Signature Not

Verified
Digitally signed by
THEODOROS MOUMOURIS
Date: 2014.10.09 19:50:34
EEST
Reason: Signed PDF
(embedded)
Location: Athens, Ethniko
Typografio

275

POKHPYEN A..E..

. 12
9 2014

( 1/2014)


(773)

,

.


:
1. :
) . 2190/1994

( 28/331994/.)
.
) . 3051/2002
,

( 220/20.9.2002/.),

. 3812/2009 ( 234/28.12.2009, .).
) . 3260/2004
(... 151/
682004/.).
) . 3833/2010

( 40/1532010/ .),
.
) . 2431/1996
(... 175/30.7.1996/.).
) . 3852/2010

( 87//7.6.2010).
) . 4093/2012
20132016
. 4046/2012
20132016
( 222/12.11.2012/.), .
) . 3528/2007

.... ( 26/922007/.),
.

) . 3861/2010

,

( 112/1372012/.).
) 51 . 4250/2014 ( 74/263
2014) ,

.. 318/1992
( 161) .
) .. 50/2001

(... 39/5.3.2001/.), ..
347/2003, 44/2005, 116/2006 146/3.8.2007.
) ,
,


.
2. . /../..9/
1/12713/6.6.2014, /..18/3/13376/3.7.2014, /
..11/ 3/13497/3.7.2014, /..5/2/12587/
6.6.2014,/..7/4/14518/11.7.2014,
/.
.11/7/14360/24.7.2014, /.. 17/6/16287/22
72014, /..15/5/16009/22.7.2014,
2 . 1 . 33/2006
... .
3.
:
//1/175209/25423/22349/11358, 22888/1.4428/
1472014, /..5/.14874/1362014, 24929/
782014, 13165/2182014, /2/10129/972014, 4217/292014,
205814/682014, /6.8/.9632/882014, /
..7/16380/1172014, 44538/3056/3072014,
46034/2642014, 233/872014,
2251/2662014, 36860/2572014.
4. . 42948/10.12.2003 (... 1854/./
11.12.2003) ,

( 1854/11.12.2003/.)
.
5. . /..5/. 16502/19.7.2006 (...
989/. /25.7.2006)
,
. 42948/10.12.2003 (... 1854/. /

276

TE ....

11.12.2003) ,
.
6. ( 997/1872003/.).
7. ,
, , 05620
.... 0515 .

1.1.2009
,
.
,
,
(773) :
. (..) (705)
. (T..) (68)
/ 1 .3812/2009 (239)
.
/
.
20% .. ...
, (.6 14 .
2190/1994 . 10 1 .2527/1997 . 1
1 .3260/2004 1 . 3 1 .3454/2006),
,
,
.
10% .. ...
, (
1 . 3 1 . 3454/2006), ,


.
5% .. ..
. , ,
, ,
10

(. 2190/1994, 14 . 6, . 10 1
.2527/97 . 1 1 .3260/2004).
5% .. ..
. , ,
,
, .2790/2000,
, 10

(. 2790/2000, 9 . 1, . 2 10 .2839/2000
. 1 1 .3260/2004).
5 ,

,
(.23/.3647/2008), ,
.

.
,


()
.
,

TE ....

277

.
//


. , ,


.

(.. ..).

.
17 18 .2190/1994
.5 10 .2839/2000(196)
.
:
.
1. ,
,
.
(. 2431/1996)
1 . 1 .
:

(1) ,
.

, (. 2413/1996 10
. 1), : ) 37, . 151 80 ,
. 2103443384 ) 1, . , .. 55132 , . 2310 459101
:
/ 2 (..): (..)
(..), .
/ 1 (..): (..)
(..), .

(, , .. 54006, . 2310/9975717276)
.
, , ,
, ,
,
(.. 3832/1958).
2.
.
3. , ,
, :
) , (
), , , , , , , ,
, ,
.
)
, .
) .
) ( ),
( ) .
) ...
,
, , .
: 47 .1
.
4.
.

278

TE ....

:
.
,
.
5. / (.. , ),
,
.
1 5

, ,
.
.


.

)

(..) (..)
,

()

100

302,
307309,
311,
314339,
341358,
361,
364365,
370413,
415, 418

( 1998
)

( 2008
)


(
)




.*

101

/. **

102

419421,
437444,
464

103

419421,
442444,
447449,
464

**

104

426436

. * *

105

420, 444,
450458

.**

106

422425

.**

303, 310,
312313,
359 360,
363,
366367,
369,
416417,
460, 462

279

TE ....

()

( 2008
)

: ) )
)
(
)




(
2002 )

: )
)


(
2006 ).*

107

305, 340,
362, 367

.*

108

301,
304 306,
340, 362,
367368,
414

.* *

109

446, 464

: )
)
.**

110

421, 423, 445,

464

**.

111

421, 459, 464

.*

112

303, 310,
312313,
359, 363,
366367,
369,
416417,
460462

/
.**

113

421, 464

.**

114

.**

115

421, 463, 464

419421,
437444,
447449,
464

280

TE ....

()

:


( )

( )
( )
(
)

.**

116

300

117

303, 305, 310,

312313,
340,
359360,
362363,
366367,
369,
416417,
460, 462

(
) (
19961997)



(Marketing)


( 2006
)

.*

* ()
() , .
** (..)
(..)
(..) (..)
, .
: 101117
. 302, 307309, 311, 314339, 341358, 361, 364365, 370413, 415,
418
(...) (..)
( 100), ,
.
)

()
,
, .

200

()

500,
503506,
508521

281

TE ....

()

:







:



*.

201

501502,
507,
522541

TE
TE TE
TE
TE TE
TE
TE**.

202

542

TE**

203

543, 546

TE
TE
TE**

204

543, 545

TE**

205

544545, 547

: )
) )


:
: .. *

206

501
507

282

TE ....

* ()
,
, .
** (...)
(...)
,
, .
: 201206
. 500, 503506, 508521
()
,
( 200), ,
.

,
,
. ,
.

.


, .


.
(),
.


, ,
, , ( ),
( ),
,
, , . 2790/2000
,
.
, ,
, , ,
. 2790/2000 ,
,
, ,
, .
,
, , .

1. (..)
:
(1) ,
, , .

, , , ,
, . 2790/2000,
.
(2), (4), (6), (8), (10) (12)
.
(3), (5), (7), (9) (11) (13)
.

283

300

301

(
)

302

100 001

()

101,

112, 001

117

305

306

304

307

.
. 2790/2000

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

(
)

303

TE ....

116

001,

014

108

001,

004

108 001

107,

117 001

108

()

&

108 001

(
)

100 001

10

310

()

311

()

(
)

.
. 2790/2000

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

100

308

004

309

TE ....

284

100 001

101,

112, 001

117

100 001

101,
112, 001
117

313

()

( )

101,
112, 001
117

314

()

100 001

315

(....) ....

100 001

312

285

316

100

317

100 001

318

319

320

321

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

004

100 001

100 001

100

001,

004

26

100

001,

004

15

322

100

001,

004

323

100 001

324

100 001 06

325

100 001

100 001

326

327

328

329

.
. 2790/2000

TE ....

286

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

004

001,
06
004

100 001 06

330

100 001 06

331

(.
100 001 06
)

332

(.
100 001 06
)

(.
100 001 06
)

334

100 001

335

100 001

100 001

333

336

100

100

287

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

337

100 001

338

()

100 001

340

107,
001,
117,

004
108

341

100 001

342

()

100 001

343

(. )

100 001 06

344

(. )

100 001 06

345

(. )

100

001,
06 10
004

346

(. )

339

100

001,
06
004

100 001 06

348

100 001

349

()

100 001

350

100

351

100 001

352

353

(....)

354

355

.
. 2790/2000

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

100

004

"
"

347

TE ....

288

001,

004

100 001

100 001

001,

100

004

100 001

289

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

()

100 001

27

357

100 001

358

100 001

(....) ....

359

()

101, 001,

112, 003,

117 006

360

()*

001,

101,

003,
117

013
( ..)

361

001,

100

004

35

107, 001,

117 003,
108 007

101, 001,

112, 003,

117 006

356

362

()*

()*

364

100 001

11

365

&

100 001

363

.
. 2790/2000

TE ....

290

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

()

&

101,

112, 001

117

101,
112,
001,

117,

004

108
107

001,
368

108

(
002

101,
001,

112,
(
002

117

)

366

367

369

()

370

100 001 06
(. )

(.
100 001 06
)

372

373

(. )

100 001 06

374

(. )

100 001 06

371

100 001

291

376

"
"

100

377

100 001

378

()

100 001

379

100

380

100 001

381

100 001

382

(. )

383

375

100 001

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

004

001,

004

100 001 06

100 001 06
(. )

385

386

387

()

100 001

.
. 2790/2000

(. )

100 001 06

(. )

100 001 06

(. )

100 001 06

001,
06
004

53 13

12

23

388

389

(. )

100

390

100 001

391

100

100 001 06

392

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

384
100

004

"
"

TE ....

292

001,

004

293

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

393

(. )

100 001 06

394

100

395

(...)

100 001

396

397

398

399

400

()

401

402

27

100 001

19

100 001

001,

004

100 001 06

100 001 06

(. )

100 001 06

(. )

100 001 06

403

(. )

100 001 06

404

(. )

100

001,
06
004

405

(. )

100

001,
06
004

100

001,

004

.
. 2790/2000

TE ....

294

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

406

100 001

407

()

100 001 06

408

100 001

409

100

001,

004

410

100

001,

004

411

100 001

412

(. )

100 001 06

413

(. )

100 001 06

414

001,

108

003

415

001,
100

003

416

101, 001,

112, 003,

117 006

10

295

417

418

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

101, 001,

112, 003,

117 010

001,

100

002

102
103 001, 06
115

102
001,
103
004,
105
005
115

421

102
103
110 001,

111 003,

113 005
114
115

422

&

001,

106

005

419

420

423

106

001,
005,

004

110

424

(
)

425

(
)

426

(18

427

(
)

428

429

.
. 2790/2000

TE ....

296

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

005

001,

106

005

104

001,

005

104

001,

005

(8

104

001,

005

'
)

104

001,

005

430

&

001,

104

005

431

(
)

001,

104

005

12

106

297

'
)

(. )

433

104

434

435

'

436

437

432

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,
06
005

001,

005

104

001,

005

104

001,
06
005

(28

104

001,

005

(12

102, 001,

115 005

102, 001,

115 005

438
()

104

.
. 2790/2000

TE ....

298

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

102,
439

005,

(
115

003

)

440

(
)

441

442

(
)

001,

005

443

&

102,
001,

103,

005

115

13

001,

005

001,

109

005

102, 001,

115 005

102, 001,

115 005

102,
103
115

444

445

&

446

&

102,
103,
115 001,

005,
004

105

110

299

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

447

(
)

103, 001,

115 005

448

(

)

001,

103,

005,
115
003

449

103, 001,

115 005

450

(
)

105

001,

005

451

'
)

105

001,

005

452

(8

105

001,

005

'
)

105

001,

005

453

.
. 2790/2000

TE ....

300

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

454

&

001,

105

005

455

(
)

001,

105

005

13

456

('

(. )

105

001,
06
005

457

105

001,
005

458

'

105

001,
06
005

459

&

111

001,

005

001,

101,
003,

460
()

112,
006,
()*

117
010
( ..)

301

461
()
()*

( ..)

462

463

464

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,
112 003,
011

101, 001,

112, 003,
()*

117 012
( ..)

001,
114 003,
005

102
103
109
001,

110
003,

111
005

113
114
115

705 297 176 94 57 53 23

* . 360, 362 363

. (), ()
460, 461 462
().
2. ()
:
(1) ,
, , .

, , , ,
, . 2790/2000,
.
(2), (4), (6), (8), (10) (12)
.
(3), (5), (7), (9) (11) (13)
.

.
. 2790/2000

TE ....

302

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,
500
200

004

&

501

201
001,
206
004

502

( )

201

001

503

(....) ....

200 001

504
200 001
(. )

06

505

200

001,
004

506

200

001,
004

507

201 001,
206 004

508

(....) ....

200 001

509

200 001

303

510

(...)

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

200 001

200 001

511

,
(18
)

512

('

200 001

513

('

200 001

514

,
(

200 001

515

,
(

200 001

516

200 001

517

('

200 001
(. )

06

304

TE ....

200 001

200 001

('

(. )

200 001

06

522 ,

('

201

001
006

523 ,

('

201

001
006

524 ,

(20

06

518

('

519

('

520 ,

('

521

001
201
(. )
006

.
. 2790/2000

06

200 001
(.
)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

305

.
. 2790/2000

TE ....

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

525 ,

(8

201

001
006

526 ,
(12

201

001
006

,
527

( ..)

()*

001,
201 003
007

528 ,
(

201

001
006

529 ,

(2

201

001
006

530 ,

(
)

201

001
006

('

201

001
006

201

001

531

532 ,
(

533 ,
(

201

001,
004

.
. 2790/2000

TE ....

306

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

06

534 ,

('

535 ,

(25

201

001
006

536 ,

('

201

001
006

537 ,

('

201

001
006

538 ,

('

201

001
006

539 ,

('

201

001
006

06

001
(.
201
006
)

307

TE ....

201

001,
004

001,
202 008
004

543

&

203
001
204

001,
205 009

06

001,
009
(

204

205

203

541

542

()*

544

..

545

546

001,
004

.
. 2790/2000

06

540 ,
(

'
)

001
006

201

(. )

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

547

( )

205

001,
009

.
. 2790/2000

TE ....

308

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

68 53

11

* 527
542 ().


.

. 001:

/ : () , ()
() . /
, 001
.

. 002:

. 003:

. 004:

. 005:

. 006:

' .

. 007:

(1)
.

. 008:

. 009:

()

. 010:

. 011:

(2)

.

. 012:

(2)
.

TE ....

309

. 013:

(2) ,
, /
, / .

. 014:

( )
' , 3 .3919/2011 (
).

. 06=

. 1
14 .2190/ 1994 . 3 1 . 2527/1997

( / ).

, ,
, :
. ....,
(www.asep.gr).
.
: .
,
/ () , ,
.
/ ,

, ,
.
30 2014
13 2014, .
....
,

. ,
.
. .... :

....

1/2014
: .. ..
.. 14.308
.. 115.10
4 POST , :
1. .
.

, .
.
8 .1599/1986

2. (15) , .

310

TE ....

,
.
(15)
(e), . " " (www.asep.gr)
.
3.
(.
)
.
.
4. , , ,
( ).
, , , ,

.

18 2014, .
.

(.. ..).

.
/ ,


.


,
,
8 .3051/2002
4 .2 . 3320/2005 6
. 3812/2009,

.. ..

()
(1)

. (2)

110
150

(3)

400

200

200

100

()
8

60

311

TE ....
() (4)
9

70

10

50

11

30

(5)

()

. 8 17, . 2190/1994 .
.
(1) ( 5 10
( 10 ) .
(2) (.. ..)
( )
150 , 18 .2190/1994,
.3051/2002, ...() (..)
...() (..).
(3) ,
30% .
(2) (2) .
,
(/).
(4) .
(5) //
,
.8
17, . 2190/1994 , ( )
.

( ) .
,

,
,
.



.
, ,
.
.... .



.


.
, , ,
.
,

, .

.

312

TE ....

. ,
(.2190/1994 .14 .5 )
(.2790/2000 .9 .1 )
.

, .

.... (www.asep.gr). ,
.

..., ,
1 . 1 . 3812/2009

. 5 11 . 3833/2010 (40), ,
, ,
,
11 2011 2013 . 3833/2010,
. 1 .5 . 4093/2012 2016.

. ,
,

(8) .
, ....,
. .

, ,
. ,
,
,
, .

,
( 8, .4210/2013).

(10)
(www.asep.gr). ,
.... .
...., :

....

1/2014
: .. ..
T.. 14.308
.. 115.10
(fax) (2106400241, 2106400686)
(email) (prosl.enstasi@asep.gr).
(50) ,
.
(50) (e), . "
" (www.asep.gr),
.
, .
.... .
,
. ,
.... (www.asep.gr), ....
( ).

TE ....

313

, (30)
(4)
, 11
2011 2013 . 3833/2010,
.4093/2012, .
,
,
(.
3242/2004, . 3448/2006 /..2.1/20562/1972013), ,

.
, ....
.


( ....).
,
, .
.
, , , .
:
:
: /
:
:
:
) ) .
.
....: www.asep.gr.

314

TE ....

.

20% ,
(. 6 14 .2190/1994
.10 1 .2527/1997 .1 1 . 3260/2004
1 . 3 1 . 3454/2006), ,

,
.
:
. 2190/1994, , (4)
, , ,
, (. 1 . 21 . 2247/1994 / 182/31.10.1994/. 2771/2006 ).
:
. . 860/511979
) (3) , .
) (3) ,
70% .
) (3)
.
) (3),

.
:
. ( ) :
i)
ii)
iii)
iv) ,
.
. 1/1/1983 ( 4 . 2 116 . 1
).
. 17/2/1983 21 .
18/2/1983 18 ( 3 . 1329/1983).
. . 3454/742006
) (3)
, 23


25 .
67% .
)
67% (3)
() .
) (2)

() .
.
. 860/1979 ( 2 )
. 3454/2006
,

(.3 6 . 3454/2006).

10% ,
( 1 . 3 1 . 3454/2006)

TE ....

315

,
,
.
:
( 3 . 3454/2006):
)

(23)


(25)
) , .
(67%)
, .

.
5% .. ..
. , ,
,
10

(.2190/1994, 14 . 6, . 10 1
. 2527/97 . 1 1 .3260/2004).
.
5% .. .
. , ,
,
, . 2790/2000,
, 10

(. 2790/2000, 9 . 1, . 2 10 .
2839/2000 . 1 1 .3260/2004).
H .
5
, ,

,
(.23/.3647/2008).

(), (),(),(), () ()
,

,
, .

,
( 20 . 21 .2738/1999, .
6 18 .2768/1999 o o 2 /..13/7/13554/31.5.2007, /.
.1/14/.15653/10.6.2008 . 8312.11/7/09/27.2.2009 ).
) , ,
, .
,
, (.4 12 .3230/2004,
44//11.2.2004).
) ,
( , .21, 20 .2738/1999,
180//9.9.1999).
) (i) 7 1999.
(ii)
()
67%. , ,
(.6, 18 .2768/1999,

316

TE ....

273//8.12.1999, .5, 45 . 3731/2008, 263/23.12.2008 ).

) (i)
13 2003.
(ii)
.
, ,
, ,
(.1, 25 .3200/2003, 281//9.12.2003).

. (/..13/7/13554/31.5.2007
25 .3200/2003 , 922//8.6.2007).
) (i)
27 2004.
(ii)

.
, ,
, ,
( 78. .3659/2008, 77//7.5.2008)

(/..1/14/.15653/10.6.2008
78 .3659/2008 ( 77//7.5.2008),
1112/13.06.2008).
) , ,
24
2008 ( 22 .3709/2008, 213/14.10.2008 . 8312.11/7/09/27.2.2009).
(), (),(),(), () ()
( ).



, ,
,
.
, ,
,
.

,
. .
,
(. 13).
1.
:
, .

, .
,
, ... (...)
(..) ...
,
... (...) (..) ...,
,

(..50/2001 26 . 2, ).
,
,
, ,
,
.

TE ....

317

,
... (...) ...

,
... (...) ...,
,
(.. 50/2001 26 . 2,
).
..... ...
(. )
... , ,
, , .
:
....., ... ,


(......)
.
,
,
, .
:
(152004) .. 299/1997 .
, ..
.
... ...
6 2 . 1735/1987 ......
(...) ...
... ,
. 2 5, ... ... ,
... ...
.

...... ....
... ...
,
(......)
(......) , ... ...
.
(. )


(. 3328/2005 8).
,
, . 5.
2. (, )

,
,
.


(......)

, ,
, .
: )

, )
, .

,
:

318

TE ....

i) (....) 55 .. 38/2010
2005/36/ 7
2005,
ii) (....) 55 .. 38/2010
, . 2, . 1 .. 38/2010,
iii) (.......)
10 .. 165/2000

, 89/48/
iv) (......)
14 .. 231/1998 ,
89/48/, 92/51/ , 94/38/
95/43/ .
,
,
III III .. 38/2010,
.. 53/2004 253/2006.
3. , :
.
( )
,
,
.. ...
.

( ) '
, 3 .3919/2011 ( ).
(
) ,
.

,
,
.
,

,
, .
. :

, ,
,
.
: ,
,
,
.
4. (
)

,
,
,
, , , .

.
1.

:
)
:

TE ....

319

. 360:

013 .

. 362:

007

. 461:

011 .

. 462:

012 .

. 527:

007

. (1) . (2)
2 ( .

,
,
, ,
(5) ,
, .
) .
:
i) ,
(1) 2 (
) .
: 300, :

,
( ),
( )
' , 3 .3919/2011 ( ).
:
29.6.2002 (
). 30.6.2002
.
3062002
( 3062002) ,

.
ii)
, (1) (2)
2 ( ) .
iii) 359, 363, 416, 460, 522526, 528531, 534540,

:
31121998 (
).
111999 (..
340/1998, ) .
, (. ),
(1) (1) (2) 2 (
) .
2.
,
, :
. :
:
(1) :

, .
, ,

320

TE ....

,
.
(2) :
:

, .
, , ,
,
.
, , ,
,
.
:

, .
, ,
, ,
,
.
. :
.
(1) :
, .
, , ,
,
.
, , ,
,
.
(2) :
, .
, , ,
,
,
.
:
,
, , :
(1)
:
,

,
.
(2)
:
,
.

, ,


, .
(3)
.
, ,

,
, (.4250, 1, 74/ 26.3.2014).

TE ....

321

1.
,
.
2.
.

,
:
(1) ,
.
(2)
( ).
(3)

.

. (
) . ,

,
,
.

:
(1)
(, )
.
(2)
.
3. .

:
() ( )
, , ,
,

() , ,
,
.

.
4.
, ,
, :
) : ,
, / , ,
( ) (
),
,
.
, .
)
) , .

.
5.

. .
,
,
.

322

TE ....

,
.
6. STAGE
STAGE
.... (. 8 24 .3200/2003).
STAGE (. 125 & 140, )
.
: : , ..., ...
, ... .1 14 . 2190/1994,
.3812/2009.
, :
.
(STAGE) .
.
. .
1. ,
,
, .
2.
.
.
3. ( ) ,
(25).
( , )
.
30
, 30
.
4. , ,
, ,
, .
5. / ( )
/ : ) , )
) .
6.
.
7.
. 2190/1994, , (4)
, , ,
, (. 1 . 21 . 2247/1994 / 182/31.10.1994/. 2771/2006 ).
:
:


(). ,
, .
:



(). , ,
.
,
, :
1) :
) .
) .
) .
) ,
.

TE ....

323

) .
) ,
.
) .
2) :
) .
) .
) .
) .
) ,
.
) .
. . 860/1979,
:
1) :
) .
) .
) .
) ,
.
) .
) ,
.
) .
) .
) , ( ).
2) :
) .
) .
) .
) .
) ,
.
) .
) .
) , ( ).
:
) , ,
100% 70%
.
) , ,
, .
) ,
,
.
. , 3454/2006,
:
1) :
) .
) .
) .
) , .
) .
) , .
) .
) .
2) :
) .
) .

324

TE ....

) .
) .
) , .
) .
) .
) ( ).
:
) 67% ,
,
.
) 67%
, ,
, .
) ,
,
,
.
) , ,
, , , .
8.
:
:
) ,


) :
(i) ( )

(ii)
10%.
:
1) :
) .
) .
) .
) , .
) .
) , .
) .
2) :
) .
) .
) .
) .
) , .
) .
) ( )
:
) (67%) ,
, .
) ,
,

.
) , ,
, .
)
,
(
)
.

TE ....

325

9.
, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
. 1 14 . 2190/1994 . 3 1
. 2527/1997 . 4257/2012 (. 27 9),

, ,
279 .3463/2006 (114).

10 , , 10 . 14 .3051/2002,
, , 10.
10.
. , ,
,
,
(
.....) .
.
. 2790/2000, ,
,


( .....)
.
,
.
11. .

:
) , .
) , /
, .
12. ( (), (), (), (), () ()
)
( ) :
() :
) ,
)

) 8 .1599/1986
, ,
.
() :


.
() :
)
)
,
(i).
)
(67% ),
,
(/.2.9/10/.3389/9.2.2009)
) 8 .1599/1986
67%,
, ,
, ,
(ii).

326

TE ....

(i) (ii)
) 8 .1599/86

) ,

67%,
791999

67%.
() :
) ,
(i).
)
, (ii).
(i) (ii)
) .1599/1986
:

13 2003
1 25 . 3200/2003
.
) .1599/1986 .
)
.
)
, ,
13 2003.
() :
) ,
(i).
)
, (ii).
(i) (ii)
) .1599/1986
:

27 2004.
1 78 . 3659/2008
.
) .1599/1986 .
)
.
)
, ,
27
2004.
() :
)
)
.
)

24 2008
(), (), (), () ()
, ()
.
13. , . (.4250, 1, 74/ 26.3.2014)

,
.

TE ....

327

.148/26
121913/121914. ( 36,.4194/2013/ 208/27.09.2013/. ),
27.09.2013
.
, ,
,
, ,
.
(, )
.
,
.

) ,
(.. ..),

.
) ,
( , ..)
,

(..

, ).
,

.

/
/ : ) , ) )
:
1. /
()
(...) ....
.... , ,
, :
) ECDL E .. (1.2.2006 30.11.2012 . /22578/30.11.2012 )
PeopleCert (30.11.2012 . /22579/30.11.2012 )
) Vellum Global Educational Services S.A. (22.2.2006),
) Infotest (22.2.2006)
) CT Hellas .. (22.2.2006) ICT Europe (18.7.2007 CT Hellas ..)
) CERT (5.4.2006)
) ACTA .. (17.5.2006)
) I SKILLS A.E. (14.9.2007)
) TELEFOS TRAINING (18122007) TELEFOS CERT (
./12485/21.5.2009 TELEFOS TRAINING )
INFOCERT ( . /18216/24.9.2012
TELEFOS CERT )
) DIPLOMA (3092009)
) GLOBAL CERT GLOBAL CERT (1042014)
:
) ECDL E .. PeopleCert
ECDL Core Certificate
ECDL Start Certificate
ECDL Progress Certificate
ECDL Profile Certificate
) Vellum Global Educational Services S.A.
Cambridge International Diploma in IT Skills
Cambridge International Diploma in IT Skills Proficiency
Vellum Diploma in IT Skills

328

TE ....

) Infotest
Internet and Computing Core Certification (IC3)
Microsoft Office Specialist (MOS)
Microsoft Office Specialist Expert (MOS Expert)
Infotest Certified Basic User (ICBU) (
, , ,
)
) CT Hellas .. ICT Europe
ICT Intermediate A
ICT Intermediate B
ICT Intermediate C
) CERT
Key Cert IT Basic
Key Cert IT Initial
) ACTA ..
Certified Computer User (CCU)
) I SKILLS
Basic I.T.
Basic I.T.
Basic I.T.

A.E.
Standard
Thematic
Core

) TELEFOS TRAINING TELEFOS CERT

INFOCERT
Basic Skills Infocert Basic Skills (25. 6.2008 )
Basic Infocert Basic (25. 6.2008 )
Integration Skills Infocert Integration Skills (25. 6.2008 )
Infocert Unities
) DIPLOMA
Basic Office
Business Office
) GLOBAL CERT << GLOBAL CERT>>
Global Intermediate
Global Intermediate A
Global Intermediate B
Global Intermediate C
:
) , ) ) .

,
. , ,
, .
( , ) .
/ (
) ..., :
) ECDL ECDLGREEK COMPUTER SOCIETY...
) Cambridge International Examinations UNIVERSITY OF CAMBRIDGE ( Vellum Global
Educational Services).
) IC3 MOS CERTIPORT (Microsoft), Infotest ( TECHNOPLUS)
) BTEC in ICT Online Award in ICT LONDON LEARNING ( CT Hellas ..).
2. M , , ,
/, .
3. , / , / ,

, , /.
(.),
()
.
4. ,
/
, , (4)
/.

TE ....

329

, , ,
,
/
.
5. , / ,
/
.
6. /
.. ......

/ &
/
( 6,14 19 . 50/2001 )

)


&

&
/


&
/



o


/
(...)

/ (...)
.
)









/ (...)



, .
) &
... ,
:
i) /,
ii)
,
:
i) ,
ii) , ,
iii) /, .
, .

330

TE ....

)
( 2/C2, 1/C1 2)
1 . 146/2007 . 50/2001
( 185/3.8.2007/.), .1
1 .. 116/2006 28 .. 50/2001. ( 115/9.6.2006/., :
) .2740/1999,
.19 13 .3149/2003.

) CAMBRIDGE MICHIGAN

) ( )
,
.
,

, ,
.

, ,
, , :
() (2/C2):
CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH (CPE) CAMBRIDGE.
BULATS English Language Test, 90100, CAMBRIDGE.
INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM (IELTS) University of Cambridge Local Examinations
Syndicate (UCLES) The British Council IDP Education Australia IELTS Australia 7,5 .
CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH MICHIGAN.
LONDON TESTS OF ENGLISH LEVEL 5 PROFICIENT COMMUNICATION EDEXCEL, PEARSON TEST OF
ENGLISH GENERAL LEVEL 5 PROFICIENT COMMUNICATION EDEXCEL EDEXCEL LEVEL 3 CERTIFICATE IN
ESOL INTERNATIONAL(CEF C2)
ISE IV INTEGRATED SKILLS IN ENGLISH LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL TRINITY COLLEGE
LONDON.
CITY & GUILDS LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (reading, writing and listening) MASTERY
CITY & GUILDS LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (Spoken) MASTERY (
) CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL ESOLMASTERY
CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL SPOKEN ESOL MASTERY (
).
EDI Level 3 Certificate in ESOL International JETSET Level 7 (CEF C2) PEARSON EDI Level 3 Certificate in
ESOL International (CEF C2).
PEARSON LCCI EFB LEVEL 4 (: Reading, Writing, Listening, Speaking, Distinction Credit).
OCNW Certificate in ESOL International at Level 3 (Common European Framework equivalent level C2).
ESB Level 3 Certificate in ESOL International All Modes (Council of Europe Level C2).
Michigan State University Certificate of English Language Proficiency (MSU CELP): CEF C2.
Test of Interactive English, C2 Level.
NOCN Level 3 Certificate in ESOL International (C2).
() (1/C1):
CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH (CAE) CAMBRIDGE.
BULATS English Language Test, 7589, CAMBRIDGE.
INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM (IELTS) University of Cambridge Local Examinations
Syndicate (UCLES) The British Council IDP Education Australia IELTS Australia 6 7.
BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE HIGHER (BEC HIGHER) University of Cambridge Local Examinations
Syndicate (UCLES).
LONDON TESTS OF ENGLISH LEVEL 4 ADVANCED COMMUNICATION EDEXCEL PEARSON TEST OF
ENGLISH GENERAL LEVEL 4 ADVANCED COMMUNICATION EDEXCEL EDEXCEL LEVEL 2 CERTIFICATE IN
ESOL INTERNATIONAL(CEF C1)
CERTIFICATE IN INTEGRATED SKILLS IN ENGLISH ISE III TRINITY COLLEGE LONDON.
CITY & GUILDS LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (reading, writing and listening) EXPERT
CITY & GUILDS LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (Spoken) EXPERT (
) CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL ESOL EXPERT
CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL SPOKEN ESOL EXPERT (
).

TE ....

331

ADVANCED LEVEL CERTIFICATE IN ENGLISH (ALCE) HELLENIC AMERICAN UNIVERSITY (Manchester,

USA) .
ST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMMUNICATION (TOEIC), 785 900
EDUCATIONAL TESTING SERVICE/CHAUNCEY, USA.
EDI Level 2 Certificate in ESOL International JETSET Level 6 (CEF C1) PEARSON EDI Level 2 Certificate in
ESOL International (CEF C1).
PEARSON LCCI EFB LEVEL 4 (: Reading, Writing, Listening, Speaking,
Pass).
PEARSON LCCI EFB LEVEL 3 (: Reading, Writing, Listening, Speaking, Distinction Credit).
OCNW Certificate in ESOL International at Level 2 (Common European Framework equivalent level C1).
ESB Level 2 Certificate in ESOL International All Modes (Council of Europe Level C1).
Test of Interactive English, C1 + Level.
Test of Interactive English, C1 Level.
NOCN Level 2 Certificate in ESOL International (C1).
() (2):
FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH (FCE) CAMBRIDGE.
BULATS English Language Test, 6074, CAMBRIDGE.
INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM (IELTS) University of Cambridge Local Examinations
Syndicate (UCLES) The British Council IDP Education Australia IELTS Australia 4,5 5,5.
BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE VANTAGE (BEC VANTAGE) University of Cambridge Local Examinations
Syndicate (UCLES).
(MCCE) MICHIGAN CERTIFICATE OF COMPETENCY IN ENGLISH MICHIGAN.
LONDON TESTS OF ENGLISH LEVEL 3 UPPER INTERMEDIATE COMMUNICATION EDEXCEL PEARSON
TEST OF ENGLISH GENERAL LEVEL 3 UPPER INTERMEDIATE COMMUNICATION EDEXCEL EDEXCEL LEVEL
I CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (CEF B2)
CERTIFICATE IN INTEGRATED SKILLS IN ENGLISH ISE II TRINITY COLLEGE LONDON.
CITY & GUILDS LEVEL 1 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (reading, writing and listening) COMMUNICATOR
CITY & GUILDS LEVEL 1 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (Spoken) COMMUNICATOR (
) CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL ESOL
COMMUNICATOR CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL SPOKEN ESOL COMMUNICATOR
( ).
TEST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMMUNICATION (TOEIC) 505 780
EDUCATIONAL TESTING SERVICE/CHAUNCEY, USA.
EDI Level 1 Certificate in ESOL International JETSET Level 5 (CEF B2) PEARSON EDI Level 1 Certificate in ESOL
International (CEF B2).
PEARSON LCCI EFB LEVEL 3 (: Reading, Writing, Listening, Speaking,
Pass).
PEARSON LCCI EFB LEVEL 2 (: Reading, Writing, Listening, Speaking, Distinction Credit.
OCNW Certificate in ESOL International at Level 1 (Common European Framework equivalent level B2).
ESB Level 1 Certificate in ESOL International All Modes (Council of Europe Level B2).
Michigan State University Certificate of English Language Competency (MSU CELC): CEF B2.
Test of Interactive English, B2 + Level.
Test of Interactive English, B2 Level.
NOCN Level 1 Certificate in ESOL International (B2).
, ,
:
(i) ,

(ii) (
),
.
)
( 2/C2, 1/C1 2) , :
() (2/C2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
ALLIANCE FRANCAISE.
D.A.L.F. PTION LETTRES DALF C2.
DIPLOME DE LANGUE ET LITTERATURE FRANCAISES (SORBONNE II) [ 1999
: DIPLOME D ETUDES FRANCAISES (SORBONNE II).

332

TE ....

DIPLOME SUPERIEUR D ETUDES FRANCAISES (SORBONNE 3EME DEGRE).

Certificat de competences linguistiques Institut Superieur des Langues Vivantes (ISLV),
francais, C2
CERTIFICAT V.B.L.T. NIVEAU PROFESSIONNEL .

Departement de

() (1/C1):
1 . 2740/1999, .19
13 .3149/2003.
DIPLOME D ETUDES SUPERIEURES (DES) ( 1996).
DELF 2ND DEGRE (UNITES A5 ET A6) DALF C1.
CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANCAISE (SORBONNE I).
Certificat de competences linguistiques Institut Superieur des Langues Vivantes (ISLV), Departement de
francais, C1
CERTIFICAT V.B.L.T. NIVEAU OPRATIONNEL .
() (2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
DELF 1ER DEGR (UNITES A1, A2, A3, A4) DELF B2.
CERTIFICAT DE LANGUE FRANCAISE ( 1996).
CERTIFICAT DE LANGUE FRANCAISESORBONNE B2.
Certificat de competences linguistiques Institut Superieur des Langues Vivantes (ISLV), Departement de
francais, 2
CERTIFICAT V.B.L.T. NIVEAU SOCIAL .
: , ,
( ), .
)
( 2/C2, 1/C1 2) , :
() (2/C2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
GoetheZertifikat C2: Groes Deutsches Sprachdiplom (: Lesen, Hren,
Schreiben, Sprechen) Goethe.
GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM (GDS), LudwigMaximilian
Goethe ( 31122011)
KLEINES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM (KDS), LudwigMaximilian
Goethe ( 31122011)
ZENTRALE OBERSTUFENPRUFUNG (ZOP) Goethe ( 31122011)
ZERTIFIKAT V.B.L.T. PROFESSIONALES LEBEN .
() (1/C1):
1 . 2740/1999, .19
13 .3149/2003.
GOETHE ZERTIFIKAT C1 Goethe.
ZENTRALE MITTELSTUFENPRUFUNG (ZMP) ( 2007) Goethe.
PRUFUNG WIRTSCHAFTSDEUTSCH (PWD) Goethe.
STERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (SD) C1 OBERSTUFE DEUTSCH.
ZERTIFIKAT V.B.L.T. SELBSTNDIGES LEBEN .
() (2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
GOETHE ZERTIFIKAT B2 Goethe.
ZERTIFIKAT DEUTSCH FUR DEN BERUF (ZDfB) Goethe.
STERREICHISCHES SPRACHDIPLOM (SD) B2 MITTELSTUFE DEUTSCH.
ZERTIFIKAT V.B.L.T. SOZIALES LEBEN .
)
( 2/C2, 1/C1 2 ) , :
() (2/C2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
DIPLOMA SUPERIORE DI LINGUA E CULTURA ITALIANA.
DIPLOMA DI LINGUA E CULTURA ITALIANA.

TE ....

333

DIPLOMA DI TRADUTTORE DIPLOMA DEL CORSO SUPERIORE DI TRADUTTORE.

CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA, LIVELLO 5 (CELI 5) .
CERTIFICATO V.B.L.T. LIVELLO PROFESSIONALE .
P.L.I.D.A. C2 P.L.I.D.A. D ( 2003)
() (1/C1):
1 . 2740/1999, .19
13 .3149/2003.
DIPLOMA DI LINGUA ITALIANA ( ).
DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA ( ).
CERTIFICAO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA LIVELLO 4 (CELI 4) .
CERTIFICATO V.B.L.T. LIVELLO OPERATIVO .
P.L.I.D.A. C1 P.L.I.D.A. C ( 2003).
() (2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA LIVELLO 3 (CELI 3) .
DIPLOMA DI LINGUA ITALIANA ( ).
CERTIFICATO V.B.L.T. LIVELLO SOCIALLE .
P.L.I.D.A. B2 P.L.I.D.A. ( 2003).
)
( 2/C2, 1/C1, 2) , :
() (2/C2):
2 .2740/1999, . 19
13 . 3149/2003.
DIPLOMA DELE SUPERIOR DE ESPANOL.
DIPLOMA DE ESPANOL COMO LENGUA EXTRANJERA (NIVEL SUPERIOR) (Ministry of Education).
CERTIFICADO SUPERIOR E.O.I. (ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS (Ministry of Education).
() (1/C1):
1 . 2740/1999, .19
13 .3149/2003.
CERTIFICADO ELEMENTAL E.O.I. (ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS).
() (2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003.
DIPLOMA DE ESPANOL COMO LENGUA EXTRANJERA (NIVEL INTERMEDIO).
DIPLOMA DELE BASICO DE ESPANOL (Ministry of Education).
)
( 2/C2, 1/C1 2 ) , :
() (2/C2):
2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003).

M.V. Lomonosov,
.
PYCCK - ( ).
() (1/C1):
( 1 . 2740/1999, .19
13 .3149/2003).

M.V. Lomonosov,
.
PYCCK ( ).
() (2):
( 2 .2740/1999, .19
13 .3149/2003).

M.V. Lomonosov,
.

334

TE ....

PYCCK ( ).

:
) :
(i)
,
(ii) ,
,
(iii) 2,
(iv) ,
.
)
1 2 , . 2 1 . 2740/1999
( 186 ), . 19 . 13 . 3149/2003 ( 141 ).

.
(iv)
, ....
... ...... .
.... ... ......
.
:
)
, .
)
() .
, (. 347/2003).

)
.



(. )
(www.asep.gr) .
1/2014,
(email). :
() .... (
Online ),
() (portal) (www.asep.gr), : Online >

email ,
( ).
() ....
Online ,

( ).
Online .
,
(Online) .
,
, , .
, ,
, ,
.
.

, .
: , ,
, , ,

335

TE ....

300

(
)

116

001,

014

.
. 2790/2000

. 2790/2000, ,
,
.
.
(.. , , )
( )

,
,
.

(, , ,
...)
.
, , ,
, .


() () () .
....

. email .
, .
.
Online ....
. ,
Online
. ,
.
, ,
, Online ....
( )
.
( ) .

.
,
,
,
1/2014.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

301

(
)

302

100 001

()

.
. 2790/2000

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

001,

004

101,

112, 001

117

108 001

305

107,

117 001

108

306

()

&

108 001

(
)

100 001

10

303

304

307

108

TE ....

336

, 3 2014

338

TE ....

:
... 1 16 1 0,20 .
... 0,15 .
DVD/CD:

150

40

15

300

80

30

50

....

50

110

30

...

110

...

100

...

...

200

20

.....

100

30

... cdrom 100 , 5

1 50 .

...

2.250

225

160

.....

320

...

160

...

225

65

...

65

....

70

....

65

...

10

...

.... ( ) , 70 ,
.
(...). ( . . 9067/28.2.2005
2 ) ,
( 34, .. 104 32 ).
, ,
.
, ,
, , ....,
(50%) .
.... (5% ), (... 3512)
.
.... .

... .: 210 5279000.

...: .: 210 8220885.

(www.et.gr)
H : http://www.et.gr email: webmaster.et@et.gr

08:00 13:30

*10000120910140064*

34 * 104 32 * . 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004