Linn Ullmann

Kapittel 1 / Veien
Hvem: Isak Lovenstad (84) spesialist i kvinnesykdommer & ultralyd, Simona, Erika
, Laura, Molly (Ruth's mor), Rosa (Laura's mor), Ruth, Elisabeth (Erika's mor),
Thomas(ex ektemann til Erika nr. 2), Sundt (ex ektemann til Erika nr. 1, begge b
arna til Erika er hannes), Jesper ( relasjon med Laura), Ragnar, Frida, Emily, M
arion, (sommer venneniner), Leif (Kjrelrer til Erika), Magnus & Ane (sn og datter a
v Erika)
Hvor: Hammarso, y p den svenske stkysten
Nr: Ikke kronologisk. Hopper fram og tilbake, ofte etter hvert "delkapittel".
Hva:
Det starter med ntid, hvor Isak, 84 r gammel mimrer rundt om kring Hammarso og ten
ker p fortiden. Det handler om Rosa og Ruth, og om hvordan han var utro mot Rosa,
og skapte et barn med Ruth som het Molly. Ruth dde i en bilulykke i tidlig alder
.
Et annel hendelse, Isak frer Erika rundt, hvor ei gammel dame kommer humpende ett
er og slr Isak to ganger p grunn av at de hadde vrt i et forhold fr, hun var gravid
og desverre mistet barnet.
En annen hendelse, om Erika og Sundt. Handler om gjerriknarken Sundt og Erika so
m ble lei av han og begynnte bruke mer penger enn de hadde rd til
s.22 "Sundt l vken om nettene og kjente p kroppens uregelmessigheter og tenkte p alt
som kunne skje med ham.
s.23 "De gjerrige har sin egen mte telle pLaura
-> Biltur og mte med Rosa og Laura (Erika)
-> Trafikk kurs med Lars, Erika lrer si ting hyt, "N svinger jeg til hyere"
-> En annen biltur, bare Erika selv (?), vimser fram og tilbake med tanker
s. 34, "Han dr aldri," sa Simona.
-> Elisabeth og Erika, s. 38, "Hodet mitt er fullt av ting".
Erika og Ragnar s. 41, tvillinger -> venner -> kjrester
->s.46 atter en ting mellom elsiabeth og erika, kyss kyss og kiling, litt trer og
sommerbrev. Erika skal for frste gang dra til sverige for mte faren, rosa og Laur
a.
-> Laur
a og Erika leker nr de var unge, og finner en liten spinkel gutt lpe forbi dem mot
Isak's hus.
-> Erika tar en omvei ved hjelpe ei gravid dame og ste-snn til dra til Sunne.
-> Erika tenker p da han fikk barnet sitt, Magnus.
-> Erika tenker p Thomas, hvor hun jukser mot Sundt
-> Sorgenfri gata og Anders Tangstad
-> Erika og Thomas, Erika blir nesten som Sundt.
Detaljer:
Telefonen gjengir ofte.
s. 35, "Jeg leser Swedenborg." - Isak
s. 36, "en liten gutt med pipestilkbeein og blodige knr lp igjennom henne."
s. 48, "tenkte det unevnelige"... ok..?
s. 44, "Det er litt epilog over dette, Erika." Sa Isak til Erika da Erika ville
beske han.
Megleren, barndommen hans ogs ille, kvise
s.105, champagne glasset og puppene
Erika:
Datter av isak og elisabeth
gift med thomas og Sunt
har barn
ntiden er 39 r.
Kjrer bil til Hammerso
Tenker p barndommen sin p de 7 rene hver sommer

fr veldig tidlig vite at noe skjedde 7 r sia elns.

Var sammen med Laura og Ragnar, vi fr ogs vit at hun har falsk krupp.
s.81 "erika er veldig usikker p seg selv", det slo henne at dama hu picka opp var
gravid... negative tanker, "skal hun ta abort... osv."
Da moren og jeg var liten var vi alene og forlatt, da jeg oppvka
"Elisabeth, vet du hvor hyt jeg elsker deg..", elisabeth vil ha tid til seg selv
for sortere tankene sine.
Isak:
Veldig sentral karakter i verket, men likevel ikke en av hovedpersonene
Var en "speler", faren til Frida sier at Isak var den store "fittesniken".
Fr en del hint om at Isak gikk rundt om kring.
"Jeg har aldri brydd meg om mennesker, har alltid vrt likegyldig" - Isak til Erik
a i ntiden.
s.63 Oppmuntrer Erika til ikke dra for mte henne.
Han hadde planlagt selvmord, og har sagt det til alle, det med pillene i skapet
sitt. Men likevel har han ikke gjort det.
Elisabeth s.36ish "Det er ikke lett vre bde far og mor..."
s.59 skildring av Elisabeth, Personal synsvinkel, ikke autoral
Elisabeth og Isak snakker fortsatt sammen, rundt 2 timer hver lrdag.
Erika og Ragnar, superkrefter, Isak blir beskrevet som ha superhrsel og rnkensyn.
Hrselen, ultralyd, Elisabeth likte den gamle versjonen av Isak, danner bare bldet
gjennom telefonen.
Fortid: Brler
Ntid: Innelukket, har ikke sett p dtrene sine p 30 r.
Kapittel 2 / Kolonien
Hvem: Isak, Laura, Rosa, Molly, Erika, Ragnar, Frida, Emily, Marion, Jonas Guarv
e (megler), Lars Eivind (bf til Laura), Jesper & Julia (barna til Laura), Tuva &
Leif Gran er noen av naboene i "Kolonien", "Paahp"
Hvor: Kolonien / Hammarso
Nr: Hopper fram og tilbake som forrige kapittel. Hovedsakelig da hun var ung i Ha
mmerso og i ntiden hvor hun er hjemme i kolonien.
Hva:
Vi flger Laura sin perspektiv i det samme tidsrommet + litt mer i forhold til Eri
ka's frste kapittel, det i bde "ntiden" og "fortiden".
Hennes "Ntid" handler om forholdet mellom Lars Eivind, som er redd og skal/har ve
rt m mte, om hvordan Laura prver passe p barna sine, og om forholdet mellom Kolonien
. Det med kolonien handler for det meste om den gamle mannen som flyttet hit p gr
unn av broren sin, som ga ut smykker til smbarn, selv til protester fra nabolaget
og selv om at han har sagt at han skulle stoppe. Laura bryr seg ikke s mye, men
kolonien gjr. "Paahp".
Det slutter med at Laura henter Molly for dra til faren sin.
Hennes fortid handler om Laura og om hvordan hun mtte Molly, om hvordan Marion sv
elget den drue svre flotten, om den pinende fuglen.
s.166 mrket
Rammefortelling
Connection mellom Laura og Ragnar.
Vi fr se p grunn av rammefortellingen hvorfor Laura ikke likte Kolonien
Sikkert grunnen av Phaap at hun bestemte seg for dra til Hammarso.
P grunn av fortida, s vet vi hvorfor Laura alltid tenker p det negative med folk,
Banner -> Phaap -> fridag -> snmann -> reise til Hamerso.

Derfor Laura er s beskyttende for klassen sin.

Tilbakeblikkene
Laura spiller yatsy med Isak
-> Sjokolade
Stikker av med Molly
Leser natt historie med Isak
Laura sitter i senga og tenker p Hamarso
Fuglen
Lars Eyvin, gifta seg med han i kirka
Overgangene
Tiden p Hammarso gr fritt, man er der bare p sommeren og s drar man vekk.
Det med fltten, paralell med ntiden, man bestemmer noen som man straffer.
Nr man ser et sret fugl, s fler man ansvar for ta vare p den / ta livet av den.
Assosisjoner.
s.134 Laura l p den for store senga. -> Senga er ikke ment for to. Drmmer / Samtale
n over at man ikke fr til sove. "Laura drmmer g barbent rundt i snen".
Konkrete som binder 2 historiene
s.178 Senga
s.134 Senga
Rversprket
Del 3 / Hammarsspelet
Hvem: De vanlige karakterene, + Palle Quist
Hvor: I hammarso.
Nr: Bare fortiden, aka rundt den varmeste sommeren 1979.
Hva:
avviker fra sin vanlig stuktur og det blir ikke fortalt fra Molly's side. Heller
blir det en blanding mellom Palle Quist, Ragnar, Molly og de to sstrene.
Det starter og hanlder en delo om Hallarsospelet, som Palle Quist har ansvaret f
or. Det blir fortalt en del om han, og vi fr vite om hvordan han ble frst sett som
en drlig skribent, til at han etterhvert har bygget opp sitt ryktet ved ung for e
ksempel skrive om sosialle sprsml. I rets Hammersospel skal Isak spille en gammel v
is mann, ragnar skal spille en engel og jentene & co skal skogsnder hvor Erika sk
al synge.
Det handler ogs litt om Molly, og om de to hendelsene med fugler, nemlig hvor i d
en ene hendelsen fuglen klarte rmme, og den andre som dde og som de mtte begrave i
en liten eske, hvor Erika mtte synge for.
Molly har ogs en ting mot bjrner. Tydligvis er dem de mest slemmeste tingene p jord
i flge henne.
En stor del handler om hvordan Ragner blir mobbet, ex. s.289. Vi fr n vite hvorfor
Ragnar lper i en s stor hast, fordi folk jager han og vil han vondt.
Erika har bursdag, -> fler seg mindre tilknyttet til Ragnar -> Laura snakket om h
ytta i skogen da de feiret Erika's bursdag, og erika klarer ikke stritte imot. > De gr mot hytta og finner Ragnar dit -> De jager han og skaller han ned med ste
iner i vannet.
Del 4 / IV Sommer & Vinter
Hvem: De vanlige karakterene i "fortidshistorien"
Hvor: Hammarso
Nr: Bare fortiden. Vanskelig si tidsforhold.
Hva: Et par kvinner fra Adelaide, Australia fant den druknede Ragnar intvinnet i
stranda p deres siste feriedag p ya (s. 324). Byen "fulfrer" Hammarsospelet uten Ra

gnar. Familien Isak flytter ut. Kort om hvordan ya blir preget av sesongene og om
ntiden med Remona og huset.
For det meste handler del 4 om etterspillet av hva som skjedde p slutten av del 3
, nemlig at folk steinet Ragnar da han var ute p stranda. Det vi fr vite senere i
del 4, er nemlig at
-> Ragnar ble ikke hjelpet ut av vannet (han ble funnet p stranda et par dager se
nere)
-> Det var en stor storm som kom
-> De fleste ungene holdt seg inne etter hendelsen
-> Erika fikk drlig samvittinghet og lp ut igjen, dermed Isak, Erika holdt p drukne
, men Isak klarte fange henne (men ingen ragnar)
-> Isak l Erika til sengs, han sang for henne, hun prvde snakke ut om alt, + sannh
eten
-> Damene fra Australie fant Ragnar p ya (s.324)
-> Politiinkalling, konklusjon om ragnar case: et ulykke. (s.326)
-> Palle Quists ide om Hammarso spelet som et hyllest for Ragnar, (s.325'ish)
-> Isak feiler rollen, sier unskyld, Palle Quist: "Hammersospelet ble ruinert" (
s.336)
-> Familier reiser ut, og de forskjellige barna drar sine forskjellige veier. (s
.337+)
-> Ting og tang om sesongen og hva det gjr med ya. (s.344+)
-> Kort ting om Simona og huset, hennes plass, der hun brukte
-> Molly og bestemor, sorg over moren /datteren. (s.351)
Del 5 / V (S.369) Lyset over vannet
Hvem: Erika, Laura, Molly, Isak, gammel hotelldame,
Hvor: Hammerso, Hammarso rum och restaurang
Nr:I "ntiden"
Hva: Halvsstrene mtes p cafe for treffe Isak etter alle disse rene.
Det starter med at Erika drar inn i "Hammarso rum och restaurang", klisset vt for
prve f ett rom for dusje og varme seg opp. Men alt de hadde tilby, var kaffe og e
t parr brskiver.
Vi fr enda en instanse over at Erika bryr seg veldig mye om barna sine, hun ringe
r begge mens hun venter p de to andre jentene, som er forsinket og ikke svarer.
Til slutt kommer Molly og Laura, skke vt ogs. De samler seg sammen p bordet, for for
eksempel dele minner, som da Isak lekte, "jagde" dem med vannslangen, sammen me
d Ragnar. Etter det, til tross for den store snstormen vasser de ut i stormen for
mte Isak.