You are on page 1of 14

Romanian Wants to Learn English

26SEP2013
Practice: Past continuous (I)
posted in Uncategorized by romanianwantstolearnenglish
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
1 din 14 08.10.2013 11:49

Scrie un comentariu
19SEP2013
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
2 din 14 08.10.2013 11:49
Grammar: Past continuous
posted in rammar by romanianwantstolearnenglish
1.Form:
!orm E"emple
#$rmati%e was/were + ing & was reading
when she came
home'
&nterogati%e was/were + Suject +
[Verb]+ ing .. ?
(ere you
reading when
she came
home)
*egati%e was/were + not+
[Verb] + ing
& was not
reading when
she came
home'
!orma poziti%a se +ormeaza +olosind %erbul au"iliar ,to be- la trecut .was pentru persoanele & si &&&
singular si were pentru persoana a &&/a singular si &0 &&0 &&& plural1 si %erbul de con2ugat la care adaugam
,/ing-'
Spelling rules: 1'
3ezi Speeling rules de la Present 4ontinuous .h5p677romanianwantstolearnenglish'wordpress'com
720137087197grammar/present/continuous71'
2'Use :
9o tal: an action which was in progress at a stated time in the past' (e do not :now when the
action started or ;nished'
At 7 o clock this morning we were having coee at the oce.
!"a ora 7 a#i $imineata% ne beam ca&eau la birou.'
9o tal: about a past action that was in progress when another action interrupted it. (when
clauses)
( was sleeping when the )hone rang.
[actiunea in )rogres * was slee)ing+ a &ost intreru)ta $e tele&onul care a sunat+rang.]
! ,ormeam can$ tele&onul a sunat.'
9o describe two or more actions which were happening simultaneously. (while clauses)
( was cooking while he was watching -V.
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
3 din 14 08.10.2013 11:49
!.u gateam in tim) ce el se uita la tele/i#or'.
9o describe the background to e%ents in a story7 description'
(t was pouring with rain an$ she was wondering what to $o.
.!ime e"pression:
while< when< as< the moment that0 all night7day0
( was having a bath when the lights went out.
!0aceam baie% can$ lumina s+a o)rit.'.

Past< Past continuous< 9ense< 3erb

Scrie un comentariu
13SEP2013
Grammar: Present simple vs Present continuous
posted in Uncategorized by romanianwantstolearnenglish

#resent simple #resent continuous
#ermanent situations$ %eneral
truth
!emporary situations
(ater boils at 100 degres 4elsius'
She wor:s as a teacher'

9he water is boiling' =ou can ma:e
your co>ee'
?uring the uni%ersity< she is
wor:ing as a nanny'
&epeated$ habitual actions 'ctions happening at or around
the time o( speaking
&t doesn@t rain %ery much in the
summer'
& always call my mother when &
ha%e a problem'
Aet@s go out' &t is not raining now'
&@m calling my mother because &
ha%e a problem'
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
4 din 14 08.10.2013 11:49
!imetables$ #rogrammes (in
(uture)
!i"ed arrangements in the near
+uture
9he train lea%es at 11 o@cloc: am' (e are %isiting our +amilies tonight'

Scrie un comentariu
Vocabulary: Colours

B4lic: pe imagine pentru marire'

&mage

Posted on 10 septembrie 2013 by romanianwantstolearnenglish

Scrie un comentariu
9SEP2013
Tips & Tricks: Cum sa invat engleza printr-o
modalitate mai distractiva?
posted in 9ips C 9ric:s by romanianwantstolearnenglish
Duna< dragii mei in%ataceiE Sunt sigura ca< in momentul asta< si putinii mei %izitatori imi reproseaza din
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
5 din 14 08.10.2013 11:49
spatele calculatorului ca< desi abia am lansat noua plar+orma a blogului< am lasata blogul in paragina'
&mi pare rau< dar din cauza unor e%enimente ne+ericite in +amilie si a unei %acante . prima pe anul astaE1
am +ost ne%oita sa stau departe de blog'
#sa ca< acum ca m/am intors< am strers pra+ul< am curatat panzele de paian2eni si am lustruit +erestrele
pentru a putea sa ma pun pe treaba'*u ma credeti ) ?o%ada imi sta ultimul post cu s+aturi despre cum
sa +olosesti un dictionar' 4um) *u l/ai citit) #tunci da/& repede un clic: aici'
.h5p677romanianwantstolearnenglish'wordpress'com7wp/admin7post'php)postF2G2CactionFedit1
Pe cand eram si eu in %acanta< am primit un mail de la un baiat<pe numele lui #le"< care ma intreaba
urmatorul lucru6
,Stii pe cine%a care sa %rea sa se ocupe de studierea Englezei< mai ales in wee:end< dupa cursuri
precum English today< pe care il am dar mi/e lene sa ma apuc singur de studiu)-
?esigur ca in prima +aza nu am stiut ce sa ii raspund' Eu sunt genul de persoana care incearca sa
raspunda strict la intrebare . am ramas cu sechele din clasele primare cand am luat o bulina neagra
pentru ca nu am dat raspunsuri sticte la intrebarile ce mi se puneau pe marginea te"tului' #sa ca
raspunsul ar ; +ost6 ,*u< nu stiu'-
9otusi< am hotarat sa ignor intrebarea si sa raspund la o alta intrebare6
12um sa in/at engle#a )rintr+o mo$alitate mai $istracti/a?1
Suna un prieten 1'
Uita/te in 2urul tau' 4u siguranta mai e"ista cine%a care sa %rea sa in%ete engleza' 3n )rieten< un coleg<
un /erisor' Engleza este o limba atat de des intalnita incat multi isi doresc sa o stapaneasca cat mai
bine'Si daca nici cu un prieten nu este distracti%< atunci cu cine)
Cauta-ti un meditator 1'
#sta include si ce%a bani' ?ar eu sustin ca este una dintre cele mai bune %ariante' *u este necesar sa
;e un pro+esor< ci poate un stu$ent care cu siguranta %a dori sa +aca un ban in plus si nici nu iti %a cere
un onorariu atat de mare precum un pro+esor'Hai mult< o parte di;cila a in%atarii englezei este
pronuntia . eu stiu ca am probleme mari1' 4u un meditator %ei a%ea ocazia nu numai de a/ti e"ersa
pronuntia cu%intelor ci si de a purta o discutie'
Foloseste-te de internet 1'
4auta &orum+uri< comunitati< site+uri< blog+uri . e"' Iomanianwantstolearnenglish'wordpress'com 11 in
care se aduna oameni cu acelasi obiecti%'
Poti< de asemenea< gasi o multitudine de site/uri care au o inter+ata +oarte placuta< de parca te imbie sa
stai toata ziua pe ele' 9rebuie doar sa cauti ceea ce ti se potri%este tie'
Entertainment or learning? 1'
4e e mai placut decat sa te uiti la 4lme< seriale< show+uri -V< sa te joci< sa citesti o carte sau sa asculti
mu#ica) #tunci poti sa combini distractia cu in%atatul' Uita/te la ;lme< seriale cu subtitrai in engleza'
#sa iti %a ; mult mai usor< pentru ca< pe de o parte< %ei auzi pronuntia cu%intelor si pe de alta parte %ei
putea sa citesti ceea ce spune persona2ul'
?e asemenea< multa lume in%ata limba engleza de la 2ocuri' Hai ales daca este un 2oc in retea' !oarte
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
6 din 14 08.10.2013 11:49
simpluE 9u< din Iomania< intri si 2oci cu persoane din toata lumea' ?e obicei< limba +olosita pentru a
interactiona este engleza' S& cum sa in%eti o limba straina daca nu prin comunicare)
Promit ca in postrurile %iitoare o sa re%in asupra punctelor anteriora si o sa %a dau e"emple de site/uri
pe care eu le +olosesc la ;ecare categorie in parte'#sadar inauguram o rubrica saptamanala in cadrul
categoriei 9ips C 9ric: ce se %a numi ,Tips & Tricks: ecommandation o! the month,' #sa ca stai cu
ochii pe blogE
*u uitati ca astept intrebarile< remarcile sau s+aturile %oastre in sectiunea de comentarii de la s+arsitul
articolului sau prin inntermediul +ormularului de contact din meniul ,4ontact-'
Pana data %iitoare< %a pup E

cum sa in%at engleza< engleza< intrebari de la cititori

Scrie un comentariu
8SEP2013
Tips & Tricks: How to use a dictionary?
posted in 9ips C 9ric:s by romanianwantstolearnenglish
&ntr/un post anterior ti/am prezentat care sunt dictionarele online pe care eu le pre+er' ?upa ce ti/ai
ales si tu dictionarul monoling% pre+erat< trebuie sa in%eti ce utilitati si in+ormatii iti o+era pentru ca
atunci cand il +olosesti sa o +aci la capacitate ma"ima J
?rept e"emplu eu am ales 4ambridge ?ictionary' .h5p677dictionary'cambridge'org71
1.)um aleg tipul de dictionar potri*it+
&n primul rand< alege tipul de dictionar care ti se potri%este' ?upa cum obser%i< 4ambridge ?ictionary
iti o+era 6 posibilitati de dictionare monoling%e si doua dictionare biling%e6 englez/ spaniol si englez/
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
7 din 14 08.10.2013 11:49
turc' *oi ne %om concentra asupra dictionarelor monoling%e'
"ritish English si #merican English sunt dictionare e"plicati%e .de"/ul din limba romana1 care cuprind
de;nitii mult mai comple"e +ata de un dictionar ce se adreseaza celor care in%ata engleza ca si o limba
secundara' Este util atunci cand ni%elul tau este unul mediu spre ridicat< pentru ca se +olosesc si
cu%inte mai di;cile< ce nu +ac parte neaparat din masa %ocabularului' ?e asemenea< o+era mult mai
multe sensuri ale cu%intelor< e"presii si e"emple'
?i+erenta dintre Dritish ?ictionary si #merican ?ictionary se rezuma la di+erentele de %ocabular<
pronuntie si ortogra;e dinte cele doua' ?e e"eplu< in engleza britanica camionul se %a numi lorry pe
cand in cea americana %a ; truc:'
9otusi< engleza americana este utilizata intr/o proportie mult mai mare decat engleza britanica deoarece
aceasta se intalneste in ;lmele< muzica si serialele pe care le %edem7 auzim la tele%izor'
#sadar< aceste dictionare se adreseaza %orbitorilor de limba engleza sau celor care sunt a/ansati in
in%atarea limbii engleze'
$earner%s &ictionar' este un dictionar de ni%el me$iu' ?e;nitiile sunt mai simple si mai concise decat in
dictionarele anterioare< cu%intele +olosite +ac parte din masa %ocabularului< in+ormatiile +olosite nu %or
mai ; atat de comple"e'
Essential &ictionaries .Dritish7 #merican1 sunt dictionarele ideale pentru in%atacei ince)atori'
?e;nitiile sunt simple< redactate intr/o engleza usoara'
#cum< depinde doar de tine pe care il +olosesti' Eu te s+atuiesc sa +olosesti Aearner@s ?ictionary dar sa
consulti si Dritish7#merican ?ictionary pentru di%ersitate si comple"itate J' 9u pe care il alegi)
,.)um caut un cu*ant in dictionar+
!oarte simplu' Scrii cu%antul pe care doresti sa il cauti in casuta alba libera si apesi pe ,Search-'
*u esti sigur de ortogra;a cu%antului) *u/ti +ace gri2i' ?ictionarul iti enumera cele mai plauzibile
%ariante'
.)e in(ormatii imi o(era dictionarul+
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
8 din 14 08.10.2013 11:49
?rept e"emplu am ales substanti%ul comun ,room-< camera in romana< iar dictionarul +olosit este
Dritish ?ictionary'
1.#art o( speech. (#artea de *orbire).
Sub cu%antul pe care il cauti< %a ; a;sata partea de %orbire a cu%antului6%erb .li%eF a trai1< noun .li+eF
%iata1< ad2ecti%e .li%eF %iu1< ad%erb .li%eF in direct1< pronoun .youF tu1< number'
Pentru ce te a2uta sa cunosti partea de %orbire) Pentru a iti ; mai usor de a alege sensul potri%it
conte"tului tau'
,. #ronunciation. (#ronuntie)
Aa ;ecare cu%ant< dupa partea de %orbire< se aKa 2 iconite . 1' #pasand pe iconita rosie< %a
rula o inregistrare a pronuntiei cu%antului in engleza britanica .UL1 iar pe cea albastra a englezei
americane.US1'
?e obicei< pronuntia unui cu%ant in engleza britanica este di+erita +ata de cea in engleza americana'
.#honetic transcription (!ranscriere (onetica).
9oate cu%intele au si phonetic transcriptions . transcriere +oneticaF scrierea sunetelor +olosite in limba
%orbita 1' &ntr/un post %iitor iti %oi pune la dispozitie lista cu toate simbolurile +onetice +olosite'
-..e/nition (.e/nitie)
Presupun ca pentru ea ai si intrat in acest dictionar< nu) ?e;nitia este o e"plicatie a cu%antului' #ceste
este cu cat mai comple"a cu cat ni%elul dictionarului este unul mai ridicat'
?e asemenea< se poate obser%a cum un cu%ant are mai multe sensuri' Aa +el ca in romana< nu) J
0.1"emples (1"emple).
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
9 din 14 08.10.2013 11:49
Aa ;ecare cu%ant ni se o+era o serie de enunturi in care sunt e"empli;cate di+erite sensuri ale
cu%antului in cauza
Este +oarte important sa citesti e"emplele pentru ca este mult mai usor sa in%eti un cu%ant nou daca il
retii intr/un anumit conte"t'
2. 3dioms (1"presii).
E"presiile sunt o parte +oarte importanta a ;ecarei limbi' ?e ce) Pentru ca sunt +ormule uzuale care
de/alungul timpului au capatat un inteles bine de;nit' ?e asemenea< de cele mai multe ori< e"presia nu
pastreaza sensul cu%antului< pro%ocand ast+el con+uzii mari proaspetilor in%atacei' ?e e"emplu - the
apple o+ somebody@s eyes-' &n traducere mot/a/mot ar ; - marul ochiilor cui%a- M totusi< parca suna
ciudat< nu) 1 #de%arul e ca e"presia noastra este analogul ,lumina ochiilor cui%a-'
-.)e altce*a mai trebuie sa stii+
1.Simbolurile #10 #20 D10 D20 410 42'
Simbolurile acestea arata ni%elul de di;cultate in care se incadrea un cu%ant6
#10 #2 Nincepator
D10 D2 Nmediu
410 42 Na%ansat
,'%rammar )odes ( 'bre*ieri gramaticale).
Pe acest subiect pregatesc un post intr/un %iitor apropiat'
4rezi ca am omis ce%a)
#i intrebari sa imi pui) Sugestii) 4ritici)
Ae astept pe toate in rubrica de comentarii de mai 2os'
Pana data %iitoare< toate cele buneE

?ictionaries

Scrie un comentariu
GSEP2013
Grammar:Irregular Verbs
posted in rammar by romanianwantstolearnenglish
4erb Second (orm !hird (orm 4erb
5e (as7were been a ;
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
10 din 14 08.10.2013 11:49
5eat Deat Deat7beaten a bate
5ecome Decame Decome # a2unge0a
de%eni
5egin Degan Degun # incepe
5ite Dit bi5en # musca
5low Dlew Dlown # suKa
5reak Dro:e Dro:en # sparge< a rupe
5ring Drought brought # aduce
5uild Duilt Duilt # construi
5urn Durned7Durnt Durned7Durnt # arde
5uy Dought Dought # cumpara
)atch 4aught 4aught # prinde
)hoose 4hose 4hosen # alege
)ome 4ame 4ome # %eni
)ost 4ost 4ost # costa
)ut 4ut 4ut # taia
.ispro*e ?ispro%ed ?ispro%ed # dezaproba
.o ?id ?one # +ace
.raw ?rew drawn # desena
.rink ?ran: ?run: # bea
.ri*e ?ro%e ?ri%en # conduce
1at #te Eaten # manca
Fall !ell !allen # cadea
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
11 din 14 08.10.2013 11:49
Feel !elt !elt # .se1 simti
Fight !ought !ought # .se1 bate
Find !ound !ound # gasi
Fly KKew !lown # zbura
Forgi*e !orga%e !orgi%en # ierta
%et ot o5en7got # lua0 a obtine
%i*e a%e i%en # da0 a o+eri
%o (ent one # merge
%row rew rown # creste
6a*e Oad Oad # a%ea
6ear Oeard Oeard # auzi
6ide Oid Oidden # .se1 ascunde
6it Oit Oit # lo%i0 a atinge
6old Oeld Oeld # tine
6urt Ourt Ourt # rani
7eep Lept :ept # continua
7now Lnew Lnown # sti
8earn Aearned7learnt Aearned7learnt # in%ata
8ea*e Ae+t Ae+t # lasa0# parasi
8et Aet Aet # lasa
8ie Aay Aain # sta culcat
8ose Aost Aost # pierde
9ake Hade Hade # +ace
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
12 din 14 08.10.2013 11:49
9ean Heant Heant # insemna
9eet Het Het # intalni
#ay Paid Paid # plati
#ut Put Put # pune
&ead Iead .citire6 ,red-1 Iead # citi
&ide Iode Iidden # .se1 plimba
&ing Iang Iung # suna
&ise Iose Iisen # .se1 ridica
&un Ian Iun # alerga
Say Said Said # spune
Sell Sold Sold # %inde
Set Set Set # seta
Shake Shoo: Sha:en # amesteca
Shine Shined7shone Shined7shone # straluci
Sing Sang Sung # canta
Sit Sat Sat # .se1 aseza
Speak Spo:e Spo:en # %orbi
Spend Spent Spent # petrece
Stand Stood Stood # sta
Steal Stole Stolen # +ura
Swim Swam Swum # inota
!ake 9oo: 9a:en # lua
!each 9aught 9aught # in%ata
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
13 din 14 08.10.2013 11:49
!ell 9old 9old # spune
!hink 9hought 9hought # gandi
Understand Understood understood # intelege
:ake (o:e7wa:ed (o:en7wa:ed # .se1 trezi
:ear (ore (orn # purta
:in (on (on # in%inge
:rite (rote (ri5en # scrie

Un comentariu
&omanian :ants to 8earn 1nglish
DloguiePte pe (ordPress'com' 9he #delle 9heme'
Romanian Wants to Learn English http://romanianwantstolearnenglish.wordpress.com/
14 din 14 08.10.2013 11:49

You might also like