You are on page 1of 123

HASZNLATI TMUTAT

DCP-7055
DCP-7055W
DCP-7057
DCP-7057W
DCP-7060D
DCP-7065DN
DCP-7070DW

Nem minden modell kaphat az sszes orszgban.
C verzi
HUN
Ha az gyflszolglatot kell hvnia
Krjk, adja meg az albbi informcikat a ksbbi
beazonostshoz:
Tpusszm: DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7057W / DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW
(Karikzza be a tpusszmot)
Sorozatszm:
1

Vsrls dtuma:
Vsrls helye:
1
A sorozatszm a kszlk htlapjn tallhat. rizze
meg ezt a Hasznlati tmutatt a vsrlskor killtott
szmlval egytt, mert ha a kszlket esetleg
ellopnk, vagy tzkr rn, illetve ha jtllst kvn
rvnyesteni, akkor szksge lesz rjuk.
Regisztrlja a termket az interneten a kvetkez cmen

http://www.brother.com/registration/

2010 Brother Industries, Ltd.
i
A hasznlati tmutatk s azok megkeresse
Melyik kziknyv? Mi tallhat benne? Hol tallhat?
Biztonsgi elrsok
s jogi nyilatkozatok
Elszr ezt az tmutatt olvassa el. Olvassa el
a biztonsgi elrsokat a kszlk belltsa
eltt. A vdjegyekrl s jogi korltozsokrl
ebben a dokumentumban tjkozdhat.
Nyomtatott / A dobozban
Gyors teleptsi
tmutat
Kvesse a kszlk belltsval, valamint az
opercis rendszer s a hasznlt
kapcsolattpus illesztprogramjainak s
szoftvereinek teleptsvel kapcsolatos
utastsokat.
Hasznlati tmutat Ismerje meg az alapvet msolsi s
szkennelsi mveleteket, valamint a
fogyeszkzk cserjnek mdjt! Lsd a
hibaelhrtsi tancsokat.
PDF fjl /
Dokumentcis CD-ROM /
A dobozban
Kibvtett hasznlati
tmutat
Ismerjen meg tovbbi specilis mveleteket:
msols, jelentsek nyomtatsa s a
rendszeres karbantarts elvgzse.
Szoftver hasznlati
tmutat
Utastsok nyomtatshoz s szkennelshez.
Informcik a hlzati szkennelsrl
(DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN /
DCP-7070DW) s a Brother ControlCenter
segdprogram hasznlatrl.
Hlzati szjegyzk
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Ez az tmutat alapvet informcikat
tartalmaz a Brother kszlkek specilis
hlzati szolgltatsairl, emellett ltalnos
jelleg hlzati, illetve egyb gyakran hasznlt
fogalmakat is ismertet.
Hlzati hasznlati
tmutat
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Ez az tmutat hasznos informcikat nyjt a
Brother kszlkkel kapcsolatos vezetkes s
vezetk nlkli hlzati s biztonsgi
belltsokrl. Emellett rszletes hibaelhrtsi
tancsokat, illetve tovbbi informcikat is
olvashat a kszlk ltal tmogatott
protokollokrl.
ii
Tartalomjegyzk
(HASZNLATI TMUTAT)
1 ltalnos tudnivalk 1
A dokumentci hasznlata................................................................................... 1
A dokumentciban hasznlt szimblumok s egyezmnyes jelek ................ 1
A Kibvtett hasznlati tmutat, a Szoftver hasznlati tmutat s a Hlzati
hasznlati tmutat elrse................................................................................ 2
A dokumentci megtekintse ........................................................................ 2
A Brother tmogats elrse (Windows

) ............................................................. 4
A Brother tmogats elrse (Macintosh) ............................................................. 5
A vezrlpult ttekintse........................................................................................ 6
Az LCD nyelvnek mdostsa.............................................................................. 8
2 Papr betltse 9
Papr betltse s nyomtatsi adathordoz .......................................................... 9
Papr betltse a norml paprtlcba............................................................. 9
Papr betltse a kzi adagol nylsba........................................................ 11
Nem szkennelhet s nem nyomtathat terletek ........................................ 15
Paprbelltsok...................................................................................................16
Paprtpus ......................................................................................................16
Paprmret .....................................................................................................16
Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk......................................17
Hasznlhat papr s ms nyomtatsi adathordoz .....................................17
Papr tpusa s mrete .................................................................................. 17
Specilis papr kezelse s hasznlata.........................................................18
3 Dokumentum-betlts 22
Dokumentumok betltse....................................................................................22
Az ADF (automatikus dokumentumadagol) hasznlata (DCP-7065DN) .....22
Szkennerveg hasznlata .............................................................................23
4 Msolatok ksztse 25
Msols ............................................................................................................... 25
Msols lelltsa..........................................................................................25
Msolsi belltsok ......................................................................................25
5 Nyomtats szmtgprl 26
Dokumentum nyomtatsa....................................................................................26
iii
6 Szkennels szmtgpre 27
Dokumentum szkennelse PDF-fjlknt a ControlCenter4 (Windows

)
segtsgvel ..................................................................................................... 27
A SCAN (Szkennel) gomb belltsainak mdostsa......................................... 30
Szkennels eltt ............................................................................................ 30
SCAN (Szkennel) gomb belltsai ............................................................... 30
Szkennels a SCAN (Szkennel) gomb segtsgvel..................................... 32
A Szoksos karbantarts 33
Fogyeszkzk cserje ....................................................................................... 33
Festkkazetta cserje.................................................................................... 34
A dobegysg cserje..................................................................................... 40
A kszlk tiszttsa ............................................................................................ 44
A burkolat tiszttsa ....................................................................................... 45
A szkennerveg tiszttsa.............................................................................. 45
A koronavezetk tiszttsa............................................................................. 46
A dobegysg tiszttsa .................................................................................. 48
A paprbehz grgk tiszttsa.................................................................... 53
B Hibakeress 55
Hiba- s karbantartsi zenetek.......................................................................... 55
Dokumentum-elakadsok.................................................................................... 58
A dokumentum az ADF egysg fels rszn akadt el (DCP-7065DN) ......... 58
A dokumentum a dokumentum-fedlap alatt akadt el (DCP-7065DN).......... 58
Az automatikus lapadagolban elakadt kismret dokumentumok
eltvoltsa (DCP-7065DN) ....................................................................... 59
A papr a kimeneti tlcban akadt el (DCP-7065DN) .................................... 59
Paprelakadsok.................................................................................................. 60
A papr elakadt a norml paprtlcban......................................................... 60
A papr a gp hts rszben akadt el .......................................................... 61
A papr a gp belsejben akadt el ................................................................. 63
A papr elakadt a ktoldalas nyomtats tlcjban ....................................... 67
Ha problmt tapasztal a kszlkkel ................................................................. 69
A nyomtatsi minsg javtsa............................................................................ 74
Kszlkinformcik............................................................................................ 84
A sorozatszm ellenrzse ........................................................................... 84
Visszalltsi funkcik.................................................................................... 84
A kszlk belltsainak visszalltsa a gyri alaphelyzetbe..................... 84
iv
C Men s funkcik 85
Kpernyn keresztl trtn programozs..........................................................85
Men tblzat ................................................................................................85
Hogyan rhet el a men zemmd .............................................................85
Mengombok.......................................................................................................86
Men tblzat ......................................................................................................87
D Mszaki adatok 99
ltalnos..............................................................................................................99
Dokumentummret ............................................................................................ 102
Nyomtatsi adathordoz.................................................................................... 103
Msols ............................................................................................................. 104
Szkenner............................................................................................................ 105
Nyomtat ........................................................................................................... 106
Interfszek ......................................................................................................... 107
Szmtgp-kvetelmnyek .............................................................................. 108
Fogyeszkzk.................................................................................................. 110
Hlzat (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW) ............. 111
E Index 112
v
Tartalomjegyzk
(KIBVTETT HASZNLATI TMUTAT)
A Kibvtett hasznlati tmutat a kvetkez funkcikat s mveleteket magyarzza el. A
Kibvtett hasznlati tmutat cm dokumentumot a Dokumentcis CD-ROM-on tallja.
1 ltalnos belltsok
Trols a memriban
Gazdasgossg
Tonerbelltsok
LCD kontrasztja
Felhasznli belltsok jelents
Hlzati konfigurcis jelents
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN / DCP-7070DW
esetn)
WLAN jelents (DCP-7055W /
DCP-7057W / DCP-7070DW)
Szkennels szkenner-
illesztprogram hasznlatval
2 Msolatok ksztse
Msolsi belltsok
Ktoldalas msols (egyoldalasrl
ktoldalasra)
(DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW esetn)
A Terv szerinti karbantarts
A kszlk tiszttsa
A kszlk ellenrzse
A kszlk csomagolsa s
szlltsa
B Szszedet
C Index
vi
1
1
1
A dokumentci
hasznlata 1
Ksznjk, hogy Brother kszlket
vlasztott! A dokumentci elolvassa
segthet abban, hogy a legtbbet hozza ki a
kszlkbl.
A dokumentciban hasznlt
szimblumok s
egyezmnyes jelek 1
A dokumentciban a kvetkez
szimblumok s egyezmnyes jelek
szerepelnek.
ltalnos tudnivalk 1
Flkvr Flkvr betkkel a kszlk
vezrlpultjn tallhat vagy a
szmtgp monitorn
megjelen gombokat jelltk.
Dlt bet A dlt betstlus egy fontos
pont kiemelsre szolgl, vagy
kapcsold tmkhoz irnytja.
Courier
New
Courier New bettpusban
jelennek meg a kszlk LCD
kijelzjn kijelzett zenetek.

A FIGYELMEZTETS olyan lehetsges
veszlyhelyzetet jell, amely, ha nem kerlik
el, slyos, akr vgzetes srlseket
eredmnyezhet.

A VIGYZAT olyan lehetsges
veszlyhelyzetet jell, amely, ha nem
kerlik el, kisebb vagy kzepesen slyos
srlseket eredmnyezhet.

A FONTOS olyan lehetsges
veszlyhelyzetet jell, amely csak anyagi
krral vagy a termk mkdkpessgnek
megsznsvel jr balesethez vezethet.

Az ramts-veszly ikon ramts
lehetsgre figyelmeztet.

A Forr fellet-ikon arra
figyelmeztet, hogy ne rintsk meg a
kszlk forr rszeit.

A Megjegyzsekben tmutatt tall
a klnbz helyzetek kezelsre,
tovbb javaslatokat arra
vonatkozan, hogy az aktulis
mvelet hogyan hasznlhat ms
funkcikkal.
1. fejezet
2
A Kibvtett hasznlati
tmutat, a Szoftver
hasznlati tmutat s
a Hlzati hasznlati
tmutat elrse 1
Ez a Hasznlati tmutat nem tartalmazza a
kszlkkel kapcsolatos sszes informcit,
pldul a specilis msolsi, nyomtatsi,
szkennelsi s hlzati funkcik lerst
(DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN /
DCP-7070DW). Ha ezekrl a mveletekrl
szeretne olvasni, rszletes informcikrt
tekintse t a Kibvtett hasznlati
tmutatt, a Szoftver hasznlati
tmutatt, a Hlzati szjegyzket s a
Hlzati hasznlati tmutatt
(DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN /
DCP-7070DW esetn) a dokumentcis CD-
ROM-on.
A dokumentci
megtekintse 1
a Kapcsolja be a szmtgpet. Helyezze
be a dokumentcis CD-ROM-ot a
CD-ROM-meghajtba.
Megjegyzs
(Windows

felhasznlknak) Ha nem
jelenik meg automatikusan a kperny,
lpjen a Sajtgp (Szmtgp) ablakra,
kattintson dupln a CD-ROM ikonra, majd
kattintson dupln az index.html fjlra.

b (Macintosh felhasznlknak) Kattintson
dupln a Dokumentcis CD-ROM
ikonjra, majd kattintson dupln az
index.html fjlra.
c Kattintson a kvnt orszgra.

d Mutasson a nyelvre, mutasson a
tmutat megtekintse elemre, majd
kattintson az elolvasni kvnt
tmutatra.


ltalnos tudnivalk
3
1
Megjegyzs
(Csak Windows

felhasznlknak)
Elfordulhat, hogy a bngsz tetejn
srga sv jelenik meg, amely biztonsgi
figyelmeztetst tartalmaz az Active X
vezrlkkel kapcsolatban. Ahhoz, hogy az
oldal megfelelen megjelenjen, kattintson
a Blokkolt tartalom engedlyezse
elemre, majd kattintson a Biztonsgi
figyelmeztets prbeszdpanel Igen
gombjra.
(Csak Windows

felhasznlknak)
1
A
gyorsabb hozzfrs rdekben PDF
formtumban az sszes felhasznli
dokumentcit a szmtgp egy helyi
mappjba msolhatja. Mutasson a
nyelvre, majd kattintson a Msols helyi
lemezegysgre elemre.
1
Microsoft

Internet Explorer

6.0 vagy jabb.



Hol tallhatk szkennelsi utastsok 1
Szmos mdon szkennelhet
dokumentumokat. Az utastsokat a
kvetkez helyeken tallja:
Szoftver hasznlati tmutat
Szkennels
Vezrlkzpont
Hlzati szkennels
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Az OCR funkcikat biztost ScanSoft
PaperPort12SE tmutati
(Windows

)
A teljes, OCR funkcikat biztost
ScanSoft PaperPort 12SE tmutat
megtekinthet a ScanSoft PaperPort
12SE alkalmazs Sgjbl.
Presto! PageManager hasznlati tmutat
(Macintosh)
Megjegyzs
A hasznlat eltt tltse le s teleptse a
Presto! PageManager programot. Lsd A
Brother tmogats elrse (Macintosh)
cm rszt a(z) 5. oldalon!.

A teljes Presto! PageManager hasznlati
tmutat megtekinthet a Presto!
PageManager alkalmazs Sgjban.
Hol tallhatk a hlzat belltsval
kapcsolatos tmutatsok (DCP-7055W /
DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Kszlke csatlakoztathat vezetk nlkli
vagy vezetkes hlzathoz is. Az erre
vonatkoz alapvet tmutatsokat a Gyors
teleptsi tmutatban tallja. Ha a vezetk
nlkli hozzfrsi pont vagy router
tmogatja a Wi-Fi Protected Setup vagy az
AOSS funkcikat, kvetheti a Gyors
teleptsi tmutat lpseit is. A hlzat
belltsrl tovbbi informcikat a Hlzati
hasznlati tmutatban tall.
1. fejezet
4
A Brother tmogats
elrse (Windows

) 1
A telept CD-ROM-on megtallja az sszes
olyan kapcsolatfelvteli informcit, amire
szksge lehet pldul a webes
tmogatshoz (Brother Solutions Center).
Kattintson a fmenben a Brother
termktmogats gombra. A kpernyn
a kvetkez zenet jelenik meg:

A webhelynk (http://www.brother.com/)
elrshez kattintson a Brother honlap
elemre.
A legfrissebb hrek s a termktmogatsi
informcik (http://solutions.brother.com/)
megtekintshez kattintson a Brother
Solutions Center gombra.
Az eredeti Brother alkatrszek
webhelynek megltogatshoz
(http://www.brother.com/original/),
kattintson a Fogyeszkz informci
elemre.
A Brother CreativeCenter
(http://www.brother.com/creativecenter/)
webhelyen tallhat INGYENES
fnykpprojektek s kinyomtathat
letltsek elrshez kattintson a Brother
CreativeCenter elemre.
A foldalra val visszatrshez kattintson
a Vissza gombra, vagy ha vgzett,
kattintson a Kilps gombra.
ltalnos tudnivalk
5
1
A Brother tmogats
elrse (Macintosh) 1
A telept CD-ROM-on megtallja az sszes
olyan kapcsolatfelvteli informcit, amire
szksge lehet pldul a webes
tmogatshoz (Brother Solutions Center).
Kattintson dupln a Brother Support
(Brother termktmogats) ikonra. A
kpernyn a kvetkez zenet jelenik
meg:

A Presto! PageManager letltshez s
teleptshez kattintson a Presto!
PageManager gombra.
A kszlk regisztrlshoz a Brother
termkregisztrcis oldalon
(http://www.brother.com/registration/)
kattintson az On-Line Registration
(On-line regisztrci) gombra.
A legfrissebb hrek s a termktmogatsi
informcik (http://solutions.brother.com/)
megtekintshez kattintson a Brother
Solutions Center gombra.
Ltogasson el webhelynkre eredeti
Brother kellkek vsrlshoz
(http://www.brother.com/original/) a
Supplies Information (Fogyeszkz
informci) hivatkozsra kattintva.
1. fejezet
6
A vezrlpult ttekintse 1
A DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W gombjai megegyeznek. A DCP-7060D /
DCP-7065DN / DCP-7070DW gombjai megegyeznek.

1 COPY (MSOLS) gombok:
Options (Opcik)
n knnyedn s gyorsan vlaszthat
ideiglenes msolsi belltsokat. Ezek a
belltsok:
Minsg
Kteg (pldnyszm kivlasztsa)
Rendezs (DCP-7065DN esetn az ADF
hasznlatakor)
Vilgossg
Kontraszt
Nagyts/Kicsinyts
Oldalkp
Number of Copies (Msolatok szma)
(DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7057W)
Ezzel a gombbal tbb pldnyt kszthet.
Duplex
(DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
A Ktoldalas gomb hasznlatval a papr
mindkt oldalra msolhat.
2 PRINT (NYOMTAT) gomb:
Job Cancel (Visszavons)
Nyomtatsi feladatot trl, s trli azt a
kszlk memrijbl is. Tbb nyomtatsi
feladat trlshez tartsa lenyomva ezt a
gombot addig, amg a kijelzn a
Munkatrls-mind felirat meg nem jelenik.
3 SCAN (SZKENNEL) gomb
A kszlket Szkennels zemmdba helyezi.
1
2 3
4 5
ltalnos tudnivalk
7
1

4 LCD
A kszlk belltst s hasznlatt elsegt
zeneteket mutatja.
(DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW)
Ngyfokozat kijelz mutatja az aktulis
hlzati jelerssget, ha vezetk nlkli
kapcsolatot hasznl.
5 Men gombok:
Menu (Men)
A gombokkal a Menbe lphet be, kszlke
belltsainak beprogramozshoz.
Clear (Trls)
Bert adatok vagy az adott bellts trlse.
a + vagy b -
Nyomja meg a menk s opcik kztti
bngszshez.
OK
Ezzel a gombbal eltrolhatja belltsait a
kszlkben.
6 Stop/Exit (Stop/Kilps)
Mvelet lelltsa vagy kilps a menbl.
7 Start
A msolatkszts vagy szkennels elindtsa.
1
2 3
4 5
6
7

0 Max.
1. fejezet
8
Az LCD nyelvnek
mdostsa 1
Mdosthatja az LCD nyelvt.
a Nyomja meg a(z) Menu (Men)
gombot.
b Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.lt. bell. opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
0.Nyelv opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d A nyelvet a a s b gombokkal
vlaszthatja ki.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
e Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
9
2
2
Papr betltse s
nyomtatsi
adathordoz 2
A kszlk a norml paprtlcrl s a kzi
adagol nylsbl is kpes a papr
adagolsra.
Amikor paprt tesz a tlcba, gyeljen az
albbiakra:
Ha a felhasznli szoftver tmogatja a
paprmret kivlasztst a nyomtats
menben, kivlaszthatja azt a szoftverrel.
Ha a felhasznli szoftver nem tmogatja
azt, bellthatja azt a nyomtatmeghajtn
vagy a gp vezrlpultjn.
Papr betltse a norml
paprtlcba 2
Legfeljebb 250 lap tlthet be. A papr a
cssztathat paprszlessg-lltn tallhat
maximum paprjelzsig (b b b) tlthet a
tlcba. (Az ajnlott papr kivlasztshoz
lsd: Paprtlck kapacitsa
cm rszt a(z) 17. oldalon!.)
Nyomtats a norml paprtlcbl
szrmaz sima paprra, vkony
paprra, vagy jrahasznostott paprra2
a A paprtlct hzza ki teljesen a
kszlkbl.

Papr betltse 2
2. fejezet
10
b Mikzben nyomva tartja a zld
paprvezet kiold karjt (1), igaztsa a
paprvezetket a paprtlcba tlttt
papr mrethez. gyeljen r, hogy a
vezetk szilrdan illeszkedjenek a
vjatokba.

c A paprelakads s a flreadagols
elkerlse rdekben alaposan
prgesse t a paprkteget.

d Helyezzen paprt a tlcba, s
ellenrizze a kvetkezket:
A papr a paprtlca maximum
paprjelzse (b b b) (1) alatt legyen.
A paprtlca tltltse
paprelakadst okozhat.
A nyomtatand oldalnak lefele kell
nznie.
A megfelel adagols rdekben a
paprvezetk rjenek hozz a papr
szlhez.

1
1
1
Papr betltse
11
2
e Helyezze vissza hatrozottan a
paprtlct. Ellenrizze, hogy teljesen
be van-e helyezve a kszlkbe.
f Hajtsa le a paprtart szrnyat (1), hogy
megakadlyozza a papr lecsszst a
lefel fordtott kimeneti paprtlcrl.

Papr betltse a kzi adagol
nylsba 2
Ebbe a nylsba bortkok s specilis
nyomtatsi adathordozk tlthetk,
egyenknt. A kzi adagol nylssal
cmkkre, bortkokra vagy vastagabb
paprra nyomtathat vagy msolhat.
Megjegyzs
A kszlk automatikusan kzi adagols
zemmdba ll, ha paprt helyez a kzi
adagol nylsba.

Nyomtats a kzi adagol nylsba
helyezett norml paprra vagy
jrahasznostott paprra 2
a Emelje fel az (1) paprtart szrnyat,
hogy megakadlyozza a papr
kicsszst a lefel fordtott kimeneti
paprtlcbl, vagy tvoltsa el azonnal
a paprt, ahogy kijn a kszlkbl.

1
1
1
1
2. fejezet
12
b (DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Nyissa fel a kzi adagol nyls fedelt.

c Kt kzzel lltsa a kzi adagol
paprvezetit a hasznlni kvnt
paprszlessgre.

d Kt kzzel helyezzen egy lapot a kzi
adagol nylsba, amg a papr vagy
flia fels szeglye el nem ri a
papradagol hengert. Amikor rzi, hogy
a kszlk megkezdi a behzst,
engedje el a paprt.

Nyomtats vastag paprra, finom
rpaprra, cmkkre s bortkokra 2
A hts kimeneti tlca lehzsakor a
kszlkben egyenes a papr tja a kzi
adagol nylstl a hts rszig. Ezzel a
papradagolsi s kiadsi mdszerrel
nyomtathat vastag paprra, cmkkre vagy
bortkokra is.
Megjegyzs
Tvoltsa el azonnal a kinyomtatott lapot
vagy bortkot, hogy elkerlje a papr
elakadst.

a Nyissa fel a hts fedelet (a hts
kimeneti tlct).

Papr betltse
13
2
b (Bortknyomtatshoz)
Hzza le a kt zld kart (a bal s jobb
oldalon) a kvetkez brn lthat
mdon.

c (DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Nyissa fel a kzi adagol nyls fedelt.

d Kt kzzel lltsa a kzi adagol
paprvezetit a hasznlni kvnt
paprszlessgre.

2. fejezet
14
e Kt kzzel helyezzen lapot vagy
bortkot a kzi adagol nylsba, amg
a papr vagy bortk fels szeglye el
nem ri a papradagol hengert. Amikor
rzi, hogy a kszlk megkezdi a
behzst, engedje el a paprt.


Megjegyzs
A kzi adagol nylsba nyomtatott
oldalval felfel helyezze be a paprt.
gyeljen arra, hogy a papr egyenes
legyen, s megfelel helyzetben kerljn
a kzi adagol nylsba. Ellenkez
esetben a behzs nem lesz megfelel,
ami ferde nyomtatst vagy paprelakadst
okozhat.
Ne helyezzen egyszerre egynl tbb lapot
a kzi adagol nylsba, mert
paprelakadst okozhat.
Ha a kzi adagol nylsba a kszlk
zemksz mdba llsa eltt helyez
paprt, a kszlk nyomtats nlkl
kiadhatja azt.
Kis nyomtatvny egyszer eltvoltshoz
mindkt kezvel emelje fel a
szkennerfedelet, ahogy az brn is
lthat.

Hasznlhatja a kszlket akkor is,
amikor a szkennerfedl fel van emelve. A
szkennerfedl lecsukshoz nyomja le
azt mindkt kezvel.


Papr betltse
15
2
Nem szkennelhet s nem nyomtathat terletek 2
Az albbi brk a maximlis nem szkennelhet s nem nyomtathat terleteket mutatjk. A nem
szkennelhet s nem nyomtathat terletek mrete a paprmrettl s az adott alkalmazs
belltsaitl fgg.

Hasznlat Dokumentum
mret
Fent (1)
Lent (1)
Bal (2)
Jobb (2)
Msols Letter 3 mm 4 mm
*egy msolat
vagy 1 az 1-
ben msolat
A4 3 mm 3 mm
Szkennels Letter 3 mm 3 mm
A4 3 mm 3 mm
Nyomtats Letter 4 mm 6,35 mm
A4 4 mm 6,35 mm
2 2
1
1
2. fejezet
16
Paprbelltsok 2
Paprtpus 2
lltsa be a kszlket a hasznlt paprhoz.
gy rhet el a legjobb nyomtatsi minsg.
a Nyomja meg a(z) Menu (Men)
gombot.
b Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.lt. bell. opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.Papr opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.Papr tpus opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
e Hasznlja a a vagy b gombot a
kvetkezk kivlasztshoz: Vkony,
Sima, Vastag, Vastagabb,
jrapapr vagy Cmke.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
f Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
Paprmret 2
Msolatok nyomtatshoz szmos klnfle
paprmret hasznlhat: A4, Letter,
Executive, A5, A5 L, A6, B5 vagy B6.
Ha ms mret paprt tesz a paprtlcba,
egyben meg kell vltoztatnia a paprmret
belltsait is, hogy a kszlk a
dokumentumot helyesen tudja elhelyezni a
papron.
a Nyomja meg a(z) Menu (Men)
gombot.
b Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.lt. bell. opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.Papr opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
2.Papr mret opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
e A a vagy b gombbal vlassza a A4,
Letter, Executive, A5, A5 L, A6, B5
vagy B6 lehetsget.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
f Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
Papr betltse
17
2
Hasznlhat paprok
s ms nyomtatsi
adathordozk 2
A nyomtats minsge a hasznlt papr
tpustl fggen vltozhat.
A kvetkez nyomtatsi adathordozkat
hasznlhatja: vkony papr, norml papr,
vastag papr, finom rpapr, jrahasznostott
papr, cmke s bortk.
A legjobb eredmny elrse rdekben
kvesse az albbi utastsokat:
NE tegyen klnbz tpus paprt
egyszerre a tlcba, mert paprelakadst
s hibs adagolst eredmnyezhet.
A helyes nyomtatshoz ugyanazt a
paprmretet kell belltani a felhasznli
szoftverben, mint ami a paprtlcban
van.
Ne rintse meg a papr frissen nyomtatott
fellett.
Nagyobb mennyisg papr beszerzse
eltt kisebb mennyisggel vgezzen
prbanyomtatst annak ellenrzsre,
hogy megfelel-e a papr.
Hasznlhat papr s ms
nyomtatsi adathordoz 2
Papr tpusa s mrete 2
A kszlk a norml paprtlcrl s a kzi
adagol nylsbl is kpes a papr
adagolsra.
A paprtlck nyomtat-
illesztprogramban s ebben az
tmutatban szerepl nevei a
kvetkezk: 2
Paprtlck kapacitsa 2
Paprtpus Ttel
Norml papr
Xerox Premier TCF 80 g/m
2
Xerox Business 80 g/m
2
jrahasznostott
papr
Xerox Recycled Supreme
80 g/m
2
Cmkk Avery L7163 cmke
lzernyomtathoz
Bortk Antalis River series (DL)
Tlca s opcionlis egysg Megnevezs
Norml paprtlca 1. tlca
Kzi adagol nyls Kzi
Paprmret Paprtpus Lapok szma
Paprtlca
(1. tlca)
A4, Letter, B5,
Executive, A5,
A5 (Long Edge), A6, B6
Norml papr, vkony
papr s jrahasznostott
papr
max. 250 [80 g/m
2
]
Kzi adagol nyls
(kzi)
Szlessg: 76,2 -
216 mm
Hossz: 116 - 406,4 mm
Norml papr, vkony
papr, vastag papr,
vastagabb papr, finom
rpapr,
jrahasznostott papr,
bortkok s cmkk
Egy lap
[80 g/m
2
]
2. fejezet
18
Ajnlott paprok adatai 2
Az albbi papr-specifikcik felelnek meg kszlknek.
Hasznljon norml, msolsra alkalmas paprt.
Hasznljon 75 - 90 g/m
2
sly paprt.
Hasznljon hosszanti szlirny, semleges Ph-rtk paprt, amelynek nedvessgtartalma
5% krli.
Ezzel a kszlkkel a DIN 19309 mszaki adatoknak megfelel jrahasznostott papr
hasznlhat.
Specilis papr kezelse s
hasznlata 2
A kszlk kialaktsa lehetv teszi, hogy a
legtbb xerogrfiai s finom rpapr-tpussal
jl mkdjn. Azonban elfordulhat, hogy
bizonyos paprjellemzk befolysoljk a
nyomtatsi minsget s a kezels
megbzhatsgt. A megfelel teljestmny
rdekben mindig prblja ki mintkkal a
hatst, mieltt vsrolna. Trolja a paprt az
eredeti csomagolsban, s tartsa lezrva.
Vigyzzon, hogy a papr ne gyrdjn meg,
s vja azt a nedvessg, kzvetlen napfny
s h kros hatsaitl.
Nhny fontos irnyelv papr vlasztshoz:
NE hasznljon tintasugaras nyomtatba
val paprt, mert paprelakadst vagy
krosodst okozhat.
Az elnyomtatott papron csak olyan tinta
lehet, amely ellenll a kszlk begetsi
folyamata sorn alkalmazott hnek
(200 C).
Ha finom rpaprt, durva felszn paprt
vagy rncos, hullmos paprt hasznl,
gyengbb teljestmnyt tapasztalhat.
Elkerlend paprtpusok 2
FONTOS
Bizonyos paprtpusok nem nyjtanak
elg j teljestmnyt, vagy akr a gp
krosodst is okozhatjk.
NE hasznljon olyan paprt:
ami ersen mintzott
ami nagyon sima vagy fnyes
Alapsly 75 - 90 g/m
2
Vastagsg 80 - 110 m
Durvasg Magasabb, mint 20 sec.
Merevsg
90 - 150 cm
3
/100
Szlirny Hosszanti
Fajlagos ellenlls
10e
9
- 10e
11
ohm
Felleti ellenlls
10e
9
- 10e
12
ohm-cm
Tltanyag CaCO
3
(semleges)
Hamutartalom 23 alatt wt%
Vilgossg Tbb mint 80%
Fedkpessg Tbb mint 85%
Papr betltse
19
2
ami hullmos vagy felgyrdtt

1 A 2 mm-es vagy nagyobb
hullmosods elakadst okozhat.
ami bevonatos vagy vegyileg
felletkezelt
ami srlt, gyrtt vagy behajtott
ami tllpi az ebben az tmutatban
ajnlott slyhatrt
amin hajtkk, pntok, cmkk,
kapcsok vannak
amelyek alacsony hmrsklet
festket vagy termogrfit hasznl
fejlcekkel rendelkeznek
ami tbbrteg vagy indig nlkli
(sznmentes) tbbmsolatos papr
ami tintasugaras nyomtatshoz
kszlt
Ha a felsorolt paprokat hasznlja,
krosodhat a kszlke. Az ilyen jelleg
krt semmilyen Brother jtlls vagy
szerviz-megllapods nem fedi, vdi.

Bortkok 2
Kszlkben hasznlhat a legtbb,
lzernyomtathoz tervezett bortktpus.
Azonban elkpzelhet, hogy bizonyos
bortkok az elksztsi mdjukbl kifolylag
adagolsi vagy nyomtatsi minsg-
problmkat okoznak. A megfelel bortkok
egyenes, jl vasalt hajtsak, s a vezet
lk nem vastagabb, mint kt paprlap. A
bortk legyen lapos, sima, ne pedig
buggyos, vkonyka. Olyan szllttl
szerezze be a paprt, aki megrtette, hogy a
bortkokat lzeres kszlkben fogja
nyomtatni.
A bortkok egyenknt, a kzi adagol
nylsbl tlthetk be. Ajnlatos
tesztnyomtatst vgezni a bortkkal, hogy
ellenrizni tudja a nyomtatsi minsget,
mieltt nagyobb mennyisg bortkot
vsrol.
Kerlend bortktpusok 2
FONTOS
NE hasznljon olyan bortkot:
ami srlt, felpdrdtt, begyrdtt
vagy szokatlan formj
ami tlzottan csillog, vagy mintzott
ami kapcsokkal, patentokkal,
csatokkal, zsinrokkal rendelkezik
ami ntapad lezrs
ami buggyos szerkezet
ami nem lesen hajtott
ami dombortott (kiemelked rs van
rajta)
amelyre korbban mr lzeresen
nyomtattak
ami bell elnyomtatott
amit nem lehet szpen egymsra
pakolni
ami a specifikcikban meghatrozott
paprnl nehezebb paprbl kszlt
amit nem egyenes lek s
derkszgek szeglyeznek
amin ablakok, rsek, lyukak, kivgsok
vagy perforcik vannak
ami az albbi brn lthat mdon
ragaszts a felsznn

1
1
2. fejezet
20
ami az brn lthat mdon ketts
hajtkval rendelkezik

ami olyan hajtkkkal rendelkezik,
amelyek a vsrlskor nincsenek
lehajtva
ami az brn lthat mdon hajtkval
rendelkezik

melynek minden oldala hajtogatott,
ahogy az albbi brn lthat

Ha a fenti listban felsorolt bortkokat
hasznlja, krosodhat a kszlke.
Elkpzelhet, hogy az ilyen jelleg krt
semmilyen Brother jtlls vagy szerviz-
megllapods nem fedi, vdi.

Cmkk 2
A kszlk a legtbb lzeres kszlkre
tervezett cmketpusra tud nyomtatni. A
cmkknek akrilbzis ragasztfellettel kell
rendelkeznik, mert ez az anyag sokkal
stabilabb marad a beget egysg ltal
eredmnyezett magas hmrskleten. A
ragasztnak a kszlk semmilyen rszvel
nem szabad rintkeznie, mert a cmkeanyag
hozzragadhat a dobegysghez vagy a
grgkhz, s elakadst vagy nyomtats-
minsgi problmkat okozhat. A cmkk
kztt nem tremkedhet ki ragasztanyag. A
cmkknek a papr teljes hosszban s
szlessgben kell elhelyezkednie. Ha res
terletek vannak az ven, egyes cmkk
felpdrdhetnek, ami komoly elakadst
okozhat, vagy nyomtatsi problmhoz
vezethet.
A kszlkben hasznlt cmkknek ellen kell
llnia 200 C hmrskletnek 0,1
msodperces idtartamig.
Cmkelapot egynl tbbszr ne tltsn be a
kszlkbe.
Papr betltse
21
2
Kerlend cmketpusok 2
Ne hasznljon olyan cmkket, amelyek
srltek, felpdrttek, begyrdttek vagy
szokatlan formjak.

FONTOS
NE hasznljon rszben mr hasznlt
cmkelapokat. A hasznlt hordoz
tnkreteheti a kszlkt.
A cmkket tartalmaz v slya nem
haladhatja meg az ezen Hasznlati
tmutatban megadott elrt rtkeket. Az
elrt rtket meghalad adottsg
cmkk lehet, hogy nem tltdnek vagy
nyomtatdnak majd helyesen, esetleg
krosthatjk a kszlket.
NE hasznljon jra vagy illesszen be
olyan cmkket, amelyeket korbban
hasznlt, vagy amelyek lapjrl hinyzik
nhny cmke.

22
3
Dokumentumok
betltse 3
Az ADF-bl* s a szkennervegrl
(*DCP-7065DN) is kszthet msolatokat s
szkennelhet.
Az ADF (automatikus
dokumentumadagol)
hasznlata (DCP-7065DN) 3
Az ADF legfeljebb 35 lapot tartalmazhat s a
lapokat egyenknt adagolja. Hasznljon
szabvnyos 80 g/m
2
paprt, s mindig
prgesse vgig a lapokat az ADF-be trtn
betlts eltt.
Tmogatott dokumentummretek 3
Dokumentumok betltse 3
FONTOS
NE hagyjon vastag dokumentumokat a
beolvas vegn. Ellenkez esetben az
ADF-ben paprelakads keletkezhet.
NE hasznljon hullmos, felpdrdtt,
gyrtt, hajtogatott, tpett, kapcsos,
paprkapcsos vagy ragaszts, maszatos,
fztt paprt.
NE hasznljon kartonpaprt, jsgot vagy
ruhaanyagot.
A kszlk megsrlst elkerlend, az
ADF hasznlata kzben NE rngassa a
paprt adagols kzben.

Megjegyzs
Az ADF-fel nem hasznlhat
dokumentumok szkennelsvel
kapcsolatban lsd: Szkennerveg
hasznlata cm rszt a(z) 23. oldalon!.
Az ADF knnyebben hasznlhat, ha
tbboldalas dokumentumot tlt be.
gyeljen, hogy a folykony hibajavtval
javtott vagy tintval rt dokumentumok
teljesen megszradtak.

a Emelje fel s hajtsa le az ADF
dokumentumkiad paprtart
szrnyt (1).
Hajtsa le az ADF
dokumentumtartjt (2).

b Alaposan levegztesse t az oldalakat.
c Helyezze a dokumentumokat a
beolvasand oldalukkal felfel s fels
lkkel elre az ADF-be, amg az LCD
kijelzse meg nem vltozik, s rzi,
hogy a papr elri az
adagolhengereket.
Dokumentum-betlts 3
Hossz: 147,3 - 355,6 mm
Szlessg: 147,3 - 215,9 mm
Sly:
64 - 90 g/m
2
(2)
(1)
Dokumentum-betlts
23
3
d Igaztsa az (1) paprvezetket gy, hogy
illeszkedjenek a dokumentum
szlessghez.

FONTOS
A kszlk megsrlst elkerlend, az
ADF hasznlata kzben NE rngassa a
paprt adagols kzben.
Nem szabvnyos mret dokumentumok
szkennelshez lsd: Szkennerveg
hasznlata cm rszt a(z) 23. oldalon!.

Szkennerveg hasznlata 3
A szkennerveget egy-egy oldal, illetve
knyvek lapjainak fnymsolsra s
szkennelsre hasznlhatja.
Tmogatott dokumentummretek 3
Dokumentumok betltse 3
Megjegyzs
A szkennerveg hasznlathoz az ADF-
nek resnek kell lennie.

a Emelje fel a dokumentumfedelet.
b A bal oldali s a fels
dokumentumvezet hasznlatval
helyezze a dokumentumot lefel
fordtva a bal fels sarokba a
szkennervegen.


Hossz: Max. 297,0 mm
Szlessg: Max. 215,9 mm
Sly: Max. 2,0 kg
1
3. fejezet
24
c Zrja vissza a dokumentumfedelet.
FONTOS
Ha a dokumentum egy knyv vagy ms
vastag trgy, ne csapja r vagy ne nyomja
r a dokumentumfedelet.

25
4
4
Msols 4
A kvetkez lpsek az egyszer msols
mveletet mutatjk be. Az egyes
lehetsgekrl a CD-ROM-on lv Kibvtett
hasznlati tmutat nyjt bvebb
tjkoztatst.

a Vgezze el a kvetkezk egyikt a
dokumentum betltshez:
(DCP-7065DN) Helyezze a
dokumentumot nyomtatott oldalval
felfel az ADF-be. (Lsd Az ADF
(automatikus dokumentumadagol)
hasznlata (DCP-7065DN)
cm rszt a(z) 22. oldalon!.)
A dokumentumot a faxolni kvnt
oldalval lefel tegye a
szkennervegre. (Lsd
Szkennerveg hasznlata
cm rszt a(z) 23. oldalon!.)
b Egy pldny ksztse esetn nyomja
meg a Start gombot.
Tbb pldny ksztse esetn tegye a
kvetkezk egyikt:
(DCP-7055 / DCP-7055W /
DCP-7057 / DCP-7057W) Nyomja
meg a(z) Number of Copies
(Msolatok szma) gombot a
pldnyszm (max. 99)
megadshoz, majd nyomja meg a
Start gombot.
Nyomja meg vagy tartsa lenyomva a
a vagy b gombot a pldnyszm
nvelshez vagy cskkentshez,
majd nyomja meg a Start gombot.
Msols lelltsa 4
A msols lelltshoz nyomja meg a
Stop/Exit (Stop/Kilps) gombot.
Msolsi belltsok 4
A kvetkez msolsi belltsokat
mdosthatja:
Nyomja meg a Menu (Men), Options
(Opcik) vagy Duplex gombot, majd a a
vagy b gombbal grgesse vgig a msolsi
belltsokat. Amikor a kvnt bellts jelenik
meg, nyomja meg az OK gombot.
A msolsi belltsok mdostsrl
rszletesen lsd: Msolsi belltsok a
Kibvtett hasznlati tmutat 2. fejezetben.
A kvetkez msolsi belltsokat
mdosthatja:
Nagyt/Kics.
Minsg
Gyjt (max. 99 pldny)
rendez
1
Vilgossg
Kontraszt
Oldal bell.
Duplex
2
1
DCP-7065DN esetn
2
DCP-7060D, DCP-7065DN s DCP-7070DW esetn
Msolatok ksztse 4
26
5
Dokumentum
nyomtatsa 5
A kszlk adatokat tud fogadni a
szmtgprl, s azokat ki tudja nyomtatni.
A szmtgprl vgzett nyomtatshoz
teleptse a nyomtat-illesztprogramot. (A
nyomtatsi belltsokrl rszletesen lsd a
Nyomtats cm rszt Windows

esetn,
illetve a Nyomtats s faxols cm rszt
Macintosh esetn a Szoftver hasznlati
tmutatban.)
a Teleptse a Brother nyomtat-
illesztprogramot a telept CD-ROM-
rl. (Lsd: Gyors teleptsi tmutat.)
b Az alkalmazsban kattintson a
Nyomtats parancsra.
c Vlassza ki a kszlk nevt a
Nyomtats prbeszdpanelen, s
kattintson a Tulajdonsgok gombra.
d Vlassza ki a kvnt belltsokat a
Tulajdonsgok prbeszdpanelen.
Paprmret
Oldalbellts
Msolatok
Mdiatpus
Felbonts
Nyomtats Belltsa
sszetett Oldal
Ktoldalas / Brosra
1
Paprforrs
1
DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW
e Kattintson az OK gombra a nyomtats
megkezdshez.
Nyomtats szmtgprl 5
27
6
6
Dokumentum szkennelse PDF-fjlknt a
ControlCenter4 (Windows

) segtsgvel 6
(Macintosh felhasznlk esetn) Lsd: Szoftver hasznlati tmutat Szkennels cm fejezett.
Megjegyzs
A szmtgpen megjelen kpernyk a modelltl fggen eltrek lehetnek.

A ControlCenter4 egy szoftver segdprogram, amellyel gyorsan s knnyen elrheti a gyakran
hasznlt alkalmazsokat. A ControlCenter4 szoftver hasznlatval nem szksges kzzel
elindtani bizonyos alkalmazsokat. Hasznlhatja a szmtgpn tallhat ControlCenter4
alkalmazst.
a Helyezze be a dokumentumot. (Lsd: Dokumentumok betltse
cm rszt a(z) 22. oldalon!.)
b A ControlCenter4 a Start/Minden program/Brother/XXX-XXXX (ahol az XXX-XXXX a
modell neve)/ControlCenter4 lehetsgre kattintva nyithat meg. Megnylik a
ControlCenter4 alkalmazs.
c Vlasszon az Otthoni md vagy a Halad felhasznl md lehetsg kzl a
ControlCenter4 hasznlata eltt.

d Ellenrizze, hogy a Modell legrdl listban a hasznlni kvnt kszlk van-e kivlasztva.
Szkennels szmtgpre 6
6. fejezet
28
e lltsa be a mappba trtn mentskor hasznlni kvnt fjltpust.
Kattintson a Nyomgomb-belltsok gombra, majd vlassza a Konfigurci,
Szkennels s Fjl lehetsget.

Megjelenik a konfigurcis prbeszdpanel. Mdosthatja az alaprtelmezett belltsokat.

1 Vlassza a PDF (*.pdf) elemet a Fjl tpus legrdl listbl.
2 Berhatja azt a fjlnevet, amelyet a dokumentumhoz hasznlni szeretne.
3 A fjlt mentheti az alaprtelmezett mappba, vagy a Tallzs gombra kattintva
kivlaszthatja a kvnt mappt.
4 A szkennels felbontst a Felbonts legrdl listbl vlaszthatja ki.
5 A dokumentummretet a legrdl listbl vlaszthatja ki.
f Kattintson a OK gombra.
1
2
4
5
3
Szkennels szmtgpre
29
6
g Kattintson a Fjl gombra.
A kszlk megkezdi a dokumentum szkennelst. A szkennelt adatok mentsre
kivlasztott mappa automatikusan megnylik.

6. fejezet
30
A SCAN (Szkennel) gomb belltsainak
mdostsa 6
Szkennels eltt 6
A kszlk szkennerknt val hasznlathoz teleptsen szkenner illesztprogramot. Ha a
kszlk hlzaton mkdik, konfigurlja azt egy TCP/IP-cmmel.
Teleptse a szkenner illesztprogramjait a telept CD-ROM-rl. (Lsd: Gyors teleptsi
tmutat.)
Ha a hlzati szkennels nem mkdik, konfigurlja a kszlket TCP/IP-cmmel. (Lsd a
Hlzati szkennels belltsa Szoftver hasznlati tmutat szakaszt.)
SCAN (Szkennel) gomb belltsai 6
A kszlk SCAN (Szkennel) gombjnak belltsait a ControlCenter4 segtsgvel
mdosthatja.
a A ControlCenter4 a Start/Minden program/Brother/XXX-XXXX (ahol az XXX-XXXX a
modell neve)/ControlCenter4 lehetsgre kattintva nyithat meg. Megnylik a
ControlCenter4 alkalmazs.
b Ellenrizze, hogy a Modell legrdl listban a hasznlni kvnt kszlk van-e kivlasztva.
c Kattintson a Berendezs belltsai flre.
d Kattintson a Az eszkz szkennelsi belltsai gombra.

Szkennels szmtgpre
31
6
e Kattintson a Fjl flre. Mdosthatja az alaprtelmezett belltsokat.

1 A fjltpust a legrdl listbl vlaszthatja ki.
2 Berhatja azt a fjlnevet, amelyet a dokumentumhoz hasznlni szeretne.
3 A fjlt mentheti az alaprtelmezett mappba, vagy a Tallzs gombra kattintva
kivlaszthatja a kvnt mappt.
4 A szkennels felbontst a Felbonts legrdl listbl vlaszthatja ki.
5 A dokumentummretet a legrdl listbl vlaszthatja ki.
f Kattintson a OK gombra.
1
2
4
5
3
6. fejezet
32
Szkennels a SCAN (Szkennel) gomb segtsgvel 6
a Helyezze be a dokumentumot. (Lsd: Dokumentumok betltse
cm rszt a(z) 22. oldalon!.)
b Nyomja meg a (SCAN (SZKENNEL)) gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z) Szken. PC-re opci kivlasztshoz.
Nyomja meg (a) OK gombot.
d Hasznlja a a vagy a b gombot a(z) Fjl opci kivlasztshoz.
Nyomja meg (a) OK gombot.
e (Hlzati hasznlat esetn)
Nyomja meg a a vagy a b gombot a clszmtgp kivlasztshoz.
Nyomja meg (a) OK gombot.
Ha az LCD a PIN-kdot kri, adja meg a clszmtgp 4 szmjegy PIN-kdjt a
vezrlpulton tallhat trcszgombok segtsgvel.
Nyomja meg (a) OK gombot.
f Nyomja meg a Start gombot.
A kszlk megkezdi a dokumentum szkennelst.
Megjegyzs
Vlassza ki a kvnt szkennelsi mdot.
Szkennels:
E-mail
Kp
OCR
Fjl

33
A
A
Fogyeszkzk cserje A
A kszlk jelzi, mikor kell cserlni a fogyeszkzket. (Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon! s A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.) A
kellemetlensgek elkerlse rdekben javasolt tartalk fogyeszkzk beszerzse, mg mieltt
a kszlk abbahagyn a nyomtatst.
Megjegyzs
Ha gy dnt, hogy nem juttatja vissza a gyrtnak a hasznlt fogyeszkzket, akkor azokat
a helyi krnyezetvdelmi szablyoknak megfelelen selejtezze, elklntve a hztartsi
szemttl. Ha brmilyen krdse van, hvja a helyi hulladkkezelssel foglalkoz hivatalt.
(Lsd: az EU 2002/96/EK s EN 50419 irnyelvei a Biztonsgi elrsok s jogi nyilatkozatok
fzetben.)
Javasoljuk, hogy a hasznlt fogyeszkzket paprra helyezze arra az esetre, ha a bennk
lev anyag vletlen kiborulna, kiszrdna.
Ha nem az ajnlottal azonos paprtpust hasznl, a kszlk s a fogyeszkzk lettartama
cskkenhet.
A festkkazettk vrhat lettartama az ISO/IEC 19752 elrsai alapjn lett meghatrozva. A
csere gyakorisgt nagyban befolysolja a nyomtatott oldalak sszetettsge, a fedsi
szzalk s a hasznlt mdia tpusa.

Szoksos karbantarts A
Festkkazetta Dobegysg
Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
Tpusnv: (DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057)
TN-2010,
(DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
TN-2210, TN-2220
Lsd: A dobegysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.
Modellnv: DR-2200


34
Festkkazetta cserje A
Tpusnv: A festkkazettk tpusneveit lsd:
Fogyeszkzk cserje
cm rszt a(z) 33. oldalon!.
A norml festkkazettval kb. 1 000 oldal
(TN-2010), illetve 1 200 oldal (TN-2210)
1

nyomtathat. A nagy kapacits
festkkazettval (DCP-7060D /
DCP-7065DN / DCP-7070DW) kb. 2 600
oldal nyomtathat
1
. Az aktulis oldalszm a
dokumentumok tpustl fgg. Ha a festk
kezd kifogyni, akkor az LCD kijelzn a Kevs
a toner felirat jelenik meg.
(DCP-7065DN s DCP-7070DW)
A kszlkhez a norml festkkazettt
mellkeljk.
(DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7060D)
A kszlkhez mellkelt festkkazetta a
Kezd festkkazetta, amelyet kb. 700 oldal
utn kell cserlni
1
.
1
A patronok hozzvetleges teljestmnyt az
ISO/IEC 19752 alapjn hatroztuk meg.
FONTOS
A Brother kszlkeket adott mszaki
paramtereket teljest festkek
hasznlatra terveztk, s az eredeti
Brother festkkazettkkal nyjtanak
optimlis teljestmnyt. A Brother nem
garantlhatja a festk vagy a kazetta
optimlis teljestmnyt, ha ms mrkj
festket vagy festkkazettt hasznl.
Ezrt a Brother azt javasolja, hogy
kizrlag Brother mrkj festkkazettt
helyezzen a nyomtatba, s ne tltse fel a
kazettt msfajta festkkel. A jtlls nem
vonatkozik a dobegysg vagy egyb
alkatrszek olyan krosodsnak
javtsra, amely azrt keletkezett, mert
az n ltal hasznlt, nem eredeti Brother
mrkj festkkazettk nem illenek az n
kszlkbe, vagy mert a festk nem
alkalmas a kszlkben val hasznlatra.

Megjegyzs
rdemes mr akkor kszenltbe helyezni
egy j festkkazettt, amikor megjelenik a
kijelzn a Kevs a toner figyelmeztet
zenet.
A j minsg nyomtats rdekben
eredeti Brother festkkazettkat
hasznljon. Ha festkkazettt kvn
vsrolni, akkor krjk, forduljon Brother
viszonteladjhoz.
rdemes a festkkazetta cserjekor
megtiszttani a kszlket. Lsd: A
kszlk tiszttsa
cm rszt a(z) 44. oldalon!.
Ha mdostja a nyomtatsi fnyerssget
a vilgosabb vagy sttebb nyomatok
biztostsa rdekben, akkor az
elhasznlt festkmennyisg is vltozni
fog.
A festkkazettt csak kzvetlenl a
behelyezs eltt csomagolja ki.

Szoksos karbantarts
35
A
Toner fogytn A

Kevs a toner
Ha az LCD kijelzn Kevs a toner zenet
lthat, vsroljon j festkkazettt, s
helyezze azt kszlkbe, mieltt a
Cserljen tonert zenet megjelenne.
Kazettacsere A
Ha a kvetkez zenet jelenik meg az LCD-
n, ki kell cserlnie az adott festkkazettt:

Cserljen tonert

A kszlk lelltja a nyomtatst, amg
kicserli a festkkazettt. j, nem hasznlt
eredeti Brother festkkazetta behelyezsvel
kilp a Kazettacsere mdbl.
Megjegyzs
Ha azt szeretn, hogy a kszlk
folytassa a nyomtatst az LCD-kijelzn
megjelen Cserljen tonert zenetet
kveten, lltsa a kszlket Folytats
mdba (nyomja meg a Menu (Men)
gombot, majd a a vagy b gombbal
vlassza az 1.lt. bell.
lehetsget, nyomja meg az OK gombot,
a a vagy b gombbal vlassza a 4.Cser.
tonert elemet, majd nyomja meg az OK
gombot, ezutn a a vagy b gombbal
vlassza a Folytats elemet s nyomja
meg az OK gombot). A kszlk a
Festk kifogyott zenet
megjelensig folytatja a nyomtatst. (A
festkkazetta-belltsokrl rszletesen
lsd: Festkkazetta-belltsok a
Kibvtett hasznlati tmutat 1.
fejezetben.)

Festk kifogyott A

Festk kifogyott

A kszlk lelltja a nyomtatst addig, amg
ki nem cserli a festkkazettt. (Lsd A
festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 35. oldalon!.)
A festkkazetta cserje A
a Gyzdjn meg arrl, hogy a kszlk
be van kapcsolva.
b Nyissa ki az ellapot, s hagyja
bekapcsolva a kszlket 10 percig,
hogy lehljn.

36
FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr. Az
ells vagy hts (hts kimeneti tlca)
fedlap felnyitskor NE rintse meg az
brn jellt rszeket. Ha mgis gy tesz,
gsi srlst szenvedhet!



c Vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt.

d Nyomja le a zld zrkart, s vegye ki a
festkkazettt a dobegysgbl.

Szoksos karbantarts
37
A
FIGYELEM
A festkkazettkat NE dobja tzbe.
Felrobbanhat, s srlst okozhat.


NE hasznljon alkoholt/ammnit, s
gylkony anyagot tartalmaz folyadkot
vagy sprayt a kszlk belsejnek vagy
kls rsznek tiszttshoz. Ez tzet vagy
ramtst okozhat.
A kszlk tiszttsrl lsd: A termk
biztonsgos hasznlata c. rsz a
Biztonsgi elrsok s jogi nyilatkozatok
kziknyvben.



gyeljen r, hogy a kazettban lev
festket ne llegezze be.

FONTOS
Javasoljuk, hogy a dobegysget s/vagy
a festkkazettt tiszta, sima, vzszintes,
stabil felletre tegye, s helyezzen aljuk
felesleges paprt arra az esetre, ha a
festk vletlenl kiborulna, kiszrdna.
vatosan bnjon a festkkazettval. Ha a
festk a kezre vagy a ruhjra mlik,
azonnal trlje le, vagy mossa le hideg
vzzel.
A nyomtatsi problmk elkerlse
rdekben NE rintse meg a kszlk
mellkelt brn jelzett rszeit.



38
Megjegyzs
Gondosan zrja le a kazettt egy
megfelel zacskban, hogy ne folyjon ki
belle a festk.
Ha gy dnt, hogy nem juttatja vissza a
gyrtnak a hasznlt fogyeszkzket,
akkor azokat a helyi krnyezetvdelmi
szablyoknak megfelelen selejtezze ki,
elklntve a hztartsi szemttl. Ha
brmilyen krdse van, hvja a helyi
hulladkkezelssel foglalkoz hivatalt.
(Lsd: az EU 2002/96/EK s EN 50419
irnyelvei a Biztonsgi elrsok s jogi
nyilatkozatok fzetben.)

e Csomagolja ki az j kazettt. Tartsa a
festkkazettt egyenesen mindkt
kezvel, majd nhnyszor finoman
rzza meg oldalirnyban, hogy a festk
egyenletesen oszoljon el benne.

FONTOS
A festkkazettt csak kzvetlenl a
behelyezs eltt csomagolja ki. Ha sokig
hagyja kibontva a kazettt, akkor cskken
annak lettartama.

f Tvoltsa el a vdburkolatot.

FONTOS
Helyezze a festkkazettt a dobegysgbe
kzvetlenl azutn, hogy eltvoltotta a
kazetta vdburkolatt. A nyomtats
minsgvel kapcsolatos problmk
elkerlse rdekben NE rintse meg a
kszlk mellkelt brn jelzett rszeit.


Szoksos karbantarts
39
A
g Az j festkkazettt cssztassa be a
dobegysgbe, amg hallhatan a
helyre nem kattan. Ha megfelelen
helyezte be, a zld zrkar
automatikusan felemelkedik.

h Tiszttsa meg a koronaszlat a
dobegysgben gy, hogy a zld flet
nhnyszor finoman balrl jobbra, majd
jobbrl balra cssztatja.

Megjegyzs
A zld flet helyezze vissza kiindulsi
helyzetbe (a) (1). Ha ezt elmulasztja, a
nyomtatott oldalakon fggleges cskok
jelenhetnek meg.

i Helyezze vissza a dobegysget s a
festkkazettt a kszlkbe. Zrja
vissza az ells fedelet.

1
40
Megjegyzs
Festkkazetta cserje utn NE kapcsolja
ki a kszlk hlzati kapcsoljt s ne
nyissa ki az ellapot, amg az LCD-kijelz
vissza nem ll Ksz mdra.

A dobegysg cserje A
Modellnv: DR-2200
Az j dobegysgek krlbell 12 000 A4 vagy
Letter mret egyoldalas lapot kpesek
nyomtatni.
FONTOS
Az optimlis teljestmny elrse
rdekben csak eredeti Brother
dobegysgeket s eredeti Brother
festkkazettkat hasznljon. Ms
gyrttl szrmaz dobegysgek vagy
festkkazettk hasznlata cskkentheti a
nyomtatsi minsget s a kszlk
lettartamt is. A garancia nem rvnyes
az olyan problmkra, amelyek ms
gyrttl szrmaz dobegysgek vagy
festkkazettk hasznlatbl erednek.

Henger hiba A

Dob hiba

A koronavezetk beszennyezdtt. Tiszttsa
meg a koronavezetket a dobegysgben.
(Lsd A koronavezetk tiszttsa
cm rszt a(z) 46. oldalon!.)
Ha megtiszttotta a koronavezetket, s a
Dob hiba zenet nem tnik el, j
dobegysgre van szksg.
Dobegys. csere A

Cserljen dobot

Cserlje ki a dobegysget egy jra. Ajnlott
eredeti Brother dobegysget behelyezni.
Csere utn lltsa vissza a dob szmlljt az
j dobegysggel kapott utastsokat kvetve.
Dobegys. megll. A

Dobegysg llj

Nem tudjuk garantlni a nyomtats
minsgt. Cserlje ki a dobegysget egy
jra. Ajnlott eredeti Brother dobegysget
behelyezni.
Csere utn lltsa vissza a dob szmlljt az
j dobegysggel kapott utastsokat kvetve.
A fnyrzkeny henger egysg
cserje A
FONTOS
A dobegysg cserjekor vatosan kezelje
azt, mert festk lehet benne. Ha a festk a
kezre vagy a ruhjra mlik, azonnal
trlje le, vagy mossa le hideg vzzel.
Minden alkalommal amikor dobegysget
cserl, tiszttsa meg a kszlk belsejt is.
(Lsd A kszlk tiszttsa
cm rszt a(z) 44. oldalon!.)

a Gyzdjn meg arrl, hogy a kszlk
be van kapcsolva.
b Nyissa ki az ellapot, s hagyja
bekapcsolva a kszlket 10 percig,
hogy lehljn.

Szoksos karbantarts
41
A
FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr. Az
ells vagy hts (hts kimeneti tlca)
fedlap felnyitskor NE rintse meg az
brn jellt rszeket. Ha mgis gy tesz,
gsi srlst szenvedhet!



c Vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt.

d Nyomja le a zld zrkart, s vegye ki a
festkkazettt a dobegysgbl.

42
FIGYELEM
A festkkazettkat NE dobja tzbe.
Felrobbanhat, s srlst okozhat.


NE hasznljon alkoholt/ammnit, s
gylkony anyagot tartalmaz folyadkot
vagy sprayt a kszlk belsejnek vagy
kls rsznek tiszttshoz. Ez tzet vagy
ramtst okozhat.
A kszlk tiszttsrl lsd: A termk
biztonsgos hasznlata c. rsz a
Biztonsgi elrsok s jogi nyilatkozatok
kziknyvben.



gyeljen r, hogy a kazettban lev
festket ne llegezze be.

FONTOS
A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.

vatosan bnjon a festkkazettval. Ha a
festk a kezre vagy a ruhjra mlik,
azonnal trlje le, vagy mossa le hideg
vzzel.
Javasoljuk, hogy a dobegysget s/vagy
festkkazettt tiszta, sima felletre tegye,
s helyezzen aljuk felesleges paprt arra
az esetre, ha a festk vletlenl kiborulna,
kiszrdna.
A nyomtatsi problmk elkerlse
rdekben NE rintse meg a kszlk
mellkelt brn jelzett rszeit.


Szoksos karbantarts
43
A
Megjegyzs
Ha gy dnt, hogy nem juttatja vissza a
gyrtnak a hasznlt fogyeszkzket,
akkor azokat a helyi krnyezetvdelmi
szablyoknak megfelelen selejtezze,
elklntve a hztartsi szemttl. Ha
brmilyen krdse van, hvja a helyi
hulladkkezelssel foglalkoz hivatalt.
(Lsd: az EU 2002/96/EK s EN 50419
irnyelvei a Biztonsgi elrsok s jogi
nyilatkozatok fzetben.)

e Csomagolja ki az j dobegysget.
FONTOS
A nyomtatsi problmk elkerlse
rdekben NE rintse meg a kszlk
mellkelt brn jelzett rszeit.

A dobegysget kzvetlenl a behelyezs
eltt csomagolja ki. A kzvetlen napfny
vagy a szobai vilgts krosthatja a
dobegysget.

f Az j festkkazettt cssztassa be a
dobegysgbe, amg hallhatan a
helyre nem kattan. Ha megfelelen
helyezte be, a zld zrkar
automatikusan felemelkedik.

Megjegyzs
gyeljen a festkkazetta megfelel
behelyezsre, klnben az levlhat a
dobegysgrl.

44
g Tiszttsa meg a dobegysg
koronavezetkt gy, hogy a zld flet
nhnyszor finoman balrl jobbra, majd
jobbrl balra cssztatja.
FONTOS
A zld flet helyezze vissza kiindulsi
helyzetbe (a) (1). Ha ezt elmulasztja, a
nyomtatott oldalakon fggleges cskok
jelenhetnek meg.


h Helyezze vissza az j dobegysget s a
festkkazettt a kszlkbe.
A dob szmlljnak nullzsa A
Ha j dobegysget helyez be, a dobegysg
szmlljt le kell nullznia a kvetkez
mdon:
a Nyissa fel az ellapot, s nyomja meg a
Clear (Trls) gombot.
Az j dobegysg behelyezsnek
megerstshez nyomja meg a a
gombot.
b Amikor az LCD-n az Elfogadva zenet
lthat, zrja le az ellapot.
A kszlk tiszttsa A
Rendszeresen tiszttsa meg a kszlk
klsejt s belsejt szraz, szlmentes
kendvel. Ha cserli a festkkazettt vagy a
dobegysget, akkor mindig tiszttsa ki a
kszlk belsejt.
FIGYELEM
NE hasznljon semmilyen gylkony
anyagot, aeroszolt, vagy
alkoholt/ammnit tartalmaz szerves
oldszert/folyadkot a gp belsejnek vagy
kls rsznek tiszttshoz. Ez tzet vagy
ramtst okozhat.
A kszlk tiszttsrl lsd: A termk
biztonsgos hasznlata c. rsz a
Biztonsgi elrsok s jogi nyilatkozatok
kziknyvben.



gyeljen r, hogy a kazettban lev
festket ne llegezze be.

FONTOS
Semleges tiszttszert hasznljon. Az
illkony folyadkokkal, pldul hgtval
vagy benzinnel vgzett tisztts krostja a
kszlk fellett.

1
Szoksos karbantarts
45
A
A burkolat tiszttsa A
a Kapcsolja ki a kszlket. Hzza ki az
sszes kbelt a kszlkbl, majd
hzza ki a tpvezetket az elektromos
csatlakozaljzatbl.
b A paprtlct hzza ki teljesen a
kszlkbl.

c Trlje le a port a kszlk burkolatrl
egy szraz, puha, szlmentes kendvel.

d Tvoltson el minden paprt a
paprtlcbl.
e Trlje le a port a paprtlca klsejrl
s belsejrl egy szraz, szlmentes,
puha kendvel.

f Tltse fel paprral, helyezze vissza, s
rgztse a paprtlct.
g Elszr csatlakoztassa ismt a kszlk
tpvezetkt az elektromos
csatlakozaljzatba, majd
csatlakoztassa az sszes kbelt.
Kapcsolja be a kszlket.
A szkennerveg tiszttsa A
a Kapcsolja ki a kszlket. Hzza ki az
sszes kbelt, majd a tpkbelt is hzza
ki az elektromos aljzatbl.
b Emelje fel a dokumentumfedelet (1).
A fehr manyag felletet (2) s az
alatta tallhat szkennerveget (3)
puha, szlmentes, vzzel
megnedvestett ruhval tiszttsa meg.
46

c (DCP-7065DN) Az ADF egysgben a
fehr rudat (1) s az alatta tallhat
szkennerveg-szalagot (2) puha,
szlmentes, vzzel megnedvestett
ruhval tiszttsa meg.

Megjegyzs
A szkennerveg s a szkennerveg-
szalag puha, szlmentes s vzzel
megnedvestett ruhval trtn tiszttsa
mellett hzza vgig ujjait a felletkn,
hogy nem rez-e rajtuk valamit. Ha
szennyezdst vagy trmelkeket rez
ujjaival, az adott rszre koncentrlva
tiszttsa meg jra a felletet. Elfordulhat,
hogy hromszor-ngyszer meg kell ezt
ismtelnie. Ellenrzskppen minden
tisztts utn ksztsen egy msolatot.

d Elszr csatlakoztassa ismt a kszlk
tpvezetkt az elektromos
csatlakozaljzatba, majd
csatlakoztassa az sszes kbelt.
Kapcsolja be a kszlket.
A koronavezetk tiszttsa A
Ha a nyomtatsi minsggel kapcsolatos
problmk lpnek fel, az albbiak szerint
tiszttsa meg a koronavezetket:
a Nyissa ki az ellapot, s hagyja
bekapcsolva a kszlket 10 percig,
hogy lehljn.

1
2
3
2
1
Szoksos karbantarts
47
A
FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr.
Vrja meg, amg a kszlk lehl, mieltt
annak bels alkatrszeit megrinten.



b vatosan vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt.

FONTOS
Javasoljuk, hogy a dobegysget s
festkkazettkat tiszta, sima felletre
tegye, s aljuk helyezzen eldobhat
paprt arra az esetre, ha vletlenl festk
kerl a szabadba.
vatosan bnjon a festkkazettval. Ha a
festk a kezre vagy a ruhjra mlik,
azonnal trlje le, vagy mossa le hideg
vzzel.
A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.


48
c Tiszttsa meg a koronavezetket a
dobegysgben gy, hogy a zld flet
nhnyszor finoman balrl jobbra, majd
jobbrl balra cssztatja.

Megjegyzs
A zld flet helyezze vissza kiindulsi
helyzetbe (a) (1). Ha ezt elmulasztja, a
nyomtatott oldalakon fggleges cskok
jelenhetnek meg.

d Helyezze vissza a dobegysget s a
festkkazettt a kszlkbe. Zrja
vissza az ells fedelet.

A dobegysg tiszttsa A
Ha a nyomtatsi minsg nem kielgt,
akkor idegen anyag, pldul ragasztanyag
kerlhetett egy cmkrl a dob felletre.
Kvesse az albbi lpseket a problma
megoldshoz.
a Ksztsen el res A4 vagy Letter
mret paprt.
b Ellenrizze, hogy a kszlk zemksz
mdban van-e.
c Nyissa fel a hts fedelet (a felfel nz
kimeneti tlct).

d (DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Nyissa fel a kzi adagol nyls fedelt.

1
Szoksos karbantarts
49
A
e Nyomja meg egyszerre a Clear (Trls)
s a Menu (Men) gombokat. Az LCD-
n a Dob tiszttsa zenet jelenik
meg.
f Kt kzzel lltsa a kzi adagol
paprvezetit a hasznlni kvnt
paprszlessgre.

g Kt kzzel helyezzen egy A4 vagy
Letter mret paprt a kzi adagol
nylsba, amg a papr fels szeglye el
nem ri a papradagol hengert. Amikor
rzi, hogy a kszlk megkezdi a
behzst, engedje el a paprt. A
kszlk megkezdi a dob tiszttst.

Megjegyzs
A dob tiszttsa kzben a kszlk
szokatlan hangokat adhat ki, mert az OPC
dob ilyenkor visszafel forog. Ez a zaj
nem hibajelensg.
NE helyezzen egyszerre egynl tbb lapot
a kzi adagol nylsba, mert
paprelakadst okozhat.
Ha a kzi adagol nylsba helyezett papr
nem A4 vagy Letter mret, a kszlk
lelltja a dobtisztsi folyamatot, s kiadja
a paprt.
gyeljen arra, hogy a papr egyenes
legyen s megfelel helyzetben kerljn a
kzi adagol nylsba. Msklnben
paprelakads trtnhet.
NE csukja be a hts fedelet (felfel nz
kimeneti tlca) a dob tiszttsa kzben. Ha
mgis gy tesz, a dob tiszttsa lell, s a
kszlk kiadja a paprt. A papr ilyenkor
el is akadhat.
Ha a kszlk azeltt kap nyomtatsi
feladatot, mieltt behelyezn a paprt a
kzi adagol nylsba, akkor elszr a
dobtisztts fut le, s csak azt kveten
kezddik meg a nyomtats.

h Ha a kszlk befejezte a tiszttst,
zemksz mdba ll vissza.
i Ismtelje meg mg ktszer az e - h
lpseket, minden alkalommal j res
paprral. A folyamat vgn a hasznlt
paprt dobja ki.
50
Ha a problma nem sznik meg, kvesse
az albbi lpseket.
a Nyissa ki az ellapot, s hagyja
bekapcsolva a kszlket 10 percig,
hogy lehljn.

FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr.
Vrja meg, amg a kszlk lehl, mieltt
annak bels alkatrszeit megrinten.



b vatosan vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt.

FONTOS
Javasoljuk, hogy a dobegysget s a
festkkazettkat tiszta, sima felletre
tegye, s helyezzen aljuk felesleges
paprt arra az esetre, ha vletlenl festk
kerl a szabadba.
vatosan bnjon a festkkazettval. Ha a
festk a kezre vagy a ruhjra mlik,
azonnal trlje le, vagy mossa le hideg
vzzel.
A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.


Szoksos karbantarts
51
A
c Nyomja le a zld zrkart, s vegye ki a
festkkazettt a dobegysgbl.

FONTOS
A nyomtatsi problmk elkerlse
rdekben NE rintse meg a kszlk
mellkelt brn jelzett rszeit.


A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.


d Helyezze a nyomtatsi mintaoldalt a
dobegysg el, s keresse meg a rossz
minsg nyomtats pontos helyt.

52
e Forgassa a dobegysg-szerelvnyt
kzzel, s kzben figyelje az OPC dob
fellett (1).

f Ha megtallta azt a nyomot a dobon,
amely egybeesik a mintaoldallal, akkor
vatosan trlje le az OPC dob fellett
pamut trlruhval mindaddig, amg a
szennyezds le nem jn a felletrl.

FONTOS
NE hasznljon a fnyrzkeny dob
tiszttshoz les trgyat, illetve
folyadkokat.

g A festkkazettt cssztassa be a
dobegysgbe, amg hallhatan a
helyre nem kattan. Ha megfelelen
helyezte be, a zld zrkar
automatikusan felemelkedik.

1
Szoksos karbantarts
53
A
h Helyezze vissza a dobegysget s a
festkkazettt a kszlkbe.

i Zrja vissza az ells fedelet.
A paprbehz grgk
tiszttsa A
Ha problma lp fel a paprtovbbtssal
kapcsolatban, akkor tiszttsa meg a
paprfelszed hengereket az albbiak szerint:
a Kapcsolja ki a kszlket. Hzza ki a
tpvezetket az elektromos
csatlakozaljzatbl.
b A paprtlct hzza ki teljesen a
kszlkbl.

c Egy jl kicsavart, langyos vzzel
nedvestett, szlmentes kendvel trlje
le a paprtlcban lv sztvlaszt
prnt (1) a por eltvoltsa rdekben.

1
54
d Trlje le a kt paprfelszed
hengert (1) a kszlkben a por
eltvoltsa rdekben.

e Helyezze vissza a paprtlct a
kszlkbe.
f Csatlakoztassa vissza a kszlk
tpvezetkt az elektromos
csatlakozaljzatba. Kapcsolja be a
kszlket.
1
55
B
B
Hiba- s karbantartsi zenetek B
Mint minden kifinomult irodai termk esetben, hibk lphetnek fel, s a fogyeszkzket ptolni
kell. Ha ez trtnik, a kszlk azonostja a hibt vagy az ignyelt megelz karbantartst, s
megjelenti a megfelel zenetet. Leggyakrabban elfordul hiba- s karbantartsi zenetek:
A legtbb hibt megszntetheti s a megelz karbantartst elvgezheti a felhasznl is. Ha
tovbbi segtsgre van szksge, a Brother Solutions Center webhelyen a legjabb GYIK-
vlaszokat s hibaelhrtsi tancsokat olvashatja:
Ltogasson meg bennnket az albbi cmen: http://solutions.brother.com/.
Hibakeress B
Hibazenet Ok Ajnlott intzkeds
Beget egysg
hibs
A beget egysg hmrsklete
nem emelkedik a megfelel
mrtkben adott idn bell.
Kapcsolja ki a kszlket, vrjon nhny
percet s kapcsolja be jra. Hagyja a gpet
bekapcsolva 15 percig.
A beget egysg tlhevlt.
Bels lapelak. Paprelakads a gp belsejben. (Lsd A papr a gp belsejben akadt el
cm rszt a(z) 63. oldalon!.)
Cserljen dobot Idszer a dobegysg cserje. Cserlje ki a dobegysget.
(Lsd A fnyrzkeny henger egysg
cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.)
Az j dob beszerelsekor nem lett
visszalltva a dobegysg
szmll.
Nullzza a dobegysg szmlljt.
(Lsd A dob szmlljnak nullzsa
cm rszt a(z) 44. oldalon!.)
Cserljen tonert A kszlk lelltja a nyomtatst,
amg kicserli a festkkazettt.
Ha a festkkazetthoz az llj belltst
adta meg, cserlje a festkkazettt j s
eredeti Brother festkkazettra. Ezzel
nyugtzza a Kazettacsere zenetet. (Lsd
Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.)
Ha a festkkazetthoz a Folytats
belltst adta meg, a kszlk a Festk
kifogyott zenet megjelensig tovbb
nyomtat. A Folytats md hasznlatrl
rszletesen lsd: Festkkazetta-belltsok
a Kibvtett hasznlati tmutat 1.
fejezetben.
Dob hiba A dobegysg koronahuzalai
tiszttsra szorulnak.
Tiszttsa meg az elsdleges koronaszlat a
dobegysgen. (Lsd A koronavezetk
tiszttsa cm rszt a(z) 46. oldalon!.)
Dobegysg llj Idszer a dobegysg cserje. Cserlje ki a dobegysget. (Lsd A
fnyrzkeny henger egysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.)
56
Duplex Letiltva A ktoldalas nyomtats tlcja
nincs behelyezve, vagy nem
megfelelen van behelyezve.
vatosan helyezze be a ktoldalas
nyomtats tlcjt a kszlkbe, amg a
helyre nem kattan.
A kszlk htlapja nincs teljesen
bezrva.
Zrja be a kszlk htlapjt.
EL hiba Mechanikai hiba. Nyissa ki az ellapot, s zrja vissza ismt.
Elakadt a duplex A papr a gp hts rszben
lv ktoldalas nyomtats
tlcjban akadt el.
(Lsd A papr elakadt a ktoldalas
nyomtats tlcjban
cm rszt a(z) 67. oldalon!.)
Fedl nyitva A begetm fedele nincs
megfelelen bezrva, vagy
paprelakads trtnt a kszlk
htuls rszben a kszlk
bekapcsolsakor.
Zrja be a Fixl egysg fedelt.
Ellenrizze, hogy a papr nincs-e
elakadva a kszlk htuls rszben,
majd zrja be a begetegysg fedelt,
s nyomja meg a Start gombot.
Fedl nyitva Az ellap nincs teljesen bezrva. Zrja le a kszlk ellapjt.
Fedl nyitva
(DCP-7065DN)
Az adagol fedl nincs teljesen
bezrva.
Nincs teljesen lezrva az ADF fedele.
Az ADF nyitva van a
dokumentumok betltsekor.
Zrja le az ADF fedelt, majd nyomja meg a
Stop/Exit (Stop/Kilps) gombot.
Festk kifogyott Idszer a festkkazetta cserje. Cserlje a festkkazettt. (Lsd
Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.)
Hts paprelak A papr a gp hts rszben
akadt el.
(Lsd A papr a gp hts rszben akadt el
cm rszt a(z) 61. oldalon!.)
Kazetta hiba A festkkazetta rosszul lett
behelyezve.
Hzza ki a dobegysget s tvoltsa el a
festkkazettt, majd helyezze be ismt a
dobegysgbe a festkkazettt.
Kptelen kezd XX Mechanikai hiba. Vlassza le a kszlket a tpelltsrl
tbb percre, majd csatlakoztassa jra.
Ha a problma tovbbra is fennll, hvja
Brother viszonteladjt.
Kptelen nyom XX Mechanikai hiba. Vlasszon az albbi lehetsgek kzl:
Vlassza le a kszlket a tpelltsrl
tbb percre, majd csatlakoztassa jra.
Ha a problma tovbbra is fennll, hvja
Brother viszonteladjt.
Kevs a toner A festkkazettt hamarosan
cserlni kell.
Vsroljon j festkkazettt, mieltt
megjelenne a Cserljen tonert zenet.
Kzi adagols Kzi adagolst vlasztott
paprforrsknt, de a kzi
adagol nylsban nem volt papr.
Helyezzen paprt a kzi adagol nylsba.
(Lsd Papr betltse a kzi adagol
nylsba cm rszt a(z) 11. oldalon!.)
Hibazenet Ok Ajnlott intzkeds
Hibakeress
57
B
Lehts
Krem vrjon
Tl forr a dobegysg vagy a
festkkazetta. A gp lelltja az
aktulis nyomtatsi feladatot, s
tkapcsol htsi zemmdba.
Hts kzben hallani fogja a
ventilltort, mikzben a kijelzn a
Lehts, s a Krem vrjon
zenet jelenik meg.
Ellenrizze, hogy a ventilltor hallhatan
mkdik-e s tegye szabadd a
lgkibocst nylst.
Ha a ht mkdsben van, tvoltson el
minden akadlyt a lgkibocst nylstl s
hagyja a gpet bekapcsolva, de ne
hasznlja nhny percig.
Ha a ventiltor nem forog, hzza ki a
kszlket nhny percre a hlzatbl,
majd csatlakoztassa ismt.
Memria megtelt Megtelt a kszlk memrija. Vlasszon az albbi lehetsgek kzl:
Nyomja meg a Start gombot a szkennelt
oldalak msolshoz. (Msols
folyamatban)
Nyomja meg a Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot, s vrja meg,
amg a folyamatban lv mveletek
befejezdnek, majd prblkozzon jra.
Cskkentse a nyomtatsi felbontst.
(Lsd a Szoftver hasznlati tmutat
Alapvet belltsok lap cm rszt.)
Mrethiba DX A tlcban lv papr nem
megfelel mret az automatikus
ktoldalas nyomtatshoz.
Tltsn be A4 mret paprt az automatikus
ktoldalas nyomtatshoz, majd nyomja meg
a Start gombot. (Lsd Nyomtatsi
adathordoz cm rszt a(z) 103. oldalon!.)
Nincs Papr Kifogyott a gpbl a papr, vagy
rosszul lett a tlcra helyezve.
Vlasszon az albbi lehetsgek kzl:
Helyezzen ismt paprt a paprtlcra,
s nyomja meg a Start gombot.
Vegye ki a paprt, s helyezze vissza
jra. Ezutn nyomja meg a Start
gombot.
Ha nem tudja megoldani a problmt,
lehet, hogy tiszttani kell a paprfelszed
hengert. Tiszttsa meg a paprfelszed
grgt. (Lsd A paprbehz grgk
tiszttsa cm rszt a(z) 53. oldalon!.)
Nincs toner A festkkazettt rosszul
helyeztk be.
Hzza ki a dobegysget. Vegye ki a
festkkazettt, majd helyezze vissza azt a
dobegysgbe.
Paprelakads
(DCP-7065DN)
A dokumentum behelyezse
vagy behzsa nem volt helyes,
vagy az ADF-rl szkennelt
dokumentum tl hossz volt.
Lsd: A dokumentum az ADF egysg fels
rszn akadt el (DCP-7065DN)
cm rszt a(z) 58. oldalon! vagy Az ADF
(automatikus dokumentumadagol)
hasznlata (DCP-7065DN)
cm rszt a(z) 22. oldalon!.
Tlca elakads Paprelakads a papradagol
tlcban.
(Lsd A papr elakadt a norml
paprtlcban cm rszt a(z) 60. oldalon!.)
Hibazenet Ok Ajnlott intzkeds
58
Dokumentum-
elakadsok B
A dokumentum az ADF
egysg fels rszn akadt el
(DCP-7065DN) B
a Vegye ki a lapadagolbl az sszes
tbbi paprt.
b Nyissa fel az adagol fedelt.
c Bal kz fel hzza ki a beszorult paprt.

d Zrja vissza az adagol fedelt.
e Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
A dokumentum a
dokumentum-fedlap alatt
akadt el (DCP-7065DN) B
a Vegye ki a lapadagolbl az sszes
tbbi paprt.
b Emelje fel a dokumentumfedelet.
c Jobb kz fel hzza ki a beragadt paprt.

d Zrja vissza a dokumentumfedelet.
e Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
Hibakeress
59
B
Az automatikus
lapadagolban elakadt
kismret dokumentumok
eltvoltsa
(DCP-7065DN) B
a Emelje fel a dokumentumfedelet.
b Helyezzen egy kis darab merev paprt,
pldul kartonpaprt az automatikus
lapadagolba, hogy kinyomja a
beszorult kis paprdarabokat.

c Zrja vissza a dokumentumfedelet.
d Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
A papr a kimeneti tlcban
akadt el
(DCP-7065DN) B
a Vegye ki a lapadagolbl az sszes
tbbi paprt.
b Jobb kz fel hzza ki a beragadt paprt.

c Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
60
Paprelakadsok B
A papr elakadt a norml
paprtlcban B
Ha az LCD zenete: Tlca elakads,
kvesse az albbi lpseket:
a A paprtlct hzza ki teljesen a
kszlkbl.

b Mindkt kezvel fogja meg s lassan
hzza ki a beszorult paprt.

FONTOS
Ha a papr nem tvolthat el knnyedn
ezzel a mdszerrel, akkor ne erltesse,
hanem kvesse az albbi utastsokat: A
papr a gp belsejben akadt el
cm rszt a(z) 63. oldalon!.

Megjegyzs
Ha az elakadt paprt lefel hzza, akkor
knnyebben tvolthatja el.

c gyeljen r, hogy a papr mennyisge a
paprtlca Maximum paprjelzs (b b b)
(1) alatt legyen. Mikzben nyomva tartja
a zld paprvezet kiold karjt, igaztsa
a paprvezetket a paprhoz. gyeljen
r, hogy a vezetk szilrdan
illeszkedjenek a vjatokba. (Lsd Papr
betltse a norml paprtlcba
cm rszt a(z) 9. oldalon!.)

d Helyezze vissza hatrozottan a
paprtlct.
1
Hibakeress
61
B
A papr a gp hts rszben
akadt el B
Ha az LCD kijelzn a Hts paprelak
zenet jelenik meg, akkor paprelakads
trtnt a htuls fedlap mgtt. Kvesse
ezeket a lpseket:
a Nyissa fel az ellapot. Hagyja
bekapcsolva a kszlket 10 percig,
hogy lehljn.

FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr. Az
ells vagy hts (hts kimeneti tlca)
fedlap felnyitskor NE rintse meg az
brn jellt rszeket. Ha mgis gy tesz,
gsi srlst szenvedhet!



b vatosan vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt.

FONTOS
Javasoljuk, hogy a dobegysget s
festkkazettkat tiszta, sima felletre
tegye, s al eldobhat paprt helyezzen
arra az esetre, ha a festk vletlenl
kiborulna, kiszrdna.
A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.


62
c Nyissa fel a hts fedelet (a felfel nz
kimeneti tlct).

d Hzza lefel a bal s jobb oldalon
tallhat fleket a begetegysg
fedelnek felnyitshoz (1).

1
Hibakeress
63
B
e Mindkt kzzel vatosan hzza ki a
paprt a beget egysgbl.

f Zrja le a begetegysg fedelt s a
hts fedelet (felfel nz kimeneti
tlca).
g Helyezze vissza a dobegysget s a
festkkazettt a kszlkbe.

h Zrja vissza az ells fedelet. Ha a
kszlk nem kezdi meg automatikusan
a nyomtatst, nyomja meg a Start
gombot.
A papr a gp belsejben
akadt el B
Ha az LCD zenete: Bels lapelak.,
kvesse az albbi lpseket:
a Hagyja bekapcsolva a kszlket 10
percig, hogy lehljn.
b Nyissa fel az ellapot.

FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr. Az
ells vagy hts (hts kimeneti tlca)
fedlap felnyitskor NE rintse meg az
brn jellt rszeket. Ha mgis gy tesz,
gsi srlst szenvedhet!

64


c vatosan vegye ki a dobegysget s a
festkkazetta-szerelvnyt. Az elakadt
papr kihzhat a dobegysggel s a
festkkazetta egysggel egytt, de
lehet, hogy ezek elengedik a paprt, s
gy az magban is kihzhat.

Ha a dobegysget s a festkkazetta
egysget nem lehet knnyen kivenni, ne
erltesse. Ehelyett folytassa a g.
lpssel.
FONTOS
Javasoljuk, hogy a dobegysget s a
festkkazettkat tiszta, sima felletre
tegye, s helyezzen aljuk felesleges
paprt vagy textilt arra az esetre, ha
vletlenl festk kerl a szabadba.
A statikus elektromossg okozta krok
elkerlse rdekben NE rjen az albbi
brn lthat elektrdkhoz.


d Nyomja le a zld zrkart, s vegye ki a
festkkazettt a dobegysgbl. Ha a
dobegysgben van elakadt papr,
tvoltsa el azt onnan.

Hibakeress
65
B
FONTOS
vatosan bnjon a festkkazettval. Ha a
festk a kezre vagy a ruhjra mlik,
azonnal trlje le, vagy mossa le hideg
vzzel.
A nyomtatsi problmk elkerlse
rdekben NE rintse meg a kszlk
mellkelt brn jelzett rszeit.



e A festkkazettt cssztassa be a
dobegysgbe, amg hallhatan a
helyre nem kattan. Ha megfelelen
helyezte be, a zld zrkar
automatikusan felemelkedik.

f Ha sikerlt eltvoltani a dobegysget, a
festkkazetta egysget s az elakadt
paprt, akkor a paprelakadst sikeresen
elhrtotta.
Helyezze vissza a dobegysget s a
festkkazetta egysget a kszlkbe,
s csukja le az ellapot. Ha a kszlk
nem kezdi meg automatikusan a
nyomtatst, nyomja meg a Start
gombot.
g Emelje fel a szkennerfedelet.

66
Kt kzzel vatosan hzza felfel az
elakadt paprt, s hzza ki a kimeneti
tlca nylsn.

h Zrja vissza a szkennerfedelet.
i Ha nem sikerlt kihznia az elakadt
paprt a g. lpsben bemutatott mdon,
vegye ki teljesen a paprtlct a
kszlkbl.

j Hzza ki az elakadt paprt a paprtlca
nylsn.

k Helyezze vissza a paprtlct a
kszlkbe. Ha sikerlt eltvoltani az
elakadt paprt, akkor a paprelakadst
sikeresen elhrtotta.
Megjegyzs
Ha az LCD kijelzn a Bels lapelak.
zenet lthat, ellenrizze, hogy nem
kerlt-e leszakadt paprdarab a
kszlkbe vagy a dobegysgbe. Ehhez
kvesse a c - f. lpsek utastsait.
Ha az LCD-n a Bels lapelak. zenet
lthat s kikapcsolja a kszlket, a
kszlk hinyos adatokat fog nyomtatni
a szmtgprl.

Hibakeress
67
B
A papr elakadt a ktoldalas
nyomtats tlcjban B
Ha az LCD zenete: Elakadt a duplex,
kvesse az albbi lpseket:
a Hagyja bekapcsolva a kszlket 10
percig, hogy lehljn.
FIGYELEM
FORR FELLET
Kzvetlenl a kszlk hasznlata utn
nhny bels alkatrsz klnsen forr. Az
ells vagy hts (hts kimeneti tlca)
fedlap felnyitskor NE rintse meg az
brn jellt rszeket. Ha mgis gy tesz,
gsi srlst szenvedhet!



b A ktoldalas nyomtats tlcjt hzza ki
teljesen a kszlkbl.

68
c Hzza ki az elakadt paprt a kszlkbl
vagy a ktoldalas nyomtats tlcjbl.

d gyeljen arra, hogy a kszlk alatt ne
maradjon papr.

e Helyezze vissza a ktoldalas nyomtats
tlcjt a kszlkbe.
Hibakeress
69
B
Ha problmt tapasztal a kszlkkel B
Ha gy vli, nem mkdik megfelelen a kszlk, tekintse meg a kvetkez tblzatot, s
kvesse a hiba elhrtsra vonatkoz tancsokat.
A legtbb hibt a felhasznl maga is javtani tudja. Ha tovbbi segtsgre van szksge, a
Brother Solutions Center a legfrissebb Gyakran Ismtld Krdsekre (GYIK) adott vlaszokkal
s hibakeressi tletekkel tovbbi tmogatst nyjt.
Ltogasson meg bennnket az albbi cmen: http://solutions.brother.com/.
Tekintse meg a kvetkez tblzatot, s kvesse a hiba elhrtsra vonatkoz tancsokat.
Msolsi nehzsgek
Problmk Javaslatok
Fggleges fekete vonal jelenik
meg a msolatokon.
A msolatokon megjelen fekete fggleges vonalakat jellemzen az
vegfelletre kendtt hibajavt folyadk vagy szennyezds, illetve az okozza,
ha a nyomtatshoz hasznlt koronavezetk elszennyezdtt. (Lsd: A
szkennerveg tiszttsa cm rszt a(z) 45. oldalon! s A koronavezetk tiszttsa
cm rszt a(z) 46. oldalon!.)
A msolatok resek. Ellenrizze, hogy a dokumentumot megfelelen tlttte-e be. (Lsd Az ADF
(automatikus dokumentumadagol) hasznlata (DCP-7065DN)
cm rszt a(z) 22. oldalon! vagy Szkennerveg hasznlata
cm rszt a(z) 23. oldalon!)
Nyomtatsi nehzsgek
Problmk Javaslatok
Gyenge a nyomtats minsge Lsd: A nyomtatsi minsg javtsa cm rszt a(z) 74. oldalon!.
A kszlk nem nyomtat. Ellenrizze, hogy a kszlk be van-e dugva a hlzati csatlakozaljzatba, s
hogy be van-e kapcsolva.
Gyzdjn meg rla, hogy a festkkazetta s a dobegysg megfelelen van-
e beszerelve. (Lsd A fnyrzkeny henger egysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.)
Ellenrizze az interfsz kbel csatlakozsait a gpen s a szmtgpen.
(Lsd: Gyors teleptsi tmutat.)
Ellenrizze, hogy a megfelel nyomtat-meghajt van-e teleptve s kivlasztva.
Nzze meg, hogy az LCD kijelzn nem jelent-e meg hibazenet. (Lsd Hiba-
s karbantartsi zenetek cm rszt a(z) 55. oldalon!.)
Ellenrizze, hogy a kszlk online llapotban van-e:
(Windows

7 s Windows Server

2008 R2) Kattintson a Start gombra, majd


az Eszkzk s nyomtatk parancsra. Kattintson a jobb gombbal a Brother
DCP-XXXX Printer ikonra. Ellenrizze, hogy a Offline nyomtats Kapcsolat
nlkli hasznlat jellngyzet nincs-e bejellve.
(Windows Vista

) Kattintson a Start, Vezrlpult, Hardver s hang gombra,


majd a Nyomtatk gombra. Kattintson a jobb gombbal a Brother DCP-XXXX
Printer ikonra. Ellenrizze, hogy a Offline nyomtats Kapcsolat nlkli
hasznlat jellngyzet nincs-e bejellve.
(Windows

XP s Windows Server

2003/2008) Kattintson a Start gombra,


majd a Nyomtatk s faxok parancsra. Kattintson a jobb gombbal a Brother
DCP-XXXX Printer ikonra. Ellenrizze, hogy a Offline nyomtats Kapcsolat
nlkli hasznlat jellngyzet nincs-e bejellve.
(Windows

2000) Kattintson a Start gombra, mutasson a Belltsok elemre,


majd kattintson a Nyomtatk parancsra. Kattintson a jobb gombbal a Brother
DCP-XXXX Printer ikonra. Ellenrizze, hogy a Offline nyomtats Kapcsolat
nlkli hasznlat jellngyzet nincs-e bejellve.
70
A gp utasts nlkl, vagy
sszefggstelen karakterhalmazt
nyomtat.
A nyomtatsi feladatok megszaktshoz nyomja meg a Job Cancel
(Visszavons) gombot.
Ellenrizze a szoftveralkalmazs belltsait, hogy azok a kszlkhez
megfelelen vannak-e belltva.
Hzza ki a paprtlct, s vrjon, amg a kszlk abba nem hagyja a
nyomtatst. Ezutn kapcsolja ki a kszlket, s hzza ki azt tbb percre a
fali aljzatbl.
A gp az els nhny oldalt
helyesen nyomtatja, majd nhny
oldalrl hinyoznak szvegrszek.
Ellenrizze a szoftveralkalmazs belltsait, hogy azok a kszlkhez
megfelelen vannak-e belltva.
A szmtgp nem ismeri fel a kszlk bemeneti puffer megtelt jelt.
gyeljen arra, hogy helyesen csatlakoztassa az interfsz kbelt. (Lsd: Gyors
teleptsi tmutat.)
A fejlcek vagy lblcek ltszanak
ha a dokumentumot a kpernyn
jelenti meg, de nem ltszanak a
kinyomtatott oldalon.
Az oldal fels vagy als rszn nem nyomtathat terlet van. lltsa be a fels s
az als margt gy, hogy lehetv tegye a fels s als kt terlet nyomtatst is.
(Lsd Nem szkennelhet s nem nyomtathat terletek
cm rszt a(z) 15. oldalon!.)
A kszlk akkor sem nyomtat a
papr mindkt oldalra, ha a
nyomtat-illesztprogramban
belltotta a Ktoldalas nyomtatst.
Ellenrizze a paprmret belltst a nyomtat illesztprogramban. Az A4 [60 -
105 g/m
2
] belltst kell kivlasztani.
A kszlk nem nyomtat, vagy
abbahagyta a nyomtatst.
Nyomja meg a(z) Job Cancel (Visszavons) gombot.
Ha a gp visszavonja a munkt s trli a memribl, elfordulhat, hogy nem
teljes dokumentumot nyomtat.
Szkennelsi nehzsgek
Problmk Javaslatok
TWAIN hiba szkennels kzben. Elsdleges forrsknt a Brother TWAIN meghajtt vlassza. PaperPort 12SE
hasznlata esetn kattintson a Fjl, Szkennels vagy fnykp beolvassa
elemre, majd vlassza a Brother TWAIN illesztprogram lehetsget.
Az optikai karakterfelismers nem
mkdik.
Prblja meg nvelni a lapolvass felbontst.
(Macintosh)
A hasznlat eltt tltse le s teleptse a Presto! PageManager programot. Lsd A
Brother tmogats elrse (Macintosh) cm rszt a(z) 5. oldalon!.
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Nem mkdik a hlzati
szkennels.
Lsd: Hlzati problmk (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN /
DCP-7070DW) cm rszt a(z) 72. oldalon!.
Szoftveres nehzsgek
Problmk Javaslatok
Nem lehet telepteni a szoftvert,
nem lehet nyomtatni.
Futtassa a MFL-Pro Suite javts programot a CD-ROM-rl. Ez a program
helyrelltja s jratelepti a szoftvert.
Nem hasznlhat a 2 az 1-ben
vagy 4 az 1-ben nyomtatsi
funkci.
Ellenrizze, hogy az alkalmazsban s a nyomtat meghajtn ugyangy van-e
belltva a paprmret.
A kszlk nem nyomtat az
Adobe

Illustrator

programbl.
Prblja meg cskkenteni a nyomtatsi felbontst. (Lsd a Specilis lapfl c. rszt
a Szoftver hasznlati tmutatban.)
Nyomtatsi nehzsgek (folytats)
Problmk Javaslatok
Hibakeress
71
B
Paprkezelsi nehzsgek
Problmk Javaslatok
A kszlk nem adagol paprt.
Az LCD kijelzn a Nincs Papr
felirat vagy egy paprelakadst
jelz zenet jelenik meg.
Ha nincs papr az adagol tlcn, akkor tltse fel azt.
Ha van papr az adagolban, akkor ellenrizze, hogy a lapok egyenesen
llnak-e. Ha meggyrdtt a papr, akkor simtsa ki. Sokszor hasznos lehet,
ha kiveszi a lapcsomagot, megfordtja, s gy teszi vissza a tlcra.
Tegyen kevesebb lapot a tlcra, majd prblja meg jra a mveletet.
Ellenrizze, hogy a kzi behzs zemmd legyen kivlasztva a nyomtat-
illesztprogramban.
Tiszttsa meg a paprfelszed grgt. Lsd: A paprbehz grgk tiszttsa
cm rszt a(z) 53. oldalon!.
Ha az LCD kijelzn paprelakadsra figyelmeztet zenet jelenik meg s a
problma tovbbra is fennll, lsd: Hiba- s karbantartsi zenetek
cm rszt a(z) 55. oldalon!.
Hogyan nyomtatok bortkokat? A bortkok a kzi adagol nylsbl tlthetk be. A szoftveralkalmazs
nyomtatsi belltst az alkalmazott bortkmretre kell belltani. Ezt ltalban
a szoftver Oldalbellts vagy Dokumentum belltsai menjben teheti meg.
Milyen paprt hasznlhatok? Lzeres kszlkekhez ksztett vkony papr, norml papr, vastag papr, finom
rpapr, jrahasznostott papr, bortk s cmke hasznlhat. (Rszletekrt lsd:
Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.)
A bortkok a kzi adagol nylsbl tlthetk be.
Paprelakads trtnt. Tvoltsa el az elakadt lapot. (Lsd Dokumentum-elakadsok
cm rszt a(z) 58. oldalon!.)
Nyomtatsi minsgi problmk
Problmk Javaslatok
Gyrttek a kinyomtatott lapok. Ez a hiba akkor fordulhat el, ha gyenge minsg, tl vkony vagy tl vastag
paprt hasznl, vagy nem a papr megfelel oldalra nyomtat. Prblja
megfordtani a tlcban lv paprkteget.
A hasznlt mdiatpusnak megfelel paprtpust vlassza ki a belltsokban.
(Lsd Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.)
Foltosak a kinyomtatott lapok. A hasznlt mdiatpusnak nem felel meg a belltott Paprtpus, vagy tl vastag a
hasznlt adathordoz, vagy tl durva a fellete. (Lsd az Alapvet belltsok c.
rszt a Szoftver hasznlati tmutatban, valamint a Hasznlhat paprok s ms
nyomtatsi adathordozk cm rszt a(z) 17. oldalon!).
Tl vilgos a nyomtats. Ha a problma msolskor vagy fogadott faxok nyomtatsakor jelentkezik,
akkor lltsa a kszlk menbelltsaiban a Festkkazetta-takarkos
mdot Ki llsba. (Lsd a Festktakarkos zemmd c. rszt a Kibvtett
hasznlati tmutat 1. fejezetben.)
A nyomtat-illesztprogram Halad lapjn a Festkkazetta-takarkos mdot
lltsa Kikapcsol llsba. (Lsd a Specilis lapfl c. rszt a Szoftver
hasznlati tmutatban.)
72
Hlzati problmk (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Problmk Javaslatok
Nem sikerl vezetkes hlzaton
keresztl nyomtatni.
Ha hlzati problmkat tapasztal, tovbbi informcikrt tekintse meg a
Hlzati hasznlati tmutatt.
Ellenrizze, hogy a kszlk be van-e kapcsolva, elrhet-e a hlzaton s
zemksz mdban van-e.
A hlzati belltsok megtekintshez nyomtassa ki a Hlzati belltsok listt.
(Lsd: Hlzati konfigurci lista cm rsz a Kibvtett hasznlati tmutat 1.
fejezetben.) Csatlakoztassa jra a LAN kbelt a hubhoz, gy ellenrizve, hogy
a kbel s hlzati csatlakozsok megfelelek-e. Ha van r lehetsg, prblja
egy msik kbellel a hub egy msik portjhoz csatlakoztatni a kszlket. A
Hlzat vezrlpult menbl ellenrizheti a vezetkes hlzat aktulis llapott.
A hlzati szkennels funkci nem
mkdik.
(Windows

)
A hlzati szkennels engedlyezshez be kell lltani a harmadik fltl
szrmaz biztonsgi/tzfal szoftvert. Adja hozz az 54925-s portot a hlzati
szkennelshez az albbi informcik megadsval:
A Nv ablakban adja meg a kvnt lerst, nevet, pldul: Brother NetScan.
A Port szma mezbe rja be a kvetkezt: 54925.
A Protokoll terleten jellje be az UDP elemet.
Tekintse meg a harmadik fltl szrmaz biztonsgi/tzfal szoftverhez kapott
kziknyvet vagy lpjen kapcsolatba a szoftver gyrtjval.
Tovbbi rszleteket a http://solutions.brother.com/ cmen tallhat GYIK oldalon
s a hibaelhrtsi tippek kztt tall.
(Macintosh)
Lehetsges, hogy a tzfalbelltsok miatt nem mkdik a hlzati
szkennels. Mdostsa vagy tiltsa le a tzfalbelltsokat. Ha kls fl ltal
gyrtott tzfalprogramot hasznl, tekintse t annak hasznlati tmutatjt,
vagy forduljon a szoftver gyrtjhoz.
Vlassza ki jra a kszlket a Device Selector (Eszkzvlaszt)
alkalmazsban, amely a Macintosh HD/Library (Knyvtr)/Printers
(Nyomtatk)/Brother/Utilities (Segdprogramok)/Device Selector
(Eszkzvlaszt) tvonalon tallhat, vagy a ControlCenter2 listjbl.
A szmtgp nem tallja a
kszlket.
(Windows

) Lehetsges, hogy a szmtgpre teleptett tzfal megakadlyozza


a hlzati kapcsolat ltrejttt. (A rszletekrt tekintse t a fenti utastsokat.)
(Macintosh)
Lehetsges, hogy a szmtgp a tzfalbelltsok miatt nem kpes szlelni
a kszlket. Mdostsa vagy tiltsa le a tzfalbelltsokat. Ha kls fl ltal
gyrtott tzfalprogramot hasznl, tekintse t annak hasznlati tmutatjt,
vagy forduljon a szoftver gyrtjhoz.
Vlassza ki jra a kszlket a Device Selector (Eszkzvlaszt)
alkalmazsban, amely a Macintosh HD/Library (Knyvtr)/Printers
(Nyomtatk)/Brother/Utilities (Segdprogramok)/Device Selector
(Eszkzvlaszt) tvonalon tallhat, vagy a ControlCenter2 listjbl.
Nem lehet kapcsoldni a vezetk
nlkli hlzathoz. (DCP-7055W /
DCP-7057W / DCP-7070DW)
Vizsglja ki a problmt a WLAN jelents segtsgvel. Nyomja meg a Menu
(Men) gombot, a a vagy b gombbal vlassza ki az 4.Gp informci
(DCP-7055W / DCP-7057W) 5.Gp informci (DCP-7070DW) elemet,
nyomja meg az OK gombot, a a vagy b gombbal vlassza ki az 5.WLAN
jelents lehetsget, nyomja meg az OK gombot, majd nyomja meg a Start
gombot. Tovbbi informcikrt lsd a Gyors teleptsi tmutatt.
Hibakeress
73
B
Egyb
Problmk Javaslatok
A kszlk nem kapcsol be. Az ramelltsban bekvetkez nem kvnatos esemnyek (pl. villmls vagy
ramingadozs) beindthattk a kszlk bels vdelmi mechanizmusait.
Kapcsolja ki a kszlket, s hzza ki a tpkbelt. Vrjon tz percet, majd
csatlakoztassa a tpkbelt s kapcsolja be a kszlket.
Ha a problma tovbbra is fennll, kapcsolja ki a kszlket. Csatlakoztassa a
tpkbelt egy msik, biztosan mkd fali csatlakozaljzatba, s kapcsolja be a
kszlket.
74
A nyomtatsi minsg javtsa B
A nyomtats minsgvel kapcsolatos problmk esetn elszr ksztsen egy msolatot
(helyezzen egy dokumentumot a szkennervegre, s nyomja meg a Start gombot). Ha a msolat
rendben van, akkor a hiba valsznleg nem a gpben van. Ellenrizze az interfsz kbelek
csatlakozsait gy, hogy kinyomtat egy dokumentumot. Ha a nyomat vagy a kszlken
nyomtatott tesztoldal problmkat mutat, akkor az albbiakat ellenrizze. Ha ezutn tovbbra is
problma akad a nyomtats minsgvel, ellenrizze az albbi grafikont, s kvesse az ajnlott
lpseket.
Megjegyzs
A Brother azt javasolja, hogy kizrlag Brother mrkj festkkazettt helyezzen a
nyomtatba, s ne tltse fel a kazettt msfajta festkkel.

a Hogy a legjobb minsg nyomtatst rje el, a kvetkez paprokat ajnljuk. Ellenrizze,
hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak. (Lsd Hasznlhat paprok s ms
nyomtatsi adathordozk cm rszt a(z) 17. oldalon!.)
b Gyzdjn meg rla, hogy a festkkazetta s a dobegysg megfelelen van beszerelve.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk

Halvny
Vegye ki a dobegysget s a festkkazetta-szerelvnyt. Tartsa a
festkkazettt egyenesen mindkt kezvel, majd nhnyszor
finoman rzza meg oldalirnyban, hogy a festk egyenletesen
oszoljon el benne.
Ellenrizze, hogy a Festkkazetta-bellts a Cser. tonert
belltsban Folytats (Folytats md) rtkre van-e lltva.
Lsd a Festkkazetta-belltsok cm rszt a Kibvtett
hasznlati tmutat 1. fejezetben.
Ellenrizze a krnyezeti krlmnyeket. Az alacsony
pratartalom, alacsony hmrsklet s hasonl krnyezeti
felttelek ilyen nyomtatsi hibt okozhatnak. Lsd a Biztonsgi
elrsok s jogi nyilatkozatok kziknyvet.
Ha az egsz oldal nagyon halvny, akkor lehetsges, hogy be
van kapcsolva a festktakarkos zemmd. Kapcsolja ki a
Tonertakarkos mdot a kszlk menbelltsaiban vagy a
Tonertakarkos mdot az illesztprogram Tulajdonsgok
lapjn. Lsd a Festkkazetta-belltsok cm rszt a Kibvtett
hasznlati tmutat 1. fejezetben vagy a Specilis lapfl cm
rszt a Szoftver hasznlati tmutat 2. fejezetben .
Tiszttsa meg a koronavezetket a dobegysgen. Lsd: A
koronavezetk tiszttsa cm rszt a(z) 46. oldalon!.
Helyezzen be egy j festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
Tegyen be egy j dobegysget. Lsd: A dobegysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
CDEF
defg
BC
bcd
2 3
Hibakeress
75
B

Szrke httr
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Lsd: Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Ellenrizze a krnyezeti krlmnyeket. A magas pratartalom
vagy hmrsklet pldul szrke htter nyomatot
eredmnyezhet. Lsd a Biztonsgi elrsok s jogi nyilatkozatok
kziknyvet.
Helyezzen be egy j festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
Tegyen be egy j dobegysget. Lsd: A dobegysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.

Szellemkp
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Ezt a problmt a durva fellet papr vagy a tl vastag
nyomathordoz okozhatja. Lsd: Hasznlhat paprok s ms
nyomtatsi adathordozk cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Ellenrizze, hogy a nyomtat-illesztprogramban vagy a kszlk
Paprtpus men belltsban a megfelel adathordoz-tpust
vlasztotta-e ki. Lsd az Alapvet belltsok lapfl cm rszt a
Szoftver hasznlati tmutat 2. fejezetben, valamint az
Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Vlassza a Szellemkp-cskkents zemmdot a nyomtat-
illesztprogramban. Lsd a Szellemkp-cskkents belltsa
cm rszt a Szoftver hasznlati tmutat 2. fejezetben
(Windows

), illetve 8. fejezetben (Macintosh).


Helyezzen be egy j festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
Tegyen be egy j dobegysget. Lsd: A dobegysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.
A begetegysg szennyezett lehet. Hvja Brother
viszonteladjt.

Festkfoltok
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Ezt a problmt a durva fellet papr okozhatja. Lsd:
Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Tiszttsa meg a koronavezetket s a dobegysget. Lsd: A
koronavezetk tiszttsa cm rszt a(z) 46. oldalon! ; s A
dobegysg tiszttsa cm rszt a(z) 48. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
A begetegysg szennyezett lehet. Hvja Brother
viszonteladjt.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
76

Festkhinyos nyomtats
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Lsd: Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Vlassza a Vastag Papr belltst a nyomtat-
illesztprogramban, vlassza a Vastag rtket a kszlk
Paprtpus menjben, vagy hasznljon vkonyabb paprt. Lsd
az Alapvet belltsok lapfl cm rszt a Szoftver hasznlati
tmutatban, valamint a Paprtpus cm rszt a(z) 16. oldalon!.
Ellenrizze a krnyezeti krlmnyeket. A magas pratartalom
pldul okozhat festkhinyos nyomtatst. Lsd a Biztonsgi
elrsok s jogi nyilatkozatok kziknyvet.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.

Teljesen fekete nyomat
Tiszttsa meg a koronaszlat a dobegysgben gy, hogy a zld
flet nhnyszor finoman balrl jobbra, majd jobbrl balra
cssztatja. A zld flet helyezze vissza kiindulsi helyzetbe (a).
Lsd: A koronavezetk tiszttsa cm rszt a(z) 46. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
A begetegysg szennyezett lehet. Hvja Brother
viszonteladjt.

Fehr cskok az oldalon
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Ezt a problmt a durva fellet papr vagy a tl vastag
nyomathordoz okozhatja.
Ellenrizze, hogy a nyomtat-illesztprogramban vagy a kszlk
Paprtpus men belltsban a megfelel adathordoz-tpust
vlasztotta-e ki. Lsd az Alapvet belltsok lapfl cm rszt a
Szoftver hasznlati tmutatban, valamint az Hasznlhat
paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
A problma magtl is megsznhet. Nyomtasson ki tbb oldalt,
klnsen akkor, ha a kszlket hossz ideje nem hasznlta.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
Hibakeress
77
B

Cskok az oldalon
Tiszttsa meg a koronavezetket a dobegysgen. Lsd: A
koronavezetk tiszttsa cm rszt a(z) 46. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.

Fehr vonalak vagy svok,
bordk keresztben az oldalakon
Ellenrizze a krnyezeti krlmnyeket. Pldul a magas
pratartalom vagy hmrsklet ilyen jelleg nyomtatsi
minsghibt okozhat.
Ha a problma nhny oldal kinyomtatsa utn nem sznik meg,
helyezzen be j dobegysget. (Lsd A dobegysg cserje
cm rszt a(z) 40. oldalon!.)

Fehr foltok a fekete szvegen
94 mm-es kznknt

Fekete foltok 94 mm-es kznknt
Ksztsen tz msolatot egy res, fehr paprrl. Lsd: Msols
cm rszt a(z) 25. oldalon!. Ha a problma nem sznik meg,
lehetsges, hogy a dobegysgre ragaszt kerlt egy cmkrl.
Tiszttsa meg a dobegysget. Lsd: A dobegysg tiszttsa
cm rszt a(z) 48. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
94 mm
94 mm
94 mm
94 mm
78

Fekete festkcskok az oldalon
keresztben
Ellenrizze, hogy a hasznlt papr megfelel-e az elrsainknak.
Lsd: Hasznlhat paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Ha cmkepaprokat hasznl lzernyomtatkhoz, a cmkken lv
ragaszt az OPC dob felletre kerlhet. Tiszttsa meg a
dobegysget. Lsd: A dobegysg tiszttsa
cm rszt a(z) 48. oldalon!.
Ne hasznljon olyan paprt, amelyen kapcsok vagy patentek
vannak, mert a dob fellete megkarcoldhat.
Ha a kicsomagolt dobegysg kzvetlen napfnyre vagy egyb
fnyre kerl, az egysg krosodhat.
A festkkazetta megsrlhetett. Helyezzen be egy j
festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.

Fekete vonalak az oldal hossza
mentn
A kinyomtatott lapokon
festkcskok vannak az oldal
hosszirnyban.
Tiszttsa meg a koronavezetket a dobegysgben a zld fl
cssztatsval. Lsd: A koronavezetk tiszttsa
cm rszt a(z) 46. oldalon!.
A koronavezetkhez tartoz zld flet lltsa vissza a kezdeti
helyzetbe (a).
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
A festkkazetta megsrlhetett. Helyezzen be egy j
festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
A begetegysg szennyezett lehet. Hvja Brother
viszonteladjt.

Fehr cskok az oldal
hosszirnyban
A festkkazetta megsrlhetett. Helyezzen be egy j
festkkazettt. Lsd: Festkkazetta cserje
cm rszt a(z) 34. oldalon!.
A dobegysg megsrlhetett. Tegyen be egy j dobegysget.
Lsd: A dobegysg cserje cm rszt a(z) 40. oldalon!.
Ellenrizze, hogy a Festkkazetta-bellts a Cser. tonert
belltsban Folytats (Folytats md) rtkre van-e lltva.
Lsd a Festkkazetta-belltsok cm rszt a Kibvtett
hasznlati tmutat 1. fejezetben.
Gyzdjn meg arrl, hogy nem ragadt-e paprdarab a kszlk
belsejbe.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
ABCDEFGH
abcdefghijk
ABCD
abcde
0 1 2 3 4
Hibakeress
79
B

Ferde nyomtats
gyeljen arra, hogy a papr vagy ms nyomathordoz
megfelelen legyen betltve a paprtlcba, s a paprvezetk ne
legyenek tl szorosak vagy tl lazk.
lltsa be megfelelen a paprvezetket. Lsd: Papr betltse
cm rszt a(z) 9. oldalon!.
Ha a kzi adagol nylst hasznlja, lsd a kvetkezt: Papr
betltse a kzi adagol nylsba cm rszt a(z) 11. oldalon!.
Lehet, hogy tl sok papr van a paprtlcban. Lsd: Papr
betltse cm rszt a(z) 9. oldalon!.
Ellenrizze a papr tpust s minsgt. Lsd: Hasznlhat
paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Ellenrizze, nem kerlt-e a kszlkbe idegen trgy, pl. szakadt papr.
A kt zld bortkkar a hts fedlen bell legyen ugyanabban a
pozciban.
A kt szrke gyrdsgtl kar a hts fedlen bell legyen
ugyanabban a pozciban.
Ha a problma csak ktoldalas nyomtatskor fordul el, gyzdjn
meg arrl, hogy a ktoldalas nyomtats tlcja megfelelen van-e
behelyezve, s a hts fedl teljesen le van-e zrva.

Felpndrd vagy hullmos
lap
Ellenrizze a papr tpust s minsgt. A magas hmrsklet
s pratartalom miatt a papr meggyrdhet. Lsd: Hasznlhat
paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Ha ritkn hasznlja a kszlket, akkor elfordulhat, hogy a papr
tl hossz ideje van a papradagolban. Prblja megfordtani az
adagolban lv paprkteget. Laztsa fel a lapokat, majd fordtsa
el a csomagot 180-kal a tlcban.
Nyissa fel a hts fedelet (felfel nz kimeneti tlca), hogy a
kszlk kiadja a lapokat a felfel nz kimeneti tlcra.
Vlassza a Cskkentett papr grbls zemmdot a
nyomtat-illesztprogramban, ha nem az ltalunk ajnlott paprt
hasznlja. Lsd az Egyb nyomtatsi belltsok (Windows

),
illetve a Nyomtatsi belltsok (Macintosh) cm rszt a Szoftver
hasznlati tmutatban.

Rncok vagy gyrdsek
gyeljen arra, hogy a papr megfelelen legyen betltve. Lsd:
Papr betltse cm rszt a(z) 9. oldalon!.
Ellenrizze a papr tpust s minsgt. Lsd: Hasznlhat
paprok s ms nyomtatsi adathordozk
cm rszt a(z) 17. oldalon!.
Fordtsa meg a paprkteget a tlcban, vagy prblja elforgatni
a paprt 180-kal a bemeneti tlcban.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
A
B
C
D
E
FG
H
abcdefghijk
A
B
C
D
a
b
c
d
e
0
1
2
3
4
B DEFGH
abc efghijk
A CD
bcde
1 3 4
80

A bortk meggyrdik
A kt zld bortkkar a hts fedlen bell legyen lehzva a
bortk nyomtatsakor.

Megjegyzs
Amikor vgzett a nyomtatssal, nyissa fel a hts fedelet, s
lltsa vissza kt zld kart az eredeti pozcijukba.

Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
Hibakeress
81
B

Gyenge fixls
Nyissa fel a hts fedelet. A kt zld bortkkar a bal s jobb
oldalon legyen fels pozciban.

Vlassza a Javtott festk rgzts zemmdot a nyomtat-
illesztprogramban. Lsd az Egyb nyomtatsi belltsok
(Windows

), illetve a Nyomtatsi belltsok (Macintosh) cm


rszt a Szoftver hasznlati tmutatban.
Ha ez a bellts nem javtja kellen a nyomtats minsgt,
vlassza a Vastagabb Papr lehetsget a Mdiatpus
belltsnl.
Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
82

Grblt
Vlassza a Cskkentett papr grbls zemmdot a
nyomtat-illesztprogramban, ha nem az ltalunk ajnlott paprt
hasznlja. Lsd az Egyb nyomtatsi belltsok (Windows

),
illetve a Nyomtatsi belltsok (Macintosh) cm rszt a Szoftver
hasznlati tmutatban.
Fordtsa meg a paprt a paprtlcban, s nyomtasson jra.
(Fejlces papr kivtelvel) Ha a problma nem sznik meg, a
gyrdsgtl karokat a kvetkezkppen lltsa be:
a Nyissa ki a htuls fedelet.
b Emelje fel a kart (1), s cssztassa a kt szrke kart (2) a
nyl irnyba.

Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
1
2
2
1
2
Hibakeress
83
B

Grblt
Emelje fel a kimeneti tlca tlcatart szrnyt (1).

Pldk a gyenge nyomtatsi
minsgre
Javasolt teendk
1
84
Kszlkinformcik B
A sorozatszm ellenrzse B
A kszlk sorozatszmt az LCD kijelzn
nzheti meg.
a Nyomja meg a(z) Menu (Men) gombot.
b (DCP-7055 / DCP-7057 / DCP-7060D)
Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
3.Gp informci opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN)
Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
4.Gp informci opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
(DCP-7070DW)
Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
5.Gp informci opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.Gyri szm opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
Visszalltsi funkcik B
A kvetkez alaphelyzet funkcik llnak
rendelkezsre:
1 (DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7065DN / DCP-7070DW) Hlzat
Visszallthatja a bels nyomtatkiszolglt
a gyri alaprtelmezett belltsokra,
pldul az eredeti jelszra s IP-cmre.
2 Minden bell.
A kszlk valamennyi belltst
visszallthatja a gyri rtkre.
A Brother javasolja ezen funkci
hasznlatt, ha a kszlktl megszabadul.
Megjegyzs
Hzza ki az interfszkbelt a Hlzat
vagy a Minden bell. kivlasztsa
eltt.

A kszlk belltsainak
visszalltsa a gyri
alaphelyzetbe B
a Nyomja meg a(z) Menu (Men) gombot.
b Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.lt. bell. opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
5.Alapllapot opci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d Nyomja meg a a vagy b gombot a
hasznlni kvnt visszalltsi funkci
kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
e Vlasszon az albbi lehetsgek kzl:
A belltsok alaphelyzetbe
lltshoz a a gombbal vlassza ki a
Null. lehetsget. Ezutn folytassa
a f. lpssel.
Ha mdostsok nlkl kvn kilpni,
akkor a b gombbal vlassza a
Kilp lehetsget.
Ezutn folytassa a g. lpssel.
f A rendszer felszltja a kszlk
jraindtsra. Vlasszon az albbi
lehetsgek kzl:
Az jraindtshoz a a gombbal
vlassza az Igen lehetsget.
A kszlk jraindul.
Ha jraindts nlkl kvn kilpni, a
b gombbal vlassza a Nem
lehetsget.
Ezutn folytassa a g. lpssel.
g Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
85
C
C
Kpernyn keresztl
trtn programozs C
A kszlket egyszer hasznlatra terveztk.
A kszlk knnyen programozhat az LCD
kijelzn megjelen menpontok
segtsgvel.
A kpernyn megjelen utastsok lpsrl
lpsre segtenek a kszlk
programozsban. Csak annyit kell tennie,
hogy kveti ezeket az utastsokat.
Men tblzat C
A kszlk a Men tblzat
cm rszt a(z) 87. oldalon! hasznlatval
programozhat. Itt tallhat a menelemek
s belltsok felsorolsa. A Menu (Men)
gomb megnyomsa utn a a s b gombokkal
naviglhat a menkben s adhatja meg a
belltsokat. Pldul a Msols Minsg
bellts Fot minsg rtkre lltshoz
a Nyomja meg a(z) Menu (Men)
gombot.
b Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
2.Msol opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
c Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
1.Minsg opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
d Hasznlja a a vagy a b gombot a(z)
Fot opci kivlasztshoz.
Nyomja meg a(z) OK gombot.
e Nyomja meg a(z) Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot.
Hogyan rhet el a men
zemmd C
a Nyomja meg a(z) Menu (Men)
gombot.
b Vlasszon egy opcit. A menpontok
kztt a a vagy b gombbal a kvnt
irnyba mozoghat.
c Nyomja meg az OK gombot mikor a
kvnt opci megjelenik az LCD kijelzn.
Az LCD ezt kveten a kvetkez
menszintet fogja megjelenteni.
d Hasznlja a a vagy a b gombot az adott
menszinten lv vlaszts
megkeresshez.
e Nyomja meg a(z) OK gombot.
Egy-egy opci belltst kveten a
kijelzn az Elfogadva felirat jelenik
meg.
f Nyomja meg a Stop/Exit
(Stop/Kilps) gombot a Men mdbl
val kilpshez.
Men s funkcik C
86
Mengombok C


A men megnyitsa.

Ugrs a kvetkez
menszintre.
Bellts elfogadsa.

Tbbszri
megnyomssal kilps
a menbl.
Vissza az elz
menszintre.

Az aktulis menszint
grgetse.

Kilps a menbl.

Men s funkcik
87
C
Men tblzat C
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Vlasszon, majd
OK
Vlasszon, majd
OK
elfogads kilps

1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers Oldal
1.lt.
bell.
1.Papr 1.Papr tpus Vkony
Sima*
Vastag
Vastagabb
jrapapr
Cmke
A tlcn lv papr
tpusnak belltsa.
16
2.Papr mret A4*
Letter
Executive
A5
A5 L
A6
B5
B6
A tlcn lv papr
mretnek belltsa.
16
2.Gazdasgossg 1.Tonertakar
kos
Be
Ki*
Nvelhet a
festkkazetta
lettartama a
gazdasgos
nyomtatssal.
Lsd:
1
.
1
Lsd: Kibvtett hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.

88
1.lt.
bell.
(folytats)
2.Gazdasgossg
(folytats)
2.Kszenlti id A tartomny
modellenknt
eltr.
003Min*
Energia takarthat
meg.
Lsd:
1
.
3.LCD Kontraszt -nnnno+
-nnnon+
-nnonn+*
-nonnn+
-onnnn+
Az LCD kijelz
kontrasztjnak
belltsa.
4.Cser. tonert Folytats
llj*
A kszlk lelltja a
nyomtatst, amg
kicserli a
festkkazettt.
5.Alapllapot 1.Hlzat
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
a Null.
b Kilp
Visszatrs az
alaprtelmezett
hlzati
belltsokhoz.
84
1.Minden
bell.
(DCP-7055 /
DCP-7057 /
DCP-7060D)
2.Minden
bell.
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
a Null.
b Kilp
Visszatrs az
eredeti gyri
alaprtelmezett
belltsokhoz.
0.Nyelv (Vlassza ki
a nyelvet)
A LCD kijelz
nyelvnek
mdostsa.
8
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers Oldal
1
Lsd: Kibvtett hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Men s funkcik
89
C
1. szint 2. szint 3. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers Oldal
2.Msol 1.Minsg Auto*
Szveg
Fot
bra
Megvlaszthatja az
adott
dokumentumtpus
msolsi felbontst.
Lsd:
1
.
2.Vilgossg -nnnno+
-nnnon+
-nnonn+*
-nonnn+
-onnnn+
Belltja a msolatok
kvnt fnyerejt.
3.Kontraszt -nnnno+
-nnnon+
-nnonn+*
-nonnn+
-onnnn+
Msolatok
kontrasztjnak
belltsa.
1
Lsd: Kibvtett hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak
megjellve.
1. szint 2. szint 3. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers Oldal
3.Printer
(DCP-7070DW)
1.Printer
Opcik
1.Bels bettp. A kszlk bels
betkszlet-listjnak
nyomtatsa.
Lsd:
2
.
2.Konfigurci A nyomtatsi
belltsok listjnak
kinyomtatsa.
3.Tesztnyomtats Tesztoldalt nyomtat.
2.Duplex Ki*
Be(hossz old)
Be(rvid old)
Engedlyezi vagy
letiltja a ktoldalas
nyomtatst. A hossz
gerinc vagy rvid
gerinc ktoldalas
nyomtatst is
vlaszthatja.
3.Printer
trls
1.Null.
2.Kilp
Visszatrs az eredeti
gyri alaprtelmezett
belltsokhoz.
1
Lsd: Kibvtett hasznlati tmutat.
2
Lsd: Szoftver hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak
megjellve.
90
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
3.Hlzat
(DCP-7065DN)
1.TCP/IP 1.Boot md Auto*
Statikus
RARP
BOOTP
DHCP
Kivlaszthatja a
legmegfelelbb
bootolsi mdot.
2.IP cm [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az IP
cmet.
3.Alhlz.
Maszk
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az
alhlzati maszkot.
4.Gateway [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az tjr
(gateway) cmt.
5.Csompont
nv
BRNXXXXXXXXXXXX Adja meg a
Csompont nevt.
6.Wins
bellt
Auto*
Statikus
A WINS
konfigurcis md
kivlasztsa.
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Men s funkcik
91
C
3.Hlzat
(DCP-7065DN)
(folytats)
1.TCP/IP
(folytats)
7.Wins
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos WINS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
8.Dns
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos DNS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
9.APIPA Be*
Ki
Automatikusan
kiosztja az IP-cmet a
link-local
cmtartomnybl.
0.IPv6 Be
Ki*
Engedlyezi vagy
letiltja az IPv6
protokollt. Ha
hasznlni szeretn
az IPv6 protokollt,
ltogassa meg a
http://solutions.
brother.com/ cmet
tovbbi
informcikrt.
2.Ethernet Auto*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Kivlasztja az
Ethernet-
csatlakozsi mdot.
3.llapot Aktv 100B-FD
Aktv 100B-HD
Aktv 10B-FD
Aktv 10B-HD
Inaktv
Vezetkes KI
Megjelenti az
Ethernet-kapcsolat
llapott.
4.MAC cm Megjelenti a
kszlk MAC-
cmt.
0.Hl.
alapll.
a Null.
b Kilp
jraindts OK?
a Igen b Nem
Visszalltja az
sszes hlzati
belltst a gyri
alaprtelmezsre.
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
92
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
3.Hlzat
(DCP-7055W /
DCP-7057W)
1.TCP/IP 1.Boot md Auto*
Statikus
RARP
BOOTP
DHCP
Kivlaszthatja a
legmegfelelbb bootolsi
mdot.
2.IP cm [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az IP cmet.
3.Alhlz.
Maszk
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az alhlzati
maszkot.
4.Gateway [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az tjr
(gateway) cmt.
5.Csompont
nv
BRWXXXXXXXXXXXX Adja meg a Csompont
nevt.
6.Wins
bellt
Auto*
Statikus
A WINS konfigurcis md
kivlasztsa.
7.Wins
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos WINS szerver
IP cmnek
meghatrozsa.
8.Dns
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos DNS szerver
IP cmnek
meghatrozsa.
9.APIPA Be*
Ki
Automatikusan kiosztja az
IP-cmet a link-local
cmtartomnybl.
0.IPv6 Be
Ki*
Engedlyezi vagy letiltja az
IPv6 protokollt. Ha
hasznlni szeretn az IPv6
protokollt, ltogassa meg a
http://solutions.
brother.com/ cmet tovbbi
informcikrt.
2.Telep.Va
rzsl
A nyomtatkiszolgl
konfigurlsa.
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Men s funkcik
93
C
3.Hlzat
(DCP-7055W /
DCP-7057W)
(folytats)
3.WPS/AOSS Az egygombos mdszerrel
knnyedn megadhatja a
vezetk nlkli hlzat
belltsait.
4.WPS PIN
kddal
A PIN kdot hasznl
WPS mdszerrel
knnyedn bellthatja a
vezetk nlkli hlzat
belltsait.
5.WLAN
llapot
1.llapot Aktv(11b)
Aktv(11g)
WLAN KI
AOSS aktv
Kapcs.sikertelen
Az aktulis vezetk nlkli
hlzati llapot
megjelentse.
2.Jelzs ers
kzepes
gyenge
nincs
Az aktulis vezetk nlkli
hlzati jelerssg
megjelentse.
3.SSID Az aktulis SSID
megjelentse.
4.Prbeszd
Md
Ad-hoc
Infrastruktra
Az aktulis
kommunikcis md
megjelentse.
6.MAC cm Megjelenti a kszlk
MAC-cmt.
7.WLAN
Engedve
Be
Ki*
Vezetk nlkli LAN
manulis engedlyezse
vagy tiltsa.
0.Hl.
alapll.
a Null.
b Kilp
Visszalltja az sszes
hlzati belltst a gyri
alaprtelmezsre.
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
94
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
4.Hlzat
(DCP-7070DW)
1.Vezetkes
LAN
1.TCP/IP 1.Boot md Auto*
Statikus
RARP
BOOTP
DHCP
Kivlaszthatja a
legmegfelelbb
bootolsi mdot.
2.IP cm [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az IP
cmet.
3.Alhlz.
Maszk
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az
alhlzati maszkot.
4.Gateway [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az tjr
(gateway) cmt.
5.Csompont
nv
BRNXXXXXXXXXXXX Adja meg a
Csompont nevt.
6.Wins
bellt
Auto*
Statikus
A WINS
konfigurcis md
kivlasztsa.
7.Wins
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos WINS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
8.Dns
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos DNS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
9.APIPA Be*
Ki
Automatikusan
kiosztja az IP-cmet a
link-local
cmtartomnybl.
0.IPv6 Be
Ki*
Engedlyezi vagy
letiltja az IPv6
protokollt. Ha
hasznlni szeretn
az IPv6 protokollt,
ltogassa meg a
http://solutions.
brother.com/ cmet
tovbbi
informcikrt.
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Men s funkcik
95
C
4.Hlzat
(DCP-7070DW)
(folytats)
1.Vezetkes
LAN
(folytats)
2.Ethernet Auto*
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Kivlasztja az
Ethernet-
csatlakozsi mdot.
3.Vez.
llapot
Aktv 100B-FD
Aktv 100B-HD
Aktv 10B-FD
Aktv 10B-HD
Inaktv
Vezetkes KI
Az aktulis
vezetkes llapot is
megjelenthet.
4.MAC cm Megjelenti a
kszlk MAC-
cmt.
5.Alap
visszall
1.Null.
2.Kilp
Visszalltja a
vezetkes hlzati
belltst a gyri
alaprtelmezsre.
6.Vezetk
Enged
Be*
Ki
Vezetkes LAN
manulis
engedlyezse vagy
tiltsa.
2.WLAN 1.TCP/IP 1.Boot md Auto*
Statikus
RARP
BOOTP
DHCP
Kivlaszthatja a
legmegfelelbb
bootolsi mdot.
2.IP cm [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az IP
cmet.
3.Alhlz.
Maszk
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az
alhlzati maszkot.
4.Gateway [000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Adja meg az tjr
(gateway) cmt.
5.Csompont
nv
BRWXXXXXXXXXXXX Adja meg a
Csompont nevt.
6.Wins
bellt
Auto*
Statikus
A WINS
konfigurcis md
kivlasztsa.
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
96
4.Hlzat
(DCP-7070DW)
(folytats)
2.WLAN
(folytats)
1.TCP/IP
(folytats)
7.Wins
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos WINS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
8.Dns
szerver
Elsdleges
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Msodlagos
[000-255]. [000-255].
[000-255]. [000-255]
Az elsdleges s
msodlagos DNS
szerver IP cmnek
meghatrozsa.
9.APIPA Be*
Ki
Automatikusan
kiosztja az IP-cmet a
link-local
cmtartomnybl.
0.IPv6 Be
Ki*
Engedlyezi vagy
letiltja az IPv6
protokollt. Ha
hasznlni szeretn
az IPv6 protokollt,
ltogassa meg a
http://solutions.
brother.com/ cmet
tovbbi
informcikrt.
2.Telep.Var
zsl
A
nyomtatkiszolgl
konfigurlsa.
3.WPS/AOSS Az egygombos
mdszerrel
knnyedn
megadhatja a
vezetk nlkli
hlzat belltsait.
4.WPS PIN
kddal
A PIN kdot
hasznl WPS
mdszerrel
knnyedn
bellthatja a vezetk
nlkli hlzat
belltsait.
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
Men s funkcik
97
C
4.Hlzat
(DCP-7070DW)
(folytats)
2.WLAN
(folytats)
5.WLAN
llapot
1.llapot Aktv(11b)
Aktv(11g)
Vez. LAN Aktv
WLAN KI
AOSS aktv
Kapcs.sikertele
n
Az aktulis vezetk
nlkli hlzati
llapot
megjelentse.
2.Jelzs ers
kzepes
gyenge
nincs
Az aktulis vezetk
nlkli hlzati
jelerssg
megjelentse.
3.SSID Az aktulis SSID
megjelentse.
4.Prbeszd
Md
Ad-hoc
Infrastruktra
Az aktulis
kommunikcis md
megjelentse.
6.MAC cm Megjelenti a
kszlk MAC-
cmt.
7.Alap
visszall
1.Null.
2.Kilp
Visszalltja a
vezetk nlkli
hlzati belltst a
gyri
alaprtelmezsre.
8.WLAN
Engedve
Be
Ki*
Vezetk nlkli LAN
manulis
engedlyezse vagy
tiltsa.
0.Hl.
alapll.
a Null.
b Kilp
jraindts OK?
a Igen b Nem
Visszalltja az
sszes hlzati
belltst a gyri
alaprtelmezsre.
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers
Lsd: Hlzati hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
98
1. szint 2. szint 3. szint Vlasztsi
lehetsgek
Lers Oldal
3.Gp
informci
(DCP-7055,
DCP-7057 s
DCP-7060D)
4.Gp
informci
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN)
5.Gp
informci
(DCP-7070DW)
1.Gyri szm Ellenrizheti a
berendezs
sorozatszmt.
84
2.Lapszm Teljes
Lista
Msol
Nyomtat
Megtekintheti a
berendezs
lettartama sorn
nyomtatott
sszoldalszmot.
Lsd:
1
.
3.Felhasz.Bell.
4.Hlzat Bell.
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)

5.WLAN jelents
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7070DW)

4.Dob lettart.
(DCP-7055 /
DCP-7057 /
DCP-7060D)
5.Dob lettart.
(DCP-7065DN)
6.Dob lettart.
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7070DW)
Ellenrizheti, hogy a
dob lettartambl
hny szzalk van
htra.
1
Lsd: Kibvtett hasznlati tmutat.
Az alaprtelmezett gyri belltsok flkvren vannak szedve s csillaggal vannak megjellve.
99
D
D
ltalnos D
Megjegyzs
Ez a fejezet a kszlk mszaki adatait sszegzi. Tovbbi informcikrt ltogasson el a
http://www.brother.com/ cmre.

Mszaki adatok D
Nyomtat tpusa Lzer
Nyomtatsi md Elektrofotogrfia flvezet lzersugr szkennelssel
Memriakapacits (DCP-7055 / DCP-7057) 16 MB
(DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7060D / DCP-7065DN /
DCP-7070DW) 32 MB
LCD (folyadkkristlyos
kijelz)
16 karakter 2 sor
ramforrs 220 - 240 V AC 50/60Hz
Energiafogyaszts
1
Cscs: 1080 W
Msols:
2
Kb. 445 W 25 C-on
Ksz: Kb. 55 W 25 C-on
Vezetk nlkli tpusokhoz
(WLAN: Be) Alvs: Kb. 2,8 W
(WLAN: Ki) Mly alvs: (DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW) Kb. 1,0 W
Vezetkes tpusokhoz
Mly alvs: Kb. 0,9 W
Megjegyzs
Minden fent megadott rtk (a Cscs kivtelvel) tlagrtk.

1
USB-kapcsolat a szmtgppel
2
Egyetlen laprl trtn msolat ksztse esetn
100
Mretek DCP-7065DN D
DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W /
DCP-7060D / DCP-7070DW D
Sly Fogyeszkzkkel: (DCP-7055 / DCP-7055W /
DCP-7057 / DCP-7057W) 9,8 kg
(DCP-7060D) 10,1 kg
(DCP-7065DN) 11,4 kg
(DCP-7070DW) 10,3 kg
405 mm 398.5 mm
316 mm
405 mm 398.5 mm
268 mm
Mszaki adatok
101
D
Zajszint
Hangteljestmny
1
Mkds kzben: (DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7057W)
LWAd = 6,60 B (A)
(DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
LWAd=6,40 B (A)
2
Kszenlt: (DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 /
DCP-7057W)
LWAd = 4,30 B (A)
(DCP-7060D)
LWAd = 4,27 B (A)
(DCP-7065DN / DCP-7070DW)
LWAd = 4,22 B (A)
Hangnyoms
Mkds (nyomtats): LPAm = 53 dB (A)
Kszenlt: LPAm = 30 dB (A)
1
A mrsek az ISO 9296 alapjn kszltek.
2
A LwAd > 6,30 B (A) rtkkel rendelkez irodai kszlkek nem alkalmasak olyan helyisgben val hasznlatra,
ahol elsdlegesen szellemi munkt vgeznek. Az ilyen kszlkeket kln helyisgben kell elhelyezni az ltaluk
keltett zaj miatt.
Hmrsklet Mkds
kzben:
10 - 32,5C
Trols: 0 - 40C
Pratartalom Mkds
kzben:
20 s 80% (kondenzci nlkl)
Trols: 10 s 90% (kondenzci nlkl)
ADF (automatikus
dokumentum-adagol)
(DCP-7065DN)
Max. 35 oldal (eltoltan) [80 g/m
2
]
102
Dokumentummret D
Dokumentummret
(egyoldalas)
ADF szlessge:
(DCP-7065DN)
147,3 - 215,9 mm
ADF hosszsga:
(DCP-7065DN)
147,3 - 355,6 mm
Szkennerveg
szlessge:
Max. 215,9 mm
Szkennerveg
hosszsga:
Max. 297 mm
Mszaki adatok
103
D
Nyomtatsi adathordoz D
1
A cmkk esetn ajnlatos azonnal eltvoltani a kinyomtatott paprokat a kimeneti paprtlcrl az elkends
elkerlse rdekben.
2
60 - 105 g/m
2
ktoldalas nyomtatshoz.
Papr bemenet Paprtlca
Paprtpus: Norml papr, vkony papr vagy
jrahasznostott papr
Paprmret: Letter, A4, B5 (ISO/JIS), A5, A5 (hossz
gerinc), B6 (ISO), A6, Executive
Paprsly:
60 - 105 g/m
2
Maximum paprtlca
kapacits:
Legfeljebb 250 lap 80 g/m
2

norml papr
Kzi adagol nyls (kzi)
Paprtpus:
Bortkok, cmkk
1
, vkony papr, vastag
papr, vastagabb papr, jrahasznostott
papr, finom papr vagy norml papr
Paprmret: Szlessg: 76,2 - 216 mm
Hossz: 116 - 406,4 mm
Paprsly:
60 - 163 g/m
2 2
Maximum paprtlca
kapacits:
Egyszerre egy darab 80 g/m
2
sly
norml papr
Papr kimenet Nyomtatott oldallal lefel
fordtott nyomatok kimeneti
gyjttlcja
Legfeljebb 100 lap (a lefel nz kimeneti
paprtlcra, lefel fordtva)
Nyomtatott oldallal felfel
fordtott nyomatok kimeneti
tlcja
Egy lap (felfel fordtott nyomtats a
felfel fordtott lapok kimeneti tlcra)
Ktoldalas
nyomtats
(DCP-7060D /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Paprmret
(Automatikus ktoldalas):
Paprsly
(Automatikus ktoldalas):
Paprtpus
(Automatikus ktoldalas):
A4
60 - 105 g/m
2
Norml papr vagy jrahasznostott papr
104
Msols D
Sznes/egyszn Egyszn
Msolsi szlessg Max. 204 mm
Tbbszrs msolat Legfeljebb 99 oldalt rak egymsra, vagy vlogat le
Nagyts/kicsinyts 25 - 400% kztt (1%-os lpskzzel)
Felbonts Max: 600 600 dpi
Els msolat elksztsi ideje (DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W)
Kevesebb mint 12 msodperc (az ZEMKSZ mdbl s a
norml tlcrl)
(DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Kevesebb mint 11 msodperc (az ZEMKSZ mdbl s a
norml tlcrl)
zemksz 25C
Mszaki adatok
105
D
Szkenner D
1
A legjabb Mac OS X illesztprogram-frisstsekrt ltogasson el a http://solutions.brother.com/ weboldalra.
2
Legfeljebb 1 200 1 200 dpi-s szkennels a WIA illesztprogrammal Windows

XP, Windows Vista

s Windows

7
opercis rendszeren (akr 19 200 19 200 dpi is vlaszthat a szkenner segdprogrammal).
Sznes/fekete Igen/Igen
TWAIN kompatibilis
eszkz
Igen (Windows

2000 Professional/Windows

XP/
Windows

XP Professional x64 Edition/Windows Vista

/
Windows

7)
Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x
1
WIA kompatibilis eszkz
Igen (Windows

XP/Windows Vista

/Windows

7)
Sznmlysg 48 bit bels / 24 bit kls szn
Felbonts
Max. 19 200 19 200 dpi (interpollt)
2
Maximum 600 2 400 dpi (optikai)
2
(a szkennervegrl)
Max. 600 600 dpi (optikai)
2
(ADF-bl (DCP-7065DN))
Szkennelsi szlessg Max. 204 mm
Szrkernyalatos 256 szint
106
Nyomtat D
1
A nyomtatsi sebessg fgg a nyomtatott dokumentum tpustl.
Automatikus
ktoldalas nyomtats
(DCP-7060D /
DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Igen
Emulcik
(DCP-7070DW)
PCL6
Felbonts 600 dpi 600 dpi, HQ1200 (2 400 600 dpi) minsg
Nyomtatsi sebessg
(ktoldalas)
Max. 5 oldal/perc (A4 mret)
1
Nyomtatsi sebessg (DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W)
Max. 20 lap/perc (A4 mret)
1
(DCP-7060D)
Max. 24 lap/perc (A4 mret)
1
(DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Max. 26 lap/perc (A4 mret)
1
Els nyomat
elksztsi ideje
(DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W)
Kevesebb mint 10,0 msodperc (az ZEMKSZ mdbl s a norml
tlcrl)
(DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Kevesebb mint 8,5 msodperc (az ZEMKSZ mdbl s a norml
tlcrl)
Mszaki adatok
107
D
Interfszek D
1
Kszlke Hi-Speed USB 2.0 interfsszel rendelkezik. A kszlk csatlakoztathat olyan szmtgphez is, amely
USB 1.1 interfsszel rendelkezik.
2
Harmadik fl ltal gyrtott USB port nem tmogatott.
3
A rszletes hlzati specifikcikkal kapcsolatban lsd a Hlzati hasznlati tmutatt s a Hlzat (DCP-7055W /
DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW) cm rszt a(z) 111. oldalon!.
USB Olyan USB-kbel (Type A/B) hasznlatt javasoljuk, amely nem
hosszabb 2 mternl.
1 2
Ethernet
3
(DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Ethernet UTP kbelt hasznljon, amely CAT5 vagy magasabb
kategris.
Vezetk nlkli LAN
(DCP-7055W /
DCP-7057W /
DCP-7070DW)
IEEE 802.11 b/g (Infrastructure / Ad-hoc md)
108
Szmtgp-kvetelmnyek D
Minimlis rendszerkvetelmnyek s tmogatott szoftverfunkcik
Szmtgpes platform s
opercis rendszer
verzija
Processzor
minimlis
sebessge
Minimlis
RAM
Ajnlott
RAM
Teleptshez
szksges hely a
merevlemezen
Tmogatott
szoftverfun
kcik
Tmogatott
PC
interfsz
3
Illesztpr
ogramok
hoz
Alkalmaz
sokhoz
Windows


opercis
rendszer
1
Windows


2000
Professional
4
Intel


Pentium

II
vagy ezzel
egyenrtk
64 MB 256 MB 150 MB 500 MB Nyomtats,
szkennels
USB,
10/100
Base Tx
(Ethernet),
Wireless
802.11 b/g
Windows

XP
Home
2 5

Windows

XP
Professional
2 5
128 MB
Windows

XP
Professional
x64 Edition
2 5
Tmogatott 64
bites (Intel

64
vagy AMD64)
processzor
256 MB 512 MB
Windows
Vista
2 5
Intel


Pentium

4
vagy azzal
egyenrtk
64 bites
(Intel

64 vagy
AMD64)
processzor
512 MB 1 GB 500 MB 1,2 GB
Windows


7
2 5
Intel


Pentium

4
vagy azzal
egyenrtk
64 bites
(Intel

64 vagy
AMD64)
processzor
1 GB
(32 bites)
2 GB
(64 bites)
1 GB
(32 bites)
2 GB
(64 bites)
650 MB
Mszaki adatok
109
D
1
Internet Explorer

6.0 vagy ksbbi verzi.


2
WIA, 1 200 1 200 felbontshoz. Brother szkennel segdprogrammal megnvelhet 19 200 19 200 dpi-re.
3
Harmadik fl ltal gyrtott USB port nem tmogatott.
4
A PaperPort 11SE Windows

2000 esetben csak a Microsoft

SP4 vagy magasabb verzikat tmogatja.


5
A PaperPort 12SE Windows

XP esetben csak a Microsoft

SP3 vagy magasabb verzikat, Windows Vista

s
Windows

7 esetn csak az SP2 vagy annak magasabb verziit tmogatja.


A legjabb illesztprogram-frisstsekrt ltogassa meg a http://solutions.brother.com/ weboldalt.
Az sszes vdjegy, mrka s termknv a megfelel vllalatok tulajdona.
Windows


opercis
rendszer
1
Windows
Server

2003
(nyomtats
csak a
hlzaton
keresztl)
Intel


Pentium

III
vagy azzal
egyenrtk
256 MB 512 MB 50 MB N/A Nyomtats 10/100
Base Tx
(Ethernet),
Wireless
802.11 b/g
Windows
Server

2003
x64 Edition
(nyomtats
csak a
hlzaton
keresztl)
64-bites
(Intel

64 vagy
AMD64)
processzor
Windows
Server

2008
(nyomtats
csak a
hlzaton
keresztl)
Intel


Pentium

4
vagy azzal
egyenrtk
64 bites
(Intel

64 vagy
AMD64)
processzor
512 MB 2 GB
Windows
Server

2008
R2 (nyomtats
csak a
hlzaton
keresztl)
64-bites
(Intel

64 vagy
AMD64)
processzor
Macintosh
opercis
rendszer
Mac OS X
10.4.11
10.5.x
PowerPC
G4/G5
Intel

Core
processzor
512 MB 1 GB 80 MB 400 MB Nyomtats,
szkennels
USB,
10/100
Base Tx
(Ethernet),
Wireless
802.11 b/g
Mac OS X
10.6.x
Intel

Core
processzor
1 GB 2 GB
Minimlis rendszerkvetelmnyek s tmogatott szoftverfunkcik
Szmtgpes platform s
opercis rendszer
verzija
Processzor
minimlis
sebessge
Minimlis
RAM
Ajnlott
RAM
Teleptshez
szksges hely a
merevlemezen
Tmogatott
szoftverfun
kcik
Tmogatott
PC
interfsz
3
Illesztpr
ogramok
hoz
Alkalmaz
sokhoz
110
Fogyeszkzk D
1
A patronok hozzvetleges teljestmnyt az ISO/IEC 19752 alapjn hatroztuk meg.
2
A dob lettartama becslt rtk, s a hasznlat tpustl fggen vltozhat.
Festkkazetta Kezd festkkazetta:
(Kivve DCP-7065DN /
DCP-7070DW)
Kb. 700 oldal (A4)
1
Szabvnyos festkkazetta:
TN-2010 (DCP-7055 / DCP-7055W /
DCP-7057)
Kb. 1 000 oldal (A4)
1
TN-2210 (DCP-7060D /
DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Kb. 1 200 oldal (A4)
1
Nagy kapacits festkkazetta:
TN-2220 (DCP-7060D /
DCP-7065DN / DCP-7070DW)
Kb. 2 600 oldal (A4)
1
Dobegysg DR-2200
Kb. 12 000 oldal (A4)
2
Mszaki adatok
111
D
Hlzat (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN /
DCP-7070DW) D
Megjegyzs
A teljeskr hlzati mszaki adatokat lsd a Hlzati hasznlati tmutatban.

1
A BRAdmin Professional s a Web BRAdmin (DCP-7055W / DCP-7057W esetn nem elrhet) letlthet a
http://solutions.brother.com/ oldalrl.
LAN A kszlket hlzathoz is csatlakoztathatja a Hlzati
nyomtats s Hlzati szkennels funkcik hasznlathoz. A
Brother BRAdmin Light
1
hlzatkezelsi szoftvert is
megtallja.
Biztonsgi protokollok
Vezetkes
(DCP-7065DN / DCP-7070DW)
APOP, POP SMTP eltt, SMTP-AUTH
Vezetk nlkli
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW)
APOP, POP SMTP eltt, SMTP-AUTH
Vezetk nlkli hlzati
biztonsg
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW)
WEP 64/128 bit, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Vezetk nlkli hlzatbellt
segdprogram
(DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW)
AOSS Igen
WPS Igen
Index
112
E
A
A vezrlpult ttekintse ............................6
ADF (automatikus dokumentumadagol)
hasznlat ...............................................22
Apple Macintosh
Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt
B
Biztonsgi tmutatsok ............................... i
Bortkok ..................................... 12, 17, 19
C
Cmkk ................................. 11, 12, 17, 20
CS
Csere
dobegysg ............................................40
festkkazetta .........................................34
D
Dobegysg
csere .....................................................40
tisztts ........................................... 46, 48
Dokumentum
betlts .......................................... 22, 23
elakadsok ............................................58
E
Elakadsok
dokumentum .........................................58
papr ......................................................60
F
Felbonts
msols ...............................................104
nyomtats ...........................................106
szkennels ..........................................105
Festkkazetta
csere .....................................................34
Fogyeszkzk ....................................... 33
csere ..................................................... 55
hulladkkezels .................................... 38
Folio ................................................... 16, 17
H
Hlzat
Nyomtats
Lsd a Hlzati hasznlati tmutatt
Szkennels
Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt
Hibakeress ............................................ 55
dokumentum-elakads ................... 58, 59
ha nehzsgeket tapasztal
nyomtats .......................................... 69
paprkezels ...................................... 71
szkennels ........................................ 70
szoftver .............................................. 70
ha problmkat tapasztal
hlzat ............................................... 72
msolsi minsg ............................. 69
nyomtatsi minsg .......................... 71
hibazenetek az LCD kijelzn .............. 55
karbantartsi zenetek az LCD kijelzn .. 55
paprelakads .................... 60, 61, 63, 67
Hibazenetek a kijelzn
A memria megtelt ............................... 57
Hibazenetek az LCD kijelzn ................ 55
Dobegys. csere .................................... 40
Festk kifogyott .................................... 35
ktoldalas nyomtats letiltva ................ 56
Nem lehet nyomtatni XX ....................... 56
Paprelakads a ktoldalas nyomtats
sorn .................................................... 56
Hibazenetek az LCD-kijelzn
Dobegys. megll. .................................. 40
Henger hiba .......................................... 40
Kazettacsere ........................................ 35
Toner fogytn ....................................... 35
Hibazenetek az LCD-n
Kptelen kezd XX ................................. 56
Nincs papr ........................................... 57
113
E
K
Karbantarts, szoksos ...........................44
csere
dobegysg .........................................40
festkkazetta ......................................34
Kszlk programozsa ..........................85
Kszlk-informcik
a kszlk belltsainak visszalltsa a
gyri alaphelyzetbe ...............................84
visszalltsi funkcik ...........................84
Kszlkinformcik
sorozatszm .........................................84
Ktoldalas
nyomtats ...........................................103
Ktoldalas nyomtats
gomb .......................................................6
hibakeress ................................... 56, 70
paprelakads .......................................67
L
LCD (folyadkkristlyos kijelz) .......... 7, 85
M
Macintosh
Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt
Msols ....................................................25
gombok ...................................................6
Memria megtelt zenet ..........................57
Men tblzat ..........................................87
Minsg
nyomtats .............................................71
Md, bevitel
msols ................................................25
NY
Nyomtats
emulci ............................................. 106
felbonts ............................................. 106
minsg ................................................71
mszaki adatok ................................... 106
nehzsgek ..........................................69
Nyomtatsi minsg ................................74
O
OPC dob .................................................. 77
P
PaperPort 12SE optikai karakterfelismerssel
Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt. Lsd
mg a PaperPort 12SE alkalmazs
sgjt
Papr ................................................ 17, 103
ajnlott ............................................ 17, 18
betlts ................................................... 9
a kzi adagol nylsba ..................... 11
betltsi mdja
a paprtlcra ...................................... 9
elakadsok ..................................... 56, 60
mret .............................................. 16, 17
tlcakapacits ...................................... 17
tpus ............................................... 16, 17
Presto! PageManager
Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt. Lsd
mg a Presto! PageManager alkalmazs
sgjt
S
Sorozatszm
hol tallhat...............Lsd az ellap bels
oldaln
SG
LCD zenetek ...................................... 85
Men tblzat ....................................... 87
SZ
Szkennels .......................................... 6, 27
Szkennerveg
hasznlat .............................................. 23
Szrkernyalatos ................................... 105
T
Tisztts
dobegysg ............................................ 48
koronavezetk ...................................... 46
szkenner ............................................... 45
Tisztts:paprbehz grgk ............... 53
114
V
Vezetk nlkli hlzat
Lsd a Gyors teleptsi tmutatt s a
Hlzati hasznlati tmutatt
W
Windows

Lsd a Szoftverhasznlati tmutatt


A kszlk kizrlag a vsrlsi orszgban kapott hasznlati jvhagyst. A helyi Brother cgek
vagy viszonteladik csak a sajt orszgukban vsrolt kszlkeknek biztostanak
szervizhtteret.

You might also like