Professional Documents
Culture Documents
Rudram & Chamakam (SANSKRIT)
Rudram & Chamakam (SANSKRIT)
!
#" !$%!&!'()+*-,/.'(!0&) 1/2
3 4657!8:9<;!2,>= 1? @A@ACB
;!&D*E,=F<;!GH;<'IKJ
;!';<2'(L&MN$PORQSUTV01XW 2!0&<VYR&ZD*\[
"#,&]B
!^_'`1/&SUab;<bdceW fg< 162!!hiD$%M
<SW`a;!^_Lj&k;!LjlSm/1nW f &$%W_cE;!2o<Bpm/;!);<q
h>i S;!rst2
3 4657!8:9u_<^v&SxW w
#);!Lj&;!w%ey#)!Lj!z) 16iDI Zz*
8:S|
{ !'}*~$%WT<;<'&kb(;!b'!8:9B
Wn8:9w%,&}*\[
jzeW fg!'}*~o%Q&)w%?}*jb( c)2
z O ;<&T)SW}*
eW f6}*RaeW f6L!OR&o
;!GH&;!2
)2
zD*Eo%rst0& 1LJ
~"dB]cECB)2
&SkeW fg!
,>&SkeW f602&]B
&|dq%Sk
2 +*[
,>&S"#,& 102
Sk
3
!w1X - 16&&S+*E -p
!&dq 1 *j;!b(2&#;!b(2RcE3) O 2&S 1 *[
;!b(2#b?u_#&2&#]BeW f Y 9 E -
#&SkeW f;!b(2#&O -?CB
?m/$
<$
!;!ba [
&#,& 1/2
zb(0&#;!;!?bc-&<;!)y<ba;<w j -
!;<q 1c~;!;<?bc&|w%,S\
& ;!3)v_T,&S2 [
;!b(2 c~;!;!?k& c~ 1ez;<w
LRa*E$ 1/eq]cEi#&ME -
;!b(S2 2yjL#2D;!;<?b(!rst2
W!;!L [
.#D*jLj2T<;<@Ai#W>L 1 +"#L& E -
"2!B
yWn;\2&#o.CBZxW u_CB;!)q% [
"#w a L2
T<h>ic-)0L2
T< !& 1 !0+*j -
"#L J,&< 4 Bk"zeQ&3) 41 * L 1 c-' *[
Sy S!eW fg"#;!)&]B;!WH 1 [
;j&}*jLjw (b}BpmZ2 q%!wSx
9 dS w E -
#" L JCBpm/2Lj$T;!&ka'( 4 a2!B;<2'}B
;!w%&D*\[
&ZCcjKB
$%"#W YbW Yb 1/Ww%!_T *[
&ZCcj;<
2 D) O&!;!|L W Y _BVYR9!;<&kD*E -
CBk"#,& 1a' 4 a2< Lw<_a1%Sq [
".]BS"#, Lj2!]Bmw]cNS& CBpm/?+*~ -
o% 1cy 02
,2 - 1/)KB -?!;!T<CB -@AT<[
! &S%w ,&\dq
2(*j$%?z&#)2!B2$ E -
#" 2& 1/,>2Lw b&Sq 1S [
;!b:a_Tzb! c~ 1F#;!b(2UBD*jL 16z)2 E - p
;!2
@A c 1*j$%;!W TC]B;!2
b/CB3
!Q2
#& [
"#S b j,Sq%2|"#!) 1 ?,;!q]c;.D*E -
#&SkSxw ;!& -_aRT1H %w ,S\
& 3)VO2S
& 1*[
&m/,!;!02 (&,>2 - >D$%;!?_) 1/i E -
,>S
& "#,2
! 1<!!&&! Y_QS2 [
) ! 1/&k&SkCB3<w1 cN&2k02
S E -
$%;!? &S 02]BSxw ;!& -?,<02 41/Q& 1;!2 &D*\[
".]Bdq 1 ;,>&2<?S "z,>;S ;!w& E -
,>&S"#,& 1)2
MN;!2 S (?! w
<WSx2<c3<
;!$ 1/?!0&!;!!;M -!'(!!'<;:eW f6!
a'(8:{H< 416 1ciD! LjSU2 T ?!
LWn!;!b2
!ax0w%!WS2
! +* -
CB;!w%?8M3<w
S\
2 L S!0S;!Wb( c~y $%&S|KBCB
2 YM S KBw%;!?S b S +*~$%bRO cj$%&SkKB+*
L;<,$%hyj?!;!2
q a&Sk$.ax c~$%&SCBKB
3 ' 1 b(!;<2u_!;]S m j! cj$%&SCBCB
w%;!?S b!KB
$%2a;<&S|
$ 1 H! c~$%&SkCBCB
)2
,Sxw ZiD& c~$%&SkKBCB
eW f6!!&&!;!2
S S!Q c~$%&S|CB+*
L!OR&<!w%0!2< c~$%&SCB * -p
?B
;!w%&!,/.$%&S2 Y:j!Q c~$%&SkCBCB
;!0QSk2
!;!QiD!j!Q cE$
&SkCBCB
) 1 2c&Sk2
!;!?2
, Y &!KJ
qa cj$%&SCB
r>y ZCB<Tq%! z0WnS|
& $ :ax c~$%&SCB *
Yd,>2a&< <2S
& L2
cE$%&S+* -
+*~Lw%!!;!u_!;] "#!u_!; a c
$%&SkKB+*
1)!;<q
;<IQS,S& ! c~$%&SkCBCB
;!q%;!IjQdq 1/;&S|&,?!Q c~$%&SkKBCB
2
hyS
& $%;!?2
hyj&Sk,>&!VOR cE$
&SkCBCB
;!y S?Sk
2 $%;!?y?!!?8:< cj$%&S|CB+*
L Y !;!2 CB;!iD!L CB 1 _Q& c~$%&SCBCB
m/;!L CB&Cc~yj?W +*~o% Yd0&< c~$%&SCB
_Q_a;<q
QS|;!;!?y?! 1'`1/h>y! c~$%&S|CB+* -x
dq 16W KB|02
!;!2 2UBCB
"#!&02
!S +*Eo%;!&WH!S 2UBCB
"#!r>s W KB;<2L<YRi 2!BCBCB
m/, CB;<2W 2UBCB
"#!LaxS +*jb(!S 2UBCB+*
,2
$ CBiD! 4 2UBCB ;!,>& HW CB| !2 2!BKB+*
L) +*~L)!$%;!& 2UBCBCB
" S CBpm ($%;!& 2UB+* -
"z<uv;a KB;!2
;!2p0&a 2UBCB
Q ,>&`YRw
&a 2!BCBCB
YL S CB 41/L$%;!& 2UBCBCB
2 46!&S CB2 46!&$%;!& 2!BKBCB
QS CBQ$%;!& 2!BKBCB
;!2 $S CB;!
2 $S 2!BCBKB
w * 1 'S 2!BKBCB
?;. CBm?%S. 2!BCBKB?%.S +* -p
?%.$%;!& 2!BKB+*
L S +*jL S;! 2!BCB+*
]Y *jL c- 46w a&`Y 2!BKB ,& CB?%.!?S 2!BCB *
1 '(!' S *jTS ? 2UBCB+*
$ 16;!hi S CB;!q%!WS 2UBCB
dq 16 Y CBk02
YW 2!BCBCB
41/ 1 +* ;! 2UBCB+*
+* ($%;!& 2!B+* -
CB)2
!yeW f6<y+*~b2
T<y $%b`16$
&S|y
CBa' 4 a2
! y;!b(;!&8:{!y
+*~$%;!W TKSky u_ 1 ^_&S+ b(!y
+*~Lw (]!y b& 02S|y
CB;!;!?b< y;!b;<$
;<
2 !y
CB_a 1 H!y Sq 16&SkyC
B (,>2<y 2
!<y
CB3 Yw%&Sy 2q aRTL Sky
CB2 Ylj!y L c2 YW 2
Sk
y -x
CBk"#;! 4/< yo.!y "#!b(S
2 y!;!iD?!y
*jb:a;! 4/! y ba !y
T<y<2,>20<y
+* }B
&,>!
y `a^_! y -
CB@AS H! y;! !y
+*~$ OR2T<iD!y!$%?i#<y
CB!yj!$% )! y
CBiD0!y3 1/; !y
-p
#]Bw
<0& 16&kD]Bk"#)vTgc
#kHj0& - 16&k#k;]&[
#]B2pa*E;!$%&?<cjCB
&!&?<c~;!o%#
,& 1 2!BeW f?a;!?q*~ -
!,>&]B
S &Sk#"#! 16;!q#]BCB
q 1
#]B|" Sq 1?a;!?q(*\[
2a?<0z]BeW f)!;!&]Bpm2pa -w TK;!2_0&]B
Ljz;!2pS&S E -
"#!? SCB : $ Oeq :Sj `a?!
L 1 ,S&S"#,& 1 [
?%#y]B|"#;\ySxW 23 4 O .zy D*
b_TDr>s ; 3w%T *E -
;!2
;!;!?W ;!2'}B
;!w%&k,&S "z,>& 1)2*[
!,>&SkLjwSxw &CBpm/0,>;2
$%0& 1& *E -Cx
Lw!;!QLwDz3
!w1 2!B
,&2 Sw & *[
&!Lj!_ab(!]B)2*~$
?!yRaz 1 Fz Y; E -
Lw!;!QLwbgBSkeW f}"#;)VO <>[
&Sq%!Lw CB
iDS m/2x02
!;!&0;!L EC -x
c3
gc~i#<S|
w L 16;!0:CcE$ 1/; H2pT>[
2
T<e;!2\3
0:!0YRCB - 1 Tvam/Y&!& Ex
CBeW f-B" :]JKB|"#^_L 1 "B
qaxq 1 [
CBeW f-B;!2 (#) 1 2
mm/;!2
S2 b
&,ZkeW f6! CBk"#,& 1
& 1 1X;!w+*E;!,2
q 1*~L 1A02
zCB;!2 ,;<&k)Sq%iD, [
>2<S|
w LJ
L< eW fcN)CB
;!)S!W T<2
L 1/?<c~1XW 2,>
"# c~Skw%,&]B)2
!c~Sk)2 ?j*[
"# c~Sk;!2 -)Sq%iBpm;!b(2!;<)bT<D*
S&SkLw 1 &CcE$
<b# Y CBT<w%0&S2 [
&! ,!zLj2T2iD!S w [
YSk
2 ,>2<w
DYS\
2 ,2
!w%
"Bc~KB)2&SeW fg! ;!2
vQS
2 VYR 1/SUT$%!;!w [
o%!Q! cj 4/;!0:. ?;!LeW f-B#;!2
b!0& *[
&S S!^_!,>2
CBeW f6!;!2
vQS\
2 VYR 1/SUT($%!;!w
~"dB]cEb(!;!0&D*jb(!;!0&D*Eb!;<0&D*
d;!&Ra Yd_Qi1/SU2 TVW`a &Z; ?-ax L c-;<w
&< c
y& 1.T<!8:S9 $]cyj+*jo%$%!{H7*
J
Sk3
;!w TK SkS2 ;!W Sk; ;!_Q! S
16y SyLj! Sk 46!2
!Q S\,2
?2
$%?2! S [6"#; q
2
QSy SW f-B%Q'b( S
2
!u_!;!ky Sk$POR&)Yr>y S"#2
a
"#:a~ 4c~ySw
;<2xTCc~y SVYRw%! SkLjW S
$ 16?VB%9!b! S$%y&! Sm/2
)VYM. S
,2
!!? S
#" ;: S _T< Sm/<TK SkL O _T S
o%!Q Sm S S$PY;].2a ySm;!Wn;!& S
;!W;<& S J
S b(2
?-ax?I 1 'CB;!Wb( S
S $%0&!YRySkLj!y Sk,&]B% S
i1/ SW`a~j#yS&$% & 1/ S2 4/&Kc~yS
m/w!B%?!KB
2 Y T< D3 Yw%W fA.0&S ? y Sk S S$ &!
)T Sk2
L! S;!2
S2a y S
;!W2!G yS\;!WKJ
w a yS$%hy<;!2 S
$%hyj!2a yS\;!2Lj Sk;<2Lj#yS
& 1/_T<2
!G yS& 1/KJ]T-w a yS$ 2<G y Sk$ _J%wa|y
HjzyS2b(zy q%) SkS2 w% S
m/9 2!h>y SS 16 "#! 1/_T Sk /$%& c
o%!QCB S $%&!$%!]B S $%& c
u_!]B Sk $%& c~y 1/_T Sk /$%&
B
Cc~Sk /$
& c~]BS| $%& c
2
:S $%&!!#Sk $%& c
CB S $%&! E
#ySk;!& S\$%hyySkLj^v&\yS
2y Wb ySkCB%Wb y S$]cyWnb yS
L^_&Wb yS\2Wnb y ;<2b(;!& S
CB
;<2b(;!& Sk$]cy;<2b(;!& S
L^_&;!2
b;<& S2
;!2
b;!&
;!b(ryS;!,b(ryS
y& Sm _Jy S n!Wb ySkq<B
9b yS
;!2
b;!& Sky& 1 ;<2T<b(;!& Sm !;!2
b;!& S
!;<bry Sq%;!G b(ry S\y2
;!?b(ry S
y& 1/2
!;!?brySm H<y2
!;!?bryS
2
!iD o
Lj2!;!$%iD #& 16 L 162 O TDy
u_; /(<0!!0 )CJ%2
) 1/2
(<;$%;!& E p