ai de yong qi

the sunshine after rain

yu hou qing lang tian qi

so magical just like a destine made by heaven

ru ci shen qi na xiang shi yi zhong ming zhong zhu ding

wishing upon a miracle

xu yuan yi ge qi ji

hoping for the future to be a happines drawing

zai wei lai you xing fu de hua bi

my proud expressions

wo de jiao ai biao qing

come about

dou shi yin wei

from your pamperness like an hollywood star

ni teng ai wo xiang chao ji ju xing

from then on, you gave love a happy aura

cong xian zai gei le ai kuai le qi xi

Bridge

there's a voice of wanting to be loved

yi zhong xiang ai shen ying

that is the decision of recklessness

na shi bu gu yi qie de jue ding

but you gave me not only encouragement

er ni gei wo dce bu zhi shi gu li

love slowly take over

ai yi jian jian zhan ju

my heart

wo de xin


*
breathing love's courage

hu xi ai de yong yi

no caring about the screaming wind

bu guan hu xiao de yu

let love involuntarily

rang ai bu you zi zu

run towards you

ben xiang ni

bringing confidence back

dai zhe zi xin hui ying

cast aside worries just to be closer to you

pao diao you yu he ni ling ju li

breathing love's air

hu xi ai de yang qi

a feeling of love's affirmation

you zhong ai de keng ding

all because of you

dou shi yin wei ni

i tip-toed to kiss you

wo dian qi jiao jian qing wen le ni

faster grab hold of my hands

kuai wo jing wo de shou

love love
/
ai qing ai qing

befall on two hearts

jiang ling liang ke xin

*

my firm manner of speaking

wo de jian ding yu qi

because of meeting you

dou shi yu shang

changed all of my moods

ni gai bian wo de suo you xin qing

from now, you gave love a pure melody

cong xian zai gei le ai chun zhen xuan lu

sweet love, love

tian mi ai qing ai qing

befall on two hearts

jiang ling liang ke xin