You are on page 1of 161

-

.. "
-

1991.

530


- "


, ,
, , ,
, ,
-

"
1 . 5 . .
8 .
1.00 ,
1.50 .

774 Emroy Avenue, Elmhurst, ILL., 60126

& :
Rako Soepanovich, 1839 S. Lombard Ave., Cicero, Illinois 60650

PubHahed by
SERBIAN HISTORICAL AND CULTURAL SOCIETY NJEGOS"

1991.


III
, 30. 1942.
25. , ,

3 1. 4
,
.
: :

.
.

, , ,
, .
. ,
. 1.
: ! .
,
.. .
([ :] ) ,
. ,
! !
! . .
: .
. ,
. .

.

[ ]
,
. .
:
(63). .
: , . ,
, ,
?
. ?
: .
, he ,
.
magnum
scandalum!
: .
.
, he
. .
, ,

, , .
To .
.
: .
,
, ,
. ,
. ,
. .
( ). ,
, ,
.
:
, ' ?
: ! He
. !
: .
: .
: , ,
.

. - III

: . , , () !
, , .
: ,
.
? ?
? To .
: 44?
: !
:
. ,
.
: . .
: ,
!
:
.
: .
.
.
(): !
: !
: ? ? ? .
: .
: !
: .
.
, , :
! .
. He .
: , .
: .
: .
: . .
: .

. HCiopHjcico-KynTypFJor *

: !
, , :
. ! .
, , ,
Y.88 ! (
). :
. . ,

(64)
.
: , .
[ }'

Y.88
26.

,

17. 1'
.


, , ,
. :

, ,
, , ...
,
.


.


.

,

.
,

. - III


,
,
.
He

, .
,

, . ,
.
,
.

- .


.

,


.
, ,
,

?
, . ,
.
[]

G. V. Rendel]

, , , , (65).
.
:
. .
: - - - .
. : !
?
: .
. .

& -

. :
. .
.
: ? ?
?
. .
, 31.
: [] . He : .
.
, 1. 1942.
, .
, ,
.
, ,

.
: I II .
, . .
..
.
. .
: .
!
: .
.
(66) !
[ :]
,

, , .
[ ] ,
.
, ,
... (
: !)
[ ] . .
6-IV-42.
. , ?
: !

. - III

: .
.
.
. .
. .
,
.
, .
. . .

, , , ,
-, .
,
. , !
, .
. , ,
.
,
.
, , ,
. .
. .
,
, . ,
. ,
,
...
: ! ?
.
: .
: !
,
...
: !
, .
: . .
:
.
,
,

10

, .
, .
. .
. .
.
.
.
.
: .
. ,
. ( ).
: . ,
. :
.

.
: . ,
. .
. .
,
.
. .
, .
(): .
,
.
. .
( :
. : !)
He .
. .
, ,
, la grande discussion,
grandeur
.
, :

,
. . !
...

. - III

9. 1942.
.
.
. .
. .
, ,
. ,
,
. .
, .
. ,
. .
. .
, []
,
.
!
.
...
, . -
! ( , ,
-
).
, .
.
[?] .
,
,
. . ,

.
.
:
!
10. 1942.
. :
.
.
: !
: .
, , .

12

- "

: .
. To ,

,
.
.

.
, !
* * *
:
. : !
* * *
(67) ,
.

, !
!
, 16. 1942.
: , ,

. , , .
, . :
... -
. ,
, .
. .
, .
( ): ,
, ,
, . YaKo
,
, .
.
,
, , yjtory
[ (68)].
: ,
.
: .

. - III

13

:
.
To . ,
?
!
, 15. , ,
, , ,
. .
:
, ,
. X
.
: ,
. .
: . '
, . To
.
: .
[]: .
: . .
: .
,
. ?
: . .
: he
[]
.
: :
, a
44.
: 44?
: :
, .
, .
.
,
.
,: , ,

14

- "


, ,


ipso
,
[ ]. ,
, ,
, .
:
, . .

. [*]
22. 1941. [ 1942.]
: .
: ,
- - .
: ,
!
24. 1941. [ 1942.]
.
. ,

. .
.
.
. ,
, .
: ? He ! ,
.
.
. He
. [
] : ,
.

(*): .

- - 111

15

25.
. en course . .
, [25.] ., :
[: 1942.
.
1990.
8. 12. ,1943.

. To 25.
1942. .

. .

.]
1)
:
.
, .
:

.

.
.

.
: [?]
. . .
:
( , ... [] ).
: :
, [] ( ). ,
,
!! ( .)
:

.

, . .

16 - "

,
( ,
),
: .

, ,
. - .
2 4 /IV :
,.
( ).
:
[M anchester G uardian]
.
, ^
.
: . .
: ^
, ,
[ ] (69) . .
: . :
. (). ( [] )
( []
).
:

.

: .
: (70) . [?]
,
.
: He
. .

1916. [ 2 6 /I V / 1915.] (
) (71).
() , a

, a .

. - III

17

. , [ ] []
1915 (72), a
.
.

,

.
. ,
, (
),
.
.

.
. .
(73) (74). To
.
: ,
. . :

.
!
He .
, ,
.
: .
(

. ).
:
. .
:
.
: .
[25. 1942.]

.
. ,

18

, ( ).
, ,
.
[]-[
].

( : ?).
( : )
.
:
1)
( ).
2)
.
3) .
: ?
: . .
: []
. .
. To .
.
[]
surpassent
.
, .
. .


, .

,
,
.
,
. ,
,
. .
.
.
: ,
.?

. - III

19

: , .
: ?
: , .
: , ?
: . ,
, .
[ ]
: 1) ;
2) ;
3)
:
.
: - - .
. .
- [ ]
.
?
.
.
, a .
( )
.
- - . .
[ ].
. .
[ ] .
, .
,
: .
,
, .
. - -
,
. [ ].
.
.
,
. ,
[].
. ,

. , . A Free Italy
[ ]

20

- "

, . ( :
,
.)
: .
.
. , ,
, ,
, , .
, .

. .
,
. he
.
. ,

[].
, , ,
,
.
.
,
,
Anschluss.
. , ,
[] .

Drang nach Suden Drang nach Osten. je
.
, , .

[]
. .
. ( :
.) novum
. ,
.
.
.
[ ]
.
, .
. ,
[ ] mare nostro.

. - III

21

.
. .
[]. .
,
.
. .
[]
, ,
.

. : ,
. . (. .) [?]
( , ).
Type. 10.000
.
: . , a
.
: ,,(!)
. . .
. .
.
: . .
:
. .
9. [1942.]
[ ]
. . :
[] , .
?
? ,
[]
. To
. To
,

. To
. To
. ? ? To
. ( , :
,
.) .

22

.
: ,
?
.

( ) ! . (
: ).
.
. .
, . ?
. , . .
.
.
. ?
. . ?
?
.
18 , .
.
.
. 18
.
He
,
. .
, .
, .
!
?
. , ,
. , ,
,
.
. He
,
.
(75).
? ,
, ,
. .
. :

________ . - III_________^

. []
(),
.
. [
?]. .
.
. .
. ,
, . ?
Atlantic Charter,
. . ,
, ,
. ,
,
. .
. . .
1923. . ,
1926.
? ,
,
.
?
- .
: , ,
, !
pace! He ,
. ,
. To
.
.
.
. . .
.
.
:
1. .
. , ,
, .
. . , ,
, .

24

2. , ( ).
He , ,
, . .
, ,
.
, .
? ?

. .
. .
! status quo.
. rope. ,
. :
"!
. 1.
. . . .
: !
14. [1942].
[ ]
. : ,

.
. .
. .
! .
.
(
).
.
,
. ,
(.. , ). To
. .

. ,
.
. .
. . .

. .

. - III

25


. To .

. . To . To
.
27. ,
.
, .

.
,
. .
.
, . (
: He ).
,
, ,
. ( : [ ] ).
. 27.
.
, ,
.
. .

. .
. .
.
.
.
. : "? ()
. : , !
. .
,
, .
.
. .
.
. To ,
.
. .

26

- "

,
.
. To .
. To
. To .

.
. To
.
. .

.
, .
. ,

!
, ?
(),

, ,
condicio sine qua non.
?
? ,
.
,
. .
. . To .

? .
,
( ? [ ]).
,
.
, .
, .
,
. ,
, - - 11!.

. , ,
. ,
.
[, courant. ],

. - 111

27

.
.
, , , .
. , a
.
, .
.
, .
.
,
. :
. .
21. 1942.
: , ,
,
.
.
: !
: ,
600.000 .
:
.
: . .
: .
: . ,
,
.
( )
:
.
: ,
.
?
. .
, .
.
.
, , ,
. :

28

-
Krnjevic, Vice Prem ier, K ingston H ouse L ondon.
Receved news elevating to em bassy stop Concerning this
pleace accept my firm decision if Y ugoslav em bassy
W ashington is created and present m inister left in charge even
for one day or appointed am bassador I will sever all
connection with Yugoslav governm ent and both of you while
m em bers of that governm ent stop R eason is Fotic antiYugoslav anti-C roat great Serbian activities know n to all stop
If forsed m ake this decision will officially inform governm ent
L ondon and W ashington and our em igration. Ivan Subasic.

: je ?
: *
.
: !
: .
:
Srdjanu Budisavljevicu, K ingston House, L ondon
If Fotic is appointed am bassador, it will m ean challenge [to
those] who sincerely w ant Yugoslavia and we and our friends
will feel free from all m oral or political considerations for the
Y u g o s la v governm ent in L ondon. S toyan Pribicevic, Louis
Adamic.

. .
: . 1942. .
,
, ... .

. To .
,
,
. , .

. ,
!
[New York Times]
.
.

.
. To he

. - III

29

,
, .
.
.

.
.
.
. , ,
,
, .
, a
,
,
.
.
- - ,
,
. ,
.
, , .
23. [1942].
[ ]
: ,
? He. () .
? .
, . ;
he, . 1.
1918, : 6.
.
. .
6. : ,
. ,
. []
. . . ,
.
. . (76). .
?
. .
: .
: . .

30 - ""
: , . !
:
,
, . To
.
28. [1942].
:
, .
" H e ,
, . ,
.
.
. ,
.
7. [1942].
[ ].

. , .
[ ] .
. .
. 1. . 2. .
.
.
: 1918
. To
.
: . .
.
.
. ( ).

,
.
11. 1942. ()
:
. .
, ,
, . .
. . , ,

. - III

31

, .
, .
. ,
.
. .
. . . .
. .

. .
,
, .
. , .
, , a
, ,
.
(77) (78)
.
.
1918, .
(79) . ,
[] .
. 60 ,
() (80).
. .
, .
, .
. ,
[ ] (81) . .
.
, . (82)
. .
. , ,
. . .
. .

. .
. To
,
. ,
.
. .

32 -
. To .
.

. To ,
.
, ,
. ,
. To .
. ,
. .

, ,
.
.
.
21. .. .
.
: ? ?
: . . ( :
,
, , .
. .) .
: .
:
, . . .
.
.
,
.
: .
:
. ,
. To
.
. ,
, .
.
: : 1)
, 2) ,
[ ],
, . . ...

. - 111

33

: .
. .
( )
( ). .
,
. , --- . ,
. :
? . ?
? .
.
^,
. 17 , a
17 . ,
,
!
, [ ]
. ,
.
. (To .) ?
, : .
? . ,
. To ,
, ,
. , ,
. (83) .
. ?
? ! ,
.
. .
.
, .
,
.
. .
.
.
. ,
. .
,
. , ? .
, a , . ,
.

84

- "

.
[ ?] . , ...
: .
: . .
. .
. ?
.
20. [1942.] .
. : -
, . .
. , .
, .
, a []
, .
.
, 1918 ,
.
.

.
.

, ():
) ,
,
, ;
) ;
. , ,
;
/
. Yugoslav House, [t o ]
;
. ;
. ,
[ ] , ;
. ,
,
. ( ) . A
,
, ,

. - III

35

.
. [],
.
,
( ).
.
, ... .
: .
, ,
,
, .
[ ]: : .
; .
; . ...
: ... ,
,
...
: & .
: ,
.
: ...
: . He .
. To .
: ?
: ?
,
, ...
. . :
.
: .
.
: ? ?!
. .

(63)
, (Anthony J.D. Biddle, 1896-1961),
. ,

, , , , .
(64) , (Sir Ronald Ian Campbell, 1890-?),

; .
(65) , (1886-1951),
.
1935 (
),
27. . ,
. 1945. .
(66) (Carlo Sforza conte di Santa Fiora, 1872-1952.
y (1911-1917), y 1918 .
- (Giolitti)
. 1926.
, 1945-1946,
1947-1951.
(67) , (1892-1955), .
, 193 1939, 1939-1944.
27. , ,
1941-1944, 1944-1945,
. ,
. 1945
.
(68) , () ( - ),
. .
(69) , (1882-1962), .
.
(70) , (grof Mihaly Karolyi, 1875-1955),
. , ,
-
. 1919. ,
.
, ,
. 1946;
;
. .
(71) ( ,
) 26. 1915.
, , ,
. ,

. . - III

37


, .
,
, .
(72) ,
(Rapallo) 26.
1915. 24. 1919. (Wilson)
. 1920.

( )
. (10.
1920.).
.
(73) , (1894-1956), .
1926. ( ).
27. ,
, 1942,
, -,

(1945-1953).
(74) , (Fiorello Henry LaGuardia, 1887-1947),
.
1933 1945.
(75) , (1879-1923), . 1908.
.

1915.
(1919-1923) (Neuilly).
1922.
-
. 9. 1923. a 12.
.
(76) , , 27. .
.
(77) , (1823-1896), .
. 1861.
(, ,
, -,
.
- - .
.
(78) , (1815-1905), 5

88

(1850), (1860-1872);
1880. ;

.

.
, ,
.
(79) , (1871-1928), .
1918. 1919.


a 1918.
. .

. - 1927.
, 20. 1928.

8. .
(80) , (1864-1938), .
1914.

.
1917.
.
,
.
(81) , (1875-1936),
- 1910 .
,
.
1924. .
.
-
. 6
.
.
(82) , (1870-1940), ,
; 1918.
, ,
,
.
(83) , (1902- ? ), CJIC.

. - 111

39

1938.
1939,
1939. 27.
. (1941-1944), 1945.
.
7 .

AJI
II



,
.
, 16-18. 1967.
, :
; ; ,
,
, , ,
. ,
.
;
; , ,
.

,
: ; ;
; . -

. , ,

.
;
. ,

.

; ,

. , .
. To
.
,
;

II

41


, . ,
,

, . 15
1967.
: 1.676;
900, ( )
400 . : ;
; ; ,
. ,
, .
.

.

,
12. 1966. .
,
:
1966. 80%
.

, ,
, :

- . ,

( ) , ,
.
,
,
.

- 0,6% ...

. 4.900
. 1966 ,
20% ,

.

();

42

- "

( )...


.

.
,
10% .
he ,
,
." 16




.
3.920 . - 80% 4.900

. ,
.


. -

.

, . ?


?
, ,

? he
,
(Common
Market),
?
, .
, ; ;
; ; ; , .,
,
,

II

43

.

.
.

$ 14.5 .,
- ,

,
,
- .


.
. ,
,
. ,
,

, .
.
1967,19
.

.

, , .
.
,
,

,
.
, .
.

,

.
.
,
,

44

,
.
.
.
,
,
,
,
.
, .

.
,
.
1871, , .
,
, ,
,
.
.
.
,

.
-
. :
.20
.


.

.

,
.
, ,
, .

,
-
- - -
.

II

45


,
, ,
,
?

- ,
, .
,

.

,


, .

.

,
.
1961. , 3.346.303
, 42%. ,
.

, ,

. ,
, 700.000
.
,
.
.

. 200
. To , .

. , ,
, .
(
,
.

- ""

.
1.

, . To
,
-
, .
2.
.

. 21
. 436.001 , a
96.000 ,
1948; 166.394
179.000 1953.22
,

- .
.

1961. ,
1965.
1953, 436.000 ,
300.000 -
.
.

,

, 29. . 1968.23
.
3.
,
1968,
.

.
,

,
,

,

47

. 24
4.


.
19. 1967.

, :
-

. ? 16
400.000
, - .
-.
,

. 25.
. .
, ,
.

,
,

. 25
,
1965. ,
, 1967. . 25 .
.

, .
.
1966.
, 4.900 . , 250 .


,
. 26
?

.
,
.

48

,
, ?
,
- ?
. .

,
.
,

.

.

, . ,
.
!!!

.

. ,

,
-
-
, .

?


, , .

:
:

, ?
.
: -


,
?

: - ?

- II

49

He . ,
.
: - , ,


.

. ,
,

. ?

He .
: -



?
... .
: - ,
, ,

,


.
44 .
1961 1965,
, 200 .
. ?

He
...
: -

.
.
, ,
,
?

- *
".
: -

.


.
, ,
,


.
.
: -
,

? To .




...
: - ,

?
? 27

.
. ,
, .
,

.

II: :
,
. ,

. ,
.

II

.

.
,
. ,
, , ,

,
,
, .

.
, , ,
,
. , a
. ,

.
,

.

.
, . ,

.
:
. , , ,

.

,
, ,
.
,
.

.

.
He
,
-

62

- "

.
.

. ,
,

.

, , ,
.

.
.
.

.

, ,

.
* *
.
,
,
,
, ,
. , .
,

- . He
. he

, .
To .

,
. :

28. 1945. ,

, ,
.28

II




.
. ,
, ,
.
,
. ,
,
,
.

, .
.

?

:
;
,
, .

,
(. ) .

.
,
.
.
?
,

, . .
, , .
, .

.
, ,

.
.

.

84 - ""

.
, ,

?
,
?
. , The
W ashington Post,
, :
,
,
-
.
,
. , , ,
...
-
.
30%.

.
, , ,
1964. 500 . .
650 . ...

. ,

.

.
, :
,
. 29

IV
1956. ,

,
.
.
,

II

55

,
,
, , .

( -
).
, .

, .
,


, . .

.

,
,

, .
, , ,

. , .
,

. -
.
,
.

. ,

. (.
) , ,
.


1. , . . .
, 1965.

2. .
3. .

56

- "

4. . .
5.

, . ... .

6. , . ...
7. . 13 IX 1966.
8. . 3 VII 1966.
9. . 7 VII 1966.
10. ". 14 VI 1967.
11. . , . 94 104.
12.

. . 145.

13. , . , . , 1975.
14.

, . . . 1947-1956. ,1952-1962.
, , 1963.

15.
2 . ,
.
16. . 12 XII 1966. .
17. ". 26 27 XI 1968.
18. . 26 XI 1968.
19. ; . 18 II 1967.
20.

Laffan. R ,G .D . The Serbs: Guardians of the Gate. O xford,


C larendon Press, 1918.

21. , . y
. 1953-1963. ,
, 1963. . 247-248.
22. .
23. . 30 V, 31 V 1968.
24. . 31 X 7 XI 1968.
25. . 15 V 1967, . 4.
26. ". 12 XII 1966. (
. . ).
27. ". 24 XI 1968, . 10. .
28. ". 26 XI 1968, . 1.
29. N ositer, Bernard D. The W ashington Post". 12 V 1966.

ca
-


/ 75-
21. 1991. /

,

,
.
40
,
, ,
, .
,
, ,
.
75. ,
,
,
, , .

, ,
,

.
, ,
, , . ,


,
. ,
, a
75- 21.
1991. .

, , .
.

58

- "


. .
. ,

.
.
.
- ,
, .
,
, .
, ,
, 1944. ,
,

.
,
- .
:
.
.
,
,
: /
1926, 1928, 1934 1948/.
, ,
1944. ,
,
:
,
. .
,
.
-
- , .

.
.

.
.
, ,
.

59

-
.


.
.
,
: , , ,
, .
,
,
,
.

, .
.
, , .

,
- -
.
,
,
. :
/ /
^ ,
*
-
, 2 , , ,
.
. , ,
.
-
.
. ,
. ,

.
, 1878,
- 1904-1905 1912.
- ,
, ,

60

,
.
. ,
100
II II
. . / :
. 76/. .
-
. ,

, 3. 1878,
.
1876. :
18. 1876. .
,
, .

1877,
.
.
, - ,
1876. 1877.
,
, ,
.
.

, ,

- ,
, ..
1877.
,
- .
,
.
.
, .
, . ,

, ,

61

, -
.
- .
,

.
-
,
, .
,
,

1856. 1871.
,
...
/ . X X IX , X X X III/, . 407/.
,
- 1878,
.

, . ,
,
.
,
-
!,
, , .
,
:
.
-
. ,
.
,
, ,
, -
,
, 1942.

. .
- ,
,
,

62

,
.


.
,
,
, , 20
, ,
. He , ,
, .
-

,
,
:
... , ,
. /
/.
,
,
, ,
,
.
, , .
1915,
.
1875-78,
, , .
,
.

: , , , ,
.
, .
- ,
19. , , .
,
, , , .

,
,
,
, , ,
.
. .

, ,

. , ,
, , . .
,
.
,

23. 1912. ,

, he

/ /, , ,
. , , ,
. , -

,

1905-1907. , , -
.

,
, , ,
,
.
, ,
.
1913, .
,
. ,
, 30. :
,
, :
.
".

64

- "

.
,
-
, ,
1912. .
1914. ,
1914. :
, .
. ,
, ,
/ /
1914
. / 12.
1914./ , , he

- . , ,
he /6. 1915./
,
,
.
,
, ,
, , , .
1905.
.

-
.
, ,
, ,
,
.
.
,
,
. .

,
,
, . ,

, ,
. 3 .

I
I. / . . pen. ,
: I 2. ,
I 20. 1914 /. ,

, ,
1914.
.
, ,
, .
-
,
, , ,
, . ,
,

,
. ,
, 4. 1914.
, (
- ).
, ,

.
, 28. 1914.
28. , 12. 1914.
/5 . 6.
2. /. 15-24 3-15 1914. .
, , , a
.
he , -
, .
16.
.
.
To ,
, -
-
75 , .
, ,

66

- "

, , ,
-
- .
.
,
.

. : , a
. ,

, he
^!
1916-1918. , ,
,
. , ,


, .
.
23. 1914.
.
.
.
: .
- . ,
, ,
:

, .
, 26,
,
:
>.
,
. ,
:
, - , ,
/ /
. , , .
, 24. ,
,

. ,
,

67

, ,
:
. , a
,
27. , .
,
.
:
, .
. / -
, . 14, /.
, ,

8. .

30. , 1914. ,
...
:

, ,

.
,
.
2.
, ijo r a
. 2.
1914. ,
: ...

.
5.
, . ,
.
,
,
. :
... ! !
,
, , ,
, .
,

68

,
.
, ...
...
,
, ...
- ... !
, ,
...
, ... - , !
;
...
.
1912-1918.. 92.

, 25 , 21 ,
23 ,
, -

. :
, ,
, ,
- , ,

. , , a
.
,
, ,
.

, .
.
/
: , .
18./
. .

, . / 14.
1914./ ,
.

,
.

69

, /
/. ?
- ,
, . . To
.
, ,
. .


.
To
;
. ,
,
: -

.
.
, ,

.
.
- . 1915/16.
.
, , ,
, 1915/16. . , 1914,
, ,
1915/16.
88 4.
8. 1914.
,
,
,
-
, .
:
, .
.

.
. -
-
.

70

2 /3 - .

30,000
. 45,000
, ,
.
:
,
.
,
.
,
-,
, he .
:
: ,
,
, .
: -
, ,
- ,
,
: ,
.
:

7
, .
: 14,636.
2/3
, 6,243 ,

20,879 .

,

.
, 13. ,
16. -.
, 26. - 8. ,

71

, , /
: 17 468 ,
33 1203 - . . . .. . 197/
.
- , 1915.
- - .
- .
, :
6. - ,
, 26.
23. 1915. .
5
,
, .

/ / 29,000,
, ,
2/3
. , , 1914.
1915, .
, , .

.
. 6
6. 1915,
,
- - .
.
.

, .
21/22.
1915, 62. 19. ,
,
1 3 /14
. 62.
,

.
, 21. 1915,
.
.

72

.

- 21. 1916.


. A -
. , .
: ,
. ,
. , ^
. 21. 16.
1915, .
16. 17. 1915,
. 17.
21. 1916,
. .
- 62.
,
, 39 / . 5-600/ 54
, 7 .
.
,
,
.

, : -
,
,
.

16. 22. 1915.
,
,
.
:
,
12 18
, .
.


, -,
.
,

7.1

.

. , ,
, 62. -,
31.
, : 1,100 ,
, . / .
- . /.
: .
,
. ,
, , ,
.
-

, a
: -
. :
, -,
. / 1936 . 118/.
a

-
. To
.

2-7 , - -
.
,
.
,
,
,
. - 3.
: 62.
, a 19.
.
,

, ,
5. 1915. .

74

- "'

- 8 , ;
- - : ,
, .
,
. 19. , a
62. .
7. 16.
. /. 448 /.
- .
, .
,
, .
8.
.
-
- ,
10. .
,
11 6 /
/ .

, /
, , a
- /.
. 3
200 .
.
:
. .
.
/ . 1936. . 174/.
,
,
.

, .
,
,
, :
, , ,
, .
16.
,
- 3,500

>5

4 . ,

/, . 53/. ,
, ,

,

, ,
.
, , ,
,
,
, , , I,
,
. -
.
/ /
, 21. 1915. 16.
1915,
17.

.
To
.
,
,
. ,

. ,
3,000 ,
/ /
4,000, , .
21. 16.
, 160 .
, a
.

, , 17-21

. .
25. .
100,000 ,
.
16. 1. 1915. .

76

- "

,
- , .
1. 12.
II , .

,
- a
: - ;
,
he - ,
.
16. 17.
1915,
, ,
.
.
30 /
/
.
17.
.
1. 1915: , I II
: - --
; a II -
, .

,
. , ,
17. :

/ >. 13 . 345/.


,
, 45 ,
.
-
,

- .
.

77

,
.
,
() ,
.
-
-
/ 200 ./.
17.
16,000 , 55 32
./ , . 665 .
/.

, , ,
.
,
. :
-

, - .
.
.

59. 53.
. :

.
/
/.

,

.
, :
. 3,800
.
62. ,
, .
- Tape
. :

78

, .

53. . /
8. - :
, 57.

/.

43,000 155. / . :
. 5/

:
,
17. 21. 1916.
17.
1915. .
,
, ,
.
62. , .
205.
: ,
, .

,
, /23.
1915./
,
.
.
: ,

.
, .
.

500 ,
60 . .
/ . 13 . 388/.

.
-
- 23.
5. ,
,

79

/ 57.
/
. , ,
, 1916.
,
, .
,
- , -

,
.

- 5. 1916. .
-
,
, .
57,000 , 668 /
& 431 /,
, .
:
5,000, 7,000 41
; 9,200 21
.
57.
,
:
a
. To
,
.

,

, 1925.
,
,
, :
62. , 53. 59. .
, , 43,000 155
.
1914. 72,000
,
.

80

- - 5/'6
. 209.

. , 59.
17. , 5. 6.
.
- - , 10,000
, :
6. 1916.

.
, ,
, 6 /7
Tape, ,
.
.
7.
,
.
/6. /
. ,
, .
.
.

,
,
,
, .
, .
,
.
,( ),
7. 1916. ,

.
8. 9. , .
/ , .
.

, .
, :
9. 10 ,

81

.
, .
, 25. 26. ,

.

, ,
.
,
- .

.

,
15. :
.
,
. ,
. ,
1915.
, ,
.
,
5-9
,
, ,
. 128 21.
.
: , .
35.
,
.
, ,
, ,
.
21.
1915. 21. 1916.
: 4,000.
17. 1915. 9.
1916. ( ) :
10, 840, 1,700.
:
, .

82

- ""

/ : 191218/
-
...
,
,
.
- 40^ 205.
.
. ,
, - .
, ,
.
, -
. ,
a

. ,
-
- ,

.

:

, ,
. ,
.

,
. ,

,
, .

, , ,
,
, ,
,
, .
,
,
1912-15,

,

.

, ,
.

, ,
1914. . , ,
,
,
,
, ,
.
,
, .
,
, ,
: , ! He
. , '
:
. :
700.000 . He , ,

, ,
, , ,

, .

:
1
. : he
.
, ,
,

.
, 20 ,
.
... ,
,
... , :
,

- "

,

-
. 544.
2 :

- . 545.
,
III,
1915, , II ...
,

, .
3
:
.

. 508.

23. 1866.

" /1866. 1914./ .

4 : ope 1915.
-
492,000
1717 . /6 , 6 - 4
/. 300,000
813 . 44,865 3,370
173 a
73 .
5 , ,
, . ,
.
: .
, ,
.
/14. 1915./
.
-

. .
:
, .

,
... ,
, -
.

85

.
, -
.
:

.
9,000 ,
: ,
,
, , , .
, , .
.
. 1915.
1916. .
9,000 /
2 /3 /
. ,
.

.
6

, ,
, .
. ,
,
,
1915.
,
.

-
.

1914. . : ...,,
.
;
; .
, ,
- : /
,
/ , .
,
,
.

,

86

. - he

.
,
,
.
, 1914-1916,
...
...

.


-
. 1915.
: ...

.
,
:
.
,

,
, -
19. 1915, :


:
: , " - ;
/ . : II . . 109/
,
. , ,
, ,
, : ... ,
/
, / .

, - 19.
. 1915. / . . ./
,

, .
,
, ,
1- 1915, 4-5

87

, .
, . .
, ,
, .

,
,

- / 17.
1915./.

/
/.
- 18. 1915. -
:

.
".

, . Taj he
,
. : he
, ,
- 3. 1916 . ,
.

:
1. : 1912-18.
.
2. :
1912-1918.
3. : .
4. : .
5. : .
6. . XXXIII 2 . 3-4
7. : . .
8. : 1915.
9. : . 32.
10. : . 26.
11. : . 5 33.


, , . 13. 1941.
;
.

, . ,
, a
.

.
(W inston Churchill) (F ranklin Roosvelt),
- .

. (,,Time)
(m an of the Y ear).

, . - (British Broadcasting C orporation)
.
1942. .
1941. ,
, (1)
; (2)

, ,
; (3)
, .
1942.
. (Stalin)

.
22. 1942. , , ,

, ,

89

.
, 8. ,
,
.

.
, ,
,

.


.
1943. ,

.

:
(Jam es Klugm ann), (Guy Burgess),
(D onald M aclean), (Kim Philby)
(A nthony Blunt),
(SO E - Special O peratione
Executive Cairo) ,
, ,
, ,
, .
:
1. 28. 1943.
(W illiam Bailey)
(H enry W ilson),
,
",
,

, ... ,
...

...
. , ,
:
!
2. 100.000

90

, .
,
. -
: .
3. 8. 1943,
,

. ,
1000 .
,
, , 200 ,
,
.
() :
.
: ? :

. , SOE
-. !
4. 1943.
(C harles A rm stro n g )
(A lbert Seitz),
- ,
.
SOE
-. , ,
,
, - :
. : ,
. ,
.

.
5. ,
, SOE
- .
ie
, ,
,
, SOE
.
, 1943. ,

91

(W illiam D eakin)
(Fitzroy M aclean).
.
1943. ,
, ,
20.000 50.000 ,
220.000 , 30.000
.

. ,
, ,
.

,
,
, , .

,
,
.
,
,
19.
1943. : 18
-
.
(D ouglas H ow ard),
, 22. 1943. , :
( )
,
...
, ,
10. 1943. ,
, ,

.

15.
1943. . 6. 1943.

. ,

02

- " "

. :
,
, 26
...
. (
, ,
).
. ...
...
,
,

.




...
: , ,
. , ,
,
, ,
.
:
,
. 10 20 ,
, ...
,
... ...
,
.
, :
1. .
2. .
3.
.

4. . ( , a
- ).
5.

9.1

-

1942. ,
1943.
,

. , 1943.
.
.
,
7.000 . 23. . ,
:
1. he
(A nthony Eden) 1941. , .
.
2.
.
3.
, .
4.
.
5.
.
6.

; .
7. ,

he
.
:
, ,
.

, , ,
.
SO E
.
,
1943. ,
,
,
. :

94

- ">'

,
, ,
,
,

. ,
,

.
,
.
,

. , ,
.
,
-

.

,
.
, , .
, .
,
,
.

.


.
,
, ,
.
, , , ,
.

,
:
.
, - SOE

95


,
.
.
14.
1944. :
,
...

. , .
, 1943. ,
, :
1.
, ,
.
2.
-
, -
.
3. - , ,
.

(W alter M ansfield)
;
18.
1943. . ,
, ,
.
. ,
.
. .

.
40
.
.
,
.
,
1944.
- (Lend Lease)

96

. , , ,
.

(Linn Farish)
, 17. 1943. ,
.

,
,
, ,


.
,
,
, .
,
. :

? ?
? .
(1944.)
.
, ,
. , : ()
... , ,
... , , ,
, , , ...
,
1944. .
,
,
(George M arshall). ,
.
.

(R obert M cDowell)
26. 1. 1944.
, 1942.
,
,
.

97


1943. Office of Strategic Services (OSS),
ca 1 (Louis H uot).
.

SOE ,
.
- (B asil D a v id so n )
.
, ,

(W illia m D o n o v a n ) (D w ig h t
Eisenhower),
.
, ,
6.000 .
1942. ,
,
, ,
, .


,
. ,
, .
1944, ,
: ,
,
, .
, ,

.

, ,
(Quebec),

.
23. 1944,
39 , ,
.
.

96 -
,
:
1.
,
1941/42. .
2. , :
.
3.
,

.
4.
, .
, .
, .
-
.
5.
, ,
; ,
.
6. ,
,
.

, ,
, ,
, .
.

,
,

,

.
To 25. 1941.
, :
! To
1943. :

99

? He, ,
. , . ,

, . .
, ( ,
..) .


?!
.
To , :
,
(H einrich H im m ler, )

.

.
,
, ,
- .
, , 1945. ,
, ,
.
,
.
,
, ,
.

, (L ord A lanbrooke),

:
,
, .
, ,
.
,
,
,
, .

? ,
, , SOE

100 - "**
,
.

(New York Tim es) 18 1946.
, , :
, ,

,
...
-
,
-
. ,
.
, ,
, 17. 1946. .
,
,
: .
. ,
.
.
(H am burger Echo) 20. 1946.
. (. Altm ayer),
, , , :
.
,
. ...
!
, ,
.
. ...

.
... .
. , ,
. , ,

.

101

:
1) David Martin, The Web of Disinformation1.*, Churchill's
Yugoslav Blunder, Harcourt Brace Jovanovich, Publisher, 1990.
2) Michael Lees, The Rape of Serbia11, The British Role in Tito's
Grab for Power 1943-1944, Harcourt Brace Jovanovich, Pablisher, 1990.
3) . , , ,
, 1968.
4) , 30- ,
, , 1976.


1941.
V

. 1.

. .
.

. .
! .
- ,
,
.
2.
50. .
.
,
.
, .
:
,
...
. .16
, :
.

II , 8. ,
. He .
.
, .


.
!
.
.

1941.

; , .
, 50. , :
, ,
. ...
8.
. 1.
, . 2. .
,
, ,
. .
, ,
, 50. ,
.
.

,
, 2.
,
. , ,
.
, , .

- -
. ,
2. 50. .
.
,
. ...
.
.
.
, :
! .
.
!
.

17
2. .
, ,
, 50.
.

104 -
(
) .
.
. .
,
.

, ,
. 18
100 ,
( ), ,
, . ,
, ,
, 5 . 19

,
.
.
,
,
.
, ,
. ,
:
M am m a mia... m am m a mia. Ahi... Ahi!
, , ,
:
... !
,
, ,
,
.
, .

, ,
.
.
.
. , ,
. ,

. ,
.
,

1941.

15

,
.
: , , .
. .
22 .

.
. ,
.
(16)
. ,
. .
. ...
.
,
.
- . ,
.
!
: .

. , . He
. ,
. ,
, . To
, , .
. .
, ,
.
. .
, .
11. 1941. .

. 23 ,
.
, . ...
,
. To
. 30
, - . ,
. ?
,

106

. ,
. , !
. ,

, .
.
6,30 , ,
, ,
50. , . 11
, .
50. ,
.
,
, .

. He , ,
, . .
, , IV
, .
. , ,
. , ,
, ,
. To
,
. -

. (He

: HE!... HE!... .)
,
,
. ,
.
.
. ,
,
.
. ,
.
, ,
,
. , .
,

1941.

107

. .
, :
!
, .
...? ,
, .
. .
.
,
. To .
, . .

, 9 .. .
. :
. ,
, .
, , . He ;
.
.
,
.
,
:
, ,
, ,
.
, , .
, .
,
. , ,
, .
,
.
.
.
.
, ,
. ,
, .
.
. !
. 27.

108 - "

(,
) .
,
. To .
. :
... ... ...
... ?
, , 7 , .
.
,
,
.
,
. .
,
. .
. ...
,
,
, .
.
. , ,
. . ,
.
. ,
.
,
. ,
.
.
. ,
.
. To
, .
:
, . 24
, ,
.
! . ,
, ,
, . ,
. ,

1941.

109

.
?
, .
.
, 13. 1941. .
. ,
. ,

: ,,panettone, .
,
. To

.

, , . He
. ,
,
.
,
, .
.
, .
.
, , .
, 1. 50. ,
. ,
,
,
.
19.10 , 17. , ,
, ,
.
, .

. ,
.24
( )
.
, .
,
.
.

110 -

,
. , ,
,
.
.
.
, ,
. I
.25 , ,
:
.
He, ,
.

, ,
. ,
.
, ,
.
.
20 . , ,
. ,
, .
,
. -. ,
.
.
. .

. . 21 .
.
, . ,
. ,
, ,
. ,
.
.
,
. , . .
. , ,
. ,
. ,
, .

. 1941.

Ill

,
.
. , ,
.
, ,
. ,
. ,
, .
.
. , .
, . Jlerox
,
, ,
. , .
.
. .
.
. , 1941. ,
1914. ,
?
,
I ?
. , ,
.
,
, 600 .
,
. . .
. .
.
.
. ,
. .
To .
. . , ,
, . ,
: ,
.
,
, .
-, .
,
.

112

(1514-1528). ,
, .

, . ,
.
, 19. , .

, .
,
. 3.100
. .

, .

.
: , ,
, , , , . To
he
.
,
.
, ,
.
. ,
, . ,
.
. ,
,
. ,
,
.
, .
, .
, ,
.
.
.
,
. . He
.
, , . ,
.
15. .

1941.

113

, ,
.
.
, 1. 337.
, ,
, .
, ,
.
.
130
, .

,
. 16 ,
, 30
.
, .
II .
.
. .
. .
, 8 ,
7.9 . 26
,
.
- .
.
Luigi Calegari. . ,
.
. .
,
. .
999 ,
.
- .
, ,
, . ,
: , .
.
,
. ,
. , ,
.

114 -

, .
.
.
.

.
.
.
.
.
.
,
24 A.O.I., Africa
Orientale Italiana, . To
: ,
.
7
. , , .
,
, 3. 67. .
. .

.
, 20 .
, .
,
:
, .
, .
?
, . ,
, .
, .
999 .
, .
, , ,
.
, .
, . ,
.
, ,
, .

1941.

115

,
carabinieri11. , ,
, .
.
.
, , .
.
(
) ,

. , ,

.
.
, .
.
.
. ,
.
.
, , 50 ()
. , .

46. .
. , ,
,
. Calegari ,
, 27 ,
.
(
- !), .
28

.
, ,


.
.
,
.
,

116 -

, ,
.

. .
,
. To ,
. ,
, , ,
. ,
, .
,
.

. .
,
30.000
. , ,
,
.
.
.
( )
, 44,
,
.
, ,
, (28. 1940) 50
.
,
,
. ,
,
, ,
.
,
.

(
Europe in Turmoil, . , . 198201 ).
1941.
.
. 8.30 , Viktor Emanuel III
.

1941.

117

. ,
, .
, ,
.
,
, ,
.
, ,
carabiniere11, ,
, ,
, ,
. ,
: ...!
. To
, .
, ,
. ,
.
,
.
,
. .
,
. ,
Calegari
Samos Export41,
. To .
,
, :
, ,
?
He, , .
?
,
.
, ?
, he
. (
1941. ,
, ).
,
.
, .

118 - ">"

.
, , : ,
.
,
.
, . .
.
, .
.
80
. ,
:
.
,
.
, ,
3. 17. . .
,
, ,
, ,
, .
. , ,
, , .

.
.
,
. ,

.
, 30
. ,
. ,
.
.
, ,
. ,
. .
, . ,
, ,
.
. he
, ,

1941.

119

. ,

.
.
.
.
.

. .
,
,
. ,
.
,
.
To .
. ,
, .
, .

. , .
, ,
, .
.
: ! . , .
,
. .
, :

, .
,
,
. .
:
, .
To
,
.

,
. ,

120 -

.

.
.
, .
, , a
. -
. ,
. .
,
.
.
. , !
: . ,
.
,
. ( . He
).
,
250
. ,
, -.
, .
.
. ,
. 8
. 11 Citta di M ilano,
. . 18,
I , .
,
, .
, :
,
...
,
:
.
, :
,
. .
, . ?
.

1941.

121

.
.
, 13
.
... He .
,
.
, . .
,
...
. He
,
.
He .
,
. ,
. , .

.
, .
M acedonia11
- . (
) ,
. !

. ,
. ,
, . , ,
. ,
Domenico Di Vasta ,

, .
.

.
,
, ,
.
.
. , .
( )

122 - "

.

. ,
.
A

.
:
16.
. I , 16. .
2. ,
,
II .
17. .
.
1.
, ,
. ,
- ?
18. . ,
. To

.
19. To he , , .
20. .
, .
To
.
,
- .
21.
. ,
,

, . ,
.
22. ,
( ) ,
. !

1941.


, .
23. I

, .
, .
-
. ,
, ,
, ,
.
24.
, ,
, , .
25. .
, , 54.
. ,
111 .
26. ,
, .
27. Calegari, :
7 1941.
,
. , ,
( - ..) .
.
, .
, , , .

. , ,
( ).
,
.
.

, .
Edviga Luja Calegari


28. , :
, 12. 1941.

124 -
,
. ,
I , . To
, 6. .
, ,
,
. .
22. .
, .
,
.
,


-
,

, .
- .
,
, . ,
, , ,
:
... ...
...
, ,


. , ,
, ,
, .
... ,

. ,

.

,
: ,
,
- .
, ,
.
.
.
, ,
,
.
.
.

126 -

,
, .
.
, .
, .

, , ,
,
. A

.
,
. . , ,
, .

, .
, .

,
. , ,
:
, ,
,
, ?
, ?
- ,
!
,
,
:
...
,
,
,
...

;

127

;

...

.


,
,
. ,
. To , ,
, . ,
; .
, . .
.
,

. -
,
.
, . He
.
.
-, 1991.

,

- ,
, , , ,
, ,
, -
, ,
, ,
,
. ,
,
, , ,
,

. , ,

,
. ,

.
* * *
,
, ,
, ,,
, 420. ,
1990.
1948,
43 ! ,
!

. ,

,
,

-

, .

129

. he

: , ,
, ,
-
, .

? ,

,

,
?
,
, , ?
, ,
,


.
*


,
, ,
he
!
, , ,
.
,
,

. ,

.

,
, . ,
,
,

( 1981, . ). To

130 - ">"

,
. To ,
,

.
,
,

,
.

, , ,
.
*

,
,
,
. ,
,
. 310
1979,
(A. . ) ,,
(. )
,
.
, ,
, ,
, , .

,

?
,
,
,
:
,
, ,
.

, ,
, ,
,

, .

1.11

,
. ,
,
,

!

,
!



.
1971 1972, 1972.,
.
, ,


rope ,
.
:
,
, ,
, ,
. .

?


?

?
,
.
, .
,


.
.
: ...

.

132

- '

, ,
.
,

.
, ,
44 .
:
...
, "

;
.
, ,
.
, ,

,
. ,

.
!
, ,,
,
. :

. ,
:
, ,
,
.
.
.
, . ?
,

.
, ,
.
,
?
, :
,
,
,
.44 44

, .

IJ J



!
,

,
. ,
,

,
. Michael Boro
Petrovich, A History o f Modern Serbia. Serb W orld,
. Yugoslavs. ,
, , , '
.

?
. : ...

, , ,

- ,
.
! !
?

. To
.
44
.

?

.

.
,




.
. He

134

- "

.

,
.
, ,
,
.
, ,
,
,

,

, ,
.
, ,
,



.


. 1982,
,
:

... 1948.
,
,
.
,
. . 1982.
,

: ,

, , , . ,
, .

,
.

: , ,

, .

135

^ , ,
.44
*

,
, ,

. 44,

44
! 44
420
!

,
? ,

,

44!

,
,
,
, , .

,
, , ,


.
, , . !
,
!
,
,
, ,
!
, !
,
, ,
.
,
;
- ,
.
,
;

- . !..

137

Kpaj
, ,
, , ,
.
.


, !
!
, !
!
!
!
!
,
!

! , !
;
;
;
, !

, ,
, , .
, ,
,
,
...
,
;
!.. ,
- !
, 1991.
.

138

- "

, ,
,

.
,
,
,
.
, , .
- ,
,
.

, ,

.
, , ,
,
;
?

,

.


,
,
, ,
.

,
,
,
.
He ,
,
,
.
,
,
,
.

,
,
.
,
,
, ,
.
he ,
,
,
he .
.

1.19

JI A
.

-

, .
; 1943.
,
;
,
.
.
.
, ,

.

, ,
,
. To 1918. . ,
-
.
, ,
.
- ,
,
. .
1929.
VII
.
:

Ml

- 1932; - 1933;
- 1934; -
1935.
. 1935.


- .
.
,
,

. ,

.
, ,
, , , ,
,
(
),
.

, ,
. , ,
( ).
, ,

. ,
,
,
, :

:
, ,

...

- 1932
. ,
, ,
. -
!
:

142 -

...
.
He ,
;
;
.
.


, ,
, .

.
.
, .
.
, ,
.
, ...
, ,
. To
.
, ,
, ,
,
( )

(,,).
.
, .
. , ,
, ,
, , ,
.
.
.
,
.
,
. ,

(,,).
,

143

, .

,

.

, -
, , , .
, , ,
.
,

,
.
,

. A
.
,
. ,
,
. To . To ,
, , .
.
,
, ,
.

,
,
, .

.
.
, ,
, ,
,
. . ,
, .
, .




1910 -

1991

.

,

145

, ,
.
, ,
, .
. ,

. , ,

.
;
, , .
8. 1910.
. 21. .. ,
.
, 23. ..
8:00
. 24. ..

, , .

.
.
.
,
.
:
, ,
,
, , !
,
.
, ! ,
, .
. , , ; !
( )

. , ,

.
. ,
, ,

146

. he
- .
, ,
, .
,
.
,
. ,
!
, ,
.

,
. , ,
.

. ,
, ,
.
,
,
,
.

, ,
, .
1949.
,
.
, ,
, ,
. ,
,
.
.

. To ,
, .

- ,
. , !
...

147

,
,
,
.

, ;
, " ?,
, , .

.
1913 -

1990

,
, .
, .

.
.
. ,
.

.
,
,
,
, .
.
.
1941. .
. ,

,
.

.
,
.

148

- "

. 1943.
,
.
,
.
,
-. ,
, .
- ,
.
, ,
, ;
.
.

.
,
, .
,

. .
.
.
.
.
. .
.
. :
, .

.
, .

. ,
.
,
.
, ,
, , ,
.
. .

, .

14


! ,
.

f -
1929 - 1991

17. 1991. .
26. 1929.
, ,
, .
,
. ,
,
,
, . ,

.
,
,
.
.

, .
, (
) ,
. ,
, ,
, .
.
, ,
.

, , ,
.
,
he
.
,

150

. ,
398 ...
. , ,
,
,
. ,
.
, .
,
,
.
,
, . (
. 41 )
. , .

. .
,
, .
,
. , ,
,

.

.
,

. ,
.

, , , ,
, :
, .
, ,
,
,
.
, ,
,
.

35.
-
12. 1991. xpava
. , .,


.

.
, .
,
.


,
.

,



.

,
.

. ,




.
,

,

152

, ,
.
,


.
,
,


, a
.

,




.


1991/92.
: . . ,
: . . ,
: . , ,

, , ,
.
: . , .
: . .
: . .
: .
: . ,

, .
: . ,
.

153

:.
; : . , ,

, , ,
, - .
:
: . - , : .
, : . ,
: . . , : . , :- , :.
, : . ,
: . , :
, -: . ,
: , : .
, : ... . , : . .

: . . , , . , ,
, , . ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
. : . ,
, , ,
, , . ,
, ,
. : . ,
, , ,
. (): . ,
, .
. : . ,
, , , ,
,
. : . ,
, , ,
, , ,
, , . ,
, , ,
, , ,
, . ,
. -: . .

154

- "

, , ,
, . :.
. . , .
: . , ,
. . JIoc : .
, . ,
. : . ,
, .
: . , , .
. . : .
, . :.
. , , . , ,
, .
-: . ,
, , ,
, .
-: . .
, , ,
, .
: / /: . . .
/ /: . - .

: : .
. . : . . :. . :. .
//: . .
:
: , ,
, . - ,
. : . .
: . . JIoc
: . . : .
. : .
. - : . ,
, . :. .
. .

155


011
:
500

. . ,
,
600 4
100 ,
2.500 ,
. ,
/ /,
,
. ,
- ,
/ /,
,
. ,
. ,
. / /,
- / /,

JIoc ,
,
,
,
.

:
250

t ,
f - /
/,
,
. ,
f / . /,
,
. ,

156 -

:
100
,
,
/ /,
. ,
,
,
,
,
. ,
,
,
. ,
. ,
f / /,
. / /,
. ,
. ,
,
,
,
,
,
,
,
f / /,
/ /,
,
,
/ /,
. / /,
- ,
. ,
/ .. /,
. / /,
,
,
,

157

. ,
,
. ,
,
. ,
/ /,
- / . /,
f / /,
,
t - / . /,
- /
. /,
. , / .
/,
f - / - /,
t . / /,
f JL / /,
,
,
f . /
/,
t - / /,
. / /,
/ /,
/ /,
/ /
- ,
.
, ,
,
-,
,
,
MO .. / /,
.

103
1990/91.
$
$
$
$

2.802,90
750.00
550.00
322.60

158

- "

$ 300.00
$ 250.00
$ 225.00
$ 200.00 - /100.00
. /,
$ 150.00 / /
$ 140.00 / /
$ 100.00 /
/, , , .

$ 60.00
$ 50.00: , , -
,
$ 45.00
$
40.00 , ,
,
$ 35.00
$ 30.00: ,
$ 25.00: , /
/
$ 20.00: , , ,
, , ,
, ,
$ 15.00: ,
$ 10.00: , , ,
, , ,
, , . ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,


64/2
11030

-



.
35

, , ,

,


,
.

a

.


.
he
-
.


.

. ,

A J
1) M. III - . . .................................................................. 3
2) II - . ...................... 40
3) - . ..........................................................57
4) - . ...................... 88
5) 1941. V - JI. . . . . 102
6) - . ........................................125
7) , . . - . . . . 128

1)
2)
3)
4)

- . ............................................ 136
- . .................................................................. 137
- . .......................................................................138
- . .................................................................. 138

1) - - . ......................................................... 140

1) | - . ............................................................144
2) f . - . .............................................. 147
3) f - - . ............................... 149

151

You might also like