OM PRAM GTE

HNAYNA BUDDHIZMUS
Tarr Dniel

A TAN KAPUJA BUDDHISTA FISKOLA

1997
Els vltozat (nem javtott)

TARTALOM
I. KORAI BUDDHISTA SZANGHK
- A 2 korai irnyzat
sthavira vda
mah sanghika
- A 18 sarvastivda iskola
Sarvastivda (Vaibhika) irnyzatok
Sammitya (Vtsputrya) irnyzatok
Mahsanghika (Sautrntika) irnyzatok
Sthavira (Lmrparniya) irnyzatok
- Theravda (Hinayna) irnyzatok
Sarvastivda (Vaibhika) iskola
Mahsanghika (Sautrntika) iskola
Theravda (Shravakayna) iskola
II. A PLI KNON
A.) VINAYA PITAKA - A Fegyelmi Rendszablyok Gyjtemnye
I. SZUTTA VIBHANGA
II. KHANDAKA
(A) MAHVAGGA
(B) CSULLAVAGGA

III. PARIVRA

B.) SZUTTA PITAKA - Buddha Tantsainak Gyjtemnye

I. DGHA NIKJA
(1.) SZLAKKHANDHA VAGGA
(2.) MAH VAGGA
(3.) PTIKA VAGGA

II. MADDZSHIMA NIKJA

(1.) MLAPARIJJA VAGGA
(2.) SZHANDA VAGGA
(3.) TATIYA VAGGA
(4.) MAHJAMAKA VAGGA
(5.) CSULLAJAMAKA VAGGA
(6.) DZSAHAPATI VAGGA
(7.) BHIKKHU VAGGA
(8.) PARIBBDZSAKA VAGGA
(9.) RDZSA VAGGA
(10.) BRHMANA VAGGA
(11.) DVADAHA VAGGA
(12.) ANUPADA VAGGA
(13.) SZUNNYATA VAGGA
(14.) VIBHANGA VAGGA
(15.) SZALJATANA VAGGA

III. SZAMJUTTA NIKJA

(1.) SZAGTHA VAGGA
(2.) NIDNA VAGGA
(3.) KHANDHA VAGGA
(4.) SZALJATANA VAGGA
(5.) MAH VAGGA

IV. ANGUTTARA NIKJA

V. KHUDDAKA NIKJA
(1.) Khuddakaptha

(2.) Dhammapada
(3.) Udna
(4.) Itivuttaka
(5.) Szutta Nipta
(i) Uraga Vagga
(ii) Cslla Vagga
(iii) Mah Vagga
(iv) Atthaka Vagga
(v) Prjana Vagga

C.) ABHIDHAMMA PITAKA - Filozfiai rtekezsek Gyjtemnye

I. DHAMMASZANGANI
II. VIBHANGA
III. DHTUKATH
IV. PUGGALAPANNYATI
V. KATHVATTHU
VI. JAMAKA
VII. PATTHNA

III. A LTESLS GYKERE

- A 4 Rongltsg (p.: sava, sz.: srva)
- A 4 Romlottsg (p.: vipallsa sz.: viparyaya)
- A 4 Romlottsg 3 Szintje
- A 3 szennyezds (p.: kilesa, sz.: klea)
- A 3 hibs tnyez
- A Megismers 24 Trgya (mannan)
- A 4 Embertpus
IV. AZ ERNY
- Az 5 Erny (panca-sla)
- A 10 Rosszasg (dasa-sla)
- A 8 Erklcsi Fogadalom (attha-sla)
- Az Erny 4 megtiszttsa
- A 18 Gykrfogalom (mlapada)
- A Legvgs 8 Erny
V. A FEGYELEM
- A 227 szably

I.) Prjika dhamm - A jvtehetetlen vtsgekre vonatkoz ngy szably.

II.) Sanghdises dhamm - A megvitatand vtsgekre vonatkoz tizenhrom szably.
III.) Aniyat dhamm - A ktsges gyekre vonatkoz kt szably.
IV.) Nissaggiy Pcittiy dhamm - Elkobzssal jr vtsgekre vonatkoz harminc szably.
V.) Pcittiy dhamm - A megvalland vtsgekre vonatkoz kilencvenkt szably.
VI.) Ptidesaniy dhamm - A meggynand vtsgekre vonatkoz ngy szably.
VII.) Sekhiy dhamm - Az letmddal kapcsolatos hetvent elrs.
VIII.) Adhikarana samath dhamm - Az gyek elrendezsre vonatkoz ht szably.

- A 10 Fegyelem (vinaya)
VI. AZ BERSG
- A Tiszta Tudatossg 4 Fajtja (sampajanna)
- Az bersg 4 Alapja (satipatthna)
I.) A test feletti szemllds (kynupassan).

II.) Az rzkek szemllse (vedannupassan).

III.) A tudat llapotnak a tudatostsa (cittnupassan).
IV.) A tudattartalmak szemllse (dhammnupassan).
1) A Szabaduls t Akadlya (nvarana)
2) A Ktds t Halmaza (updna-kkhandha)
3) Az rzkels Hat Bels s Hat Kls Alapja (yatana)
4) A Ht Megvilgosodsi Tnyez (bojjhanga)
5) A Ngy Nemes Igazsg (sacca)

VII. A SZENVEDS S A SZENVEDS MEGSZNTETSE

- A 4 Nemes Igazsg (p.: cattri-ariya-saccni, sz.: rya-satya)
- A 8 Nemes svny (p.: ariya-atthangika-magga, sz.: rystnga-mrga)
- A 3 t
- Az 5 Mdszer (pancavidhanaya)
VIII. A TUDS S BELTS TISZTASGA
- A 40 Koncentrcis Gyakorlat (kammatthna)
- A 10 Teljessg (kasina)
- A 10 Temeti Meditci (svathik-asubha)
- A 10 Elmlkeds (anussati)
- A 4 Isteni Valsg (brahm-vihra)
- A 4 Anyagtalan Tartomny (arpyatana)
- Az tel utlatossga (hra-patikla-sann)
- A Ngy Elem Elemzse (dhtu-vavatthna)
- A Tisztasg 7 Fokozata (satta-visuddhi)
IX.A MEGRTS S MEGSZABADULS
- A 18 Belt Megrts (vipassan)
- A 18 Elhagys (hna)
- A 3 Tkletes Megrts (p.: parinn, sz.: parijn)
- A 9 Bels Tuds
- A 3 Megszabadt Kpessg
- A 3 Kapu
- A 4 Nemes Tantvny (ariya-puggala)
- A 4 Felszmols (khaya)
- A 7 Nemes Tantvny (ariya-puggala)
- A Halads 4 tja (patipad)
- A 8 Megszabaduls (vimokkha)

X. A MEGVILGOSODS TJA
- A 10 Bilincs (samyojana)
- A 10 Tkletessg (prami)
- A 10 Bodhisattva-tnyez (bohisatta-pramit)
- A 7 Megvilgosodsi Tnyez (p.: bojjhanga, sz.: sambodhyanga)
- A Megvilgosodshoz Vezet 37 Dolog (bodhipakkiya dhamma)
- A 4 Fldntli svny (magga nna)

XI. A NIBBNA
- A 2 Ellobbans (p.: nibbna, sz.: nrvna)
- A 3 sszeszedettsg (samdhi)
- A 4 Meditcis llapot (p.: jhna, sz.: dhyna)
- A 3 Gyakorland (samyama)
XII. A TATHGATA
- A Tathgata 8 Neve
- A 4 Buddhasg

Fggelk
Russel Webb : A PLI KNON MVEI
( Fordtotta: Farkas Lszl)

Klaus Mylius : BUDDHISTA IRODALOM

( Fordtotta: Hjjas Emese )

I. A korai buddhizmus

KORAI BUDDHISTA SZANGHK

A korai buddhista kzssgek eredett nehz konkrt irnyzathoz vagy iskolhoz ktni,
azonban a buddhista hagyomny ad nhny konkrt fogdzkodt, amelyek alapjn
bizonyos csoportokat el lehet klnteni. Egy adott buddhista mester (dharmaguru)
tantsai kr kialakult csoportokat tudjuk megnevezni. Buddha halla utn a sangha
vezetst Mahkyapa, nanda, Anuruddha, Upli, Uruvilvai Kyapa, Vgsa, Prna,
Ktyyana s Kosthila vette t. Az els mesterek alatt a kzssg filozfiai koncepcija s
aszketikus letmdja nem nagyon vltozott. A ksbbiekben azonban egyni rtelmezsek
kerltek eltrbe, ennek kvetkeztben alakultak ki az nll irnyzatok. A hinayna az
Upli - Dsaka - Saunaka - aigrava - Tija - Maudgaliputra mester-tantvny lncolatban
ltta sajt szellemi eredett; a mahyna az nanda - Jaas - Upagupta - Dhtika
lncolatot fogadja el.
A Veslban megtartott II. konzlium (Kr.e. kb. 383.) utn a sangha kt alapvet csoportra
bomlott, amelyet a ksbbi Hinayna s Mahyna alapjnak tekintenek. Ez a kt csoport
a szerzetesi fegyelmet hangslyozk (vinyadhrin) s a tantst eltrbe helyez
szerzetesek (dharmadhrin) kzti ellenttek miatt alakult ki. A kezdetben csak technikai
szempontbl szembenll kt csoportbl ksbb kt nll irnyzat alakult ki: a sthavira
vda, vagyis regek tja, azok kzssgt jelentette, akik a rgi formk s szablyok
szerint gyakoroltak - vagyis az aszketikus gyakorlatokat tartottk clravezetnek; mg a
mah sanghika vagyis nagy kzssg azok kzssgt jelentette, akik jszer, nem
aszketikus alapokon gyakoroltk a tantst. A kt irnyzat nnll ltezsrl azonban
csak a harmadik konzlium utn beszlhetnk. A sthavira vda aszkta szekthoz tartozk
minden bizonnyal azokat az aszketikus gyakorlatokat vgeztk, melyeket vszzadok ta
minden aszkta kzssg gyakorolt.
A Ptalipurban megtartott III. konzlium (Kr.e. kb. 225.) utn mr kt f szellemi
tendencirl s 4 f irnyzatrl kell beszlnnk. A terleti megoszlsok miatt nem
beszlhetnk egysges konzliumokrl, hiszen a dlen megtartott harmadik sangtirl az
szakiak, az szakon megtartott IV. konzliumrl (K.b. 100) a dliek nem rtesltek.
Mindkt konzliumon egysgestettk s rendszereztk a buddhista tanokat. A harmadik
konzlium utn rendszerestett 18 iskolt nevezzk sarvastivda iskolnak1 vagy ksbbi
megklnbztet nevn hinayna iskolnak. Ezek a kvetkezk:
Sarvastivda (Vaibhika) irnyzatok /szellemi s Rhula/: Mla-sarvastivda,

Ksyapja, Mahsaka, Dharmagupta, Bahusrutja, Trasatja, Vibhajyavda

Sammitya (Vtsputrya) irnyzatok /szellemi s Upli/: Kaurukullaka, Avantaka,
Vatsputrya
Mahsanghika (Sautrntika) irnyzatok /szellemi s Kyapa/: Pra-aila, Apara-aila,
Haimavata, Lokottaravda, Prajnptivda
1

A sarvastivda iskolk elnevezs azrt alakult ki, mert az sszes 18 iskola kzl a sarvastivda-irnyzat
tett szert a legnagyobb jelentsgre s befolysra.

 Sthavira (Lmrparniya) irnyzatok /szellemi s Ktjjana/: Mahvihra-vsin,

Abhayagiri-vsin, Jetvanya

A negyedik konzlium utn beszlhetnk csak elklnlt hinayna s mahyna

irnyzatokrl, amelyek a fenti iskolkat is trendezik. Ezutn a legfbb megklnbztet
jelleg mr nem a klnbz gyakorlatok vgzse s elrt szablyok betartsa, hanem a
klnbz filozfiai irnyzatokhoz val tartozs lesz.
Theravda (Hinayna) irnyzatok:
Sarvastivda (Vaibhika) iskola

A Sarvastivdin iskola az egyik legjelentsebb abhidharma2 iskola, amely szak-Indiban

alakult ki az I.e. 2-3. szzadban. Tantsuk sajt abhidharma-pitakajukra s a hozz
rdott kommentrra (vibhasha) tmaszkodik, amelyet Mahvibhasha-nak, nagy
kommentrnak neveznek. Legjelentsebb gondolkodjuk Vasubandhu [kb. 400-480], aki
az Abhidharma-koa nev munkjban foglalta ssze az iskola tanait.
Mahsanghika (Sautrntika) iskola

A Mahsanghika iskola az egyik legfbb ortodox iskola, mivel elveti az abhidharma tant
s azt lltja, hogy csak a sutta-pitaka tartalmaz igaz tantsokat, s ebben a teljes tants
megvan; gy a tan kihirdetse ezzel vgetrt. Ezrt felfoghat gy is, mint egy vissza-asztrkhoz mozgalom, br figyelembe kell venni, hogy az iskola nem volt filozfiailag
nav.
Theravda (Shravakayna) iskola

A Theravda elnevezst elssorban a ceyloni s dl-kelet-zsiai buddhizmusra szoktk

hasznlni, de valjban a vibhajyavda (a megismers tja) filozfiai irnyzat legfbb
iskoljt nevezik gy, amely azt lltja magrl, hogy megtartotta az regek autentikus
tantsait. Ez az iskola az si Ceylonon alakult ki, de az V. szzadban messze kiterjedt DlIndira s Dl-Kelet-zsira, kzpontja azonban a ceyloni Anuradhpuraban lv
Mahvihra maradt. A theravda iskola tantsnak alapjait a Kr.e. els szzadban rdott,
pli nyelven rztt Tipitaka jelenti.
Klasszikus Theravdrl az V.-X. szzad kztt beszlhetnk, legjelentsebb gondolkodik Buddhaghosa s Dhammapala idejn. Buddhagosa Vissudhi-mrga cm munkja
az egyetlen elfogadott interpretcija a pli knonnak, amelyben a buddhista meditcirl (bhvana) s az abhidharma tanrl rtekezik. Egy ksbbi iskola is virgzott a
XII.-XIII. szzad kztt, amely mr pli nyelv ritulis s ima szvegeket is beemelt
rendszerbe. Jelen formjban; j - a brahmanikus szertartsokat helyettest imaszvegek s ms mahyna szertartsokat beemelve, sok kvetre tallt a szingalz s
dl-kelet-zsiai buddhizmusban.
2

Az abhidharma a Tipitaka harmadik rsze, amely a legfbb buddhista tantsokat tartalmazza. Az

abhidharma buddhizmus kezdetei bizonytalansgba vesznek, de az I.e.III.-IV. szzadban alakulhatott ki,
mint az azt megelz suttanta megkzelts tovbbgondolsa. Kt f irnyzata az szak-Indiai
sarvastivdin kzelts; s a Dl-Indiai theravdin kanonikus rtelmezs; azt lltjk, hogy megriztk az
eredeti pli abhidharma-pitakt, amelyet Buddhnak tulajdontanak. A ksbbi elmleteket Buddhagosa
[kb.430] foglalta ssze Visuddhimagga cm mvben s abhidhamma kommentrjban, csakgy mint
Buddhadatta. Sok egyb kisebb kommentr szletett, nandatl [kb.VI.sz.], de az elfogadottabb
bevezett Anuruddha [kb.XI.sz.] rta. A mai napig szletnek abhidharma kommentrok, elssorban
Burmban.

Buddhista sanghk
Az els
kzssgek:

sthavira vda - vinajadharinok

mah sanghika dharmadharinok

A ksbbi korai
irnyzatok:

- sarvastivda :

- theravda :

Sarvastivda (vaibhika) :

Bahusrutja
Dharmagupta
Ksyapja
Mahsaka
Mla-sarvastivda
Trasatja
Vibhajyavda

Sammitya (Vtsputrya) :

Avantaka
Kaurukullaka
Vatsputrya

Mahsanghika (Sautrntika) :

Apara-aila
Haimavata
Lokottaravda
Prajnptivda
Pra-aila

Sthavira (Lmrparniya) :

Abhayagiri-vsin
Jetvanya
Mahvihra-vsin

Sarvastivda (Vaibhika)
Mahsanghika (Sautrntika)
Theravda (Shravakayna)

Irodalom: Brahmajla Sutta I.1.

Takcs Lszl : A buddhizmus kialakulsa . [Buddhista Misszi, 1987.]

II. A Pli Knon (Tipitaka)

A PLI KNON
A pli knon, msnven a Tipitaka, avagy a "Tants Hrom Kosara", a kvetkez
rszekre tagolhat:
A) A Fegyelmi Rendszablyok Gyjtemnye (Vinya Pitaka).
B) Buddha tantsainak Gyjtemnye (Sutta Pitaka).
C) A Filozfiai rtekezsek Gyjtemnye (Abhidhamma Pitaka).
A.) VINAYA PITAKA - A Fegyelmi Rendszablyok Gyjtemnye
A Tipitaka hrom nagy rsze kzl az els a szerzetesek (bhikkhuk) s apck
(bhikkhunk) fegyelmi szablyzatt trgyalja. A gyjtemny hrom mvet foglal magba,
gymint a Szutta Vibhanga-t, a Khandaka-kat, s a Parivra-t. Az els a szerzetesekre s
apckra vonatkoz szablyokat tartalmazza. A msodik m egy hosszabb s egy rvidebb
rsbl tevdik ssze, mg a harmadik utlagos hozzttel, egyfajta, fggelkknt a Vinaja
sszegzsre szolgl.

I. SZUTTA VIBHANGA
A szerzetesek 227 szablyt foglalja magba, nyolc osztlyba sorolva azokat.

1) Prdzsika - A jvtehetetlen vtsgekre vonatkoz ngy szably.

2) Szanghdiszsz - A rendi gylsen megvitatand vtsgekre vonatkoz tizenhrom szably.
3) Anijat - A ktsges gyekre vonatkoz kt szably.
4) Nisszaggij Pcsittij - Elkobzssal jr, megvalland vtsgekre vonatkoz harminc szably.
5) Pcsittij - A megvalland vtsgekre vonatkoz kilencvenkt szably.
6) Ptidszanij - A meggynand vtsgekre vonatkoz ngy szably.
7) Szkhij - Az letmddal kapcsolatos hetvent elrs.
8) Adhikaranaszamath - Az gyek elrendezsre vonatkoz ht szably.

II. KHANDAKA

Kt rszre, a Mahvaggra s a Csullavaggra oszlik:

(A) MAHVAGGA:
1) A Rendbe val felvtel szablyai.
2) Az Upszatha nnepsg s a Ptimkkha elmondsa.
3) Szlls az ess idszak (vassz) idejn.
4) A visszavonultsgot lezr ceremnia (pavran).
5) Ruhzatra s felszerelsi trgyakra vonatkoz szablyok.
6) Gygyszer s lelmiszer.
7) Az ltzettel kapcsolatos gyek venknti elrendezse.
8) A beteg szerzetesekre, alvsra s ruhaanyagokkal kapcsolatos szablyok.
9) A rendi gylsek vgrehajtsa.
10) A Rendben trtn szakadsok esetn tartand sszejvetelek.
(B) CSULLAVAGGA:
1) A rendi gyls el kerl vtsgek elrendezsnek szablyai.
2) A szerzetes prbaid al helyezsnek folyamata.
3) Teendk a szerzetes tbbszrs vtsge esetn.
4) A rend hivatalos gyeinek elrendezsre vonatkoz szablyok.
5) Frdsre, ltzetre, vonatkoz vegyes szablyok.
6) Lakhelyek, btorok, szllsok.
7) Szakadsok a kzssgben.

8) A szerzetesi fokozatok osztlyai; a tantk s nvendkek ktelessgei.

9) Kizrs a Ptimkkhbl.
10) Az apck felavatsa s oktatsa.
11) A rdzsagahai els zsinat trtnete.
12) A veszlbeli msodik zsinat trtnete.

III. PARIVRA
A Vinaja szablyainak sszegzse s rendszerezse.
B.) SZUTTA PITAKA - Buddha Tantsainak Gyjtemnye
A Szutta Pitaka, a Tipitaka msodik nagy gyjtemnye t rszt, illetleg t csoportot tartalmaz:
I. DGHA NIKJA - Hossz beszdek gyjtemnye.
II. MADDZSHIMA NIKJA - Kzepes hosszsg beszdek gyjtemnye.
III. SZANYJUTTA NIKJA - Trgy szerint csoportostott beszdek gyjtemnye.
IV. ANGUTTARA NIKJA - Sorrendbe foglalt beszdek gyjtemnye.
V. KHUDDAKA NIKJA - Rvidebb darabok gyjtemnye.

I. DGHA NIKJA - Hossz beszdek gyjtemnye.

A hossz beszdek gyjtemnye hrom Vaggra, azaz fejezetre tagoldik:

(1.) SZLAKKHANDHA VAGGA

1) Brahmadzsla Szutta [1]
2) Szmannyaphala Szutta [2]
3) Ambattha Szutta [3]
4) Sznadanda Szutta [4]
5) Ktadanta Szutta [5]
6) Mahli Szutta [6]
7) Dzslija Szutta [7]
8) Kasszapaszhanda Szutta [8]
9) Ptthapda Szutta [9]
10) Szubha Szutta [10]
11) Kvaddha Szutta [11]
12) Lhiccsa Szutta [12]
13) Tviddzsa Szutta [13]
(2.) MAH VAGGA
14) Mahpadna Szutta [14]
15) Mahnidna Szutta [15]
16) Mahparinibbna Szutta [16]
17) Mahszudasszana Szutta [17]
18) Dzsanavaszabha Szutta [18]
19) Mahgvinda Szutta [19]
20) Mahszamaja Szutta [20]
21) Szakkapanyha Szutta [21]
22) Mahszatipathna Szutta [22]
23) Pjszi Szutta [23]
(3.) PTIKA VAGGA
24) Ptika Szutta [24]
25) Udumbarikaszhanda Szutta [25]
26) Csakkavattiszhanda Szutta [26]
27) Aggannya Szutta [27]
28) Szampaszdanja Szutta [28]
29) Pszdika Szutta [29]

30) Lakkhana Szutta [30]

31) Sziglvda Szutta [31]
32) tntija Szutta [32]
33) Szangti Szutta [33]
34) Daszuttara Szutta [34]

II. MADDZSHIMA NIKJA - Kzepes hosszsg beszdek gyjtemnye.

(1.) MLAPARIJJA VAGGA
1) Mlaparijja Szutta [35]
2) Szabbszava Szutta [36]
3) Dhammadjda Szutta [37]
4) Bhajabhvara Szutta [38]
5) Anangana Szutta [39]
6) kankhjja Szutta [40]
7) Vatthpama Szutta [41]
8) Szallkha Szutta [42]
9) Szammditthi Szutta [43]
10) Szatipatthna Szutta [44]
(2.) SZHANDA VAGGA
11) Csullaszhanda Szutta [45]
12) Mahszhanda Szutta [46]
13) Mahdukkhakkhandha Szutta [47]
14) Csladukkhakkhandha Szutta [48]
15) Anumna Szutta [49]
16) Csthkila Szutta [50]
17) Vanapattha Szutta [51]
18) Madhupindika Szutta [52]
19) Dvdhvittaka Szutta [53]
20) Vittakkasanthna Szutta [54]
(3.) TATIYA VAGGA
21) Kakacspama Szutta [55]
22) Alagaddpama Szutta [56]
23) Vammika Szutta [57]
24) Rathavinta Szutta [58]
25) Nivpa Szutta [59]
26) Arijaparijszana Szutta [60]
27) Csullahatthipadpama Szutta [61]
28) Mahhatthipadpama Szutta [62]
29) Mahszrpama Szutta [63]
30) Csullaszrpama Szutta [64]
(4.) MAHJAMAKA VAGGA
31) Csllagszinga Szutta [65]
32) Mahgszinga Szutta [66]
33) Mahgplaka Szutta [67]
34) Csullagplaka Szutta [68]
35) Csullaszaccsaka Szutta [69]
36) Mahszaccsaka Szutta [70]
37) Csullatanhszankhja Szutta [71]
38) Mahtanszankhja Szutta [72]
39) Mah-asszapura Szutta [73]
40) Csulla-asszapura Szutta [74]
(5.) CSULLAJAMAKA VAGGA

41) Szlljjaka Szutta [75]

42) Vranydzsaka Szutta [76]
43) Mahvdalla Szutta [77]
44) Csullavdalla Szutta [78]
45) Csulladhammaszamdna Szutta [79]
46) Mahdhammaszamdna Szutta [80]
47) Vimamszaka Szutta [81]
48) Kszambija Szutta [82]
49) Brahmanimantanika Szutta [83]
50) Mrataddzsanija Szutta [84]
(6.) DZSAHAPATI VAGGA
51) Kandaraka Szutta [85]
52) Atthakangara Szutta [86]
53) Szkha Szutta [87]
54) Ptalija Szutta [88]
55) Dzsvaka Szutta [89]
56) Upli Szutta [90]
57) Kukhuravatika Szutta [91]
58) Abhajardzsakumra Szutta [92]
59) Bahuvdanja Szutta [93]
60) Apannaka Szutta [94]
(7.) BHIKKHU VAGGA
61) Ambalatthik Szutta [95]
62) Mahrhulvda Szutta [96]
63) Csullamlunkja Szutta [97]
64) Mahmlunkja Szutta [98]
65) Bhaddli Szutta [99]
66) Latukikpama Szutta [100]
67) Cstum Szutta [101]
68) Nalakapna Szutta [102]
69) Gulisszni Szutta [103]
70) Ktgiri Szutta [104]
(8.) PARIBBDZSAKA VAGGA
71) Tviddzsavaccshagtta Szutta [105]
72) Aggivaccshagta Szutta [106]
73) Mahvaccshagta Szutta [107]
74) Dghanakha Szutta [108]
75) Mgandija Szutta [109]
76) Szandaka Szutta [110]
77) Mahszakuludji Szutta [111]
78) Szamanamandik Szutta [112]
79) Csllaszakuludji Szutta [113]
80) Vkhanassza Szutta [114]
(9.) RDZSA VAGGA
81) Ghatkra Szutta [115]
82) Ratthapla Szutta [116]
83) Makhdva Szutta [117]
84) Madhura Szutta [118]
85) Bdhirdzsakumra Szutta [119]
86) Angulimla Szutta [120]
87) Pijadzstika Szutta [121]
88) Bhitik Szutta [122]

89) Dhammacstija Szutta [123]

90) Kannakatthala Szutta [124]
(10.) BRHMANA VAGGA
91) Brahmju Szutta [125]
92) Szla Szutta [126]
93) Asszaljana Szutta [127]
94) Ghtamukha Szutta [128]
95) Csank Szutta [129]
96) szukr Szutta [130]
97) Dhnanydszni Szutta [131]
98) Vszttha Szutta [132]
99) Szubbha Szutta [133]
100) Szangrava Szutta [134]
(11.) DVADAHA VAGGA
101) Dvadaha Szutta [135]
102) Panycsattaja Szutta [136]
103) Kinti Szutta [137]
104) Szmagma Szutta [138]
105) Szunakkhatta Szutta [139]
106) nanydzsaszappja Szutta [140]
107) Ganakamggallna Szutta [141]
108) Gpakamggallna Szutta [142]
109) Mahpunnama Szutta [143]
110) Csullapunnama Szutta [144]
(12.) ANUPADA VAGGA
111) Anupada Szutta [145]
112) Cshabbiszdhana Szutta [146]
113) Szappurisza Szutta [137]
114) Szvitabbszvitabba Szutta [148]
115) Bahudhtuka Szutta [149]
116) Iszigili Szutta [150]
117) Mahcsattrszaka Szutta [151]
118) npnaszati Szutta [152]
119) Kjagatszati Szutta [153]
120) Szankhruppatti Szutta [154]
(13.) SZUNNYATA VAGGA
121) Csullaszunnyata Szutta [155]
122) Mahszunnyata Szutta [156]
123) Accsharijabbutadhamma Szutta [157]
124) Bakkula Szutta [158]
125) Dantabhmi Szutta [159]
126) Bhmidzsa Szutta [160]
127) Anuruddha Szutta [161]
128) Upakkilsza Szutta [162]
129) Blapandita Szutta [163]
130) Dvadta Szutta [164]
(14.) VIBHANGA VAGGA
131) Bhanddkaratta Szutta [165]
132) nandabhadkaratta Szutta [166]
133) Mahkaccsnabhaddkratta Szutta [167]
134) Lmaszakangjabhaddkratta Szutta [168]
135) Csullakammavibhanga Szutta [169]

136) Mahkammavibhanga Szutta [170]

137) Szaljatanavibhanga Szutta [171]
138) Uddszavibhanga Szutta [172]
139) Aranavibhanga Szutta [173]
140) Dhtuvibhanga Szutta [174]
141) Szaccsavibhanga Szutta [175]
142) Dakkhinavibhanga Szutta [176]
(15.) SZALJATANA VAGGA
143) Ahthapindikvda Szutta [177]
144) Cshannvda Szutta [178]
145) Punnvda Szutta [179]
146) Nandakvda Szutta [180]
147) Csullarhulvda Szutta [181]
148) Cshacshakka Szutta [182]
149) Mahszaljatanika Szutta [183]
150) Nagaravindjja Szutta [184]
151) Pindaptapriszuddhi Szutta [185]
152) Indrijabhvan Szutta [186]

III. SZAMJUTTA NIKJA - Trgy szerint csoportostott beszdek gyjtemnye.

A Szuttk "csoportostott" vagy "egymshoz kapcsold" gyjtemnye, amely
ppgy magba foglalja a tants egy-egy adott tanttelt, mint bizonyos
szemlyek trtneteit. A gyjtemnyben szerepl 2889 Szuttt 5 Vaggra s
azon bell 56 Szamjuttra osztottk fel.

(1.) SZAGTHA VAGGA

1) Dvata Szamjutta [187]
2) Dvaputta Szamjutta [188]
3) Kszala Szamjutta [189]
4) Mra Szamjutta [190]
5) Bhikkhun Szamjutta [191]
6) Brahm Szamjutta [192]
7) Brhmana Szamjutta [193]
8) Vangsza Szamjutta [194]
9) Vana Szamjutta [195]
10) Jakkha Szamjutta [196]
11) Szakka Szamjutta [197]
(2.) NIDNA VAGGA
12) Nidna Szamjutta [198]
13) Abhiszamaja Szamjutta [199]
14) Dhtu Szamjutta [200]
15) Anamatagga Szamjutta [201]
16) Kasszapa Szamjutta [202]
17) Lbhaszakkra Szamjutta [203]
18) Rhula Szamjutta [204]
19) Lakkhana Szamjutta [205]
20) pamma Szamjutta [206]
21) Bhikkhu Szamjutta [207]
(3.) KHANDHA VAGGA
22) Khandha Szamjutta [208]
23) Rdha Szamjutta [209]
24) Ditthi Szamjutta [210]
25) kkantika Szamjutta [211]
26) Uppda Szamjutta [212]

27) Kilsza Szamjutta [213]

28) Szriputta Szamjutta [214]
29) Nga Szamjutta [215]
30) Szupanna Szamjutta [216]
31) Gandhabbakja Szamjutta [217]
32) Valhaka Szamjutta [218]
33) Vaccshagtta Szamjutta [219]
34) Szamdhi Szamjutta [220]
(4.) SZALJATANA VAGGA
35) Szaljatana Szamjutta [221]
36) Vdan Szamjutta [222]
37) Mtugma Szamjutta [223]
38) Dzsambukhdaka Szamjutta [224]
39) Szmandaka Szamjutta [225]
40) Mggallna Szamjutta [226]
41) Csitta Szamjutta [227]
42) Gmani Szamjutta [228]
43) Aszankhata Szamjutta [229]
44) Avjkata Szamjutta [230]
(5.) MAH VAGGA
45) Magga Szamjutta [231]
46) Bddzshanga Szamjutta [232]
47) Szatipatthna Szamjutta [233]
48) Indrija Szamjutta [234]
49) Szammappadhna Szamjutta [235]
50) Bala Szamjutta [236]
51) Iddhipda Szamjutta [237]
52) Anuruddha Szamjutta [238]
53) Dzshna Szamjutta [239]
54) npna Szamjutta [240]
55) Sztpatti Szamjutta [241]
56) Szaccsa Szamjutta [242]

IV. ANGUTTARA NIKJA - Sorrendbe foglalt beszdek gyjtemnye.

Az Anguttara Nikja felosztsa pusztn szmszersgen alapul. A 11 csoport

(Nipta), melyekbl sszetevdik, emelked sorrendben trgyalja az egyes
tteleket. gy az els csoportban az egy tagbl llk, a msodikban a kettbl, s
gy tovbb egszen a tizenegyedikig, amelybe a 11 tagbl llk ttelek lettek
sszegyjtve. Mindegyik Nipta-t Vaggk-ra osztottk. Az egyes vaggk 10
vagy annl tbb Szuttt tartalmaznak, a teljes gyjtemny sszesen 2308
Szuttbl ll.

1) kaka Nipta [243]

2) Duka Nipta [244]
3) Tika Nipta [245]
4) Csatukka Nipta [246]
5) Panycsaka Nipta [247]
6) Cshakka Nipta [248]
7) Szattaka Nipta [249]
8) Atthaka Nipta [250]
9) Navaka Nipta [251]
10) Daszaka Nipta [252]
11) kadaszaka Nipta [253]

V. KHUDDAKA NIKJA - Rvidebb darabok gyjtemnye.

A gyjtemny a Szutta Pitaka rvidebb mveit tartalmazza. Buddhaghsza a
Rvidebb Beszdek Gyjtemnynek nevezi. A nikja lthatan fokozatosan, az
sibb nikjk lezrsa utn alakult ki, s csak ksbb kerlt a knonba. Tizent
f egysgre oszthat:

(1.) Khuddakaptha [254]: "Rvidebb szakaszokbl ll irat."

1) Szaranattaja [255]
2) Daszaszikkhpada [256]
3) Dvattimszkra [257]
4) Kumrapanyha [258]
5) Mangala Szutta [259]
6) Ratana Szutta [260]
7) Tirokudda Szutta [261]
8) Nidhikanda Szutta [262]
9) Mtt Szutta [263]
(2.) Dhammapada [264]: 426 verset tartalmaz 26 Vaggra felosztva.
(3.) Udna [265]: 80 Udna, 8 Vaggra felosztva.
1) Bdhi Vagga [266]
2) Mucsalinda Vagga [267]
3) Nanda Vagga [268]
4) Mghija Vagga [269]
5) Sznathra Vagga [270]
6) Dzsaccsandha Vagga [271]
7) Csulla Vagga [272]
8) Ptaligma Vagga [273]
(4.) Itivuttaka [274]: 112 rvid Szutta gyjtemnye, 4 Niptra felosztva.
1) kaka Nipta [275]: Hrom vaggbl ll.
2) Duka Nipta [276]: Kt vaggbl ll.
3) Tika Nipta [277]: t vaggbl ll.
4) Csatukka Nipta [278]
(5.) Szutta Nipta [279]: t Vaggban sszesen 70 Szuttt tartalmaz.
(i) Uraga Vagga [280]
1) Uraga Szutta [281]
2) Dhanija Szutta [282]
3) Khaggaviszna Szutta [283]
4) Kaszibhradvdzsa Szutta [284]
5) Csunda Szutta [285]
6) Parbhava Szutta [286]
7) Vaszala vagy Aggika Bhradvdzsa Szutta [287]
8) Mtt Szutta [288]
9) Hmavata Szutta [289]
10) lavaka Szutta [290]
11) Vidzsaja Szutta [291]
12) Muni Szutta [292]
(ii) Cslla Vagga [293]
1) Ratana Szutta [294]
2) magandha Szutta [295]
3) Hiri Szutta [296]
4) Mahmangala Szutta [297]
5) Szcsilma Szutta [298]
6) Dhammacsarija Szutta [299]
7) Brhmanadhammika Szutta [300]
8) Nv Szutta [301]

9) Kimszla Szutta [302]

10) Utthna Szutta [303]
11) Rhula Szutta [304]
12) Vangsza Szutta [305]
13) Szammparibbdzsanja Szutta [306]
14) Dhammika Szutta [307]
(iii) Mah Vagga [308]
1) Pabbaddzs Szutta [309]
2) Padhna Szutta [310]
3) Szubhszita Szutta [311]
4) Szundarikabhradvdzsa Szutta [312]
5) Mgha Szutta [313]
6) Szabhija Szutta [314]
7) Szla Szutta [315]
8) Szalla Szutta [316]
9) Vszttha Szutta [317]
10) Kklija Szutta [318]
11) Nlaka Szutta [319]
12) Dvajatnupasszan Szutta [320]
(iv) Atthaka Vagga [321]
1) Kma Szutta [322]
2) Guhatthaka Szutta [323]
3) Dutthatthaka Szutta [324]
4) Szuddhatthaka Szutta [325]
5) Paramatthaka Szutta [326]
6) Dzsar Szutta [327]
7) Tissza Mttjja Szutta [328]
8) Paszra Szutta [329]
9) Mgandija Szutta [330]
10) Purbhda Szutta [331]
11) Kalahavivda Szutta [332]
12) Csullavijha Szutta [333]
13) Mahvijha Szutta [334]
14) Tuvataka Szutta [335]
15) Attadanda Szutta [336]
16) Szriputta Szutta [337]
(v) Prjana Vagga [338]
6) Vimnavatthu [339]: 85 vers, 7 Vaggban
7) Ptavatthu [340]: 51 vers, 4 Vaggban
8) Thragth [341]: 107 vers, 1279 gtha (versszak)
9) Thrgth [342]: 73 vers, 522 gtha
10) Dzstaka [343]: 547 trtnet
11) Niddsza [344]:
a) Mahniddsza, a Szutta Nipta Atthaka Vagga kommentrja
b) Csllaniddsza a Szutta Nipta Prjana Vagga Khaggaviszna
Szuttjnak kommentrja
12) Patiszambhidmagga [345]
1. Mah Vagga [346]
2. Juganaddha Vagga [347]
3. Panny Vagga [348]
13) Apadna [349]
14) Buddhavamsza [350]

15) Csarijpitaka [351]

C.) ABHIDHAMMA PITAKA - Filozfai rtekezsek Gyjtemnye

A pli knon harmadik f rsze az Abhidhamma Pitaka. Ht mvet tartalmaz, amelyek a
tants kifejezetten filozfiai szempontbl megfogalmazott, rendszerez lersul
szolglnak. A gyjtemny elssorban a jelensgvilgban val ltezs pszicholgiai
jellemzst adja.

I. DHAMMASZANGANI
1) "A Tudat llapotai"
2) "Anyag"
3) "sszegzs"
4) "Foglalat"

II. VIBHANGA
1) sszetevk
2) rzkelsi alap
3) elemek
4) igazsgok
5) kpessgek
6) fgg keletkezs
7) az bersg alapjai
8) vgs erfesztsek
9) a vghezvitel eszkzei
10) a megvilgosods tnyezi
11) a nyolcrt svny
12) dzshnk
13) korltlansgok (vagy Brahma-vihrk)
14) kikpzsi szablyok
15) az elemz ismeretek fajti
16) szenyezettsgek
17) a "tants szve
18) a buddhista vilgmindensg

III. DHTUKATH
IV. PUGGALAPANNYATI
1) pr nlkli szemlyisgek
2) prba rendezhet szemlyisgek
3) hrmas csoportba rendezhet szemlyisgek
4) ngyes csoportba rendezhet szemlyisgek
5) ts csoportba rendezhet szemlyisgek
6) hatos csoportba rendezhet szemlyisgek
7) hetes csoportba rendezhet szemlyisgek
8) nyolcas csoportba rendezhet szemlyisgek
9) kilences csoportba rendezhet szemlyisgek
10) tizes csoportba rendezhet szemlyisgek

V. KATHVATTHU
VI. JAMAKA
1) gykerek
2) sszetevk
3) szlelsi alapok,
4) elemek
5) igazsgok

6) formcik
7) rejtett hajlamok
8) tudat
9) jelensg
10) kpessgek

VII. PATTHNA
1) a pozitv mdszer szerinti eredeztets
1) a tridok eredte
2) a diszok eredte
3) az egyestett diszok s tridok eredte
4) az egyestett tridok s diszok eredte
5) az egyestett tridok s tridok eredte
6) az egyestett diszok s diszok eredete
2) a negatv mdszer szerinti eredeztets
1) a tridok eredte
2) a diszok eredte
3) az egyestett diszok s tridok eredte
4) az egyestett tridok s diszok eredte
5) az egyestett tridok s tridok eredte
6) az egyestett diszok s diszok eredete
3) a pozitv-negatv mdszer szerinti eredeztets
1) a tridok eredte
2) a diszok eredte
3) az egyestett diszok s tridok eredte
4) az egyestett tridok s diszok eredte
5) az egyestett tridok s tridok eredte
6) az egyestett diszok s diszok eredete
4) s a negatv-pozitv mdszer szerinti eredeztets
1) a tridok eredte
2) a diszok eredte
3) az egyestett diszok s tridok eredte
4) az egyestett tridok s diszok eredte
5) az egyestett tridok s tridok eredte
6) az egyestett diszok s diszok eredete

Irodalom: Klaus Mylius : A Buddhista Irodalom . & Russel Webb : A Pli Knon Mvei .
[A TKBF Jegyzete, (1995-97) {ford. Hjjas Emese s Farkas Lszl }].

III. A ltesls gykere

A LTESLS GYKERE
A teremtett vilgban val pillanatonknti jjszlets legfbb oka a vilg hibs
megismerse. A hibs megismers az eltletek s a vlemnyek formjt lti. Az
eltletek s vlemnyek mgtt alapveten az n. Ngy Rongltsg vagy Ngy
Tudati Fertzttsg (p.: sava, sz.: srva) ll.
A 4 Rongltsg (p.: sava, sz.: srva) :
1) A nem-tuds rongltsga (p.: avijjsava, sz.: avidysrva)
2) A keletkezs s a ltesls rongltsga (p.: bhavsava, sz.: bhvsrva)
3) Az rzki vgy rongltsga (p.: kmsava, sz.: kmsrava)
4) A nzetek rongltsga (p.: ditthsava, sz.: drstsrava)
A hibs megismers legfbb megnylvnulsa a szemlyisgbe (pudgala) vetett hit - ms
nven az nltezs elkpzelse (sakkya-ditthi). Az nkpzet mgtt alapveten az n.
Ngy Romlottsg (p.: vipallsa, sz.: viparyaya) ll.
A 4 Romlottsg3 (p.: vipallsa sz.: viparyaya) :
1) A tiszttlan szpnek tekintse (subha)
2) A szenveds lvezetesnek tartsa (sukha)
3) A muland maradandnak vlse (nicca)
4) A nem-vals valsnak tekintse (att)
A hrom szint, melyen a ngy romlottsg megjelenik:
1) Az szlels (p.: sann, sz.: samjn)
2) A kpzetalkots vagy gondolkods (citta)
3) A nzetek vagy vlekeds (p.: ditthi, sz.: drsti)
A romlottsgokrt felels tnyezk a szennyezdsek (p.: kilesa, sz.: klea) s a hibs
tnyezk:
A szennyezdsek (p.: kilesa, sz.: klea) :
1) A vgy (rga)
2) A gyllet (dvesa)
3) A nem-tuds (p.: avijj, sz.: avidy)
A hibs tnyezk :
1) A vgy (p.: tanh, sz.: trsn)
2) Az nhittsg (asmimna)
3) A nzetek (p.: ditthi, sz.: drsti)
A hibs nkpzet felszmolsnak egyik mdja tudatostani azokat a megismersi
trgyakat, melyeket az emberek sajt szemlyisgkhz viszonytva szoktak felfogni. Ez
az n.Megismers (p.: mannan) 24 Trgya.
3

A ngy romlottsgot nevezik nhol [M.43] jegyeknek (nimitta), s gyakran nevezik ket jegykpzknek (nimittakarana) is.

A Megismers 24 Trgya (mannan) :

1) Fld (pathavi-dhtu)
2) Vz (po-dhtu)
3) Tz (tejo-dhtu)
4) Leveg (vyo-dhtu)
5) Lnyek (bhta)
6) Istenek (deva)
7) A Teremt (Prajpati)
8) A Mindensg (Brahman)
9) Az rad Sugrzs Istenei (bhassar)
10) A Ragyog Dicssg Istenei (subhakinh)
11) A Bsges Gymlcs Istenei (vehapphat)
12) A Gyzedelmesek (abhib)

13) A Vgtelen Tr (ka)

14) A Vgtelen Tudat (manas)
15) A Semmi (sunnat)
16) A Sem-szlels, Sem-Nem-szlels
17) A Ltott (dittha)
18) A Halott (suta)
19) Az rzett (muta)
20) A Tudott (vinnta)
21) Az Egysg (ekatta)
22) A Sokflesg (nnnatta)
23) A Minden (sabba)
24) Az Ellobans (p.: nibbna, sz.: nirvna)

A megismers szempontjbl ngy embertpus ltezik, akik a valsgot ms-ms szinten

realizljk:
1)
2)
3)
4)

A
A
A
A

Vilgi (puthujjana)
Tantvny (sekha)
Megvilgosodott Szent (arahat)
Buddha (Tathgata)

Irodalom: Mlapariyya Sutta (Majjhima Nikya I.)

Bhikkhu Bodhi : A Ltesls Gykere . Bevezets (16-22.old.)
Hjjas Istvn : kori Indiai Blcselet . VIII. 31.fejezet (138-142.old.)

IV. Az Erny (sla)

AZ ERNY
A mindennapi letben kvetend alapvet buddhista erklcsi szablyokat az n.
Erny (panca-sla) rja el.

Az 5 Erny (panca-sla) :
1) A nem-rts (ahims)
2) Az igaz monds (satya)
3) A nem-lops (asteya)
4) Az erklcsssg (brahmacarya)
5) A jzansg (surmatta)
Lsd: Anguttara-nikya V.174 & X.1 [Eng.: PTD. pp.61-62. & pp.65-66.]
Majjhima-nikya 53. & 113. [Eng.: PTD. pp.67-69.]
Dgha-nikya 2. & 31. [Eng.: PTD. pp.63-68.] [Hun.: BA. 32.old.]

Az t erklcsi szably betartsa mindenkire vonatkozik, mg a buddhista gyakorlkra az n.

Tz Rosszasg (dasa-sla) kerlse is vonatkozik.
A 10 Rosszasg (dasa-sla) :
A Test 3 rosszasga: 1) Az ls (pntipta)
2) A lops
3) Az erklcstelensg
A Nyelv 4 rosszasga: 4) A hazugsg (mus)
5) A rgalmazs
6) A durva beszd
7) A haszontalan fecsegs (tiracchnakath)
A Szv 3 rosszasga: 8) A moh vgyakozs (lobha)
9) A gyllkds (dosa)
10) A tudatlansg (moha)
Lsd: Brahmajla-sutta I.) II. 1-3. [Hun.: BS. 124-134.old.]
Vissudhimagga I.

Tovbbi ernyre vonatkoz elrs az n. Nyolc Erklcsi Fogadalom (attha-sla):

A 8 Erklcsi Fogadalom (attha-sla) :
1) Az lstl val tartzkods (ahims)
2) A lopstl val tartzkods (asteya)
3) Az erklcstelen lettl val tartzkods (brahmacarya)
4) A hamis beszdtl val tartzkods (satya)
5) A tudatra hat anyagoktl val tartzkods (surmatta)
6) A napi egyszeri tkezs
7) Az nneplstl val tartzkods
8) A knyelmes hely(zet)ek kerlse
Lsd: Brahmajla-sutta I.) II. 2. [Hun.: BS. 124-134.old.]
Anguttara-nikya VIII.44. [Eng.: PTD. pp.63-65.]

Az erny megtiszttsa ngyfle mdon lehetsges:

Az Erny 4 megtiszttsa :
1) A hajlamok megtiszttsval (ajjhsayavisuddhi)
2) Az elrsok betartsval (samdna)
3) A nem-vtkezssel (avtikkamana)
4) A vtkek jvttelvel (patipkatikarana)
Az erny ktfajta lehet: 1) Elkerls (vritta)
2) Teljests (critta)
Lsd: Brahmajla-sutta II.) II. & IV.) X. 2. [Hun.: BS. 69-77. & 124-134.old.]

Az erny megtiszttsnak tnyezi az n Tizennyolc Gykrfogalom (mlapada), mely

kilenc megtisztulsi tnyezt llt szembe kilenc tudati szennyezdssel.
A 18 Gykrfogalom (mlapada) :
A kettsg szennyezds-elemei:
1) A Vgy (p.: tanh, sz.: trsn)
2) A Nem-Tuds (p.: avijj, sz.: avidy)
A hrmassg szennyezds-elemei:
5) A Moh vgy (p.sz.: lobha, rga)
6) A Gyllet (p.sz.: dosa)
7) A Tudatlansg (p.sz.: moha)
A ngyessg szennyezds-elemei:
(A Ngy Romlottsg (vipallsa)):
11) A tiszttalan szpnek ltsa (p.: subha)
12) A szenveds lvezse (p.: sukha)
13) A muland llandnak ltsa (p.: nicca
14) A nem-vals valsnak ltsa (p.: att)

A kettsg megtisztuls-elemei:
3) A Megrts (p.: samatha, sz.: amatha)
4) A Belts (p.: vipassan, sz.: vipayana)
A hrmassg megtisztuls-elemei:
8) A Vgynlklisg (p.sz.: alobha)
9) A Gylletmentessg (p.sz.: adosa)
10) A Nem-tudatlansg (p.sz.: amoha)
A ngyessg megtisztuls-elemei:
(Az bersg Ngy Alapja (satipatthna)):
15) A test tudatostsa (kynupassan)
16) Az rzkek tudatostsa (vedannupassan)
17) A tudat tudatostsa (cittnupassan)
18) A tartalmak tudatostsa (dhammanupassan)

A Legvgs Nyolc Erny a kvetkez:

A Legvgs 8 Erny :
1) A Kevs Vgy ernye
2) Az Elgedettsg ernye
3) A Magny ernye
4) A Fradhatatlan Trekvs ernye

5) A bersg ernye (dhran)

6) Az sszeszedettsg ernye (samdhi)
7) A Blcsessg ernye (p.: pann, sz.: prajn)
8) A Hamis Beszdtl val tartzkods ernye

Lsd: Buddha Pacchimovada Parinibbana Sutta III.1-8. [Eng.: TBLB. pp.15-24.]

Irodalom: Dhammapada (Sutta Pitaka V.2.)

Hjjas Istvn : kori Indiai Blcselet . VIII. 29.fejezet. (128-130.old.)
V. A Fegyelem (vinaya)

A FEGYELEM

A buddhista fegyelem az erklcsssgre pl gyakorlati mdszer, mely kivezet a

ltforgatagbl. Elssorban a Vinaya Pitakban felsorolt 227 szablyt rtjk alatta. Ezek
nyolc csoportba oszhatk:
I.) Prjika dhamm - A jvtehetetlen vtsgekre vonatkoz ngy szably.
1) A Szexulis vtsg
2) A Lops
3) Az ls
4) A Dicsekvs
II.) Sanghdises dhamm - A megvitatand vtsgekre vonatkoz tizenhrom szably.
1) Szndkos magmls 6) Kunyh ptse
11) Szakads tmogatsa
2) Nkkel val rintkezs 7) Hz ptse
12) A Tan nem meghallgatsa
3) Nknek val udvarls 8) Haragos zaklats
13) Rossz pldamutats
4) Nk elcsbtsa
9) Haragos rgalmazs
5) Nk kertse
10) Szakads sztsa
III.) Aniyat dhamm - A ktsges gyekre vonatkoz kt szably.
1) Ha egy szerzetes kettesben van egy nvel titokban
2) Ha egy szerzetes kettesben van egy nvel egy flrees helyen
IV.) Nissaggiy Pcittiy dhamm - Elkobzssal jr vtsgekre vonatkoz harminc szably.
V.) Pcittiy dhamm - A megvalland vtsgekre vonatkoz kilencvenkt szably.
VI.) Ptidesaniy dhamm - A meggynand vtsgekre vonatkoz ngy szably.
1) Egy apctl elfogadni lgy vagy kemny telt
2) Ha egy apca elbb eszik mint egy szerzetes
3) Egy bntets alatt ll csaldtl telt elfogadni
4) Egy veszlyes helyen lgy vagy kemny telt enni
VII.) Sekhiy dhamm - Az letmddal kapcsolatos hetvent elrs.
VIII.) Adhikarana samath dhamm - Az gyek elrendezsre vonatkoz ht szably.
1) A feleknek jelen kell lennik.
2) Az esetre pontosan kell emlkeznik.
3) Az elkvetknek jzan tlkpessggel kell brnia.
4) Az tlet legyen egyrtelm.
5) Ha a sangha nem tud hatrozni, szerzetest kell vllasztani, aki dnt.
6) Az elkvet eltt vilgosan fel kell trni vtkt.
7) gy kell elrendezni az gyet, hogy ne legyen felle vita.
Lsd: Sutta Vibhanga
Ptimokkha [Hun.: VSZ. 41-88.old.]

A fegyelem azonban nem csak a szerzetesi szablyok betartst jelenti. Egy tgabb
rtelmezsben a megszabaduls mdszere is, melyet az n. Tz Fegyelem (vinaya) foglal
ssze.
A 10 Fegyelem (vinaya) :
I. Az nuralom tfle fegyelme:
1) Az erny (sla)
2) Az bersg (smrti)
3) A blcsessg (p.: pann, sz.: prajn)
4) A trelem (p.: khanti, sz.: kanti)

5) A btorsg (p.: viriya, sz.: vrya)

II. Az elszakads tfle fegyelme:
6) A tnyez-behelyettests
7) Az elfojts
8) A kirts
9) A csillapts
10) A menekls
Irodalom: Vinaya Pitaka .
Ptimokkha . azaz A valloms szavai [A TKBF Jegyzete (1994)].
Hjjas Istvn : kori Indiai Blcselet . VIII. 29.fejezet (130-131.old.)

VI. Az bersg (satipatthna)

AZ BERSG
A megvilgosods (bodhi) s megszabaduls (mokkha) elengedhetetlen felttele az helyes
jelenlt vagy helyes tudatossg (p.: samm-sati, sz.: samyak-smrti) - azaz a helyes bersg
elrse. Ezt nevezik tiszta tudatossgnak (sampajanna) is, mely a helyes figyelmi
belltdson (sati) alapul pontos tuds (nna), vagy blcsessg (pann). A tiszta
tudatossgnak ngy fajtja van.
A Tiszta Tudatossg 4 Fajtja (sampajanna) :
1) A Cl Tiszta Tudatossga (stthaka-sampajanna)
2) Az Alkalmassg Tiszta Tudatossga (sappya-sampajanna)
3) A [Meditcis] Terlet Tiszta Tudatossga (gocara-sampajanna)
4) A [Tudatlansgtl Mentes] Valsg Tiszta Tudatossga (asammoha-sampajanna)
A tiszta tudatossg, azaz a helyes bersg elrsnek mdszere a hinayna buddhizmusban
a satipatthna gyakorlattal azonos. A satipatthna a sati-upatthna szbl ered, azaz a
tudatossg flrelltsa. Az bersg gyakorlatt az n bersg Ngy Alapja alkotja.
Az bersg 4 Alapja (satipatthna) :
I.) A test feletti szemllds (kynupassan).
1) A Lgzs Tudatostsa (npna-sati)
2) A Testhelyzetek Tudatostsa
3) A Tiszta Tudatossg Gyakorlata
4) A Test Taszt-jellegnek Tudatostsa
5) A Test Ngy Anyagi Elemre val Felbontsa (dhtu-vavatthna)
6) A kilencfle temeti meditci (svathik-asubha)
II.) Az rzkek szemllse (vedannupassan).
1) A Kellemes rzet
2) A Kellemetlen rzet
3) A Semleges rzet
III.) A tudat llapotnak a tudatostsa (cittnupassan).
1) A Gynyrrel eltlttt Tudat
2) A Gyllettel eltlttt Tudat
3) A Kprzattal eltlttt Tudat
4) A Megriadt Tudat
5) A Sztszrt Tudat
6) A Fejlett Tudat
7) A Fejletlen Tudat
8) Az sszpontostott Tudat
9) A Felszabadult Tudat
10) A Fel-Nem-Szabadult Tudat
IV.) A tudattartalmak szemllse (dhammnupassan).
1) A Szabaduls t Akadlya (nvarana) :
1. Az rzki Vgy (kma-cchanda)
2. Az Indulat (vypda)

3. A Tompultsg (thna-middha)
4. A Nyugtalansg (uddhacca-kukkucca)
5. A Ktsg (vicikicch)

2) A Ktds t Halmaza (updna-kkhandha) :

1. Az Anyagi Forma (rpa)
2. Az rzs (vedan)
3. Az szlels (samjn)
4. Az Indttats (samskra)
5. A Tudatossg (vijnna)

3) Az rzkels Hat Bels s Hat Kls Alapja (yatana) :

1. A Szem
2. A Fl
3. Az Orr
4. A Szj
5. A Kz
6. A Tudat (manyatana)

1. A Lthat Formk (rpa)

2. A Hang
3. A Szag
4. Az z
5. A Tapints
6. A Tudattrgyak (dhamma)

4) A Ht Megvilgosodsi Tnyez (bojjhanga) :

1. Az bersg (smrti)
2. A Szellemi Erfeszts (dharmavicra)
3. A Btorsg (p.: viriya, sz.: vrya)
4. A Rendthetetlen Nyugalom (prarabhi)
5. Az sszeszedettsg (samdhi)
6. A Fellemelkedettsg (p.: upekkh, sz.: upeks)
7. Az Elragadtats (prti)

5) A Ngy Nemes Igazsg (sacca) :

1. A Szenveds Igazsga (p.: dukkha, sz.: duhkha)
2. A Szenveds Eredetnek Igazsga [A Ltszomj] (trsn)
3. A Szenveds Megszntetsnek Igazsga (nirodha)
4. A Szenveds Megszntetshez Vezet t Igazsga (ariya-magga)

Lsd: Mah-Satipatthna-Sutta azaz

Dgha-Nikya 22. [Eng.: PTD. pp.123-128.]
Majjhima-Nikya 10. & 118. [Hun.: BA. 40-43.old.]

Irodalom: A Satipatthna-Sutta azaz

Nyanaponika Thera : A Buddhista Meditci Szve . !!!
A tudatossg tjrl szl nagy tantbeszd . [A TKBF Jegyzete, (1993)].
Nyanatiloka : Path to Deliverance . II. fejezet vge (123.-128.old.)
Hjjas Istvn : kori Indiai Blcselet . VIII. 33.fejezet (147-150.old.)

VII. A Szenveds s a Szenveds megszntetse

A SZENVEDS S A SZENVEDS MEGSZNTETSE

A szenveds (dukkha) a vilg (samsra), azaz a lteslsi folyamat (pratitya-samutpda)
alapvet jellemzje. A dolgok (bhva) szenveds jellegnek (duhkha) beltsa
elengedhetetlen alap annak megszntetshez. A szenveds megrtsnek s
megszntetsnek elsdleges mdszere a Ngy Nemes Igazsg s a Nyolc Nemes
svny.
A 4 Nemes Igazsg (p.: cattri-ariya-saccni, sz.: rya-satya) :
1) A Szenveds Igazsga (p.: dukkha, sz.: duhkha)
2) A Szenveds Eredetnek Igazsga [A Ltszomj] (trsn)
3) A Szenveds Megszntetsnek Igazsga (nirodha)
4) A Szenveds Megszntetshez Vezet t Igazsga (ariya-magga)
A 8 Nemes svny (p.: ariya-atthangika-magga, sz.: rystnga-mrga) :
I. A Blcsessg (p.: pann, sz.: prajn)
1) A Helyes Nzet (p.: samm-ditthi, sz.: samyag-drsti)
2) A Helyes Gondolat (p.: samm-sankappa, sz.: samyag-samkalpa)
II. Az Erklcs (sla)
3) A Helyes Beszd (p.: samm-vc, sz.: samyag-vc)
4) A Helyes Cselekedet (p.: samm-kammanta, sz.: samyag-karmnta)
5) A Helyes letvitel (p.: samm-jvo, sz.: samyag-jva)
III. Az sszeszedettsg (samdhi)
6) A Helyes Trekvs (p.: samm-vaymo, sz.: samyag-vyyma)
7) A Helyes Tudatossg (p.: samm-sati, sz.: samyak-smrti)
8) A Helyes sszeszedettsg (p.: samm-samdhi, sz.: samyak-samdhi)
Lsd: Majjhima-Nikya 141. [Hun.: BA. 12-14.old.]

A 3 t :
A Hrmas svny:
1) Az Erny tja
(sla)
2) Az sszeszedettsg tja
(samdhi)
3) A Blcsessg tja
(pann)
Lsd: Anguttara-Nikya V. 22.
Majjhima-Nikya 44.

A Hrom Nemessg:
A Nemes Erny
(ariya-sla)
A Nemes sszeszedettsg
(ariya-samdhi)
A Nemes Blcsessg
(ariya-pann)
Dgha-Nikya 16. (iv.)

A Hrmas Gyakorlat:
A Magasabb Erny
(adhisla-sikkh)
A Magasabb Tudatossg
(adhicitta-sikkh)
A Magasabb Blcsessg
(adhipann-sikkh)
Anguttara-Nikya III. 88&89.

A szenveds megszntetsnek egyik msik mdszere az n. t Mdszer (naya), mely a

18 gykrfogalomra (mlapada) ptve a szenvedst okoz s azokat megszntet
tnyezket elemzi.
Az 5 Mdszer (pancavidhanaya) :
I.) Nandiyvattanaya (Az lvezet visszafordtsnak mdszere).

A szenveds oka a szomj s a nem-tuds megalapozsai (adhitthna):

1) A Vgy (p.: tanh, sz.: trsn)
2) A Nem-Tuds (p.: avijj, sz.: avidy)
Ellenttei:
1) A Megrts (p.: samatha, sz.: amatha)
2) A Belts (p.: vipassan, sz.: vipayana)
Gymlcseik:
1) A tudat ltali megszabaduls (p.: cetovimutti)
2) A blcsessg ltali megszabaduls (p.: pannvimutti)
II.) Tipukkhalanaya (A lhere mdszere).
A szenveds oka a hrom gykrok (hetu):
1) A Moh vgy (p.sz.: lobha, rga)
2) A Gyllet (p.sz.: dosa)
3) A Tudatlansg (p.sz.: moha)
Ellenttei:
1) A Vgynlklisg (p.sz.: alobha)
2) A Gylletmentessg (p.sz.: adosa)
3) A Nem-tudatlansg (p.sz.: amoha)
III.) Shavikklitanaya (Az oroszln jtknak mdszere).
A szenveds oka a ngy romlottsg (vipallsa):
1) A tiszttalan szpnek ltsa (p.: subha)
2) A szenveds lvezse (p.: sukha)
3) A muland llandnak ltsa (p.: nicca)
4) A nem-vals valsnak ltsa (p.: att)
Ellenttei az bersg Ngy Alapja (satipatthna):
1) A test tudatostsa (kynupassan)
2) Az rzkek tudatostsa (vedannupassan)
3) A tudat tudatostsa (cittnupassan)
4) A tartalmak tudatostsa (dhammanupassan)
IV.) Dislocananaya (Az irnyok felvzolsnak mdszere).
A szenveds oka a dhammk fgg volta. Kt elemzsi mdszer:
1) A Kettes elemzsi mdszer (p.: vohranaya)
2) A Hrmas elemzsi mdszer (p.: samlocana)
V.) Ankusanaya (A kamp mdszere).
A szenveds oka a dhammk nem dvs volta.
1) dvs dhammk
2) Nem dvs dhammk
Lsd: Brahmajla Sutta III.17 1.-5. [Hun.: BS. 250-254.old.]

Irodalom: Brahmajla Sutta III.17. (Dgha Nikya I.III.17.)

Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja . (250-254.old.)

VIII. A Tuds s Belts tisztasga (patipad-nnadassana-visuddhi)

A TUDS S BELTS TISZTASGA

A szenvedsteli ltezsbl val szabaduls csak akkor lehetsges, ha helyes tudst
szerznk a lteslsi folyamatot felpt elemekrl. A helyes tuds (patipad) a helyes
belts (nnadassana) eredmnye, mely a tiszta tudat (citta-visuddhi) jellemzje. A tiszta
tudat az sszeszedettsg (samdhi) elfelttele, s ezrt a tudat megtiszttsa - azaz a
helyes tuds s a helyes belts megszerzse - elengedhetetlenl fontos. A tudat
tisztasghoz vezet az n. Negyven Koncentrcis Gyakorlat (kammatthna).
A 40 Koncentrcis Gyakorlat (kammatthna) :
I.) A 10 Teljessg (kasina) :
1) Fld (pathavi-dhtu)
6) Srga
2) Vz (po-dhtu)
7) Vrs
3) Tz (tejo-dhtu)
8) Fehr
4) Szl (vyo-dhtu)
9) Fny vagy Tr (loka)
5) Kk
10) Tr vagy Tudat (ksa)
Lsd: Anguttara-Nikya I. & X.29. [Eng.: PTD. pp.77-78.]
Dgha-Nikya 33. [Eng.: PTD. p.78.]

II.) A 10 Temeti Meditci4 (svathik-asubha) :

1) Felpffedt hulln val elmlyeds
6) Sztesett hulln val elmlyeds
2) Megkklt hulln val elmlyeds
7) Inak ltal sszetartott csontvzon val
3) Megtpett hulln val elmlyeds
8) Csontvzon val elmlyeds
4) Kukacok rgta hulln val elm.
9) Csontkupacon val elmlyeds
5) Boml hulln val elmlyeds
10) Porr vll csontokon val elmlyeds
Lsd: Majjhima-Nikya 10.
Dgha-Nikya 22.
Anguttara-Nikya IV.14 [Eng.: PTD. pp.79-80.]

III.) A 10 Elmlkeds (anussati) :

1) A Buddha (tathgathnussati)
6) Az Isteni Lnyek (devantnussati)
2) A Tan (dhammnussati)
7) A Hall (marannussati)
3) A Nemes Tantvnyok Gylekezete 8) A Test (kyagatsati)
(sanghnussati)
4) Az Erny (slnussati)
9) A Be- s Ki-Lgzs (napnassati)
5) A Megszabaduls (moksnussati)
10) A Bkessg (nibbnssati)
Lsd: Anguttara-Nikya VIII.73f & IX.52-61. & X.26. [Eng.: PTD. pp.80-101.]
Majjhima-Nikya 10 &110. & 118. [Eng.: PTD. pp.80-101.]

IV.) A 4 Isteni Valsg5 (brahm-vihra) :

1) A Mindent-fellel Szeretet (mett-bhvan)
2) Az Egyttrzs (karun-bhvan)
4

A Tz Temeti Meditcit nevezik az Utlatossg Meditci-jnak (p.: asubha-sann, sz.: asubhabhvan) is.
5
A Ngy Isteni Valsgot nha nevezik Hatrtalan llapotok-nak (appamann) is.

3) A Hatrtalan rm (mudit-bhvan)
4) A Fellemelkedettsg (upekkh-bhvan)
Lsd: Dgha-Nikya 33. [Eng.: PTD. pp.101.&110.]
Vibhanga XIII. [Eng.: PTD. pp.109-110.]
Anguttara-Nikya III.55. & V.161. & VII.60. & VIII.63 & XI.16. [Eng.: PTD. pp.102-111.]
Itivuttaka 27. [Eng.: PTD. pp.108-109.]
Majjhima-Nikya 21. [Eng.: PTD. p.103.]
Samyutta-Nikya III.8. & VII.2. & XV. 14-19. & XLVI.54. [Eng.: PTD. pp.103-113.]
Sutta-Nipta 43ff. & 145. [Eng.: PTD. pp.107-108. & 103.]
Patisambhid-Magga II.130. [Eng.: PTD. p.102.]

V.) A 4 Anyagtalan Tartomny (arpyatana) :

1) A Vgtelen Tr Tartomnya (ksnancyatana)
2) A Vgtelen Tudatossg Tartomnya (vinnnacyatana)
3) A Semmi Tartomnya (kincannyatana)
4) A Sem-szlels-Sem-Nem-szlels Tartomnya (neva-sann-nsannyatana)
Lsd: Dgha-Nikya 33. [Eng.: PTD. pp.116-118.]

VI.) Az tel Utlatossga (hra-patikla-sann)

Lsd: Anguttara-Nikya VII.45. & V.30. [Eng.: PTD. pp.119. & 121.]
Samyutta-Nikya XII.63. & XLVI.69. [Eng.: PTD. pp.119-120.]
Vissudhimagga XI. [Eng.: PTD. p.121.]

VII.) A Ngy Elem Elemzse (dhtu-vavatthna) :

1) A Fld Elem vagy A Szilrd (pathavi-dhtu)
2) A Vz Elem vagy A Folykony (po-dhtu)
3) A Tz Elem vagy A H (tejo-dhtu)
4) A Szl Elem vagy A Mozgs (vyo-dhtu)
Lsd: Majjhima-Nikya 28. [Eng.: PTD. pp.121-122.]

A Negyven Koncentrcis Gyakorlat (kammathna) gyakorlsval elrhet a tkletesen

tiszta tudat (citta-visuddhi). A tudat tisztasgnak mrtkt fogalmazza meg a Tisztasg
Ht Fokozata (satta-visuddhi).
A Tisztasg 7 Fokozata (satta-visuddhi) :
1) Az Erny Tisztasga (sla-visuddhi)
2) A Tudat Tisztasga (citta-visuddhi)
3) A Megrts Tisztasga (ditthi-visuddhi)
4) A Ktelytl val Megszabaduls Tisztasga (kankhvitarana-visuddhi)
5) Az svny s Nem-svny Tudsnak s Beltsnak Tisztasga
(maggnagga-nnadassana-visuddhi)
6) A Halads Tudsnak s Beltsnak Tisztasga (patipad-nnadassana-visuddhi)
7) A Tuds s Belts Tisztasga (nnadassana-visuddhi)
Lsd: Majjhima-Nikya 24. [Eng.: PTD. pp.55-58.]

IX. Megrts s Megszabaduls (samatha-vipassan-bhvan)

A MEGRTS S MEGSZABADULS
A tudat megtisztulsnak (nnadassana-visuddhi) kt f eredmnye van. Az els a
megrts (samatha) s sszeszedettsg (samdhi); a msodik a belt megrts
(vipassan) s blcsessg (pann). Ezek a Koncentrcis Gyakorlatokhoz
(kammathna) hasonlan meditcis gyakorlatok eredmnyeknt (bhvan) jellenek meg.
A megrtv-vls (samatha-bhvan) s a beltv-vls (vipassan-bhvan) a
megszabadulst kzvetlenl megelz llapotok. A megrtst elidz fogalmi hlk
olyan meditcis gyakorlatok, melyeknek trgyait direkt meditcis lmnyekknt beltvamegrtve, vglegesen elvezetnek a megszabadulsig. Ezek:
A 18 Belt Megrts (vipassan) :
1) A Mulandsg Megrtse s Beltsa (anicca-vipassan)
2) A Tudattartalmak Szenveds-jellegnek Megrtse s Beltsa (dukkha-vipassan)
3) A Tudattartalmak Nem-Vals-jellegnek Megrtse s Beltsa (anatt-vipassan)
4) A Tudattartalmak Megrtse s Beltsa (dhamma-vipassan)
5) A Tudattartalmak Elenyszsnek Megrtse s Beltsa
6) A Kiolts Megrtse s Beltsa
7) Az Elengeds Megrtse s Beltsa
8) Az Eltns Megrtse s Beltsa
9) A Felbomls Megrtse s Beltsa (bhang-vipassan)
10) Az talakuls Megrtse s Beltsa
11) A Dolgok Jegynlklisgnek Megrtse s Beltsa (animitt-vipassan)
12) A Vgytalansg Megrtse s Beltsa (virga-vipassan)
13) Az ressg Megrtse s Beltsa (sunnat-vipassan)
14) A Magasabb Blcsessg Megrtse s Beltsa (pann-vipassan)
15) A Helyes Tuds s Belts Megrtse s Beltsa (patipad-nna-vipassan)
16) A Teremtett Dolgokban Rejl Veszly Megrtse s Beltsa (bhayatupatthna)
17) A Reflexi Megrtse s Beltsa (patisankh-vipassan)
18) Az Elforduls Megrtse s Beltsa (nibbid-vipassan)
A 18 Elhagys (hna) :
A Ngy Romlottsg (vipallsa) Elhagysa:
1) A Maradandsg-szlels Elhagysa (nicca-hna)
2) Az rm-szlels Elhagysa (subha-hna)
3) A Valsg-szlels Elhagysa (att-hna)
4) A Gynyr-szlels Elhagysa (sukha-hna)
A Szennyezdsek (kilesa) Elhagysa:
5) A Mohsg Elhagysa (lobha-hna)
6) A Keletkezs Elhagysa (bhva-hna)
7) A Megragads Elhagysa (rga-hna)
A Ltesls (bhva) Elhagysa:
8) A Dolgok Zrtegysg rzsnek Elhagysa (bhva-hna)
9) A Kvetkezmnyek Elhagysa (karma-hna)
10) A Tartssg Elhagysa (nicca-hna)
11) A Jellemzk Elhagysa (nimitt-hna)

A Hibs Tnyezk Elhagysa:

12) A Vgy Elhagysa (tanh-hna)
13) Az nkkpzet Elhagysa (asmimna-hna)
14) A Ltezk-fogalmnak Elhagysa (ditthi-hna)
A Ngy Rongltsg (sava) Elhagysa:
15) A Ktds Elhagysa (updna-hna)
16) A Ragaszkods Elhagysa (kma-hna)
17) A Reflexi Elhagysa (patisankh-hna)
18) A Hamis Tudat s Nem-Tuds Elhagysa (avijj-hna)
Lsd: Vissudhi-Magga

A 3 Tkletes Megrts (p.: parinn, sz.: parijn) :

I.) A Tudott Tkletes Megrtse (p.: ntaparinn)
Minden dolog szetettsgnek megrtse (bhva = dhamma)
II.) A Szemgyre vtelezs Tkletes Megrtse (p.: tranaparinn)
A dhammk hrom alapjellegzetessgnek (p:: tilakhanan) megrtse:
1) A Mulandsg (p.: anicca, sz.: anitya)
2) A Szenveds-jelleg (p.: dukkha, sz.: duhkha)
3) A Valsg-nlklisg (p.: anatt, sz.: antman)
III.) Az Otthagys Tkletes Megrtse (p.: pahnaparinn)
A dhammk hrom szennyessgnek (p.: kilesa) megrtse:
1) A vgy-jelleg (lobha)
2) A gyllet-jelleg (dosa)
3) A tudatlansg-jelleg (moha)
A 9 Bels Tuds :
1) A Felmerls s Elmls Tudatostsa (udayabbaynupassan)
2) A Felbomls Tudatostsa (bhangnupassana)
3) A Veszly Tudatustsa (bhayatupatthna)
4) A Nyomorsg Tudatostsa (dnavnupassan)
5) Az Elforduls Tudatostsa (nibbidnupassan)
6) A Megszabaduls Vgya (muccitu-kamyat)
7) A Reflexi Tudatostsa (patisankh-nupassan)
8) A Tartalmak irnti Egykedvsg (sankr-uppekkh)
9) Az Alkalmazhat Tuds (anuloma-nna)
Lsd: Dhammapada 170. [Eng.: PTD. p.177.]
Anguttara-Nikya IV.90. [Eng.: PTD. p.177.]
Majjhima-Nikya 106. [Eng.: PTD. p.180.]
Samyutta-Nikya XXV.85. & XXXV. 13. [Eng.: PTD. pp.179-180.]
Sutta-Nipta 1119. [Eng.: PTD. p.180.]
Patisambhid-Magga II.36. & II.59. & II.63. [Eng.: PTD. p.177-181.]

A 3 Megszabadt Kpessg :
1) A Mulandsg Megrtse (anicca)
2) A Szenveds Megrtse (dukkha)
3) Az Valsg-nlklisg Megrtse (anatt

A Hit (saddh)
A Megrts (samatha)
A Belt Megrts (vipassan)

A 3 Kapu :
1) A Hit (saddh)
2) A Megrts (samatha)
3) A Belt Megrts (vipassan)

Jelnlklisg (animitt)
Vgynlklisg (virga)
ressg (sunnat)

A trekvket csoportostja a ktfle n. Nemes Tantvny besorols, annak megfelelen,

hogy mennyire valstottk meg a Megrts klnbz fokozatait.
A 4 Nemes Tantvny (ariya-puggala) :
1) A Folyamba Lpett (sotpanna)
2) Az Egyszer Visszatr (sakadgm)
3) A Vissza-Nem-Tr (angmi)
4) A Megszabadult (arahat)

A Szenveds Megrtse (parinneya)

A Szenveds Eredetnek Megrtse (pahtabba)
A Szenveds Megszntetsnek Megrtse
(sacchiktabba)
A Szenveds Megszntetshez Vezet t
Megrtse (bhvetabba)

Lsd: Anguttara-Nikya IV.239. [Eng.: PTD. p.189.] & Samyutta-Nikya LVI.29. [Eng.: PTD. p.151.]
Patisambhid-Magga I.119. [Eng.: PTD. pp.189-190.]

A 4 Felszmols (khaya) :
1) A Kiolts (virga)
2) A Megszntets (nirodha)
3) A Felads (cga)
4) Az Elhagys (patinissagga)

A Folyamba Lpett (sotpanna)

Az Egyszer Visszatr (sakadgm)
A Vissza-Nem-Tr (angmi)
A Megszabadult (arahat)

Lsd: Majjhima-Nikya I.2.10 [Hun.: LGY. 118.old]

A 7 Nemes Tantvny (ariya-puggala) :

1) A Mindkt Mdon Megszabadult (ubhato-bhga-vimutta)
2) A Blcsessg ltal Megszabadult (pann-vimutta)
3) A Test-Tan (kya-sakkh)
4) A Nzetek ltal Megvalstott (ditthi-patta)
5) A Hit ltal Megszabadult (saddh-vimutta)
6) Az Igaz-hit (dhammnusr)
7) A Hv-hit (saddhnusr)
Lsd: Anguttara-Nikya VII.14. & IX.43-45. [Eng.: PTD. p.182.] & Dgha-Nikya 28. & 33.
Majjhima-Nikya 70. [Eng.: PTD. pp.182-184.]

A Megrts a Halads Ngy tjnak megfelelen rhet el.

A Halads 4 tja (patipad) :
1) A Lass Megrts Fradtsgos tja (dukkhapatipad-dandhbhinn)
2) A Gyors Megrts Fradtsgos tja (dukkhapatipad-khippbhinn)
3) A Lass Megrts Knny tja (sukhapatipad-dandhbhinn)
4) A Gyors Megrts Knny tja (sukhapatipad-khippbhinn)

Lsd: Anguttara-Nikya IV.162. [Eng.: PTD. pp.184-186.]

A megrts (samatha) elidzi az sszeszedettsget (samdhi); a belt megrts

(vipassan) a blcsessget (pann). Ez a megtisztult tudat (citta-visuddhi), mely a
meditcis gyakorlatok (kammathna) eredmnyeknt (bhvan) jelenik meg. Ez a
megvilgosodst (bodhi) kzvetlenl megelz tudati llapot, mely a megszabadulshoz
(mokkha) vezet. A tiszta-tudat (citta-visuddhi) s a megvilgosodott tudat (bodhi-citta)
fejlettsgnek megfelelen a megszabaduls nyolc szintre oszlik, melyet az n. Nyolc
Megszabaduls r le.
A 8 Megszabaduls (vimokkha) :
1) Az Anyagi-formk Kzvetlen-szlelse [A Finom-Anyagi Vilgban maradva (rp)]
2) Az Anyagi-formk Kls-szlelsnek Elrse
3) A Magabiztossg Elrse
4) A Vgtelen Tr Elrse (ksnanc-vimokkha)
5) A Vgtelen Tudatossg Elrse (vinnnac-vimokkha)
6) A Semmi Elrse (kincann-vimokkha)
7) A Sem-szlels-Sem-Nem-szlels Elrse (neva-sann-nsann-vimokkha)
8) Az szlels s az rzsek Kioltsa (sann-vedayita-nirodha) vagy
A Kiolts Elrse (nirodha-sampatti)
Lsd: Anguttara-Nikya VIII.66. [Eng.: PTD. p.128.]
Dgha-Nikya 23. [Eng.: PTD. p.128.]
Majjhima-Nikya 43. & 44. [Eng.: PTD. p.191.]
Samyutta-Nikya XXXVI. 11. [Eng.: PTD. p.190.]

X. A megvilgosods tja (prami)

A MEGVILGOSODS TJA
A hinayna tants szerint az emberi ltforma a legalkalmasabb arra, hogy a
megvilgosods (bodhi) fel trekedjnk. A megvilgosods azonban csak akkor
lehetsges, ha sikerl megszabadulni rossz tettkvetkezmnyeinktl (p.: kamma, sz.:
karma). A karmikus folyamatokat kti lncba az n. Tz Bilincs. A megvilgosods s
felbreds elrshez szt kell trni a Tz Bilincset, mely a teremtett vilghoz lncol.
A 10 Bilincs (samyojana) :
I. Az t Als Bilincs:
1) Az nltezs-elkpzels (sakkya-ditthi)
2) A Ktsg (vicikicch)
3) A Szablyokhoz val Ktds (slabbata-parmsa)
4) Az rzki Vgyak (kma-rga)
5) A Gyllet (vypda) vagy Harag (patigha)
II. Az t Fels Bilincs:
6) A Vgy a [finom-] anyagi ltezs irnt (rpa-rga)
7) A Vgy a Ngy Anyagtalan Tartomnyban val ltezs irnt (arpa-rga)
8) A Tvkpzet (mna)
9) A Nyugtalansg (uddhacca)
10) A Nem-Tuds (avijj)
Lsd: Samyutta-Nikya XLV.179. [Eng.: PTD. p.188.]

Ha a megvilgosodst akadlyoz bilincseket (samyojana) sikerlt szttrni, akkor ki kell

magunkban fejleszteni az n. Tz Tkletessget, mely a megvilgosodott tudat (bodhicitta) alapvet jellemzi. Ezeknek a tnyezknek egy pontosabb megfogalmazsa az n. Tz
Boddhisattva-tnyez, mely a ksei hinayna-filozfiban s a mahayna-filozfiban vlik
fontoss.
A 10 Tkletessg (prami) :
1) A Szabadsg vagy Adakozs (p.: dna)
2) Az Ernyessg (p.: sla)
3) A Lemonds (p.: nekkhamma)
4) A Blcsessg (p.: pann, sz.: prajn)
5) A Btorsg vagy Fradthatatlansg (p.: viriya, sz.: virya)
6) A Trelem (p.: khanti, sz.: ksanti)
7) Az Igazsg s Igazsgossg (p.: sacca, sz.: szatya)
8) Az Eltkltsg s Kitarts (p.: adhitthna)
9) A Szeretet (p.: mett, sz.: maitr)
10) A Fellemelkedettsg vagy Egykedvsg (p.: uppekh, sz.: upeks)
Lsd: Anguttara-Nikya I.31. & X.208. [Eng.: PTD. pp.114-115.]
Vissudhimagga IX. [Eng.: PTD. pp.113-114.]

A 10 Bodhisattva-tnyez (bohisatta-pramit) :

I. A Ngy Blcsessg:
1) A Tanulsbl ered Blcsessg
2) Az Elmlkedsbl ered Blcsessg
3) A Koncentrcis gyakorlatokbl ered Blcsessg
4) A Meditcis gyakorlatokbl ered Blcsessg
II. A Kt Er:
5) A Megtisztuls vagy a Tz Er (dasa-bala)
1. A nzetek megtiszttsa
2. A ktelkeds lekzdse
3. Annak flismerse, hogy mi tartozik az thoz
4. A sajt t tisztnltsa
5. A vilg feletti megtisztuls

6) A Felsbb Tuds vagy a Hat Szellemi Er (abhinn)

1. A Mgikus Erk (iddhi)
2. Az Isteni Fl (dibba-sota)
3. Msok tudatnak thatsa (ceto-pariya.nna)
4. Az Elz letek Ismerete (pubbe nivsnusatti)
5. Az Isteni Szem (dibba-cakku)
6. A Vilg Hamissgnak Kioltsa (sava-kkhaya)

III. A Ngy Isteni Valsg (brahmvihra) :

7) A Mindent-fellel Szeretet (p.: mett, sz.: maitr)
8) Az Egyttrzs (karun)
9) A Hatrtalan rm (mudit)
10) Az Egykedvsg (p.: upekkh, sz.: upeks)
Lsd: Anguttara-Nikya I.31. & X.208.
Dgha Nikya I.4. (Brahmajla Sutta IV. ) !!!
Samyutta-Nikya XLV.179f.
Vissudhi-Magga IX.

abhinn :
Anguttara-Nikya V.23.
Vissudhi-Magga XII. & XIII.

Ahhoz azonban, hogy elrjk a vgs megvilgosodst, vagyis kifejlesszk magunkban a

megvilgosodott-tudatot (bodhi-citta), ki kell fejleszteni a Ht Megvilgosodsi
Tnyezt (p.: bojjhanga, sz.: sambodhyanga), mely a megszabaduls (p.: mokkha, sz.:
moksa) elfelttele.
A 7 Megvilgosodsi Tnyez (p.: bojjhanga, sz.: sambodhyanga) :
I. svny-jelleg tnyezk {azaz aktv}(p.: magga, sz.: mrga)
1) Az bersg (smrti)
2) A Szellemi Erfeszts (dharmavicra)
3) A Btorsg (p.: viriya, sz.: vrya)
II. Blcsessg-jelleg tnyezk {azaz passzv} (p.: pann, sz: prajn)
4) Az Elragadtats (prti)
5) A Rendthetetlen Nyugalom (prarabhi)
6) Az sszeszedettsg (samdhi)
III. Blcsessg-svny-jelleg tnyez (p.: pann-magg, sz.: prajn-mrga)
7) A Fellemelkedettsg (p.: upekkh, sz.: upeks)
Lsd: Majjhima-Nikya 118. [Hun.: BA. 43.old.]

A megvilgosodshoz (bodhi) vezet el az n Megvilgosodshoz Vezet 37 Dolog

(bodhipakkiya dhamma) is.

A Megvilgosodshoz Vezet 37 Dolog (bodhipakkiya dhamma) :

I. Az bersg Ngy Alapja (satipatthna) :
1) A test tudatostsa (kynupassan)
2) Az rzkek tudatostsa (vedannupassan)
3) A tudat tudatostsa (cittnupassan)
4) A tartalmak tudatostsa (dhammanupassan)
II. A Ngy Helyes Trekvs (samm-ppadhna) :
5) A Nem-dvs dolgok Elhrtsa
6) A Nem-dvs dolgok Legyzse
7) Az dvs dolgok Felkeltse
8) Az dvs dolgok Kifejlesztse
III. A Ngy Erhz Vezet t (iddhi-pda) :
9) Az Akarat
10) A Btorsg vagy Fradthatalansg (viriya)
11) A Tudatossg (samatha)
12) A Belt Megrts (vipassan)
IV. Az t Szellemi Kpessg (indriya) :
13) A Hit (saddh)
14) A Btorsg vagy Fradthatalansg (viriya)
15) Az bersg (smrti)
16) A Szellemi sszpontosts (dhran)
17) A Blcsessg (pann)
V. Az t Szellemi Er (bala) :
18) A Hit (saddh)
19) A Btorsg vagy Fradthatalansg (viriya)
20) A Tudatossg (sati)
21) Az sszeszedettsg (samdhi)
22) A Blcsessg (pann)
VI. A Ht Megvilgosodsi Tnyez (bojjhanga) :
23) Az bersg (smrti)
24) A Szellemi Erfeszts (dharmavicra)
25) A Btorsg vagy Fradthatalansg (viriya)
26) Az Elragadtatats (prti)
27) A Rendthetetlen Nyugalom (prarabhi)
28) Az sszeszedettsg (samdhi)
29) A Fellemelkedettsg (upekkh)
VII. A Nyolc Nemes svny (ariya-atthangika-magga) :
30) A Helyes Nzet (samm-ditthi)
31) A Helyes Gondolat (samm-sankappa)
32) A Helyes Beszd (samm-vc)
33) A Helyes Cselekedet (samm-kammanta)
34) A Helyes letvitel (samm-jvo)
35) A Helyes Trekvs (samm-vaymo)
36) A Helyes Tudatossg (samm-sati)
37) A Helyes sszeszedettsg (samm-samdhi)
Lsd: Majjhima-Nikya 77. [Eng.: PTD. pp.186-187.]

Az emberi lnyeket ngy f csoportba soroljk, annak megfelelen, hogy ki mennyire

valstotta a megvilgosodst - ki mennyire fejlesztette ki magban a megvilgosodott
tudatot (bodhi-citta). gy a megvilgosods tja Ngy Fldntli svnyre oszlik.
A 4 Fldntli svny (magga nna) :
1) A Folyamba Lps svnye (sotpati-magga)
2) Az Egyszeri Visszatrs svnye
(sakadgmmagga)
3) A Vissza-Nem-Trs svnye (angmi-magga)
4) A Megszabadult tja (arahatta-magga)

A Ngy Nemes Tantvny (ariya-puggala) :

1) A Folyamba Lpett (sotpanna)
2) Az Egyszer Visszatr (sakadgm)
3) A Vissza-Nem-Tr (angmi)
4) A Megszabadult (arahat)

A Ngy Nemes Tantvny (ariya puggala) A Ngy Nemes Igazsg (cattri-ariya-saccni)

:
1) A Folyamba Lpett (sotpanna)
A Szenveds Megrtse (parinneyya)
2) Az Egyszer Visszatr (sakadgm)
A Szenveds Eredetnek Megrtse (pahtabba)
3) A Vissza-Nem-Tr (angmi)
A Szenveds Megszntetsnek Megrtse
(sacchiktabba
)
4) A Megszabadult (arahat)
A Szenveds Megszntetshez Vezet t
Megrtse (bhvetabba)
Lsd: Anguttara-Nikya IV.239. [Eng.: PTD. p.189.]
Patisambhid-Magga I.119. [Eng.: PTD. pp.189-190.]

Irodalom: Brahmajla Sutta . Negyedik rsz. - rtekezs a Pramkrl.

azaz Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja . 4.rsz (255-324.old.)

XI. A nibbna

A NIBBNA
Az Ellobans (p.: nibbna, sz.: nrvna) a buddhista trekvs legvgs clja. Ez a vgy
ltal motivlt tudati mozgsok (azaz a vgy, a gyllet, a tudatlansg s az lethez val
brmilyen ragaszkods) teljes megszntetse. Mint ilyen ez a legvgs s legteljesebb
megszabaduls (p.: mokkha, sz.: moksa) minden jvbeli jjszletstl (jti), regsgtl
(jar), halltl (marana), szenvedstl s nyomorsgtl (dukkha) - azaz a fgg ltbl
(p.: patticca-samuppda, sz.: pratitya-samutpda). Kt ellobbanst vagy kioltst
klnbztetnk meg annak megfelelen, hogy a ltezs mely szintjn trtnik meg a
kiolts, vagyis melyik gykr-tnyezk lobbannak el.
A 2 Ellobbans (p.: nibbna, sz.: nrvna) :
1) A Ltez Elemek Megmaradsval jr Ellobbans (sa-updisesa-nibbnadhtu)
vagy A Szennyzdsek Ellobbansa (kilesa-parinibbna)
2) A Ltez Elemekkel val Ellobbans (anupdisesa-nibbnadhtu)
vagy A Ltez Elemek Ellobansa (khandha-parinibbna)
A Nemes Tantvny (ariya-puggala)
(arahat v. angm)
A Tathgata

A Szennyezdsek Ellobban(t)sa
(kilesa-parinibbna)
A Ltezk Ellobban(t)sa
(khandha-parinibbna)

Lsd: Itivuttaka 44. [Eng.: PTD. p.35.]

Majjhima-Nikya 140. [Eng.: PTD. p.37-38.]

Az Ellobbans teht egyfell a Szennyezdsek Kiolt(d)sa (kilesa-parinibbna) :

1) A Vgy Ellobansa (rga-parinibbna)
2) A Gyllet Ellobbansa (dvesa-parinibbna)
3) A Nem-Tuds Ellobbansa (avijj-parinibbna)
Lsd: Anguttara-Nikya III. 32. & 55. [Eng.: PTD. p.32-33.]
Samyutta-Nikya IV.251. [Hun.:BA. 48.old.]

Az Ellobans msrszrl a Fgg-Lt Elemeinek a Kiolt(d)sa (nidna-parinibbna):

1) A Nem-Tuds Ellobansa (avijj-parinibbna)
2) A Ksztetsek Ellobbansa (sankhra-parinibbna)
3) A Tudatossg Ellobbansa (vinnna-parinibbna)
4) A Nv-Forma Ellobansa (nma-rpa-parinibbna)
5) A Hat rzkszervi Tartomny Ellobbansa (yatana-parinibbna)
6) A Benyoms Ellobbansa (phassa-parinibbna)
7) Az rzs Ellobansa (vedan-parinibbna)
8) A Vgy Ellobbansa (tanh-parinibbna)
9) A Ragaszkods Ellobbansa (updna-parinibbna)
10) A Ltesls Ellobansa (bhava-parinibbna)
11) A Szlets Ellobbansa (jti-parinibbna)
12) A regsg s Hall Ellobbansa (jar-marana-parinibbna)

Lsd: Anguttara-Nikya III. 61. [Eng.: PTD. p.32.]

Az Ellobanshoz vezet az sszeszedettsg (samdhi) s az Elmlyeds (p.: jhna, sz.:

dhyna) gyakorlsa, mely alatt ltalban a buddhista meditcit rtik, illetve a meditcis
llapotokban feltrulkoz lmnyek llandstst.
A 3 sszeszedettsg (samdhi) :
1) Megelz sszeszedettsg (parikamma-samdhi)
van: formk kapott kpe (uggaha-nimitta)

2) Krnykes sszeszedettsg (upacra-samdhi)

van: a formk [bels, tudati] pros-kpe (patibhga-nimitta)

3) Elrt sszeszedettsg (appan-samdhi)

Az sszeszedettsg eredmnyeknt az ember elri az n. Ngy Meditcis llapotot.
A 4 Meditcis llapot (p.: jhna, sz.: dhyna) :
1) Az Els llapot

van: gondolati felfogs s megklnbztet gondolkods (vittaka-vicra)

a tudat fogalmi mkdse (vac-sankhra)

2) A Msodik llapot
van: elragadtats s rm (pti-sukha)

3) A Harmadik llapot
van: fellemelkedett rm (upekkh-sukha)

4) A Negyedik llapot
van: fellemelkedettsg (upekkh)
Lsd: Dgha-Nikya I.2. (4-5.) (Brahmajla Sutta II.4.5.) [Hun.: BS. 98-101. & 200-205.old.]
Dgha-Nikya II.75-97. & I.19-26. [Hun.: BA.43-46.old.]

Az Ellobans azonban tl van az sszeszedettsgen s az Elmlyedsen. Tl van az n.

Hrom Gyakorlandn (samyama).
A 3 Gyakorland (samyama) :
1) A Szellemi sszpontosts (dhran)
2) Az sszeszedettsg (samdhi)
3) Az Elmlyeds (jhna)
+ Az Ellobans (nibbna)
Lsd: Dgha-Nikya I.19-26. [Hun.: BA. 46-47.old.]
Udna VIII.1-4. [Hun.: BA.47-48.old.]

Irodalom: Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja . (98.-101.old.)

XII. A tathgata

A TATHGATA
A Tathgata 8 Neve :
1) gy Jtt (tath gata)
2) gy Ment (tath gata)
3) Eljutott A Valdi Jellegzetessgekhez (tathalakkhanamgata)
4) Rbredt A Valdi Dhammkra a Tnylegesen Megfelelen
(tathadamme ythvato abhisambuddha)
5) A Valsgot Lt (tathadassitya)
6) Az Igazsgot Szl (tathvditya)
7) Azt Cselekszi Amit Tant (tathkritya)
8) Pratlanul Kimagasl (abhibhavanatthena)
I.) gy Jtt (tath gata)
1) A Nagy Elhatrozs (abhinhra)
2) A Tz Tkletessg (prami)
3) Az t Lemonds (abhinn)
4) A Megvilgosods 37 Tnyezje (bodhipakkiya dhamm)
II.) gy Ment (tath gata)
1) Az t Akadly Elhagysa (nvarana)
2) A Meditci Nyolc Fokozata (attha sampatthiyo)
3) A Tizennyolc Nagy Belt Megrts (mahvipassan)
4) A Ngy Fldntli svny (magga nna)
III.) Eljutott A Valdi Jelleghez (tathalakkhanamgata)
A dolgok valdi jellege:
- nval jelleg (p.: sabhva, sz.: svabhbva)
- Jellegzetes Ismrv (p.: lakkhana, sz.: laksana)
- Formai Lnyeg (p.: sarpa, sz.: svarpa)
IV.) Rbredt A Valdi Dhammkra a Tnylegesen Megfelelen
(tathadamme ythvato abhisambuddha)
- A Ngy Nemes Igazsg (ariya-saccni)
- A Tizenkt Fgg Ltez (nidna)
V.) A Valsgot Lt (tathadassitya)
- A Tizenhrom Bekezds
- A Ngy Mdszer
VI.) Az Igazsgot Szl (tathvditya)
- A Hrom Mra
VII.) Azt Cselekszi Amit Tant (tathkritya)
- Az bersg Ngy Alapja (satipatthna)

VIII.) Pratlanul Kimagasl (abhibhavanatthena)

1) A Vilg Tkletes Megrtse (parinn)
2) A Vgyak Tkletes Elhagysa (pahna)
3) A Vilg Megszntetsnek Tkletes Megvalstsa (sacchikiriya)
4) A Megszabadulshoz Vezet t Tkletes Megvalstsa (bhvan)
Valban tjutott (tatham gato)
Keresztlment (gata)
Keresztlhatolt (avagata)
Tljutott (atta)
Elrt (patta)
Gyakorolt (patipanna)
Felbredt r (abhisambuddho)
Rendelkezik a Ngy Buddhasggal:
A 4 Buddhasg :
1) A Tkkletes Megvilgosods (anuttara samsambodhi)
2) Az n-Megvilgosods (samm sman ca bodhi)
3) A Mindentuds (sabbannutanna)
4) Az Ellobans (nibbna)
Irodalom: Dhammapada XIV. (Sutta Pitaka V.2.14) (81-85.old.)
Brahmajla Sutta V. (Dgha Nikya I.V.) - A Tathgata sz jelentsrl
azaz Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja (325-329.old.)
Mlapariyya Sutta I.5. - A Tathgatrl szl fejezet
azaz Bhikkhu Bodhi : A Ltesls Gykere (63-75.old. & 115-120.old.)

HINAYNA BUDDHIZMUS
Ajnlott Irodalom

Magyarul:
Anangarika Govinda Lama : A korai buddhista filozfia llektani attitdje .
[Orient Press, 1992 Budapest].
Bhikkhu Bodhi : A Ltesls Gykere . [Orient Press, 1996 Budapest].
Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja . [Orient Press, 1994 Budapest].
Bhikkhu Bodhi : A Nemes Nyolcrt svny . [Orient Press, 1993 Budapest].
Bukkyo Dendo Kyokai (?) : Buddha lete s Tantsa . [Ptria, 1994 Budapest].
Hetnyi Ern : Buddha, Dharma, Sangha . [Anno, 1994 Budapest].
Hetni Ern : Buddhizmus a Buddholgia tkrben . [Laude, 1989 Debrecen].
Hjjas Istvn : kori Indiai Blcselet . VIII. [Orient Press, 1994 Budapest].
Klaus Mylius : A Buddhista Irodalom . & Russel Webb : A Pli Knon Mvei .
[A TKBF Jegyzete, (1995)].
Nyanaponika Thera : A Buddhista Meditci Szve . [Orient Press, 1994 Budapest].
Nyanatiloka : Path to Deliverance . [Budddhist Pub.Soc., 1982 Kandy, Sri Lanka].
Hinayna buddhista szvegek magyarul:
- A buddhizmus alaptantsai a szentiratok tkrben. [A TKBF Jegyzete, (1994)
{ford. s sszelltotta Tenigl-Takcs Lszl}].
- Buddha Beszdei . [Helikon, 1989 Budapest {ford. s komm. Vekerdi Jzsef}].
- Brahmajla Sutta . azaz Bhikkhu Bodhi : A Nzetek Mindent Fellel Hlja .
[Buddhista Misszi, Bp. & Orient Press, 1994 Budapest {ford. Pressing Lajos}].
- Dhammapada. [Farkas Lrinc Imre, 1994 Budapest {ford. Frizs Lszl}].
- Mlapriyya Sutta . azaz Bhikkhu Bodhi : A Ltesls Gykere . [Buddhista Misszi, Bp.
& Orient Press, 1996 Budapest {ford. Pressing Lajos}].
- Ptimkkha . azaz A valloms szavai [A TKBF Jegyzete (1994) {ford. Farkas Lszl}].
- Satipatthna Sutta . azaz Nyanaponika Thera : A Buddhista Meditci Szve . [Orient
Press, 1994 Budapest]. vagy - A tudatossg tjrl szl nagy tantbeszd .
[A TKBF Jegyzete, (1993) {ford. Horvth Gyrgy}].