Professional Documents
Culture Documents
Gramatika Bosanskog Jezika
Gramatika Bosanskog Jezika
Nermina Talovi
Enisa Kajevi
Dino Lotinac
GRAMATIKA
BOSANSKOGA
JEZIKA
RADNA VERZIJA UDBENIKA ZA
PETI RAZRED OSNOVNE KOLE
NOVI PAZAR,
FEBRUAR, 2013.
KRITERIJI ZA KLASIFIKACIJU
5,-(,
____________________________________________________________
RVYRP=1$(1-8ULMHLPRJXELWL
SAMOSTALNE (LPHQLFHLLPHQLNH]DPMHQLFHL
NESAMOSTALNE (VYHRVWDOHYUVWHULMHL dobijaju svoje puno ]QDHQMHVDPRX
NRPELQDFLMLVDGUXJLPULMHLPD).
3UHPD3520-(1/-,9267,ULMHLVHGLMHOHQD
PROMJENLJIVE : imenice, zamjenice, pridjevi, brojevi (LPHQVNHULMHLPLMHQMDMXVHSR
padeima i njihova promjena se naziva DEKLINACIJA) i glagoli koji se mijenjaju po
licima i vremenima; njihova promjena se naziva KONJUGACIJA.
1(3520/(1/-,9(SULOR]LSULMHGOR]LX]YLFLYH]QLFLLULMHFH
1DXNDNRMDVHEDYLSURXDYDQMHPREOLNDLJUDHQMDULMHLQD]LYDVH025)2/2*,-$
5LMHLVHPRUDMXL]JRYDUDWLXVNODGXVDNQMLHYQLPMH]LNRP
-('12=1$1(,9,(=1$1(
5,-(,
_____________________________________________________________________________________
kameno srce
kamena ograda
gluha soba
gluha osoba
JOXKDQR
1DSLLMHGQXUHHQLFXXNRMRMHLPHQLFD*/$9$ELWLXSRWULMHEOMHQDXVYRPRVQRYQRP
]QDHQMX
________________________________________________________________________
1DYHGLWRYLH]QDHQMD]DLPHQLFH
MOZAK _________________________________________________________________
KOLO
_________________________________________________________________
*5$(1-(.203$5$7,9$
Komparativ pridjeva se gradi tako to se na pozitiv dodaju nastavci: i, -ji ili iji.
1DMYLHSULGMHYDVHJUDGLSRPRXQDVWDYNDiji: stariji, mudriji, vjetiji, hrabriji...
Kod pridjeva koji imaju nastavak ji dolazi do promjene nekih glasova: tanji, bri, PODL
NUDL
Nastavak i imaju samo tri pridjeva: lahk, mehk i lijep = laki, meki i ljepi.
=DSDPWLNRPSDUDWLYHVOLMHGHLKSULGMHYD
DOBAR BOLJI
VELIKI 9(,
ZAO GORI
MALI - MANJI
*5$(1-(683(5/$7,9$
2'5((1,,1(2'5((1,2%/,&,35,'-(9$
.DGDSULGMHYLR]QDDYDMXRVRELQXQHSR]QDWRJQHRGUHHQRJSUHGPHWDLOLELD
RQGDNDHPRGDMHWR1(2'5((1,9,'35,'-(9$1DSULPMHULVWNDSXWPODG
RYMHNVLMHGXLWHOM=DQHRGUHHQLYLGSRVWDYOMDPRSLWDQMH.$.$9"
KupiWXSODYHLU.DNDYHLUXNXSLWL"
Kada SULGMHYLR]QDDYDMXRVRELQXQHNRJSR]QDWRJRGUHHQRJSUHGPHWDLOLELDRQGDMHWR
2'5((1,9,'(YRNDNRJODVHSUHWKRGQLSULGMHYLNDGDLPSURPMHQLPRYLGLVWLNDSXW
PODGLRYMHNVLMHGLXLWHOM=DRGUHHQLYLGSRVWDYOMDPRSLWDQMH.2-,
Kupit XRQDMSODYLHLU.RMLHLUXNXSLWL"
8/2*$35,'-(9$85((1,&,
3ULGMHYXUHHQLFLPRHLPDWLXORJXDWULEXWDLOLLPHQVNRJ
predikata.
PRAVOPISNA VJEBA
Navest HPRQHNROLNRUHHQLFDL]NRMLKVXL]RVWDYOMHQLSULGMHYL1DR]QDHQDPMHVWDXSLL
RGJRYDUDMXHSULGMHYHNRMLVXSRVWDOLRGYODVWLWLKLPHQLFDX]DJUDGDPD
1. Mehmed voli da slua _______________ muziku.
(Sarajevo)
2. Najljepi je _______________ sir.
(Sjenica)
3. 1DUD]QLPWDNPLHQMLPDELOLVXXVSMHQLBBBBBBBBBBBBBBBBBVSRUWLVWL
(Novi Pazar)
4. HVWRSUROD]LPSRUHGBBBBBBBBBBBBBBNXH-usuf)
5. Upoznao sam _________________ sestru.
(Suada)
6. Najzanimljiviji je __________________ zadatak.
(Milo)
Provjeri sa nastavnikom da li si pravilno napisao pridjeve.
Pridjevi izvedeni od vlastitih imenica koji se zavravaju nastavcima: -ski, -ki i -NL
SLXVHPDOLPSRHWQLPVORYRPVDUDMHYVNLVMHQLNLQRYRYDURNL
Ako su pridjevi izvedeni od vlastitih imenica nastavcima: - ov, -ev i in piu se
velikim slovom: Demirov, Miloev, Zinetin...
BROJEVI
_____________________________________________________________________________________
_______
10
OSNOVNI BROJEVI
2VQRYQLEURMHYLSRND]XMXNROLNRLPDELDSUHGPHWDLOLQHNLKSRMPRYD
Omer ima dvije sestre i tri brata.
U mom odjeljenju ima trideset XHQLND
Hasan je posadio jednu trenju.
Osnovni broj jedan ima posebne oblike za muki, enski i srednji rod:
jedan sin, jedna NHUNDjedno XQXH
Broj dva nema oblik za srednji rod:
dva sina, dvije NHUNHdva XQXHWD
Ostali brojevi imaju jedan oblik za sve rodove:
HWLUL sina, HWLUL NHUNHjedanaest momaka, jedanaest unuka.
GYDGYLMHWULHWLUL
Genitiv:
dvaju
dviju
WULMXHWLULMX
Dativ:
dvama
dvjema
WULPDHWLULPD
Akuzativ:
dva
dvije
WULHWLUL
Vokativ:
dva
GYLMHWULHWLUL
Instrumental:
dvama
dvjema
WULPDHWLULPD
Lokativ:
dvama
dvjema
WULPDHWLULPD
REDNI BROJEVI
Pogledaj ovu fotografiju! To su moji kolski drugovi. Prvi s lijeva je Moamer, drugi
Hamza, a WUHLMirzaHWYUWD je Lejla, a pored nje je Selma. Kraj njih sjedi Ahmed. Ovaj ovdje
posljednji, sedmiWRVDPMD2YXIRWRJUDILMXJOHGDPYHdeseti put i opet mi je interesantna.
WDR]QDDYDMXLVWDNQXWHULMHL"
.DNRVH]RYX"WDPLVOL]ERJHJD"
,VWDNQXWHULMHLVXREDNI brojevi.
5HGQLEURMHYLR]QDDYDMXNRMHMHQHNRELHLOLSUHGPHWSRUHGX
12
Nominativ:
prvi
prva
prvo
prvi
prve
prva
Genitiv:
prvog(a)
prve
prvog
prvih
prvih
prvih
Dativ:
prvom
prvoj
prvom
Akuzativ:
prvi
prvu
prvo
prve
prve
prve
Vokativ:
prvi
prva
prvo
prvi
prve
prva
Instrumental:
prvim
prvom
prvim
Lokativ:
prvom
prvoj
prvom
ZAPAMTI:
13
ZBIRNI BROJEVI
Na livadi je bilo osmoro jagnjadi.
Moj komija ima petoro djece.
=%,51,EURMHYLR]QDDYMXVNXSRVREDPXNRJLHQVNRJSRODLOLVNXSPODGLKELD
R]QDHQ]ELUQRPLPHQLFRP
=ELUQLEURMHYLVHJRWRYRXYLMHNMDYOMDMXXREOLFLPDGYRMHWURMHHWYRURGHYHWRURRYRVX
oblici za nominativ, akuzativ i vokativ.
BROJNE IMENICE
%URMQLPLPHQLFDPDR]QDDYDPRVNXSRVREDPXNRJSROD7RVXVDPRVWDOQHULMHLL
mijenjaju se po padeima.
petnaest - _____________
osamnaest - _____________
6WRWLQDKLOMDGDPLOLRQLPLOLMDUGDVXSRIXQNFLMLEURMHYLDSRJUDPDWLNLPRVRELQDPDVX
imenice. Mijenjaju se po padeima kao imenice: hiljada, hiljade, hiljadi, hiljadu,
hiljadom,hiljadi.
Pravopisna vjeba:
Pisanje brojeva
1DSLLVOLMHGHHEURMHYH
11 jedanaest
12 - ______________
16 - ______________
19 - _____________
Brojevi od jedanaest do devetnaest piu se sastavljeno.
30 trideset
5oo - ____________
40 - ______________
600 - ______________
Desetice i stotine piu se rastavljeno.
1DSLLGDWXPVYRJURHQMD3URYMHULVDQDVWDYQLNRPGDOLVLSUDYLOQRQDSLVDR
________________________
3. Precrtaj pogreno napisane brojeve:
stodevet, sedamnes, esnaest, devedeset dva, eststo, dvadesetprvi.
1DSLLVOLMHGHHEURMHYHSUDYLOQR
X - _________________
28 - _________________
123. - ________________
55 - __________________
II - ____________________
16
GLAGOLI
_______________________________________________________________
roLWDMVOMHGHLWHNVWLSRGYXFLULMHLNRMHND]XMXGDQHNRYULQHNX
radnju:
*/$*2/,VX3520-(1/-,9(DOL1(6$0267$/1(ULMHLNRMHR]QDDYDMX5$'1-8
STANJE i ZBIVANJE. Mijenjaju se po LICIMA i VREMENIMA. Takva promjena se
naziva KONJUGACIJA.
17
s:E:
18
_____________________________________________________________________________________
VLPWRUD]OLNXMX/,&(52'%52-95,-(0(L1$,1JODJROLLPDMu jo
QHNHJUDPDWLNHRVRELQHVYRMVWYD). TO su GLAGOLSKI VID i
GLAGOLSKI ROD.
8LWHOMLFHMDVDP]DLVWDXLOD.
Vidim, Emina, ali nisi QDXLOD.
'DOLMHUDGQMDR]QDHQDREOLNRPJODJROD8,/$]DYUHQDLOLPRHMRGDWUDMH"
0RHGDWUDMHQHRJUDQLHQR
$NRNDHPRGDVPRQHWR1$8,/,]QDLGDMHWDUDGQMD]DYUHQD
1DRVQRYXRYLKSULPMHUDPRHPR]DNOMXLWLGDSRVWRMH
a) Svreni glagoli R]QDDYDMXUDGQMXNRMDMH]DYUHQD
b) Nesvreni glagoli R]QDDYDMXUDGQMXNRMDWUDMH
SVRENI JODJROLPRJXR]QDDYDWL
-
3RHWDNUDGQMH]DSMHYDWL]DSOesati),
.UDMUDGQMHGRSLVDWLGRL
19
NESVRENI JODJROLPRJXR]QDDYDWLGDQHNDUDGQMDGXJRWUDMHEH]SUHNLGDLWRVX
75$-1,JODJROLDPRJXR]QDDYDWLLUDGQMXNRMDVHYLHSXWDSRQDYOMDLWRVX8(67$/,
glagoli.
-
Trajni JODJROLSMHYDWLXLWLPLVOLWL
8HVWDOLJODJROLREOLMHWDWLNUXLWLSUHSOLYDYDWL
VANO!
1. 'DELVWHSUDYLOQRRGUHGLOL9,'JODJRODQDMEROMHJDMHUHLXnjegovom osnovnom
REOLNXNDRSLVDWLUDGLWLUHLVjHLLWG8VXSURWQRPPRHYDVzavarati vrijeme u
kojem je glagol upotrijebljen. Pomislit HWHGDMHJODJROXUHHQLFL-$6$0PISAO
'20$,=$'$7$.VYUHQRJYLGDMHUVHUDGQMDGHDYDODXSURORVWL$OLNDGDJD
pretvorite u osnovni oblik glagola PISATI, vidjet HWHGDMHWRJODJROQHVYUenog
vida jer radnja moe da traje due vrijeme.
2. .DRVPMHUQLFD]DSUHSR]QDYDQMHJODJROVNRJYLGDPRHYDPSRVOXLWLLVNXSULMHL
DVA DANA.
Na primjer: Moe li neto RADITI dva dana? A moe li ZAPJEVATI dva dana?
ta vam djeluje prirodnije? Ako ovaj skup GMHOXMHSULURGQRORJLQRRQGDVXX
pitanju glagoli nesvrenog vida.
3. U bosanskom jeziku postoje i glagoli koji mogu biti i svreni i nesvreni, To su tzv.
VJEBANJE
1. Razvrstaj VOMHGHHJODJROHSUHPDWUDMDQMXUDGQMH0,6/,7,
'2,.23$7,,$7,35(6,3$7,23/(67,
5$6325,7,=$3/$.$7,'298,6('29/$,7,6(
20
b) svreni glagoli:________________________________________________
c) nesvreni glagoli: ______________________________________________
a) misliti__________________
b) govoriti________________
c) kuhati__________________
d) plesti___________________
e) namigivati________________
mrznuti
zamrznuti
SUHVYODLWL
REXL
LVWLWL1(695(1,
oribati
SVRENI
21
RGYXFLJODJROHXVOMHGHLPSULPMHULPD 6DPLUOHLQDNDXX
a) =LGDU]LGDNXX
b) Meliha se dotjeruje.
c) 0DMNDVSUHPDUXDN
Uz koje glagole stoji imenica u akuzativu bez prijedloga? Koju slubu ima ta imenica?
Izdvojit HPRWHSULPMHUH
'MHYRMLFDMHGRELODQDJUDGX
(subjekat)
(Koga? ta?)
( predikat) ( objekat)
0DMNDVSUHPDUXDN
Ako uz glagole moe da stoji pravi objekat ( u akuzativu bez prijedloga ), onda su ti glagoli
SUHPDJODJROVNRPURGX35,-(/$=1,7R]QDLGDUDGQMDSUHOD]LVDVXEMHNWDQDREMHNDW
tj. objekat trpi radnju.
Da li uz glagol LEI (primjer pod a) moe da stoji pravi objekat? Provjerite.
0RHPROLUHL6DPLUOHLNDX
1DUDYQRGD1(*ODJRO/($7,R]QDDYDVWDQMHXNRPHVHQHNRQDOD]LQH
podrazumijeva objekat uza se, pa su to NEPRIJELAZNI glagoli.
3RJOHGDMPRWUHLSULPMHUMeliha se dotjeruje.
KO vri radnju? Ko trpi radnju?
Meliha je ovdje istovremeno i subjekat i objekat jer sama na sebi vri radnju. Osnovni
pokazatelj za to je povratna zamjenica SE. To su tzv. POVRATNI glagoli. Oni mogu biti:
22
a) pravi povratni ( kazuju da subjekat sam na sebi vri radnju, a povratna zamjenica se
PRHQDLLXGXHP obliku SEBE). Koga Meliha dotjeruje? SEBE.
b) nepravi povratni ( kazuju stanje u kome se neko ili neto nalazi, a povratna zamjenica se
PRHQDLVDPRXNUDHPREOLNX6(VPLMDWLVHQDGDWLVHSULERMDYDWLVHLWG
v) uzajamno - povratni ( za izvrenje radnje potrebna su najmanje dva subjekta, a
SRYUDWQD]DPMHQLFDVHPRHQDLVDPRXNUDHPREOLNX6(WXLVHOMXELWLVHJUXGYDWLVH
grliti se itd.
VJEBANJE
2. 'RGDYDQMHPNUDHJREOLNDSRYUDWQH]DPMHQLFH6(VOMHGHHJODJROHSUHWYRULX
povratne i precizno im odredi vrstu:
( povratni glagol )
a) ljubiti _________________
_______________________
b) kupati _________________
_______________________
c) truditi _________________
_______________________
d) ljutiti __________________
_______________________
23
e) voljeti _________________
_______________________
f) REXLBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
24
GLAGOLSKI OBLICI
__________________________________________________________________
lagolski REOLFLVOXHGDRGUHGHYULMHPHLOLQDLQYUHQMD
radnje.
25
,1),1,7,9QHRGUHHQLJODJROVNLREOLN
______________________________________________________________________________
EUDWLWHSDQMXQDSRGYXHQHJODJROHXWHNVWX
Malia se stade misliti PLVOLPLVOLVHGDRGVDGSRQHWXL zmiju, moe biti da
HRQDLzbljuvati jelena, pa i njega prodrijeti .
26
VJEBANJE
%ROMHMHUHLLVWLQXQHJRODJDWL
sjedi
sadim
smijemo se _________________
SHHPBBBBBBBBBBBBBBBBB
XHBBB______________
pleete
sjednem
_________________
_________________
_________________
_________________
27
INFINITIVNA OSNOVA
______________________________________________________________________________
HVPRUHNOLGDVHQHNLJODJROLXLQILQLWLYX]DYUDYDMXna ti, a
neki na - L.DGDRGELMHPRWHQDVWDYNHRVWDMH,1),1,7,91$
26129$NRMDVOXL]DJUDHQMHQHNLKJODJROVNLKREOLND
,1),1,7,91$26129$VHGRELMDQDVOMHGHHQDLQH
a) Ako se ispred nastavka ti QDHVDPRJODVQLNLQILQLWLYQX
osnovu dobijamo jednostavno odbijanjem tog nastavka.
Primjer: PJEVATI PJEVA ( infinitivna osnova )
gristi
________________
kopati
________________
pasti
________________
28
GRLBBBBBBBBBBBBBBBB
zamiljati
QDLBBBBBBBBBBBBBBBB
iL ________________
leati
SULMHL ________________
________________
________________
2. $OLLRQDSRWUDMDVDPRMHGDQGDQLSURHMHUSUHGQRFYLMHHSRWRQXLODEXGRYL
RGOHWMHHVMH]HUDQHSODYLYHRSHWELMHOLNDNYLVXLGROHWMHOL
( Vodeni cvjetovi, $KPHW+URPDG]L
29
______________________________________________________________________________
URQDLJODJROHXWHNVWX
8DPFXVMHGLRWDFLXSUDYOMDWHNLPYHVORPGDDPDFQHXGDULLOLGD
VHQHQDVXHQDOMXQNRYLWLSOLDN,]%URGDYXHPRVDQGXNHSLYD]D
GXERNXJRVWLRQLFX
( Ladjarski put, $OLMD+'XERDQLQ
.DGDVHYULUDGQMDR]QDHQDJODJROLPD"=QDOLVHOLFHNRMHYULUDGQMX"
*ODJROVNLREOLNNRMLR]QDDYDVDGDQMXUDGQMXWMUDGQMXNRMDVHYULXWUHQXWNXJRYRUD
naziva se PPREZENT ( sadanje vrijeme). Poto se zna ko vri radnju, prezent je
/,$1JODJROVNLREOLNDSRWRMHUDGQMDLVND]DQDMHGQLPJODJRORPRQMHL35267
glagolski oblik.
JEDNINA
:i - M
d/-
K -
MNOINA
Mi i - MO
s- TE
K- E
30
h/
MO
+
prezentska osnova
h/d
=
prezent
VJEBANJE
1. Razlikuj prezente svrenih i nesvrenih glagola. Kako oni glase u 1. licu jednine:
-
sjedeti
_______________________
sjesti
_______________________
pasti
_______________________
padati
_______________________
OHLBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
leati
_______________________
2. Napii 3. OLFHPQRLQHSUH]HQWDVOMHGHLKJODJRla:
-
SHLBBBBBBBBBBBBBBBB
VMHLBBBBBBBBBBBBBBBB
31
YXLBBBBBBBBBBBBBBBB
WHLBBBBBBBBBBBBBBBB
32021,*/$*2/,
U PREZENTU
:^D
Ja ho )
K) -
/d/
Ja budem ne budem
Mi budemo ne budemo
d
Vi budete ne budete
32
VANO !
3RPRQLJODJRO-(6$0QHPDREOLNHLQILQLWLYD3RPRQLJODJRO%,7,QHPDQHQDJODHQH
NUDH) oblike.
33
______________________________________________________________________________
6LQRMHgrmjelo i sijevalo.
Danas se igralo i pjevalo.
Da li se u ovim primjerima zna ko je i kada vrio radnju?
Istaknuti glagolski oblici se nalaze u obliku koji se naziva
RADNI GLAGOLSKI PRIDJEV.
1DRVQRYXRYLKSULPMHUDPRHPRGD]DNOMXLPRGDMHUDGQLJODJROVNLSULGMHY35267L
1(/,$1JODJROVNLREOLN
'DREMDVQLPRWD]QDHULMHLXQMHJRYRPQD]LYX
RADNI
- to je subjekat aktivan
Jednina
rod: - o
rod: - li
rod: - la
rod: - le
Kod nekih glagola se u mukom rodu jednine ispred nastavka -o pie -a.
Primjer: pisAO (a ne piso)
tresAO (a ne treso)
5$'1,*/$*2/6.,35,'-(9VOXL]DJUDHQMHQHNLKVORHQLKJODJROVNLKREOLNDna
SULPMHUSHUIHNWDDLQHNLKGUXJLKRHPXHXLWLXVWDULMLPUD]UHGLPD
35
______________________________________________________________________________
Kad MHRUDRUDVLSDRMHRNRVHEH]HPOMXSDMHRQDSULVWDODLRWYDUDODGXERNH
SUROD]HNUXSQRPRUDX.DGMHNRVLREDFDRMHYLVRNRRWNRVHLREODFLWUDYHVXOHWMHOL
oko njega kao nemirni slapovi, pa se ravnomjerno slagali iza njegovih ledja
( Tri lica mog oca, 5L]R'DIL
JE
ORAO
JE ORAO
NUDLREOLNSUH]HQWDUDGQLJODJROVNLSULGMHY SHUIHNDW
SRPRQRJJO-(6$0m.r.)
(3.lice jednine)
2EUDWLWHSDQMXQDVOMHGHLSULPMHUL]WHNVWD6(6/$*$/,
36
VJEBANJE
Zaustavili smo se u hladu vrbe nadnesene nad toplu Savu. Otac je razmotao
novinsku hartiju i zamirisao je bijeli hljeb Otac me je gledao s nadom. A ja sam
osjetio da mi kroz tanke kosti struji voda.
( /DGMDUVNLSXW$OLMD+'XERDQLQ
2. 6OMHGHHJODJROHQDSLLX]DGDWLPREOLFLPDSHUIHNWD
-
3.
_______________________
sjedim ____________________
radimo ____________________
YXHPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
37
)8785,EXGXHYULMHPH
__________________________________________________________________
URLWDMWHSMHVPX,]HWD6DUDMOLD1HNDQDPRSURVWHWUDYH
sonetima.
SMHYDHPR im
2QHSRYUDWQLPRGODVFLPDRXVNUDHQLP
uspomenama.
ULMHL
=DPQRJHJRUNHULMHLNRMHQHHPR]QDWL
SUHXWDWL.
2EUDWLWHSDQMXQDSRGYXHQHJODJROH'DOLVXUDGQMHLVND]DQHRYLPJODJROLPDL]YUHQH
LOLWHNWUHEDGDVHL]YUH".RMDMHYUHPHQVNDRGUHGQLFDRYLKUDGQML"%XGXQRVW
GlaJROVNLREOLNNRMLPND]XMHPRGDHVHUDGQMDYULWLLOLL]YULWLXEXGXQRVWLQD]LYDVH
)8785,)XWXU,MH/,$1JODJROVNLREOLN0RHGDEXGHL35267L6/2(1JODJROVNL
oblik.
38
Primjer:
PJEVA
(02
3-(9$(02
,QILQLWLYQDNUDLREOLNSUH]HQWD IXWXU,
RVQRYDSRPRQRJJODKRODKWMHWLSURVWJOREOLN
8ERVDQVNRPMH]LNXVHSUHSRUXXMHXSRWUHEDUDVWDYOMHQRJ.51-(*)8785$,3$67 (126,7
(028,7(35,0-(7,7(.83,78
6/2(1,)8785,VHJUDGLRGLQILQLWLYDLNUDLKREOLNDSUH]HQWDSRPRQRJJODJROD
HTJETI i uvijek se piu ODVOJENO.
MOLITI
(02/,7,
NUDLREOLNSUH]HQWDLQILQLWLY IXWXU,
SRPRQRJJODJRODKWMHWLVORHQLJOREOLN
VJEBANJE
39
SULDPRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
YXHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
smijete se ____________________
jede
____________________
nosi
____________________
40
1(3520-(1/-,9(5,-(,
PRILOZI
2GJRYRULQDVOMHGHDSLWDQMD2GJRYRULWUHEDGDEXGXRGJRYDUDMXHULMHLL]WHNVWD
.DNR0HMUDXL"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kad Mejra ustaje? ___________________
Kako Mejra trenira atletiku? ________________
.ROLNRSRVWLHUH]XOWDWHQDWDNPLHQMLPD"BBBBBBBBBBBB
.DGMHXHVWYRYDODQDNROVNRMSULUHGEL"BBBBBBBBBBBBBB
5LMHLNRMHVXR]QDHQHXWHNVWXQD]LYDMXVHSULOR]L
3ULOR]LVXQHSURPMHQOMLYHULMHLNRMHRGUHXMXJODJROVNXUDGQMXSRYUHPHQXPMHVWX
QDLQXNROLLQLLOLX]URNX8UHHQLFLLPDMXVOXEXSULORNLKRGUHGEL
41
Vrsta priloga
Upitni prilozi
Primjeri
3ULOR]L]DYULMHPH.DGD"GDQDVMXHrXMXWUXYHHUDVOMHWRV
]LPXVRGPDKWDGDVLQR
Prilozi za mjesto
Gdje?
3ULOR]L]DQDLQ.DNR"OLMHSRKUDEURNULRPRYDNRQHNDNR
brzo, uporno, njeno, dobro...
3ULOR]L]DNROLLQX.ROLNR"PDORPQRJRGRVWDSXQRGRYROMQR
potpuno, previe, ovoliko, toliko...
Prilozi za uzrok
Zato?
zato, stoga...
Lijepa
djevojka
lijepo
pridjev
imenica
prilog
Kakva je djevojka?
pjeva.
glagol
3RMHGLQLSULOR]LVHXSRWUHEOMDYDMXX]LPHQLFHSULGMHYHLGUXJHSULORJHLWDGDYHLQRP
RGUHXMXNROLLQXLNYDOLWHW1DSULPMHUX]LPHQLFHmnogo knjiga, dosta novca, malo vremena;
uz pridjeve: vrlo dobar (uspjeh), veoma YULMHGQDGRPDLFDX]SULORJH: dosta dugo (traje), jo
PDORSULHNDM
42
VJEBANJE
2GUHGLXVOMHGHLPUHHQLFDPDNRMHVXRGLVWRQDSLVDQLKULMHLSULGMHYLDNRMHSULOR]L6YDNX
svoju tvrdnju obrazloi.
PRIJEDLOZI
Obrati SDQMXQDLVWDNQXWHULMHLXVOMHGHHPWHNVWX
Iza NXHMHELODMHGQDVWDUDWUHQMDNa toj trenji bi se klatili crveni plodovi i mamili nas, djecu.
Pod WUHQMRPVXVHRGPDUDOLXNXDQLna drvenim klupama postavljenim radi okupljanja u
vrelim ljetnim danima. Trenja je bila prava blagodet za XNXDQH,GDQDVVHsa HQMRPVMHDP
tih dana i razmiljam o trenji.
8SUYRMUHHQLFLULMHiza ND]XMHRGQRVSRORDMNXHLWUHQMH8GUXJRMUHHQLFLULMHna
pokazuje odnos (poloaj) trenje i plodova.
43
,VWDNQXWHULMHLXSUHWKRGQRPWHNVWXMHVXSULMHGOR]L
3ULMHGOR]LVXQHSURPMHQOMLYHULMHLNRMHSRND]XMXUD]OLLWHRGQRVHPHXULMHLPD
XUHHQLFL2ELQRVWRMHLVSUHGLPHQLFDLLPHQLNLK]DPMHQLFDLXWLXQDQMLKRY
oblik.
Padei i prijedlozi koji se slau sa njima:
Genitiv
Dativ
ka, prema
Akuzativ
,QVWUXPHQWDOVDQDGSRGSUHGPHX...
Lokativ
VEZNICI
Bili starac i starica i imali unuku. Krenule njene drugarice u umu po jagode i pozvale je
da ide s njima. Starci nisu dugo na to pristali, ali poslije mnogih molbi popustie, te joj
zaprijetie da QH]DRVWDMH]DGUXJDULFDPD,GXLSRXPLi VNXSOMDMXLMDJRGHRGGUYHWDGRGUYHWD
ona zastade, pa se izgubi. Drugarice su je dozivale i dozivale, ali LKRQDQLMHXOD
(BAJKA)
.RMRMYUVWLSULSDGDMXLVWDNQXWHULMHL"
Za ta slue?
,VWDNQXWHULMHLXSUHWKRGQRPWHNVWXMHVXYH]QLFL
9H]QLFLVXQHSURPMHQOMLYHULMHLNRMHSRYH]XMXULMHLLUHHQLFH
1DMHLYH]QLFLVXLSDWHQLQLWLDDOLQHJRYHLOLMHUGRNLDNRDNRLPPDGDND
44
UZVICI
8VOMHGHLPUHHQLFDPDSRGYXFLQHSURPMHQOMLYHULMHL3ULPMHWLt HGDVHQMLPDL]UDDYD
QHNRRVMHDQMHLOLVHSRGUDDYDMX]YXFLL]SULURGH7DNYHULMHLQD]LYDMXVHX]YLFL
Uh, to sam umoran!
Pst1HPRMGDQHNRXMH
Oho, ba je lijepo!
Ura! Pobjedili smo!
PisGRVDGQDPDNR
8]YLFLVXQHSURPMHQOMLYHULMHLNRMLPDVHLVND]XMXRVMHDQMDLOLVHSRGUDDYDMX]YXNRYL
iz prirode.
.RMLPX]YLFLPDL]UDDYDPRRVMHDQMD"
Evo nekih: jao, eh, iju, ura, auh, hm...
Uzvici kojima imitiramo zvukove iz prirode: tras, kvrc, pljus, krip, av-av, mijau
kre-kre, kljoc, cmok...
Uzvici za dozivanje i tjeranje (ljudi i ivotinja): hej, halo, mac, pis, i, pi-pi, djiha...
,]DX]YLNDVHRELQRSLH]DSHWDLOLX]YLQLN
45
5,-(&(
Na SLWDQMH'ROD]LOLQDXUNX"RGJRYRULORMHYLHXHQLND(YRQMLKRYLKRGJRYRUD
DaGRLX
'RLXsvakako.
Vjerovatno XGRL
Ta zar me jo pita!?
Pa, eto, elio bih.
Jo uvijek ne znam. Moda.
NeQHPRJXGRL
Ba mi se ide, ali mi roditelji ne daju.
,]SRQXHQLKRGJRYRUDSULPMHXMHPRGDVYDNLXHQLNLPDUD]OLLWVWDYSUHPDXUFL
.RMHULMHLLVWLXWHVWDYRYHLUDVSRORHQMD",VWDNQXWHVXXWHNVWX
7RVXULMHFH
5LMHFHVXQHSURPMHQOMLYHULMHLNRMHSRVHEQR LVWLXVWDYRYHJOHGLWDL
raspoloenja govornih lica.
6WDYRYLSUHPDSUHGPHWLPDUD]JRYRUDPRJXELWLSRWYUGQLRGULQLXSLWQLLGUXJL2QLVHL]ULX
SRQHNDGVDSRVHEQRPXYMHUOMLYRXDQHNDGVDVXPQMRPLSUHWSRVWDYNRP
8JRYRUXVXQDMHHVOjedHHULMHFH
potvrdne: da, svakako, zaista, zbilja, dakako, naravno, nesumnjivo
RGULQHQHQLSRWR
upitne: zar, li, da li
pokazne: evo, eto ene
46
47
35267(,6/2(1(5((1,&(
__________________________________________________________________
0HGLKDXL
ta je subjekat u UHHQLFL"WDMHSUHGLNDW?
.ROLNRVHUDGQMLLVND]XMHRYRPUHHQLFRP"
'DOLMHRVLPVXEMHNWDLSUHGLNDWDLVND]DQMRQHNLODQUHHQLFH"
9HVPRUDQLMHUHNOLGDUHHQLFHSRVDVWDYXPRJXELWL35267(L6/2(1(
2YRMHMHGQD35267$UHHQLFD3RWRXVYRPVDstavu ima samo subjekat i predikat, ova
UHHQLFDMHSURVWD1(352,5(1$
$NRRYXUHHQLFXSURLULPRQHNLPGRGDWQLPULMHLPDRQDHL]JOHGDWLRYDNR
0HGLKDXLOHNFLMX
0HGLKDXLOHNFLMX
Mediha subjekat
XL predikat
lekciju pravi objekat .
.ROLNRSUHGLNDWDLPDRYDUHHQLFD"WDPRHPRGD]DNOMXLPRQDRVQRYXWRJD"
35267(UHHQLFHPRJXELWL
-
48
NAPOMENA: ,UHHQLFHVDVORHQLPJODJROVNLPSUHGLNDWRPVXSURVWHSRVDVWDYX
3ULPMHU'DPLUVPLMHGDGRH'DPLUVPLMHGRL
VJEBANJE
1DSLLSURVWHUHHQLFHSRVOMHGHHPmodelu:
a) Subjekat + predikat + nepravi objekat
3RJOHGDMWHVOMHGHXUHHQLFX
49
VJEBANJE
3RGYXFLSUHGLNDWHXUHHQLFDPDLRGJRYRULL]NROLNRVHSURVWLKUHHQLFDVDVWRMLVYDND
sloena:
-
3WLFHYHVHORFYUNXXSRWRNUDGRVQRXERULDGMHFDVHQHXPRUQRLJUDMu na oblinjoj
livadi. _____________
'MHFDUDGRLWDMXEDMNHMHUVXXQMLPDYLOHLYLOHQMDFLBBBBBBBBBBBBB
5HGRYQRLGHPQDDVRYHEDOHWDVYLUDPNODYLUDYROLPLSMHYDQMH_______________
50
51
=$9,$-1,*2925,
KNJIEVNI TEKST
_____________________________________________________________________________________
ezik koji nastaje u narodu, njeguje se u pisanoj i usmjenoj formi i postaje osnova
svih knjievnih djela, naziva se knjievni jezik.
Voda je sva krenula naprijed, zatalasala se - bistra, iroka, i u njoj se zaljuljao crven mjesec, i
kraj njega zvijezde, crvene i one, duboke. Vjetar je duvao kroz travuljine, irok i blag, povijao
LK WXQDG YRGRPPHX QMLPDMHGDQFYLMHWELMHOSRG]YLMH]GRP=DERGHQRXWRM YRGLJRORL
VDPR L QHNDNR VWUDQR X SXVWRM QRL L WLP WUDYDPD RQR LVWR GLMHWH NRMH VH 'LPLUX L SULMH
javljalo, ovako u snu, stajalo je i sada sa ipkom u ruci, i prijetilo: ne da ono vodu, do samo
ovako, u snu, da je vidi pod tom travuljinom. Jedan talas, velik, zasukao se pravo od toga
djeteta, ispod ipke njegove, i sav plaY RG ]YLMH]GD VNRLR SUDYR 'LPLUX QD SUVD GD JD
SRSODYLXWRMQRLSXQRMWUDYXOMLQHLYRGHQDGNRMRPVHOMXOMDRFYLMHW- bijel.
BunarDPLO6LMDUL
52
Knjievni jezik ima svoju primjenu i u usmjenoj formi, koja u savremenom ivotu postaje
sve vanija. To je upotreba jezika u javnim institucijama (kolama, radiju, televiziji,
pozoritu i na javnim skupovima).
KNJIEVNI I
STANDARDNI JEZIK
Jezik u knjievnim djelima se ne mora pridravati norme. Pisci imaju pravo da odstupaju
RGMH]LNLKSUDYLODNDNRELQMLKRYDGMHODELODWRNUHDWLYQLMD
Da bi jedan jezik bio standardni, on mora imati VYRMXJUDPDWLNXSUDYRSLVLUMHQLN
Pored standardnog i knjievnog jezika postoji i razgovorni jezik.
7RMHMH]LNNRMLPVHRYMHNVOXLXVYDNRGQHYQRPLYRWX]DVSRUD]XPLMHYDQMHVDGUXJLP
OMXGLPD7RMHJRYRUNRMLVHXMHQDXOLFLXSURGDYQLFLUHVWRUDQu. On se govori u svim
VLWXDFLMDPDLRVQRYQDPXMHIXQNFLMDVSRUD]XPLMHYDQMHPHXOMXGLPD
53
=$9,$-1,*2925
____________________________________________________________________________________
=DYLDMQLJRYRUMHGLRUD]JRYRUQRJMH]LNDNRMLSULSDGDMHGQRMXRMVNXSLQLOMXGLL
NDUDNWHULVWLDQMH]DRGUHHQRSRGQHEOMH=DYLDMQLJRYRUMHORNDOQRJNDUDNWHUDWDNRGDX
QMHPXQDOD]LPRVSHFLILQHRGOLNHMHGQRJJRYRUQRJSRGUXMD
Dijalekt je govor NRMLPDQMHLOLYLHRGVWXSDRGVWDQGDUGQRJMH]LNDLRELQR]DX]LPD
manji prostor.
Standardni bosanski jezik ima pet dijalekata:
,VWRQRERVDQVNLGLMDOHNW
Zapadnobosanski dijalekt
,VWRQRKHUFHJRYDNLGLMDOHNW
=DSDGQRKHUFHJRYDNLGLMDOHNW
6DQGDNLGLMDOHNW
54
/2.$/1$/(.6,.$ULMHLL]PRJ
]DYLDMD
_____________________________________________________________________________
/RNDOQDOHNVLNDREXKYDWDIRQGULMHLNRMHVXNDUDNWHULVWLQH]DRGUHHQLORNDOLWHW
%RQMDNLSLVFLXVYRMLPGMHOLPDXYDMXULMHLL]VYRJ]DYLDMDLQDWDMQDLQLKXYDMXRG
zaborava.
Nepregledni kamenjar po Ostronoi, gdje izgonimo ljeti sa stanova stoku na pau, prepun je
UXSDLSXNRWLQDXVWLMHQMXWDNRGDRYFLSRHVWR]DSDGQHQRJDDSRQHNDGJRYHHWXLYRWLQMD
trJQHLQRJDVHR]OLMHGLLDLQHNDGDNLVORPL
1LMHVXULMHWNLVOXDMHYLGDVHQHNRPHKDMYDQYUDWLQDWULQRJH$GHVLVHLGDRVWDQHXKYDHQ
zarobljen u kru.
'RJRGLORVHLQDPDGDQDPRYFDLDLODQDN-HGYDMHVHVWUDGRJQDODGRVWDQDSODXLNDRda
MH NULYD , FLMHOR YHH MH RWDF PRUDR UDGLWL QD YUDDQMX ]JORED X SULURGQL SRORDM L RVLJXUDYDQMX
EROHVQRJPMHVWDSRPRXLQDLXGODJDQDSUDYOMHQLKRGOMHVNRYDGUYHWD
Stari pastir6DIHW6LMDUL
VJEBANJE
avlija dvorite
DLU livada
amanet zavjetanje
bahsuz nesretan
DOJLMD veselje
55
LWOXN imanje
56
'UXJL]DGDWDNREXKYDWDLVWUDLYDNLUDG6DNXSOMDM]DYLDMQXOHNVLNXNRMX
VYDNRGQHYQRXMH]DSLVXMMHLQDNUDMXQDSUDYL]DMHGQLNLUMHQLN]DMHGQRVDVYRMLP
drugarima.
57
KNJIEVNA LEKSIKA
_________________________________________________________________________
'XJR VDP X PUDNX OHDOD EXGQD .UR] SUR]RU VDP YLGMHOD PMHVHF NDNR VH VDY YDDQ LJUD
VDREODFLPDDVVHVDNULMHL]DQMLKDVSRQRYRSURYLUL
L]DEOLVWDSXQLPVMDMHP1RMHELOD
topla, blaga, proljetna. Nita nije remetilo tiinu, pa
ipak san nije dolazio. Pomislih na Dinka.
=DWRVDP]DSUDYRVQMLP",WDMHWRWRQDVYH]XMH"
1H]QDP0RGD]DWRWRVXVHVYHPRMH
GUXJDULFH]DRULOHXQMHJDSDHWRQMLPDL]LQDWD,QDHLVNUHna da budem, pomalo mi je iao
QDQHUYH-HVWELRMHOLMHSNDROLMHSDVOLNDYLVRNVNODGQRJUDHQ,VSRGJXVWLKREUYDJOHGDOD
VXGYDNUXSQDVPHDRNDRVMHQHQDGXJDNLPWUHSDYLFDPD.RVDVMDMQDPDORGXDERMH
LWDNRMH]UL1DQMHPXMHXYLMHNVYHELORVYMHHRSUDQRLRSHJODQREOLVWDRMHRGXUHGQRVWLNDR
GDVHWXLUDSHWSXWDQDGDQ6YHPLMHSRPDORVPHWDOR1LPDOROHHUQRVWLQHPDUDEH]PDWH
i ideja. Nekako suhoparan i, rekla bih, nezreo i dosadan.
Rua, Nura Bazdulj-Hubijar
58
/HNVLNLIRQGNQMLHYQRJMH]LNDQLMHRJUDQLHQ1HNHULMHLSRVWDMXXHVWDOHXOD]HXQRUPX
LSRVWDMXGLROHNVLNRJIRQGDGRNGUXJHL]OD]HL]QRUPHL]DVWDULMHYDMX
VJEBANJE
3UYL]DGDWDNLPD]DFLOMGDWHXSR]QDVDUMHQLFLPDVDYUHPHQRJMH]LND1DVWDYQLN HWL
GDWLNROVNLUMHQLNERVDQVNRJMH]LNDDWLHL]GYDMDWLULMHLNRMHVXWLQHSR]QDWHLWDNR
obogatiti svoj vokabular.
'UXJL]DGDWDNMHRVPLOMHQNDRJUXSQLUDG-HGQDJUXSDDNDHSRNXDWLGDSURQDHWR
YLHULMHLNRMHVXXHVWDOHLWDNRSRVWDOHGLRNQMLHYQRJOHNVLNRJIRQGDGRNHVHGUXJD
JUXSDEDYLWLULMHLPDNRMHJXEHVYRMHPMHVWRL]DPMHQMXMXVHQHNLPQRYLPULMHLPD
59
VELIKO SLOVO
______________________________________________________________________________
-HGQRODQLQD]LYLSODQHWDLGUXJLKQHEHVNLKWLMHODSLXVHYHOLNLPVORYRP
Merkur, Zemlja, Mars, Jupiter, Mjesec, Danica
9HOLNLPSRHWQLPVORYRPSLHVHVDPRSUYLODQX
YLHODQLPQD]LYLPDQHEHVNLKWLMHODLVD]YLMHD
Halajeva kometa, Veliki medvjed, Mali medvjed, Kumova
slama
-HGQRODQLLYLHODQLQD]LYLNRQWLQHQDWDXYLMHNVHSLX
velikim slovom.
Evropa, Azija, Australija, Juna Amerika
.RGYLHODQLKzemljopisnih (geografskih) naziva velikim slovom pie se samo prvi
ODQWRJQD]LYD'DNOHXQD]LYLPDRNHDQDMH]HUDLPRUDVDPRSUYLODQVHSLH
velikim slovom.
Tihi okean, Indijski okean, Jadransko more, Ohridsko jezero
-HGQRODQLQD]LYLGUDYDSLXVHvelikim slovom.
Srbija, panija, Poljska, Hrvatska
60
.RGYLHODQLKQD]LYDGUDYDVYLODQRYLL]X]HYSULMHGORJDLYH]QLNDSLXVHYHOLNLP
SRHWQLPVORYRP
Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Ujedinjeno Kraljevstvo
Velike Britanije i Sjeverne Irske, Republika Slovenija
8YLHODQLPQD]LYLPDQHSRVWRMHLKELYLKGUDYD
VDPRVHSUYLODQSLHYHOLNLPVORYRPL]X]HYDNRVHX
GUXJLPODQRYLPDQHQDOD]LQHNDYODVWLWDLPHQLFD
2WRPDQVNRFDUVWYR'XEURYDNDUHSXEOLND,VWRQR
ULPVNRFDUVWYR6RFLMDOLVWLNDIHGHUDWLYQa republika Jugoslavija
Imena naroda piu se velikim slovom.
Amerikanac, Amerikanka, Bonjak, Bonjakinja, Crnogorac, Crnogorka, Hrvat, Hrvatica
1D]LYLQDVHOMHQLKPMHVWDJUDGRYDDULMDVHODQDVHOMDSLXVHYHOLNLPSRHWQLP
VORYRPELORGDMHULMHRMHGQRODQLPLOLYLHODQLPQD]LYLPD
Tuzla, Beograd, Sarajevo, Sjenica, Novi Pazar
9UDWQLN$OLSDLQRSROMH%DDULMD'XJD3ROMDQD
VJEBANJE
3UHSLLSLVDQLPVORYLPDUHHQLFH2EUDWLSDQMXQDXSRWUHEXYHOLNRJVORYD
-
('2(38729$7,83$1,-8
32=1$7$*/80,&$326-(7,/$-(6-(',1-(1($0(5,.('5$9(
0(/,6$(/,27,,85(38%/,.8)5$1&86.8
61
-$6$0,9,2862&,-$/,67,.2-)('(5$7,912-5(38%/,&,
JUGOSLAVIJI.
,,81$025(8785SKU.
2.3URLWDMWHNVW3UHSLLJDSLVDQLPVORYLPDLREUDWLSDQMXQDSUDYRSLVQDSUDYLOD
69(0,5.260269$6,21$-(%(6.21$12352675$16792.2-(1$6
OKRUUJE. ZVIJEZDE SU NAJRASPROSTRANJENIJA NEBESKA TIJELA U
SVEMIRU. ONE SU GRUPISANE U GALAKSIJE. NAA GALAKSIJA SE ZOVE
0/,-(1,3870$1-(*583(=9,-(='$82.9,581$(*$/$.6,-(=298
6(6$=9,-($1$35,0-(59(/,.,0('9-('25,210$/,0('9-('
1$-%/,$=9,-(='$1$2-3/$1(7,-(681&(8681(9206,67(08,0$
DEVET PLANETA: MERKUR, VENERA, ZEMLJA, MARS, JUPITER, SATURN,
URAN, NEPTUN I PLUTON.
62
PISANJE I IZGOVOR
SUPERLATIVA PRIDJEVA
_____________________________________________________________________________________
Najbri GMHDNXUD]UHGX
1DMYHD zgrada u ulici.
6XSHUODWLYVHJUDGLX]SRPRSUHILNVDQDM- i oblika komparativa pridjeva
naj + ljepi = najljepi
QDMYHL QDMYHL
naj + bolji = najbolji
PRIMJERI
QDMMDLQDMMDVQLMLQDMMXQLML
VJEBANJE
63
__________________________________________________________________________________
Pridjevi na ov, -ev i in, koji su nastali od vlastitih imena, prezimena i nadimaka piu se
velikim slovom.
,EUDKLPRY(QHVRY'L]GDUHY6LMDULHY(OPLQ0DLGLQ
Prisvojni pridjevi na ov, -ev i LQNRMLVX]DMHGQRVDGUXJLPULMHLPDSRVWDOLGLRQD]LYD
VDRSLP]QDHQMHPSLXVH velikim slovom.
$KLORYDSHWD$UKLPHGRY]DNRQ*RUGLMHYYRU
Pridjevi na ski, -NL-NLLki, izvedeni od zemljopisnih imena i naziva stanovnika piu
se malim slovom.
QRYRSD]DUVNLVDUDMHYVNLVMHQLNLQMXMRUNLEHRJUDGVNL
VJEBANJE
1. 1DSLLSUDYLOQRVOMHGHHUHHQLFH2EUDWLSDQMX
na pravopis.
-
%,+25-(6,-$5,(9=$9,$-
1$-%2/-,-(6-(1,.,6,5
1$8,26$01-87129=$.21
64
65
,]JRYRULSLVDQMHULMHLVD
glasovima ije/je
________________________________________________________________________________
6WDOQLSUDYRSLVQLSUREOHPYH]DQMH]DDOWHUQDFLMXJODVRYDLMHMH]ERJNUDHQMDLduljenja slogova.
'RNUDHQMDGXJRJVORJDGROD]LNDGDJODVje zamjenjuje glas ije , tj. kada drugi slog
postaje kratki.
'RNUDHQMDVORJDGROD]LXVOMHGHLPVLWXDFLMDPD
x
VJEBANJE
1. Napii deklinaciju imenica snijeg i brijeg8RLXNRMLPSDGHLPDGROD]LGRSURPMHQHje/ije.
2. Od glagola prenositi, preploviti i prevoditi QDSUDYLLPHQLFH8RLNDNRGROD]LGRGXOMHQMD
slogova.
66
Umanjenice i
komparativ
_____________________________________________________________________________________
-L
prst - SUVWL
-ak
list - listak
-ica
NXD NXLFD
VJEBANJE
1DSLLXPDQMHQLFHVOMHGHLKLPHQLFD
IMENICA
UMANJENICA
sunce
oblak
pjesma
knjiga
67
koji
selo
ograda
ruka
Komparativ pridjeva
68
VJEBANJE
1DSLLNRPSDUDFLMXVOMHGHLKSULGMHYDFUQVODGDN tuan, bijel, irok, dug, tvrd, iv, bistar, teak.
,]JRYRULSLVDQMHJODVRYDL
u deklinaciji imenica i
stepenovanju pridjeva
_____________________________________________________________________________________
8QDURGQRPJRYRUXSDWDNRLXGMHOLPDQDURGQHNQMLHYQRVWLHVWRPRHPRYLGMHWLGDGROD]LGR
ne razlikovanja glasova i .
8LQVWUXPHQWDOXMHGQLQHLPHQLFDHQVNRJURGDLMDVHRVQRYD]DYUDYDQDt i st javlja se
glas :
radost - UDGRX
smrt - VPUX
8NRPSDUDWLYXLVXSHUODWLYXSULGMHYDLMDVHRVQRYD
zavrava na t:
OMXWOMXLQDMOMXL
VJEBANJE
1DSLLWRYLHULMHLNRMHVHSRVYRMRMIRUPLUD]OLNXMX
VDPRXJODVRYLPDLDGDLP]QDHQMHEXGHGUXJDLMH
2. Izmijenjaj po padeima VOMHGHHLPHQLFH
ratnik, zec
putnik, lovac
bolest, pakost,
.RPSDULUDMWHVOMHGHHSULGMHYH
mlak, gorak
krut, kratak
70
-H]LNDNXOWXUD
71
PREPRIAVANJE
______________________________________________________________________________
aOMLYRSURLWDMWHNVW
2EUDWLSDQMXQDMXQDNHSULHLGRJDDMHNRMLVXRSLVDQL
'MHDNLSWLFD
-HGQH]LPHXMHGQRPVHOXUD]EROLRVHGMHDNLQLNDNRGDR]GUDYL/LMHLOLVXJD
GMHDFLQMHJRYLYUQMDFL]DEDYOMDOLJDGDPXEUHSURHYULMHPHGRQRVLOLPX
SRNORQH$OLQDMHHJDMHRELOD]LODPDODSWLFDNRMDMHMHGQRJMXWUDJODGQDL
SURPU]OD]DNXFDODQDQMHJRYSUR]RU'MHDNMHSWLFXXJULMDRLQDKUDQLRD]DWLP
puVWLR2WDGMHSWLFDVYDNRJGDQDGROD]LODLNXFDODXVWDNORSR]LYDMXLGDMRMVH
RWYRUL2QDLGMHDNSRVWDGRHYHOLNLSULMDWHOML'RHLSUROMHHDEROHVQLNQLNDNRGD
VHGLJQHL]SRVWHOMH.UR]RWYRUHQSUR]RU6XQFHMHEDFDORXQMHJRYXVREXVYLMHWOH
snopove i pravilo are po zidovima i podu. I mala ptica, koja nije napustila svog
SULMDWHOMDPRJODMHGDXHEH]NXFDQMD
.DGELKPRJDRGDRGHPXXPXSURQDDRELKSROMDQXQDNRMRMMHGR]UHODNUXSQD
jagoda i odmah bih ozdravio UHHMHGQRPEROHVQLNGMHDNX koji ga je posjetio.
Pa sad nema jagoda u umi SULPLMHWLGMHDN za jagode je rano. Prerano.
Ima jedna poljana i na poljani jedna dozrela jagoda nastavi uporno bolesnik.
6DQMDRVDPQRDVGDLPD,VLJXUDQVDPNDGELKSRMHRWXMDJRGXYLHQHELKOHDR
'RNMHGMHDNJRYRULRPDODSWLFDVHVXQDODQDSUR]RUXLVOXDOD
2GOHWMHODMHQDJOR1LMHVHYLHSRMDYLODWRJDGDQD1LVOMHGHHJGDQD1MHQSULMDWHOM
VH]DEULQXRWDMRMVHPRJORGRJRGLWL"'DOLJDMH]DERUDYLOD"$LVWRYUHPHQRQLMH
72
3UHSULDWLWHNVW]QDLVYRMLPULMHLPDLVSULDWLRQRWRVLSURLWDR
3UHSULDWLVHPRHLQHWRWRVLYLGLRLOLXR
3UHSULDYDQMHPRHELWL
saeto (koncizno)
opirno (detaljno)
Saeto ili koncizno SUHSULDYDQMHMHVWHSUHFL]QRMHGQRVWDYQRLNUDWNRSUHSULDYDQMH]DVQRYDQR
VDPRQDQDMYDQLMLPGRJDDMLPDLLQIRUPDFLMDPDL]WHNVWDLOLQHNRJUD]JRYRUD
Opirno ili detaljno SUHSULDYDQMHSRUHGRVQRYQLKLQDMYDQLMLKLQIRUPDFLMDPDVDGULLGHWDOMQR
opisivDQMHOLNRYDGRJDDMDLVLWXDFLMD
3UHSULDYDQMHPRHELWL
usmeno
pismeno
.RGSUHSULDYDQMDUD]OLNXMHPRWULHWDSH
Uvodni dio 6DGULXYRGXSUHSULDYDQMHXSR]QDYDQMHVDOLNRYLPDLSRHWDNUDGQMH
73
VJEBANJE
3UHSULDMWHNVW'MHDNLSWLFD $KPHWD+URPDGLD1DWHELMHGDRGOXLGDOLHVDHWRLOL
RSLUQRSUHSULDWLSULX3ULOLNRPSUHSULDYDQMDPRH
VHUXNRYRGLWLVOMHGHLPSLWDQMLPD
Ko se iznenada razbolio jedne zime?
.RMHRELOD]LRGMHDND"
Ko je postao njegov novi prijatelj?
.ROLNRGXJRMHGMHDNERORYDR"
ta je bio njegov lijek?
Kome je on to rekao?
.RMHXRWDMUD]JRYRU"
.RMHGMHDNXSURQDDROLMHN"
.DNRVHSULD]DYULOD"
6DHWRSUHSULDMILOPNRMLti se mnogo dopao.
3UHSULDMSLVPHQRNQMLJXNRMXVLSRVOMHGQMXSURLWDR1HNDWREXGHWYRMDGRPDD]DGDD
74
VIJEST
______________________________________________________________________________
DOLVLVHQHNDGDXSLWDRWDMHWRYLMHVW"
Razmisli o ovome
6YDNRGQHYQRVLXSULOLFLGDQDXOLFLXNROLNRGNXHXMH
UD]OLLWHLQIRUPDFLMHRQHNLPGRJDDMLPD7HLQIRUPDFLMHVH
prenose, zapisuju, krue i postaju dio svakodnevnice.
.DGDWXLQIRUPDFLMXSURLWDWHXQRYLQDPDLOLXMHWHLYLGLWHQD
UDGLMXWHOHYL]LMLLQWHUQHWXRQGDRQDSRVWDMH]YDQLQDvijest.
9LMHVWMHQDMNUDDSURYMHUHQDLQIRUPDFLMDRQHNRPGRJDDMXVLWXDFLMLLOL
OLQRVWL
Ona je namijenjena cjelokupnoj MDYQRVWLDGRQMLKVWLH]DKYDOMXMXL
pisanim, audio i vizuelnim medijima (novinama, radiju, televiziji i
internetu).
3$/-,92352,7$-9,-(67
%RQMDNLSLVDF6DIHW6LMDULRYRJRGLQMLMHGRELWQLNQDJUDGH3HURDPLOD6LMDULD
koja se dodjeljuje knjievniku za cjelokupno njegovo stvaralatvo.
6LMDULXHQDJUDGDELWLXUXHQDQDVYHDQRMDNDGHPLMLNRMXRUJDQL]XMH%RQMDNR
nacionalno vjHHXWHKQLNRPPDQGDWXXDVWREiljeavanja 20. novembra, Dana Sandaka.
PredsjHGQLNWURODQRJLULMD]DGodelu ove nagrade Elijas Rebronja rekao je na
konferenciji za novinare da je od pet prijavljenih kandidata svaki ponaosob zasluio da je
dobije.
Radio Sto plus, 5. novembar 2012.
75
9LMHVWPRUDGDEXGHSURYMHUHQDWDQDSUHFL]QDLDNWXHOQD
=DYLVQRRGQDLQDL]YMHWDYDQMDYLMHVWPRHELWLNUDWNDLOLRSLUQD
'DELYLMHVWELODSRWSXQDPRUDGDQDPSUXLRGJRYRUHQDVOMHGHDSLWDQMD
KO?
KADA?
GDJE?
KAKO?
ZATO?
PRIMJER
3URLWDMSUHWKRGQXYLMHVW.RMHLQIRUPDFLMHVLGRELR"1DNRMDRGQDYHGHQLKSLWDQMDVL
dobio odgovor?
KO? - Ko je dobio knjievnu nagradu $ODGLQ/XND"6DIHW6LMDULERQMDNLSLVDF
KADA? - .DGDHELWLGRGMHODQDJUDGH"QRYHPEUDJRGLQH
GDJE? - *GMHHVHRGUDWLFHUHPRQLMD"8SURVWRULMDPD%RQMDNRJQDFLRQDOQRJYLMHD
KAKO? - .DNRMHSLVDFGRELRQDJUDGX"3RRFMHQLVWUXQRJLULMD
ZATO? - Zato je pisac dobio nagradu? Nagrada je dodijeljena za cjelokupan knjievni
rad.
o Svaka vijest mora da odgovori na prva tri pitanja (ko?, kada? i gdje?), dok na ostala
pitanja (kako? i zato?) odgovore daju opirne - potpune vijesti.
76
VJEBANJE
3URLWDMYLMHVWLSURQDLRGJRYRUHQDSLWDQMDRNRMLPDVPRJRYRULOL
Reprezentativka Srbije u atletici Amela 7HU]L pobjedila je danas na tradicionalnoj Novogodinoj
XOLQRM trci u austrijskom gradu Pojerbahu. Mlada Novopazarka je slavila na dionici od 5.100
metara, postigavi rezultat od 16 minuta i tri sekunde, dok je drugo mjesto pripalo Irini
0LNLWHQNRL]1MHPDNHVDHWLULVHNXQGH]DRVWDWND
31. decembar 2012.
1DSLLYLMHVWRQHNRPGRJDDMX7RPRHELWLQHWRWRVLXRYLGLRLOLXHVWYRYDRX
QMHPXNRGNXHna ulici ili u koli).
77
PISMO
__________________________________________________________________________
WDMHWRSLVPR"'DOLVLQHNDGDXLYRWXGRELRLOLQDSLVDRQHNRSLVPR"
Pismo je jedan od oblika komunikacije
PHXOMXGLPD2QRPRHELWLUD]OLLWRJNDUDNWHUD
Moe biti privatno i slubeno. Privatno pismo
PRHQDSLVDWLGUXJXGUXJDULFLURDFLPDGRN
VOXEHQRSLVPRLPDGUXJDLMXIRUPX2QRMH
QDSLVDQRDGPLQLVWUDWLYQLPVWLORP]YDQLQLP
tonom. Slubeno pismo moe poslati direktoru, poslovnom partneru, nekoj javnoj instituciji.
Adresiranje pisma:
3ULPD(QD6HOLPRYL
Ulica Prvog maja 48
36300 Novi Pazar
78
DOMH0DLGD-DKL
42, Rue San Sebastien
75 011 Pariz
Sadraj pisma:
Mjesto i vrijeme
K
Glavni dio pisma
Zavrni dio sa potpisom
VJEBANJE
Napii pismo nekoj osobi koja je daleko od tebe. Potrudi se da se pridrava osnovnih elemenata
NRMHSLVPRPRUDGDVDGUL3DOMLYRLWDQRDGUHVLUDMSLVPR
80
RAZGOVOR
______________________________________________________________________________
81
VJEBANJE
1. Sa svojim GUXJRPL]NOXSHUD]JRYDUDMRVOMHGHLPWHPDPDRPLOMHQLVSRUWPX]LNDLNQMLJD
3RNXDMGD]DPLVOLNDNRELL]JOHGDRWYRMVOXEHQLUD]JRYRUVDEXGXLPSRVORGDYFHP
Rukovodi se primjerom koji smo imali.
82
OPISIVANJE
_____________________________________________________________________________
XOWXUDJRYRUDMHLURNSRMDPNRMLREXKYDWDQHVDPRJUDPDWLNHLSUDYRSLVQH
]DNRQHYHLVWLOVNXLL]UDDMQXXVNODHQRVW
OPISIVANJE PREDMETA
1D]LGXMHVWDMDRGUYHQLVDW1DSUDYOMHQX5XVLMLL]UH]EDUHQVYMHGRLRMHRMHGQRP
GDYQRPYUHPHQX6DWLPDREOLNNXLFHVDPDORPSWLLFRPNRMDL]OD]LNDGDNODWQR
RWNXFDWDQRYULMHPH
OPIS PEJZAA
0LULHSUROMHHQDGUD]OLYHQRP6DYRP8YRGXVX]DJD]LOHLUD]EHKDUDOHOMLYH
XGQDVOLNDSRGSORGQLPDSULOVNLPVXQFHP8YRLGMHGLRJODYQHFHVWH5LWRYLQMLYH
83
VDSHQLFRPYRQMDFLQDLVNULYHQLSXWHYLNUR]QHSURKRGQHYUEDNH6YHMHSRG
vodom.
.XDXDPFX$OLMD'XERDQLQ
OPIS PORTRETA
Iza paravana, kriom sam gledala Tahirovo lice. Crna kosa bila je
NRYUGDYDLJXVWDRLGXERNHFUQHNDRQRXVWDSXQDQRVPDOR
zakrivljen u jednu stranu. Blago, sasvim blago, jedva se moglo
primjetiti. Sa lLFDVHQLMHPRJORSURLWDWLEDQLWDNDRGDMHEH]
ikakvih emocija, ozbiljan i daleko odrasliji i zreliji od svojih vrnjaka.
5XD1XUD%D]GXOM-+XELMDU
OPIS ENTERIJERA
84
OPIS EKSTERIJERA
VJEBANJE
1. Opis predmeta: Opii neki predmet iz svoje sobe.
2SLVSRUWUHWD2SLLMHGQRJODQDVYRMHSRURGLFH
3. Opis pejzaa: Opii park, umu, livadu
2SLVHQWHULMHUD2SLLVYRMXXLRQLFX
5. Opis eksterijera: Opii svoju kolu.
85
MEDIJSKA KULTURA
______________________________________________________________________________
WDPSDQLQRYLQHNQMLJHDVRSLVLVWULSRYLLGU
HOHNWURQVNLILOPUDGLRWHOHYL]LMDUDXQDU
129,1(VXYUVWDWDPSDQLKPHGLMDNRMLVOXH]DREDYMHWDYDQMHMDYQRVWLRUD]OLLWLP
temama.
Novine su prvi put objavljene u 17. vijeku. To su bile novine Vikli NJuz ( Weekly News ),
ali su bile cenzurisane. U 19. vijeku dolRMHGRYHHJUD]YRja novinske produkcije
]DKYDOMXMXLXYRHQMXQRYHWDPSDUVNHWHKQRORJLMHLQRYLKPHWRGDPDVRYQHSURL]YRGQMHL
transporta.
Ove nove metode proizvodnje dovele su do nastanka nezavisne tampe.
86
$623,6MHSHULRGLQDWDPSDNRMDL]OD]LXUHGRYQLPYUHPHQVNLPUD]PDFLPDLQDMHH
SRNULYDRGUHHQRSRGUXMH
'RGHYHGHVHWLKJRGLQDGYDGHVHWRJYLMHNDSRVWRMDOLVXVDPRWDPSDQLDVRSLVLDNUDMHP
SURORJYLMHNDSRMDYLOLVXVHLHOHNWURQVNLDVRSLVL
FILM I POZORITE
3UHPDQDPMHQLQDQDVWDYQHUHNODPQH]DEDYQHXPMHWQLNHLGU
igrani
dokumentarni i
animirani
'2.80(17$51,ILOPVHRVODQMDQDGRJDDMHXVWYDUQRVWLQDLYRW=DUD]OLNXRG
,*5$12*ILOPDQMHJDQHRELOMHDYDMXL]PLOMHQLQDPMHWHQLGRJDDMLYHRQSULND]XMH
stvarne ljude, u stvarnom prostoru, u svakodnjevnim situacijama.
Vrste dokumentarnog filma:
-
narativni
rekonstruktivni
poetski
anketni
instruktivni (GHPRQVWUDFLMRPVHJOHGDRFLXHNDNRQHWRGDXUade);
32=25,7(MH]DMHGQLNRLPH]DVYHYUVWHVFHQVNHXPMHWQRVWLNRMHVHL]YRGHQDSR]RUQLFL
u prisustvu publike.
Neophodni elementi bez kojih ne moe postojati pozorina predstava su:
-
glumci
scenska radnja
publika
88
POJMOVNIK
A
Akuzativ - pade za kazivanje pravog objekta i mjesta.
Apozicija - LPHQVNLGRGDWDNNRMLVWRMLX]LPHQLFXL]QDLLVWRWRLLPHQLFDX]NRMXVWRML
Atribut - LPHQVNLGRGDWDNNRMLVWRMLX]LPHQLFXLEOLHMHRGUHXMH
B
Brojevi - YUVWHULMHLNRMHR]QDDYDMXNROLNRMHQHHJQDEURMXNRMHMHQHWRSRUHGXLNROLNRMH
QHHJX]ELUX
Brojne imenice LPHQLFHL]YHGHQHRGEURMHYD2]QDDYDMXVNXSRVREDPukog pola.
D
Dativ pade za kazivanje pravca kretanja i namjene.
Deklinacija SURPMHQDLPHQVNLKULMHLSRSDGHLPD
F
Futur I OLDQJODJROVNLREOLNNRMLND]XMHUDGQMXNRMDHVHYULWLXEXGXQRVWL
G
Genitiv SDGHNRMLR]QDDYDSULSDGQRVWRGYDMDQMHLOLGLRQHHJD
Glavni brojevi ULMHLNRMLPDVHL]UDDYDNROLNRLPDQHHJDQDEURMX
Glagoli ULMHLNRMHND]XMXUDGQMXVWDQMHL]ELYDQMH
glagolski vid osobina glagola kojom mogu izraziti svrenost ili nesvrenost radnje, stanja ili
zbivanja.
Glagolski rod osobina glagola kojom mogu izraziti prijelaznost ili neprijelaznost glagolske
radnje
Glagolski oblici VSRVREQRVWJODJRODGDVHXUHHQLFLMDYOMDMXXUD]OLLWLPREOLFLPD
Glagolski predikat SUHGLNDWLVND]DQJODJRORPXOLQRPJODJROVNRPREOLNX
Gradivni pridjev SULGMHYNRMLR]QDDYDRGHJDMHQHWR
89
91
93