2oltk ezt arr<l az l2ott J< emCerr(l8
rr<l az l2ott J< emCerr(lI aki hossz@ i2( <ta kett(s =letet =lt8
rr<l az l2ott J< emCerr(lI aki igen magas kM;etelm=nyeket ll>tott a Aeles=ge
el= Pser=Ce az=rtI mert n=mi p=nzzel hozzJr3lt a Psal2i kMlts=g;et=shez8
6ostI amikor mr n=lkLle =ltI ;=gk=pp arra a kM;etkeztet=sre J3tottI hogy
egyltaln nem =rte meg8 %nkCC mara2 egye2LlI semhogy m=g egyszer az =letCen
egyetlen A=rAinak is a raCszolgJa legyenK
.s Col2ogan megy haza a Psal2JhozI mert (k legalCC nem teszik pokoll az
=let=tI ahogyan 1oCert tette8
/Mpreng=s=C(l a teleAon PsMrg=se riasztotta8
- ?all<U
- Nin ;agyok8 0lk=szLltU
- /e J( =gK 6r annyi az i2(U
- 0zek szerint nem - ;onta le nyomCan a kM;etkeztet=st a A=rAi8
- #e harag32JonI elal32tam - ALllentette a n(8
- #a J<I ninPs semmi CaJ8 6ennyi i2( alatt k=szLl elU
- 7=l <ra8
- 1en2CenI a22ig kint leszek a parkCanI a szMk(k@tnl8
- 'ietek - >g=rte 6elanieI =s ki3grott az gyC<l8 nnyira elmerLlt a
gon2olataiCanI hogy esz=Ce se J3tott az <rra n=zni8
#=gy <ra ;olt8 Qgy Cesz=lt=k megI hogy eCCen az i2(pontCan tallkoznak az
el(PsarnokCan8 #osI 6r8 6PKenzie k=nytelen lesz ;rni egy kiPsitI ;=gLl is
Kingston nem szala2 el8 6=g egyszer s=tlni akart a ;rosCanI =s Nin azt aJnlottaI
;aPsorzzanak is ott8
'eCesen let3soltI AelMltMzMttI megigaz>totta haJtI =s hal;nyan kisminkelte
magt8 mi<ta itt ;oltI m=g egyszer sem tette8 /aln a SC@Ps@esteT meg=r2emli a
Ara2ozstI ;=lte8
z >g=rtn=l t>z perPPel k=s(CC l=pett ki a panzi< =pLlet=C(l8 #em sokat kellett
keresg=lnieI a A=rAit ott talltaI ahol az mon2ta8 szoksosnl ( is JoCCan kiMltMzMttI
=s Aantasztik3san Aestett - negy;enMt =; i2e ;agy o2a8
- 6eg=rte a ;rakozst - m=rte ;=gig a Cankr elismer(en8
- KMszMnMm - sLtMtte le szem=t az asszonyI noha nagyon J<lestek neki a 2iPs=r(
sza;ak8
0z@ttal koPsi;al mentek Ce a ;rosCaI maJ2 Nin lell>totta egy parkol<CanI =s
onnan gyalog Aolytattk @tJ3kat a ;ros sz>;=Ce8 1=r(sen s=tltakI n=zegett=k a
kirakatokatI =s 6elt megint meglepte a A=rAi8 A=rJ=t hat l<;al se lehetett ;olna
el;onszolni s=tlniI netn kirakatokat Cm3lniV az ilyesmit telJess=ggel haszontalan
2olognak tartottaI pe2ig maJ2Y Mt =;;el ;olt AiatalaCC a CankrnlI teht m=g azt sem
lehetett rAogniI hogy t@l Mreg8
Nin megllt az egyik kirakat el(ttI =s hosszasan szeml=lt egy k=k kokt=lr3ht8
- 0z a 2araC Pso2latosan illene a szem=hez - Jegyezte meg a n(re pillant;a8
- z lehetI 2e a p=nztrPmhoz mr nem annyira - szala2t ki a szJn8
- ?a22 ;egyem meg magnakK
- 'z< sem lehet r<laK
- 6i=rt nemU
- 6ert nem ;agyok a Cartn(Je8
- $ehogynemI hiszen Cartok ;agy3nk8
- Csak nem @gy8
- "gyan mrI 6elI a Cartok is ;ehetnek egymsnak aJn2=kot8
- %genI ;alami apr<CC 2olgotI m ez a r3ha egy ;agyonCa kerLl8
- 6egenge2hetem magamnak8
- 0Ael(l semmi k=ts=gem sinPsI Psak =ppen =n nem t32nm ;iszonozni8
- 6i=rt kellene ;iszonozniaU - Pso2lkozott a A=rAi8 6r az is meglepteI hogy az
asszony nem kapott az alkalmon8
- 6ert @gy illik8
- #=zzeK ?a min2enron ragaszko2ik hozzI ;egyen nekem olyasmitI amit a
p=nztrPJa megenge2I =n pe2ig ha22 ;egyem meg a r3ht a nyarals eml=k=reK
- 0kkora =rt=ket nem Aoga2hatok el8 Nin elne;ette magt8
- 6aga aztn t=nyleg szenzPi<sK zok a Cizonyos Cartn(im nem Psinltak az
ilyesmiC(l ekkora LgyetI =s higgye elI hogy enn=l nagyoCC =rt=ket is szemreCCen=s
n=lkLl elAoga2tak8
- 6ert term=szetCen Aizettek8
- %stenemK ?t min2enre azonnal k=sz a ;lasszalU
- 0ltallta8
- K=remI 6elK nnyira szeretn=m magnak aJn2=kozni ezt a r3htI ne s=rtsen
meg azzalI hogy ;issza3tas>tJaK - Komolyan meglepte az asszony he;es tiltakozsaI
ez neki telJesen @J ;olt8 n(kI akiket e22ig ismertI el;rtk a 2rga aJn2=kokatI
magt<l =rtet(2(nek tartottkI s(t a za;ar legkiseCC Jele n=lkLl P=lozgattak arraI
hogy mennyire szeretn=nek ezt ;agy azt8 0z szmra term=szetesnek tOntI mert @gy
n(tt AelI hogy a lnyokat-asszonyokat k=nyeztetni kellI elhalmozni aJn2=kkalI
Aigyelmess=ggelI 32;ariassggal - ms k=r2=sI hogy a Aeles=geI p=l23lI egyltaln
nem 2>JaztaI =s ez AJt neki8 %gazI A3t< kalan2Jainak hMlgy szerepl(i annl inkCCI
Psak azok meg (t nem =r2ekelt=k8 6elanie ellenCen nagyon is =r2ekelteI szeretett
;olna ;enni neki ;alami sz=petI lmCan sem gon2oltaI hogy ;issza3tas>tsCan lesz
r=sze8 - #osU 6ehetLnk az LzletCeU
- 0gyet tisztzz3nkK
- 6i azU
- 0ngem egy r3h;al nem lehet meg;srolni8
- $e ht az =g szerelm=reI nem is akartam8 0z Psak8 egy eml=k lenne t(lem8
- #a J<I nem Cnom - a2ta Ce ;=gLl 2erekt az asszony8
- kkor gyerLnkI miel(tt Cezrnak8
Rgy tMrt=ntI hogy 6elanie gaz2agaCC lett egy mesesz=p r3h;alI Nin pe2ig egy
tapasztalattalI mely szerint nem min2en n( egyAorma8
k=k Pso2a szenzPi<san llt az Mz;egyenI =s a A=rAi elraga2tatottan legeltette a
szem=t raJtaI amikor Aelpr<Clta8 m=ret =ppen megAelel( ;oltI =s az ela2< is
elismer(en 2iPs=rte8
- KMszMnMm - mon2ta 6elI mi3tn elhagytk az Lzletet8
- #agyon sz>;esen8 +rLlMkI hogy ;=gLl m=gis elAoga2ta8
- .n is - ;allotta Ce az asszony8 - #agyon tetszik8
- 0zt J< hallani8 6ikor ;aPsorzz3nkU
- 6=g r=rI nem ;agyok =hes - mon2ta 6elI m a kM;etkez( pillanatCan
hangosan megkor23lt a gyomra8
Cankr Aelne;etett8]
- 6i lenneI ha az ;olnaU
- H<l ;an naI Psak egy kiPsitI egyel(re inkCC s=tlJ3nkK
- hogy akarJaI 2e k=remI sz<lJonI ha nem C>rJa to;CC
- #a =s magaU
- &I =n min2ig =hes ;agyok - mosolygott Aanyar3l Nin -I nekem azonCan ez az
eg=szs=gesI ll>t<lag8
- 1=mes lehet - Jegyezte meg egyLtt =rz(n az asszony8
- z isI 2e maJ2 Psak megszokom8 6elanie egy aJn2=kColtot Ae2ezett Ael8
- 'zeretnek Cemenni i2e8
- !yerLnk - egyezett Cele a A=rAi8
n( J< i2eig Psak n=zel(2MttI aztn a mellette l=;( sarokCan kristlykM;eket
Ae2ezett Ael8 z egyik kLlMnMsen megraga2ta Aigyelm=t) egy ametisztI amit
C(rAoglalatCan r3ltak8 #em ;olt sem olPs<I sem 2rgaI =ppen megAelel(nek tallta
az rtI igazI a r3hhoz k=pest Psek=lys=gnek tOntI 2e m=gis tMk=letes eml=knek8
Ki;lasztott m=g n=hnyatI egyet az =2esanyJnakI egyet CrystalnakI aki
kLlMnMsen ke2;elte a kM;eketI 2e a lnyoknak is ;ettI mert t32taI min2ig az kell
nekikI ami a Aeln(tteknek8 !yorsan AizetettI mert korg< gyomra egyre JoCCan
sLrgetteI hogy i2eJe lenne ;aPsorzni8
- ?ol eszLnkU - t32akoltaI mi3tn kil=ptek az LzletC(l8
- 6eglepet=s8
- /=nylegU Csak k>naiCa ne ;igyenI mert nem t32ok plPik;al enni8
- 4tt is ;an k=s =s ;illa8 - %genI 2e az olyan =g(8
- H<l ;anI ne agg<2JonI nem k>naiCa megyLnk - ny3gtatta meg NinI maJ2
lelass>tott egy el(kel(nek ltsz< =tterem el(tt8 - 6eg=rkeztLnk8
6elanie megillet(2;e l=pett az =pLletCe8 0legns hMlgyeket =s 3rakat ltottI s
nem ;olt k=ts=ges el(tteI hogy a A=rAi Kingston egyik leg2rgCC hely=re hozta8
pinP=r a helyLkre k>s=rte (ketI s eCC(l JMtt rI hogy a Cankr el(re asztalt
Aoglaltatott8 #oha nem ;olt m=g A(szezonI m=gis sokan ;oltak8
6iel(tt Nin lea2ta ;olna a ren2el=stI ez@ttal is kiAaggattaI mit enne - m=g sose
ren2elt a saJt szakllra -I =s ezt 6el Aigyelemre m=lt<nak tallta8 #em 2MntMtt
helyetteI soha nem Psinlt @gyI mintha min2ent JoCCan t32naI nem okosko2ottI =s
nem =rz=keltette ;eleI hogy ( Ps3pn egy C3tikos8 0lk=peszt(en 32;arias ;oltI
AigyelmesI =s ;iselke2=s=;el telJesen le;ette a lCr<l8
Brmennyire Cerzenke2ett is elleneI Ninston 6PKenzie egyre JoCCan tetszett
nekiI egyre ellenllhatatlanaCCnak tallta8 !yorsan megszokta a trsasgtI =s el(re
t32taI mennyire Aog hinyozni nekiI ha el3tazik8 ;arzslat ;=get =rI mert otthon
nagyon neh=z lenne Msszehozni egy tallkoz<tI s akkor m=g arra is AigyelniLk
kelleneI nehogy az @Jsg>r<k rJ3k tallJanakI mert P>mol2alra aztn ;=gk=pp nem
<haJtott kerLlni a Cankr leg@JaCC h<2>tsak=nt8
- #em >zlikU - zMkkentette ki gon2olataiC<l a A=rAi k=r2=se8
- $e igenI nagyon Ainom - Cizonygatta 6elI =s @JaCC Aalat pisztrngot kapott Ce8 -
/=nyleg Ainom8
- BiztosU
- BiztosI Psak egy kiPsit elmerengtem8
- 'zaCa2 t32nomI minU
- z J3tott eszemCeI hogy holnap ilyenkor mr otthon ;aPsorzom8
- #e is eml=keztessen rK - k=rte Nin elkomor3l;a8 - #agyon Aog hinyozni8
- 6aga is nekem - s3ttogta 6elanie8
- 0zt most888 komolyan gon2oltaU
- %gen8
- /32JaI mitU 6aJ2 megCesz=lJLk k=s(CCI t@lsgosan el;eszi min2 a kett(nk
ke2;=t8 4k=U
4k=8
0gy i2eig Psen2Cen ettekI a kMzelg( el;ls min2kett(JLkre nyomaszt<an hatott8
0z=rt aztn 2esszertnek Psokitortt ren2eltek an=lkLlI hogy MsszeCesz=ltek ;olnaI s
ezen J<t 2erLltek8
- ?a az emCer szomor@I nagyon kMnnyen COnCe esikI 3gyeU - mosolygott a A=rAi8
- Qgy ;alahogy8
- .s akkor most szomor@U
- 6i=rtI maga nemU
- .n k=r2eztem el(CC8
- %genI az ;agyok8 0l=ge2ettU
- ;lassza^ igen - tette a n( kez=re a kez=t Nin8 - Van ennek ;alami kMze
ahhozI hogy holnap el kell ;ln3nkU
- Van - CMkte ki m=rgesen 6elanie8 - 0zt akarta hallaniU 6ellesleg AelhCor>t<I
mert MrLlnMm kelleneI hogy ;iszontltom a Psal2omat8
- Qgy =rziI mintha kett=szaka2naU
z asszony 2MCCenten Cm3lt r8 /=nyleg >gy =rezte8
- 6it szm>t ez magnakU - tma2t r in23latosan8
- Cs3pn annyitI hogy =n is pontosan >gy =rzek - Aelelte szel>2en Nin8 - z
eszemmel t32omI hogy haza kell mennieI =s nekem itt kell mara2nom m=g k=t
h=tigI m a sz>;em azt szeretn=I ha min2en mara2na @gyI ahogyan az elm@lt
napokCanI noha lehetetlen8 - ?alkan Cesz=ltI komolyanI s kMzCen min2;=gig lgyan
simogatta partnere kez=t8
6elanie el akarta h@zniI 2e a Cankr nem enge2te8 0helyett k=t tenyer=Ce AogtaI
a szJhoz emelteI =s apr< Ps<kokkal hintette tele8
6el egyre k>nosaCCan =rezte magt8
- ?agyJa aCCaK
- 6i=rtU #em J<U
$e igenI t@lsgosan is8 Csakhogy ez mr egyltaln nem Carti geszt3sI s(t az
=rz=sek sem azokI amiket =Cresztenek CennemK - gon2olta r=mLlten8 6enekLlni
akartI J< messzire elA3tniI =s sz=les >;Cen kerLlni ezt a A=rAit8
Nin m=lyen a szem=Ce n=zettI s most mar nemPsak a kez=t eJtette raC3lI 2e a
tekintet=t is8 6el megig=z;e Aele2kezett a ;gyt<l izz< Carna szemprCaI mialatt a
A=rAi to;CC Ps<kolgatta =s simogatta k=zAeJ=t8 ztn az arPhoz =rintetteI
o2aszor>tottaI Ainoman hozz2MrzsMlteI maJ2 lassan megAor2>tottaI =s a tenyer=Ce
Ps<kolt8
z asszony CeleremegettI Aorr<sg MntMtte elI noha Nin ;al<JCan semmi
olyasmit nem tettI ami;el megCotrnkoztathatott ;olna msokat8 #em a mell=t
AogtaI megI nem is a szJt Ps<koltaI az rtatlannak tOn( CeP=z=s m=gis Ael=rt egy
intim =rint=ssel8 Vagy sokkal8
- '=tlJ3nkK - s@gta a A=rAi hal;nyan elmosolyo2;aI szen;e2=lyt(l Psillog<
szemmel8
6elanie Atyolos tekintettel C<lintottI Cr a sza;ak alig J3tottak el kM2Ms agyig8
0kkor Nin intett a pinP=rnekI hogy AizetneI =s rM;i22el k=s(CC mr a kellemesI
mJ3s ;=gi est=Cen s=tltak Kingston A(3tPJnI kart karCa Mlt;e8
!yorsan a koPsihoz =rtekI t@l gyorsanI ;=lte a n(I aki m=g min2ig nem t=rt
maghoz telJesen8 A=rAi az aJt<hoz k>s=rteI 2e nem nyitotta kiI hanem olyan kMzel
llt meg az asszony el(ttI hogy 6elanie k=nytelen ;olt a koPsinak tmaszko2ni8
- 6it888 mit Psinl888U
Nin ;lasz helyett a nyakra Ps@sztatta a kez=tI a msikat a 2erekraI maghoz
h@ztaI =s szJon Ps<kolta8 !yeng=2enI 2e szen;e2=lyesen8 6el pe2ig AelnyMgMttI s
min2en J<zan =r;et A=lre2oC;a o2aa2<an ;iszonozta8 ?ossz@ i2(re megAele2keztek
a kMrLlMttLk l=;( ;ilgr<l8
3t< kanyaro2ott Ce a parkol<Ca egy pillanatra meg;ilg>t;a (ketI mire
sz=treCCentek8 6in2ketten zihltak8
- 6ost888 most CoPsnatot888 kellene k=rnem888 - sz<lalt meg Nin reke2tenI
aka2oz;a -I 2e az Mr2MgCe isI nem teszemK 0g=sz esteI s(t eg=sz h=ten erre ;gytam8
' ha most azzalI ;2olszI hogy megszegtem a sza;amI ht igaza2 ;an8 #agyon
igyekeztem pe2igI min2ent megpr<CltamI hogy ne okozzak Psal<2stI Psak arra
nem szm>tottamI hogy ilyen (rJ>t(en ;onz<2om maJ2 hozz28
- ?t erre =n sem - motyogta 6elanie8
- /=nylegU /e is ezt =rze2U - z asszony n=mn C<lintott8 - &I %stenem - nyMgMtt
Ael a A=rAi8 tAogta a 2erektI AeJ=;el a n( AeJ=nek 2(lt8 - kkor most mi legyenU
- #em t32om8
- #aI ;ele2 aztn sokra megyek - mosolygott r melegen8
- 'aJnlom8 'aJnlomI 2e888 telJesen Msszeza;aro2tam8 - #y3go2J megI kiPsimI
maJ2 Psak megol2J3k8
- $e888 2e =n888 =n nem akarok ;ele2 ;iszonytI Nin - Jelentette ki sz=gyenl(sen a
A=rAi ;llhoz sim3l;a8 - 6ssal semI 2e ;ele2 aztn ;=gk=pp nem8 #em <haJtok az
@JsgokCa kerLlniI mint a leg@JaCC tr<Ae2K 6=gis annyira ;gyom a Ps<ko2raI az
Mlel=se2reI mint m=g soha senki=re8 "gyanakkor a gysz=; is tartI =s ezt illik
tiszteletCen tartani8
- 'zerette2 a A=rJe2U
- ?ogy JMn ez most i2eU - tolta el magt<l a n(I hogy a szem=Ce n=zhessen8
- 'zerette2U
- %gen - Aelelte szomor@an8 - Csak ( nem szeretett8
- ?onnan t32o2U
- 6in2egyI nem Aontos8
- 'zmomra min2en AontosI ami ;ele2 kapPsolatos - szMgezte le a Cankr8 - .s
AeltOntI hogy soha nem Cesz=lsz r<la8
- K=rlekI ne mostK
- #agy AJ2almat okozottU
- %genI nagyotI 2e Psak3gyan nem akarok Cesz=lni err(l8 %smere2 a mon2st)
halottr<l J<tI ;agy semmit8
- 1en2CenI az i2( t=nyleg nem alkalmas8 - K=s( ;anI JoCC lenne in23lni8
- 6enekLlszI ke2;esemU - k=r2ezte min2ent32<an Nin8
- ,ehet8
- H<l ;anI in23lJ3nkI m el(tte m=g k=rek egy Ps<kotK 6elanie az aJkt ny@JtottaI
=s a A=rAi ism=t CirtokCa ;ette8 Beletelt egy kis i2(CeI mire @tnak in23ltak8
mint meg=rkeztekI Nin lell>totta a motortI 2e rMgtMn a n( keze 3tn ny@ltI =s
nem enge2te kiszllni8
- 6ennem kell - ha2arta i2egesen az asszony8
- #e siess annyiraI hiszen m=g t>z <ra sinPsK K=rlekI holnap reggelizz ;elemK
- #em lehetI Psomagolnom kell8 - $e az=rt eszelI nemU
- %genI m888 m ha ;ele2 reggelizemI nem lesz i2(m Psomagolni8
- 6ennyi i2( alatt ;=gzelU
- !on2olomI A=l <ra8
- kkor tallkozz3nk tizenegykor a szMk(k@tnlK ?nyra JMn a Cartn(2U
- Kett(re8
- 1emekI ezek szerint egyLtt eC=2elhetLnk8
- /e aztn nem a2o2 Ael - ne;ette el magt 6elanie8
- #em Cizony8 'zeretn=k m=g ;ele2 tMlteni egy kis i2(tI miel(tt elm=sz8
- tt<l Psak rosszaCC leszI nemU
- #em8 ,egalCC lthatlakI ha Psak rM;i2 i2eig is8
- HaJI NinK Be kell ezt AeJeznLnkI semmi =rtelme8 /e =s =n k=t kLlMn ;ilgCan
=lLnkI hi22 elI a h=tkMznapokon nem mOkM2neK
- #em t32hato2I am>g nem pr<Clt3k8
- #em is tehetJLkI mert gyszolok8
- $e Cartok az=rt m=g lehetLnk8
- Bartok888K z @gysem mOkM2ik8
- 4tthon ;iszont igenis mOkM2hetI mert nem lesz annyi i2(nk egymsraI mint itt8
!on2olomI alig leszLnk kettesCenI teht J<;al ke;eseCC lehet(s=gLnk leszI hogy
enge2JLnk a k>s=rt=snek - =r;elt he;esen a A=rAi8 - #em mon2hato2I hogy Psak ennyi
;oltV hogy mris ;=geI miel(tt igazn elkez2(2hetett ;olna8 B>zz CennemI 6elK
K=rlekK - k=rlelte szen;e2=lyesen8 - 'zeretn=m megismerni a Psal2o2atI =s azt is
szeretn=mI ha te is megismern=2 az eny=met8 'zeretn=mI ha lassan egyms =let=nek
r=szesei lenn=nkV ha a 2olgos h=tkMznapokCan is megismern=nk a msikatI s akkor
taln t=nyleg el2MnthetJLkI hogy MsszeillLnk-e ;agy sem8 .rts2 megI nem akarlak
el;esz>teniK
- .s mi ;an a szeWszelU
- 6ost nem err(l ;an sz<8
- 0zek szerint szOzi =letet Aogsz =lniU - k=r2ezte k=tke2(n a n(8
- /erm=szetesen nem8 $e tiszteletCen tartomI hogy gyszolszI ez=rt a szeWet egy
i2(re elAeleJtJLk8
- K=pes leszel rU
- .rte2 igen8 #inPs szLks=gem A3t< kalan2raI 6el8 0gy komoly kapPsolatot
;iszont Col2ogan Aoga2n=kI ha megtallnm hozz a megAelel( n(t8
- z Ciztosan nem =n leszek8
- z =g szerelm=reK ?onnan t32o2U JM;(Ce ltszU
- #em8
- Vagy az=rt hisze2 eztI mert t@l Mreg ;agyok hozz2U
- #emI 2ehogy8 0ngem egyltaln nem za;ar a koro2I mr mon2tam8
- ?t akkorU ?a nem a2sz es=lyt a kapPsolat3nknakI sosem t32J3k megI
mOkM2ne-e ;agy sem8
- 4k=I igaza2 ;an8
- 0zek szerint Cenne ;agyU
- ?t888 J<8 Br Aogalmam sinPsI hogyan egyeztetJLk Mssze a 2olgot a sok
elAoglaltsggal8
- 6enet kMzCen maJ2 megol2J3kI kiPsimI Psak C>zzl CennemK
6i3tn megegyeztekI Nin a panzi< CeJratig k>s=rte8 '=tJ3k alatt n=hnyszor
meglltakI hogy aJk3k Ps<kCan AorrJon MsszeI >gy a C@Ps@zko2s J<Pskn
elh@z<2ott8 lig t32tak elszaka2ni egymst<l8
6ilyen egyszerO lelt ;olna megAele2kezni min2enr(lI Psak a pillanatnak =lniI
nem tMr(2;e a kM;etkezm=nyekkelI =s kM;etni a A=rAit a lakosztlyCaI hogy az3tn
a ;=gkimerLl=sig szeress=k egymst888
6elanie Corzaszt<an saJnltaI hogy nem ;olt k=pes ilyen kMnnyelmOen
;iselke2niI m t32taI sosem AeleJti el NintI ahogyan olt llt a panzi< el(ttI
elhagyatottanI leeresztett ;llalI szomor@anI s<;rg< tekintettelI mi3tn ( Cement az
=pLletCeI =s ;isszaAor23ltI hogy CePs3kJa az aJt<t8
:98 70H0*0/
6snap reggel 6elanie nagyon sietettI hogy min=l el(CC ;=gezzen min2ennelV a
reggeli;elI a PsomagolssalI a t3solssalI az MltMzkM2=ssel8 Br el(z( nap m=g @gy
gon2oltaI JoCC lenneI ha mr egyltaln nem tallkoznnakI most m=gis alig ;rtaI
hogy ;iszontlssa a A=rAit8
7=l tizenegykor k=sz ;oltI =s egy @Jsggal a kez=Cen a szMk(k@t Ael= igyekezettI
hogy ol;asssal Lsse agyon az i2(tI m>g Nin megJelenikI m - meglepet=s=re - mr
ott tallta egy kMny; trsasgCan8
Bol2og mosoly terLlt sz=t az arPn8
- 'ziaK - L2;MzMlte8
- 'ziaK - ragyogott Ael a A=rAi arPa is8 - 6r ;=gezt=lU
- Bizony - C<lintott az asszony CLszk=n8 - #agyon siettem8
- HaJ 2e J<K - 3JJongott Nin8 - !yereI LlJ i2eI mell=mK - paskolta meg a pa2otI - J<l
al32tlU
- zt nem mon2anm8 %2eges ;agyokI hogy mi ;r otthonI =s888 =s az is i2eges>tI
hogy el kell mennem8 ?ogy itt kell hagynom ezt a Pso2s helyet888 =s t=ge28
- &I kiPsim - nyMgMtt Ael a A=rAi8 'zorosan maghoz MlelteI =s aJk3k mris
MsszeAorrt8 - .n is rossz3l al32tam - ismerte el J<;al k=s(CC8 - #em akarok itt
mara2ni egye2LlI mr az is megAor23lt a AeJemCenI hogy =n is hazamegyek8
- 6eg ne pr<Cl2K #eke2 m=g pihenne2 kellI k>m=lne2 maga2I ellenCen k=tlemI
hogy erre otthon lehet(s=ge2 lenne8
- 0z igazI 2e888 n=lkLle2 itt mr semmi sem lesz olyan8
- kkor gon2olJ arraI hogy otthon sem lehetLnk egyLtt llan2<anI s(t MrLlhetLnkI
ha nagy ritkn maJ2 egy-k=t <rt szak>that3nk a msikra8
- 0CCen igaza2 ;anI m=gis olyan neh=z8 #em t32omI kiC>rom-e maJ2I amikor
ltomI hogy Ceszllsz a koPsiCaI =s az el;isz t(lem8
- ?agy2 aCCaK - kiltotta AoJtottan 6el a kMnnyei;el kLz2;e8 - sem t32taI
kiC>rJa-e8 - 6ost m=g itt ;agyokI inkCC ennek MrLlJLnkK !yereI s=tlJ3nkK VrJI ezt
m=g szeretn=m o2aa2ni8
- 6i ezU
- Kristlyk(I a ne;e ametiszt8 'zerenPsek(I =s tMCC ms J<t=kony hatsa mellett
ll>t<lag seg>t megtallni =s megtartaniI az igaz szerelmet8 /arts2 a zseCe2CenI =s
ahnyszor Psak esze2Ce J3tokI ;e22 a tenyere2CeK
- HaJI 6elI ez Pso2asz=pK KMszMnMmK - n=zett r meghat<2;a a t=r>t8 - /32o2I
m=g sosem kaptam aJn2=kot n(t(l - term=szetesen az anymat ki;=;e8
- 0zt nem hiszem elK
- Pe2ig igaz8
- $e hiszen te Ciztosan sok n(nek ;ett=l aJn2=kot8
- 6in2egyI nem =r2ekes8 l=nyeg azI hogy most nagyon Col2ogg tett=lI =s
>g=remI min2ig magamnl hor2om8 #agy szLks=gem ;an a szerenPs=reI hogy ;=gre
az igaz szerelem is az eny=m legyen8 6=g egyszer kMszMnMmI kiPsimK - a2ott egy
rMpke Ps<kot a n( szJra8
- 'z>;esenI Cr nem nagy 2olog8
- $e igenI az - ellenkezett Nin8
- !yereI s=tlJ3nkK - llt Ael 6el hirtelen8 lmCan sem gon2oltaI hogy a A=rAinak
ilyen sokat Jelent maJ2 az apr< aJn2=kI =s nem akartaI hogy to;CC hllko2Jon8
K=zen Aog;a s=tltakI Jrtk ;=gig m=g egyszerI 3tolJra az ismer(s helyeket8
Cso2asz=p i2( ;oltI a nap szz gra sLtMttI Cr m=g nem ;olt olyan ereJeI mint
nyron8 .szre;=tlenLl m@ltak a perPekI az <rkI s nekik Ce kellett ltni3kI hogy
i2eJe eC=2elniI ha nem akarJk meg;rakoztatni Crystalt8
z eC=2et mr nyomott hang3latCan Aogyasztottk elI a Cesz=lget=s el-elaka2tI s
noha egyetlen sz<;al sem P=loztak rI a C@Ps@ ott leCegett a le;eg(Cen8
Crystal pontosan =rkezettI a Psomagokat Cetett=k a Psomagtart<CaI maJ2
kap3Ps>n<t ittak hrmasCanI s mi;el min2 6elanieI min2 Nin meglehet(sen
sz<rakozottnak ltszottI a Cartn( Cehat<an tan3lmnyozta hol egyikLketI hol
msik3kat8
kap3Ps>n<t elAogyasztottkI ;ettek L2>t(t az @traI s mr nem ;olt msI ami;el
az i2(t h@zhattk ;olna8 ,assan s=tltak a panzi< mMgMtti parkol< Ael=8
- 0l(remegyek - Jelentette Ce Crystal tapintatosan kettesCen hagy;a (ket8
- H< - Aelelte egyszerre Nin =s 6el8 'zm3kra Psak a msik l=tezett8 #=zt=k
egymstI egy rnyas Aa alatt meglltakI aztn egyms karJaiCa omlottakI s @gy
szor>tottk a msikatI mintha soha tMCC= nem akarnk elenge2ni8 V=gLl he;esen
Ps<kol<zni kez2tekI nem tMr(2;e senki;el =s semmi;elI min2ketten arra gon2ol;aI
hogy nem C>rJk itt hagyni a msikatI egyszerOen k=ptelenek el;iselni az el;lst8
1M;i2 232asz< Aigyelmeztette (ketI 2e Psak m=g szorosaCCan Mlelkeztek8
z @JaCC 232asz<ra to;CC Ps<kol<ztakI a harma2ikra 6el megpr<Clt
elszaka2ni a A=rAit<lI mikMzCen =rezteI hogy kMnnyek Aolynak ;=gig az arPn8
- 63szJ888 m3szJ in23lnom - motyogta8
- /32om - hangzott a AoJtott ;lasz8
- K=rlek888 k=rlekI Nin888 enge2J888
A=rAi azonCan @Jra maghoz szor>tottaI aJk3k megint Ps<kCan tallkozottI =s
;=gLl 6elanie zokog;a t=pte ki magt a karJaiC<lI s rohant Cotla2oz;a az a3t<hoz8
lig C>rt CeLlni8
1eszket( k=zzel kapPsolta Ce a Ciztonsgi M;etI =pp hogy Psak elhelyezke2ettI
egy Psomag pap>r zseCken2( lan2olt az Ml=Cen8
- KMsz8
- #inPs mit - Aelelte CrystalI ahogy kitolatott a parkol<C<l8
- K=rlekI nyis2 ki az aClakot - k=rte 6elI mire Cartn(Je megnyomott egy
gomCot8
Nin ott llt a AnlI =s mere;en n=zte (ket8 rPa olyan ;oltI mintha maszkot
;iselneI az =g;ilgon semmilyen =rzelmet nem r3lt el8
koPsi mell= g3r3lt8
- 0ste Aelh>;lak - >g=rte az asszony8
- Vrni Aogom - C<lintott a A=rAi to;CCra is p<kerarPPalI 2e AeltOn(en Psillog<
szemmel8 - Vigyzzatok a AorgalomCan - tette hozz elA@l< hangon8
- Qgy lesz - ;laszolta 6elanie helyett Crystal8 - BoPsnatI 2e most mr igazn
mennLnk kell - ;etett a A=rAira saJnlkoz< pillantstI maJ2 gzt a2ottI =s
kikanyaro2ott az @tra8
6elanie htraAor23ltI kMnnyes szemmel AigyelteI amint Nin integet neki8
VisszaintegetettI m @gy =rezteI a sz>;e szaka2 meg8
6egll>thatatlan3l MmlMttek a kMnnyeiI Psak nagy sokra apa2tak el8 s>rst<l
telJesen kimerLltI az @t Ael=ig nem is Cesz=ltek8
- ,tomI MsszeJMttetek - tMrte meg a hossz@ra ny@lt Psen2et egyszer Psak Crystal8
- %gen8 Vagyis nem8 Cs3pn Cartok ;agy3nk8
- #em mon2o2K - ne;etett Ael a Cartn(8 - ;ilg legmegin2>t<CC =s
legszen;e2=lyeseCC C@Ps@Jt a2ttok el(I =s azt mon2o2I Psak Cartok ;agytokU 0zt
te sem gon2ol hato2 komolyan8 6in2enesetre =n is szeretn=k egy ilyen CartotK
- #em @gy ;anI ahogy gon2olo28 /egnap este Ps<kolt meg el(szMrI 2e ;=gLl
megegyeztLnkI hogy nem l=pLnk to;CC a Cartsgnl8 #e AeleJts2 elI m=g
gyszolok8
- #a persze8 6intha a A=rJe2 annyira meg=r2emeln=8
- z min2egy8 1aJta2 k>;Ll senki sem t32JaI milyen ;olt ;al<JCanI =s semmi
ke2;em magyarzko2ni8 Nin egy=Ck=nt is tiszteletCen tartJa8
- kkor ( egy szerit8 Qgy szikrzott k(ztetek a le;eg(I hogy att<l tartottamI =n is
tLzet Aogok8
- #osI ;al<Can nagyon ;onz<23nk egymshozI m a l=nyegI hogy egyel(re
Cartsgnl nem lesz tMCC kMzMttLnk - szMgezte le 6elI maJ2 megpr<Clta
elmagyarzniI miCen egyeztek megI =s mi=rt8 0lmes=lteI milyen sok i2(t tMltMttek
egyLttI s hogy mr Psak ez=rt is neh=z ;olt a C@Ps@zs8 - mellett =n m=g sosem
;oltam t;ol a Psal2omt<lI =s (szint=n mon2omI hogy ez >gy ;olt igazi pihen=sI
Crmennyire is sz=gyellem8
- #em kell sz=gyellne2I nagyon r2 A=rt8
- 6=gis COnt32atom ;an8
- #e legyenK 6eglto2I amint haza=rszI rMg;est @gy CelekerLlsz az =let sOrOJ=CeI
hogy azt sem t32o2I hol ll a AeJe28 %tt legalCC pihent=lI er(t gyOJtMtt=lI
k=nyeztethette2 maga2I mert erre otthon @gysem lesz m<2o28
- %gaza2 ;an8 .s =ppen ez=rt seJtelmem sinPsI hogyan J3t maJ2 i2(m Ninre8
- Kr m=g ezen tMprengene28 ?a a sors is @gy akarJaI megtallJtok a megol2st8
- - is ezt mon2ta8
- 4kos emCer8
- #a igenI Psak888 Psak engem riaszt az ( trsa2almi helyzete8 K=ptelen ;agyok
elhinniI hogy lehet kMzMs JM;(nk8
- 6ert A=lsz8 m hi22 elI ez a A=lelem akkor is meglenneI ha a saJt kMrei2C(l
;lasztanl partnertI mert nagyot Psal<2tl8
- !on2olo2U
- Biztos ;agyok Cenne8
- ?t888 lehet - ;onogatta ;llt az asszony8
- #e rg<2J raJtaK ?agy2I hogy a 2olgok a mag3k @tJn hala2JanakI kier(szakolni
@gysem lehet semmitK
- 0rre mr =n is rJMttem8
- 6in2enesetre nekem @gy tOntI hogy Nin 6PKenzie most eg=szen ms arPt
m3tattaI mint amit e22ig ismertem - llap>totta meg Crystal8 - 'zerintem Cel=2
szeretettI Psak lehetI hogy m=g ( sem Aogta Ael8
- Kizrt 2olog8 K=tlemI hogy egy playCoy k=pes m=ly =rz=sekre - h@zta el a
szJt 6elanie8
- #e l=gy ilyen Pinik3s8 2J neki egy es=lytI aztn maJ2 ki2erLlK
- - is ezt k=rte8
kkor te22 meg neki ezt a sz>;ess=getK - Ja;asolta a Cartn(8 - 1a2s3l m=g az
is el(Aor23lhatI hogy Aeleslegesen aggo2almasko2szI mert ;=gLl nem lesz az
eg=szC(l semmi8
- #ekem is ez a gyan@m8 'z=p ;oltI J< ;olt az itt tMltMtt i2( ;eleI 2e otthon
eg=szen msok a kMrLlm=nyekI s maJ2 elAeleJtJLk egymst8 .s most Cesz=lJLnk
;=gre msr<lK 6i @Jsg otthonU 6ikor ;oltl a C3tikCanU %2(nk=nt Aelh>;tam =n
min2enkit a panzi<C<lI 2e teleAonon sok min2ent nem lehet ki2er>teni8
- #e agg<2JI min2en ren2Cen - Ciztos>totta Crystal8 - lnyok CePsLlettel
2olgoznakI a C3tik J<l megy8 .2esany2 =s a lnyai2 mr alig ;rJkI hogy otthon
l=gyI =s k=pzel2I talltam egy p<tnagyit8 '3sannek h>;JkI szenzPi<s asszonyI s az
=n anymI a te any2 meg ( nagyon MsszeCartkoztakI =s az Msszes gyerek o2a;an
=rte8
- #inPs Psal2JaU
- $e igen8 Van egy Aia =s egy Ai@3nokJaI aki mr tizenhat =;esI =s nem szor3l
pesztrlsra8 0gy=Ck=nt Mz;egyI =s t@l sokat ;an egye2LlI ez=rt ;llalt m3nkt8
!on2olomI az a kis p=nz sem JMn neki rossz3l8 6eglto2I le is ke2;elni Aogo28
- 1em=lem8
- 6=rget ;ehetsz r8 6r Psak att<l A=lekI hogy a hrom Mz;egy olyan J<l
Msszemelege2ettI hogy hamarosan kMzMs programokat akarnakI s akkor megint
kereshetLnk @JaCC p<tnagyit8 - Crystal ez3tn a m3nkJr<l is mes=lt8 rr<lI hogy
=rkezett hozzJ3k egy killhatatlan alakI psziPhol<g3sI aki nem hisz az
angyalokCanI =s Aolyton piszklJa (t meg a m3nkJt8 - legsz>;eseCCen Aell(n=m a
?ol2ra - Jelentette ki 2LhMsenI mintegy Msszegz=s=Ll annakI hogy mi a ;=lem=nye a
Ske2;es koll=gr<lXI mialatt rkanyaro2ott 6el garzsraI =s lell>totta a motort8
6eg=rkeztek8
lig k=t perP m@l;a ny>lt a CeJrati aJt<I =s a k=t lny elk=peszt( seCess=ggel
szg3l2ott anyJ3kI Mlel( karJaiCaI kis h>Jn le2Mnt;e (t a lCr<l8

Val<sgos ;en2=gsereg ;rta 6elanie-t8 4tt ;oltak a lnyaiI az =2esanyJaI aztn

Crystal Aiai =s lnyaI a n( =2esanyJaI ott ;rakozott Cem3tatkozsra '3san isI a
p<tnagyiI ;alamint 6el k=t CeosztottJa8 6in2enki megMlelteI s Ciztos>totta arr<lI
mennyire MrLlI hogy ism=t kMrLkCen ;an8
hzCan Aens=ges illatok terJengtekI =s sz=pen ter>tett asztal ;rta (ket8
z Lnnepi ;aPsora meglepteI =s nagyon meghatotta az asszonyt Psak@gyI mint a
;en2=gek soraI akik az ( hazat=r=s=t Lnnepelt=k8 trsasg igen zaJosnak
Cizony3ltI a Aeln(ttek egyszerre Cesz=ltekI a gyerekek igyekeztek t@lkiaClni
egymstI s ( azon tOn(2MttI mikor ;olt >gy tele a hz =lettel8 7=rJe nem szerette a
;en2=geketI ez=rt Psak nagy ritkn h>;tak meg ;alakit8
;aPsora alaposan elh@z<2ottV a hrom Mz;egyasszonyI aki az =teleket
k=sz>tetteI alaposan kitett mag=rtI =s mr kilenP <ra Ael= Jrt az i2(I mire az Msszes
;en2=g t;ozott8
6el Col2og ;oltI =s ;=gtelenLl Ara2tI m lnyainak m=g szmtalan Aontos
kMzlen2(Je aka2tI amit Aelt=tlenLl meg kellett hallgatnia8 lig C>rtk gyCa kLl2eni
(ketI hiszen msnap mr iskola ;olt8 V=gezetLl ;ltott n=hny sz<t az =2esanyJ;al
isI =s az <ram3tat< ;=szesen kMzele2ett a t>zes szmhozI mire egye2Ll mara2t8
'eJtelme sem ;oltI Aelh>;Ja-e m=g a A=rAit ;agy sem8
6i =rtelmeU
z ( =lete itt ;anI eCCen kis kert;rosi hzCanI =2esanyJa =s a lnyai kMr=Cen8
Ninnek Cirtoka ;anI s ott is alkalmazottak lesik min2en <haJtI amit a maga
r=sz=r(l elk=pzelni sem t32ott8 z ilyesmiCe Cele kell szLletni8
#eki a meg=lhet=s=t az apr< C3tik Ciztos>tJaI m>g a A=rAinak egy nagy Cank8 -
nem Jr J<szer=;el seho;I Psak ha nagyon m3szJI m>g Nin l=telem=t a partik
Jelentik8 sz=p n(kI a gyors h<2>tsokI a sportC<l OzMtt szeW8
'zmra ;iszont a testis=g min2ig is h3sza2rang@ 2olog ;olt8 #=ha 3gyan
szeretett ;olna olyan kMnnyelmO lenniI mint kortrsaiI gyCa C@Jni az els( neki
tetsz( Ai@;alI 2e nem mentI mert ellenkezett az alapterm=szet=;el8
A=rAi a Aels( t>zezerhez tartozikI ( ellenCen nem8
6i kMzMs ;an ht CennLkU z =g;ilgon semmi8 Br Pso2latos ;olt az egyLtt
tMltMtt i2(I egyszerre Ciztos lett CenneI hogy ninPs kMzMs JM;(JLkI A(CC meg(rizni a
sz=p eml=ketI mint elrontani egy el;iselhetetlen Psal<2ssal8 z lomnak ;=geI i2eJe
Ael=Cre2nie8 Nin Ciztosan gyorsan elAeleJtiI amint ;isszat=r megszokott =let=Ce8
#e AeleJts2 elI hogy ;rJa a h>;so2atK
VaJon t=nyleg ;rJaU ,ehetI hogy mr alszikI hiszen elm@lt t>z <ra8 .s egy=Ckent
is8 6ostI ez a kis Lnneps=g egy kiPsit ;alahogy Aele2tette ;ele a A=rAi ;arzstI m
ha meghallan a hangJtI ism=t elgyengLlne8 0nge2ne a rCesz=l(k=pess=g=nekI
aztn @gy megConyol>tan az =let=tI hogy taln Cele is rokkanna8 0rre pe2ig semmi
szLks=geI mert neki nagyon megAelel egyszerO =leteI =s nem is ;gyik tMCCre8 mit
Nin ny@JthatnaI az meghala2n az ( k=pess=geit8 rra h>tozottI hogy ;=gre
ny3galma legyen8
#emI JoCC leszI ha C=k=n hagyJaK
!yorsan kiment a ALr2(szoCCa z3hanyozniI nehogy meggon2olJa magt8 6ert
Cr t=nyleg A=lt att<l a sok zOrt(lI amit a A=rAi okozhat az =let=CenI azt J<l t32taI
hogy illene Aelh>;nia (t =s megny3gtatniaI hogy ren2Cen haza=rtI ha mr egyszer
meg>g=rte8
CaJ Ps3pn az ;oltI hogy nem =rzett el=g er(t magCan ahhozI hogy hallJa Nin
hangJt8

0zalatt Nin 6PKenzie i2egesen r<tta a kMrMket l3W3slakosztlya nappaliJCanI

=s ;rta 6elanie h>;st8
PerPenk=nt lesett az <rraI s ;lt egyre CiztosaCCI hogy hiCa ;rakozik8 0nnek
ellen=re er(nek ereJ=;el sz3ggerlta a teleAontI hogy sz<lalJon meg ;=greI =s ne
okozzon Psal<2st8
6ris kimon2hatatlan3l hinyzott neki az asszonyI s ilyet e22ig m=g egyetlen
n(;el kapPsolatCan sem =rzett8
'zerette ;olna @JraI maghoz MlelniI =rezni az illattI Ps<kolni az aJktI hallani a
hangJtI MrMkk= =l;ezni a trsasgtI a h3mortI s ez telJesen @J ;olt a szmra8
1=mLlettel tMltMtte el a gon2olatI hogy taln Caleset =rteI s most ott Aekszik
;alahol eszm=letlenLlI s=rLltenI ( pe2ig nem lehet mellette8
tt<l tartottI meg(rJ>ti a t=tlen ;rakozsI az agyCan AelmerLl( r=mk=pekI a
CizonytalansgI hogy mi=rt nem h>;Ja8 ?iszen meg>g=rte8
0ltMk=lten trPszta a moCilszmtI 2e Ps3pn a hangposta Jelentkezett8 ztn a
;ezet=kest h>;taI m ott is Psak azI LzenetrMgz>t( ;laszoltI ( ;iszont i2egeseCC ;olt
annlI semhogy Lzenetet hagyJon8
7elt=tlenLl meg kellett gy(z(2nie azonCanI hogy nem =rte Caleset8 z <ra A=l
tizenegyet m3tatottI s ez haCozsra k=sztette8 K=s( ;oltI a legnagyoCC C3nk<sg
ilyenkor zaklatni ;alakitI ellenCen Ciztos ;olt aCCanI hogy @gysem t32 a22ig al32niI
m>g meg nem t32JaI amit akar8 0lszntan trPszta Crystal szmt8
- ?all<U - n( lmosan sz<lt CeleI mire Nin ;gott egy Aintort8 /32hatta ;olnaI
hogy alszik mr8
- %tt Nin 6PKenzie Cesz=l8
- /Mrt=nt ;alamiU - t32akolta a n( =Cerr= ;l;a8
- .n is ezt akartam k=r2ezni8
- ?ogyhogyU
- 6aga is ott ;oltI Ciztosan hallottaI amikor 6elanie meg>g=rteI hogy Aelh>;I 2e
saJnos min2 ez i2eig nem tette8 tt<l A=ltemI esetleg Caleset =rte8
- ,egJoCC t32omsom szerint telJes =ps=gCen ;anI ;iszont az is igazI hogy
meglehet(sen elAra2t8 /32JaI szer;eztLnk neki egy kis meglepet=s-;aPsortI =s ht
;olt3nk pranI ami kiss= kimer>tette8
- Vagy @gy8 A=rAiak n=ha kimer>t(ek t32nak lenni8
Crystal AelkaPagott8
- #oPsakI 6r8 6PKenzieK 0z tisztra @gy hangzottI mintha A=lt=keny lenne8
- ?m - hLmmMgMtt a A=rAi8 - Val<CanU - Bizony8
- #os lehetI hogy az is ;agyok8
- zok 3tnI amit lttamI ezt el is hiszemI Cr semmi oka r8 Aiaimon k>;Ll
nem ;olt A=rAi a hzCan8 6in2azonltal k=remI ne okozzon 6elnek AJ2almatI mr
>gy is =pp el=g =rte8
- A=rJ=t(lU
- %genI 2e err(l =n nem Cesz=lhetek8 0gy=Ck=nt @gy ;ettem ki a sza;aiC<lI hogy
A=l magt<lI sz<;al ne Pso2lkozzonI ha mostant<l C@J<Pskzni Aog Mnnel8
- B@J<Pskzniiiii888U
- %genI hogy =n lttamI maga t@l nagy hatssal ;olt rI s ett(l megiJe2t8 6eg
aztn - ismerJLk el - nem egy trsa2almi r=teghez tartoznakI =s 6elanie-t ez is
megr=m>ti8 0l(Aor23lhatI hogy nem lesz el=rhet( a maga szmraI esetleg
letaga2tatJa magt8 +nnek kell el2MntenieI hogy k=pes-e megCirk<zni a A=lelmei;el8
- 0z=rt nem h>;ottU
- ?ogy (szinte legyekI nem t32omI nem ;olt m<23nk ilyesmir(l Cesz=lni8 ,ehetI
hogy ez=rtI 2e az is lehetI hogy t=nyleg Ara2t ;oltI =s egyszerOen leAekL2t8
- 0zek szerint nem C>zik Cennem8
- Val<Can nem8 6elnek am@gy is nagy gon2Jai ;annak a CizalommalI =s -
;allJ3k CeK - a maga h>re ezen PsMppet sem Ja;>t8 tt<l tartokI nagy ACa ;gJa a
AeJsz=J=tI 6r8 6PKenzieI ha igazn meg akarJa h<2>tani8
- #em szm>t8 'emmi sem tarthat ;issza att<lI hogy megtegyem8
- ?agyJon neki egy kis i2(tI miel(tt tma2sCa len2LlK ?agyJaI hogy
CiztonsgCan =rezze magt itthonI hogy @Jra CeleszokJon a min2ennapokCaK
'zerintemI ha most zaklatni kez2iI azzal Psak azt =ri elI hogy m=g inkCC menekLlni
Aog8 ?iggye aztI hogy mi3tn nem h>;ta AelI Mn sem akar AolytatstK
- $e ht ez nem nem igazK 1a2s3lI ha nem JelentkezemI azt gon2olJaI hogy
megszegtem a sza;am8
- #os888 Mnnek kell 2MntenieI m am>g tart a gysz=;I ;=gk=pp neh=z lesz
megh<2>taniaI mert 6el ezt komolyan ;esziI m=g ha a A=rJe nem is =r2emli meg8
- kkor mit Ja;asolU /OnJek el tMCC h<napraU
- #em is rossz Mtlet8 ?a nem h>;Ja Ael magt holnap semI aCCan az esetCen JoCC
lenne haI egy i2eig t=nyleg C=k=n hagyn8 ,egalCC ( is tisztCa JMhetne az
=rz=sei;elI s amikor maga @Jra AelC3kkanI mr ny3go2tan ostromolhatJa8
6in2kett(JLk szmra ki2erLl a22igraI hogyan ;iselik a msik hinytI =s a
gysz=;nek is ;=ge lesz8 0setleg egy partin tallkozhatnnak8
- 6elanie nem is Jr partira8
- #=ha m3szJ elmennie a ;e;(i miatt8 egy=Ck=nt is min2en Ps3pn szer;ez=s
k=r2=seI s ha Mnnek tisztess=gesek a szn2=kaiI haJlan2< ;agyok =n is seg>teni8
- ,ekMtelez8
- #aI az=rtI ;igyzzonK ?a meghallomI hogy megint haJtJa a n(ketI ne szm>tson
rm8
- #e agg<2JonI annak az i2(nek mr ;=geI engem Psak 6el =r2ekel8 6on2JaK
'zm>thatok MnreI hogy n=ha mes=l r<la nekemU
- rra akar r;enniI hogy legyek a k=mn(JeU
- $ehogy8 'emmi titkot nem kell elr3lnia r<laI Ps3pn annyitI hogyan =lI J<l
;an-eI ;annak-e gon2JaiI t32ok-e esetleg seg>teni neki ;alamiCen888 %lyesmi8
- #a J<I ren2Cen8
- KMszMnMmI =s CoPssson megI ami=rt Ael=CresztettemK
- 6egCoPstok - ne;etett CrystalI 2e Psak az=rtI mert t32omI hogy szerelmes a
Cartn(mCe8 H< =JtI 6r8 6PKenzieK - kMszMnt el gyorsanI =s letetteI miel(tt a A=rAi
tiltakozhatott ;olnaI
'zerelmeeeees888U
Nin alig kapott le;eg(t8 6r arra sem eml=kezettI ;olt-e egyltaln ;alaha az8
/aln a neJ=CeI m ( olyan gyorsan kiCrn2>tottaI hogy r=g elAeleJtetteI milyen is
az8
'okig tOn(2Mtt ezenI s mi3tn sorra ;ette a tLneteketI ;al<sggal meg2erme2t a
Aelismer=st(lI hogy t=nyleg szerelmes 6elanie NaltersCe8

lig k=t nappal k=s(CC 6elt Crystal h>;ta teleAonon8

- 'zia8 0gye2Ll ;agyU
- #em8 ny3 is itthon ;an8
- Besz=lnem kell ;ele2I 2e n=gyszemkMztI .n egye2Ll ;agyokI t t32sz JMnniU
- 4k=I megyek - Aelelte 6elanieI noha el sem C>rta k=pzelniI mi=rt ilyen
titokzatos a Cartn(Je8 1a2s3l h=t kMzCenI kiPsi;el eC=2 3tn ritkn tart<zko2ott
otthon8
Crystal az aJt<Can ;rtaI meglehet(sen zaklatottnak tOnt8
- H<l ;agyU - t32akolta8
- %genI persze8 6i=rtU
- 6aJ2 Cent elmon2om - terelte a nappaliCa az asszonyt8
- K=rlekI ne Psigzz to;CCK 6i tMrt=ntU - 0ml=kszel m=g erre a k3lPsraU
- K3lPsraU - ism=telte meglepetten 6elanie8 - HaI igen8
0z ;olt azI amit 1oCert >r<asztalCan tallt3nk8
- Qgy ;an8 #osI megC>ztam egy magnnyomoz<tI hogy 2er>tse kiI ;aJon melyik
Psomagmeg(rz(hMz tartozik - mon2ta Crystal8
- Ki2er>tetteU
- %genI =s 3tna Aelh>;ott8 0gyLtt mentLnk el megn=zni mit reJthetI =s ezeket
tallt3k - tolt egy 6elanie =s egy 0mily Aelirat@ $V$-tI ;alamint egy 2osszi=t 6el
el=8
z Mz;egynek rMg;est gMrPsCe rn23lt a gyomra8 VaJon mi 2erLl m=g ki
1oCertr(lU 1eszket( k=zzel ny@lt az iratgyOJt( 3tn8 6eg sem lep(2MttI amikor
tlapozta a pap>rokatI melyek a ;l<perLk megin2>tsnak nyomtat;nyait
tartalmaztk8 /eht 0mily 'penPer nem haz32ottI amikor azt ll>tottaI hogy a A=rJe
el akart ;lni t(le8 Csak az nem 2erLlt kiI ;aJon mikorra ter;ezte8
ztn a neki sz<l< $V$-t ;ette a kez=CeI =s J< sokig Aorgatta8
- 'zerinte2 mi lehet raJtaU - k=r2ezte Crystalt8
- 7ogalmam sinPsI nem n=ztem meg8
- zt hiszemI =n sem Aogom8
- 6eg=rtelekI 2e ha mr itt ;anI m=gis meg kellene tenne28 KimenJekU
- %sten (rizzK 6a m3szJ megn=znemI JoCCI ha mellettem mara2sz8
Crystal a leJtsz<Ca Ps@sztatta a lemeztI s min2ketten i2egesen ;rtkI mi Aog
tMrt=nni8 1oCert Jelent meg a k=perny(n8
- 'ziaI 6elanie - kMszMntMtte a Aeles=g=t8 z Mz;egynek nagyon A3rPsa ;olt
;iszontltnia a A=rJ=t annak halla 3tnI m=g ha Psak egy Ailmen isI amit neki sznt8 -
?a most ezt a $V$-t n=ze2I att<l tartokI =n mr nem ;agyok az =l(k sorCan8
Kizr<lag a hallom eset=re k=sz>tettemI mert rengeteget 3taztamI =s t32tamI hogy
Calesetek min2ig el(Aor23lnakI akrmilyen <;atos is az emCer mellett ;an ;alamiI
amir(l t32no2 kellI ami m=g megol2atlan az =letemCen eCCen a pillanatCanI Cr
gyan>tomI hogy az<ta maga2 is AelAe2ezte2 a titkomat8 %genI nagyon sz=gyenletesI
s(t AelhCor>t<I 2e hossz@ i2eJeI megPsaltalak8 73t< kalan2nak in23lt ez isI mint a
tMCCiI m az3tn ;ratlan3l komolly ;ltI =s lehetetlen helyzetCe kerLltemI A(leg
az3tnI hogy 0mily gyereket szLlt nekem8 ?irtelen k=t Psal2om is lettI =s eleinte
Aogalmam sem ;oltI mit tegyek8 nnak i2eJ=n t=ge2 is szerettelekI m az =;ek
m@ls;al a kapPsolat3nk ellaposo2ottI a lnyok szLlet=s=;el pe2ig ;=gk=ppI mert
te kizr<lag ;elLk AoglalkoztlI Cr ha (szinte akarok lenniI a szeW sosem ;onzott
t=ge2 t@lsgosan8 #ekem ellenCen szLks=gem ;olt rI s amit nem talltam meg
nla2I azt mshol kez2tem keresni8 0leinte Psak A3t< kalan2ok AormJCanI 2e
mi3tn Celeszerettem 0milyCeI min2en meg;ltozott8 .s aztn megszLlettek sorCan
a Ai@kI =s egyreI inkCC arra ;gytamI hogy ;elLk =lJek8 #e =rts A=lreI szeretem a
lnyaimat isI s(t CLszke ;agyok rJ3kI 2e888 2e k=ptelen ;agyok 0mily n=lkLl =lni8
mellett @gy =rzemI CennLnket mr semmi sem kMt Mssze8 0l akarok ;lni t(le2I
mert ez >gy nem mehet to;CCI nem tartom J< MtletnekI hogy Ps3pn a gyerekek
miatt mara2J3nk egyLtt8 KLlMnMsen az=rt nemI mert 0mily ism=t terhesI =s @gy
=rzemI hrom kMzMs gyerek eset=n i2eJe lenne ;=gre legalizlni a kapPsolat3nkatI
hiszen nagyon szeretJLk egymst8 7eles=gLl akarom ;enniI a Ai@katI pe2ig a
ne;emreI hogy ;=gre megkapJk a tisztess=getI ami nekik 3gyan@gy JrI mint a
lnyoknakI hiszen ;alamennyien a gyerekeim8
6el Aels<haJtottI
- 0zek szerint ez a Ael;=tel nem is olyan r=gi8 Crystal megll>totta a leJtsz<t8
- Pihenni akarszU
- #emI 2ehogyI J<l ;agyok8 #y3go2tan in2>ts2 elK Ailm to;CC pMrgMtt8
- 6in2ezt persze kMnnyO >gy elmon2aniI hogy nem ;agy itt ;elemI =l(Cen
azonCan sokkal nehezeCC8 /MCCszMr is eltMk=ltemI hogy min2ent Ce;allokI m
mostanCan annyira elAoglalt ;oltlI hogy nem a2<2ott r ke2;ez( alkalom8
- 'z<;al meg =n ;agyok a hiCs - h@zta el a szJt 6elanie8
- 6t persze8 6in2ig a Aeles=g a COnMs min2en=rt - er(s>tette meg Crystal8 - #em
t32ta2U
- #emI 2e most legalCC mr ezt t32om8 1oCert to;CC Cesz=lt8
- 6i3tn mr ;olt n=gy gyerekemI kMtMttem =letCiztos>tstI mert @gy gon2oltamI
ha ;alami CaJ =rneI legalCC anyagilag gon2osko2om r<l3k =s az anyJ3kr<l8 6i;el
azonCan m=g a Aeles=gem ;agyI egyszerOCCnek tOntI ha te leszel a
ke2;ezm=nyezett8 /isztCan ;agyok azzalI hogy J< emCer ;agyI 6elI lelkiismeretesI
s ha =n meghaln=kI =s Ael;enn=2 3tnam a p=nztI gon2osko2nl arr<lI hogy 0mily
=s a Aiaim is kapJanak Cel(le8 /32omI sokat k=rekI 2e pr<ClJ meg nem harag32ni
rJ3kI (k nem tehetnek semmir(lI =s a lnyaink A=ltest;=rei8 0gy naponI ha
Aeln(nekI MrLln=kI ha tallkoznnak8 KorCCan nem AontosI mert @gysem =rten=k
megI hogy az apJ3k meggon2olatlan ;oltI =s hiCt hiCra halmozott8 ,ehetI hogy
sosem AogJkI 2e =n akkor is szerelem (ket8 msik $V$ 0milynek sz<lI mint a
raJta le;( n=; is m3tatJaI k=rlekI J3ttas2 el hozzK ?a akaro2I megn=zhete2I semmi
titkos sinPs CenneI neki is Ce;allok min2ent8 .s m=g ;alamiI 6el8 ?i22 elI nagyon
is J<l t32omI mit =rzelI 2e ha lehetI ne harag32J 0milyreK /32ta 3gyanI hogy n(s
;agyokI 2e8 azt mon2tam nekiI hogy nem =lLnk egyLtt8 1a2s3l meg nagyon Aiatal
=s tapasztalatlan ;oltI amikor MsszeJMttLnkI nem az ( COne ez az eg=szI hanem az
eny=m8 'z<;al ne harag32J rI ( nem olyan er(sI mint teI mert te igenis az ;agy8
0r(s ;agyI J< anyaI =s Lgyes8 Be;allomI nem hittem ;olnaI hogy olyan sikerre
;isze2 a C3tikotI 2e te kem=nyen meg2olgoztl =rte8 HaI =s m=g ;alamiK Biztosan
arra is rJMtt=l mrI hogy =n loptam el a szml2r<l a t>zezer 2ollrtI 2e mi3tn
0mily terhes lettI kellelt a p=nzI =s =n az 3t<CCi i2(Cen nem kerestem ;alami J<l8
6ost Ciztosan azt k=r2eze2 maga2CanI mi=rt nem k=rtem t(le2I m erre te is
mega2hato2 a ;laszt8 "gyan mi;el in2okoltam ;olnaU
6rpe2ig magyarzatot ;rtl ;olnaI =n ;iszont k=ptelen ;oltam szemt(l
szemCen Ce;allani min2ent8 7J2almat okoztam ;olnaI s azt nem C>rtam ;olna ltni
raJta28 Brmit gon2olsz is r<lamI rengeteget gyMtr(2temI m>g el2MntMttemI hogy
el;lok t(le2I mi3tn 0mily harma2szor is terhes lettI Psak seJtelmem sem ;oltI
hogyan mon2Jam el neke28 /aln a Ciztos>tsi Msszeg t=ge2 illet( hete2r=sze
krp<tol maJ2 a lopsom ltal =rt ;esztes=g=rtI ha a Psal<2s=rt nem is8 .lJ
Col2ogan8 6elI k>;nomI hogy tall2 meg azt a A=rAitI aki igazn Col2ogg teszI
mert Ciztos ;agyok aCCanI hogy nekem ez nem igazan sikerLlt8 ' maJ2 egy napon
CoPsss megI ha t32szK 6in2ent kMszMnMkI 1oCert8
Ailm ;=get =rtI s a k=t Cartn( 2MCCenten n=zett egymsra8
- #em is t32omI mit mon2Jak - ;allotta Ce Crystal8
- 0zzel nem ;agy egye2Ll - ingatta AeJ=t 6elanie8 - BePsLlet=re legyen mon2;aI
hogyha k=s(n isI 2e min2ent Ce;allott8
- #a igen8 V=gLl isI ha ;alaki mr nem szereti a msikatI ninPs mit tenniI
- .s most hogy ;agyU
- 73raI 2e888 2e mintha megny3go2tam ;olna8 z Lgy lezr3ltI min2en a hely=re
kerLltI =n pe2ig megC=k=ltem ;ele - mon2ta az Mz;egy8
- BiztosU
- %gen8 .s akr hisze2I akr nemI nem haragszom 1oCertre8 6egszen;e2te ( ezt
ren2esen8
- z=rt ne kez22 el saJnlniI ( kereste magnakI Psak azt kaptaI amit
meg=r2emeltK - Aigyelmeztette Crystal8
- /32om8 $e m=gis888 rengetegen megPsalJk a Aeles=gLketI =s az3tn =lnek
to;CC CLntetlenLlI 1oCert J<l kiAogta8
- #osI neki mr min2egyI o2aAent kell elszmolnia a tettei;el - CMkMtt az =g Ael=
a Cartn(8 - /e azonCan m=g itt ;agyI =s most mr ny3go2tan =lhete2 az =lete28
- 6ire P=lzolU
- P=l23l arraI hogy nem kellene to;CC gyszolno28
- .s ezt mi;el magyarzzam any3nak ;agy a lnyoknakU 0ngem nem za;ar a
gyszI kiC>rom azt a n=hny h<napotI ami m=g ;an Cel(le8 0gyszerOCCI mint ;alami
haz3gsgot kiMtMlni8
- %gaza2 ;an - hagyta r Crystal8 - #em akaro2 megn=zni az 0milynek sz<l<
$V$-tU
- #emI mert nem =r2ekelI =s nem is tartozik rm8 6aJ2 elkLl2Mm neki postn8
2sz nekem ;alami szatyrotI amiCe CeletehetemU #em szeretn=mI ha anym ;agy a
lnyaim megltnk8
- 1MgtMn hozom8
- BoPsI 2e mennem kellI min2Jrt haza=rnek a lnyok8 0gy=Ck=nt mennyit
Aizett=l a magnnyomoz<nakU
- "gyan mrI 6elI nem tartozol semmi;el8
- $ehogynem
6on2omI hogy nem8 lig k=rt ;alamit8 - $e ez akkor se a te Lgye28
/32o2I mitU 6aJ2 kitallomI hogyan hllhatn2 meg - kaPsintott r Crystal8
- 4k= - mosolyo2ott el 6elanieI =s elin23lt az aJt< Ael=8 - 6in2enenesetre
kMszMnMm8
- #inPs mitI ha megeskLszMlI hogy t=nyleg J<l ;agy8 - 0skLszMmK - emelte
eskLre kez=t az asszonyI =s komolyan is gon2olta8 6intha 1oCert ;allomsa
AelszaCa2>totta ;olna egy s@lyos tehert(lI megC=k=l;e Callagott haza8
:E8 70H0*0/
6elanie 2LhMng;e k=szLl(2MttI eg=sz ll< nap Ll2Mzte a CalszerenPse8 1eggel
ki2erLltI hogy ;alami CaJ ;an az a3t<J;alI mert nem in23lt8 gon2 Ps3pn az ;oltI
hogy - l=;=n szomCat - nem akarta za;arni a szerel(tI noha nagy szLks=ge lett ;olna
a koPsiJraI mert =ppen nagyCe;srlsra k=szLlt8 'zerenPse a szerenPs=tlens=gCenI
hogy Cartn(Je otthon tart<zko2ottI s(t ( is k=szLlt a Ce;srl<kMzpontCaI >gy
egyLtt mehettek8
0zen a napon nem 2olgozott a C3tikCanI mert nagyon elmara2t az otthoni
teen2(kkelI ra2s3l este egy partira is hi;atalos ;oltI amit nem mert lemon2ani)
A=ltI hogy rtana az Lzletnek8 ;srls azonCan telJesen kimentetteI >gy eC=2 3tn
le2(ltI hogy est=re pihent legyen8 6agt<l =rtet(2(en elal32tI mert elAeleJtette
Cell>tani az =Creszt(<rt8 ?a az =2esanyJa nem sz<lI taln az eg=szI est=t tal3ssza8
!yorsan 3grott ki az gyC<lI aminek persze az lett a kM;etkezm=nyeI hogy
megsz=2Llt8 lmosan tmolygott a ALr2(CeI a z3hanyt rossz3l ll>totta CeI =s
J=ghi2eg ;>z z@23lt a nyakCaI amit(l Aelsikoltott8 %gazI ett(l nyomCan Ael is =Cre2t8
/erm=szetesen kapko2;a MltMzMttI kiszaka2t a harisnyJaI s Psak hosszas
keresg=l=s 3tn tallt @JatI amikor pe2ig a haJt akarta Ceszr>taniI a haJszr>t<
mon2ottI Ps(2Mt8 #oha hrom is ;olt a hzCan - egy nekiI egy a lnyoknakI egy az
=2esanyJnak -I =pp a napokCan romlott el a msik kett(I =s most az M;= is8
K=nytelen ;olt Crystalt<l kMlPsMnk=rni egyetI aki mr @tra k=szen lltI =s kizr<lag
r ;rt8
- #em megyek seho;K - Psapta le a sminkk=szletetI mi3tn reszket( kez=;el
megint elmaszatolta a Aest=ket8
- $ehogynem JMssz - ;itatkozott ;ele Cartn(Je8 - 6aJ2 =n seg>tek8
H<llehet Crystal is ritkn Jrt partiraI ez@ttal 6elanie-;al tartottI mert a parti
hziasszonytI HoantI n=hnyszor mr kezelteI =s a n( szem=lyesen h>;ta meg8
6egs=rt(2Mtt ;olnaI ha ;issza3tas>tJaI amellett J< alkalom ;olt ez m3nkJa
reklmozsnak is8 6ost hogy az 3tlatos psziPhol<g3s hozzJ3k kerLltI szLks=g
;olt erre isI hogy CeCizony>tsa) sok Cetege ;anI mert az angyalterpia igenis
mOkM2ikI =s nem h3mC3gI ami;el a A=rAi el(szeretettel ;2olta8
Crystal Lgyesen kisminkelte 6elanie-tI =s ;=gre in23lhattak8 Crystal a3t<J;al
mentekI minthogy 6el koPsiJa elromlott8 'zerenPs=re ;=gLl nem sokat k=stekI
Hoannek Ael sem tOntI (szinte MrMmmel L2;MzMlte (ket8 parti mr zaJlottI a kiseCC
PsoportokCan ll2ogl< ;en2=gek a kezLkCen pezsg(s poharat tartottakI s Cele-
CelekortyoltakI mikMzCen ;i2man Cesz=lgettek8
Rg=ret=hez h>;en a hziasszony sorra Cem3tatta min2enkinek Crystalt =s
6elanie-tI ra2oz;a Crystal l2sos m3nkJr<lI =s 6el Pso2latos C3tikJr<lI ahol
mes=s 2olgokra lehet C3kkanni8
0tt(l kez2;e a k=t Cartn( nem 3natkozottI min2ig aka2t ;alakiI akit =r2ekelt a
m3nkJ3k8 'zmtalan >g=retet kaptakI hogy Aelkeresik (ketI (k pe2ig Cizako2takI
hogyha az =r2ekl(2(knek Psak a Aele tartJa Ce a sza;tI akkor is Jelent(s l=tszmra
szm>thatnak8
6i3tn tMCC pohr s;ny;izet elkortyoltak - alkohollal egyikLk sem =lt -I
alaposan meg=heztek8 6egkerest=k ht a s;=2asztaltI =s kiszolgltk mag3kat8
7=lreh@z<2takI hogy ny3go2tan ehessenekI mr min2 a kett(JLknek kopogott a
szeme az =hs=gt(lI
Crystal lop;a a ;en2=gsereget psztzta a tekintet=;elI s a kM;etkez( pillanatCan
megaka2t a torkn a Aalat8
- /akarJ elK - sz<l>totta Ael8 6elanie-tI mikMzCen he;es kMhMg=si roham Aogta el8
- 6iPso2aU - =rtetlenke2ett Cartn(Je8
/o;CCi magyarzatra nem J3tott i2(I mert egy k=z szolglatk=szen LtMgetni
kez2te Crystal htt8
- #oPsakK 6eg ne A3lla2Jon itt nekemK - 2MrmMgte egy m=ly hang8 - 6in2ig
t32tamI hogy nagy hatssal ;agyok a n(kreI na 2e hogy ennyire888
- Ki magaU - ri;allt r nem t@l Cartsgosan 6el8
- &I eln=z=stK $arren 6orro\ ;agyokI =s nemr=g kerLltem a BioPentr3mCa mint
psziPhol<g3s 6rs8 5ork =s =n gyorsan MsszeCartkozt3nk8 %gazI 6rs8 5orkU
6elanie k=r2(n n=zett Cartn(J=reI aki les@Jt< pillantst ;etett a A=rAiraI s ekkot
neki is TleesettT8
'z<;al ( az a ke2;es koll=gaI akit Crystal a legsz>;eseCCen Aell(ne a ?ol2ra8
6aJ2nem elne;ette magt8 $r8 6orro\ Aelett=CC J<k=pOnek ltszottI =s maJ2Y
AelAalta a tekintet=;el Cartn(J=t8 z3tn m=g ;alami az esz=Ce J3tott8 0z ;olt az a
pasasI aki meghallotta egyszerI amint magCan Cesz=lI =s azzal a2ta t a n=;Jegy=tI
hogy ha mr hangokat is hall Aelt=tlenLl keresse Ael8
$r8 6orro\ ekkor Crystalhoz haJolt8
- HoCCan ;anU
- %gen - Psikorgatta a Aogt a n(8
- 0z@ttal szaCa2sgra kLl2te az angyalaitU
- 6enJen a pokolCaK - morogta m=rgesen Crystal8
- &I nem legyen mr ilyen 32;ariatlanI hiszen megmentettem a hallt<l8 ?a mr
az angyalai nem 6ellesleg Crmikor sz>;esen helyettes>tem (ketI Psak sz<lnia kell8
0gy=Ck=nt sz>;esenI 6rs8 5ork8
- #inPsI mit - morogta Crystal reke2ten8
- ?oppK 0zt nem nekem kellett ;olna mon2anomU - rnPolta homlokt a A=rAi8
6=lyCarna szem=Cen ne;et( szikrk gy@ltak8 - 6in2egy - legyintett ;=gLlI =s
=l;ezettel m=rte ;=gig koll=gan(J=t8 - remekLl n=z kiI 6rs8 5orkI nagyon PsinosI
igazn kr lett ;olna mag=rt8 KLlMnCen is a A3lla2sos hall olyan szMrnyO8 ?a mr
ennyire sokkol< hatssal ;agyok MnreI mskor ;lasszon AinomaCC m<2szertK
B(;en el=gI ha a karJaimCa J3lI =n ott leszekI hogy elkapJamI s(t mesters=ges
l=legeztet=sCen is r=szes>temI ha szLks=ges8 /erm=szetesen szJC<l szJCa8 - /OnJMn
mr elK
- #em tehetem8 0ngem megh>;tak i2eI amellett ;an itt ;elem egy ke2;es
ismer(sMmI aki =g a ;gyt<lI hogy megismerJe az Mn Cartn(J=t8 0nge2elmLkkel)
Hames Nilson plasztikai seC=sz8 +n pe2ig888U
- 6elanie Nalters ;agyok8
- #agyon MrLlMkI hogy megismerhettem8 0zennel t is enge2em HamesnekI
nekem @gyis Cesz=2em ;an m=g 6rs8 5orkkalI k=s(CC tallkoz3nk - CiPPentett 2r8
6orro\I maJ2 CrystalCa karolt =s elh3rPolta onnan8
Hames Nilson sem Aestett rossz3lI m 6el nyomCan megllap>tottaI hogy J<;al
AiatalaCC nla8
- 0ln=z=st - kez2te za;artan a A=rAi -I 2e ;al<JCan $arren akart min2enron
Cesz=lni 6rs8 5orkkal888
- 0zek szerint nem is akart megismerni engemU - t32akolta megJtszott
Psal<2ssal az asszony8
- BoPsnatI Mn igazn Psinos =s gyMnyMrOI Crmelyik
A=rAi sz>;esen megismern=I Psak888
- 888Psak t@l Mreg ;agyok maghoz - AeJezte Ce a mon2atot 6elanie mosolyog;a8
$r8 Nilson el;MrMsM2Mtt8
- 0z egyre rosszaCC lesz - motyogta tehetetlenLl -I =s nem is ezt akartam
mon2aniI
- 6in2egy8 0gy=Ck=nt hny =;esU
- ?arminP leszek8
- !on2oltam - CiPPentett 6elI s mellette szz=;esnek =rezte magt8
6in2enesetreI ha mr egyszer >gy itt hagytak CennLnketI JMJJMnI Cesz=lgessLnk m=g
egy kiPsitK - karolt a za;aro2ott or;osCa8 - Vagy Cesz=lgetni is tilosU
- #emI 2ehogy8
- 1emek8 6i<ta ismeri 2r8 6orro\-tU
- #osI ( t3laJ2onk=ppen az apm CartJa8
- /=nylegU ?t hny =;es a psziPhol<g3sU
- #em t32om pontosanI 2e negy;en ;alahny8
- kkor az =2esapJhoz k=pest kiss= AiatalI nem gon2olJaU
$e igen8 pm CetMltMtte az Mt;enMtMtI m min2ig sz>;esen Aelkarolta a
tehets=ges Aiatalokat8
- 6i;el Aoglalkozik az =2esapJaU
- - a 'zent Hnos-k<rhz igazgat<Ja8
- kkor tekint=lyes emCer lehet8
- %genI 2e888 2e szLks=ge is ;an rI mert a k<rhz alap>t;nyC<l tartJa Aenn magt8
6ost is az=rt ;an ittI hogy tmogat<kat szerezzen8
- %tt ;an az =2esapJaU
- Valahol igen8 6eg akarJa ismerniU
- #em AontosI nem akarom megza;arni a m3nkJCan8 #o =s Mn mi=rt ;an ittU
z =2esapJnak seg>tU
- /3laJ2onk=ppen nem8 .n888 nekem888 sz<;al a hziak lnya a Cartn(m8
- JJaJK #em A=lt=keny magraU
- $e igen8 0z=rt is ;olt kellemetlen $arren kiJelent=se8 6s sem hinyzikI mint
hogy HessiPa meghallJa8
- kkor t=nyleg aJJaJ - ne;ette el magt 6elanie8 - /32JaI mitU #=ha nem rt
A=lt=kenny= tennLnk a partnerLnket egy PsMppetI hogy az AelAogJa) msok is
;onz<nak tallhatnak8
- Qgy gon2olJaU
- %gen8 ?a J<l eml=kszemI az el(CC =ppen HessiPt lttamI amint hrom
AiatalemCerrel AlMrtMl8 6agt ez nem CntJaU
- $ehogynemI m Hess ALtyLl r8
- kkor igazn i2eJe lenne =szhez t=r>tenie8
- 0rre mr =n is gon2oltamI Psak nem t32tamI hogyan AogJak hozz8
- #osI maJ2 =n seg>tek8 HMJJMnI tnPolJ3nk egy kiPsitK
Hames mosolyog;a telJes>tette a k=r=st8 #agyon rem=lteI hogy sikerLl annyira
meglePk=ztetnie HessiPtI hogy az tMCC= ne okozzon neki AJ2almat8 z 3t<CCi
i2(Cen mr azt AontolgattaI hogy szak>t ;eleI ami azonCan lehetI hogy nem tett
;olna J<t a k<rhznakI mert Hess apJa Aigyelemre m=lt< Msszeggel tmogattaI =s
seJtelme sem ;oltI hogyan reaglna a szak>tsra az apa8
- 0ln=z=stI nem t32ok ;alami J<l tnPolni - menteget(zMtt a Aiatal A=rAiI mi3tn
el;=tette a l=p=st8
- 'emmi CaJ - ny3gtatta meg 6el8 - #em neh=zI Psak ne legyen gMrPsMs8 /aln
JoCC ;olnaI ha mon2ana egy ;iPPetI a ne;et=s laz>tI =s mris JoCCan menne a 2olog8
Hames J< i2eig tMrte a AeJetI m>g esz=Ce J3tott egy8 z asszony ALl=Ce s3ttogtaI s a
po=n ;=g=n 6elanie AelkaPagott8 ne;et=s raga2<s ;oltI Hames is ;ele ne;etettI =s
egyszer Psak azt ;ette =szreI hogy AelszaCa23ltan tnPol partner=;el8 V=gtelenLl
hls ;olt =rte az asszonynak8
;i2msg azonCan nemsokra leher;a2t az arPr<lI amint =szre;ette HessiPtI
aki gyilkos pillantsokkal illetteI s ha tekintettel Mlni lehetett ;olnaI a Aiatal
plasztikai seC=sz holtan esik Mssze8
0nnek ellen=re Hames el=ge2etten mosolygott magCan) sikerLlt tMrlesztenie egy
kiPsit a lnynak8
kM;etkez( perPCen ellenCen MsszerezzentI =s igazn megiJe2t8
- 'zaCa2U - hallott egy zor2 hangotI s amikor arra Aor23ltI Aenyeget( szemekkel
n=zett AarkasszemetI melyek semmi J<t nem >g=rtek8
- KMszMnMm a tnPot - ha2arta seCesenI =s pnikszerOen menekLlt el8

- #oPsakI 6elanieK ,tomI remekLl sz<rakozol - Jegyezte meg g@nyosan Nin

6PKenzieI mikMzCen szorosan tkaroltaI arra k=nyszer>t;eI hogy tnPolJon ;ele8
6elt @gy =rte a ;iszontltsI akr egy ;illmPsaps8
- &<<<<888 igenI kM888 kMszMnMm - 2a2ogta8
- 0nnek szerAMlMtt MrLlMk - C<lintott a A=rAi nyJasan8 -
.s mon22 PsakK - k=rte Ceh>zelg( hangon8 - 6ostanCan mr a Aiatal Ai@k
=r2ekelnekU
- 6i888 miC(l gon2olo2U - nyelt nagyot az asszony8 K=ptelen ;olt napiren2re t=rni
a tallkozs AelettI ;al<sggal sokkoltaI =s alig C>rta Msszesze2ni magt8
- "gyan mrI ke2;esem8 Qgy illegette2 maga2 ez el(tt a Himmy Coy el(ttI akr
egy szerelmes CakAis - szor>totta meg kez=t a A=rAi8
- ?a >gy ;olnaI akkor sem lenne hozz semmi kMzM2 sem - kez2ett a hangJra
lelni 6elanieI - KLlMnCen sem =rtemI mi=rt za;ar ez t=ge28 /e is JoCCan ke2;ele2 a
AiatalokatI mint az Mregeket - tette hozz immr m=z=2es mosollyal8
- #e Aesz>ts2 t@l a h@rtK - sziszegte Nin8
- 6i=rtU zt hisze2I Psak nektekI A=rAiaknak szaCa2 =leme2ett korotok 2aPra
Aiatal pipikkel kez2eniU &risi t=;e2=s8
Nin szeme haragosan ;illant8
- 'z<;al m=g tetszik is a 2ologK
- ?t888 minek is taga2JamI egyenesen sz3perI 2e ezzel te is tisztCan ;agy8 H<
t32niI hogy egyre nM;ek;( =;eink szma ellen=re is ;agy3nk m=g olyan ;onz<akI
hogy az iAJaCCak is =szre;egyenek8 #em igazU
- 'zerintem >zl=stelenK Himmy kis J<in23lattal a Aia2 lehetne8
- #aI annyira Mreg az=rt m=g nem ;agyok8
- $e olyan Aiatal semI hogy ;ele Aoglalkozz8
- #em =rtemI mi CaJo2 ezzelI hiszen te is min2ig ham;askkat Pipelt=l az
gya2Ca8
- #em min2ig8 KLlMnCen is az msI =n t=rti ;agyok8 - 6iPso2a h>mso;iniszta
szM;eg ezU
- #osI egyenJog@sg i2e ;agy o2aI az=rt ez m=g min2ig nem term=szetesI =s
egyetlen n(re sem ;et J< l=nyt8 6r nem A=lte2 a J< h>re2etU Vagy @JaCCan szerete2
Jtszani a tan>t< n=nitU - k=r2ezte gonosz3l8
6iel(tt 6elanie meggon2olhatta ;olnaI mit teszI Psattan<s poAont m=rt a A=rAi
k=p=re8
Nin tekintete elsMt=tLltI amint kez=;el ;=gigsim>tott az arPn =ktelenke2( piros
Aolton8
6el haragosan sarkon Aor23ltI hogy ott hagyJaI m Nin ht3lr<l tkaroltaI =s
megaka2lyozta eCCenI
- 0zt m=g sohaI egyetlen n( sem mer=szelte raJta2 k>;LlK - sziszegte AoJtott
hangon8
- 0CC(l is ltszikI hogy =n ms ;agyokI mint a n(Psk=i2 - ;gta r az asszonyI
mikMzCen megpr<Clt kiszaCa23lni az er(szakos Mlel=sC(l8
- ?o;a sietszU %AJ@ h<2ol<2 Cizonyra meg;r8 Br ha szaCa2 Ja;asolnomI keress
inkCC hozz2 ill( A=rAitI ne te22 maga2 ne;ets=gess=K
- z a gyan@mI hogy egyszerOen A=lt=keny ;agyK
- /=;e2sz8 Cs3pn szeretn=lek meg<;niI 3gyanis Him a hzigaz2a lnynak
32;arol mr egy i2eJeI =s HessiPa meglehet(sen temperament3mos teremt=s8
1a2s3l A=lt=keny term=szetOI kMnnyen megeshetI hogy r2 tma2I ha nem hagyo2
C=k=n a Ai@Jt8
- .s ez t=ge2 mi=rt =r2ekelU
- #osI ha Cotrnyt akarsz888
- tt<l tartokI 6r8 6PKenzieI nem kell akarnomI mr most is az ;an8 6in2enki
minket n=z8
- z J<8
- 0lment az esze2U
- #em8 Csak legalCC min2enki megt32JaI hogy te az eny=m ;agy8
- 'enki= sem ;agyokK
- $e igen8 z eny=m8
- #emK
- $e Cizony8
- #em ;agyok a t3laJ2ono2K
Nin a mennyezetre emelete a szem=tI nagyokat A@JtI aztn hirtelen
szemCeAor2>totta mag;al a n(tI maJ2 a to;CCi ;itt megaka2lyozan2<I
egyszerOen szJon Ps<koltaI ottI min2enki szeme lttra8
6el hiCa is pr<Clt megellenkezniI meg sem C>rt moPPanni8
Pe2ig nagyon igyekezett8 0leinte nem ;iszonozta a Ps<kotI szorosan
Msszepr=selte aJkaitI m a A=rAi a22ig ostromoltaI m>g egy pillanatra elgyengLltI s ezt
a Cankr azonnal ki is hasznlta8 4lyan szen;e2=lyes Ps<kot pro23kltakI hogy a
;en2=gsereg megtapsolta (ket8
- #aU 6=g min2ig ellenkezel ;elemU - =r2ekl(2Mtt k=s(CC zihl;a8
- %genK - ;gta r az asszonyI Cr mr ke;=sC= harPiasan8
Nin ekkor nemes egyszerOs=ggel @gy ;ette htraI akr egy kr3mpliszskotI =s
ne;et;e in23lt a kiJrat Ael=8
QtJa sorn ;ak3k ;illantakI 2e r se he2er>tett8 V=ge a mOsornakI emCerekK
;itt mostant<l n=gyszemkMzt AolytatJ3k8
- /egy=l leK - kiaClta 6elanie AelhCoro2;aI m a A=rAi nem tMr(2Mtt ;ele8
z @Jsg>r<k nagyon =l;ezt=k a helyzetetI s mris k=r2=seikkel ComCztk a
Cankrt8
- Ki ez a n(U
- ?ol ismerke2tek megU
- z @JaCC h<2>tsaU
- 0z@ttal komoly a 2ologU - 6i<ta tartU
- 6ikor lesz az eskL;(U
- ,esz kMzMs gyerekLk isU
Nin a hz el(tt hirtelen meglltI =s szemCeAor23lt ;elLk8 Qgy htn a kapl<z<I
(t Ltlegel( amazonnal8
- mint sikerLl elsim>tan3nk n=zetelt=r=sLnketI ;laszolok a k=r2=seikre8 zt
gon2olomI ez kMrLlCelLl h=tA(n leszI a hMlgy 3gyanis meglehet(sen kem=nyAeJO -
Jelentette Ce ;i2man maJ2 Cet3szkolta a koPsiJCa az asszonytI ;=gLl a
;en2=gsereg =s az @Jsg>r<k legnagyoCC Cnatra elroCogott8
:88 70H0*0/
6el @gy =rezteI menten elsLllye2 sz=gyen=Cen8 6egeskL2Mtt magCanI hogy soha
tMCC= nem megy emCerek kMz=I inkCC elC3J2okol8 %lyen megalz< szit3Pi< 3tn
JoCCI ha remetek=nt =li le htral=;( =let=t8
- ?ogy tehette2 ezt ;elemU - temette k=t tenyer=Ce az arPt8
A=rAi nem AeleltI tekintet=t mere;en az @tra szegezteI 0gy i2eig min2ketten
hallgattakI az asszony magCa roska2;a LPsMrgMttI maJ2 hirtelen Aeln=zett8
- ?o; ;iszelU
- hol ;=gre ny3go2tan Cesz=lhetLnk8
- #inPs mit mon2anomK - Psattant Ael 6el8
- #ekem ellenCen ;an8 'ok mon2an2<mI =s m=g tMCC k=r2=semK
- 0gyetlen sz<t sem Aogok sz<lniK - Aenyeget(zMtt a n(8
- #agyszerO8 kkor min2a22ig a Aoglyom leszelI m>g nem tisztzt3nk egyet s
mst8
- #em tarthatsz Aog;aK
- #emU kkor Psak AigyelJK - Nin a m=lygarzsCa kormnyozta az a3t<tI maJ2
lell>totta a motort8 - HMssz a saJt lCa2onI ;agy megint ;igyelekU - ;illantott r
kih>;< pillantst8
- 6egyek - s<haJtotta CeletMr(2;e sorsCa 6elanie8 CotrnyC<l mr elege ;olt8
A=rAi 32;ariasan kinyitotta neki az aJt<tI maJ2 egy gomCnyomssal lezrta a
koPsit8 ,iAt rep>tette Ael (ket a l3W3slaksCaI 6el Psak m3lt az <risi m=retek =s
pazar Ceren2ez=s lttn8
- ?elyez2 maga2 k=nyelemCeK - intett Nin a C(r Ll(alkalmatossgok AeleI maJ2
le2oCta magr<l a zak<tI le;ette a nyakken2(J=tI kigomColta ing=n a legAels(
gomCotI =s AelgyOrte az 3JJt8 - %szol ;alamitU
- Van gyLmMlPsl=2U z s;ny;>zC(l mr kez2 elegem lenni8
- 6egn=zem - l=pett a szekr=nyaJt< mMg= reJtett hOt(hMz a A=rAi8 - ,ss3k PsakK
K<laI naranPsl=I almal=I CaraPkl=I ananszl=I sz(l(l= - soroltaI
- zt hiszemI a sz(l(l= J< lesz8
Nin C<lintottI maJ2 tMltMtt k=t pohrCa a sMt=t Aolya2=kC<lI s az egyiket ;en2=ge
Ael= ny@Jtotta8
6el gyan@san m=regetteI aztn Celenyalt =s Msszerzk<2ott8
- 0z neke2 sz(l(l=U - kiltotta AelhCoro2;a8
- 022ig azt hittemI a Cor sz(l(C(l k=szLl - Jegyezte meg rtatlan3l a A=rAi8
- #agyon ;iPPes ;agyK 0zt i22 meg teK ,tomI mr megint alkoholt iszolI
partikra JrszI s(t mintha r is gy@Jtottl ;olna8 #em azt mon2ta2I hogy leszoksz
r<laU
- /aln agg<2sz =rtemU - ;etett r kLlMnMs pillantst Nin8
- 7el(lem azt PsinlszI amit akarszK /e A=lt=l n=hny h<napJa amiattI hogy k=pes
leszel-e Aelne;elni a Aiai2at8
- ;MrMsCor kis mennyis=gCen eg=szs=ges - ;ont ;llat a A=rAi8 - 6it a2Jak a Cor
helyettU
- 6egk<stolnm az ananszl=tI
- 1en2CenI - Nin kitMltMtte az @JaCC italtI =s ;rakozstelJesen n=zett a n(re8
- 7inom - llap>totta meg ;=gLl 6elanie8
Csen2 telepe2ett a szoCra8 6el igyekezett AeltOn=s n=lkLl n=zel(2niI m=g sosem
ltott l3W3slakst ilyen kMzelr(l8 mikor tekintet=t lop;a a A=rAira ;etetteI meglep;e
lttaI hogy az (t n=zi8 K=ptelen ;olt megAeJteniI mi Jrhat a AeJ=Cen8 Csak n=zt=k
egymstI s a Psen2 lassan kez2ett k>noss ;lni8
Nin a kan2all<nak tmaszko2ottI =s lass@ kortyokCan itta a Cort8 z asszony
azon tOn(2MttI mit mon2hatnaI ami;el ol2hatn a kMzMttLk tma2t AeszLlts=get8
- .s te mi=rt tette2U - szegezte neki a k=r2=st hirtelen a Cankr8
- 6iPso2tU - hMkkent meg 6elanie8
- 6i=rt nem h>;tl AelI ahogy >g=rte2U - =r2ekl(2Mtt szemrehny< hangon8 rPn
egy pillanatra olyan AJ2alom s3hant tI hogy 6el maJ2nem els>rta magt8 'z<;alI
mi=rtU
- #em is t32om - ;onogatta ;llt a n(8 - 7ra2t ;oltamI elszala2t az i2(I =s aztn
mr olyan k=s( ;oltI hogy alig ;rtamI hogy alhassak8 Biztosan te is r=g al32tl8
- kkor =Jszaka haJnali kett(ig nem C>rtam al32ni - Jegyezte meg halkan Nin8 -
#em A=rt a AeJemCe 3gyanisI hogy a n(I aki nekem a ;ilgot JelentetteI =s akir(l azt
hittemI hogy (szinteI =s meg lehet C>zni CenneI egyszerOen CePsapott8 BePsapott =s
haz32ott nekem8
- #em igazK 'osem Psaptalak CeI =s nem is haz32tam8
- #emU "gyan mrI ke2;esemI hiszen most sem mon2tl igazatK
- $e igen8
- $e nemI =s J< lenneI ha ;=gre CeAeJezn=nk ezt a gyerekes h3zako2stK mit te
itt el(a2tl az im=ntI az nem ;olt tMCC p3szta mell=Cesz=l=sn=lI noha =n az igazat
szerettem ;olna hallani8
6elanie egy i2eig haCozottI ;=gLl C<lintott8
- z igazat akaro2U 4k=8 z=rt nem h>;talak AelI mert A=ltem8
- 7=lt=lU 6it(lU
- /(le2K ;ilgo2t<l8 tt<lI hogy telJesen Msszek3szlo2 az =letem8 tt<lI hogy
Psal<2st =s AJ2almat okozol nekem8 mellett @gy gon2oltamI hogy mire
hazaJMsszI mr el is AeleJtesz8 ?ogy a sz=p napoknak @gyis ;=geI kr er(ltetniI
hiszen a ;ak is lthatJaI mennyire nem illLnk Mssze8 'emmi ke2;em nem ;olt t=lniI
hogyan 2oCsz A=lreI mert rJMsszI hogy t@l ke;=s ;agyok hozz2I =s le=getlek a
kMrei2CenI ;agy egyszerOen Psak meg3nsz8
- .2es istenemK - nyMgMtt Ael Nin8 - 6ennyi zMl2s=get hor2asz MsszeK
- KMsz sz=pen8 ?iCa =n Psak egy C3ta C3tikos ;agyok8
- #em ez=rt mon2tamI
- #emU
- #em Cizony8 'ose gon2oltamI hogy t@l ke;=s lenn=l hozzmV azt meg ;=gk=pp
nemI hogy le=getn=l8 1a2s3l megI ha @gy lenneI az sem =r2ekelneI minthogy nem
is =r2ekelt az ilyesmi soha8 ?a szm>tanaI azt hisze2I kihoztalak ;olna ma a
htamon a partir<lU
- 'zents=ges 'zOzanymK - nyMgMtt Ael 6elanie8 - #e is eml=keztess rK 6i=rt
tette2U 'oha tMCC= nem merekI emCerek kMz= menni8
- +r2MgMt nemK ?i22 Psak elI hogy im2ni AognakI mert szMrnyen romantik3snak
tallJk maJ2I ahogyan megszMktettelek8 6ik=nt az @Jsg>r<k is8
Kiment az esze2K
z lehet - lMkte el magt a kan2all<t<l a A=rAi8 ztn a n(hMz s=tltI =s leg3ggolt
el=8 - $e te ;agy az oka8
- .nU888
- Qgy ;an8 mi<ta elment=l KingstonC<lI =s magamra hagytlI nem ;agyok
telJesen Ceszm>that<8
- #e mon2J ilyetI NinK ?a annyira hinyoztamI mi=rt nem h>;tl Ael teU
- 6ert888 mert meg=rtettem az Lzenete2et8
- 6iA=le LzenetemetU
- zzalI hogy nem h>;tl lelI azt Lzente2I hogy hagyJalak C=k=nI ahogy te is
engem8 ?ogy ;=geI =s mr nem szm>tok neke2I s JoCCI ha nem zaklatlak8 0zek
3tn ;aJon Aoga2ta2 ;olna a h>;somatU - ALrk=szte a ;onsait8 - /erm=szetesen nem
- Aelelt is a k=r2=sre8 - 'osem Cesz=lhettem ;olna ;ele2I mert nem hagyta2 ;olna8
?t semmit sem Jelentettem neke2U 'emmit sem Jelentett az egyLtt tMltMtt i2(U .n
@gy =reztemI Pso2latos ;oltI =s azt hittemI te is 3gyan>gy =rzel8 lig =ltem t@lI
hogy t=;e2tem8 ?rom napig C>rtam KingstonCan n=lkLle2I az3tn hazaJMttem8
Aarmon ;oltamI lo;agoltamI a Aiaimmal AoglalkoztamI a Cirtok Lgyei;elI 2e olyan Or
;olt a lelkemCenI hogy sem enniI sem al32ni nem t32tam8 Csal<2s =s AJ2alom
em=sztett CelLl8 .s em=szt min2 a mai napig8
A=rAi olyan lemon2<anI olyan gyMtr(2;e Cesz=ltI hogy 6elnek maJ2Y
megszaka2t a sz>;e8 ' amint tLzeteseCCen szemLgyre ;etteI megllap>tottaI milyen
sokat Aogyott8 KitOnt a poPakJaI az arPa CeesettI a szeme kMrLli ne;et(rnPok
elm=lyLltekI =s k=t m=ly Carz2a Jelent meg a szJa kMrLl a keserOs=g =s a
Col2ogtalansg Jelek=nt8 6ost nem ;iselt larPotI most telJes ;al<JCan az arPn
tLkrMz(2Mtt min2en =rzelem8
6elanie 2MCCenten eszm=lt r) Nin mennyire (szinte ;olt ;eleI mennyire kia2ta
magt neki8 !yan>tottaI hogy ilyet m=g nem sokszor tett =let=Cen8
?irtelen @gy =rezteI mintha gyomorszJon ;gtk ;olna8 6>g ( kizr<lag
mag;al AoglalkozottI azzalI hogyan ;=2Je meg magtI esz=Ce sem J3tottI mekkora
seCet eJtett a A=rAin8 KMnny szMkMtt a szem=Ce8
- 'aJnlomI Nin s3ttogta nagyokat nyel;e8 - /=nyleg nagyon saJnlom8 +nz(
m<2on ;iselke2temI Psak magammal tMr(2tem8 zzalI nehogy megint
el;iselhetetlenLl megseCezzenekI =s =szre sem ;ettemI hogy kMzCen =n tettem
3gyanezt8 K=rlekI CoPsss megK - k=rteI mikMzCen 2LhMsen tMrMlte le arPr<l az
r3l< kMnnyPseppet8 - #em igazI hogy nem Jelentettel nekem semmitI =ppen
ellenkez(leg8 /@lsgosan is sokat Jelentett=lI t@lsgosan ;onz<2tam hozz2I =s ez
hallra r=m>tett8 "gyanakkor annyira hinyoztlI hogy szmtalanszor a kagyl< 3tn
ny@ltamI hogy Aelh>;JalakI 2e ;=gLl min2ig megrettentem8 6eg aztn ahogy teltek a
hetekI h<napokI mr azt sem t32tamI mit mon2Jak8
A=rAi szem=Cen m=lys=ges Cnat LltI amint a n(t n=zte8
- P=l23l megin2okolhatta2 ;olnaI mi=rt Aor23ltl msik Cankhoz8
- 6sik CankhozU - ism=telte =rtetlenLl az asszonyI 2e aztn kapPsoltI - ?onnanI
t32sz te err(lU
- Csiripelt=k a ma2arak8
- #os888 hitelre ;olt szLks=gemI ki kellett Aizetnem ;alamiC(l a k<rhzi szmlt8
- 6elyiketU
- 0gyszer ;oltam k<rhzCanI amikor kih>;ta2 a ment(t8
- #a ;rJ3nk PsakK 6eghagytam a szem=lyzetnekI hogy nekem kLl2J=k el a
szmltI mi3tn kLlMn k<rteremCe tetettelek8 zt k=pzele2I nem ;olt annyi eszemI
hogy neke2 ilyesmire nem telikU
- 6ost mr min2egy8
- $e mi=rt nem Aor23ltl hozznkU
- 7or23ltam =nI Psak el3tas>tottakI ez=rt k=nytelen ;oltam mshol hitelt Ael;enni8
/e akkor szaCa2sgon ;oltl8 .s most mr arra is eml=kszemI hogy lttam ott egy
ismer(snek tOn( A=rAitI 2e nem Aoglalkoztam ;ele8 6ost J3t eszemCeI nlatok
2olgozik8 - mon2ta el neke2U
- %gen8
- $e ( mit keresett aCCan a CankCanU
- 6egismerke2ett egy n(;e^I aki ott 2olgozikI nla Jrt8
- .s az nem CaJI hogy konk3rens P=gn=l ;anU
- #osI az<ta mr nem 2olgozik ottI mert Msszehzaso2tak8
- Vagy @gy - C<lintott az asszony8 - 0gy=Ck=nt a Aoly<szmlm most is a te
Canko2Can ;an8
- /32om8 0zt a k<rhzi szmlt pe2ig kiAizetem neke2I hogy kiegyenl>thes2 a
hitelt8 6in2enesetre lesz egy-k=t keresetlen sza;am ahhozI aki az elC>rlst ;=gezte8
- 'emmi szLks=g r8 NinI ;=gLl is megol2<2ott a gon2om8
- z=rt ez nem >gy mOkM2ik8 z LgyAeleket meg kell CePsLlniI a tMrzsLgyAeleket
pe2ig kLlMnMsen8 #em aszerint a23nk hiteltI hogy =ppen milyen ke2;Lnk ;an8
- H<I J<I Psak ne lo;al2 Cele maga28 #em szeretn=mI ha rossz3l lenn=l8
- 6i=rtU 6it szm>t az neke2U
- krmit gon2olszI igenis szm>t8
- $e mi=rtU ?iszen semmit sem Jelentek neke28
- $e igenI 6r8 6PKenzieI sokat Jelent8 0zt akarta hallaniI 3gyeU
- ?t888 mi taga2sI zene ALleimnek - mosolyo2ott el a A=rAi8 - nnl is inkCCI
mert Mn is sokat Jelent nekem8 #agyon sokat - ;lt s3ttog<; a hangJa8 6=lyen az
asszony szem=Ce n=zettI =s ;=gLl gyeng=2en szJon Ps<kolta8 ?osszanI =Cre2ez(
szen;e2=llyelI =s 6el k=szs=gesen ;iszonozta8 ztn Nin eltolta magt<lI - Ki az az
0mily 'penPerU
6elanie meg2erme2t8
- Kit(l hallotta2 ezt a ne;etU ,=nyegtelen8 Csak t32ni szeretn=mI ki (K
- #em lehetI
- %stenemI 6elK ?t m=g min2ig nem C>zol CennemU
- #em888 nem err(l ;an sz<8
- ?anem mir(lU
- rr<lI hogy nem lenne szaCa2 t32no2 r<la8 'em neke2I sem msnak8
0gyltaln honnan ;ette2 a ne;=tU 0gyre inkCC az az =rz=semI hogy k=meket
kLl2t=l 3tnam8
A=rAi AellltI zseCre 23gta a kez=tI =s Jrklni kez2ett a hatalmas nappaliCan8
- 6eglehet(sen s=rt( a Cizalmatlansgo2 - Jelentette ki megCntottan8 - 6i3tn
az =letCiztos>tsi Msszeg a Aoly<szml2ra kerLltI azt ter;eztemI hogy Aelh>;lakI =s
Ja;asolni Aogok n=hny Ciztos CeAektet=si m<2ot a Cank3nkCan8 ztn ki2erLltI
hogy az Msszeg nagyoCCik r=sz=t t3taltatta2 egy msik szmlra8 0z Aelkeltette a
k>;nPsisgomatI =s nem ;olt neh=z kinyomoznom a t3laJ2onos ne;=tI igazI nem
;olt telJesen szaClyosI 2e raJta2 k>;Ll m=g soha senkin=l sem alkalmaztam8
l=nyegI hogy >gy C3kkantam r 0mily 'penPerre8 6egJegyzemI nekem is kMnnyen
sikerLltI enn=lAog;a msnak is sikerLlhetI ha k>;nPsi rI nem kell k=meket kLl2eni
3tna28 'z<;al ki ez a titokzatos n(U
- ?a elmon2anmI @gysem hinn=2 el8
- z=rt Psak pr<Cl2 megK
- hogy paranPsolo2 - h@zta el a szJt g@nyosan a n(8 - 0mily 'penPer a A=rJem
szeret(Je ;olt8
- Qgy =rte2I 1oCert=U
- 6i=rtU /32sz msik A=rJr(l isU 6ert =n nem8
- ?t ezt t=nyleg alig C>rom elhinni - Ps<;lta a AeJ=t Nin8 - 4lyan ren2es
pasasnak ltszott8
- #a persze8 ,tszott8 6i=rt ;agytok ennyire Aelsz>nesek tiI A=rAiakU
- #em t32om8 /aln >gy ;agy3nk Msszerak;a8 'eleJtes term=kK
A=rAi elne;ette magt8
- ,ehets=gesI 2e tiI n(kI m=gis o2a;agytok =rtLnkI seleJtesek=rt8
- 6int ahogy ti is =rtLnk8
- 0z igaz8 #os888 az=rtI mert ez a n( a A=rJe2 szeret(Je ;oltI m=g nem kellett ;olna
nekia2no2 a p=nzt8
- z=rt t=nyleg nemI Psakhogy 0milynek hrom Aia ;an 1oCertt(l8
- ?rom Aia888U tya;ilgK A=rJe2 kett(s =letet =ltU
- %genI hossz@ =;eken t8 %gazI egy i2eJe mr ;lni k=szLlt t(lem8
- .s mi=rt te lett=l a ke2;ezm=nyezettU
- 6ert m=g a neJe ;oltam8 6in2enesetre AelkerestLk Crystallal ezt az 0milytI (
mon2taI mit ter;ezett 1oCertI 2e k=ts=g sem t=rhet hozzI hogy igazat Cesz=lt8 -
Valami=rt nem ;olt k=pes megeml>teni a A=rJe AilmJ=tI amiCen min2ent Ce;all8 Qgy
=rezteI Psak r tartozikI msAel(l nem akartaI hogy Nin sznakozzon raJta8 /aln
maJ2 egyszer megm3tatJa nekiI ha meg=rett r az i2(8 - 6=g =ppen terhes ;olt a
harma2ikkalI amikor 1oCert meghalt8 0gy=Ck=nt sokan ismert=k arra a A=rJemetI
ami szint=n azt Cizony>tJaI hogy gyakran megAor23lt ott8 0mily;el megegyeztLnkI
hogy egyel(re nem sz<l3nk a gyerekeknek a A=ltest;=reikr(lI meg;rJ3kI m>g
nagyok lesznek8 #em lenne kMnnyO elmagyarzni az apJ3k tett=tI =s Cizonyosan
meg;iseln= (ket8 mikor azonCan megkaptam a Ciztos>tsi MsszegetI @gy =reztemI
hogy Psak akkor ny3gszik meg a lelkiismeretemI ha ezt a p=nzt elosztom 1oCert
gyerekeiI =s az anyk kMzMttI ;agyis h=tAel=8 H< lesz ez maJ2 a lnyoknakI ha
egyetemre mennek8 6eg persze a Ai@knak is8 .n nem ny@ltam hozzI taln
;=sztartal=knak megtesziI 0mily pe2ig arra kMltiI amire akarJa8
- Kinek a ne;=t ;iselik a Ai@kU
- z anyJ3k=tI 2e 1oCert meg>g=rteI hogy amint Aeles=gLl ;esziI a Ai@kat is a
ne;=re >ratJa8
- Bm3latos ;agyI ke2;esemK
- 6i=rtU - ?agy2 aCCaI 6elK - k=rte a A=rAi meglep(en szel>2en8
- ?i22 elI ke2;esI ha Psak a CLszkes=gem s=rLlt ;olnaI mr r=gen elAeleJtettelek
;olnaI m=g a ne;e2re sem eml=kezn=k - tette hozz lgyan8 - #em az=rt mon2omI
hogy 2iPseke2JekI 2e A3t< kalan2ot Crmikor tallokI Cr mr J< i2eJe elegem ;an
Cel(lLkI =s nem ;gyom rJ3k - magyarzta szen;telenLl8 - z az igazi CaJI hogy
nem a CLszkes=gem s=rLltI hanem a sz>;em - AOzte m=g hozz n=mi szLnet 3tnI
alig hallhat<an8
- 7el(lem azt mon2aszI amit akarszI nem =r2ekelK - ;gta r a n(I miel(tt
AelAogta ;olna Nin sza;ait8 mikor ez megtMrt=ntI hirtelen elaka2tI =s nagyot nyelt8
- 6it888 mit mon2tlU
- Cs3pn aztI hogy nem a CLszkes=gem s=rLltI hanem a sz>;em - ismetelte a A=rAi
szrazon8 - 'osem gon2oltam ;olnaI hogy a szerelmi Cnat ekkora k>nnalI testi =s
lelki AJ2alommal Jr8
- 'ze888 sze888 szerelmi888 C888 Cnaaat888U - hpogta hitetlenke2;e 6el8
- 'zerelmes ;agyok Cel=2I ke2;esI s erre =pp a Cartn(2 2MCCentett r8
- z lehetetlen - s3ttogta az asszony8
- 0leinte =n is azt hittem8 Csakhogy az<ta mr eltelt A=l =;I =s nemhogy elm@lt
;olnaI hanem er(sM2Mtt8
- #emI nem - haJtogatta 6elanie k=tke2(nI a AeJ=t ingat;a8
Nin lassan elin23lt Ael=I noha seJtelme sem ;oltI hogyan gy(zze meg a sza;ai
igazr<l8
- ?inyoztl - mon2ta =rzelmekt(l t@lAOtMtt hangon8
- nnyira hinyoztlI 6elK - z asszony Psak llt ott 2MCCentenI za;aro2ottanI =s
nem t32taI mit kellene tennie ;agy mon2ania8
A=rAi ekkor tMlelte =s maghoz h@zta8 6in2kett(JLk test=n apr< remeg=sek
A3tottak ;=gigI =s nem ;olt szLks=g
- /e Mreg a3t<;al JrszI s amikor lehet(s=ge2 lenne kiPser=lni @JraI egyszerOen
lemon2asz r<laI =s o2aaJn2=kozo2 egy n(nekI aki ;agy igazat mon2 ;agy haz32ik8
- ?a ismern=2I nem ;onn2 k=ts=gCe a sza;ait8
- H<I J<I ezen nem ;eszLnk Mssze8 $e888 nem t@lzsI hogy nem ;eszel @J koPsitU
#e AeleJts2 elI hogy a lnyokat is A3;arozo2 ;eleI teht Ciztonsgosnak kell lennie8
Borzaszt<I amikor a leg;ratlanaCC pillanatokCan hagy PserCen8 6int ma is8
6el homloka rnPCa szala2t8
- ?onnan t32szI te err(lU
Nin is gon2terhelten rnPolta a homlokt8 z Mr2MgCeI elsz<lta magtK
- #em is t32om8 Valaki a partin mes=lte8
- #em Crystal ;olt az a ;alakiU
- ,ehetI nem Aigyeltem8
- ?az32ikI misterK - pattant Ael Llt=C(l 6elanie m=rgesen8 - ,eAoga2omI hogy a
htam mMgMtt tMCCszMr is Cesz=ltetekI ez=rt t32sz te annyi min2ent r<lamK Csak azt
nem =rtemI hogyan C>rta2 r;enni CrystaltI hogy min2ent elmes=lJen neke2K
Csal<2tam CenneI mert elr3ltI =s ezt meg is Aogom mon2ani nekiK
- ?=I h=I llJ mr leK Cartn(2 semmilyen h=tpePs=tes titkot nem r3lt el r<la2K
- emelte Ael a hangJt Nin
is8 - #=ha 3gyan Cesz=ltLnkI 2e Ps3pn annyitI hogy ;agyI ;an-e ;alami s@lyos
gon2o2I t32ok-e seg>teni8 ?isze2 ;agy semI PsMppet sem ;olt kMzl=keny8 ,ehetI
hogy te t32ni sem akartl r<lamI engem azonCan =r2ekeltI mi ;an ;ele28
- 0gy sza;a2at sem hiszemK #eke2 Ps3pn az piszklta a Ps(rM2etI hogy nem
3grottam hanyatt-homlok az gya2Ca8 K=ptelen ;oltl elAoga2niI hogy egy olyan kis
senkiI mint =nI nem J3lt el t(le2I hanem ;issza3tas>tottI =s ez s=rti m=g most is a
CLszkes=ge2etK - ol;asta a Cankr AeJ=re a ;=lt COnMket he;esen gesztik3ll;a az
asszony8
- ?agy2 aCCaI 6elK - k=rte a A=rAi meglep(en szel>2en8
- ?i22 elI ke2;esI ha Psak a CLszkes=gem s=rLlt ;olnaI mr r=gen elAeleJtettelek
;olnaI m=g a ne;e2re sem eml=kezn=k - tette hozz lgyan8 - #em az=rt mon2omI
hogy 2iPseke2JekI 2e A3t< kalan2ot Crmikor tallokI Cr mr J< i2eJe elegem ;an
Cel(lLkI =s nem ;gyom rJ3k - magyarzta szen;telenLl8 - z az igazi CaJI hogy
nem a CLszkes=gem s=rLltI hanem a sz>;em - AOzte m=g hozz n=mi szLnet 3tnI
alig hallhat<an8
- 7el(lem azt mon2aszI amit akarszI nem =r2ekelK - ;gta r a n(I miel(tt
AelAogta ;olna Nin sza;ait8 mikor ez megtMrt=ntI hirtelen elaka2tI =s nagyot nyelt8
- 6it888 mit mon2tlU
- Cs3pn aztI hogy nem a CLszkes=gem s=rLltI hanem a sz>;em - ismetelte a A=rAi
szrazon8 - 'osem gon2oltam ;olnaI hogy a szerelmi Cnat ekkora k>nnalI testi =s
lelki AJ2alommal Jr8
- 'ze888 sze888 szerelmi888 C888 Cnaaat888U - hpogta hitetlenke2;e 6el8
- 'zerelmes ;agyok Cel=2I ke2;esI s erre =pp a Cartn(2 2MCCentett r8
- z lehetetlen - s3ttogta az asszony8
- 0leinte =n is azt hittem8 Csakhogy az<ta mr eltelt A=l =;I =s nemhogy elm@lt
;olnaI hanem er(sM2Mtt8
- #emI nem - haJtogatta 6elanie k=tke2(nI a AeJ=t ingat;a8
Nin lassan elin23lt Ael=I noha seJtelme sem ;oltI hogyan gy(zze meg a sza;ai
igazr<l8
- ?inyoztl - mon2ta =rzelmekt(l t@lAOtMtt hangon8
- nnyira hinyoztlI 6elK - z asszony Psak llt ott 2MCCentenI za;aro2ottanI =s
nem t32taI mit kellene tennie ;agy mon2ania8
A=rAi ekkor tMlelte =s maghoz h@zta8 6in2kett(JLk test=n apr< remeg=sek
A3tottak ;=gigI =s nem ;olt szLks=g sza;akra8 Jk3k ;=gLl szen;e2=lyes Ps<kCan
Aorrt MsszeI mely ;=gLl az el;iselhetetlens=gig Aokoz<2ott8
6elanie sem tiltakozott mr az =rzelmei ellenI telJes ;al<J;al ;iszonozta az
=rz=ki ostromotI Nin karJaiCan @gy =rezte) haza=rkezett8
- 63szJ aCCahagyn3nk - zihlta a A=rAi J<;al k=s(CC8
- 6i=rtU
- %stenemI 6elK 6=g k=r2eze2U - nyMgMtt lel gyMtr(2;e8 - nnyira k>;nlakI
hogy azt sza;akkal el sem t32om mon2ani8
- .n is k>;nlak8 Nin8
- #eK #e mon2J ilyentI ha nem gon2olo2 komolyanK
- $e komolyan gon2olom8 #ekem is kimon2hatatlan3l hinyoztlI Psak nem
mertem hinniI hogy888
- #e Aolytas2I szerelmemK #em mert=l hinni nekemI mert nem C>ztl Cennem8 6i
;ltozottU
- Cs3pn annyiI hogy888 hogy =n is szerelmes ;agyok Cel=2I hiCa pr<Cltam meg
min2entI hogy ez ne tMrt=nJen megI =s nagyon k>;nlak ;allotta Ce 6elanieI ny>ltan
a A=rAi szem=Ce n=z;e8
- 0zI CiztosU
- %gen - C<lintott az asszonyI maJ2 elszntan nagy le;eg(t ;ett8 - #em888 nem
akaro2 megm3tatni a888 a hl<szoC2atU
Nin hitetlenke2;e Cm3lt r8
- H<l meggon2olta2U - k=r2ezte komoran8 - 6ert ha Ce;iszlek o2aI az
;issza;onhatatlan kM;etkezm=nyekkel Jr8 #e AeleJts2 elI hogy m=g min2ig a Aels(
t>zezerhez tartozomI =s gaz2ag ;agyokI =s a h>rem is rossz8
- #em =r2ekel8 /MCC= nem8 1JMttemI hogy semmire sinPs garanPiaI =s n=ha
koPkztatni kellI ha sikert akarok el=rni8
- Rgy ;anI kiPsim8 ?a C>zol maga2CanI =s C>zol msokCanI a siker sem mara2 el8
- B>zom Cenne2I NinI mert szeretlek8
6elanie kimon2ta a k3lPssz<tI =s a A=rAit tMCC= semmi sem ll>thatta meg8
7elkapta =s meg sem llt ;ele a hl<szoCig8

- 6it mon2asz h=tA(n az @Jsg>r<knakU - =r2ekl(2Mtt <rk m@l;a kimerLlten az

asszony8
- z t(le2 ALgg8
- /(lemU
- %gen8 tt<lI hogy mit Aelelsz a k=r2=semre - kMnyMkMlt Ael a A=rAiI hogy a n(
szem=Ce n=zhessen - ?ozzm JMssz Aeles=gLlU
- H=z3somI NinK #em kell Aeles=gLl ;enne2 az=rtI mert szeretkeztLnk8
- 0gekI 6elI ht m=g min2ig nem =rte2U 'zeretlekI szerelmes ;agyok Cel=2I =s
;ele2 akarok =lni8 #eke2 akarok a2ni min2entI amim Psak ;anI =s azt szeretn=mI ha
;iseln=2 a ne;emet8
- #em lehetne egy kiPsit lassaCCanU
- 'z>;em szerint nem ;rn=kI mr >gy is =pp eleget ;rtain r2I 2e ha neke2 ez
t@l gyorsI akkor lass>that3nk a temp<nI ha igent mon2aszI =s ;isele2 a gyOrOmet a
menyasszonyomk=nt8
- 6egegyeztLnkI 6r8 6PKenzie - kaPsintott r 6elanie -I 2e az egyezs=get meg
is kell m pePs=telni - tette hozz hamisksan8 Nin tLst=nt megpePs=telte egy
hossz@I Aorr< Ps<kkal8 - ?a ezt Crystal megt32JaI menten elJ3l - k3nPogott az
asszony8
- #osI szerintem nem is AogJa annyira meglepni - ;=lte a A=rAi8 - - mr akkor
ltta a ;=gzetLnketI amikor mi m=g homokCa 23gt3k a AeJLnket8 4kos n(8
- 0z igaz8
- 0gy=Ck=nt hzasU
- #emI el;ltI =s eltMk=lt Aeminista8 - /e J< =gK
- BizonyI Cr most a sors neki is Aela2ta a lePk=t8
- ?ogyhogyU
- Van egy koll=gJaI akit ki nem llhatI =s akir(l @gy gon2olJaI hogy ellene
2olgozik8 'zerintem ;iszont nem is olyan rossz AeJ az a psziPhol<g3sI =s amikor a
partin tallkoztam ;eleI az ;olt az =rz=semI hogy tetszik neki Crystal8 Qgy
AelAorr<so2ott kMzMttLk a le;eg(I hogy att<l A=ltemI engem is megperzsel8
- ?a >gy ;anI izgalmas lesz AigyelniI hogyan harPolnak egymssalI m>g rJMnnek
az igazsgra8
- 0gyenesen reg=nyCe ill( - er(s>tette meg 6el8 - $r3kkolJ3nk nekikI hogy az (
=letLk reg=nye is happy en22el ;=gz(2JMnI Crystal is nagyon meg=r2emeln= a
Col2ogsgotK
- kkor 2r3kkolJ3nkK - C<lintott Nin8 - 6ost pe2ig al32J3nkI mert meglehet(sen
k=s( ;anI =s nagyon kimerLltem8 /e nemU
- korral Jr Jegyezte meg az asszony egyLtt =rz(nI mire a A=rAi szeme
AelszikrzottI =s egyetlen moz23lattal hanyatt 2MntMtte8
- BoszorknyK zonnal ;on2 ;isszaK
- .s ha nemU - kaPagott 6el MnAele2ten8
- #e pro;oklJI mert lehetI hogy Mreg ;agyokI 2e az=rt ;an m=g Cennem annyi
er(I hogy reggelig se hagyJalak al32niK
- Krtyzni Aog3nkU - k=r2ezte 6elanie rtatlan3l8
- 6aJ2 min2Jrt megm3tatom =nI miA=le krtyra gon2oltamK - szMgezte le NinI
tenyer=t a n( mell=re Ps@sztat;aI =s tLzes aJk;al CeleAoJt;a a to;CCi pro;okPi<t8
.s az3tn meg is m3tatta888