GEOFFREY HODSON

AZ ISTENI RAGYOGS
Tanulmny az Univerzlis Teremt folyamatokrl s az
Emberrl, mint leend Teremtrl.

Fordtotta: Brny Kroly, 2013.

MAGYAR TEOZFIAI TRSULAT

-1-

Tartalom
A SZERZ ELSZAVA.............................................................................................................3
BEVEZETS..............................................................................................................................4
1. fejezet AZ ISTENSG TERMSZETE.................................................................................5
2. fejezet STTSG.................................................................................................................7
3. fejezet HAJNAL.....................................................................................................................7
4. fejezet NAPPAL S A NAPPAL URAI..................................................................................9
5. fejezet VGTELENSG.........................................................................................................9
6. fejezet TZ...........................................................................................................................10
7. fejezet TZ-KD.................................................................................................................11
8. fejezet AZ AKARAT ALSZLLSA................................................................................11
9. fejezet AZ EGY ELME.........................................................................................................13
10. fejezet A MAGOK ELVETSE..........................................................................................13
11. fejezet A MAGOK TERMSZETE....................................................................................14
12. fejezet A MAGOK BREDSE.........................................................................................15
13. fejezet MINDEN VILGOK ANYJA................................................................................16
14. fejezet ARCHETPUSI FORMK KOZMIKUS, UNIVERZLIS, SZOLRIS........17
15. fejezet AZ EGY AKARAT S AZ EGY LET..................................................................18
16. fejezet A FORMK PTI...............................................................................................19
17. fejezet KOZMIKUS LET.................................................................................................21
18. fejezet AZ PTK MUNKJA........................................................................................22
19. fejezet TMENET AZ SVNYIBL A NVNYI BIRODALOMBA.......................24
20. fejezet FNY......................................................................................................................25
21. fejezet AZ ISTENI MUZSIKUS.........................................................................................27
22. fejezet TRANSZCENDENS ELME...................................................................................27
23. fejezet AZ ANGYALOK S EMBEREK KLDETSE...................................................29
24. fejezet KREATV S TEREMT ER.............................................................................30
25. fejezet TRANSZCENDENS SZERETET..........................................................................30
26. fejezet TRANSZCENDENS AKARAT..............................................................................31
27. fejezet SZOLRIS DLID..............................................................................................32
28. fejezet SZOLRIS ESTE...................................................................................................33
29. fejezet AZ J HAJNAL......................................................................................................33

-2-

A SZERZ ELSZAVA
Azon olvask szmra, akiknek az Angyali Seregekrl s az ltaluk az emberek
rdekben vgzett szolglatrl szl ismerete nagyrszt a Szentrsbl szrmazik, egy ilyen
knyv ltezse furcsnak, st inkbb hihetetlennek tnhet. Mgis ez a knyv mr az tdik
abban a sorozatban [az elz ngy knyv: Az angyalok s emberek testvrisge, a
Legyetek tkletesek, Az angyali seregek s az Ember: Az Isteni Szenthromsg],
amely bizonyos angyali inspirci hatsra rdott.
Ezeket a szavakat olvasva azonban senki ne gondoljon, mgha ez magtl rtetd is
lenne, az inspirci spiritisztikus formjra, megszllottsgra, automatikus rsra, vagy ms
egyb mdiumisztikus folyamatokra. Amikor ezt az t ktetet megrtam, nagyon is bren s
kpessgeim teljes tudatban voltam. Sok ven t igyekeztem kpezni magam, hogy kpes
legyek elmmet akaratom szerint a legtisztbb llapotba hozni, amelyben az rzkelhet
vilgok mgtti alapelvek s trvnyszersgek sokkal knnyebben rthetv vlnak.
Egy alkalommal [lsd Az Istenek birodalma cm knyv bevezetjben] amikor
ilyen tudatllapotban voltam, az Angyal tant teljesen tisztn lthatv vlt mentlis szemeim
szmra nem gy, mint egy kpzeletbeli alak, nem is mint egy vallsos koncepci, hanem
gy mint tnyleges valsg. Rla [az Istensg, a Logosz, az Arkangyalok s Angyalok
esetben nem rzkelhet nemek kztti klnbsg] bebizonyosodott, hogy az Angyali
Hierarchia egy magasan fejlett tagja [Az Angyali Hierarchia: az angyalok az let s a tudat
prhuzamos fejldsi ramlatnak tagjai, amely fejlds egyms mellett zajlik az
emberisgvel; Keleten Dvknak (fnyl lnyek) hvjk ket, amely kifejezst ebben a
knyvben is hasznlom. A rszleteket lsd Az Istenek birodalma cm knyvben.], akinek
tudsa s hatalma messze meghaladja az enymet. Az ebben s az emltett msik ngy
knyvben szerepl tantsokat Tle kaptam.
Az Angyal tant olyan tudatllapotban tartzkodik, ami az absztrakt gondolatokhoz s
formanlkli fogalmakhoz kapcsoldik. Ebben a rgiban az l igazsg uralkodik a
megfogalmazott tanok s dogmk felett, s innen mertik legmagasabb inspircijukat a
mvszet s a tudomny legnagyobb emberi gniuszai is. A knyvben foglalt elkpzelsek
eredetileg a tant ltal a tanul szmra kzlt szemlyes tmutats cljra szolgltak. Nem
azrt lettek legyezve, hogy publiklsra kerljenek, hanem azrt, hogy ne vesszenek el.
Amikor lejegyeztem ket, akkor nem trekedtem irodalmi tkletessgre, hanem csak
igyekeztem rthet szavakkal kifejezni azokat az egyms utni gondolatokat, amelyekkel az
Angyal tant elrasztotta az elmmet. Ezek hatsra azonban, br rszemrl semmilyen
tudatos trekvs nem trtnt ennek rdekben, a leirat mgis egyfajta elbeszl kltemny
formjt lttte.
Amikor tantott [ez a folyamat tovbbra is folytatdik], az Angyal elszr kivlasztotta
az igazsgnak azt a szelett, amelyet tadni kvnt. Ezutn felemelte az elmmet, amennyire
annak korltai lehetv tettk, arra a szintre, ahonnan ltja azt a rszt. Ez gyakran olyan
vizulis lmny volt, mintha az Univerzumok keletkezsnek s fejldsnek folyamatt a
kozmikus tr ezideig stt tengernek belsejbl figyelnm. Ezzel egyidben ritmikus
gondalat-folyamok ramlsa tjn tantott, egyfajta klti s sznoki formban, amelyet
igyekeztem megrizni, azon kisebb kiegsztsektl eltekintve, amiket az egyrtelmsg
rdekben alkalmaztam.
Ezt a fajta rsmdot nehz megtanulni, s tkletesre fejleszteni. Aki megprblja,
annak elszr is pozitvan tudatosnak kell maradnia azokon a magas mentlis skokon,
amelyeken a tants folyik, majd az elmbe belp egymst kvet gondolatokat a lehet
legteljesebb mrtkben kell megrtenie s lefordtania a megfelel nyelvre. Mivel nagyon is
tudatban vagyok annak, hogy ezeket a nehzsgeket csak rszben lehet kikszblni, ezrt

-3-

arra krem az olvasimat, hogy nzzk el nekem a tkletlen irodalmi megfogalmazsait ezen
rendkvl mly metafizikai ideknak, amelyeket kzvetteni szndkoztam.
Taln rdekes lehet a tanulsi folyamathoz kapcsold mentlis tapasztalatok s
fiziolgiai reakcik rszleges ismertetse. Amikor a kzponti igazsg belp a tudatomba,
akkor egy erramlat is rkezik, amitl gy rzem mintha az rtelmem, st az agyam is
egyarnt, energival tltdne fel s bellrl egy intenzv fnytl megvilgosodna. A tzes ernyalb, amelyen az inspirci leramlik, sszekapcsolja a magasabb tudatomat az agyammal,
amibl az utbbit gy rzkelem, mint egyfajta kls eszkzt. A harmadik agykamra,
valamint az agyalapi mirigy s a tobozmirigy alkotjk a fizikai vgt ennek a nyalbnak. A
tants sorn nha az a furcsa rzsem tmadt, mintha bellrl ltnm a fejemet s onnan
figyelnm az intenzv aktivitst, klnsen a kt mirigy fizikainl finomabb rszeinl s az
azokat krlvev terleteken.
A tiszta elme-llapot s a hipernormlis gyorsasg rezgs egyre hosszabb idszakra
trtn fenntartsnak kpessge a gyakorlssal nvekszik, ahogy szintn fejldik az egyre
szlesebbkr gondolatok felfogsa, megrtse s szavakk trtn lefordtsa is. Mgis
marad olyan elrhetetlen tuds, amit szavakkal nem lehet lerni, s olyan csodlatos ltvny,
ami a kzvetts folyamn elhalvnyul. Ennek ellenre azt remlem, hogy olvasimhoz
bizonyos mrtkben eljut a szavak mgtti igazsg, amint ezennel tjra bocstom az angyali
tantsok tdik knyvt.
GEOFFREY HODSON
Auckland,
New Zealand,
1969.

BEVEZETS
A knyvben szerepl tantsok az Istensgre, mint a ltezs egsznek Forrsra s az
Univerzum keletkezsnek bizonyos folyamataira vonatkoznak. A megnyilvnulsok
egymsutni fzisait ismertetik. Ide rtjk a sttsget, amely megelzi a hajnalt; a derengst;
a kivilgosodst; a vilgok megformlst; az isteni magok vagy Mondok leereszkedst,
akik benpestik azokat; a fejldst s annak eredmnyt. Az gy kapott idek nyelvezete
inkbb klti, mint przai s inkbb kinyilatkoztats jelleg, mintsem megmagyarz.
Ebben a knyvben a nyugalmi llapot s a megnyilvnult llapot hrom dimenzijt
vagy terlett klnbztetjk meg. Az els fogalom a Kozmosz, amely az egsz teremtsre
utal, a teljes Csillagszati Elrendezsre, ami egyben fizikai s fizikain tli, s ami csak
rszben ismert a jelenlegi emberi tuds s csillagszati mszerek szmra. Egy kisebb egysg
az Univerzum, amely egy elhatrolt, de mgis hatalmas rgit jell a teljessgen bell,
pldul egy Galaxist. A harmadik mg kisebb terlet egyetlen Naprendszerre korltozdik az
Univerzumon, vagy Galaxison bell. Kln isteni Intelligencia uralkodik mind a hromfle
Teremtsi Rendszer felett. A szvegben ezeket az isteni Lnyeket r-nak, vagy Logosznak hvjuk. Egy Naprendszer Istensgnek vltozatos titulusai vannak, mint pldul Isten,
Szolris Logosz, vagy Szolris r.
Minden Logosz az uralkodsi terlete felett egyszerre transzcendens (termszetfeletti)
s immanens (bennrejl) az sszes anyagi srsg sszes atomjn bell. Az emberi Mond,
vagy msnven az Istensg magja az emberben a Logosz alapvet rsze, mintha gymond egy
csrasejt lenne az testben. Ez az Isteni Jelenlt minden emberi lnyen bell, mint a Logosz
fnynek egy sugara vilgt t a Mondon. A megnyilvnulsi peridusok folyamn a
Naprendszerek Logoszai, a Mondok s az emberi egynisgek is folyamatosan fejldnek. Az
-4-

egsz Teremtst egy kibontakoz egysgnek tekinthetjk, amelyben minden Mond rszt vesz
s hozzjrul az egsz fejldshez.
A nyugalom s a clzott aktivits egymst kvet nagyobb, vagy viszonylag kisebb
idszakai vltjk egymst. A nagyobb peridusok a ltezs egszre, a Kozmosz-ra
vonatkoznak. A kisebb peridusok egyetlen Univerzumra, vagy egy Naprendszerre
korltozdnak. Bizonyos helyeken akkor is lehet loklis nyugalmi idszak, mialatt a Kozmosz
tbbi rsze az aktivits llapotban van. De termszetesen a Kozmikus nyugalmi idszak
alatt, amikor az egsz teremts alszik, nem lehet loklisan aktv llapot. Ekkor sttsg
bortja a mlysgeket. Az aktivits llapotait nappaloknak, a nyugalom llapotait
jszakknak nevezzk.
Mg a keresztny angyaltan ltal elismert kilenc Angyali Rend kztt vannak azok,
akik Hrvivknt jrnak, vannak ms Rendek is, amelyek az Univerzumok kialaktsban,
fejldsben s feloszlatsban vesznek rszt. Ezen funkcik egsznek felfogsa nehz az
emberi rtelem szmra, mert inkbb az egy Forrsbl szrmaz teremt, kiterjed s
megjul erkre vonatkozik, s kevsb a bellk szrmaz fizikai formkra. Az ilyen
Angyali Hierarchik a kirad energik kzepette tartzkodva hihetetlen hatkonysggal
irnytjk az ramlst. Ezekre a Rendekre metafrikusan a Teremt, a Logosz, a Verbum
Hangjnak megnyilvnulsaknt, a kimondott s folytonosan hangz Ige-knt utalnak.
Ez a knyv az Univerzumok kialakulsnak s fejldsnek egymst kvet fzisait
ismerteti, br csak vzlatosan s inkbb a teremt s megjul erk cenjban tartozkod
angyali kzremkdk szempontjbl, amely eltrhet az emberi prftk, ltnokok,
filozfusok, vagy tudsok felfogstl. Olvass kzben rdemes szben tartani, hogy ezek a
tantsok nem emberi forrsbl szrmaznak.

1. fejezet AZ ISTENSG TERMSZETE

Az Istensg nem egy lny, hanem egy hatalom; nem egy entits, hanem egy er; nem
egy mozdulatlan s befejezett jelensg, hanem egy rkk raml let-er folyam; nem
korltozdik egy adott terletre, brmilyen nagy is legyen az, hanem hatrtalanul szabad.
rkk mozog s nvekszik; olyan lethullm, amelyen minden megnyilvnult vilg
megszletik. Mindent that, mindentt jelenval s rk. Nincs lland megnyilvnulsa s
nincs folytonosan rzkelhet mdja a ltezsnek. A megnyilvnulsai folyamatosan
megjelennek s eltnnek; minden jramegjelens klnbzik az azt megelztl. Az Istensg
nem testesl meg teljesen semmilyen planetris, szolris, univerzlis, vagy kozmikus
formban. Isten halad s soha meg nem ll. Az Istensg ltezik, de mrhetetlen,
megfoghatatlan s lthatatlan.
[Amint ebben a fejezetben lthat, az Angyal tant nem gy vlekedik Istenrl, mint
egy mindenhat, szemlyes, a kozmosz felett Uralkod lnyrl. Az Istensget inkbb gy
mutatja be, mint egy immanens s transzcendens ert, letet, Intelligencit s trvnyt, amely
megnyilvnul s hatalmat gyakorol a Naprendszerben. Br az Istensg tulajdonsgainak
lersra nagy kezdbetket kellene hasznlni, az a dnts szletett, aminek okt is
megmagyarzom, hogy a Legfbb Istensg sajtossgai kzl csak az Intelligencia sznl
hasznlunk nagy kezdbett. Ez egy tudatos elhatrozs, mert a formk kiradsnak,
kialaktsnak s tkletestsnek egsz folyamata az Univerzumban, ami ennek a knyvnek
a f tmja, nagymrtkben az Isteni Intelligencia hatalmnak gyakorlsval trtnik.]
A hal nem ismeri a kormorn replsnek kezdett s vgt; csak azt a pillanatot
rzkeli amikor a madr elkapja. Ugyangy az ember is az let-folyamnak csak azt a rszt
fogja fel, amely az adott idpillanatban tramlik az elmjn. Ez ltal szlel lland vltozst,
br elmje szmra akr vltozatlannak is tnhet.

-5-

Az ember mgsem ll tvol Istentl, s a Legfbb kzzelfoghatatlansga sem azt a clt

szolglja, hogy az embert elklntse Istentl; mert az ember az egyik olyan rszecske, amit a
fnysugr tartalmaz, egy rsze az rkk-raml let-folyamnak, az rkkvalsg idbeni
kifejezdse.
Az let-hullm szntelenl keresztl ramlik az sszes vilgon. A legkemnyebb
drgak, a szikla, a homok, a talaj s minden, ami abban nvekszik; minden l-mozg dolog,
amely kszik, szalad, szik, lpdel, vagy repl ezeken keresztl az isteni let llandan
vgigspr, tadva szmukra sajt termszett, s ezrt minden dolog isteni. Mlyen elrejtve a
drgakben az istensg teljes ereje megtallhat. Benne lakozik, mint egy rkk-raml
ellenllhatatlan er, mgis rtatlan, mert irnyt a trvny szablyozza.
Ugyangy az emberben minden er rejtve van. A Llek fejldse nem ms, mint a
titkos rejtekhely felkutatsa s az isteni letet beburkol ftylak fokozatos eltvoltsa. Br
rejtve, de az ember legmlyebb njbl, a Szikrbl az let rksen vgigspr az sszes
tudathordozjn keresztl.
Az ramls egyenletes, ritmikus s harmnikus a drgakben s a nvnyben, az
llatban s a madrban, mert ezeknek nincs sajt akarata. Az emberben megjelenik a sajt
akarat, s vaksga miatt megzavarja az let ritmust s harmnijt, aminek pedig egyszerre
rszese s kifejezdse.
Ez a zavar lehet nagy vagy kicsi, annak mrtke szerint ahogy az ember sajt
akaratval szembefordul az let-folyamnak, s ezzel bizonyos disszonancit okoz. Ha a
gonosz ltezst elfogadjuk, akkor ez az, s egyedl ez a forrsa. Minnl nagyobb mrtk a
sajt akarat, annl nagyobb az ramlssal szembeni ellenllsa, s ennek kvetkeztben annl
nagyobb a diszharmnia. Vgl az ember megtanulja minden szenvedsnek valdi okt s
ennek megfelelen irnytja akaratt; gy viselkedik, hogy tbb mr ne akadlyozza az rk
let mozgst, hanem inkbb egy j csatornt biztostson az rks ramlsnak.
Akkor, de addig nem, minden bnat, fjdalom, szenveds s betegsg megsznik
szmra; csak ekkor lehet teljesen szabad. Amikor szabadd vlik, akkor az letet szolglja
mindenben, amint sajt magt igyekezett szolglni korbbi letei vaksga alatt. Ebben a
vltozsban megtallja a boldogsgot.
Fiatal korban Isten nyomt fenn a Mennyben kereste, felntt korban Istent
nmagban fedezi fel, felszabadtja, s eggy vlik magval az lettel.
-+-+-+-+-+A 2. fejezethez kln bevezet magyarzat szksges, kt okbl. Az els az, hogy az
Angyal tant a vgtelen Forrsbl val kirads folyamatnak ismertetst nem a
Kozmosszal, a ltezs egszvel kezdte, hanem kisebb egysgekkel a Kozmoszon bell,
amiket Univerzumoknak neveznk. Ezt nem vltoztattam meg, hanem meghagytam a tantst
gy, ahogy kaptam. Mindazonltal meg kell emltenem, hogy a ltezs egsznek kiradsa
termszetesen minden bizonnyal megelzi a kisebb egysgeket.
A bevezet magyarzat msodik oka az, hogy egy meglehetsen bonyolult filozfiai
elmlet kerl kifejtsre ennek a fejezetnek a nyit bekezdsben, nevezetesen az, hogy a fny
s a hang kt llapotban is ltezhet. Ezek rkk benne rejlenek a Kozmosz sszetevinek
belsejben, mint az anyag tulajdonsgai. Emellett lehetnek objektven megnyilvnultak s gy
lthatak s hallhatak az ember szmra, vagy lehetnek szubjektv llapotban, s gy
lthatatlanok s hallhatatlanok neki. gy tnik teht, hogy az energia, amely a fny s hang
jelensgt okozza, ltezhet akr aktv, akr ltens llapotban is.

-6-

2. fejezet STTSG
[A gondolat, amely ezt a fejezetet hallgatlagosan thatja az, hogy az Univerzumoknak
s a Naprendszereknek, mint a ltezs egsznek, vagy ms nven a Kozmosz rszeinek,
vannak sajt nyugalmi idszakaik, a Kozmosz egszben uralkod llapottl fggetlenl. A
Bevezetsben is emltsre kerlt, hogy a nyugalom s a clzott aktivits egymst kvet
nagyobb, vagy viszonylag kisebb idszakai vltjk egymst. A nagyobb peridusok a ltezs
egszre, a Kozmosz-ra vonatkoznak. A kisebb peridusok egyetlen Univerzumra, vagy egy
Naprendszerre korltozdnak. Bizonyos helyeken akkor is lehet loklis nyugalmi idszak,
mialatt a Kozmosz tbbi rsze az aktivits llapotban van. De termszetesen a Kozmikus
nyugalmi idszak alatt, amikor az egsz teremts alszik, nem lehet loklisan aktv llapot. A
hindu filozfiban az aktivits llapotait a szanszkrit Manvantara szval nappaloknak, a
nyugalom llapotait a Pralaya szval jszakknak nevezzk, amelyet a Maha, vagyis
nagy eltaggal az egsz Kozmoszra, mint Maha-Manvantara s Maha-Pralaya
hasznljuk.]
Nzzk meg az Univerzlis nappal hajnala eltti rt. A fny sugaraitl mentes
sttsg burkolja be a tr hatalmas terleteit. Csend, teljes csend uralkodik. Az Univerzum
mozdulatlan. Minden er nyugalomban van; az energia, a mozgs, a fny lthatatlanul van
jelen. Nyugalmi llapotukban ezek mg hatalmasabbak s mg lenygzbbek, mint
aktivitsuk teljessgben. Ebben a hajnal eltti rban, a lnyek sokasga hosszan s mlyen
alszik.
A mindent that sttsgben ott van a potencilis fny. Az immanens fny, amelytl a
Kozmosz kivilgosodik, br mg lthatatlanul, de benne rejlik az alv Univerzum
sttsgben. A csenden bell hang rejtzik, amely az alv Univerzumon tli birodalmakat
kivve, hallhatatlan. Csend uralkodik a mindent that hang kzepette.
A sttsg dimenzi nlkli, mgis minden lehetsges dimenzi megvan benne. A
szlei ismeretlenek, a kzppontja felfedezhetetlen; mert a sttsgben a szlek s a
kzppont eggyek, ismeretlenek mgis egyetemesen jelen vannak, elvlaszthatatlanul benne
rejlk mgis megnyilvnulatlanok. A kozmikus dimenzik az alv Univerzum sttsge
kzepette megismerhetetlenek, mert az ekkor mg dimenzi nlkli. Fny s hang nlkl
dimenzi sem ltezhet.
A teljes nyugalmon bell felfedetlen mozgs van. Az rk mozgs, amelybl minden
Univerzum szrmazik, benne rejlik az alv Univerzumban s biztostja annak felbredst. A
kozmikus hullmok rintsre a nyugalomban lv mozgs letre kel s energia szletik.
A Kozmosz az Univerzumban t sajtossg rvn van jelen, ezek a fny, a hang, a
dimenzi, a mozgs s az er. Az Univerzlis jszaka folyamn a kozmikus tssg
megnyilvnulatlan llapotba hzdik vissza. Ez az t mag amelybl, amikor felvirrad a hajnal
s elkezddik az Univerzlis nappal, a leend Univerzum kihajt s nvekszik. Ezek a szlei s
a forrsai a megnyilvnult let minden formjnak. Maguk viszont a kozmikus vizek rks
s vltozatlan mozgsnak eredmnyei, ahol az sszes Univerzum olyan, mint szigetek a
tengerben.

-7-

3. fejezet HAJNAL
Nzzk meg mg egyszer a sttsget, ahol csend s nyugalom, mindent that,
vltozatlan mozdulatlansg uralkodik, mgis az egsz magban hordozza az letet, az ert s a
tudatot. A sttsgen bell egy fnypont jelenik meg. Egy mozg hullm spr vgig a
hatalmas s parttalan tengeren, amely megvltoztatja a stt mozdulatlansgot, mint ahogy a
szllksek felborzoljk egy medence nyugodt viznek felsznt. Egy hang hallhat, amely
tjrja a csendet minden oldalrl, mintha annak legmlyrl szlna. A fnypont lassan
gmbb vlik, a hang ereje nvekszik.
A tr kls terletein sttsg s csend uralkodik. Mg egy hatalmas mozg hullm, az
elznl mlyebb s magasabb, spr vgig a tr szles birodalmain, amelyben a mg stt
Univerzum meg fog jelenni. Millirdnyi fnypont ragyog fel, mintha a sttsg nmagtl
kivilgosodna. A fnygmb aranyszn s izz lesz; ragyogsa egyre nvekszik, a sttsget a
fny szlesed glrija rasztja el. A hang intenzitsa emelkedik s gy szl mint egy
hatalmas, hangos gong, amelyre egy kozmikus kz ttt. A fny s a hang addig nvekszik,
amg az utols rnykok is eltnnek s csend sincs tbb. Csak a fny s a hang marad.
A hajnal bellrl tr el. A csendet bels hang szaktja meg. A bennlakoz Isten
felbred. A hang tovbb zeng s megjelenik a forma. Az els forma gmb alak, benne egy
kzponti fnnyel. Megjelenik az Univerzum krvonala. Vonalak futnak a kzpontbl a szle
fel, kijellve a rgikat, ahol a Naprendszerek fognak kialakulni. Ezek mindegyikben a
ltens potenss, a nyugalom pedig aktv llapott vlik.
Amikor az Univerzlis egyensly megsemmisl, Univerzlis energia szabadul fel.
Hang, fny s er a hrmas tulajdonsgai Annak, amibl minden Naprendszer szrmazik. A
hang teremt, a fny megvilgost s kzvett, az er energizl s letet ad. A formanlklisget
formai megnyilvnulsok kvethetik.
A fny kapcsolja ssze a Szlt a leszrmazottakkal; az ert, amely letet ad az
utdoknak szintn a fny kzvetti. Ilyen az esemnyek rks sorrendje; ez a mdja, ahogy a
megnyilvnulatlan megnyilvnul, a formanlklisg letet ad a formnak, a sttsg a
fnynek.
gy az isteni Alv felbred s megkezdi lmai megvalstst. A hossz jszaka alatt a
drmt megalkottk s tkletestettk; hajnalban fellltjk a sznpadot, elksztik a dszletet
s megjelennek a sznszek.
A hatg kereszt, ami az alapja minden materilis vilgnak, jelenik meg elszr. A
hang, fny s er kzpontjbl hat hatalmas kar nylik ki s megrinti annak a rginak a
legtvolabbi hatrait, ahol a Naprendszer fog kialakulni. A karok Annak a Hatalmas Lnynek
a testrszei, Aki a hang, fny s er Szlje. Az vgtagjait raml energik formljk;
ezek az er hatalmas folyamai, amelyek a teremts kzponti szvbl trnek el, hogy
ltrehozzk a kvetkez Kozmoszt az addig uralkod kosz kzepette.
Az anyag keresztje letfa lesz, miutn az let Szlje megfeszti Magt rajta. Annak
szvbl, aki meghalni kszl, vilgok nyerhetnek letet, ahogy a vrtansgot szenved
Isten l-vre elkezd folyni.
A hatalmas kereszt lassan forogni kezd. Egyre nagyobb sebessggel prgve,
mindenfel elszrja az let magvait, amelyeket hossz pihense enikus korszakai alatt
megtartott. risi rvnyek, hatalmas forgatagok alakulnak ki a terleten, a kereszt elkpeszt
forgsa nyomn. Minden egyes kar az ereje egyik aspektusnak megnyilvnulsa.
Mindegyiknek ketts funkcija van, kirasztani az lett, majd ismt visszavonzani azt.
Olyanok, mint a hatalmas mgnesek, amelyeknek dinamizl (energetizl) szerepe van a
szolris trben.
Az ter, amely a szolris tojsba zrva, tej-fehr s rintetlen az Ige elhangzsa eltt,
most besrsdik s kveti a kereszt forgst. Idvel egy hatalmas s rvnyl kdfolt jelenik
-8-

meg. Ezen bell a szolris tr rszeit elkezdik megvilgtani az jszltt Napok fnyei s
elksztik a Mennyei Vlegny szmra. Az hangja teremtette, az fnye vilgtja meg,
az ereje teszi termkenny azokat. sszehzastja Magt a szolris trrel, egyesti kozmikus
lett a szolris lettel s kozmikus cskjval felbreszti a Szpsges Csipkerzsikt, aki a
tr szolris tengere, s aki mindeddig a Vgtelen szles kebeln aludt. Ilyen a szolris nappal
hajnala.

4. fejezet NAPPAL S A NAPPAL URAI

Az Alv felbredt. Az Univerzlisban ltrejn a Szolris. Az egyensly utat nyit a
mozgsnak s a mozgsbl forma szletik. Ezutn a minden lthat s lthatatlan dolog
dicssges szvbl megjelennek a mezk megmveli. k a Szolris Arkangyalok, a ht
Hatalmas Lny, a szolglk, akiknek hatalmat adott az sszes forma feletti uralkodsra. k
a Szolris Kirlyok, spiritulis fensgtl csillogak, szolris fnytl s hatalomtl ragyogak.
k heten Urunk, a Nap ltal kinevezett kormnyzk, s mindegyikknek az jszltt
Univerzumban egy Kirlysg adatik; ezekhez mindegyikk sajt feladatot kap.
Lassan jelennek meg, gigantikus alakjukat lngkpeny veszi krl, ragyogan
fnylenek, hatalmas erejk lenygz. k a htszeres Logoszbl radnak ki, az elsk, akik
megnyilvnulnak az jszltt vilgaiban, a spiritulis Kirlyok, a Logosz megtesteslsei,
Akinek erejt s szeretett s szpsgt egyetlen forma nem kpes kifejezni. htszeres, ezrt
ht test szksges az mindenhatsgnak, mindentudsnak s mindentt jelenvalsgnak
felruhzshoz. A Jelenlt Arkangyalai az idk kezdettl tkletesek s teljesen
megformltak, mert Teremtjk tulajdonsgait jelentik meg. Br teremtette ket, k
mgsem elklnltek Tle. k az valdi njei, nmaga rszeinek teljes kifejezdsei,
amint megnyilvnul a Naprendszerben, az leszrmazottai s az tudathordozi. [Filozfiai
szempontbl az Univerzumok s azok sszetevi nem a semmibl ltrejv j teremtsnek,
hanem ciklikusan ismtld kiradsoknak minslnek.]
A ht Arkangyalbl hrom, mint az isteni akarat, blcsessg s intelligencia tkletes
testet ltse ragyog fel. A tovbbi ngy kzl a tbbiek akkor foglaljk el kijellt helyket
teljes pompjukban, ahogy a Naprendszer fejldik s elri Logosza htszeres tulajdonsgai
mindegyiknek tkletes kifejezdst. A hrom olyan vilgokban vlt tkletess, amelyek
azta mr sztporladtak. Az j vilgok megszletsekor ezek teljes tkletessgkben
ragyognak fel.
gy kezdettl fogva er, blcsessg s rend alakul ki. gy jelenik meg az rks
fejlds, amely ltal minden megnyilvnult let sznrl sznre, az embrionlis llapotbl a
teljes kifejldsig, a ltens llapotbl a potens llapotig, a magba zrt letertl a
mindenhatsgig elrehalad.

5. fejezet VGTELENSG
Vgtelen er, kpessg s sokflesg ltezik embrionlis llapotban minden l
dologban. Vgtelen id ll rendelkezsre ezek kibontakoztatsra. Korltlanok a lehetsgek,
mrhetetlen az id.
A ltezs rendezett fejldsi lehetsget biztost a ltens llapottl az aktv llapotig.
Amikor az aktv llapot elrsre kerl, akkor egy mlyebb ltens llapot trul fel, s ez gy

-9-

folytatdik, mintha rtegenknt jutnnk el a megnyilvnulatlantl a megnyilvnultig, amely

aztn elfoglalja kijellt helyt az rk trvny szerint.
Egy korbbi szolris inkarnciban a Logosz egy egysg, egy Mond volt, az
tovbbi hatszoros tulajdonsgai ltens llapotban szunnyadtak, vagyis feltratlanok voltak.
Ezt kvette a kettssg, t tovbbi ltens ervel. A jelenlegi Naprendszerben az Istensg
hrmassg, s a ngy tovbbi ltens tulajdonsg a fejlds sorn hromra cskken.
A fejlds nagyobb spirljai kisebb ciklusokban megismtlik nmagukat. A mlt
felidzdik s belefoglaldik a jelenbe; a jelenben a jv is felismerhet. Vgtelen a mlt,
vgtelen a jv, s ezrt vgtelen a jelen, mert ez a hrom alapveten egy. A lnyeg rk, az
anyag idleges. Az let a forma lnyege, az rkkvalsg az id lnyege. A megnyilvnuls
sorn a lnyeg anyagg vlik. Az let ekkor mr nem szabad, hanem be van brtnzve a
formba. Ekkor mr nem az rkkvalsg uralkodik, mert az anyag idben korltozott. A
lnyeg korltlan, az anyag korltozott. Az letben ott van a maradktalan beteljesls, a
formban csak a ltencia fokozatai vannak. A megnyilvnuls az rkkvalbl az idbeliv
vlsbl ll. A fejlds a lnyegbl az anyagba val tmeneten keresztl trtnik. Az
elrehalads a ltens llapotbl a potens llapotig tart vltozsbl ll.
A lnyeg, mivel vgtelen, magban foglal minden ltens s beteljeslt vges dolgot.
Amikor a lnyeg anyagg vlik, a vgtelen s rk ltencia megtallhat minden formban.
Minden msodperc tartalmazza az rkkvalsgot. A megnyilvnult anyag tartalmazza a
megnyilvnulatlan lnyeget. Minden atomban ott van a mindensg ltens llapotban. Ilyen az
a kettssg, amely ltal a folytonos kibontakozs trvnye kifejezdik.
A lnyeg az anyaghoz egy harmadik alapelv rvn kapcsoldik, amely mindkett
termszetbl hordoz valamennyit. Ez a harmadik, mint egy kzbens llapot ltezik s
funkcionl a szabad lnyeg s a bebrtnztt forma kztt. Ezen a kztes llapoton a
Naprendszer fejldsnek minden szakaszban t kell menni, az els atomtl a bolygkig s
Napokig, az els sejttl a teljesen organikus letig.

6. fejezet TZ
A Fldn ez a kzbens llapot a tz, amely lngknt mutatkozik meg. A lng
egyszerre let s forma, egyszerre forma s formanlklisg, ml s folyamatos; eltnik s
mgis megmarad. gy, amikor a tr mezi kszen llnak s a leraml let kszl
megnyilvnulni a legsrbb formban, egy hatalmas lng jelenik meg, aminek izz szve az
embrionlis Nap.
A kezdettl mindvgig a Nap olyan, mint egy forrs, ahonnan rk tz folyik. Ez a
bels tz skrl skra ramlik lefel s elr egszen a legals szintig. Ezutn megjelenik a
fldi Nap, egy hatalmas objektum, egy csodlatos szerkezet, amely a bels tzet fldi tzz
alaktja. A Nap olyan, mint egy risi gp, ami bellrl kapja az energiaelltst, a spiritulis
energit, az univerzlis tzet, s kikldi azt az egsz Naprendszerbe, a lthatatlant lthatv
vltoztatva.
gy kezdetben a Nap s az egsz tr, ahol az j let kszl megszletni, egy hatalmas
tztenger, egy parttalan lng-cen. Br a tz maga formanlkli, mgis a lngokban a hatg
kereszt krvonalai megmaradnak, amely az sszes tzes energit a kijellt csatornkba
irnytja, s ami az alap, amelyre a Naprendszer pl.
Ebbl a hatalmas kemencbl, amely gy izzik a szolris nap hajnaln, fognak
kikerlni a Nagy Fazekas keze ltal megformlt ednyek. A szolris lngok ltszlagos
kosznak kzepette a rendet a hatg kereszt tartja fent. Amint tzkerkknt forog, a szolris
tojs is forog vele s a spiritulis ert materilis energiv alaktja. A lngok kzepette a ht
Hatalmas Lny jelenik meg, kezelik s irnytjk a tz mrhetetlen erit; mert ers kezeikben

- 10 -

mg ez a zaboltlan energia is csak olyan, mint egy tzes jtkszer, amivel korrl korra
jtszanak.
Az energia a jtkszerk; a teremts a sportjuk; a forma pedig kreatv jtkuk
eredmnye. Lassan, ahogy forgatjk a tz hatalmas erit, megjelennek az elsszltt formk.
Az energianyalbokat koncentrljk s az erramokat egy adott pontra irnytjk, annak az
archetpusi modellnek megfelelen, amely a spiritulis geometria alapjn minden vilgok
mintja. Ez nem a Fldn ismert formk szerinti, hanem azok spiritulis megfelelje, olyan
dimenzikkal kibvtve, amelyek a Naprendszert az Univerzumhoz s az Univerzumot a
Kozmikus lethez kapcsoljk.
Azok a modellek, amelyek alapjn a ht Hatalmas Lny risi munkjt vgzi,
formanlkliek az vilguk alatti minden skon. Ezek inkbb a kozmikus szvbl kiraml
energik, amint tallkoznak s keresztezdnek, mikzben ltrehozzk a formk Archetpusait.
gy az els formaptk k, a Hatalmas Ht, akik az si lngok kztt llva
megformljk a Naprendszert a minta alapjn, amely szerint az ptsnek folynia kell. A
kiraml s visszatr energik, az anyag, amibl ptenek, engedelmeskedik az akaratuknak
s gy a szolris tren keresztl knytelen a kijellt tvonal mentn haladni.
Ez a sok energiafolyam rintkezik s keresztezdik, s tallkozsuknl egy tzes
forgatag formldik, amelyiken t a bels tz ramlik, hasonlan a Naphoz, amin keresztl ez
nagyobb mrtkben trtnik. Tz- s energia-kzpontok jelennek meg a lngok kztt
rendezett sorrendben.
A Szolris r fokozatosan megtestesti Magt letnek ezekben a msodlagos
kzpontjaiban. Amint elfoglalja a lngol szolris kzpontokat, a Nap, amely az g szve,
elkezdi visszavonni energiit nmagba. A lngok, amik hossz eonikus korszakokon t
korltlanul jtszadoztak s ramoltak az egsz szolris trben, elkezdenek visszavonulni a
Napba.
A Nap krl ltrejn az a tizenkt f kzpont, amelyeken keresztl a lthatatlan tz
lthatv vlik, s amiken t a fizikain tli energik fizikai erv alakulnak. Ezek a kzpontok
is annak, a Naprendszerhez hasonl archetpusi modell alapjn plnek fel, amelyhez most
tartoznak. Mindegyik kzpont a hatg kereszt modellje szerinti miniatr Nap. Az eredeti
mozgs hatsra ezek mindegyike forog, ahogy az egsz rendszer is, s minden a
mindensgben. Ilyenek a Naprendszer alapjai a tz s az raml energik fogalmaiban
kifejezve.
A tz, a lngok s a kifel raml energik ltszlagos kosza kzepette mindenhol
rend van s megvltoztathatatlan trvny mkdik. Az Aki gy egyre srbb ruhkba ltzik,
tlp a lthatatlan tzbl a lthat lngba. A lngokon keresztl a Szolris Logosz lthat
formban jelenik meg. Ezek a hatalmas vltozsok, amelyek eonikus korszakokon t tartanak,
mind engedelmeskednek az rk trvnynek, mert az Isten Elmje mindentt mkdik, ahogy
a szolris inkarnciban sznrl sznre thalad.

7. fejezet TZ-KD
A tzes korszak fokozatosan a vghez kzeledik, ahogy a Szolris Logosz
megtesteslse tkletesen megvalsul; mert a tz a Fldn olyan, mint a tzes Isteni Elme
teste. Ezutn mlyebbre ereszkedik a materilis vilgokba s megjelenik a vz. Az seredeti
vz nem folyadk, amint a Fldn ismerjk, hanem inkbb a vz benne rejl termszetnek
megnyilvnulsa minden formban. Ez a bels tulajdonsg az Isteni rzelem tudat testet
ltse s kifejezdse a fizikai vilgban, az isteni rzsek kls ltzete.

- 11 -

A vz elem keveredik a tz elemmel, s ebbl az egyeslsbl tz-kd kpzdik. A

Napot s a tbbi fbb kzpontot hatalmas hmplyg tz-kd felhk bortjk s takarjk be.
A Naprendszer az egyik vgtl a msikig tele van prs s gzlg felhkkel, amik az
Isteni-rzelem tudathordozi, s amelyeken keresztl megnyilvnul az egsz jonnan
ltrehozott fejldsi terletn.
A hmplyg felhk kzepette a ht Hatalmas Lny mg mindig szl Uruk krl ll,
mg mindig az hatalmt gyakoroljk s fenntartjk a rendet s a trvnyt, amely azonnal
kiterjed az egsz birodalmra.

8. fejezet AZ AKARAT ALSZLLSA

[Ebben a fejezetben s az egsz knyvben az akarat sz a meglelkest SzellemEsszencit, a megnyilvnult Univerzumokat szablyz els ert jelenti. Ez az er az egyetlen,
rk, absztrakt s tiszta kozmikus akaratbl rad.]
Hossz korszakok telnek el, amg az Isten akarata alszll azokbl a magasztos
birodalmakbl, ahol a mindenhatsg lakozik. Az mindenhat akarata lerad az sszes
vilgokon keresztl, mg vgl a tz s a vz is rszesl ebbl az erbl. Ez olyan, mint egy
fnysugr, egy g tznyalb, fehren izz szolris lng. Az akarat nyalb belp a Napba, s a
hmplyg tz- s prafelhkkel tallkozva millirdnyi szilnkra robban szt, amelyek mint
egy kozmikus tzhny tzbl s gzbl kirepl izz darabkk szrdnak szt a szolris
vilgok hatrig. Minden szilnk egy fnycskot hz maga mgtt, megjellve a replsnek
tjt. Amikor visszapattan a legsrbb vilgokbl, a szilnk azon az ton tr vissza, amelyen
eltvolodott.
A Legfelsbb akarata, Aki gy feldaraboldott, hogy vilgai lhessenek, a Szolris
Logosz igazi nje. A Napba, mint spiritulis akarat lp be, ami egy az univerzlis akarattal, a
kozmikus egysg s az rk Egynisg kifejezdse. A Nap kzpontjban ez az egysg
elveszik, az n felldozdik. Az Egybl sok lesz, az univerzlis let ldozatot hoz, hogy
szolris let lehessen. Az egyetlen fnynyalb millirdnyi sugrr vlik, amelyek a Napbl
trnek el. gy teljesen megtestesl a vilgokban, amelyeket alkotott.
Az Istensg igazi nje most megtesteslt a szolris tojsban, az isteni Szellem
belpett a nvekv formba; a Szolris Logosz elfoglalta helyt a Napban; az hatalmas
ereje minden vilgon thalad. Az letnek ritmusa jtszik minden nvekv formn s ezzel
a ritmussal vgl uralmat szerez minden forma felett.
Az alszll s visszaemelked akarata hatsra kialakulnak a srbb vilgok. A tz
s a vz besrsdik az ellenllhatatlan erramls kvetkeztben, s ltrejn a legsrbb
szilrd vilgok szve. Az igazi magja a sziklnak, a drgaknek s minden anyagnak ebben a
legsrbb vilgban egy szilnkja az Isten akaratnak, amelyet aztn krbevesz az rzelmi
s gondolati burka is az rzsek s az elme birodalmban. Minden szilnk egy let, minden
akaratsugr egy kapocs, amely sszekti a legalacsonyabb s a legmagasabb vilgokat. E
kapcsolat mentn nincs egyetlen olyan pont, amely mozdulatlan volna. Minden forma mgtt
rks mozgs van, rks ritmus szablyozza a forma ltrejttt, az alakjt, a sznt s a
srsgt.
Akarat, gondolat, rzs ezeken az alapokon pl fel minden fizikai vilg. Akarat,
gondolat, rzs, mozgs, ritmus ez az tszrs alapelv szablyozza minden vilg
ltrejttt, s egyik sem fggetlen a tbbitl. Ezek mind eggyek. Ezek mind a kifejezdsei
annak az egy isteni, rk letnek, amely most megtestesl minden formban.
Isten killegzik s vilgok jnnek ltre. Isten bellegzik, s minden vilg eltnik. A
kilgzs s a belgzs folyamatos s ritmikus. Minden vilg ismtelten ltrejn s
megsemmisl. Nincs olyan pillanat, amikor az lete mozdulatlann vlna. Nincs olyan

- 12 -

idtartam, ahol egy forma vltozatlan maradna. Minden forma szvben s minden forma
minden szilnkjban ott van az egy let ritmikus lktetse, az egy gondolat irnyt s az egy
rzs sszetart ereje, amely az isteni szeretet. Ez az sszes termszetes dolog Lelke, a
Termszet Esszencija, az rk Realits minden rkk-vltoz forma mgtt. A Logosz gy
lehelte sajt lett mindenbe, s gy tlttte meg az sszes nvekv formt a Naprendszerben
legmagasabb nje legbensbb Lnyegvel.
A tizenkt nagy tzes kzpont [felteheten a Naprendszer bolyginak valdi szma],
gzfelhbe zrva egyre srbb vlik, ahogy telnek az eonikus korszakok s sorrendben,
egyik a msik utn, a tz-kdbl szletve s az Isten tzes akarattl thatva, szilrd
vilgokk alakulnak.

9. fejezet AZ EGY ELME

A tz visszahzdik, s olvadt folyadk bort minden bolygt, amg a szilrd kreg
megjelenik s elrejti a tzes szv ltvnyt. Mlyen legbell dobog s rejtzik a tzes let, a
bels er forrsa.
Minden bolyg olyan, mint egy Nap szilrd fld burkolattal, mert a kzponti tz mg
mindig rsze a szolris tznek s a lthatatlan vilgokban a kett valjban egy. A Nap a
szl, a bolyg a szltt, de a kett mgis egy, mert ahogy csak Egy Elme van a
mindensgben, ugyangy csak egy tz van, ami annak az Elmnek a kifejezdse. Az Isten
Elmje mindent that, az Isten tze mindentt jelenval; mert a tz s az Elme eggyek. gy a
Termszet, minden bolyg s minden Nap valdi szvben ott lakik az Egy Elme.
Az Isteni Intelligencia elrendez minden dolgot s erejt bellrl fejti ki. Az Egy Elme
mlyen alszik abban a koszban, amibl Kozmosz szletik. Az Egy Elme lmodik, amikor
egy Naprendszer ltrejn. A tz s a tz-kd volt azoknak az lmoknak az anyaga. A villog
lngnyelvek, a hmplyg felhk mutatjk, hogy az lmod felbredt; amikor a tz s a vz
egyesl s megjelenik ezek utda, a fld-elem, az Egy Elme mr aktv s ber, rkk s
szntelenl dolgozik. Az Egy Elme most az egsz teremtst az Egy Akarat tervnek
beteljestsre szenteli.
A Logosz mr megtesteslt. A hossz jszaka vget rt. A hajnal elmlt s eljtt a
nappal. Az Isteni Intelligencia bekltztt a sajt vilgaiba, mint Nap, mint Szolris r s
mint a bolygk tzes szve. Ettl fogva az esemnyek hossz s tretlen menete
feltartztathatatlanul halad elre. A lendlet, ami az egsz Rendszert ltrehozta, most arra
szolgl, hogy folytassa a munkt, amelyre a Rendszert terveztk. Az alv rk elme, most
ber rk Elme. Mivel bren van, ezrt rkk dolgoz Elme is. A Naprendszer a mhelye s
a htszeres erk a szerszmai.

10. fejezet A MAGOK ELVETSE

[A mag szt itt kpletesen hasznljuk, s nem pedig annak tisztn fizikai rtelmben.
Az ember spiritulis ltnek legbels s legfels szintje az Univerzum spiritulis Lnyege
alkotrsznek tekinthet. A Mond, szikra, mag s a Halhatatlan Csra kifejezsek
az ebben az alkotrszben lv vgtelen lehetsgekre utalnak ezeket a rvidtseket
alkalmazzuk az emberi termszet valdi, legmagasabb aspektusra. Ez a rsz ktirnyba,
kifel s befel is fejldik. Befel, a Mond elvlaszthatatlanul egyesl az Univerzum
- 13 -

spiritulis Lnyegvel. Kifel pedig, a Termszet svnyi, nvnyi, llati, emberi, emberfeletti s isteni birodalmaiban megtesteslve, fokozatosan kibontakoztatja ltens erit.]
Az Egy Elme, mint isteni Intelligencia immanens (bennrejl) az egsz szolris trben,
most kszen ll a magok elvetsre s a megmvel gazdk megjelensre. A spiritulis
magok az isteni Traszcendencibl emelkednek ki s a Mennyei Magvet keze szrja ki
azokat a sajt terletn. A magokban az isteni Transzcendencia s az isteni Immanencia is
trolva van. A magokban mlyen elrejtve egy Nap van s abban a Napban van a Lnyeg,
amely a betakarts utn, Szolris rr vlik.
Szmtalan eonikus koron t a magokat a Legfbb mennyei magtrban troltk s ott
rizte azokat, a szolris nyugalom hossz jszakja alatt. Most vgre elrkezett az id az j
vetsre az j mezkn, hogy a magok Napokk vlhassanak, s j magokat hozhassanak ltre,
s azokban a bennlakoz Szolris Urak ismt megismteljk ezt, az idk vgtelensgn
keresztl.
A bennlakoz let, amely eddig a magban szunnyadt, most felbred s a transzcendens
Isten erejtl thatva rezeg. Ekkor megjelennek a megmvel gazdk. Mindegyik egy
hatalmas Arkangyal, akik teljesen megformlva lpnek el a Legfbb szvbl. Mindegyik
hsget fogadott Egynek a Hatalmas Htbl, akinek rvn, mr rgen feloszlott
Naprendszerekben, felrt a mennyei fejlds azon magas fokra, ahol most tartzkodik.
Valban dicssgesek az Isten fldjnek mennyei megmveli, lenygz a
hatalmuk, ellenllhatatlan az erejk, mert k az isteni szeretet megtesteslsei, amely abban a
Szvben lakozik, ahonnan elbukkannak. k mr rr lettek a vilgok korltai felett s
kivlan ismerik az sszes trvnyt. Tlhaladtak minden materilis letet s most mennyei
kzvettknt szolglnak a spiritulis s a fizikai szint kztt, k jelentik a kapcsolatot az
immanens s transzcendens Istenhez. Hatalmuk isteni, tudsuk mindenre kiterjed, azrt
lnek, hogy vgrehajtsk az akaratt Annak, Akitl eredetileg szrmaznak. Alattuk vannak
rangsor szerint fiatalabb testvreik, akik Urunk, a Nap angyali seregeit kpezik, az
miniszterei s hrvivi, a Legfbb angyali szolgli.
Isten akarata az, hogy a magokbl, amelyeket a hatalmas Arkangyalok vetnek,
emberek legyenek; mert a szmtalan teremtmny kzl, amelyek megtltik az jonnan
ltrehozott vilgokat, csak az emberben van meg az isteni akarat, isteni gondolat s isteni
rzelem, ami kapocsknt szolgl a spiritulis s a materilis vilgok kztt. Az egsz
Naprendszerben az ember az egyedli, valdi mikrokozmosz, mert csak benne van meg az
sszes spiritulis kpessg, az Istensg sszes Tulajdonsga, az sszes tudatllapot, az sszes
anyagi srsg, amelyek kombincija egy csrjban lv Istent eredmnyeznek.
Ezrt minden mag, emberi mag. Minden lny, amely a magokbl fejldik, egy nap
majd emberr lesz. Maga a Szolris r is archetpusi ember. Minden ember az magja.
Minden ember egy nap majd felkapaszkodik azon a hatalmas lpcsn, amely a fny s let s
hatalom trnjhoz vezet, amin korrl korra Isten, a mindenhat Szolris Kirly, minden
Teremts Ura, minden ember Atyja pihen. Ezzel a tudssal felvrtezve s az Atya akarattl
vezrelve, a hatalmas Arkangyal gazdk ellpnek s elszrjk a magvakat.

11. fejezet A MAGOK TERMSZETE

[Ebben a fejezetben az Angyal tant az isteni egysgekre, a Mondokra, magknt utal,
s lerja elvetsk mdjt, a ht egymst kvet, eltr srsg fejldsi terleten. Ennek
rdekben a Mond, a Halhatatlan Csra s a fizikai mag kztt egy analgit hasznl.]
A Fldn egy mag (organikus) olyan, mint egyetlen let, egy egysg, amibl sokasg
szrmazik. A spiritulis vilgokban egy isteni mag, a hatalom s blcsessg s intelligencia
csrja, arra rendeltetett, hogy emberknt bontakozzon ki, majd ezutn tkletes emberr

- 14 -

legyen; olyan, mint egy l- s pulzl fnysugarat kibocst nylvessz, amit a Mennybl a
Fldre lnek. Amikor kilvik, egy fnycskot hz maga utn, amely sszekti a nylvesszt az
jat tart kzzel. A Mondikus mag hromszoros termszet s a hromszoros Logoszbl
szrmazik, Akinek lett hordozza; belp a materilis vilgokba, hogy klnll magot
alkosson, s mgis rkk egysgben marad azzal az lettel, amelytl ered. Az sszekapcsol
nyalb, amely spiritulis erbl, szeretetbl s tudsbl ll isteni hatalom, legfbb
blcsessg s mindent tfog intelligencia thatol a ht vilgon, fnyesen izz nyomott
vgva, amint lefel szll.
Az Arkangyal gazdk a pulzl fnycskhoz egy atomot kapcsolnak minden egymst
kvet vilgban, amint thalad. Ezek az Angyal kezek ltal kivlasztott atomok feltltdnek a
nyalb erejvel. A maga vilgban minden ilyen atom, az adott mag spiritulis erejnek
hordozjv vlik. gy a fnysugron, vagy nyalbon ht atomi rvny jelenik meg,
amelyeken keresztl er szll al, egszen a legals vilgig. A legals vilg a szilrd fld, a
sr anyagi kreg, amely arra szolgl, hogy elrejtse az izz szolris tz ltvnyt. Ott, a
szolris mez legkls hatrn, az er alszllsa vget r. A htszeres vets befejezdik.
Az sszes maghoz, vagy Mondhoz amelyeket az egyes Bolygkhoz rendelt a
spiritulis Gazda, a Szolris r, tartozik egy mondikus sugr s azokhoz hasonl mdon
szintn atomok kapcsoldnak. Minden vilgban angyalok szolglnak a sugarak s a magok
vdelmre. Egyik eonikus korszak a msik utn mlik el, de az idtlen s fradhatatlan
odaadsuk tretlen, s feladatukat tkletesen vgzik.
Ahogy emltettem, a bennlakoz er eddig a magban szunnyadt hossz korokon
keresztl. Csak az egy let ritmikus pulzlsa volt lthat. A leend-Istenek a ltencia
birodalmnak mlyn aludtak, a rejtett vilgban, az Isten Elmjnek belsejben, abban a
hatalmas rgiban, ahol a jv s a mlt ugyanaz. Ott, a szolris burokban, minden kls
fnytl elrejtve, a megnyilvnulatlan birodalmban, a szmtalan Faj, amely a szolris mezk
gymlcse lesz, vrja, hogy ssn szletsk rja, az a korszak, amiben eltvolodsuk s
visszatrsk megkezddik.

12. fejezet A MAGOK BREDSE

[Kztudott, hogy a Mondokat hordoz lethullm fejldsi mezkre trtn
eltvolodsa involci s a Forrshoz val visszatrse evolci utn egy
nyugalmi idszak kvetkezik, amelyet szemlytelen kozmikus trvny szablyoz.
Mindemellett egy hatalmas Intelligencia, mint pldul a Szolris Logosz, Aki irnytja a
folyamatokat, bizonyosan trdik a leszrmazott lnyek boldogulsval is.
Ez a trds s rdeklds az, amit mindent magba foglal egyttrzsknt lehet
lerni, s amire az isteni szeretet kifejezs mltkppen hasznlhat. A trtnelem nhny
bizonytkkal is szolgl az Istensg rszrl az egsz emberi faj s annak egyes tagjai
rdekben vgzett aktv beavatkozsrl. A gymsg egyik formja, az istenileg inspirlt
Szemlyek rendszeres megjelense a Fldn, Akik az egymst kvet fajok Megvlti, s
annak az isteni kegyelemnek a hordozi, amely felemel, megihlet, gygyt, s bizonyos
esetekben tformlja azok jellemt, akik abban rszeslnek. Ebben a fejezetben az Angyali
tant ezt, a Naprendszer Istensge ltal vgzett trdst s jtkony beavatkozst, mint az
isteni szeretet megnyilvnulst ismerteti. A Naprendszer Logosznak a hozztartoz rz
lnyek fel irnyul szeretete vonatkozsban, azonban ne gondoljunk semmifle emberi
rzelmekkel kapcsolatos szelektivitsra, ragaszkodsra, vagy rzelgssgre.]
Kzben az angyalok rzik a magokat. Kzben er pulzl a fnynyalbokon keresztl,
mg vgl a magvets befejezdik az sszes terletn s ezzel a Mennyei Gazda a
Szeretet Istene kezdeti munkja vget r. Az isteni szeretet megtesteslt a magokban, ott

- 15 -

lktet a sugrnyalbokban, s a Legfbb Szvbl, amibl a magok is szrmaznak, nyerik

inspircijukat az Angyali Seregek korszakokon tvel munkjuk elvgzshez. Az isteni
szeretet most mr immanens (bennrejl) az egsz Naprendszerben. Mindenki rszesl az
rkkval Karok lelsben. Senki sincs az Isten mindent tlel szeretetn kvl rekesztve.
gy eonikus korokon t, vmillikon keresztl, mg a Naprendszer kialakul s
elkszl a vets befogadsra, az Angyali Seregek, akik a tkletes szeretet megtesteslsei,
rzik a magokat. Az isteni Intelligencia dolgozott a mezk kialaktsn, az isteni szeretet
szrta el a magokat, s vgl az isteni akarat breszti fel azokat.
A Legfbb megtermkenyt ereje alszll a millirdnyi fnynyalb belsejben s
egyeslve a tkletes szeretettel s tkletes intelligencival, megtermkenyti a magokat. A
kirad isteni Mindenhatsg mg szorosabban sszekapcsolja a legfbb Szlt s az
Elmjnek s Szeretetnek szltteit egymssal. A fnynyalbok kiszlesednek, s sokkal
fnyesebben ragyognak; egy j ertl lktetnek, s j hangokat zengnek.
Az seredeti hang, amitl minden forma archetpusa ltrejtt, most gazdagabban szl,
mg fensgesebb hangg ersdik, amint az isteni Mindenhatsg thatja az si formkat. A
fnynyalbok egy-egy orgonaspp vlnak s elkezdik megszlaltatni azt a hangot, amivel
elfoglaljk kijellt helyket a szolris let csodlatos harmnijban. Minden egyes
Mondikus magnak, s gy minden egyes fnynyalbnak sajt hangja van. Mindegyik
magban hordozza a teremt Szt, amelyet a mlyen a magban rejtz Isten egy nap majd
kimond, amikor Szolris rr s Maga is szolris magok Szljv vlik. Ez a jvend
dicssg, ez a teremt let, mr jelen van abban a fnyben, ami a magbl ragyog, s
megjvendli az a hang, amit a nyalb bocst ki.
Az angyalok zengik a szolris Forrs dicssgt, a magok mg-fel-nem-bredt
ragyogsnak himnuszt, egszen addig, mg az sszes vilg daluk szpsgtl visszhangzik
s vibrl. k szintn magok, a tkletes szeretet megtesteslsei. k csillog szemeiket
szintn arra a jvre szegezik, ami rjuk vr, amikor el kell vgeznik azt a teremt munkt,
amirl most dicst dalt nekelnek.
gy az egsz teremts nekel, s minden vilg a mennyei dalt visszhangozza. Az egsz
tr attl a szolris oratriumtl vibrl, amelyet a Legfbb Muzsikus rkk jtszik annak az
orgonnak (az anyagi univerzum, a fizikai s a fizikain tli vilgok) billentyzetn, amelyet
teremt folyamatosan. A fnyl lnyek [Dvk] millirdjainak mennyei krusa vlik az
dalnak l megtesteslsv. Amint a szolris mezk ltrejnnek, az hangja hallhat a tzkdn s lngokon keresztl. Mg a szilrd fldkreg is, ami a Bolygkat formlja, ahol az
lete fog megnyilvnulni, az dalt zengi. A lngol tz minden Bolyg szvben s a Tz
dva Urai szintn a mennyei harmnival vannak tele s rkk a Legfbb hangjn szlnak.
A magok gy az rk Szeretet szvbl dal ksretben jelennek meg. Az angyalok
lassan s nneplyesen nekelve foglaljk el helyket az vilgaiban s vgzik kijellt
munkjukat, mint a magok rzi. A megnyilvnult let szvben ott l egy dal. A hang az
egyetlen valsg, a zene a megnyilvnulsa annak az isteni szpsgnek, amelyet az sszes
vilga tkrz. A Naprendszer olyan, mint egy szimfnia s minden egyes teremtett lny olyan,
mint egy dal, amit az let Ura nekel, Aki egyben a zeneszerzje s az eladja is annak a
mennyei zennek, amely az sszes vilgt betlti. A legfbb akarat villmls-szer
alszllsa j szpsget hv el, j ragyogssal gazdagtja a szimfnit, mintha az Isteni
Muzsikus egy j pedlt mkdtetne a szolris orgonn, amin jtszik. A nyalbok
megremegnek, a magok felbrednek, ahogy az alv Istensg megmozdul bennk a
mindenhat Isten tzes cskjtl.

13. fejezet MINDEN VILGOK ANYJA

- 16 -

[Az Istensg ni Aspektusa itt, mint egy aktv er van megszemlyestve (szanszkrit:
Shakti), a ni Princpium isteni megtesteslse az egsz Termszetben, az Anya Isten,
Aki rszt vesz az anyagi Univerzum megformlsban s fejldsben, s egyben az emberi
Lelkek spiritulis vdelmezje is.]
A Szolris Logosz letben most egy j korszak nylik meg. Az hromszoros
termszetnek egy j aspektusa tall kifejezdst a felbredt magokon keresztl. Vgre a
legbensbb Lnyeg is feltrul, egyre nvekv teljessgben. A Logosz valdi nje elkezd
felragyogni.
A Menny s Fld, a tz, a tenger s az g Kirlynje, a Szolris r menyasszonya, a
Legfbb Hitvese, ekkor Prja mell ll, hogy osztozzon vele a szolris feladatokban. Eddig
eggyek voltak, most dualitss vlnak annak rdekben, hogy a magok megfelelen legyenek
felltztetve az sszes vilgban, amiken keresztl fejldnik kell. A tz visszahzdik s
megjelenik a fld, a leveg s a vz. A szpsges Istenn, Aki egy a Termszettel, elkezdi
megfesteni a Sajt tndkl ragyogsnak kpmst a fejld vilgok vsznn.
minden vilgok Anyja, az sszes forma ltrehozja s az emberek spiritulis
vdelmezje. is egyszerre transzcendens (termszetfeletti) s immanens (bennrejl), mint
Szolris Prja, s is bizonyos mrtkben Sajt lett adja t minden l dolognak. Minden
vilg minden atomjban megnyilvnul az rk dualits a Legfbb frfi s ni Aspektusa. A
Mondikus magvak a Szolris Kirly s Kirlyn leszrmazottai, thatva az letkkel,
rszeslve az lnyegkbl, s embrionlis formban magukban hordozva Kirlyi Szleik
teljes erejt s csodlatos ragyogst.
Amikor minden vilgok Anyja megjelenik, akkor megindul a nvekeds, mert
kpviseli a nvekeds princpiumt. Az hatsa a magban az, amint belp az seredeti
protoplazmba, hogy organikus let keletkezik. a bennlakoz anyasg az sanyagban.
ltzteti fel a megnyilvnulst, ad testet az anyagi letnek, s az immanencija klcsnzi
a nvekeds erejt minden anyagnak a Naprendszerben. Az jelenlte nlkl a szolris
akarat megtermkenyt ereje nem tudna megnyilvnulni; mert a szolris let sszevegylse
az anyasg princpiumval, aminek a megtesteslse, alapveten szksges a nvekeds
folyamathoz. gy minden vilgok Anya Istennje, a Mennyek Kirlynje, minden ember
Anyja.
Elszr millirdnyi dva gyermekt breszti fel, a termszet szellemeket, a sellket, a
szilfeket, a szalamandereket s a gnmokat, s felszltja ket, hogy osztozzanak munkjban,
mint ltzet-ksztk s dsztk, amely vltozatos viseleteket a magok belsejben felbred
Istenek fognak hordani. Szolgli segtsgvel, az sszes forma szmtalan ptjvel, az
Angyali Seregek fiatalabb testvreivel, hozza ltre az els l sejteket.

14. fejezet ARCHETPUSI FORMK KOZMIKUS,

UNIVERZLIS, SZOLRIS
Minden vilgok Anyja a szolris Elme hatalmas laboratriumban el vettett
Archetpusok szerint pt. Ott ltja a modelleket, amelyek alapjn az ptst el kell vgezni.
Ott minden l dolognak ltezik a tkletes mintja, az idelis formaterve, az atomtl az
Arkangyalig, az svnytl a Bolygig, a termszet szellemtl a tjegysg felett rkd istenig.
Ott szintn lthat, az mindentlt szemei szmra, a kezdet s a vg, az els forma s az
utols, valamint az sszes kzbens nvekedsi szakasz ezek kztt. Minden archetpusi
forma egyszerre szolgl modellknt s alakforml erknt, amely szablyozza a formk
fejldst s az let kibontakozst. Ezeket a Szolris Logosz rszben az Eldjtl kapta;
mert mg is s az egsz hatalmas Rendszere is egy magbl ered. Mg is, az

- 17 -

Univerzlis mezkn trtnt hatalmasabb vets eredmnye, s ez mgtt szintn ott van a
kozmikus Forrsa mindennek, ami l.
Egyetlen alapforma ltezik, az univerzlis formk kozmikus prototpusa, amely
alapjn minden szolris forma kszl. Ez az seredeti ntforma se nem kocka, se nem gmb,
se nem tszg, mgis magban foglalja a lnyegt s a lehetsgt minden formnak. A
haland szemek szmra ez nem forma, hanem inkbb egy pont, amibl fnysugarak hatolnak
kifel; minden sugr egy er, s minden er sznt s hangot llt el. Ez a kozmikus
Archetpus az alakforml er, amely minden vilgban kialaktja az sszes formt. A kifel
sugrz fny s a visszhangz hang that minden Rendszert s minden vilgot. A fny s a
hang a kozmikus Immanencia kifejezdse, az eredend kozmikus let megnyilvnulsa. A
Szolris Logosz, a vgtelenl kicsi s a vgtelenl nagy dolgok megmintzja, Maga is a
kozmikus let leszrmazottja. Isteni Intelligenciaknt szntelenl dolgozik, elfoglalva helyt a
mintaksztk Hierarchijban, folyamatosan termeli s tkletesti az archetpusi formk
vgs fizikai megnyilvnulsait a Termszetben.
Minden vilgok Anyja az isteni Intelligencitl kapja a formk modelljeit, amelyeket
s az t tmogat ptmunksok hatalmas serege megptenek. gy, amikor az els sejt
elkszl, megtelik az anyai letvel; formja az isteni Intelligencia elrsa alapjn kszlt
s az isteni Akarat termkenyti meg. Ezen hatsok eredmnyeknt elkezd nvekedni, amg
elri a nvekedsnek hatrait, s aminek kvetkeztben kettosztdik; mert a dualits, ami az
isteni akarat s az isteni anyasg msa, tkrzdik abban az els sejtben.
A sejt sztosztdik. A kt rsz klnvlik. Mindegyikben megtestesl a Mennyei Pr
[a megnyilvnult Istensg frfi s ni, vagyis els s harmadik Aspektusa], s a nvekeds
ltaluk folytatdik. j formk jelennek meg, amelyeket sejtek halmaza alkot, s mindegyik
forma a Teremt Elmjben lv Archetpus szerint lesz megmintzva. A magokban bred j
let lakik majd ezekben a formkban. Ez az let bennk lakozva fog kibontakozni s ezekben
fogja sorst beteljesteni.

15. fejezet AZ EGY AKARAT S AZ EGY LET

A Szolris Logosz er Aspektusa ott van a formkat pt sok folyamat mgtt. Ez az
er egy folyamatos impulzusknt, egy rendthetetlenl kitart sztnzsknt nyilvnul meg a
terjeszkeds, az nkifejezs s a nvekeds rdekben. Elssorban az leten keresztl
nyilvnul meg, s gy bellrl kszteti az sszes formt. Ez a legbels, vagy kzponti szve
annak az letnek, egy szikrja a legfbb akarat lngjnak, amely immanens (bennrejl) az
sszes anyagi vilgban. Ez a rejtett lnyeg, ami a bennlakoz letnek ert s sztnzst ad a
nvekedshez. A forma gy bellrl kerl az Egy Akarat szntelenl mkd befolysa al.
Ez az er, amely a sejtosztdst eredmnyezi; az er vagy energia, ami az sszes
formt nvekedsre sztnzi az Archetpusnak megfelelen, s ez ami fejldsre s
nkifejezsre ksztet. Ezen isteni er jelenlte nlkl a sejtben nvekeds nem trtnne. Az
letciklus vgn ez a bels impulzus visszavonul, az let-kzpont eltnik a sejtbl, s a forma
tovbb mr nem nvekszik. Vgl felbomlik. Az let-kzpont, vagy spiritulis lnyeg
jelenlte minden sejtben a kulcs a nvekeds krdshez.
Ez a pont, vagy msnven a szolris er koncentrcija abban az isteni magban, a
Halhatatlan Csrban, a Mondban is ltezik, amelynek egy nap majd emberknt kell
megnyilvnulnia. Ott szintn arra szolgl, hogy biztostsa a folyamatos s ellenllhatatlan
impulzust a kibontakozs s a sors beteljestse rdekben. Az atomban, a sejtben s a
magban a szolris er behatrolt; az emberben elkezd felszabadulni; a zseniben ez az
inspirci tznek forrsa; a spiritulisan felbredt emberben pedig ez az er, amely hvja t
az evolcis magassgok cscsaira, amelyeken a tkletessg elrhet. Ami egyszer egy kls

- 18 -

megnyilvnuls volt, ekkor visszahzdik s egyesl az Egy Akarattal, ahonnan szrmazik. A

szikra ismt beleolvad a lngba.
A legfbb akarat az Istensg valdi nje, az lnynek bels Lnyege. Ennek a
szikrja van minden ember spiritulis njben, ez a zsenialits tznek forrsa. Az ember
maga ez a szikra, ez az er s ez a tz; mert az Isten akaratnak kls megnyilvnulsa. Az
ember fizikai megszletsei az egymst kvet szlk rvn s a tkletessgre trekvsnek
sikeressge az ismtld Fldi letek alatt ezek a ciklikus megnyilvnuls kifejezdsei a
trben s az idben [lsd a knyv Bevezets rszben] az rk s transzcendens Istennek,
Akiben az id s a tr elenyszik s rk Most lesz.
Minden Mond, vagyis a szolris erkzpontok, azonos lnyegek s azonos
eredetek. Csak abban klnbznek, hogy az Egy Akarat milyen mrtkben nyilvnul meg
bennk s rajtuk keresztl. Ilyen benssges kapcsolat van az Univerzum Istensge, az
emberben lv Istensg, az ltaluk viselt ltzetek (testek) s a vilgok kztt, amelyekben
lnek. Ez a kapcsolat, mg bensleg istenadta, veleszletett tulajdonsg, klsleg letramlatban nyilvnul meg, amely sszekti az isteni Forrst s Lnyt az sszes kls
megnyilvnulsval. [Ez a ltszlagos sokflesge az Egy szmtalan megnyilvnulsnak
felfedezhet a klnbz mtikus allegrikban, mint pldul az egyiptomiban, amikor Szth
(Szet) meglte s feldarabolta Oziriszt tizenngy darabra vgva majd a darabokat zisz
vgl jra sszerakta. Hasonl a grg mitolgiban Dionszosz, mint a Demiurgosz
trtnete, akit a Titnok ltek meg s daraboltak fel tizenngy rszre.] Ez a Szolris Isten
szimblikus keresztre-fesztse az anyag keresztjre s az ellensgei ltali feldarabolsa,
amint Sajt lett rasztja ki a Mondok millirdjain keresztl, amelyek mindegyike az isteni
let s er s tudat miniatr kifejezdse. Az Egy let kirad, hogy sok letet tpllhasson, s
azok egyre nvekedve megtanulhassk a szolris mrtromsg misztriumt, az rks
ldozatot, ami minden vilgot ltrehoz s fenntart.

16. fejezet A FORMK PTI

A nvekv formk pti olyanok, mintha egy hatalmas fa gait alkotnk, amely az
Angyali Hierarchia; egy ft sok ggal, ahol minden g tele van hajtssal, minden hajtson
szmtalan sarjadk s gally tallhat, s mindegyiken a megfelel levl, virg s gymlcs
terem. Az angyali munksok az egyik hatalmas ga ennek a fnak. Az Isteni dicssg angyali
dalnokai, a minden vilgot that ldozati szolris tz angyali szolgli, a fld, a vz s a
leveg angyalainak mindegyike egy ga ennek a fnak. Mindegyiknek megvan a kijellt
helye, mint egy ministrnsnak, az rk tlnyegls nagy misztriumban, a szolris vilgok
Templomnak oltrn trtn szakramentlis felajnlsban. [Ez egy analgia, a mise
folyamn hasznlt eucharisztikus elemeknek a Krisztus testv s vrv trtn tvltozsa,
valamint a Termszetben lezajl hasonl folyamat kztt, ahol a fizikai s a fizikain tli
vilgok mindegyikt a Szolris Logosz folyamatosan kiraml lete fokozatosan thatja s gy
talaktja.] Ms rendek magasabb s finomabb vilgokban szolglnak, s az sszes felett ott
van Magnak Istennek a tizenkt hatalmas Arkangyali Kpviselje, Akiknek lakhelye a Nap
szve, mikzben Maga Isten is immanens (bennrejl) az sszes vilgban, az sszes lnyben s
minden dologban.
A formk pti a Rendszert alkot, srsg szerint a legals hrom szinten lnek,
szolglnak s dolgoznak. A szimblikus fa ga, ami hozzjuk tartozik, a mentlis szinten n ki
a fatrzsbl, majd kifel s lefel nylik, amg a levelei, virgai s gymlcsei a termszetszellemek klnbz Rendjei elrik s tlelik a Fld Anyt, amint az isteni Lehellet
sztnzsnek hatsra lengedeznek s susognak. Az angyali ptk az isteni Elme
leszrmazottai s megtesteslsei, s ezrt az emberi rtelem skjn nyilvnulnak meg.

- 19 -

Az Angyali Hierarchia ezen gnak legfbb tagjai fels-mentlis lnyek, akik az

abszrakt s szintetizl gondolatok legmagasabb aspektusainak laki s megtestesti. k az
alapelvek s az elvont intelligencia birodalmnak termszetes s valdi megnyilvnulsai. k
formljk ennek a vilgnak, amelyben lnek, a termszeti jelensgeit. k maguk az a vilg, az
isteni Intelligencia megtesteslsei az absztrakt gondolatok rgijban. Az analtikus
intellektus birodalmban egy lny vagy inkbb a lnyek sszessge nem igazn
tekinthet annak a vilgnak a megtestestjeknt; viszont a konkrt elmn tli vilgokban
valban ez a helyzet.
Az ember halhatatlan nje szintn ennek a magasztos szintnek a lakja. azonban itt
csak egy ltogat s az itteni tudathordozja nem lland. Ez akkor alakult ki, amikor az llati
birodalmat maga mgtt hagyta; s meg fog semmislni, amikor az emberi birodalmat maga
mgtt hagyva belp majd az ember-feletti birodalomba. Ebben az rtelemben az ember
valban csak egy ltogat a formanlkli vilgok ezen rgijban. Az rks lakhelye az
akarat birodalma. Az ember mindrkre a Legfbb szvnek kzepben, az let
kimerthetetlen forrsnak kzpontjban, az Isten valdi njben tartzkodik.
Ezrt az ember csak egy tutaz, egy zarndok a ht szolris vilgban. [A Naprendszer
htszintnek, vagy htszeresnek tekinthet, mert ht klnbz srsg fokon ll anyag
alkotja. A fizikai vilg a legsrbb, a legfels spiritulis vilg a legritkbb.] Minden egyes
vilgban egy forma pl. Ezek a hrom legfels vilgban az hromszoros isteni
termszetnek termszetes kifejezi. A ngy als vilgban nem az ember pti a formkat,
hanem ezt a feladatot az pt angyalok vgzik helyette s rte. Ennek rdekben az angyali
s az emberi Hierarchik szvetkeznek, s szorosan egyttmkdnek. Az ember lakja azokat a
formkat, amelyeket az angyalok ptenek szmra, s ezrt hlval tartozik nekik; mert az
segtsgk nlkl a formk vilgba trtn belpse s vgl az azok feletti uralom
megszerzse soha nem volna lehetsges.
A zarndoklat minden szakaszban, s a Termszet minden Birodalmban, amelyeken
az ember thalad, az Angyali Seregek pt rendjnek tagjai szolgljk s ksrik. k ptenek
minden formt, belertve az svnyokat, a drgakveket s a zldell termszetet, a nvnyek
birodalmt, amelyekben az ember hossz korszakokon t lakik s nvekszik. A hllk, az
emlsllatok s az emberek formit is angyali kezek ptik, s ezek is tudathordozknt
szolglnak az ember szmra, amikor azokon a birodalmakon, a hossz utazsa sorn
keresztlmegy.
Tkletes emberr vlva, a Mond bcst int az pt angyaloknak. Tbb mr nincs
szksge rmteli szolglatukra, s fradhatatlan odaadsukra, amint kiveszik rszket a
Legfbb munkjban. Egy napon segtsgk majd visszafizetsre kerl, amikor az ember
tveszi a teremts feladatt s szolris Istenknt elfoglalja helyt, hogy Naprendszereket
hozzon ltre, mg meg-nem-szletett Univerzumokban s Kozmoszokban. Ebben az
apotezisban (istenn trtn magasztosuls) az pt angyalok rendjei is rszeslnek, mert
ezltal k is felemelkednek s lvezik a Mond megdicslsnek eredmnyeit; aki egyszer
ember volt, most mr Istenn lett.
Forma ptk jelenlte a formanlkli vilgokban ellentmondsnak tnhet, mgis
minden forma ezekbl szrmazik, mert mindegyiknek itt van az Archetpusa. Semelyik vilg
semelyik formja sem jonnan elkpzelt vagy jonnan teremtett. Semmi nem tud megjelenni,
amit az Egy Elme elbb el ne kpzelt volna archetpusi llapotban. Ezek az Archetpusok
elszr a mentlis vilg formanlkli szintjein lteznek. Az alsbb vilgok laki angyalok
s termszet-szellemek szmra ezek nem formaknt jelennek meg, hanem egy pontknt,
ami energia-ramlatot bocst ki. Minden pont egy er-kzpont az isteni Elmben. Megvan a
maga szne s hangja, amely szablyozza a kiraml energia termszett s irnyt. Az Isten
Elmjbl kiraml erk kzl nmelyik hatst gyakorol a konkrt gondolatok vilgra, belp
annak atmoszfrjba, s jellegzetes rezgse rvn ltrehozza az archetpusi formk

- 20 -

megfelelit az alsbb mentlis vilgban. [Az Elme birodalma, az isteni s az emberi,

kettsnek tekinthet. Az egyik rszben az absztrakt gondolatok s a formk Archetpusai
nyilvnulnak meg termszetesen. A msikban ezek megfeleli, a konkrt mentlis fogalmak
s maguk a formk tallhatk. A mentlis vilgnak ezt a kt rszt szoktk nha a mentlis
szint fels, illetve als rsznek nevezni.]
Ezek az Isteni Elme ltal ltrehozott formk alkotjk a konkrt gondolatok vilga
egyes szintjeinek termszetes jelensgeit. Itt laknak az pt angyalok azon seregei, akik a
mentlis vilg anyagval dolgoznak. Szemeiket az Archetpusokon tartjk, amelyek
modellknt s alakforml erknt szolglnak az ltaluk ptett formk szmra. Minden
archetpusi forma egy l dolog, egy megtesteslt er, amely sajt jellegzetes rezgsvel s
alakforml befolysval thatja a krnyez mentlis anyagot.
Ez a befolysol er fokozatosan tovbbterjed s elri az rzelmi, az teri s vgl a
sr fizikai vilgokat is. Lassan minden formt olyann alakt, ami egyre jobban s jobban
hasonlt az Archetpusra, aminek hatsra ltrejn, s aminek ereje meghatrozza az alakjt.
Az isteni Elme gy dolgozik a szolris nap hajnaltl a besttedsig az pt angyalok
segtsgvel, akik ennek az Elmnek a megtesteslsei. Az kzremkdsk az
Archetpusokbl kiraml er mkdst sokkal hatkonyabb teszi. Magukba szvjk az
Archetpusok jellegzetes rezgseit s ennek hatsra sajt mentlis tudathordozjuk, amely
teljes mrtkben fogkony ezekre a modellekbl rad befolysokra, szintn hasonl
rezgseket kezd kibocstani.
A Termszet egsznek hatalmas birodalmban ezek az pt angyalok korrl korra
dolgoznak, egyre gyorstjk a szz anyag fejldst, kisugrozzk s ezzel kiterjesztik az
Archetpusokbl rad befolys hatst, amelyhez termszetes mdon vonzdnak bels
felptsk kvetkeztben. Ezen a mdon siettetik s tkletesebb teszik az alakforml erk
megnyilvnulst a materilis vilgok irnyba. A mentlis formaptk alatt van a
megjelensben s fejlettsgi sorrendben kvetkez sereg, akik az rzsek s vgyak srbb
vilgban munklkodnak. k az Archetpusok rezgseit ebben a vilgban testestik meg,
ritmusukkal s formjukkal.
A magasabban fejlett angyalok, akik ezen a szinten laknak, amely az rzelmek
termszetes kifejezdsnek sznhelye, tudatosan dolgoznak ennek rdekben, mert
fejldsk mr tlhaladta az sztns rzelmek s az ntudatlan cselekvs fokt. k a
termszet-szellemek csoport-tudatn keresztl fejldtek ntudatos lnyekk, s az isteni
Elmt nkntesen szolgljk a tudsukkal.
Ezen magasabban fejlett angyalok mindegyiknek szmos alrendeltje van, akiknek a
tudatossga s tevkenysge mg csak sztns szinten van. Ezek a termszet-szellemek
annak a csoport-tudatnak a tagjai, amibl feljebbvaljuk mr tovbblpett; fiatalabb testvreik
ismerik s intelligencijuk klnbz fokozatnak s fejlettsgi szintjnek megfelelen
szolgljk ket. Kzjk tartoznak a ngy elem a tz, a leveg, a vz s a fld
termszet-szellemei, amelyeket mint szalamandereket, szilfeket, sellket s gnmokat
ismernk. A tndrek, mank s az terikus infuzria, amely sszegyjti s feldolgozza a
fizikai anyagot, majd eltrolja terikus burkban, szintn a lnyek ezen rendjhez tartoznak.
[Lsd a szerz Az Istenek birodalma cm mvnek I. rsz 3. fejezetben s II. rsz 4.
fejezetben.]
Ezrt a formk az Archetpusok kifejezdsei. A szilrd szerkezetk s az alakjuk
ezeknek megfelelen kszl, amennyire a sr anyag fejlettsge, az angyal s a termszetszellem ptk szakrtelme s a formt hasznlni fog lethez s tudathoz trsul erk hatsa
megengedi.
Ezek azok a f alapelvek, amelyek minden vilgok isteni Anyjnak, az Istensg ni
Aspektusnak s az hatalmas ptmunks seregeinek munkjt szablyozzk, a formk
vilgaiban. Ilyen az alapvet tudomny, amelyet az idk kezdete ta az isteni Elme gyakorol a

- 21 -

Termszet laboratriumban. Ezek a trvnyek mkdnek, s ezek a tevkenysgek folynak

annak rdekben, hogy az jszltt Bolygk vzzel s szilrd flddel bortott felsznn
megjelenhessenek az els llnyek, amikor ennek eljn az ideje.

17. fejezet KOZMIKUS LET

A Szolris r gy rasztja Sajt lett azokba a vilgokba, amelyeket ltrehozott. gy
pti s lelkesti meg az j formkat. Szintn gy energizlja a Mondokat, vagy ms nven a
leend Szolris Logoszok magvait; Sajt letnek, erejnek s tudatnak mindig j
kifejezdst tallva. gy osztozik az Univerzum Logosznak munkjban, Aki a hozztartoz
minden Napban megnyilvnul s immanens (bennrejl) az sszes Naprendszerben, egyre
fejldve, amint jabb formk jelennek meg azokban. Az Univerzum Logosza pedig a
Kozmikus Logosztl nyeri erejt s inspircijt, Akinek lete kisugrzik az sszes
Univerzlis s Szolris vilgra. [A hrom fokozat szolris, univerzlis s kozmikus
magyarzatt lsd a Bevezets rszben.]
Az j let folyamatosan tr fel a kozmikus kzponti Szvbl, ahonnan az
Univerzumok s a Naprendszerek nyerik leterejket. Ez az Egy let. Ez a kozmikus
Immanencia, a mgttes Egysg abban a vgtelen sokflesgben, amelyben megnyilvnul. Ez
a kozmikus let tr fel minden forma szvben, az sszes Univerzlis trsgben s a
Naprendszerekben. Ez a vgs, alapvet Istensg, a spiritulis Lnyeg, a legbels valsg,
amely rkk ltezik, s ott van minden lny szvnek legkzepben. Az emberben, a Szolris
rban, a termszet-szellemben, az angyalban s Arkangyalban, a drgakben, a nvnyben s
az llatban, az egsz termszet sokfle vltozatos teremtmnyben, amelyben az let
megnyilvnul. Ez az uralkod er, a szablyz spiritulis energia, annak a hromszoros
Lnynek a megnyilvnulsa, Akinek termszete megismerhetetlen, Akinek ereje korltlan,
Akinek tudata mindent tfog. A Naprendszer csak olyan, mint egy sejt ebben a kozmikus
formban; a Nap pedig olyan, mint a sejtmag a sejten bell. Minden sejtben s minden
sejtmagban az Egy let l, mozog s ltezik. Ezen hatalmas Intelligencik s a formk egsz
Hierarchija egytt pulzl s vibrl, amint az Egy let tramlik rajtuk.
Kpzeljk el a kozmikus egszet. Figyeljk meg a Kozmikus r ritmikus lgzst, s
mellkasnak emelkedse s sllyedse kzben a kozmikus id s tr fogalmaiban kifejezve
rzkelhetjk azt az rks mozgst, amitl a Kozmosz szrmazik. Ez a mozgs hatst
gyakorol a kifel raml letre, amely gy mindig aktv s szntelenl tevkenykedik. A
Kozmosz nem statikus, hanem folyamatosan vltozik, s minden egyes vltozsa egyre
szabadabb ramlst biztost az Egy let szmra. Minden pulzl mozgs j formk szletst
vonja maga utn; minden egyes forma egy jabb s mg szebb megtesteslse s kifejezdse
a Kozmikus rnak.
gy az egsz kozmikus trsgben rks mozgs jn ltre, s a mozgsban a
nvekeds alapelve nyilvnul meg. Az let rkk fejldik, s egyre jobban kibontakozik; a
forma egyre tkletesebb vlik, hogy kifejezze ezt a megersd letet. A kozmikus trben
minden fejldik, mg a Szolris Logoszok s az Univerzlis Uralkodk is. Az j formk
ltrejttnek s meglv formk sszes vltozsnak az a clja, hogy szlesebb teret
biztostsanak az Egy let nkifejezsnek, mg szebb megnyilvnulst az Egy
Intelligencinak, s mg tkletesebb fogkonysgot az Egy Akaratnak.

18. fejezet AZ PTK MUNKJA

- 22 -

Az angyal ptk az isteni Elme formanlkli szintjein tartzkodva, az isteni

Intelligencia ltal inspirlva, felszabadtjk a kozmikus, az univerzlis s a szolris let
hromszoros erramlatait s lebocstjk az alsbb vilgokba, az ott lak alrendeltjeiken
keresztl. Ezen lnyek szintn az let sztnzsnek hatsa al kerlnek s az
tevkenysgket is az isteni Intelligencia szablyozza. Ebbl az letbl s Intelligencibl
nyerik az ert, amely lelkesti ket a szolris let hossz korszakain keresztl vgzett kreatv
munkjukban. Nincs szksgk kls irnymutatsra, mert a bennk feltr let s a
tkletes Intelligencia parancsa szerint dolgoznak.
Az isteni akarat impulzusnak hatsra az Archetpusok erejt belevettik a formk
alsbb vilgaiba. Ezeknek a vilgoknak anyaga a Naprendszer korai szakaszaiban lassan
reagl. A sr anyagban a tehetetlensg tulajdonsga rvnyesl, s mg a mentlis formk is
csak lassan jelennek meg, mert a tehetetlensg ellenll a leszll archetpusi ernek. Az
angyal ptk sugrz alakjukkal belemerlnek a mentlis vilgok nehezen formlhat
anyagba, s arra trekszenek, hogy a testket meglelkest tevkenyen mkd leter
thassa s lnktse azt. Ahogy az anyag tehetetlensge cskken, az ptk magukhoz vonjk
az Archetpusok vibrl erejt, felerstik s koncentrljk annak energijt, majd rirnytjk
a munkra fogott anyagra.
Ehhez a feladathoz akaratuk s gondolatuk minden erejre szksgk van.
Hatrozottan s tudatosan egyeslnek a bennlakoz lettel s elktelezetten
engedelmeskednek az isteni Intelligencinak, amivel ezen bens erket a legteljesebb
mrtkben hozzk mkdsbe annak rdekben, hogy munkjukat a lehet legnagyobb
hatkonysggal tudjk elvgezni. Felettk, a spiritulis Intelligencia formanlkli vilgaiban,
az feljebbvalik szintn az archetpusi formk lefel vettsn, s az aljuk beosztott
testvreik kzremkdsvel, a formai s a formanlkli vilgok kztt ttong szakadk
thidalsn dolgoznak. Segtsgkkel a bennlakoz let s energia hatsa erteljesebben
rvnyesl abban az anyagban, amivel a Szolris Logosz, a Mennyei Mvsz, a Legfbb
Alkot dolgozik, hogy ltrehozza a megnyilvnult szolris vilgokat. s angyali pti gy
megszakts nlkl munklkodnak, amg a lass tehetetlensg helyt tveszi az a
kplkenysg, amivel a szolris ritmus hatkonyabb befolyst szerez az alsbb vilgokban.
Vgl a legsrbb vilgok jelennek meg. A Logosz pti megkezdik munkjukat a
fizikai fld, leveg, vz s tz elemekkel, az akarat impulzusnak hatsra. gy a Mennytl
a Fldig, a Szellemtl az anyagig, az lettl a formig egy hd pl az Angyali Seregek
munkjval.
Ezt az risi feladatot az Istensg ni Aspektusa uralja. A kiraml letet thatja Sajt
termszetvel annak rdekben, hogy mind az ptk, mind az ptanyag fokozottabb
mrtkben reagljanak az isteni akarat kreatv erejre s az isteni Intelligencia alakforml
befolysra. gy benne van minden anyagban, bennlakozik minden formban, s anyai
hatalmat gyakorol felettk, mint Minden Vilgok Mennyei Anyja. A Spiritulis Napban
lakozva, egy a szolris lettel, s ezen keresztl egy minden formval.
A rejtett Elme szmos munksnak kzremkdsvel, s az Archetpus kreatv
alakforml erejnek engedelmeskedve megjelenik az els fizikai atom, molekula s sejt. Az
els sejt egy mikrokozmosz s ennek megfelelen jellegzetes rezgst bocst ki, amely
krlveszi s biztostja a tovbbi nvekedshez szksges krlmnyeket. A Nap is gy
keletkezett az univerzlis tr cenjban.
Az isteni Elme fizikai kpviseli a termszet-szellemek, amelyek Rendjknek
megfelelen vlaszolnak a sejt rezgsnek hvsra, belpnek a mikrokozmikus
vdgyrbe (a sejtet krlvev membrn) s elkezdik munkjukat, ahogy azt felsbb
megfelelik, a szolris vilgok angyali pti tettk, amikor azokat a vilgokat kialaktottk [a
Naprendszer vdgyrje (ring-pass-not) a tudat egyik hatra].

- 23 -

A Termszet organikus birodalmaiban a termszet-szellemek elszr a sejtmag

terikus msbl, vagyis a sejt kreatv kzpontjbl szrmaz munkra hvsra reaglnak,
amely az Archetpus terikus kivetlse. A sejtmagon keresztl nyilvnul meg az Istensg
ereje, Intelligencija s ni Aspektusa, amelyek egyttesen azt a specilis hvhangot adjk,
amelynek hatsra az terikus ptk nekiltnak az terikus burok megformlsnak. Az er
energival telti ket, aminek hatsra egy idre elvesztik a mg csekly egyni rzetket is,
s a vibrl hatalom l megtesteslsv vlnak. Az Egy Akarat hatsra, az Egy Elme
parancsra megkezdik munkjukat a sr anyagban, hogy ltrehozzk az archetpusi forma
terikus msolatt.
[Ebben a knyvben emltett ter nem felel meg pontosan a tudomny ltal egykor
elismert ternek. A gznemnl finomabb fizikai vagyis terikus anyag ltezse azonban
elfogadott az okkult filozfiban. A fizikai anyag e finomabb fokozatai lthatak az
rzkszerveken tli szlels (ESP) gyakorli szmra. k gy talltk, hogy az ter gyors
mozgs szubatomi rszecskket tartalmaz, amelyek azt a ltszatot keltik, mintha a Fldbl s
minden szilrd testbl egy er sugrozna, s emellett a bolygkzi trbl is ramlana. Minden
szilrd testnek van terikus msa, vagy prja, amely thatja az atomi szerkezett s kiss
tlterjed a felletn kvlre. A szubatomi rszecskk sugrzsa hozza ltre a testeket
krlvev gynevezett terikus szegly jelensgt. A formkat pt termszet-szellemek
ezen raml erk kzepette sztnsen vgzik munkjukat, vagyis a formk terikus
msnak, vagy burknak kialaktst. A tma bvebb kifejtse megtallhat a szerz Az
Istenek birodalma cm knyvben.]
A formhoz tartoz raml erk, s az elektromos s mgneses energik, amelyek
azoknak kls megnyilvnulsai, maguk is a nvekv formhoz vonzzk a megfelel
anyagot. Az anyagi vilgok alapjai az Archetpusokbl s az terikus burkokbl raml erk.
[Az angyali tant a forma-pt folyamatokat a rsztvev erk szempontjbl ismerteti,
jelezve, hogy az energia-kibocsts hatsra hrom jelensg trtnik. Az egyik egy
burokforma kialakulsa az terikus anyagbl, a msodik termszet-szellemek segtsgl
hvsa, a harmadik pedig az terikus burkot krlvev megfelel anyag odavonzsa.] A kifel
raml erktl sztnzve s thatva a termszet-szellemek belemerlnek az terikus
anyagba, amely ennek hatsra lettel tltdik meg; rszesl egyni rezgskbl s a rajtuk
traml archetpusi erbl. gy specializlva s nmikpp besrtve, a termszet-szellemek
az terikus anyagot a megfelel helyre viszik a burkon bell, s ennek hatsra a forma
fokozatosan felpl a legsrbb teri, majd azutn a fizikai szinteken is.
Ekzben, az alszll Isteni Akarat impulzusra s nyomsra, a srsds elve
rvnyesl az terikus formn bell. Az atomok molekulkk egyeslnek s a molekulk
kombinldva megalkotjk a sr fizikai anyagot. Fokozatosan ltrejnnek a fizikai sejtek, a
maguk energia kzpontjukkal, magjukkal, protoplazmjukkal s sejtfalukkal.
A lefel raml kreatv erk a sr fizikai anyagban thatolhatatlan ellenllsba
tkznek, egy olyan akadlyba, amelyrl visszapattannak a Spiritullis Napban lv forrsuk,
a Szolris Logosz fel. A kifel raml s visszatr erk alapelve gy rvnyesl minden l
sejtben. Az Isteni Akarat most mr aktv a sejtekben s a sejtmagokban, s szntelen nyomst
gyakorol rjuk, aminek hatsra minden organikus forma folyamatosan nvekszik.
A sejt most mr egy l teremtmny, egy egysg; egyszerre forma s tudat, anyag s
let, s az Isteni Intelligencia tudathordozja. Az Intelligencia egy rsze megnyilvnul abban
a primitv sejtformban, ahol lekorltozdik s eltompul, mg vgl csak egy homlyos,
sztns ksztets marad a szaporodsra. A nvekeds, a szaporods s az aktv ni aspektus
ez a hrom tulajdonsg benne rejlik minden sejtben. Az isteni akarat parancsnak hatsra a
sejt engedelmesen nvekszik, osztdik s szaporodik. Egy j sejtmag jelenik meg, s az
elshz hasonlan formldik. A megismtld hvsra az ptk rendjei jra munkba
fognak s ltrehozzk a msodik sejtet.

- 24 -

Minden forma modellje, amelybe az sszell sejtek beplnek, az archetpusi

vilgokban ltezik. Minden fbb Archetpushoz tartozik az angyali ptknek s azok
alrendeltjeinek egy rendje, s a modellek anyagi vilgokba trtn levetlsvel kapcsolatos
feladatokat k hajtjk vgre. Ahogy a sejtek tbbszrzdnek, k hasznljk fel azokat az j
formkhoz, a termszet-szellemek megfelel rendjei ltal ptett terikus burkokban. Ezen a
mdon kszlnek a formk a Termszet sszes birodalmban, gy vetlnek ki az isteni elme
formanlkli szintjein ltez Archetpusok s gy nyilvnulnak meg a formai vilgokban.

19. fejezet TMENET AZ SVNYIBL A NVNYI

BIRODALOMBA
Minden Mond a Termszet svnyi, nvnyi, llati, emberi s azon tli birodalmaiban
trtn, egymst kvet megtesteslseken halad keresztl. Minden ilyen megtestesls
eleinte tkletlenl tkrzi a Mondikus mag istenadta tulajdonsgait. Ahogy az egymst
kvet korszakok eltelnek, a jellemvonsok egyre tkletesebben kpviselik az archetpusi
tervet, s vgl a kls forma elr egy bizonyos tkletessget. Ekkor a mag a Termszet egy
j birodalmban csrzik ki, ahol az let s a tudat nagyobb szabadsgot lvez s a mag
bels tulajdonsgait mg tkletesebben tudja kifejezni. Ismt hossz korok telnek el,
melyekben az let a Termszet j birodalmban, egymst kvet, lassan tkletesed
tudathordozkon keresztl kibontakozik.
A legmlyebb srsgi llapot, amelybe az let bebrtnzdik az svny s a
drgak; ott br a Mondikus mag spiritulisan megtermkenytett s bellrl kibontakozsra
ksztetett, a kls tudathordoz azonban merev s ellenszegl. A bell raml let gy
rendkvli ellenllssal tallkozik, amelynek ellenben kifel irnyul nyomst fejt ki, ereje
legvgs hatrig. Ebbl az erfesztsbl kitarts szletik. Az ellenlls pedig stabilitss
fejldik.
A sr anyagra, amelybl a tudathordoz felpl, folyamatosan hat a bell nvekv
let impulzusa, s gy egyre fogkonyabb vlik az Isten akaratra, Aki sajt Maga testesl
meg a sajt Naprendszere anyagban. fejti ki a nyomst a magon keresztl, az lete
bontakozik ki benne, amint Akarata egyre tkletesebb s teljesebb kifejezdst tall az
sszes vilgon keresztl. gy brtnzi be nmagt. gy pti sajt brtnnek falait. gy
temetkezik el, hogy a magok nvekedhessenek.
A Mondok vgl kitrnek az svnyi fogsgbl, s magukra ltik azt a tudathordozt,
ami a nvnyi vilgban kszlt szmukra. Ahogy egy nvnyi magbl hajts bjik el s a
hajts leveleket hoz, ugyangy fejlesztik ki a Mondok, mint spiritulis magok istenadta
eriket. A tudat a nvnyben nagyobb szabadsgot lvez. Az let-ervel szembeni ellenlls
cskken s egy nagyfok kibontakozs trtnik. Az let a Mondon bell vgre megkezdi
hossz utazst a bebrtnzstl a szabadsgig, az immanencitl a transzcendenciig.
A formk pti most a nvekv nvnyt szolgljk, s elltjk mindennel, ami a
szpsg s a fogkonysg nvekedshez szksges. Az terikus vilgokban a tndrek s
mank, szilfek s sellk felajnljk vibrl let-erejket a tudat fejldsnek s a formk
tkletestsnek rdekben. Egy Mond tbb tudathordozt is magra lt, amint fejldse
sorn eljut az egyszertl az sszetettig, a mohtl s ftl a ksznvnyekig, majd onnan a
fkig, egyre nagyobb mrtk szabadsgot lvezve s kibontakoz erit egyre jobban
megnyilvntva.
A Legfbb ketts formakpz s fejldsre sztnz megnyilvnulsa egyre
vltozatosabb j formkat eredmnyez. lete megnyilvnul a sejtmagban s a sejtben,
valamint a szron, az gon, a virgon s a gymlcsn keresztl, az egsz nvnyi vilgban.

- 25 -

Ezzel egytt a Mondokban, amelyek ezeket a formkat hasznljk, fejldik a tudatossg,

nvekszik az intelligencia s lassan megjelenik az nll ltezs felismerse.
Az let, amely a fld mlynek sttjbe volt bebrtnzve, most lvezi a leveg lgy
szelljt, s rzi a Nap fnyt s melegt, amely kvlrl ri a nvekv formt. A napsugarak
elsegtik az let irnti fogkonysg fejldst a tudathordoz s a bennlakoz Mondikus
let esetben is. A Szolris Logosz gy sajt lett egy ms formban a fny formjban
is vilgaira rasztja.

20. fejezet FNY

Ahogy telnek a korszakok, a Szolris Logosz belakja vilgait, sajt lett nti a
spiritulis magokba s a fizikai sejtekbe, s thatja az anyagot amelybl azok a sejtek
felplnek. Belakja a Napot is, felptve benne sszes vilga miniatr msolatt. Minden
bolyg kpviselve van, a Termszet minden birodalmnak megvan a szolris megfelelje,
ahogy a Logosz lassan inkarnldik a Napban. Onnan rasztja tkletes s mindent tlel
szeretett, sajt lett s Fnyt hatrtalan jtkonysggal. A napfny az szeretetnek
megnyilvnulsa. A fnnyel sajt rendszert ervel tlti meg. Ez az er lktetve spr vgig a
bolygkon s felgyorstja az ott megteleplt letet.
A fny egy pulzl er, egy lktet energia, mely a Napbl rad. Az impulzusok teme
mutatja a fejlettsgi szintet, amit a Nap s a szolris terletek elrtek. A fnyimpulzusok
sebessge egyre nvekszik, amint telnek a korszakok. Maga a Logosz raszt egyre nagyobb
mrtk ert, ahogy fejld vilgai szmra fokozatosan lehetv vlik, hogy elviseljk a
kiraml energia nyomsnak nvekedst.
A fny egy kiraml s visszatr er; a szolris energia kibocstsa, majd
visszavonsa. A fny kering, mint az emberi vr. A Logosz fokozatosan ltrehozza az
artrikat s a vnkat sajt vilgaiban. A Nap a Naprendszer szve, a fny az raml vr,
amely eljut minden formhoz.
A fny, egyrszt mint bels er, millirdnyi raml energia-nyalbot tartalmaz. A
kifel raml folyamot krlveszi a visszafel raml energia, ezrt minden fny-nyalb
ketts szerkezet s funkcij. Az artrik kzvettik a szolris energit az egsz
Naprendszer irnyba, s a vnk szlltjk vissza ugyanazt az ert, de ekkor mr a
kiraml energia ltal fellnktett s energizlt formk vibrcijval gazdagtva.
A nvekv sejtek, amelyekbl az organikus birodalom felpl, a bels nyalbokon
keresztl kapjk az ert. Ez az energia a sejtmagban gylik ssze, amely vlaszkppen pulzl
s a szolris impulzus ltal beletlttt j let hatsra nvekszik. A sejtmag talaktja az
energit egy olyan energizl erv, amit a sejt fogadni kpes, s emellett a szolris fny
kvlrl gyorstja az sszes sejt minden rsznek fejldst.
A fny gy sszekt kzegknt mkdik a szolris megnyilvnuls kt aspektusa a
kls bolygk s az azokat benpest millirdnyi forma, valamint a bels Nap kztt.
Minden sejtmag a Nap kzvetlen megnyilvnulsa s tudathordozja. Minden sejt a
Termszet sszes birodalmban gy tltdik fel szolris ervel, gy kapja meg az ltet
impulzust s gy rszesl a szolris let tpll borbl.
A bels erk, amelyek elszr a sejteket hoztk ltre, majd beleoltottk a bvls s
nvekeds alaptulajdonsgait, nem kpesek elrni cljukat a kiegszt kls energia, a
Napbl sugrz fizikai fny segtsge nlkl. Ez a kett, a legmagasabb spiritulis vilgokbl
vertiklisan alszll bels nyalb s a Napbl oldalirnyban sugrz szolris nyalb, a sejt
magjban tallkoznak. Ha ez a kt sszetart nyalb derkszget alkotva tallkoznak, majd
tallkozsi pontjukon tlnylnak, akkor egy kereszt-alak jhet ltre. Ez lenne az a jelkpes

- 26 -

kereszt, amelyen a Szolris Logosz, a Christos, nknt felldozza magt, hogy vilgai
lhessenek.
A tallkozsi pont, ahol a kt nyalb egymssal klcsnhatsba kerl egy
ltfontossg hely az sszes forma megalkotsa, tpllsa s talaktsa szempontjbl.
Mindkt nyalb pulzl s ritmusuk szinkronizldik; gy a bels s kls impulzusok
tallkoznak s sszehangoldnak, amelynek rvn ltrejn a sejt rezgsszma.
Ahogy a fejlds elrehalad, a rezgs frekvencija nvekszik. A Szolris Logosz lete
egyre nagyobb mrtkben tr fel a sejtmagban s egyre intenzvebben rad a Napbl, amint a
vilgai jobban s jobban sszehangoldnak Vele.
A szolris jszaka utn gy virradt fel a hajnal; a Nap keleten kelt fel s bevilgtotta a
szolris terleteket. Lassan felkapaszkodott az g kzepre, s amikor azt a pozcit elrte,
akkor a Mondikus magok mr kibontakoztattk bennk rejl kpessgeiket a Termszet
svnyi, nvnyi s llati birodalmaiban s emberr vltak.
A Szolris Logosz miutn gy elksztette az anyagot, megpti az els fizikai
formkat a Nap krl kering bolygkat. Ezeket nvekv formk npestik be s azokban
klnbz Intelligencik Rendjei inkarnldnak. Az Isten ekkor mr nem csak a formkban
nyilvnul meg, hanem n-tudatos lnyeken keresztl is, amelyek letnek s az jonnanformlt szolris terleteken vgzett Munkjnak eredmnyei. Tovbbi erket raszt ki; a fny
pulzlsa gyorsul. Tovbbi oktvokkal bvl annak az orgonnak a billentyzete, amelyen az
Egy Muzsikus jtszik. A mennyei Oratrium fensgesebb s dicssgesebb vlik ahogy
telnek a korszakok, s az sorsa, mint Teremt, Fenntart s talakt a szolris
vilgaiban, a beteljeseds fel halad.

21. fejezet AZ ISTENI MUZSIKUS

A teremt Sz dallama visszhangzik az sszes vilgon keresztl. Ahogy jabb
hangjegyek addnak hozz, j let jelenik meg s j formk plnek. Az egsz Termszet
vlaszol a Teremt Szavra s az dalt visszhangozza. A szolris vilgok zenje egyre
gazdagabb s mlyebb vlik, ahogy az Egy Muzsikus teremt erejt egyre nagyobb
mrtkben hasznlja.
Az archetpusi birodalmakbl tovbbi alakforml erk gyakorolnak hatst a fizikai
vilgok anyagra, s az angyali ptk jabb rendjei kapcsoldnak be a Logosz szolglatba.
Amit az ereje egyre nagyobb mrtkben nyilvnul meg, az alsbb vilgokban egy j rezgs
rvnyesl. Lassan j formk jelennek meg, s a Termszet a legsrbb vilgokban tovbbi
llnyekkel s fajokkal gazdagodik.
A Legfbb Muzsikus tovbbra is szolris hangokkal rasztja el az sszes vilgot. A
zene angyalainak hatalmas serege nekel. A mennyei harmnia hatsra a Termszet
ltrehozza az llati formkat, amelyek a szpsges nvnyek, virgok s fk kztt mozogni
kpesek.
gy jelennek meg az els szabadon mozg teremtmnyek, s bennk a Logosz lete s
tudata egyre tbb tudathordozra tall, ahol ereje nagyobb szabadsgot lvez, s amelyek
fogkonyabbak akaratra. A bolygkat bort megszilrdult kreg hllkkel npesl be s az
Angyali Seregek kzremkdsvel Mondok inkarnldnak ezekben a mozg formkban. A
hllk szaporodnak s keresztezdnek, s egy lassan vltoz formval rendelkez hatalmas
Faj seiv vlnak.
Minden Vilgok Anyja, a Termszet Istenanyjaknt, mint bennlakoz Ni Princpium,
szntelenl dolgozik a tovbbi formk ltrehozsn. Mg tbb Archetpus vetl le s a formk
alakjai egyre kzelebb kerlnek az isteni idelhoz. Minden kor a megfelel feladat el lltja a
teremt Intelligencikat, valamint az angyalok s segtik millirdjait. Bolygrl bolygra
- 27 -

azon dolgoznak, hogy ltrehozzk az svnyokat, a nvnyeket, a kztes fajokat s a hllk

formit, a teremt Sz ltal kifejtett er parancsnak engedelmeskedve.
A dinoszauruszok kora (mezozoikum vagy kzpid) szmos formt eredmnyez,
mert a Legfbb Tuds folyamatosan ksrletezik. A befolysra jelennek meg a gerincesek.
Bellk j tpus fejldik ki, s ahogy a hllk kora lassan leldozik, eljn az emlsk ideje a
bolygn. Az llatokban s a madarakban a Mondok fogkonyabb tudathordozkra lelnek.
Amikor megjelennek az emberi formk, akkor mg teljesebb n-kifejezsre nylik lehetsg.
A mennyei muzsika egyre gazdagabban s ersebben szl. Az angyalok krusa
folytatja teremt nekt. A Nagy Zeneszerz Elmjbl tovbbi harmnik ramlanak, s
minden j forma ennek a kreatv dallamnak az eredmnye.

22. fejezet TRANSZCENDENS ELME

Megjelenik az ember. Minden Vilgok Anyjnak s az ptmunksainak trelmes
munkja vgl elnyeri jutalmt. Az emls formba, amelyet vilgra hozott, megtestesl az
isteni Elme. gy a forma meglelkesl, s br mg messze van a tkletes emberi lny
Archetpusnak csodlatos ideljtl, mgis magban hordozza annak grett.
gy az emlsk korban (kainozoikum) megtrtnik az isteni Elme testet ltse. gy
az emberben az immanencia s a transzcendencia tallkozik, mert a magban, amely most
emberr vlt mindkett csrjban benne van. A szolris vilgok megformlsnak hossz
korszakai, s a millirdnyi svnyi, nvnyi, llati s hll forma ltrehozsnak ideje alatt,
az isteni immanencia nyilvnult meg. A transzcendencia megnyilvnulatlan maradt. Most
vgre, az isteni Elme kzremkdsvel, a transzcendencia is belp a szolris terletekre, s
az emberben otthonra tall.
Az immanencia s a transzcendencia nem kt dolog, hanem csak egy; az univerzlis s
a szolris let aspektusai. A Szolris Isten szmra, Aki a Naprendszerben s a Napban
testesl meg, a sajt univerzlis nje jelenti a transzcendencit. Ezrt az ember sem szolris,
hanem univerzlis eredet, s a Logosz sem univerzlis Lny, hanem kozmikus. [A hrom
fogalom szolris, univerzlis s kozmikus magyarzatt lsd a Bevezets rszben.] Ez
azonban nem hrom fokozat, hanem csak egy az egy Kozmikus r hromszoros
megnyilvnulsa.
Az immanens Logosz isteni Elmje az a tuds s alkot, Akinek munkja nyomn a
szolris vilgok megjelennek. az Archetpusok Kivettje, az anyagi formkkal Ksrletez,
az ptk munkjt irnyt Intelligencia, s hatrozza meg az Archetpusokbl kisugrz
erk frekvencijt is. Bellrl munklkodik a Naprendszer letben, mint az immanens Isteni
Intelligencia, amely ott van minden forma szvben.
A transzcendens Elme a forma vilgn tli rgikbl ereszkedik al, s mintha kvlrl
azon dolgozna, hogy bejratot keressen az immanens Intelligencia ltal ptett s bellrl uralt
formkba. Mieltt ez a kett tallkozhatna a megnyilvnult szolris vilgokban, az anyagnak
elbb megfelelen fogkonny kell vlnia, hogy kifejezhesse a transzcendens Elme magasztos
rezgseit, s alkalmas legyen megfelelen rzkeny tudathordozk kialaktsra. [Az okkult
tudomny azt tantja, hogy a vilgi tudsok atomja valjban egy molekula, amelyet
gynevezett vgs fizikai atomok (szanszkrit nyelven: anu) csoportjai kpeznek. Ezek szv
alakak s szmos spirlis csatornbl llnak, amelyek mentn a fizikain-tli s a spiritulis
skokrl szrmaz tudat s energia ramlik. Errl az anu-rl azt mondjk, hogy kpes
fejldni, amelyet az aktvan funkcionl spirlok szmnak nvekedsben mrnek, s ami
lehetv teszi a magasabb szint tudat s erk szmra az alszllst a fizikai vilgokba.
Ebben az rtelemben az anyag egyre fogkonyabb lesz. gy maga az anyag is fejldik, s
ahogy telnek a korszakok, ez az anu vlik kpess a Logosz transzcendens s immanens

- 28 -

Aspektusnak minl teljesebb kpviseletre. Lsd A. Besant s C. W. Leadbeater: Okkult

kmia cm mvben.] Ebbl a clbl a Legfbb Tuds olyan fizikai s fizikain-tli testeket
kszt el, amelyeknek anyaga fogkony, s amiknek szerkezete lehetv teszi j erk
megnyilvnulst. Ezek a tudathordozk mentlis, emocionlis s fldi testekbl llnak,
amelyekben ember fog megtesteslni. Az agy fizikai mechanizmusnak elfutra az bredez
llati elme. Mieltt alkalmass vlna emberi agyknt val mkdsre s az isteni Intelligencia
befogadsra, elszr az isteni akaratnak kell felbresztenie. Ez a hatalmas er lefel
ereszkedve elri a fejldsben lv llati formt s ezltal az agyat is, majd bellrl
thatva a tudatt, sajt egyedi rezgsvel tlti meg. Az alszll impulzus hatsra az llati
tudat s forma fejldse felgyorsul s elkszl, hogy mint ember, befogadja az isteni Elme
megtesteslst. [Az angyal tant itt rviden az individualizci-nak nevezett folyamatra
utal. Ez azt a radiklis evolcis vltozst jelenti, amikor az ember-alatti birodalmak fajintelligencijbl vagy csoport-tudatbl val kivls s n-tudatos egynisgg alakuls,
vagyis az emberr vls megtrtnik. A teljes folyamat lerst lsd A. E. Powell: A kauzlis
test cm mvben.] gy megszletik az emberi intelligencia. Egy j lny jelenik meg, egy
n-tudatos entits, akiben a Logosz hromszoros ereje van jelen, s akiben egy nap majd
teljes mrtkben meg fog nyilvnulni.
Ez az evolcis folyamat zajlik le bolygrl bolygra, amint az egyes bolygk
thaladnak az ember megjelenst megelz egymst kvet korszakokon. Mindegyik
bolygt az isteni let hatja t. Mindegyik Archetpusok hordozja. Az Archetpusok
mindegyiken egyre srbb anyagban jnnek ltre. Mindegyiken megjelenik egyfajta
emberisg, egy klnleges ember-tpus. gy lp sznre az Isten emberi csaldjnak sokfle
ga.
A Naprendszer letnek fejldse felgyorsul a transzcendens Isten alszllsval. j
energik szabadulnak fel a szolris terleteken. j erk befolysoljk a tehetetlen anyagot,
amely gy fogkonyabb vlik a bennlakoz let s a tudathordozk ptse cljra. Az anyag,
ami a falakat alkotja, amelybe a Logosz bebrtnzi magt, most emberi formkba pl be,
s gy nagyobb szabadsgot s szlesebb kr nkifejezst tall a Naprendszerben, amelyet
maga hozott ltre.

23. fejezet AZ ANGYALOK S EMBEREK KLDETSE

Egy j dszlet jelenik meg a sznpadon, amelyen a szolris let drmja jtszdik. A
Szolris Logosz rendeltetsnek egy mlyebb szintje nylik meg s vr beteljestsre. [A
keresztny teolgiban az Istensg mr kialakultnak, tkletesnek s teljesnek tekinthet, mr
a teremts cselekmnynek megkezdse eltt. Isten lelke lebegett a vizek felett, majd Isten
szlt: "Legyen vilgossg"; szerintk minden vltozs felett ll s rkre gy is marad. Az
elkpzels, hogy az univerzum Isteni Alkotja, nagy valsznsg szerint, Maga is egy
kibontakozsi folyamat alanyt kpezi s a korszakok elre haladsval egyre teljesebb nkifejezsre tall, minden bizonnyal elfogadhatatlan egy ortodox keresztny szmra. Mgis
ennek a fejezetnek az els bekezdse az Istensgnek ezt az elkpzelst foglalja magban,
amint lerja, hogy a Naprendszerben uralkod Istensg maga is fejldik, s mint Lny, ennek a
trvnynek van alrendelve. Ebben az rtelemben a Logosz-nak is rendeltetse van, amely
fel halad, brmennyire is felfoghatatlan ez az emberi megrts szmra, mert oly
magasztosnak kell lennie ennek a clnak. Az emberi Mond, mint mikrokozmosz, egy szinte
elkpzelhetetlenl alacsonyabb szinten, hasonl kibontakozsi folyamatban vesz rszt.] Vgre
a transzcendens szeretet s akarat is arra kszl, hogy belpjenek a szolris terletekre.
Az j sznsz, akin keresztl meg fognak jelenni, az ember, aki ppen most foglalja el
a szolris sznpadot. Az ember jrajtssza nmagban a Szolris Logosz megtesteslsnek

- 29 -

egsz drmjt. Mint immanens let Maga brtnzi be Sajt Magt a sr anyagbl ll
tudathordozk mlybe, ami korltozza tevkenysgt az n-kifejezs s kibontakozs
vonatkozsban.
Az ember egy leend szolris Istensg s ezrt ugyanazokon a fejldsi fokozatokon
kell tmennie, mint amelyeken isteni Eldje tment. Ahogy a Logosz Sajt vilgait pti,
ugyangy kell az embernek is. Ahogy a Logosz halad az nkntes n-korltozstl a vilgai
feletti uralom fel, megszabadulva brtnbl, ugyangy kell az embernek is. Az emberi let
clja a felszabaduls az nknt vllalt bebrtnzsbl, valamint a teremtshez szksges er
s tuds megszerzse. A fejlds hossz korszakai alatt az ember spiritulis szemei erre a
clra szegezdnek, s fokozatosan is elnyeri a szabadsgot s kifejleszti teremt erejt.
Az ember ebben klnbzik testvreitl, az Angyali Seregek tagjaitl. Az ember
alapveten egy teremt. Az angyaloknak nincs hatalmuk teremteni. [Ez termszetesen nem
vonatkozik a legmagasabb fokon lv Arkangyalokra. Az emberi s angyali evolci cscsn,
a kt fejldsi g kztti klnbsgek eltnnek. Azt kell teht feltteleznnk, hogy a
Termszet mindkt Birodalmnak tagjai ltal kifejlesztett kpessgek vgl
mindegyikjknek birtokba jutnak.] Az ember teremt kpessgei lehetv teszik szmra j
formk kigondolst, j erk felszabadtst s j lnyek megalkotst. Az Angyali Rendek
dicssge rszben abbl ll, hogy szabadsgot lveznek a formk ktttsgei all, s teljes
mrtkben engedelmeskednek a Teremt akaratnak. gy az emberek s az angyalok olyanok,
mint a Logosz jobb s bal keze; mindegyikk elengedhetetlen rsze az letnek, s
mindegyikknek megvan a maga klnleges szerepe az tevkenysgeiben. Az isteni csald
mindkt gt az lete tlti be, mgis klnbzek, de az eltr kpessgeik ppen
kiegsztik egymst. Egyms mellett, mint kt isteni fhs, sajt szerepeiket kell eljtszaniuk.
Az ember szabadsgra trekszik, az angyalok alapveten szabadok. Az ember megtanul
teremteni, egyre nvekv tkletessggel s a megnyilvnuls egyre nagyobb terletein. Az
angyalokban folyamatosan nvekszik az isteni akarat megrtsnek ereje, valamint
hatkonysguk s hasznossguk annak szolglatban.

24. fejezet KREATV S TEREMT ER

A zarndoklat korai szakaszaiban az ember a fizikai vilgban hasznlja teremt erejt
azltal, hogy j formkat hoz ltre, amelyek sajt msolatai. [Ez az egsz emberisgre
rvnyes megllapts, nkre s frfiakra egyarnt.] Ebben a vilgban csak reprodukl; nem
tud igazn teremteni. Ehhez elkezdi megtapasztalni az egysget; mert a fldi prjval val
megismtelt egyeslsek ltal, fokozatosan felismeri az egysget magval az lettel. Vgl
elri az Istennel val egysg tretlen rzst.
A fizikai egyeslsbl felismeri az rzelmi egysget; az rzelmi egyeslsbl mentlis
egysg szletik; a mentlis egyeslstl pedig eljut a spiritulis egysg felismershez
mindennel, ami l; mert lete reproduktv peridusnak clja az Istennel val rks egysg
tudsnak elsajttsa. Az egyeslst gyakran megismtelve s az egysget gyakran
megtapasztalva, mgis mindig csak rpke ideig s mlandan, egyfajta vgyakozs tlti el,
tudatosan, vagy tudattalanul, hogy szerelme trgyval tretlenl eggy vljon.
Amg ezt a clt el nem ri, az ember nem tud igazn teremteni; mert a valdi
teremtshez szksg van az rk egysg tudsnak elsajttsra, ami nlkl minden
ltrehozott forma elmlik. Az isteni Teremtnek benne kell lakoznia minden teremtett
formban, s rkre egyestenie kell Magt a formkkal, mert e bennlakoz let nlkl a
forma eltnik. gy abban az idszakban, amg az ember elsajttja az egysg tudst, az sszes
forma, amelyet ltrehoz, idvel szertefoszlik. A formk, amiket ksbb teremt, viszont
rkkvalak lesznek, mert t fogja hatni azokat sajt letvel. [rkkvalak addig, mg az

- 30 -

id meg nem sznik; mert mlhatatlan csak az a ltezs, amely folyamatos s vltozatlan az
idre val tekintet nlkl is.]

25. fejezet TRANSZCENDENS SZERETET

Az egysg tudsa elrhetetlen az ember szmra, amg az anyagi vilgokba van
bebrtnzve, azok sszes korltozsaival. A teremtshez szksg van a bklyktl val
megszabadulsra. Br elvlaszthatatlanul egyesl minden teremtett dologgal, a Logosz mgis
szabad. Br benne rejlik (immanens) minden formban, mgis transzcendens (felsbbrend,
termszetfeletti).
Az rkkval egysg az Isten blcsessgre vonatkozik. Ez a szeretet apotezisa
(isteniv trtn magasztosuls). Amint az ember eljut a rpke, mland egyeslsektl a
spiritulis egysgig, az Isten transzcendens blcsessge-szeretete fokozatosan megnyilvnul
benne.
Az univerzlis Elme tudathordozja a fldi emberben az agy s a gerincvel. Az
univerzlis szeretet tudathordozja a szv nem a pulzl izomcsom, amely a vrt keringeti
a vnkban s az artrikban, hanem annak fizikain-tli megfelelje, amelyben az univerzlis
szeretet tall lakhelyet.
Ahogy a Szolris Logosz szeretetnek gymlcsei a Mondok, amelyek most
emberek, ugyangy kell az embernek is, akiben az szeretete testesl meg, elkszlnie a
Mondikus magvak ltrehozsra, amikor eljn az ideje. A magokat, amiket az ember hv
letre meg kell tltenie sajt emberi letvel, ahogy a szolris magvak szolris lettel vannak
megtltve. Az univerzlis s a kozmikus magvak szintn sajt Teremtjk lett hordozzk.
Az ember teht a negyedik lncszeme a teremtsnek, amely sszekti a legsrbb
anyagi vilgokat a legmagasabb spiritulis ltezssel. Benne a kozmikus, univerzlis s
szolris let, er s tudat keveredik, hogy egy egysget hozzon ltre, az Istensg minden
hatalmnak szintzist, s brmennyire mlyen merljn is az anyagba egy ideig, ennek
tudatban marad.
A megtestesls br sok fldi letre bebrtnzi, s egy idre elvaktja a vilgi
formk folyton vltoz ltvnya ltal vgl mgis hasznosnak bizonyul, mert segt
felbreszteni s kibontakoztatni bent rejl erit, amikor a fldi, rzelmi s gondolati ltzkei
teljestik ketts funkcijukat.
Ezek egyike, hogy biztostsa szmra a tuds megszerzst s a kapcsolatot magval a
Termszettel; ebbl megtanulja az alapelveket, amelyek alapjn a trgyiasult let ltrejn s
fejldik. Mivel az ember maga is leend teremt, szksge van ezekre az alapvet
ismeretekre, br magas rat kell fizetnie rte.
A msik elny, amit az ember elnyer az anyagba trtn bebrtnzse ltal, az let
szeretete minden anyagi formban, s az lettel val egysg megtapasztalsa. Ez a szeretet
messze fellml minden gondolatot, rzst s testi megnyilvnulst, amit a haland ember tud
a szeretetrl, amikor haland testekben l. Mg a transzcendens szeretet magban foglal
mindent az emberi szeretet legmagasztosabb s legtisztbb formibl, mgis azokat messze
meghaladja. Formanlkli s vltozatlan, kivve, hogy folyamatosan nvekszik, mert az
univerzlis let egysgnek egyre mlyl felismersbl szletik s tpllkozik, valamint
abbl, hogy annak az letnek a Forrsa az Istensg szvben van, Aki maga a transzcendens
Isten, a Szeretet Ura, Aki ldozatot hoz minden lrt.
Mivel az ember maga is az isteni Szl leszrmazottja, vagy gyermeke, ezrt benne
is megvan ugyanez az er, hogy l-lnyeket teremtsen, megtltse ket sajt letvel s
tpllja ket sajt szeretetvel.

- 31 -

26. fejezet TRANSZCENDENS AKARAT

Az er, hogy beteljestse ezt a hatalmas szerepet, amely re vr, rejtve van az ember
njben. Ezrt amikor az isteni Elme megnyilvnul benne, amikor elsajttja az rkkval
egysg tudst, s amikor Isten szeretetnek l megtesteslsv vlik, akkor kszen ll a
feladatra, hogy felbressze legmlyebb njben az akaratot, amely egyedliknt alkalmas
tovbbi sorsnak vgrehajtshoz. Ez a transzcendens er akkor ri el az embert, amikor ebbe
a felemelkedett s megvilgosult llapotba jut itt a Fldn. Ekkor a Szolris Logosz akarata
nyilvnul meg s bontakozik ki a legsrbb, szilrd fldi vilgokban s az emberi testben.
Hasonlkppen, az emberi akarat kifejezdse is tudatoss vlik az egsz lnyben, belertve
a fizikai testet is.
Az isteni tuds rkseknt, az embernek is ki kell nyilvntania a sajt spiritulis
intelligencijt; t kell hatnia t, s ki kell fejeznie az isteni szeretetet; s demonstrlnia kell
spiritulis akaratnak erejt. Ekkor, s csak ekkor rheti el a teljes mrtk rkkval
egysget. Az anyagi vilgokban ennek megvalstsa nehz, mert az anyag ellenll az emberi
intelligencia megnyilvnulsnak, s a klnbz dolgok trbeli elklnlse megtagadja az
egysgre vonatkoz igazsgot. Ez egy hatalmas konfliktust eredmnyez, mert mg az
emberben lv isteni intelligencia sem kpes tlpni az id, a tr, a forma s az anyag hatrait.
A vgs felszabaduls elrhetetlen azok szmra, akiket mg mindig teljesen bebrtnz ez a
ngyszeres korltozs.
Elvetve a kvlrl rkez felszabadulst, az ember mlyre sllyed nmagba, hogy ott
tallja meg az ert, amivel sorst beteljestheti. Legbensbb nje szikljbl kell kihznia az
akarat kardjt, s meg kell tanulnia kimondani a teremt hangot, amitl minden anyagi
akadly szertefoszlik. [Hivatkozs Siegfried, Arthur kirly s ms hsk legendjra, akik
sziklbl hztk ki a kardot, vagy ms mgikus eszkzkkel szereztk meg. Ezeket olyan
allegriknak lehet tekinteni, amelyek a fent emltett folyamatot rjk le.] Amint gy befel
trekszik, transzcendens ert szabadt fel, s vgl elnyeri a spiritulis lovagg tst a
Szolris Kirly keze ltal.
Akaratnak felfedezse s alkalmazsa meghozza szmra a gyzelem diadalt, s az
emberi megnyilvnuls birodalmban elri a legnagyobb eredmnyt. A transzcendens akarat
hatalmt lvezi. Emberi akarata isteni akaratt magasztosul. Ezen ellenllhatatlan er
segtsgvel elnyeri a mindenhatsgot, s vgl megtanulja kimondani a teremt Szt.
Hangja ert kpvisel. Megszabadul a formk uralma all. Id, tr s anyag tbb mr nem
brtnzi be; szabadd vlik. A felszabaduls hatalmas vvmnyt, mint rtkes ajndkot
isteni Eldje lbai el helyezi; mert az ember felszabadulsval a Logosz is szabadd vlik.
Szolris vilgai megteremtsvel a Logosz nmagt brtnzte be. Leszrmazottjnak,
az embernek megjelense a vilgaiban jelzi az megszabadulsnak kezdett. Amikor az
ember felszabadul, akkor Isten is szabadd vlik, mert az lete van benne az emberi
formban, v az emberi akarat ereje Isten maga az ember s az ember maga az Isten.

27. fejezet SZOLRIS DLID

A nagyszer esemnyek lncolata Bolygrl Bolygra folytatdik a szolris
terleteken. Isten mindegyiken bebrtnzdik s feldaraboldik. A tkletessg elrsvel
az ember teljes mrtkben felismeri az egysget a ltszlagos sokflesg ellenre;
metaforikusan ismt sszeilleszti a sztdarabolt rszeket. Amikor egy Bolygn az ember elri
a felszabadulst, akkor a Logosz is szabadd vlik. [Az itt emltett fejldsi fzis az Adeptusi
szint elrse. Az Adeptuss fejlds tlhaladja az emberi korltokat, s elri a tretlen s
teljesen tudatos egysget az immanens s transzcendens Istennel. Ennek eredmnye
- 32 -

klcsns, hiszen az Istensg is felszabadul a bebrtnzs korltozsaitl, amelyet az ember

Adeptuss fejldse rdekben vllalt Magra.] Gyermekei, most mr isteni tudatossggal,
felmagasztosulnak az transzcendencijhoz. Ezt kveten akaratuk segtsgvel, a szolris
terletek hatrait tlpve, az Univerzumon tlra is eljuthatnak. Az ember sikere, az isteni
tulajdonsgok teljesen tudatos s tkletes kibontakoztatsa, az Istennek is dicssgre
vlik.
A szolris nappal kzben a Nap az g kzepre r. A szolris vilgok szmos
birodalmban a bennlakoz let fejldse lpsrl-lpsre halad a spirlis lpcssoron,
amelyen Isten gyermekei (a Mondok) felfel trekszenek. Az egsz Termszet rzkenyebb
s fogkonyabb vlik. Az svny, a drgak s a szikla elkezd rezni; a nvnyek elkezdenek
gondolkozni; az llatok elkezdenek tudni; az ember elszr n-tudatoss vlik, majd vgl
elri a felszabadulst az n korltai all.
Az anyag tehetetlensge mr majdnem teljesen eltnik. Isten gyermekeinek millii
lpnek t az univerzlis let szabadsgba. A Naprendszer hatrai, amelyeken bell
megszlettek, mr nem jelentenek akadlyt szmukra. Millirdnyian kvetik ket, ahogy az
Egy let halad Birodalomrl Birodalomra, Bolygrl Bolygra, egszen addig, amg az egsz
Termszet felmagasztosul, s tkletesen thatja az isteni immanencia.
Ilyen dicssg vr a Szolris Logoszra az szolris nappalnak deln; ilyen a
hatalmas szolris sznpad, amelyen az ember megjelenik, hogy eljtssza a maga szerept s
aztn tovbbhaladva egy mg hatalmasabb feladat fel, rszt vegyen az univerzlis let
drmjban. A mag, amely az jszltt szolris mezkn, az svnyi birodalomban lett
elvetve, a nvnyi s llati fejldsi szakaszon t vgl emberknt virgzott ki. Amikor t az
ra, az ember mr egy Istenn vlva maga vesz majd rszt egy j vetsben, ahol lesz
az j vilgok teremtje, fenntartja s talaktja.

28. fejezet SZOLRIS ESTE

A Szolris Isten, aki a Mennyekben van, Naprendszernek lete lassan a
tetpontjhoz rkezik. A Mondikus magvak kivirgoztak. Megjelent az emberisg s
benpestett szmos Bolygt; mert ms Bolygkon, a Szolris Uralkod tvoli birodalmaiban
a magok szintn kivirgoztak. Ott is emberek jelentek meg, s haladnak istensgk
beteljestse fel. Az Univerzum ms rgiiban a magok mg csak magok, s az ember
megszletse mg vrat magra. [Az let mg a Termszet ember-alatti birodalmaiban
fejldik.] Ott a magok frissen vannak elvetve, s az svnyi vilg mlyn nyugszanak. Sok
Bolygn mr vget rt a korbbi terms betakartsa, s az Isteni Arat munkja befejezdtt.
Ms mezkn pedig ppen most kezddik az arats.
Mikzben arat s betakart, szintn vet is. j magokat vesz el, s folyamatosan elveti
azokat. lete folyamatosan ramlik a szolris mezk fel; mert minden let olyan, mint egy
foly, s minden Kozmosz, Univerzum s Naprendszer olyan, mint egy folymeder. Ezek
ltszlagos stabilitsa biztostja, hogy az rkkval let folyja folyhasson.
A Szolris r gy halad sorsa beteljestse fel. Teremt munkja Rendszernek
vgnapjig folytatdik. Az Archetpusok teljes tkletessgkben nyilvnulnak meg a szolris
vilgokban, mert az anyag addigra teljesen rhangoldik az isteni Elmre. Minden forma
tkletess vlik, mert a Legfbb r legsrbb ltzete is teljes mrtkben engedelmeskedik
az akaratnak. A szolris hajnalt s dlidt, most a szolris este kveti. Vgl minden
visszahzdik a Forrsba. Leszll az jszaka, s az j teremt nappal hajnalig sttsg
bortja a mlysgeket.

- 33 -

29. fejezet AZ J HAJNAL

, aki egyszer ember volt, majd Szolris Istenn vlt, most afel halad, hogy szmos
Naprendszert s a bennk kering Bolygkat magba foglal Univerzum Uralkod Logosza
legyen. Naprendszere letnek estjt egy j hajnal kveti, ahol mg hatalmasabb birodalmak
Nappalnak Ura lesz, szmos Naprendszer Kirlya felett egyedl uralkod Csszrr vlik,
akik t szolgljk a Sajt Univerzumban.
Szolris immanencijt visszavonja, s a transzcendenciban tartzkodik; onnan egy
j immanencia keretben fogja thatni forg Rendszereit, amelyekbl az Univerzuma felpl.
A szolris magvetk, a mezk megmveli, a magvak ellteti s a formk pti
Arkangyalok, angyalok s termszet-szellemek szlesebb terleteken fogjk szolglni t,
s ezltal maguk is jabb erket bontakoztatnak ki. A Szolris Urak, a tz s a tz-kd
Kirlyai, akik korbban egy Bolyg felett uralkodtak, most Naprendszereket fognak pteni s
kormnyozni. A magok (Mondok), amelyek emberr vltak, majd Adeptusok s Istenek
lettek, egy j fejldsi ciklusba lpnek be, hogy a spirlis svnyen mg magasabbra
emelkedjenek. k Szolris Logoszok, az Univerzlis Uralkodk helytarti lesznek.
gy nyilvnul meg az rks fejlds, amely rks mozgsban fejezdik ki az id s
a tr birodalmaiban. gy forog a hatalmas kerk, amelynek kzppontja a kozmikus Forrson
nyugszik, s amelynek szlei kiterjednek az sszes csillagszati vilgokra. gy leng az rk
inga a megnyilvnult s a megnyilvnulatlan kztt.
Ezek az id s a tr vgs igazsgai a felfel halad spirlis svny, a forg kerk
s az inga, amely az rkkvalsgig leng. Ezeken tl van az ismeretlen, a megismerhetetlen
s a megnyilvnulatlan, ahonnan a spirlis svny ered, s ahova vgl majd a meghatrozott
idben eltnik.
VGE

- 34 -