You are on page 1of 69

N

=i
#$tO ~ u Ki`=
H@O~A Nx"~=

N~=~=~=

N Q~=i #$tO ~ u Ki`=


J^= 1
(Q~^~#Q~= q=~})
QO^~ #Q~= # =~H ~ Q} ~. Wk =~+ x Q~ J< T~ ^Q~
L#k. Wk =}H `=. N ^`` x kf J=`~" # N #$O~ u q"~
(NQ~=i) `= k=^=# " `= ==K } qQ =i ZO^~ #
h`# K< ~. D Q} ~= #O^ OQ== H^. c= =i J=~* #^ He#
OQ==. D OQ== N Q~=i J~# N#$O~u q"i ^"=#
^Q~ =#k. P #k ZO^~ =z #= K @K "i H~ #O_ q=
}QK<~. D #nOQ== _=# J+f ~ H=. Jq
1. =<~^ f~O 2. =f~O 3.Hjf~O 4. q<# f~O 5. H\f~O 6. ~^^f~O
7. KHf~O 8. =#^ f~O .
D J+f ~= X_# OQ" ~= =i B^O|~ =$H= #q. J+f ~
#O K N ^` x P=# ^` Q " #x ^iOKO\~. JH_ N ^` _ z`~ =`
Hx~. ^" " ^~xH iQ Z^~Q L# Q_ =^# z# Q"H= QO_
## u=i ~_# P ^` Q " #x ^~ #= a O k. N ^` x Q~= _
H Q (" ^ ~xH) N #$O~ u "i x~}
^H H=. Jq J#x`O K
lO|_#. D P=# u~A ~u@ N"i H = [~|_#. D QO^~ #Q~= #
H ~q (t=_) "i P= _ H^. =i N#$O~ u u+O z# zO`=}
Q}u _H^.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

J^= 2
(QO^~#Q~= =`O)
1= J^=# c= J=~[ #^ OQ== H^x `O\q. P OQ= ==
J~=x _ `<=. =i P OQ= == Uq\? ~= ^=^#=
~ ^= [iy#k. P ^= # ^#= Ku ^=` Q ^|uxi. ^=` ~A J~#
WO^_ ^xH
_ t=_x ~}
` P~Oz [iy# =$`O`=# K P ^=
ZH_` ^#= ^|`ye ~Ha O^=# q ~e<~ P q _# aO^= OYQ
^#= uiy [xOKK<~x t=xH K Q, P ~" ~_ XH J=$` @=# Wz =~}O z#
^=` J=$`=# K= x P*O K#. WO^_ t"[# \Oz ^=`# |uHOK#.
~ ~_ qye# J=$`=` L# @=# fH#K# O^~ = # P O= #O_
J=$`= *i q _# . J^ ="" OrqxQ =i J=~*#kQ k J#.
D J=~*#k c=#k J# #k` OQ==KO^@K QQ =i XH Q} =#.
W\ }#k #= K# "iH U ~Q= ~H z~Orq =i^ ~ . =i "i#
|`k= _ P #==K \OKQ#. D OQ==# H^@ XH
J^= $H= H^. Jk HiH# f~ H=$H= . =iHO` ^~=# t"= =i
'<Q+=# Q== H^. Jk H` "~}t` =#=. P Q==# XH @Oc
H` t=_ `H" *#O_= =i =}HiH, Ht JK@< H=x |A=K#.
J`= H xk O^ =<~^f ~= H^. Jk H` NQ~=i =K#= =O\k. JH_
NQ~=i x`= Q~ =# W\H H~. <Q+=# Q==# ^Q~ =f~=
H^. Jk "~}t` =#=. c= J=~*#^ OQ==O^ Hjf~"~_#.
'q<#=<_ =iH f~= JK@H^. JO^ #= K# "iH [ # =
#tOK#. H\ f~= < =iH f~= H^. [O|n=O^ L# H f~= JO^
He#. ~^^=<_ =iH f~= H^. Wk Q ` =#=. nx# KHf~=
H^. WK@ He# JH U"` L#" Jq ^~H <Q ~ @ JkH }= a Ok#q.
=#^ f~= x H ~x` _ #k. Wk J+ ~=# kOK#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

J^= 3
(N Q~=i Q~=# Q}~=# D<\H H~)
H_O^~ n# _
Q_O^~ ~= y Q}= O
Q _O^ ~x k#
Q_ QO_<_ "_ Q_ _ (Q=`=)
H= Q*O ^" H= xk. ''n## "iH Q = O`_ ~HQ L<_x, ~= y
Q}= H= # Q = O`_ H_x =i ~ k P ~= ` LO_#x JO^~. Hx
L<_ Jx J#@ ^=_ J L<_ _? W@=O\ O =` Q*O ^_ HeyO_
`#H "e <\ z#\H J=# q_=H =@K =i O |k LO_@K
N i Q*O ^x ~HO K@ ~^ . W@ Hx ~A ~~@O [iy# ^ Q*O ^x
}=# x HeQ u , `# s~= J~, H #y@K JOg_ P Q*O ^_
h= ` =iH k^x , < P~^= # =xOK=x ''h= ` x`~O Q =xO^Q <
n#x<... Jx =# "K Q = O`x "_ H#Q Ni Q*O ^x ~HK @ ~Q ~ Q#
=K#.
#$O~ u (WH #O_ NQ~=i Jx OkOK|_#). QO^~ #Q~= # J#Q
Q} ~=# Q ~=Q D<\H _ H~. nxH H O N Q~=i =Q
"~ r==Q L#C_ `= ` W@x<~. ''D Q} ~=# Q ~=# <# ^
LO_^#. WK@< ## H`iOKH#=K#. D Q}~= < qHe W+"#k.
## Hi =z#"iH < w`=# Q#~=# lOK , < x~}^H#
P~OK"iH <# `H H`iOK^#. ^ =`" W\ J=H= aOK#.
WK\ OQ==O^ < H x`H$`= [~Q#. =^O @ <# =~= #O^ Q_ <
LO_^# . L+H=# H$#k O^ #= K H`~ g=# H~ <KiOK u~y
=^=# c=#kH <# K~ @ < x["# ## Q=xOQ ~. OH~ x J~##
<< HiOK^# . ## #q =#i` WH_ =z# H QH = =# <<

KK^# . WK@ Q J` =$H= #O^ <# LO_^# . ` ~+ < ^~ #= ` H


aOK# Jx NQ~=i eH #.
Z=~` ~ ~}
Qu` =` J=# q_z Q} ~=# "o#K N Q~=i
H ^~ #= ` H aOK#. J\ ^$_" # #=H= =i q= J<q Hey#
"iH Q~^~ #= =Q#. Q*O ^" H= # Q*O ^xH Hey#@=O\ ^=_ L<_ _
J< O = =#= g_=#. ~= ` =#=[# *#= kOK#. J\ *#= =~
W`~ H ^ =O\"xH ^ . H=# =#Hz# P *#= kxQ= K Hx#K
^=H`~= aOK#.=# x` rq`= Z< =`, ^` J<~Q=`
H@q\_ =# J=h XH "e @O\q. =# O~= W\ O` =#
|#" J^~ =` Q*O ^x ^= =O\ =# O~= "e <\ J#Q =,
^ , J<~Qz z#q. J\ z=_ q_"O> Q} ~O# "o N Q~=ix
Pi` ez F Q~=s ! < ^~ = #Qe# k. < }= Q_ ` #k. < s~=
J=@K h" ` = k^x Pi` "_ Hx#K Q ~=# L# N Q~=i
` H HxOK^~ . XH ^ L#"iH HH U HiH x x[ # _ N Q~=i `=
^~ #O WK^~ . U *#= x Q*O ^xH P Ni =z ~HO KQ *#=# D =#=[#
^= = =z ~HO K^# @ O^ = ^ .
H=# =#= =~^O. =`, H ` , Pi`, x~= ` LO_ rq`xXH J"@
K O^O. Jk J">` P D~x ^~ #= ` H J=`Ok.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

J^= 4
(NQ~=i [##= =i JO`~#=)
qH~ , q^~x
q`, q"^ , q, #q<
`, #A, |,
h~xO |~= ~+< l ~O`<
(N=^Q=`O)
H= # J~O HxOK [Q` # `# $+O z `< P [Q` H ~=Q
LO_ =` [Q` # O^ P`[Q LO_ J~## P $+H Jf`OQ L#"_ H=# D
q=O`\x J`_ Z~OQ#. D q=Q L<_ =i q=Q x "_ _ J`_
$+ b#"#C_ P b#=Q@Q J`_ L<_ H=# J`_ "~Q @@x `"#"_
J`_ ~= `.
NQ~=i H` P ~=` ^``_. u=i $+u H~_. [Q^~=.
J\ ~= ` [##O J##k XH z`" . J@=O\ =~+ [## =~}O_=. "~
HH }=#H J=`~= ^e "i H~= =y# ^ JO`~#=^~ . H=# N
Q~=i [xOK@ J##k ^ . uQ}=` _x L# =#= = P uQ}=K
H|_O_@K J@=O\ =~+# XH =# =#=xQ `Oz =i "i
[##=# O`O z J@=O\ =~+ x~}=# ^dOK^~ . N Q~=i [##=
=# =#=x = HxOz#\H ^xH Q H~}= =Y"# ~ O_ O @# H=.
^`` x ^= =`~" # N^N= _ `# J=`~= W^i =~= Q #.
P =~= f~@H N ^` _ =~ `# kf J=`~=# ^= =K#. P J=`~" N
Q~=i # #$O ~ u. H=#< N Q~=i =#=#=x = `# [##= KOK#.
Hx "~ =#x = =~}O K@ [~Q^ . "~ N =# ~ N ~ `=# Q
`QO Q #= K L`~ }O = = H$+ H = O^ _q<_ +q#H `=#
=i |^# OII #n "= =^ # JO`~# =#. nxx |\ J "~
[x Q^ =~}O K@ J##k LO_#. "i J=`~=# KeOz JO`~#=#.
"i [##=# Q =Y"# ~ O_ O @# Uq\ =K J^= Q=xOK^= .
N Q~=i ~[O ~}
O ^

J^= 5
(NQ~=i ~=`~= JqK@)
=q+= <a#O_ |^=_ "=_ H=# $+OK#. =q+=
P[#eOK@H | `# ` K $+x OOkOK@ #Q~ `# $+O zi. "~
#H^ J~i. =i |^=_ | +# =sz, Ju, JOw~ _, _, _,
H`=, =+_ J# |+# _ $+OK#. |+ XH~# JuH J#
^~ uQ J#. P" = u=`. P" u=`= sHO K@H H` u=~ Juk
~=Q =z [#= `= kQO|~=Q =_O K=x P u=`# H~Q J# `=
~ ^=# ^xOKQ P u=~ ~Q =i~i. u=~ # u~y
~=` `H " J# u=`=# "z =~= H~H=#Q J# P
u=~ JO` ~x kOK=x H~#. u=~ `^ Jx eH J^$i.
u=~ Pj` Ju, J# N^` _ , KO^_ =i ^~_ J# =~
[xOzi.
N ^`x J=`~= =iH\ H^. ~~=# b#_ =i =u J<
}^O` H~. XHi N ^` _ Juk~ =# P ^O` WO\H =K#. P<_
"i ~O@ ^H ~ [~QKO_#. } [#= HH=# N^` _ aHH ~#. JO`
=u JukQ =z# N^`x HiH <~"~#. N^`_ #_ `# x[~=# K
=~= H~H=#Q, =u `# =~ [xOz#\H H =O JO^ W^~ =`"
rqOz<~x, "~ _ JOQq# |``<~x H=# XH Q_# `x
kOK=x P `_ N ^`_ =O\"_ LO_=#x H~Q N^`_ J#QOK#.
H=< P ^O` XH `_ [xOK#. P `x ^=O^ N z=O_@
=# ''N^_x ~ ># . P _ =#x = HH q^ |k Q}=
JxO\# O h_ O_#. J`xx Kz H` ~= `#x [# eH _"~.
N^_ q"= KH #H `# "~ Q" `# ~x "~H ` O|O^= ^x K_"~.
N^_ `e`O_ HiH "~ `# J## O\"xx =iH Q_"xx Pj~kOz
"iH~ =iH `# k=^$+` == u H `K #. `~ "` `# `e^ O _ J#=u fx

N^_ J^$_ Hj K~#.


Z\ `O| |_, <\ Ki`= |=<,
Z\ ^#O| ~ h|_< `=#O^,<
\ q"H## <~^=hO^ Q^$+<
|@OQx ~~x |=< iE_ Q_ <
(N=^Q=`O)
J~O II Z\ ` # ~[# Ku <, ZO`\ Q O~=` rqOz ^# ^~ =
K @=# WO`\ J^$+= Z^~ ~= ` J~# Ni ^~ #Q= <=O\ q"H #xH
HeQ # H^! (J~_ HOx P[K NH$+x fHx ~=@ |$O^=#= Ki H$+ Q " #x
^~ #Q= Hey#C_ J# =@eq.)
J> <# ZO` }= ~[#=# PiOzu< H^! Zx ` K Qx <O\
q"H#xH J~_=O\ "~ <=O\ q"H#x Jxi. WH <<O` "i` i`Q#
H^!.N^`x Ki`=# iOK J=H= =K< H^! P! NQ~=i PjK <H
Q= Hey#k.
N Q~=i~[O ~}
O ^

J^= 6
(N^_ `# HiHK NQ~=iQ J=`iOK@ "^\ H~}O)
N^` x ^= =`~= N^= _x `O\q. N^_ `# `e` O _ J#=u
fHx Hj#Q~= K~ ~x _ `O\q. "~ }H `= QH~= , N~ `=,
~~= "^Q Z< }H `= OKiOz `= b# Z< K<~. "i bx
KC @ J^ "# x. N ^` x kf=`~" # #$O~ u q"i QiOz ` =
KC @ K` ^= =`~" # N^x QiOz "i b# QiOz Jh WH_ qOK@^ .
NQ~=i J=`~= ZO^ =z#^ KC@ H~ N^N=x b ~O_
=MO= WH_ K |_K#q.
N^N=_ ~OQ_ LO@ `= J=`~=# =iH\ K<~. J#Q
"~ ~Q_ Q~ =# L<~x J~= . `= =iH J=`~" `@
"^\ H~}=
~Q_ }^O` H~. P }_ "^~}_. P# ~ JOaH.
P" ` [xOz#\H "~O^~ =~}O KKO_i. P" J<H }H `= ^iOz
z=~ XH `x H<#. Hx J`# =O^|k H"_. P ~"_ iux Kz `# `O_
qK~Q _ H< =~}O K#. `e JOaH `# u ~# ^Y= =iH " =O^|kQ
=~x ^Y= Kz `@HH `# =~x` H$"=# P`` `= K#.
J^ ==# N^N= _ P H$"=# =z P `e H+= # `Hx JOaH#
D~~^# = K =x J@ K# K Ni =O\ `_ [xOK#x =i JOaH H
`~ "` [#= #O^ `# K# t"~^# =# A_# `_ [xOK#x Pj~kOK#. P
H}
= #O_ N^x P[" ~ t=_x lOK#. `` e `=Q P" `_ *x J#.
ZQ^ `" ! C_
==# H O| ## =z# _<
=`#x y " QH
==H " ~_i x = #=<
(N=^Q=`=)
J~O : ## r= =~z## <# P r=# Z#\Hx =~=#. <# P r=#

10

=~z~u#x"~ qOz#@~` J@=O\ r= = z#>. J\ = LO_


|@_ P r= ## =~=O_ < HO "~@ #K < P r= H H = "
Qx =~ W`~= Q~O _^ .
N^N= _ JOaH =@ ~z<~. P JOaH `# He# ~ H= =i
`H= Qi N^xH q#qOKH<#. "~@H#Q =i N^_ ~} =x ~} "_Q
N^_ JOaH `~ "` [# t=^=# A_# `_ aOK#x J# x`= t"~^#
K =x qK#. P H}
= #O_ JOaH OH~ x lOK@K `# `_ *x J#.
JOaH t"~^# J# x`= K@=# =i N^x Pj `# `^i [#
A_# `_ aOK#< =~= =# JOaH `~ "` [#O^ H~O * }x WO\
JO| J# <==` [xOz P [# _ ~[#H$`=K J# x`= t"~^# K
=^= _< }x q"= K x `# 16= OII# N^_ =m [xOK#. J`< N
Q~=i J~# #$O ~ u. r=~ J\ ~= `# U H~}= K`< # # =iz##
P H~ }=i ~= ` `## #=# x H Wz# =@ x@H#> uiy J=`iOK^~ x
x~OK#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

11

J^= 7
(N^_ `# HiHK NQ~=iQ J=`iOK@ ~ O_= H~}O)
6= J^=# NQ~=i J=`~= =K@ Q "^\ H~}= `O\q.
WH N Q~=i J=`~=# Q ~ O_= H~}= `O^=. N^_ ~~=#
L#~A q u~A H$#k #= K K " LO_"~. J^ #k X_# XH
~[_ J# k#= =z =K# N^x Kz H ` #=iOKKO__" _.
q XH~A P ~[_x uk#= `# ZO^ #=iOKK<=x P ~[xQ
HiH U=x? tOKQ P ~[_ P qx H` D~xQ qOK#x H=# Q~=H
J#=`x H~Q, N^_ J#Q OK#. J\#O_ P ~[_ N^x x"= #O^
LO@ P ~O\ OQ}=# = Q `_z h K` Q~" ~}_ H=
Q_ #. XHi P ~[_ #n f~=# XH =~A ` [H_ _`# ^$=#
Kz, =Q_ , Q~zO`# `#. P ~[_ `# iu x P =~A H " = =`
x, `# [# =~= Q qOz, P ~A ZO` }= KH ##K J\ Q Q=#
[# aOK< Jx qOz P ~A H Q~= Z=~? Jx `K#. N^_ ~[x
=### "OK# Q Oz, ''~[# == =# h= H+= Hey<=. D [#
h ~[Q= O^ HiH O_#. H#H h= `~ WOk `$H "K[# Z`^=x
N^_ K Q P ~[_ O`O z W@<# . ''g g qQ= Z\HH =^. ZC _
q=# ^iOK=#. H=# ~= [#O^ _ g #^~ #=# J#Q O=x
iOQ, N ^_ ''h= uiy "_ ~#Q~= # [xO`=. h JO`H=# < ^~ #=
aOK#. <# N#$O ~ u J# uQ J=`iOK^# . h= "K _" [xO`=. h
"OK# D [#< f~O^" ? x_ =~[#O^ f~HO^"? Jx q tOKQ
~[_ `# =$^ = =# s~= H$Oz#k H=# `# HiH# =~[#O^f~O^^#x
^ _ =~[# O^ f~O^"?'' Jx q tOQ [#_ `# =$^= =#
s~= H$OK#k H=# `# HiH# =~*#O^ f~O^#x qH KQ q
J#QOK#.
^"! hK~}
^ H}aOQH # <

12

_ "O@O[# h === #OOQ <"xH<


h "~ K#"i <H_< x < Q QO| <
H" ~\ [# =O^~# <O_O^# < ~~!
(N=^Q=`=)
J~O : F ~= `! h ^~ }= t~ # i OKQe y# }`H h ==x`=
`H#@ ^=Q< ` ~`~ Jk J^O. h Pt`_< h J#Q=#
`# "i JO^i XH_Q LO_=#x < "OK. Jk D [#<< ^ ~= [#
<< J\ J#Q = kO=. (H` |^=_ Nix L^t Oz eH# eq.)
J> ~[_, N^_ `# "OK# f~H#@ ` [# H=< ^ =~ [#
H=< Jx tOK#. ^xH P ~[_ ''g ^= < Y= x=Q=. g K~}
=
qQ= =^x h ^~ #= H=#x #^~ #=#Q O=x D [# <# =$^_ < u x
H=# =~\ [#O^ < "OK f~=x'' q#qOKH<#. N^x PjK ~[_
`~ "` `# }=# q_z "_ ~#Q~= # "K =#O^ [xOK#. `# x "OK#
f~@H N^_ NQ~=iQ J=`iOK==z#k. NQ~=i J=`~=# W^ ~ O_=
H~}=.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

13

J^= 8
(NQ~=i [##O H~O [)
iQx K# Q__
`~ } OK ^= `< ="
i ~yOK@
i# ^# = =H H [iOK<
(N=^Q=`=)
N=q+= Z< J=`~= ^#. `# J=`~=x\# `## Hx ezOz#
` ZO`\ L#`" # u L<~ =#= KC @ g_^ . `## Oz# P ` HH
P =q+= `Q@ ez# U P= L#" Jq _ "HxH J~# q.
~ J^= KsuQ N^ `# ~ # JOaH =~= W=@=#
`# =@ <~ "~ @ JOaH# =~[# XH }x ~O@ JO| J# ~`, P JO|#
=^=_ J< }x` [` He P [# _ x~O`~= ~[# K# suQ
t=[ HqOK@K N^_ P ^O` e~=iH =~_ [xOK#. J`xx #~ i J<
<=^
=` KKO__" ~. #~ i \# "O@< FOH~= LKi OK#. `# L##=
=~ _ XH FOH~= ` =~ W`~ =@ H^ . L## O^~ = Q `# `e
"@"^\ aH #~iH =iOz#C_ P #~i <\ "O@ ''h aH=# <# a_<
aH #=< HiOKK ^~ ~H}
K @ <# J=`iOz<#= Jx eH JH_# "ix
P~~z `# `e`, ''J=! h WOH #Q~ ` [xO`~x K `# `e
~[#=$`O`=O` Q~K #. `# =$`O`= q# `e O`O z NQ~=ix qOQ
N Q~=i P ~ =# |@ @=^x P*O K#. NQ~=i _Q L#
~A< XH b# ^i OK#. XH YO_=# `HQ< Jk ~= Q =i=@ `e
Kz P~#. `# `_ =# t= H^x H` ~= ` #x H=#< \#
"O@< }=<^=# eH #x Q OK#. W@ N Q~=i H~O * J< T~ [xOK#. D
H~O * =~+ xk. < ^Q~ Q L#k. JH_ =Ok~= "#H "@ Q=# Qk
NQ~=i [xOz<~.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

14

J^= 9
(`e^O_ P[# H~@ NQ~=i `# `eH ``= kOK@)
XO\ xe ~} Q Q=~x ~_
HO\ =O^~ Qx xH= H# s = ^H$u<
QO\ ^= QO\ =O Q#O Q#^
`O\~ ^OQ @= `*H}
! "H ^<
(N=^Q=`=)
J~O : k=`*="# @=O\ h= ^i Oz# ~x <# H#` KK@ JO= =
H=# D ~=# `yOKH#=. =#"# t=Q < ^i Oz J#Q O=.
(^=H^q `# `_# NH$+ ~ = `x =Q `[#, =~# #, b# Kz#C_
eH# eq).
J^= N^_ JO| =i =^= _ J< ^O` [xOK#x "iH
#~ i J< <=^
= K~ x [xOz# "O@< FOH~= LKi OK#x XH }== `
`# L##= J =~ U XH =@ =@_H `# L##=~# =~H}
" `e`
=\_# x `eH `# ~[#=$`O`= [H K~ x `# ~K YO_= ~= Q
=~#x =i `# `ex nqOK#x `O\q. JO| k= `[` "QK# `#
`_# NQ~=ix `# H#` O^iOK@ H+" # kQ qOK#. `# `x b#
K JO| ^=H= `## H= `e# J~= H~= qOK<" !
N Q~=i `# L##= ~A# Qu =O`= L^ = HiOz `# `e
JO| aH# `z NQ~=iH Wz# "#"O@< NQ~=i |Q^=, A~^=, ="^= ,
J^~ }"^= "^Q "^= Jx eH #. `e^ O _` @ JH_# [#O^~
P~_i . NQ~=ix ~= `Q JO^~ qOzi. `# `e L##=#, aH WK@K
aH _ aH #=< HiOKK f~@#=#H J#=ux W==x `# `ex H~#. `# `e
Q~=ix ''h= f~@#= K# K == ~HO K"~ Z=~? Jx tOQ, NQ~=i
`# `e` ''h #Q~ ` [xOK^~. q=# KKH<^~ Jx K `# `ex
F^~#. `# `eH `` *#= D q^= Q kOK#. ''J= !rq`= uH" # k. H=#

15

H}
H " # k. ^ =##k Jx`=. x`" # k =`= =$`=. H=# " = = `" # =x
qOK@. H}H"# ^= |=Q L#C_ }H~= K=#. =~}= U
H}=<< ~=K#. H=# ^~=# PKi =Oz # K=#. ^#=, `,
~, |O^ =, s~=, Q$= "^Q#q J`" # q. "\ "O@_# "~ =~ .
Ke" K@=" =#`_" z#i" `"
=< H~ O@" q_" =i x<H
| "O@O|_ H=H@! =$^ |^" _<
x=<~< =~tQx< x~Q _O !
(N=^Q=`=)
J~O : h= =#= `_Q, |O^ =Q =<=. =#Q JO^x =#Q L#k h".
<# J< [Q h" L<=. =Oz =~=# K_"_= h". W@=O\ x# qOQ
qye# "\H iQ `K <=. P J# `\` "" |OkOKHx L<=.
N Q~=i `# `eH ``=# kOz# ^ `# `e O`Oz `# `
[xOz# ^ J#=u# WK^#x K Q NQ~=i `# XH O=`~= =`" "i`
LO_^# x DQ W^~ ` [xOK^~ x `H # W^~ `~ "` [xOK^~ x `# `ex Hi
Pj~kOK#. JO| NQ~=i PjK H=# H<# . NQ~=i `# `e H_ O=`~=
=`" LO_ `# =@ H~= f~@# |^~ @ ^= #. `# `e` O _#
XOz =~ `= ^~ #=Q#x K#. `# `e` O _ P[ W=Q NQ~=i f~@#H
|^ii.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

16

J^= 10
(Hj` NQ~=iH Q~= N^`x Q~=)
NQ~=i `# `e^ O _ "i ^~ #= uiy L`~ `~ aOK#x J#Q Oz "i
J#=ux f# ^ NQ~=i HjH`=# K~#. Hj =H`=# ZO^~
=#=, <, =# P ==# H~. Hj J_Q\# NQ~=ix
"~ Kz P~_i . "~O^~ Q=# k@# \H P k==i J~# NQ~=ix
(NQ~=i J#Q #$O~ u) Kz "~O^~ P |Ki "i HO> Q"~x Q Ozi.
"~O^i H$+ ~ u J< =#=_ NQ~=ix `^H = Q Kz `H #"i` NQ~=i
= "iO^i HO> z#"_# # J`x `[ =Q i H=# H$+ ~ u "~O^ix
NQ~=iH #=iOK=x K#.
Z#_O |~"_ _@ HO|@ H#"
~#^= <# ~@
x q^ =Q
+< Oy# _ Q[@ K` y =O h
z# x ^ KQl` "^ `=!
(N=^Q=`=)
J~O : =z#"_ =~"+^i H=K. J~## D _ ZO` =K@Q L<_.
H#"~ Qx, J#^= Qx Z=~ x XO@i J~## ~q^~= `e# *x
(=q+= "=# J=`~O ^e |e KH=i =^ =z#C_ P k=`*=~ J~# x
Kz#C_ |e KH=i `# =# J#Hx# =@eq.)
N ^`_ |q+ =~ He# J=`~=i. "i [##O N^`xQ Z@
Pq~qOz#^ "^@< `<=. N^`_ `# # b#_ =i =u HiH
^` _ "^\ J=`~" # N^N= xQ J=`iOK#x `<=. uiy N ^`J =`~" #
N^N= _ `# ~ # JOaH HiH uiy ^` _ `# ~ O_= J=`~" # NQ~=i
(#$O~ u) JO| H_ # H~O * [xOz<~x `<=. NQ~=i Hjx
Q < HO@_#C_ H$+~u J# =#=_ `# `^H ^$+` NQ~=i
H `[# Kz P =z# =~+_ =#"# "~ H^x =~"+= =z#

17

~= ` U" Jx K_=K@Q L<~x `Oz ~ q^ ~= Ziy# *x J~ LO_=#x


~= |eKH=i "=#x Kz#C_ U q^= Q `eK< J^ q^= Q H$+ ~ u `z<~.
H$+ ~ u NQ~=iH <= W==#x `Oz NQ~=iH
=Q H$+ ~ u
<=nH <Oy<~. J~` NQ~=i J#Q N ^` x J=`~=x J<= H^ =i
JO`\ [Q^ ~ = "~H Q~= (H$+ ~ u) Z LO_Q ~? < nH# "iz#K
Q~=i ZO^ HiOzi? nxH ["| NQ~=i N^` x J=`~" H=# ^`` "~
[Q^ ~ = J~#\H "~ 24 =Ok Q~=# HiOz<~. P 24Qi u XHi#
qH}
"# @=O\ q*#``x J=Q# K <~. P [Q^ ~ = ^`` "~ P 24
=Ok Q~= 1. q 2. "= 3. PH= 4. [= 5. Jy 6. ~_ 7. KO^_
8. K H 9. J[Q~= 10. =^= 11. q}Q~ ~Q 12. `<\ Q 13. U#Q 14.
`< Q K"_ 15. _ 16. K 17. OQ 18. H 19. " _ 20. H# 21. qH_ 22.
~ = 23. b_ 24. H@H=.
N^` x J=`~" # NQ~=i JO`=Ok Q~=Q z=iH H@H=` `#
Q~=Q JOwHiOz#C_ H$+ ~ u HiH <= fH#@ Z@|O\ J O`~=
K^ . ~=}= N~=xH =t+= i Q~=Q LO_@ =#O^iH `. J^
q^= Q NH$+ ~ = ` On_ J< =x _ Q~=Q L<~x `. JQ NQ~=i
H$+ ~ ux Q~=Q fx "i#O_ <nH# f<~. J\ #Oz N Q~=i
HjH `= "^= # L^t ZO^~ NQ~=ix P~k Hj "iH t+Q Ki
NQ~=i` J<H f~
` K @ "^\ < ~.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

18

J^= 11
(NQ~=i =Y t+_ NQ~=i `# [#h [##^i OK@
`# Ke H ~^+= `@)
Hj#O_ NQ~=i Q Kii. NQ~=iH =Y"# U_Q~ t+ H~. 1.
~ u 2. H$+ ~ u 3. LO^_ 4. =^= ~ u 5. ^#O^_ 6. *#*u ~ u
7. ^_. D ^_ 'Q~Ki` qnH~=Q ^`_# <=^~xH K#. U_Q~
t+ N Q~=i Q L#C_ =^= # nH Wz<~. g~O^i` NQ~=i
H~O * #Q~= # K~ #. "~ H~O * #Q~= u Q$=# aH @# K LO_"~.
XHHi "~ J^`"# b# ^iOK"~. J^=#Q "~ |~^~ H~O*
#Q~= # JO^i WO@ XHi aH Q H x<~. ~= `# `e` O _ Wz#=@ H~=
NQ~=i "i [#h [# `= ^~ #= Wz N^= x~= _ KOz `=
`e` O _ ~ =$`O`= _ QiOK "i HiH# _ <~" i <~. NQ~=i `#
=O=# 42 `~= L^i OK#x "i =O="~ |H HQ#x "i O`uH
=$`
= LO_^x "i `e^ O _ |^= aOK#x "i =O= J+ ~=`
``y JO`^
O^ "i `e` O _ HjH ` x"= aOK#x Pj~kOzi. JO`
"i K # ~` `## _ `iOK
=x H~Q NQ~=i `# K # ~` ~[#
XH P=# H@_= K` =i XH ^O` H= @@ K` D [#O^ ~=
H=# +" k` ^ _ = #x =i ~[#=# ^O` #_= H= @@K
D [# `~ `# ~ P"# q_z >^ _ x , NQ~=i =O^ [~Q=#k ~`
`eiK#. JO` NQ~=i K # ~` P# K~}
= _ ~HO =x "_ H<#.
JO` NQ~=i `# Ke x HO`H= PQ=x `# = J#q OK=#x, `#
+" k =z# ^ N Q~=i ^~ #= aOK#x `# i ~=# q<#=#
f~" x"~}=x P "k =z#C_ QO^~ #Q~= Ki P f~= # =xy# = =#x
< ^~ #= JC_ HQ#x ~` NQ~=i kOK#.
^" ! ^=~_Q
=O|# xe HKx < xQ

19

H = ! =x ^?
h "O@< =KKO\ xdku
(N =^Q= `=)
J~O : ^"! h ^=# ^xOz qOK@ < H~=. h "#"O@< ~ <# K QQ#
^=#k? n#[# P~< ^= q#@# "ix ~HO z "i n"## O^@# h
\ =i=~? h= n# Jn#=x "_= H"? (N=q+=x H^q tOz#
eq.)
H` NH ^q N=q+= x ~}
"_# k. WH =# ZO`\" ~! ~` `#
~[# XH =# . `# K# ~ O_ =K ` [ # = J#q OK=
=z#k. Hi ~` U [# H$`" `# H` u=i J=`~" # NQ~=i H K Q
[xOz#k. `# = N Q~=i ^~ Ziy# =@ `# i~=# NQ~=i
H ^=# ^xOK@ =i qOK@ =~= x NQ~=i< #q "i J_Q*_
J#iOK@ =~= x `# P~< ^=# ` H NQ~=i qx `# Hey# +" k
=i ~ qQ= #O_ ` H ~HO K^~ x PKO k ^~ =` ~= P ~ O_ =H
Hx@x O_#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

20

J^= 12
("^<^# NQ~=i XH }xH H#qC HeyOK@
H~g~=# #Q~=# XH qx =~x *x K@)
NQ~=i P[# t~=Oz "i t+ f~@#=# "oi. ^_ =@
NQ~=H "^ <^= # NQ~=` LO_i. XH }_ NQ~=i =^ =z #=iOz
H ` `# q#=# "_ K #. P }_ KH=#O_ ` K# # `# =#
~ = Q LO_H `= `==`#@ NQ~=iH "_ K U^< L^ = # kOK=x
Q~=ix H~#. JO` N Q~=i ` K @ XH Q~= J=H= H#H P }x
Q~= O_ ` Z Q< Jx tOQ P }_ `#HH Q~= H_x P Q~=
`# = K =x Z@=O\ ^# `# K ^x XH = =`" K =#@ K` P
}_ `# Q~= HOKHx `# Q~= H=# _ `@H#H Q~=x q_z
=K#x }_ NQ~=i` q#qOKH<#.
Li< =#==~# Q~"H^ Qx`
`~~O= =#K< kOK KO^|#<
~[`=` [Q^~= O~ O_#<
Q~OwH~}
O| [x~QqO^_< ~=_<
(N=^Q=`=)
J~O : ~ A# |~=H$+ *## \H Q~=x qOz q^= Ki . H=#
H= ZO`\" ~# # Q~= H L^ = x^ q^# J OK@ J^ =. Wk
|A=K @H |~=H$+ =O\"~ Q~= <#Hx q^= Ki .
P }_ =@ q# NQ~=i P }x HyOK#. P }_
Q~^= K#x Q~=x =ke ~=@" HH Q~= xO^# ", Q~^+=#
K<_x Q~^H =# ~"#\H HQ^x *#= aOK^x ZC_ ^
Y=`< =#OK=` Y= HQH J*xQ LO_^~x NQ~=i P }xH
L^t OK#. JO` P }_ `# K# `C # NQ~=i ^~ `x `# `C #
ik^H #@ Q L=# =i Q~=# Z@ `H#=<, Q~"q^<x P

21

}_ NQ~=i ^= _ ~ ~}
Qu "_ kO=x H~Q NQ~=i P
}xH Q~" q^x =Q =iOK@" QH Q~=# Z@ `H#=< kOK#.
Q~= O`O z#K J^ =O@ LO_^x "^ ^ Q~= ^~ aOK#x H=# P
}_ =ke =z# Q~= =^ "o }== K `# `C # =xO=x "_ H#=x
NQ~=i }xH x"~}=# K Q JO` P }_ NQ~=i ^=
_ `= KOk `# "~ Q= He# ^x NQ~=i< H ^=`Q# Q~=Q#
`Oz P kA_ ~} H~Q N Q~=i PjK P }_ H "^ g}=
OkOz *xQ =~#.
|~=H$+=O\ "~ Q~=# Z#x q^= K~x nxx|\ ZO`\
=hH# # Q~^ = x^ q^# OK@ ^ = H^ J# q+ =# O @#
^~ |A"# k.
NQ~=i =< i (H$#k g=#) HO` H=O_#. H~g ~=# #Q~= #
q_ XH_ H_. J`x =~_ =O^|k [xOK#. L##= K# \Hx P
_ K+ =~~^ . `# `O_ Q q^O_# \H `# =~_ =O^|ku x
K# P #Q~" # K `# `O_ ~# <#= K K<_x H=# `# rqOK@
HO> =~}O K@ "x P [# # Ki . P =O^|kQ "_ [# =@ ^ _
`# rqOK@ HO> =~}OK> "x `z 'a"\H J# Q==# Ki L"nH
~OaOK#. P Q=^=` ' =< i J`x nH b H$`= H#O^# x~KO k `# }=#
#iOKH#@ ^= #. JO`@ [Q<` =< i J`x =# ^~ #qz H$#k
g=# B^O|~ =$H= HO^ XH u ` K K<_x H` J`# t= J=`~=x
J`xx ~} "_ =x [Q<` P =O^|k"xH L^t OK#. P kA_ ^= J#iOK@H
H$#n f~= Ki B^O|~ =$H= =^ NQ~=ix ^iOz "i K~}
= _ ~}
"_# .
JO` N Q~=i O`O z P qx ` N Q~=i `# Kux LOz f# "O@< P
=_HQ q_ =O_`_Q =~#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

22

J^= 13
(B^O|~ =$H= J# N Q~=iH u H@ H~}O)
NQ~=i ==`~= N^` _ x `O\q. ^` _ u=i J=`~= J#Q
|q+=~ H~H. ^`xH B^O|~= J#Q ZO` u. ^xH Q H~}=
`eH#@ =q+= J=`~" # #~O q J=`~= QiOz `H#@ =YO.
|`# #H#O^<^ XHi "O~=# =z#C_ JH_ ^~ W^~
"ix xH hH J_y OKQ #H# O^<^ ^~ K~ OH "ix ~H
[xOK^~x Ozi. JO` ^~ P =## H~}O=x H~Q "~==#
=q+= # iOK@K uiy =_ [# " O~= # K~ ^~x P =# K i. JO`
=` ^~ kuH ~}H =i ~} Q [xOzi. z#"_# i} x
Ni =~~=# OiOK#x `# `=x =~}=K Hk_ ~}Ht_ Ni`
"~ = @H<#. ~}Ht_ `# =e`#=, K= LO_~^x `# HiH kO K@H
~` K#. P ` "z |=~= H~H#=#Q JO` ~}Ht_ OK `=
O^ Hx, k O^ Hx, ~~OQ Hx `# =~}= O_ ", ~H,
~=$Q=, ~ =, ^=`, #~ "i` ^= Oq Oz#\H =$`= ~_^x
= = =# =$`= #@=O\ =~=# P |^=x H~Q | J#Q Oz
"_ # . JO` ~}Ht_ `# `=x OiOz# Nix KO@ `# =~ ==`
^=#. ~}Ht# ^_ [xOK#. `O_ NiH `$= J~` =~_#
^_ =@ NiH J##_. z#`#= #O_ ^_ Ni <== ` Ug
eH "_ H^. ~}Ht_ `# `"# Nix lOK `# `_# ^ x J<H q^= Q
tHOz## ^_ Ni Hx q_=^. `O_ z=~ `# =~x KO@ _
^=#. Ni ^x Z\HC_ ~HOK` =KKO_#. `# =_Hx Kz
~}Ht_ XHi Ni ~" J# ^x =@ HOz `# Z^~Q L#
O = #O^ K=x `# Q^` O = # H@Q, =q+= O = #O_ #~O q
J=`~_ |@ =K#. #~_Q#, O=Q# L# PH~= ^e `#Ku Q *`
LQ~ _ HxOz [_ qkeOz ~}Htx X_ \ `# `_ _= P ~H x pe

23

#~=# `Oz, ~}Htx Q# q "_ ~=Q ^i OK#. ~}Htx =~=#


Jf`=Q q+= J`xx OiOK#. q ~= J@ #~_ W@ =$Q= QH
O^==# `_ @Hx J#Q # ^ |@ QH Z@=O\ P^=
LyOKH qQ` pe OiOK#. N=q+= #~Oq J=`~=Q
B^O|~O = #O_ L^q OK#. ~}Htx L^~= p@K q"i KuQ q+=
H#. ^x H~}=K q J<H ~A P q+^K "^# _Q =q+= u J~#
N=H `# ~ ^# OuOK
@ B^O|~ =# q Ku Q <Q #. P
== qy j`" q OuOK#.
NQ~=i =q+ J=`~" H=# `# #~O q J=`~=# B^O|~ =$H=
`# ^ x"~}= H# x P q=` Q~=iH B^O|~=# u. JO^=# NQ~=i
ZC _ B^O|~ =$H= HO^< ^#= K H#KO__" ~.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

24

J^= 14
(B^O|~ =$H=# H#~Oq =~= <Q@ 64 =Ok y# NQ~=#
lOK@)
J^=# N=q+ J=`~"# #~Oq `# _# ^x ~HOK@
B^O|~ O |= #O_ =z ~}Htx L^~= pe KO#x Ni Ku" Q q+O
O~x "^# @KO_Q H^q B^O|~=# P " Qz q "^##
x"iOK # Jx `O\q. H #~O qH q+Ou HQK # P B^O|~ =$H= #
HOk q^= Q =~= <Q #.
1. H ` B^O|~=# qOz# "iH `= HiH <~" ~ #.
2. B^O|~ ^~ #=K LQq+Ou HQ#.
3. B^O|~=# qOz# ~ H
=Q#.
4. B^O|~ ^~ #== Ou O
5. B^O|~=# qOz# ``^ H#.
6. B^O|~=# lOz# N=O`Q^~.
7. B^O|~ K [ =^=# L# O=# #= K"iH w~n #}
=Q#.
8. B^O|~ h_ Z< =<Q #.
9. B^O|~ ^~ #= =i qOK@K "k #Q#.
10. |`k ^+= B^O|~=# [ K# `y=#.
11. H ^=` B^O|~=# P~OK^~ .
12. <# (Ni), < ~ (H ^q)` _ hO^ (B^O|~=#O^) x=OK^# .
H=#< N^` x J=`~=Q NQ~=i B^O|~ =$HK #O^ x=OK^~ .
OK#^ H$+ OQqOz# ^ = #O^ `~# J=~~O H^. k J~#
J=~~ ^=x` @ B^O|~ =$H=# ^=# NQ~=i x=OKKO_#. D
J=~~x xk O^ q<#=, H=f~= =~^= J# M` f~ = P B^O|~
=$H g =# H^. WK@ NQ~= 12 OII LO_#.u k#= aH ~= #H J=~~=#

25

=KO_#. NQ~=i Q~ =# =$H= =# x=OK ==# u ~A =^=


64=Ok y# J=~~=#O_ =z NQ~=ix H` lOKKO_#. "~ N
Q~=ix P==# fx~ [ K"~. *#O`~= N Q~=i uiy
B^O|~ =$H= =# K~ "~. XHi N Q~=ix sHO K@ XH =H Q~=ix
J#iOz =~= ^ =# uiy P =H
O^#` NQ~=ix J#iOK@ =x `#
Q==# "#H uiy i#. J^ Q== x=OK QOQ#A_# "_ NQ~=ix
^iOK@H =KK# y## QOQ =^ #O_ =K@ Q=xOK#. Q P y#
[=^ =# XH =~= KH x =K@ Kz P~#. NQ~=i H` t=_x
`z H=#< y# =z lOKK<~x P Q=_ `K#. P Q=_ # QOQ#A_
NQ~=ix "O@ ~ =Q J#iOK#. P y# Q~=ix [=~= # fx~
#=~` Yz`=# ~=# ~`Yz`"# O#= NQ~=ix ~O_\ H
[ PKiOK@ P QOQ#A_ Q=xOK#. NQ~=i =z# P QOQ#Ax KK#. JO`
P =x+ NQ~=i ^= _ ~}H~Q Q~=i J`xx Pj~kOz [iy# D
q+ = Z=i`# K =^x J`xH ^u HQ#x NQ~=i `# k= Pj# WK#.
HO`H=# QOQ#A# N Q~=i PjK J`x = xk ^iH#.
J\#O_ J# x`= NQ~=i H_ =z P ^O` H ` lOKKO__" ~.
XHi QOQ#A_ Q Hj " =#x `Oz#C_ NQ~=i `# HiH <~" ~ @
QOQ#AxH Q~^H# ^i OK Q J`xx NQ~=i fx "o #=
K~Oz =^=# HjH _ fx "o OH=# uiy P==# fHx
=K#.
NQ~=i ~[O ~}
O ^

26

J^= 15
(J=~~=#O^ XH }^O` NQ~=i "i H~} K@ NQ~=i
J=~~qx g_He JK\# O_ QO^~ #Q~= K~ @ x~OKH#@)
NQ~=i H$#n f~ f~= # h`= K K H$+ O K#n OQ== #O^ 12
OII LO_#. Q` =#"# OQ=#= JH_ OK#n "= P H$#k
OQqOK#. `~# J=~~= H^. P OK#n ^ = # B^O|~ =$H= J=~~^= _
H=. P B^O|~ =$H g =# }f~= H=. N Q~=i u ~A J=~~=#
aHH =KO__" ~. P Q== #O^ x~^ @Oc# }_ WO@ NQ~=i
aH~" =K#.
P }_ ~O\ OQ}=# z_ ^ H^. P z_H P ^O`
r=<^~=. J\ H\H ^i^= L# P ^O` WO@ NQ~=i aH ~= #H =K#.
U q ^ ^ O` #_ <=~ O^x O
^= [iO` ~\ |^` +H h =~^OK@O
^=$` = l`= H$`~` <O^ =<~^O|, h
= |q` ==# *O^s ~= <_ =^" !
(N=^Q=`=)
J~O : F ^"! D<\H < ~O\H =zu"? <<O ` ^# _#. N ^ ^O^ rq`=#
=~} K#O` O`+= WOHH\ ^ . x<iy# "xH P#O^= kOK^= . J@=O\
h= ^ K @K < HiH` @ < =# O`+Ozxk. WC_ x# lOK@ =i
qOK@ =# <# h`_ #^#. (NH$+ ~ = `_ `# H= J_Q\# H$+x
Kz H ` =~}_ J# =@eq.)
=~}_< , x~^ J~< H = @ JO^iH =#". J<_ =~}_ H$+ ~ = `
~H# Kz P#O^=` eH# eq. J~` NQ~=ix Kz# P#O^=` P c^
q_ `# =## =~}x= D<\H `# WO\H NQ~=i =K#x `<O` ^# _x
NQ~=i ^^ = O^ `# rq`=# =~} KH #=#x J@ =iOz#K `#
rq`= ^# =x =i Z#x P#O^= O^=K#x NQ~=i ~HK `# HiH =i

27

`# =# O`+=` xO_#x `Oz P q_ NQ~=iH [K =#x `OK#.


NQ~=ix xH `z Q~==` zOz `# WO\ HK z_ H`< [#= \
~}"_#. NQ~=i J`xx Pj~kOz uiy " "H@ L# z_ ^# KkOz
"o#. NQ~=i K~ # Kz# P q=x` =@ ^dOK#. q_ =@ Jk
^= OH=Q `OK#. P q_ qye# ^ "^O` f" ~" #. JO` P q#
^# =` xO_# XH @= JO^ HxOK#. P ^O` Jk H` NQ~=i H
H~ } Jx Q Oz NQ~=i H_ "o [iy#^O` K H _# . WO` J^`=
K# Q~=i =@ =#=#< LO_ [iy# J^`= # W`~ K =^x Q~=i
P ^O` _ P*O K#.
NQ~=i Q=Q LO_=#x `z H$+ O K#n OQ==# Q J=~~qx
g_He, QO^~#Q~=# "@ ^=#. JO` uk#= 64 =Ok y#
HeK" Q~=i x~=# =u~HOK#. "ix =ke "=^x "_H<#. JO`
NQ~=i JH_ B^O|~ =$H= # K ^ P =$H= #O^ x=O`#x J^ `# x"=x
P =$H= < lOK=x J@ lOz#"iH HiH <~" ~ #x K#. J@ y# `e
NQ~=i J=~[ =i c= #^ OQ= #"# QO^~ #Q~= # |^~ #.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

28

J^= 16
(QOQ^~_, j ^O`# Pj~kOK@ "i `_# u~y |uHOK@ B^O|~ =$H==
ZOQ@ QO^~#Q~=# N Q~=i }=)
Q` J^= J=~~g = #O^e B^O|~ =$H= O^ NQ~=i Q~ =#
LO_#x `O\q. NQ~=i `= QO^~ #Q~= # }= HqOH =O^ XH
J^` O @# [iQ#. D O @# ^~ NQ~=i "~ y# J^$~=#
B^O|~ =$H=O^ LO_#< Wz# =~= |A=K#. D O@# U=#Q t~
Q=x" QOQ^~ _ =i J`x ~ j H~. "iH O`#= [xOz#\H
"O@< =$uKO_@ [~QKO_#. "~ P ^ `@H#H XH q^Ox OkOKQ P
q^O_ QOQ^~x ~ J~# j ~[#= #O^ XH qx "yOz ^#=
J iOK#x P q_ P "xH `@H#H P`` K x XH zQ =i D [#
j Q~ = # `# = K K<_x P xH i~= J=~~g =# Q H$#n
g=# ## B^O|~ =$H= # ^H }
, [ Hq, XH =O L"=#K
=i P =$H= H_ NQ~=i ^H H ^` Ja+HOz B^O|~ =$H=#
#=#K i ~=Q#x P q^O_ P }^O` L^t OK#. nxx |\
D [# Hx H~= =# <~" ~ @ ^ Jx ^dOK |^ ~[#= #O^ =#=
U = Ku " H^ Jx, H=#< D [#=O^ J#q OKK<=x u XH~ `# `<
tOKx D *"| _ `< KC Hx#_ U H~= q~^" # # ^Y= Z^~ # #,
^ Hey#\H =# ~ = Q#, nx= Z^~< H aOK#. Hh= D [#=
#O^< }H~= K# K =K [#=#O^ Z@=O\ P@@ Z^~== H^!
q^Ox P ^O` J=~~ g=# Q B^O|~ =$H g =# Ki
H ^ ` P B^O|~ =$H= # lOz ^H }
K Hx k#= Q_ #. j
= ~ [#=# ^# = Q@ # }_ K~ = H#|_ kiOK#.
J^ = N Q~=i ^~ #qz P K=# =O^eOz, P" U =`= ^== D
[##O^ W=Q^ W==x, P K=# ^xx HiOK=x P*O K#. =i J@
K# K ^u HQ#x P KxH ^H ~ K =x N Q~=i = P^t ~ O_
H|i H# P" k#@ K#. =~_ `# =# `Kx j
NQ~=ix H ^ ` ^xOKHx NQ~=i P^#~O `H~ K~OK#. NQ~=i

29

PjK P" W^~ ` Heyi. ^=~_ "kQ_ =~}OK#. j ^Y=


KO^#. `# = ^~ #qz# NQ~=ix xOkOK#. `# `x` @ `# _
}`Q= K ^K#. JK@ [# j# ZO` F^i#\H = H #. `#
`x ==# ^ #= K @ W=H "O_H #. P ==# XH q^O_ P
^ = # =z j P`*#=# kOK#. P q^O_ =~=~ H^. H` N^` x
J=`~=Q #$tO~ u. NQ~=i L^ = q## j =# ~ = H^ .
|O^= K |"# k H=# P ==# Q = O`_ =z## |O^= #H =#"#
r== =#= |O^xH ^#` W=. Hx Q = O`_ K =@ [H ~=. P
== = H## H"@K JH`Q JH_ XH q_ =z P`*#=
kOz#@H =~"+= L# Q = O`_< PK# P ==# XH jH H^ =#O\
"~O^iH _ HQ^ . |O^O JO` Q\k .
j P q^Ox` `# NQ~=ix P~Oz#\H `# NQ~=i =~=K
\# `# a_ U =~}O K=#x P q^Ox` "kOK#. JO` P q^O_ j `#
`x =$`^ =`He H$+ O K#n f~=# B^O|~ =$H= H_ L# NQ~=i xkH
=x P^tOK#. P q^Ox P^#~= j `# `x H| ~=` B^O|~
=$H g =# K~ #. P =$H g=# ~ O_ ~A x^~= =x ==# ^ #=
K H LO_#. =_=~A j =O^ N^` _ ^~ #qz `## U xOkOKK<=x
tOK#. NQ~=i J
qz P H| ~= = #. P" H x[" `eH
Ou KO^#. `# =~_ z ~#@ K P~#. [iy# =$`O`= `# ~
=i JH_ [# K NQ~=iH =# H= } KC x `# #=# B^O|~
=$H= # lOz NQ~=i ^H Ja+HOK#. D O @# |\ NQ~=i B^O|~
=$H= #O^ H` L<~x |A"# k.
NQ~=i c= J=~*#^ OQ== Q QO^~ #Q~= # |^~ #. P #Q~=
=}H `=. P #Q~ qt+` "^\ J^= `O\q. J\ J+f ~= Q P
QO^~ #Q~= # NQ~=i =z `# k=^=# "#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

30

J^= 17
(OQ=#=O^ NQ~=i x=tOK@ aHH QO^~#Q~=# =@
Q_Q^ eK@)
N Q~=i J=~[ =i c=#^ OQ= #"# QO^~ #Q~= # K~ #. P
OQ= #=# Q J`=H=# ^#~_ LO_#. uk#= =^" aHH
QO^~ #Q~= # " KO_#. P #Q~= Z< Q$= LO_Q XH ^i^}^O`
WO\x ZOKHx N Q~=i P ~O@ `= H \ aH zOK#.
=#= < =, O_ ^O | Q$O| H H<
q`=, x+= qx^# =~
=O| Q= x@ \# q~ ~H* , <
< q^ =KiOK |# q, |O@ <OQ * ~ !
(N=^Q=`=)
J~O : g~HK < ~ Hx"#"#k. =#"#k. < ` eOz =# `$
Ok#k. H H}=#H g~ =#= \# Q = O`. <# h =_#. Uq K =<
P*O K=. (|~=H$+ ^=x WO\ "t Oz#C_ P ^=_ H ^ `
|~=H$+ #=iOz Jx# =@)
NQ~=i ~H# Kz P H\H ^i^ }_ q"Oki. "i WO@ Ug =.
XH Q_Q^ `. P Q^ XH XO_ =\ `K@ ` P XO_ =\ `z Wz#O^ P
Ti~` ^# =# P ^O` WKKO__" ~. "i r=<^~= P Q_Q ^ K P
x XH>. HhO ## W=x P Q_Q^ iu Kz P ^O` ^_KO__"~.
P QO^~#Q~=# NQ~=i 101 W L#\H ZO^~ ^#=O`#\H P ^i^
^O` ~O\x =`" Z#H<#. N"i b JQ LO\~. H=#< NH$+ ~ = `_
XHiQ ^=x WO@ JukQ =K#. P <~}_ N^` x J=`~=Q NQ~=i
~=# P ^O` ~O\H _ =K#. NQ~=i aHH ~Q P ~O\ W `# ~
^#=#H "#x `# ~Q< aH WK^#x J#Q N Q~=i P Q_Q^# Kz P
Q ^# H~#. JO` P ~O\ W P Q ^ W=^x Jk Q_ Q ^ Jx K Q N

31

Q~=i P Wex O_=x P[ W=Q NQ~=i P* \Oz P ~O\ W


` HQ y<_ WK#. P WO\ W P~_ `# WO\H =z#k H` Q = O`_#x
QOK#. P y<_ # N Q~=i `y P Wex Pj~kOz OQ=#=#
"_e #. `~ "` P W [iy# q+ = `# ~ K OQ=#=# Q NQ~=i
=^H y OQ^O _}== K Q Q~=i "ix Pj~kOKQ "~ ``k O^ `
=i#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

32

J^= 18
(NQ~=i == `H#@ =~A HiH Q~=i QO^~#Q~=# LO_@ =~A
=~= xiOK@ |~Hx q=H HeyOK@)
J^= NQ~=i QO^~ #Q~= Ki# "O@< XH ^i^ }x WO@H
" XH Q_ Q ^ eK#@ `= b# K P ^O` # Pj~kOz "_e #x
`O\q. NQ~=i H` ^`` "~. "iH J=^ LO_=. H=#< XH
J=^ `~ =# NQ~=i #$O~ u <==` J=x J=`iOz `= b# J=^
=x K\ K#. "ix QiOz `H#@ J^ =. Pk =^O`= H#Q#@
=#\"iH TOK@ _ `Qx k. JO\ J=^ ` J=x XH =# =#=~=
^e ZH_ U H~= K =< =O^Q< "iH `# H|\ P H~=
x~iOz Hx b# K` XH Ti #O_ =iH TiH y` LO_^~ . ~= `
J~# NQ~=i Z@=O\ K=`~= K#=~= ^ . Hx "~ XH =# ~=#
HH }~= #H J=x J=`iOz#C_ =#"# @=O\ =#\ [# K=`~=
K=# J=~= L#k H=#< NQ~=i QO^~#Q~=# H"# "@"^\
WO\ Q_Q ^ =K#@ XH K=`~= K#. P K=`~= = QO^~ #Q~= #
H =~A Kq NQ~=i K# K=`~= _# k. P ~A P~~ NQ~=iH
"uH#. NQ~=ix HOz# "O@< P =~A P u ^= _ NQ~=ix
~}
"_# . P =~A H ^ ` NQ~=ix QO^~ #Q~= # qK=x N"i H~
XH =~= # P ~A xiOz WK^#x P #Q~= #O^ ZC _ LO_=x zOK#. JO^
NQ~=i P ~A H ^ =Q_ JOwHiOK#. NQ~=ix H O^ ~O_\
#Q~= # fx =K#. P TiH J=` XH J`= $H= O^ |~H _ XH_ H_x P
=$H g =# P ~H x
== [# OKiOKH Mm^ = Q LO_#. P g=#
NQ~=i =K#. JO` | ~H _ N Q~=i k=`[# Kz K@ #O_ ky
OQ}== K#. N Q~=i P |~H x Pj~kOz g=#Q OQ==#
Ki #= K =x ^x= = HQ#x Pj~kOKQ |~H _ Q~=i P[#
\Oz "H= # O^#. NQ~=iH XH =~= =~A xiOz QO^~ #Q~= # P

33

=~= NQ~=i LO_#@ P ~A K#. P =~= Q~=ix ^iOK@


ZO^~=z=KO_i. N Q~=i x`= OQ==# J##=#H =KO__" ~.
=` [Q` ~= `_ J~#C_ NQ~=ix =~A QO^~ #Q~= # ~=x
JxOK@ NQ~=iH XH =~= # xiOz WK@ JO^ NQ~=i LO_@ J##k XH
= ` =iH\ H^.
h"~ h^ ^=
=O| xe # q~`
q O| *O^H
h =~=Q"\ p@ <Q_^ s !
(N=^Q=`=)
J~O : ~ == hO^ xe ~}
Qu Hi h "~Q rqOK"iH WH
"? h=
"ix H_K h H~ } K "ix L`= H= rqOK#@ K^=.
NQ~=i P<\ #Oz QO^~ #Q~= # LO_#. ZO^~ `= ~ ==#
NQ~=i K~}
= #Oz J## ~}
Qu "_ KrqOyi. ZC_` ~ ~}
Qu
H~< P
=O> Uq\ =~z~<~. "iH q = _ H ~#q.
J@=O\ "iH J@=O\ u Hey#^#@ H~}O NQ~=i H H~ }H\H" . "ix
NQ~=i `= H @ x H_H#KO_#. J@=O\ HH H= rqOH
NQ~=i =, H~ } =i ^ = XH L`= "# H= rqOKK<~. U<_`
NQ~=i QO^~ #Q~= # H "< x[=Q P #Q~= QO^~ =#. J=x XH
^=` H= L^q Oz#@ XH H` H=Q NQ~=i ~HK =i#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

34

J^= 19
(uqH=~uH H#qC H@ "^ x}# W^~ kA H#qC H@)
N Q~=i QO^~ #Q~= # LO_#x J^= ^~ `O\q. "i ==
JO`@ "OK@K "i~ JO`@ `e [# `O_`O _Q q ^~ <xH =z "i
==#, K=`~= =Q ~i. =#=Q XHiH =Oz~ M` =z#C_
"i xO^ _ h_= "O\_@ [=. JO\ xO^ H` ~" ~_# N Q~=i
_ "|_#k. ''= Q==O^ uqH= ~u J# XH u N Q~=i ==
qx xO^" #. XH < J~=O_ _OaH=Q rqOK@ `Q^ x uqH= ~u `K#.
P uqH= ~u Ni _ . J#x`= "~ `# =# 'ix ^iO K x lOK
H =~ = Q Q u J`_ . QO^~ #Q~= # L# N Q~=iH P xO^ `e#.
~= ` J~# N Q~=i XH =# u= =Q = Q==# "o uqH=
~u L# K@ =KKO_Q P ==# J#x`= Nix `# =# KK uqH=
~uH P ~A i^~ #= HQ^ . `# =# J~# XH ^ # = ^xx #_O K
XH ^O_^ix KK#. D qz` O @## HOz#O`< uqH= ~u P~= KOk N
Q~=iH Z^~ y OQ= K#. J`# U rqx Kz< ^O_^~ u~ uqH=
~uH HxOK#.
=`_Q bx =Y=O^
q"<@
" O_?
O y x`_ Qx
~`_k q+_ Q @ x[=

(N=^Q=`=)

J~O : D x =Y= ~ r= =i = q= HxOKK#k. < ~ , <#, Q


, QH, Q= "^Q == H#|_K#k. W`_ < H_Hx =_ux Qx
= =x `H# O\x. (D O @# H$+_ =# u#C_ P ^"k^=_
xO^" `e# ^ ~^ KQ `e ^ N H$+x =O^eOz <~ K=x
J#Q P ~= ` `# zx <~ `iz KQ< $+ JO` H$+x <\ HxOz#k. `e
^ `# `_# H$+x =Y=#O^ = q= HxOK@ HH `# ~, `#
(^) QQH , Q= == ^iOz#k).

35

Ni ~_# N Q~=i xO^" # uqH= ~u Z^@ =z#C_ P uqH=


~uH }H\ JO` ^O_^ ~ u~ H#=zi. ~= ` `K#K `# ~=
= q=`@ ~ , ~, `e, `O_ "^Q "i ~=# KQ ~. J> =
}H\ JO` XH ~=Q =i KQ ~< x[O nx ^~ `e#k.
uqH= ~u `# `C # =xOK=x x[ ~=# K=x N Q~=ix ~} H~#.
JO` N Q~=i # _ `# x[~= K Pj~kOK#.
"^ x}# W^~ kA "i` =#"# "~ Z=~ ~x Q~ =` "_ ~
#Q~= # =z JK\ ~A =^ `= Q = `e P ~[^~~ ZO^~ "^
O_`# eOz "ix F_Oz z=~ Q= Q== `=` "kOK"~ Z=~<
L<~"#x J<+OKKO_Q z=~ uqH=~u HxOK#. "i "^## q# uqH=~u
N Q~=i H_ f" #. N Q~=i "i Q~ =# J}K@H JH_ =z# XH
=# =#=_x Pj~kOz J`x ^$+x xe N Q~=i U_ ~ Y w~OK#. P U_
~ Y XHH\ ^\ ~=x N Q~=i P^tOQ P =# =#=_ XHH ~ Y ^@`
`# ~ [# q=~ K Q#. J P~ ~ Y ^\ U_=~ Y H\ "^ x}_
JH_ =z# P W^i kA` "kOz F_OK#. P W^~ q Q~ =}y N Q~=i
^= _ ~}
"_# . N Q~=i P W^~ K# = =# "~ L`~ `~ ~H
[# Z`^ ~ Jx. 12 OII ^ P ~H [# JO`iOK#x i<= ~} K "x = P
W^i = JO`iOz ^u KO^^~ x N Q~=i q +` =O^Q< K#.
=#=_ ZO` *x J~#\H `# Ok# P *#= ~= `x H J#Q =
=#< Jx Z~H ZC _ LO_=#. x_ ^~ = =z =#=x #" H#@K K`#
H ~ Hq K~ Q@ [~Q#. H=# WOk xQ = Hey H`=# J^
LOz ZO` Zky## ` Q}=` LO_ [=Q =#=Q LO@ _OaH= U =`=
K _^x ~= ` P_ P@ XH *x XH ~= O~Q =~=K#x JQ U "^ =
Z~Qx XH =#_, *u#_ J~# ~= O~ _ XH "^ x }_ O_` _
H=K#x Q OK=#. P ~= `x P@ =#= XH H=# =`" Jx x`=
Z~ LO_=#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

36

J^= 20
(N Q~=i =iH b)
N Q~=i QO^~ #Q~= # L# ~A =i~=O^ Q<^ _< ^x xH N
^``x PjK XH `_ [xOK#. P ^xH }_ `# `_ ^`x =~=Q
qOz J`xH ^` _ x ~ ># . J`xH q"= _ K#. ^` _ `# ~` ZO`
P#O^=` Q_ K# ~A JH`Q ^` _ "kQ _
#. `# ux `# }=H#
q#Q ^`x ~ KKH#KO_#. ^`x `e^O_ `# =~_# ^`x ~Q=#
Kz zOuOK#. "^ #, *u+# OuOz## = H #. `# ^= "#
^`` x z=~ "_ H<#. `# =~_ =@ x|~=Q LO@ JO` D~ KQ
qOKKO_#. `# WH |`@ H+=x `# ~# `# \O\H "_e =x "_#.
J~< ^` x ~ ~ # =^H QO^~ #Q~= # L# N Q~=ix ^iOz# `# ^
`Q#x ~ ` |^~ #. c=#n f~= "t Oz# ^ `# ~ `# }=#
q_K# . Q~=i ^~ #= HH=# P O @# [~Q@K P u=` qHe ^dOK#.
WH `# rqOK@ =~=x qOK#. P ^Y ==# ~"~x ~=# J#Q
+` _ [~^i ~^H ^i Oz# u= \# XH y JK@ =z ^dOKK#
^` x ~# F^~#. [iy# OQu JO` `H<#. P u=` P`*#=# kOK#.
[#O_=_ *`_=_ ? [##O| p@ O
[##O k? "# Hk ? O~O| ~= ?
q#=, O` q+= ^< "q < ^
x|O^O | x^#qO`\H *! q# <\H<?

(N=^Q=`=)

J~O : @@, s~= J#Q Uq? >_ " _ \O K "_=_? O~= Q |O^= #"?
W^O` q+= . "= z|_@ P q+= q^#=. J\ O|O^= #
|O^= Q `z ^Y_ @? (H _ `# ~ J~# Jku` eH# )
Y= =z<, H+= =z< =x+ =i=@ ^ ^dOz=@ [~Q@ [=.
Hx MxH `a| J=O_ ^MxH H$OyO_ ` [` # OkOKH"e. x*xH
=x+ ZH_#O_ =K_ JH_H "o=@ ` =. D ~HH =^ [iQ^O` q+= .
\# urq `# s~= Kz OuKOk s~" ` =x `=x `Oz O~=
W~x |O^= < ~Q=` L#O`=~ P ~Q=# J#q ^xH x"~}=#H J<+OKH

37

WOH Z< |O^= zx P |O^ O|O^= "= W~O\_ ` P z#O_


@
_ @ PK# K _. Z< O|O^# @ x P O|O^= =# |O^= `Q x
^Y_` _ ` x*xH J^O` q+= Jx `H#_ . *x J~#"_ Jk q+=
Jx `z#C_ "xH Z@=O\ ^Y= LO_^ . [iQk q+= Jx Z~H LO_@K ^
YO =z< ^dOK_ . YO =z< O`+OK_ . ^` x ~ y P`^# K#. P
y ^~ |^" # PK~= _ `e#. P w~x L^ = x q# ^
P u=` `# u` Q=#= K @ J#=u W=x H~#. JO` P y~_ P
u=` H = NQ~=i i+iOKQ _x =~}= urqH [=x ^xx
ZkiOK@ Z=i `~O H^x kOK#.
H= |# |e
H`O _~O_Q}_, [#<
Q=Q * #,
Q= Q_=OQ ~ # "~< (N=^Q=`=)
J~O : ZO`\ "iH< "iH< H= Qk. \# "ix H=Q K H" `#Q
L# D~_ JO` K #.
P w~_ ^`x ~ N Q~=i ^~#= KH#=x Wz ^`x
== =` J^#. <Q ~^H P u=` Wz ~O_ ~^H HO~=#
H@= x =i ~ O_ ~ O_ K= H\ = " = K =x =O^Q Q~=ix ^iOz
Q~=i ^ f~= HiOz `# ^ =# =i ==# K= x WK#. ^` x
~ w~x P[ \OK@H Q~=i ^~ #=#H " #. Q~=i ^` x ~# K
`# Q= HQ#x nqOK#. JK\ [# [iy#^O` Q~=iH q=iOz P"
~ =~}O K#x H=# Q~=i Pj~K#= Z@ =Q#x Q~=ix tOK#. JO`
P Q~=i ==# `# H_ `=x P*O KQ [# P ==# Q~=i H_ `K #.
Q~=i f~ [=# P == HO K#. `# k=^$+` ==# Q~=i K_Q<
== z ~<#. P ^O` e~=~ P~KH` Q~=i ^= _# . JO`
Q~=i "i~=ix Pj~kOK#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

38

J^= 21
(| ~# ~`# `~=~ K@ Q~=i == Q ~=)
J^=# =i x"Q Q<^x `_# ^`_ =~}Oz# ^ ^`x
~ H ^ =i u=` =# N Q~=i =Q_ Kx~# ^` x `# ==K
|uHOK#x `O\q.
=# x` rq`= Q = O`_ U^ ~=# =# HO\H HxOz U^ XH " K
"o =KO_#. P " XH ~= ^e# rq ^~ K=K#. ^ U ~=
O_< =# `eO_< # [iy=KO_#. Hx =#"# =#= "\x
QiOKH =K<=. JO\ @< ^` x ~ _ [iy#k. ^` _ =~}O z# ^
`# ~ ^Y=` HOKKO_Q JH_H XH w~_ ^i ~_ =K#x `O\q.
^`x ~ <Q ~^H WK#x =i ^`x H|~= qk Ke ^`x ~#
XHi NQ~=i ^~ #O K H#=x WK#x `O\q. P w~x
\OK@K ^` x ~ N Q~=i ^~ # Q= aOK@HH }= H~#
`# ~ Q~=i PjK uiy |uH#. S` ^` x ~ Q~=i ^~ #O KH #=x
K # P w~_ =~=~ H^ H` N Q~=i P ~=# =z P ^O`
H+= # x"iOK@H J@ Wz<~. D O @# |\ `H#=#k Q = O`_
=# x`rq`= U ~=<< U H} =<< Z=i<< H~ }OK@ ~=K#. =z#"ix
KH# K H *Q` =OK=#.
~= ` Jf`" # @=O\ O_#. "~ `KHx#K Kx~# "ix _
|uHOKQ ~. Hx JO\ # K J~^Q K^~ . H~}O N Q~=i H` `#
<\` K #^=#Q XH rqx XH [#O^ J`# J+ J~=#K qk~` H~=
J`# H#Q}=Q Kx=#. J\ J=# uiy D [#O^ |uHOK=## `=
` |uHOz## P rq ~= [#O^ `+ L## P rq qk~` H~=
=O^ |`HH J+_Q #. H=#< W@=O\ =`= Z^~#=# =K@K
~= ~+ "iH Kx~# "ix uiy |uHOK H L#\H "~ J\ Hx "_~ .
"_#K W@=O\ =^=O_#. W\ ~ =# N Q~=i K#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

39

J^= 22
(~#= =# Y= H^< =#Q qx ~ H#qC =i ~#= QO~^< qx
OH=# `~=~ K @)
N Q~=i QO^~ #Q~= # L# ~A XH x+Q q_ LO_#. J`xH Q x+
Uq@O> ~#= lO_ . Hx J`x ~ =u~H |k H^. `# ~ x+# \OH
~#=# lOK@ zOKKO_#. ~ " Q N Q~=iH `xk Uk D
$+O^ =` [Q`x r=O^~ He "i <`= ^~ N Q~=i ^$+x
LOz## P k= `*="# , P#O^="# , Ou ~_# , ~HOuH# `[H#
P Q~=i k= ~=# =` [Q` x r=O^~ UH" KK@ uOz## N
Q~=i H Pk =^ =i JO`= `H#@ ^ OH^. ZO` Kz## `xq
f~x P O^~ ~ ^`` J=`~_# N Q~=ix Kz#\H uiy =# =#
U^ XH JO`$ P ~= `# iQ K_^ < O = HQK< LO_#. Hx H ==
~ O_ H =`" He
# P Q~=i KK@ =#x= L#\H "i ^$+ =@
J#O`=. P ^$+ J#O`H\ |O_= Q ZO` z# rq J~## XH == J<H
r= =` O K=O` P ^$+ "Oz U = Uq [~QK#^ `H#Q H
=~ = Hey=O_#. H=#< Q~=i QO^~ #Q~= # L#\H ZH_ XH Q$=#
Q qx Q}=# =i P qx ~ Q}=# _ `< =~ = Hey#"~.
P Q==# u~A qO^iH [#= @@ P#"~f. JO^~ P =$#=#
"oi. Hx x+Q q_ =`= JO^HOwH~O H ~#= lOK@ ` x "O_H #.
Hx J`x ~ P =$#=# " =#x HiH L#\H `# HiH## ~ H @^
= J}KH<#. XHi P Q==# Q ^x _ P x+Q }x `# ~` _
O`~ [#=# PxOK#. P qx ~ `# HiH# N Q~=i H_ q#qOKH<#.
JO` N Q~=i P qx ez `## PxOz# ^x x WO@ `# ~` He" =x
P*O K#. q_ Q~ "H=# LO OK@ `Q^ x L^ =` ~`He ^x x WO@
O`~ [#=#H " #. JH_ XH K=`~= N Q~=i K#. [# ==O^
P qx ~ OH H =i O^ =z [#= lOK@ P O @# qx
~ HO@_ JO`=~ `# =# L# HiH XHiQ Kki@@ OH #O_ z
"o#. [iy# O @# `# ~ K Q P q_ `# ~=# ~#= q_z\# #
z=~ H =i O^ ZOye u#=# =K#x ^ _ # . "i~=~ Q~=i H_

40

"o [iy# " s `= `Q N Q~=i z~#= #"#


=#"O^! `=uH ^+~ ",
^Q <~"x H+",
nH ~`# H~x ^k,
Hx "xHk H_?
(N=^Q=`=)
J~O : ` =, q^ J< ^ " iy# *xH ^x# # ` H" # @=O\ PH LO_^ . ~= `x
H Q"xH `Q= K x =" k LO_^ . J*xH Uk " Uk H_ `eH#_ .
(=^=_ `# Wz# =@ x@H#@ ^=H^q ^= `_ q Oz#C_ `# a_#
HOxH JyOK#. `# a_ Z@=O\ P @H#H Wz#=@ x@= #x "yOK=#<
^~k _ HQO_ `# a_# KO=x `# `=H WK#).
N Q~=i P q ^O` i` # Q Oz P qx ~ ~#= =#
Y"@O_< ~z KOK#. JQ P qx x+ ~#= lO#<_ OH=# Z@
=~< _ Q~=i ~z K#. ~#= lOxK ^= =i `$H~=
P@OH= HQ#x N Q~= kOK#.
O @# ^~ "\ # # W~+= # @H#~^x J@=O\q @Hx##
Jq =# K u xq H^ x Q = O` _ "\ x `~ =~ K Q _ x Q OK = # .
=^=_O`\" _ `# a_ < Z@=O\ ==H~= @H#H Wz# =@ x@@ `#
a_< `=# ^#= K#. ` =O> Q = O`x `H#@. qye#=h q^ .
`= =i q^ Q ^= `e# *xH `H=Q "\## PH LO_^. ~=`
J##"# H L#"iH `QO K x =" k LO_^ . Hx J*xH =@ `#H k "
UkH_ _ `H#_ . O @# qx x+ ~#= lO~^x. Hx `# ~
=@ ~#= lO=#x P. J@=O\ q^ ## "i~=iH N Q~=i ` "^
zOK#. =i "i~=iH ^x## PH LO__^x _ |A=K#. P q
^O` ~= `xO^ JKOK"# H L#K `Q= K x =" n D O K=#
LO_^x _ |A=K#. H=#< qx ~ `# =# Z\#OK ~#=
lOK=#< HiH L#\H P O@# ^~ HiH `Q= K#. J> `# ~#
qxH _ ~#= lOK@ _ x+Q }xH `QO K~Oz J^ ~= `
~#= lOK@@K #.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

41

J^= 23
(N Q~=iH aHxK@ Q~=i ==K ~_# J`_ 4000 =OkH Q [#=
@@)
~^=# ~#= u#@ W+O x "xK ~#= u#@ =i ~#=
lOK@ O^ u# "xK ~#=# =xOK@ z`" # Q~=i b# Kzuq.
=i D J^=# XH ^i^ q_ N Q~=iH aH W=^z Q~=i z`" # bK
Q~=i` _ =~ 4000 =OkH Q } [#= \O K@ KK^= .
QO^~ #Q~= # u~A } [#= @K O_~x P } =~^#
Hx^ =~n lOK~x Jk XH x==Q QKO_#. ~_< XH ^i^ q_ N
Q~=i J## H LO_@K N Q~=# aH W==#x OHeOK#. a= =i
P ^~= # XH =@ H\ Q~=i P[H "zO_#.
HH "Q# <
HOK ## |_ H~}
H=O +O`#,
< Ht`~H }
= <iH=

(N=^Q=`=)

J~O : HH" # rq`=# Q = Y=# =ke `= K# < \ ~}


"_#
# Kz <# Oy^#. J\" xx ~HO K@ < H~= =. (H$+ ~ = `_ L^= x`
e# )
~_ `# `z# =@ qH `# =#x =@ KH u~A }
=~^# ~ [#= K LO_@ `H # } P ~x xOkOz OH=
K } @=x ~x ^i^ iu x K _ `H # } ZQ`o Ki .
J\ i= z=~ N Q~=i Kq# _# . N Q~=i ~x rq`=# =i
J`x HH" # rq`=# JO^ ~ Y= q_z\ H =` ~x Kx
N Q~=i Hx@x ~}"_K P ~_ =Q `## H` OH=
N Q~=iH JiOK=## PHOH` =_ == #O_ "zO_@ Q=xOz# N

42

Q~=i P ~x H H Oy `# H~ }# kOK@ =i } i=#


x[= K `# x ~HO KH#@ ^= #. ~= `x P~Oz# # ~HO K@
~= ` H [ H~= = Jx |A= K @ Q~=i O^ _
#. XH~A N
Q~=i ~x ez `# OH= K aH x=x H~@QH P QO^~ #Q~= #
Q JO^ix @O|=Q [#=# ==x N Q~=i ~xH P*O K#. ~_
`# =#x HiH <~" ~ `#^x O|~_ = < ^ `# HH qOz# H~=# Q~=i
`# iu `e _ JyOz#O^ ^ _ = < `H#H #.
~H}= H ^_
~H`_Q =` * ~~_O^<
~H}
= "~ Hey#
tH`_Q Y_ z`O_Q@< (N =^Q=`=)
J~O : [# _H P^ =z## ~H}
aOK#. J@=O\ ~H}
` H=Q J`xH Z=~#
U~@ K #=~= ^ . J`x [# `" J`xx ~HO K#. ^~~ =Q ~H}

U~@ K Hx## "x |k J`xx tHO K#. ~x Q~H ZO` Q#~#k.


J`x iu Ziy## Q~"H= J##"# #=H= HeyO_@K [~Q=#^x
QiOz PzOKH =O@K QO^~ #Q~= # Q qO^ix Q~"[# t~=Oz [#=#
PxOK#. qO^~ ~x ^+=## Q~"[# \OK@ ~x P#=#
=xOz =K#. =~ 4000 =OkH Q P# N Q~=i "~OK#. N Q~=i
~_ K# =O@# `Oz XH KH\ ==# ^~= H#. N Q~=i
=O`[=# P =O@ K# . ~x ez `# =O_# ^~= # "~H ` fx
=_OK=x P*OK#. x*xH ~_ `## H` K Hk J#=# K#. Hx
Q~"H= ^$_ q=`, H ` `# =O_#k K HOK" # # Q~= K #@Q
^~ =` Q= [O^i x [#=# eK#. Q~"[ H~= =~H y<x ^~= #
=_O K@ ~OaOK#. } `$ KO^O` =~ =_O K@ Q`< L#k. Jx O
lOz# ^ qye# # # Q= # ^` z=~ H_* u "~ _

43

Q~=i ^= ~xK u< J=H= ^iH#k. P ~A U } _ L=tOK^ .


JO`=Ok u## WOH ZO` J#= qye#k. z=~ "\x [K~= _ ~xK
Q~=i \O K#. JO^~ Q~=i ==# Kz P~= KOki. `# _ HiH
K"#k =i H` _#k H=#< N Q~=i `# _# ~x ~HOK@
`#Q i=# `yOK@ ~= `x JO_ L#K H x "_ _ HO_O` |O
P ~= `x bK O^Q _< ` O |A"# k.
N Q~=i ~[O ~}
O ^ .

44

J^= 24
(~= [#O^ ` HeOK=x 60 OII xO_# QOQ J< Q_e HiH# N Q~=i D
[#=#O^ f~@ J` =$H [ =i ==)
=<^_ =i QOQ J< ^O` H~. =<^x ~~ QOQ. P" 60
OII xO_## ` H x~` H= Q_KO_#. P ^O`e~=~ QO^~
#Q~= #O^e [ Q_x QOQ# # K @ H~}OQ ^dOKKO_i. "i ^# N
Q~=i H_ q#qOKH#@ P` |^ii. QOQ N Q~=i ^= _ J#x`=
h~[#=` LK~= K K H= Q_ #. XH<_ N Q~=i QOQ =<==#
=i QOQ K LK~= Q H~}=# tOK#. JO` QOQ `# 60 OII
xO_## ~x `# =<"OK HhO =K [#<< <~" ~ =x ^ }
= Q QOQ N
Q~=i H_ "_H<#.
''H~`O`_QK Q=QK
# x` =$u #O_<x,
*_# H~" tk" "#
||"# q+H K_^

(N=^Q=`=)

J~O : ^~k` L#"iH ^~ `^`@ ~ S~= `y=#. ^ }


=`
rqOK "iH H ~= x|_#. q+ =K [# J K_ =@ J<^ LO_^ .
=#= `= H~ # J#q OH ` ^. J\ H~ =# =H#@ `= z`= #
k Kx N =q+=# i qOz#K HH rq`=`@ H= rq`=
U~_ P ~ O_ rq`=# x+Q PKiOK"iH ` H H~ |O^= _e H |==#. QOQ
^ }
=` rqOz#k. QO^~ #Q~ [ P"# Q_ Jx # K# # J# "i
Z@=O\ K~ #Qx u=@Hx K H `# `# ^ _ q+ ~_# N Q~=i
~} =x `Oz J#x`= N Q~=ix h~[#=` LK~= K#. WO`\ ^ } =
Q QOQ N Q~=i U =~= H=< H~H=x J_y#C_ x~ |k` ^ }
=Q P
QOQ `# Hh= =K [# O`#= HQK
=x HiO^ ` ~= ` `# D

45

[#=O^ O`#= HQ=#x Q~=ix PtOK^ . H=#< N Q~=i O`+_


#.
QOQ `# z`= # k K x N Q~=i< qOKK `# HH =i H = ~ O_
rq`=# x+Q PKiOK@ K` H |=`~ = Q@K N Q~=i QOQ H~ # f"
@
x~OKH<#. QOQ` N Q~=i `# D [#=O^ XH `x =i uH#
kOK^# x `# x"=, J` =$H= H=# J` [ K =x P*O K#. N Q~=i
QOQ` J` ==# kOK#. H` |^=_ <~^ =iH kOz# P J`
==# <~^ _ |+ q=iOK#.
1.

J` =$H ==# | =^ =# q+= , JQ=# t=_ x=tOK^~ .

2.

u=~ x=tOK ==$Hq k.

3.

L`~ H= |, t= Y q+= =i ^H}


H= t=_ H~.

4.

WO^k ^=` `~# Q H=O^ H~.

5.

~^ "^Q ^=` Jx YO^ H~.

6.

zQO` |+, }, Q= "^Q "~ H~.

7.

=^= H=.

8.

J` =$H= `H=# H ^ ` lOK=#.

9.

[ K"~ z` #= K J` =$H=# U_ ~ #= K~Oz

lO=#.
10. J` =$H= # J+ [= H=.
11. == #Qx, #QQx P =$H= # H\ H~#K HiH <~" ~ #.
12. J` =$H= # ^H }
K q+= .
13. x"~= lOz# =$`=x _ [~OK=K#.
14. Q~"~O J` =$H h_ _# [=O^ #= K# = = `Q#.
''Z=xK [xOK [Q "=x#O_ b#",
=xO^ _O^ |~" ~_=_ = H~}O

46

=, _<k =^ _=_ ~ = ^#"# "


_=_ "x <`= h~< ~}O| "_^<

(N=^Q=`=)

J~O: $+ JO`\H H~}O ~=` ~=` "^, LO_@ =i JO`iOK@


LO_=. ~= ` `#O`@ `< LO_#. H#H JxO\ O^# Jx ` # P ~= `
"Oz O_#. J\ ~= `# ~}
H~K<_.
~= ` JxO\ O^# Jx ` # "Oz LO_"~ H#H ~= ` ~_#
N Q~=i J` =$H= O^ _ H_. J\ ~= ` `# JO`@ H_< `x |A=
K @H ~= `_# N Q~=i QOQ H =<"OK f~@ J` =$H= # lOK=x
P*O K#. QOQ Q~[# \OK#. H ^ ` Hx k#= K# ^ XH y QOQ
=O^ ^~ #qz, QO^~ #Q~= # Q N Q~=i H_ "o `# x`= J`
=$H= # K ^H }
Q~=iH K =x Q~=i Uq Wz< ^=Q HiOz#K
`# =<c+O <~ "~ #x y K J^$_ #. QOQ N Q~=i H_ "o =
y K #@Q K#. N Q~=i QOQ ~ O_ = Wz Pj~kOK#. QOQ H
^ ` lOz# P ~ O_ = XH `_, XH uH [xOK#. 60 OII xO_#
=$^~ eH D [#=O^ N Q~=i J#Q = H@ ZO` P~H~ q+ " H^! N
Q~=i `z#K [~Qxk U=#n $+
O^.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

47

J^= 25
(c= #n f~=# ~ Q=# N Q~=i P[K #~i XH ZO_ H># <@@ <\# P H>
zQ =K@ #~iH +~Q= `Q@)
60 OII xO_# XH Q_eH O`#= HeO K#x `<=. D J^=
OH~"# +"k` ^_K# _H Jqz N Q~=i P _ "kx XH
z`" # ^u x"iOz# O @# `O^=. #~ i J# XH kA_ +" k`
^ _ K N Q~=i H ==# `x P` QO^~ #Q~= Ki N Q~=i
^= _ P` `# ~Q=# QiOz "_ K H<#. `# Q "k= Q==x
[#=~ `## ^iH K~h H "e"# @Q KKK<~x NQ~=iH q#OKH<#.
JO` N Q~=i #~ i ~[# ^+= K @ K` D [#=O^ J#q OK
K<_x P ^+= =## XH ZO_ H># OQ= #=# (c= #nf~=) ~Q=#
<@=x J#x`= #~ ix OQ= #=K P ZO_H> =_ " h~ U ~*`
P H> zQ =K< P ~* `# ^+= `y "k x"~} JQ#x N Q~=i
#~ iH K#. ZO_H> Uq\? zQ " @ Uq\? TOKx q+ qk. S< #~ i
Q~"H= ` =x ^` N Q~=i Q J##"# =H ` Q~=i K #@Q
XH ZO_ H># OQ= #=# ~Q=# <>#. J#x`= N Q~=ix `KK
H ` OQ==#O^ #= K u~A =_" P ZO_H># h~K Fiq
Hey P H> zQ ` H =K#x N Q~=i "H= i q= Hey ZO` Fiq`
"zO_#.
`eq =## ^~ =,
`eq =O| ^~``O|#<,
^eq Q^x ~O
_eOK# |^= << =#< (N=^Q=`=)
J~O : } F~ XH> ^~ =. D F~ ^ # H}
=. Jk =# L#k H#H<
~" ~_ | ^q =# Pk` qz<_. Fiq#K@ O^ O_#. (~ ~=_
H~ g~x `=i# ^ H=^# =` `# `O_ # [=^y P==# uiy=z#_
~ ~=_ `# ~H==# `O_H K Q `# `O_ [=^y ~ ~=x` e# eq)

48

J=~}H < [H =Y~O_ KH ^~ O| #O


^=~< Q= q ^= ku H= H~}
`=< Q`^=O|# ^ O`< q+ ^
=, exO\x OiOz# #`O_O`O| #Oi O^_<

(N=^Q=`=)

J~O : Q=, }, "^= , Fiq, H~ }, ` =, Ou, xQ =, ^, [=


"^#=x He =q+= s~=Q xK#. g\x <#= K#K q+= _
J^$==#.
N Q~=i P[ ZO` q_~ = Q L#\H #~ i Q~=i "H=# ^~ =Q
\Oz F~ XH> ^~ =x J@=O\ F~ ^ # H}
=Q `# LOKx N Q~=i
q=Oz | ^q Pk` = aOK@ J~`# Ok<_. QO^~ #Q~ [
#~ iK =_ #=H= K #~ ix XH =~_ Q qOz ZO_ H> zQ " @
JO= =x `z #~ i K P F~ [=# P=x Wzi. Hx #~ i `# Fiq
^~ =# q_=^ . q=# H#^ . XH~A N Q~=i J`x H H FiqH O`O z
OQ=#=#~ +~ y # #~ ix Kz N Q~=i `# H=O_=x h~x
f ZO_ H> K# . ZO_H># O_ `H}
" zQ =K#. P ZO_ H> B^O|~ =$H= #.
QO^~ #Q~ [ Q~=i ==# =i #~ i Fiqx Kz P~#. #~ i
`# Fiq Q~"H= ` =< =# =i J`x == ^== Jx N Q~=i
H s~=Q xK KO_#x "\ U XH># # =ke#K N Q~=i J^$=^_x
qOz "\x =^H q=` LO_#. H#H< N Q~=i H\H= aOK#. `# +~ Q=
XHiQ ==#. _ K` HH _#. Q~=i b# `z #~ i N Q~=i
^= _# . JO` N Q~=i ~ O^ # #~ iH kOK#. Fiq L#K@
O^ O_#< `x _ Q~=i |A= K#. P<\#O_ #~ i N Q~=iH
_
#. Q~=i Pj~K#=K #~ i =O=# Z=~ [xOz## "~_ N
Q~=iH #.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

49

J^= 26
(<O^ ^$_"# H L#_ < ^= JOwHiO= Jx O^=x N Q~=i
KiOK@)
N Q~=i QO^~ #Q~=# L#~A< L`~ HOz x"Q O^=_<
J`# N Q~=i ==# qx QO^~ #Q~= Ki N Q~=i ^= _ N Q~=i
K~}
=# qO=#x ^$_ x=`# =i Q~=iH ^= K @ OHeOz
`# HiH# Q~=iH K#.
h ^H= =,
h ^~ `_ < =#, x`O
` ~ `^
#
^ =O^~ < ^Q^ (N=^Q=`=)
J~O : h ^ ^ =# J#x`= qOK@ P ^=< #q# ` < =
HeOK@ P J~" # `^
<O^ HeOK=x H~K<#. (N H$+ ~ = `_
^=x =~= H~H=#_ ^=_ eH# )
O^=_, ^=_ P H$+ ~= `# Hi# q^= Q< N Q~=i K~}
=#
qO=#x =i N Q~=iH ^= K =#x =~= H~#. N Q~=i O^=x
=@ qx `# = K @ ZO` Hi# =x `# x"= ~ = Q LO_^x H=# H#
Z^~#=#x Q~=i O^=xH `^ K#. O^=_ `# @# =^H=@K
N Q~=i ^$_" # H L#K ^= K =K#x O^=x KiOK#. Hx~A
Q_z # ^ O^=x Q~=i sHO ^K#.
OH~" # QegKQ P Qe ^=~=
=# =~= JH`Q i#. O^=_ P =~=# H K H Q~=ix XH == K
H Q~=i = O QO HQ O_ ~ O_ ~= "zO_#. Q~=i O^=x
=iH sH @^ z P
OH~ Ke =~= =~= # ~ Jyx `=x `# "o
=K =~= H K_~^x KiOz O#. Q~"[# JQ \Oz O^=_
N Q~=x ^xOKK H K_ O_ "o =~= #O^ Q Jyx fx =z =K

50

^i HO`^ ~= xOz# ^ N Q~=i `# W~H ZO^ K_~^ Jx


P^tOK< Q H~}= `H#=#< `=` O^=_ =K =~= ~ O_
H K_Q ~ O_
OH~" # ~ = O^=x J#iOKK =KKO_#.
^<H~}
^~ #
Q#O| < `O Qey# *<
|<^~ H$`~` =
=#=`~ K#_ =~e =Ok~=<

(N=^=Q=`=)

J~O : < x^ = J#q OK=## s~H= Q JH~^ . ## ^xOz < =@ qx


QO`u < QiOz Q#= K "^# U XH =~" # # `# =# xH# H$`~ Q^~.
(H$+ ~=`_ QH` eH# )
O^=_ P = ~ =# Kz
_ ~ Q `` J@=O\ u _ `#
H~# N Q~=i ^= ^$_ q=#Oz Q~=i ^=# ^xOKK
OQ== H_ Q~=i H_ =z `# `z# Jyx "eyOK#. P = ~ = _ N
Q~=i H_ =z }== K "o#. O^=_ `# #=# N Q~=i
s~H= Q `#`@ =~= #O_ Jyx `K @ ~H~## O^=_ Q~=ix
`# "o=K }= ^xOK@K =i Q~=i ^=# `# =#
xH#@K H$`~_#. H=#< N Q~=i JO`\ OH~ Qe"# `# _#
O^=x `# ~HH xH P =~ =# N Q~=i =Q O#. D
q+ = `# _ H _ Q~=i K O^=x` Q~=ix qOK@= W@=O\
H Z^~#= =K#x Q~=i `# t+_# O^=xH Q~H x QiOz L^t OK#.
JO` O^=_ P#O^=` Q~=ix u OK#. JO` Q~=i O^=x Pj~kOz
iO^ HQ#x "K = K =^x `# @O|= iO^ ` HH _#x N
Q~=i O^=x Pj~kOK#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

51

J^= 27
(Q~=i x"" N= N Q~=i =eH~#_)
N Q~=i =q+= J=`~=x q+` ` =# KK@ N Q~=i KOK#x
`O\q. J~` N Q~=i H` u=i J=`~= J#Q |, q+= =i
=~ He# UHH ~"# N ^`_ =i x"Q Q<^x `_# ^`_#
"xx Kx~# ^ _ N Q~=i `# ==K |uHOK#. `~`# =i uiy
}O # N Q~=i |^=_x |A"# k. N =q+ J=`~=Q |A= K @
Z< ==# K@HH B^O|~ =$H= # N Q~=iH ZO` u. H~}= =q+
J=`~" # #~O q `# _ # ^ x ~HO K@ LQ~ _ ~}Ht_x pe#_
q Ku" q+ i`" =O_KO_Q B^O|~ q " H ^q Qz L= #=
HeyOK#. =q+= `# L= #= HeyOz# B^O|~ =$H= O> ZO` u. N Q~=i
H` q+ ~_. H=#< B^O|~=# "iH u. WH u=~ qye# t=x
QiOz =i N Q~=i H` =eH~# _ Jx K^O.
N Q~=i x"=# J#x`= = K @ '`O`_ J< J`# H_.
J`x x u~A Q~=i x"=# = K qH #=iOK KO__" _. Q~=i
Jx# `O`_H J##"# H . XH t=~u<_ `O`_ |O^ = N =# |^~ `
`O`_x _ PxOK#. Hx N Q~=i x"" N=x Q~=i H`
=eH~#_x `z# `O`_ |O^=` `KH Q~=i x"=#O^ O_#.
O =~O` [Qu q^ ^^
#=< " `^# ~}O ``$` " I
i|n< = xH@ * = O
z~O KO ! t= `= ^O[ [#"

(t"#O^i)

J~O : H<< =eK_ ^=`# "i =#Qx "iK =# Qx iO#.


|O^^# ^~@ JuH+"# F OH~ h ^ ^= =< z~H=
"_H#K<_.

52

Qc~ H~ qu q[< ~ q<


q K = u =~O [_=u I
=~HO K` ~[ ==<^! = `
M< =`O [# W # *<u H=

(t"#O^i)

J~O : += H= J<H ^ = K~ =, J~}= HO_ "^Q# i~=


=#A_ `=` u~QK<_. J^ =#A_ `# =#<_ XH XH += P
D~xH =iOz Y=Q LO_@# Q=xO <_.
`O`_ `# O^= =t=~u ~k#=# N H`=# PxOz##
`O`_ "i P#=# u~iOK#. H~}O N Q~=i x"" N H`=x N
Q~=i H` =eH~# _x J@=O\ Q~=i ^ ^ = ` =x |O^^
_ ^~Hx N Q~=i ^^ = =< `O`_ Hi<_. J@=O\ D~x
J=`~"# Q~=iH `O`_ `# =#<_ XH XH +=# =iOKH<#. ZH_
L#"_ JH_ LO_ Z@=O\ ` H~H#^ . H=#< N Q~=i `O`x =#x
^y# ~ `# Q~=i ^= J# ~ =# ZiOy# N Q~=i O`O z
`O`_x =Q Q~=i H#~ `iK N =# `# ==K fH o =eH~x
^~ #qOz N =x =eH~# #=# `O`xH Q~=i ^~ #= =#.
=~H}
" QO^~ #Q~= # Q~=i `O`x uiy `K #. `O`x |O^ = =K
W^O` [iy#. N Q~=i `O`_H ~=` J<"_ XH_#x x~Oz Hx
}H `= H # =`= W H# =K#x kOK#. QO^~ #Q~= # Q H ~
^"=# J#x`= lOK=x Q~=i `O`xH P^tOK#. Q~=i `# ==`
`O`_x H#~ `~K uiy H ~ ^"=# fx "o D~^~ #= HeOz
uiy `K #. [iy# =$`O`=O` `O`x |O^ q` N ` "o =z# ^
`O`x ^~ `x `O`x HH "z Q~=i == P~KH` JO^~ N
Q~=ix ~}
"_ ^= _# .
N Q~=i ~[O ~}
O ^

53

J^= 28
(H~x uOK <H` #~ux K## XH Hq)
~^=# Q~=i H` ~= t=_#x |A"# k. Q~=i t=_ J#@
=iH x^~ #= H^. #~H i J< J`# `# ^ =# t=x " "\x H ~#
JiOK KO__" _. J`_ t= _ . J`x ^ =# q# [# O`O z `=
Q~=i _ ^ = "=x #~H ix "_ H<#. JO` P #~H i H ~x u OK
<H` #~ u x K #x K#. XH~A #~H i `# =O^ N Q~=ix t=eOQ=O^
LO_@ HOK#. P =#O^ #~H i N Q~=ix JiOKKO_Q JH_ t=eOQ=
J^$"#k. JO` N Q~=i #~Hi` H~x uOK <H` #~# U
JiOKK<=x Q~=i tOK#. #~H iH "O@< "= =K#. N Q~=i H`
~=t=_< `x `H<#.
O n<<O Y~= |O^ `!
=M O` =H= ` |O^ ` =#
`=HO`" t==^~ ^ H
``~=O =^=#qO |O^~}

(t"#O^i)

J~O : OH~! h= n## ~HO K"_=. "iH h= |O^ _=. <# P n# "^\" _#.
H=# =# |O^ `= K =# x^ . < H J~^= # =xOz ## ~HO =#.
t=_ O~_. J_y# =~=# H^#H WK ^=i. `# P` eOQ=<
~H_# ~=}~x H"z Wz "#. JQ ~_< ~H_H _ J`x H"z
W=~x =~=# _ WK#. ^=^#= ^=# =^=# =kOKKO_Q
= ># . ~= t=_ r=~ " K =#< OH=` P =#
qOy"#. P Q~ = # t=_ `# HO~= < LOK@K` #x=K U~_ JkH P~ } =Q
kOK#.
J@=O\ ~= t=# #~H i t=x ^ = " t=x H~ } `_#.
t=_ n# ~= |O^ =. #~H i t= _ . H=# t=x lOK n# "^\" _Q

54

qOz<_ H#H< D~_ ` WOH=~ ~x J\ D~x u OK <H` #~#


u OK#< ^$_ OH=` L# P ~= _ H N Q~=i `# =# ^~ #qz t=_
=i Q~=i XH~## x*x KOK@K #~Hi `# K# `C# =xOK=x
~= t=x "_ H<#. `# J~^= # ` _ Q~=i H_ "o Q~=i K~} =#
@ x [iy# q+ =O` N Q~=iH q#qOKHx `# J~^= # =xOK=x N
Q~=i J<H ^ =` u OK#. N Q~=i J`x H H O`O z J#x`= OH~ _x
H ` lOK=x P OH~ x Q~=i _ LO_^_ x J
qz Pj~kOK#. P<\#O_
#~Hi QO^~ ~=# LO_ N Q~=i H` t=_#x Q~=i J<H H~##
"#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

55

J^= 29
(`+` ^_`# #Ok~ H` "x NQ~=ix ^iO=x P[xK@)
`+` ^_K# #Ok~ J< }_ `~=# "xx l `#
"k x"~}H `# [# H#y =_ O=`~= H= Q_ #. XH<\ ~u
`" x #Ok~ =#O^ ^~ #qz KO^~" i H_ =x P*O K#. #Ok~
`"x P["~ KO^~"i H_ "o U_ == ~=Q L=Oz, P
~" ix lOK#. XH<\ ~u `" x = KO^~" i _ #Ok~ =#O^
^~#qz, J`xx QO^~#Q~=# aH"+=#Q NQ~=i H_ "=x P*OK#.
`" x P[" ~ KO^~" i H_ =K#x #Ok~ K ^=`# Xke XH =#=x
H_ Z@ " =#x #Ok~ OkQ _ # . JO^ a "+= # Q NQ~=ix ^iOK@
OHzOK#.
i i ! i ~=# Q
i i H ^#A #_Q< [x<
|~ ` ~`= u`Q
^~ #_Q@ <_e `_= _q<
(N=^Q=`=)
J~O : N =q+= =`~" # "=#=i |e KH=ix zOK@ =z#C_ q+= #
L^t Oz K # ^ qk. H= # J~O q+= O`\" _ XH ^#=x =^ WO^x H~
K _ #. W`~ "H~ K W@=O\ " s ` J@=O\ =` aH @#"<
JOH~" Q#.
`" x #Ok~ KO^~" i H_ " =x K#. Hx KO^ ~" i
=#O^ #Ok~# QO^~#Q~=Q a"+^i# H` u=i J=`~"#
NQ~=i H_ "=<#. WH_ `"x =i KO^~"i "~ H^. [Q<`
PkH ~H. J@=O\ H O#~# P =` qq^ ~# ^e#k H=# qq^
<=` qq^ ^ L#k. H=# `" xH KO^~" iH `_ ^ . `" xx
#Ok~# KO^~"i H_ "=#@ H~}O P `"x =~ ~"#
KO^~" i ^~ #Ok~ # NQ~=i H_ " =x KC @ H~}=#.

56

#Ok~ ^q P[` QO^~ ~= K~ #. JO` NQ~=i #Ok~ ` =#=~" # `#


=^ O^ Oz =z<_# x*x K#. #Ok~ `# JO`~O Q= ^y# O^ x
K # N Q~=i == <iOy ^= _# . Q~=ix u OK#. `# Q +" kx
QiOz NQ~=i H_ q#qOKH<#. `" x =i KO^~" i H P[#
_ Q~=iH #Ok~ K#. JO` Q~=i `# _# =<^x` #Ok~#
OQ==# OOz #= K~Oz J`= $H= # lOK J`# H\# `_ == #
q_z \O K XH H`= = # #Ok~ Q~=i H\O K#. "O@< #Ok~ +" k
~ #`# s~= =K#. =#=_ `#H q K #< OkQ= K L# P #Ok~ XHK@
=`= HkQ +"k qy#. P HOK= _ `yOK@ NQ~=i `##
u O=#Q #Ok~ `# JH~ = ~=x K Q Q~=i #Ok~ <H q k KQ
Q~=i ==K #Ok~ O_` _ #. #Ok~ `# ~OQ= ZH_ + HxOKH
#=s~^i NQ~=i ^` O_`_ Hg~_< a~^# O^#.
Z#_ H h H$E_x h= <_ #
# #`*, < |`<[ <#u ~z Hz
=## h ^ ~= =@ ^
H O | K^ ?
#Q ` ! x<y \# <^ Q<~< ?
(N =^Q= `=)
J~O : HQ ^=`# H~ }Ox h= ## H~ }Oz<=. `^~ <# Q"_< H`
rq`= =z#k. WO`\ ^ K^! x# #q#"xH Z\ P^ HQ=. (|e KH=i
"=# ^=x u J#=@.)
#Ok~ `# =# ^y# OkQ= # ZC_` NQ~=i |@>< , #Ok~
Q~=ix H` ^=xQ qOzP Q~=i ^ ` `# =z# H` rq`=# `KHx
Q~=i =< Q O_`_#x Wx H~}= Q H~}= Q~=ix
`H#@=# =i NQ~=i J~ ^ =# Jh OHeOz#=x #Ok~ `x
QOK#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

57

J^= 30
(^#`^t<_ Q~=i J+~_ Zxqk Q==O^ HxOK@)
~"~~}=Q
|~[# aHq _# |~= ^= #<
|~Q ^ ~@ `k, H
`~"~ aH "\^ ?
(N=^Q=`=)
J~O : PHe` ## "iH ~= ` JiOz#> `z aH \# "iH ~= ^= aOK#.
H` P ~"~xH aH \# "iH WOHO` L`= ^= aOK< H^!
J> NQ~=iH "# t + XHi n=o O^~ = Q "i Q$=
Q~=ix PxOK@H "i Pu^ =# HiOK@H QO^~ #Q~= # Q Q~=i H_
P U_Q~ t+ XH L^ =` =zi. Hx P ~= ` J~# NQ~=i "i Z=ix
H~ }OK^~ Jx O~Ozi. NQ~=i "i =# Q O # Q Oz XHHix
^Q~ ez "x WO\H =K^#x Kq ~ =Q K#. J U_QiH XH =^#=
=K^#x K#. Q~=i H ~=# P U_Q~ XHiHH~ KCH# =i
`eH <~O\H q =K^~x qye# "oO\H H^x J@ P U_Q~ `zi. Q~=i
^qkQ =~= # uiy#. ^# ` ^t ~< =zOk. Q~=i =~= #O^ LO_
J+~ _ qye# U_ Q== `= U_Qi t+ WO\H " #. t+ H~# f~#.
## qOK ## "~ <<~=O E E
z# KeOz =kOz "~ =k#< qO~ OK, x
~xO_` ^#O| K_ <_< ^`~=O| ^
e# O y< ## =uO_ ^ lOuOK < ~=<
(N=^Q=`=)
J~O : H$+ ~ = `_ QH ` J#=@. ## qOK "iH < ~= ^i O#. <
~= K_Qe y#K H#` Kz =# =~K #. < ~= K~< JOH~=,
=# #O_#. H=# < "# _ < ~ ~= HxOz## J`xOH <

58

^#= K #.
NQ~=i H` q+ J=`~=x Z<K@ |A"# k. Q=` ^ = "\x
~O=# J~= # HiOz Kz## Q~=i b` i~#q. H=#< K@
Q=` ^ = "\ J~= K |_#q. q+= J=`~" # NH$+ ~= `_ ~H_
==# ZO^~ O^s=}` `# ~H_ ^i OK#. P ==# H$+_ XH_.
=i QH O ^~ H~. H$+ ~ = `_ `# = ==` ZO`=Ok QH <~
JO` =Ok H$+~ =# P ~= ` ^i Oz XH == XHH QH H H$+_ `#
~b ^i OK#.
NQ~=i _ `# "i WO\H ez#C_ Q~=i ^q^=Q
QO^~ #Q~= # Q =~= #O^ LO_ ~ =# ^e `# U_Qit+ WO\H XH
== " #. J#Q Q~=i J+~ = ^#x `e#k. x*xH NQ~=ix
^H` qOKK# _H `# ~=# ^iO_. H~}O J\ _ Q~=ix XH
"# == Q KKH##. J\" xH Q~=i ~O HxOKH ~## J`xH ^
LO_H WOH Q~=i ^#= ` =iH\ LO_^ . Z=~` Q~=i ~= K_=#x
`K< J\" ~ Q~=ix `= H#` Kz =# =~z^~ . XH ~=#
Kzu=< Q~ O "i =# xO_=#. Hx NQ~=i LO__ . D ` =# `#
_ ^#_.
O @# [iy# Hk~A ^ P U_Q~ t+ Q~=i =~= #O^O_ `=
U_Qi WO\H XHi qK#< `x `x P~_i .
N Q~=i ~[O ~}
O ^

59

J^= 31
(< i= x[=x Z@ J#HO\q. J# Q~=i
g "H= = ~}O J# XH _)
J=^ ` `= # ~HO K@ Hx z`" # b# K^~ . Jq KK@
qO`Q L## =i J=^ ` eH# "H= q<"iH i=Q L## JO^
JO`~~= H#Q#@ K H+= . J@=O\ qz`" # XH b NQ~=i ^i OK#.
uk#= Q~=i OQ==# J##=#H ^~< q+= JO^iH `e#^.
OQ= ^i XH ^_ H_. J`x r=<^~= ===. NQ~=i J# x`=
P ^i =KK#C_ P ~` H^` Q~=iH #=iOKKO__"_. J Hx
~A Q_z # ^ XH<_ Q~=i `# #=~=#Q H~}= Uq@x ~ ` # tOK#.
JO` P ~ ` `# = O@ Q O_=#x H~#. NQ~=i z~#= #q `#
J##= =yOKHx =K L# O@#O` H"
=x P*O z OQ==#
Q~=i "_e#. ~` Q~=i "H= "^"H=Q qOz Q~"[#
t~=OK#. P ~ ` ~a_ O@ HhH J_ _# . Hx [#= H #.
NQ~=i OQ== #O_ uiy=K ^i P ~ ` =^ =z [iy#^O` Kz, `#
i"H=# x[=x Z@ #qu=x ~`# tOK#. JO` P ~` H ^`
Q~"H= ~}
=x Jq HiH# f~#x |^ K#. J`x Q~H H "z NQ~=i
z~#=` Pj~kOK#. D O @# [iy# Hx ~A ^ Qe"# =# O@x
#tOK#. Hx P ~ ` H# O@O^ H` "H "z ="# ^#= O_#.
P Q==x [# =i q=` #=# P ~ ` @Oc Q~=i b
=Q P~= KOk<~. P<\#O_ "i WO@ Q~=i H~ }= iO^ ` =ie< ~.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

60

J^= 32
(NQ~=i `= ~==O^e K# He@ `# Ke =# K ^x i~=#
^iK@)
Q~=i (#$tO~ u) H` u=i~ _# ^` Q " #x ~ O_= J=`~=
^` Q " #_ "@" ^@ N^N= J=`~=# ^e<~x JO^ Q H~}= _
=#= `O\q. JQ N ^ N= _ Q~=iQ (#$tO~ uQ) J=`~=
^@ Q H~}= _ `<=. NQ~=i H~O * #Q~= # Ki#C_ `=
`~ ~~} HeyOK@H N^N=~ =# K<~x =i ~`^q J< P"
`# ~[# #O^ XH P=# H># x =i ^O` =^ H= `K @K `# D
[#O^ +~ Q= Oq OK#x =i ~`^q ~ u P"# =ke@#x NQ~=i
P" K #@ 11= J^= KC HO\q. JO` P ~`^q `# i ~= U=x
Q~=ix tOQ Q~=i P ~`^qH +~ Q= =z# ^ `# ^~ #= aOK#x
Pj~kOK#. JO` =~ `# == J#q OK=#x Q~=i ~`^q` K#x _
11= J^= `O\q.
NQ~=i OQ== #O^# ~A P ~`^q JK@ =K#. JO` Q~=i
P"# ez [iy# q+ =O` P" [H K#. JO` P ~` Q~=i ^= _
~}
"_# . Q~=i Wk=~ `# K# (~`^q) ~ O_ =# KC @ HH P"
S^ # KO#x P = =# ~` s~=O` + "OK#x K#. `#
K# = D [# J#q OK^" ? ^ =K [# O^ J#= OK^" Jx Q~=i
~`^qx tOK#.
Ke =$`=?K@" =_? O"~ HOH~ ?
tO*< | ^#? ^$ _" r=O|? < K~
Ke`O @ OQ s H@
O~O| xHO|Q
^K< =__ `^# H~} ^~k x~_.
(N=^Q=`=)
J~O : u rq `=x qOK#. Hx =$`= P rqH `_? J`xx =$`= #O_

61

` OK@ H=# D = O~= ` =x #q# r=_ ` =, ^#=, H~ } =i


^~^ =ke OKiOKK<_.
NQ~=i ~==O^e K ~` # ez `# ~ =# `e ``~}=Q
P" s~=O` +~ Q= "" # @ K#. H= sHO z# u rqH =$`=
~H ` ^x P =$`= ^ `z q_z@^x =^~ ~A J@=O\ rqH |O^ = H_x
=i J@=O\ rq =~" # O~= z|_ <_x `eK#k. JQ
rq K ~H~ _ P rqx @H##x P H~ J@=O\ `xH `_
H^x "_x ^ `z q_z@^x Q~=i Q~K #. Q ~`^q ~= =O^e
K J~#\H P" K# =# "\ e `=Q P" +" k H#. NQ~=i
# K#@Q P" ^# ~= [# J#qOK^z#^ H D [# O^
J#q OK^ z#^Jx tOQ ~`^q `# D [#O^ J#q OK@ ^= Q LO_#x
K#. ^ =_# NQ~=i ~`^qx H~ }O^ z P"# <f~= O^ #=
K ~=<#. ~`^q Q~"[# \Oz# "O@< +~ Q= ==#. [ # =
#tOK
#k P q<=<_ f~= . J\ q`" # f~= ~`^q JO^ #= K#
^ `# = #tOK#x |A= K# k. QO^~ #Q~= # OQ==# H J+f ~= x
J\ =`= Hey#". J#x`= NQ~=i <== =# H ` iOKHx u
rq `# QO^~ #Q~= # H ~#\H =i U W`~ ^ = L#\H P rq #=
K#C_ ^H` NQ~=ix iOz == [=# KO|` fx P rq
J+f~=# XHi iOKx `# XO\ Hx# NQ~=ix Kz#O` =
=i J+ f ~ = =xy#O` }= =i ` ^ ~ ` # ~ = #
#tOKH#=K#.
N Q~=i ~[O ~}
O ^

62

J^= 33
(N ^ N = J=`~=# ~~=# L# ~[_ N Q~=i J=`~=# "_~~=O^e
"K~AQ [xOK@)
7= J^=# N^` x ^= J=`~=Q N ^ N = _ ~~= L#C_
XH ~[_ qx ^iOK#x P ~[_ XHi #n f~=# XH =~A `# `
[H_ _`## ^$=# Kz P ~A H " = =# `# iu ` x ^ _
`# =# ## HiH# `# _ J\ Q Q=# HhO U [#<< aOK=#x
J\ HiH# N^N= xH ~[_ K Q N ^ N= _ ~= [#O^ P ~[_
"_ ~#Q~= O^e "K ~ AQ [xOK#x JC_ N ^ N= _ NQ~=i J=`~=
=z ^~ #= WK#x "Q#= K#. q "Q#= K @ Q H~}= P ~[_
N^x` `# q ^~# qQ= =^x ZC_ qx ^iO=#x H~Q N
^_ =~[# _ `# NQ~=i J=`~=# ^~ #= WK@ QH, `# "OK
J~# Q Q= J#q OK@H P ~[x "K ~ AQ [xOK^_ x ~= O @##
=O^Q< N^N= _ zOK#. J=^ ` =@ =. K #k K #@Q<
[~Q#. J> N^N= x J=`~=# ~~=### ~[_ =~\ [# J#Q
NQ~=i J=`~=# "_ ~#Q~= #O^e "K ~ AQ [xOK#. `# ~ [# O~=K
^#^~= } H P "K~A H#. x*xH "K kA# xOkOK@
J"@. Hx D "K ~ A =@ =u~H=Q =iOK#. XHi P "K ~ A `_
~ K# . Zx B+^= "_## Q}= HxOK^ . JO` ~[= ` P ^
x"~} q<f~= x H=# JH_ "o `# =# `yOKHx=#kQ P "K ~ A
~[` kOzi. "K ~ AH QO^~ #Q~= # Q NQ~=i ^~ #=# K H#=#kQ
_ zOK#. JO` P ~A "O@< Q~^~ #Q~= K~ #. NQ~=ix ^iOz #=iOKQ
NQ~=i "O@< ''~[H ZH_ LO\q? Jx tOKQ, P "K ~ A NQ~=i "H=#
QOO_#. `~"` `# ~ [## Q~ `Kx, NQ~=i ^= _
}q# . `# `_ Q ~ OQux Q~=iH K Q NQ~=i ~A# Kz#O`<
~ ==#. N^` _ `# _ # ~[_H N^N= J=`~=# Wz# =@#

63

x@@H =i P ~[_ =#x "OK# <~" ~ @H `^ i [#O^ N^` _ N


Q~=iQ `# J=`~=# ^e `# _ H z # =@# x\ =i x =#
Q "OK# _ f~#. N ^` _ ZO` ==i H^! `# J~" # = =^=
=< `# H~ }H~\ OQ` ZO^~ # `iOK
@ J=`~= ^K<
L<~.
N Q~=i~[O ~}
O ^

64

J^= 34
(HeQ=# N Q~=i WH LO_~^x x~~ OKHx
J^$=^#x NQ~=i x~~OKH#@)
NQ~=i K# ==# "K ~ A ZO` O`O z `# ~[=# =i `#
Q Q Q=# KK@H NQ~=ix `# "_ ~#Q~= # "K ~ A Q~=ix ~=x
PxOK#. NQ~=i `# ~H=# ~=#O^e ^ = =K#x Q Oz, Q`gf~= #
~ HeQ=#O^ WH J^$=Q@ x~~ OKH<#. Hx P ~A `# @# =^H
NQ~=ix J#iOK#. JO` N Q~=i Jk `Q^ x "K ~ A` `# LO_ _^x
`<H <x NQ~=i ~A` K `xH L# K=#x `# #^~#=
q<#=<_ f~=O^ aOK#x NQ~=i "K~A# Pj~kOK#. NQ~=i
<f~= # ~ `# t+ `# J=`~=# Ke# @Q zOK#. "K ~ AHz#
=@# x@@H NQ~=i `# _ # "K ~ A# q<f~= # ~ OK#. "K ~ A
uiy NQ~=ix `# ~=# ~=x H~Q Q~=i JOwHiOK#. "_~~=
"K O^~ NQ~=ix lOKK# P "K ~ A# Kz Jk J^~ =x ~A XH qxH
=_ #x qOK#. =iHO^~ ~A K~ =Q i . "K ~ A NQ~=i` `#
Q~=i ^= K =#x H~Q JO` NQ~=i "K ~ A` `# ~[ ~=# J`x
`xH yOz, N =# =z#K N~ `=# `# NQ~=i #^~ #= aOKQ ^x
K NQ~=i #=#.
N Q~=i~[O ~}
O ^

65

J^= 35
(N Q~=i QO^~#Q~=# =ke N=# #=Q@)
^` ~_# N Q~=i (#$tO ~ u) `# J=`~=# =yOK ^K#. N
Q~=i [Q^ ~ =. "i J=`~=# =yO x*xH LO_^ . "~ J=^ #@=O\
[Q^~=. H=#< "ix J=^` Jx _ JO\~. uH=Q "i ~=
LO_H ~#\H "~ `. "i == =yO LO_^ . S` H~} [# H=#
U H~}=#H "~ q =z H H}=K `~+# ~HOz# ^"~ `=
J=`~=# K^~ . J@ K @H U^ XH <= $+O z `^~ "i J=`~=#
=yOK^~ . J#Q "i = ==K JO` = _ P ==` Jh =iz
Ug `ex iu L# =x J^# KKHx J\ J=^ ` "i J=`~=#
KeOK^~ . "~ "~ =z "i "o~# ^ ==` #O_ =# [#"#
=#= @
_ [iy# q+ =# `z J P q^= Q Z J~#k Jx =#= =#
tOK< iu =O k.
=q+= J=`~"# N H$+ ~=`_ ^~~# `=i <~# H_
Z< == K# ^ `# J=`~=# KeOK@H XH <= K@H = HeOK#.
H$+_O> J\=~ ZO` W+_ ^= H$+_ ^~H #O_ "oQ P ^=
`= `= =^#= HiOz =ue ~^ Q "^\# \@ z=iHk x[OQ =i

OH~" # ^= "i "iH [iy#k. J\=~ ZO` =` JO^iH JO_Q LO@


^=# ~HO K P Q " < N H$+_ ^= iu x =i [iy# ^= # Kz
#=H<#. ~= H= ZO`
OH~= Q LO_< J< ^xH P ^= =^ [iy#
^= XH L^~}. JO^H H |~=H$+ |~=_ Q =~= ` J#O`x
He~<_. =i N H$+ Q " #_ Z< b K == K Hmx <@=K
Q=~#yix `# z\H# " " `# <\ ^< =#O_= K# J\
==x`_# NH$+_ XH "_K` }= ^| `yeOKx #~H@ ~Q " #x
k=`[` `# x[<xH "o~<_.

66

q+= J=`~" # N ^` Q " #x ~ O_= J=`~= JQ N Q~=i _ QO^~


#Q~= # "K ~ A =K#x `^~ kA ^ HQ#x =O^Q< N Q~=i `#
k= ^$+` TOK#. x*xH "K ~ A `# ~[# XH ~[_. P ~[_ _ N
^` x "^\ J=`~" # N ^= x _ . J@=O\ O~=Q "K ~ A x*xH
=Oz"_.
Hx J\ H=# "K =i kA ^ a= Hey LO__" ~.
Hx N Q~=i `# ~=`~=# N ^= _ # ~[_ "OK# f~@H =iH
J=`~= ^e N Q~=i ~=# J=`iOz ~[_x "K ~ AQ ~ Oz `# _ H
#^~ #= WK^#< =@# x@@H N^` _ Q~=i ~=# "K ~ A ^~ #=
WK#. Q~=i `# =@# x># . Hx "K ~ A ^~ #= WK@K` qye# ` =
*u"~ _ =#O^ `# ^~ #=# =K^~x J@=z#K kA W|Ok H#<
L^ =` WH HeQ=# N Q~=i LO_ _^x x~OKx QO^~ #Q~= # q_z
N =# ^K# N Q~=i.
N Q~=i ~[O ~}
O ^ .

67

J^= 36
(NQ~=i `# x[#=# =@)
~^=# N Q~=i `# J=`~=# =yOK@ x~OK#x QO^~
#Q~= # q_z N =# " ^eK#x `O\q. N ` <= ` N Q~=i
J^$_Q @ x~OKH<#. N Q~=i x=# `# QO^~ #Q~ [O^~
ZO` ^dOzi. J\=~ N Q~=i XH~ =` QO^~ #Q~ [O^iH JO_Q
LO@ ~H L# N Q~=i QO^~ #Q~ "O^ix =ke "o#K "iH WH ~H Z=~x
`z# N Q~=i =Q QO^~ " ^~ =xK ^# K <~. J\ Q~=i
J="# ^# `## #=# `<C_ LO_#x "ix Z\H ~H<
LO\#x `# Q ~= ^ Q} ~=#O^ LO_#< ~ =# N Q~=i K #
J= "H=# = Q =_= J^= K |_#k. K^ =~ WH_ XHi 3=
J^=# [H K H#=#.
Q = O`_ H~x~H~ ~_x `e#k. x*xH ~= ` x~H~_. H=#< N
Q~=i QO^~ #Q~= (Q}~=) =ke "o~## `# J=`~= KeOz##
x~H~~ _# P ~= ` Q~=i ^ Q ~=# x~O`~= LO_#. Q=`=
XHi L^= NH$+ ~= ` O+}x XH =Y @# WH_ K = #k. L^= _
N H$+ ~= `# W@ tOK#. ''~=x x~H~" # @=O\ h XH ~x HeOz
H ` x# HeK"i HiHx h= Z f~< = g? JO` N H$+ ~= `_ XH
KH x ~ =# K#. ''D H= =#= ^#= xK@ JuH+= . H=#
qq^ ^=`u= JO^" # ~= <# LO\#. P u= JO^" # =,
P~ } =, ^O_ "^# "\` @ J# h` JiOz =#H *^` `
O`+~z ## PH@H<^~. N H$+~=`_ L^=x` K# JO`~~ ~=#
`#K ~= ` x~H~_#< ` =# `H#=K#. H=#< N Q~=i `#
J=`~= KeOz J^$==@ x~OKH<#. J\ ~= ` ~= uH=Q =#
H Z^@ H ~## x~H~=Q x~O`~= Q L<~. H=#< N Q~=i QO^~ #Q~=
=ke N = =#_ `# ` ~= ~ ~ =# k="# ^= K `=
x~O`~= Q ~=# Q} ~=#O^ LO_^# x "Q#= K< ~.
N Q~=i N ~ `=# "o ` QOQ #"#iOz `# J=`~ H~=
=y#^x #= U~@ K =x t+ P^tOz<~. Q~=i t+ Q~[#
t~=Oz k="# ~= QOQ#k LOz<~. N Q~=i `# t+` ''QO^~ #Q~=
"o K__. < x[ =`" JH_ <# ^~#qK^#x eH<~. JO` P k=~=
~= ` JQ N Q~=i P# #n "= =^ # "o `# x[#=# =K<x

68

t+ K "iH <Q ^ +=# JK\ #O_ O^#x "\x H ` #Q~


t+# fH#=x kOz Q~ _ JO`~#=#. HO`\H <=# #_"_ #k
X_ =z Q~=i t+` ~= ` J~# N Q~=i #n =^ =# H`iOK#x
^=` |$O^=` L<~x K i. =i P <q_ H^m =<O`~= # Q~=i =K<~x
D "~# `# t+ K=x P <q Q~=i P^tOz<~< q+O <q
K i. Q~=i t+ KKKO_Q< Q~=i O# <Q ^ += JH_H
~<=K#. Q~=i t+ =Y"# #Q~ t+ P ^ += HiOz<~.
N ^` x J=`~=Q N Q~=i (#$tO~ u) J=`~= =y#k. x*xH J=^`
Ki`= =yO LO_^ . | q+ =i =~ H~H JQ P u=i "^\ N
^`xQ Ju =i =i J# HiH J=`~= ^#. ^ N ^`_ `#
~# =u HiH N^ = J=`~= ^#. `~"` N^_ `# ~#
JOaH HiH N Q~=i(#$O~ u) J=`~= ^#. ^ `# ~ O_= J=`~=
=yOz N Q~^` _ =}H #Q~ N =}H =Q#, JHH@ N q =~Q # ,
ti_ z^#O^ N~<^ _Q# , +Q" N Q*## =~AQ# W N^` _ `#
J=`~=<< ^e<~. [Q^ ~ =, PkQ~= J=^ ` J~# N Q~=i J=`~=#
Pk, J#O`= KC @ J^ =. H=# D J^= z=ik Jx N Q~=i Ki`= WH
=yK#^x KC @ _ XH q^= Q `. N Q~=i J=`~=# =yO ^ .
H|\ WH N^` x Ki`=# _ =yO J#k LO_^ . J#x`= N ^` x <=~}`
"i qq^ ~=# N^, #$O, =}H, q =~, N~, Q*## W Z<
~# Z=iH W+" # ~= LO_< P ~=` P ^` x =# xHx =#H
[` ^`x PH@Hx J\[ x~O`~= KQ U^ XH~A ~~= XH>#<
`= `e ~=` x~H~_< `O _ `e J\ ~=`# JO`@ ~"Q
JO^i# K_Qe Q ~A ` H =O k. P ~AH "z=O^O. N^` x J#Q = H~O^O.
~ [< d<= O`.
H@O~A Nx"~=
21194/, # O@
^~^500 044
: 9346823570

69

N^`` J`~ `<==o


FO N ^` #=
FO ^= ^` #=
FO | ^` #=
FO q+ ^` #=
FO t= ^` #=
FO Ju^` #=
FO P` #=
FO Ju =~^ #=
FO J# #=
FO J# #" #=
FO J=^ ` #=
FO ^~ #=
FO ^~ ~} #=
FO ^~ `
#=
FO ^ #=
FO ^ `
#=
FO k q` #=
FO Q~" #=
FO Q~Q= #=
FO Q~~~ `~ #=
FO Qi #=
FO =i #=
FO = #=
FO =`< #=
FO Q #=
FO QQ= #=
FO k^ #=
FO Q^H ~ #=
FO Q `
#=
FO w #=
FO Qn #=
FO Q~ } #=
FO #=
FO g~ #=
FO =~ #=
FO H~ #=
FO HO^~ "< #=

FO J~OQeOy`OQ #=
FO ~Q #=
FO q~Q #=
FO g`~Q #=
FO J=$`=i} #=
FO LQ #=
FO J#Q ~ #=
FO g #=
FO O` #=
FO q ~ #=
FO J ~ #=
FO =_ #=
FO T~ ~ ` #=
FO UH =H
#=
FO k<` #=
FO y^ O OH* #=
FO kQO|~ #=
FO k"O|~ #=
FO `O|~ #=
FO `O|~ #=
FO z`O|~ #=
FO Od< #=
FO Qk< #=
FO =# #=
FO =e< #=
FO q~ #=
FO ~ #=
FO ^ =e< #=
FO t~ #=
FO H #=
FO " #=
FO ^ #=
FO ^ #=
FO ^i` #=
FO ^ #=
FO ^ ^ #=
FO ^ < #=

FO ^ Q~~ }H #=
FO ^ HO[ =~ #=
FO *x< #=
FO *# Q= #=
FO *# q*=~
#=
FO u<` #=
FO k * #=
FO +_ * #=
FO JH= e< #=
FO H=O_ ^i} #=
FO e< #=
FO _=~^i} #=
FO ^x< #=
FO ^#x #=
FO ^# q ` =~
#=
FO ^ m^ i`OQ< #=
FO KO^#q= ~
#=
FO ^ o` ^ #=
FO k= QO^# < #=
FO < #=
FO =` #=
FO H$ ~ ^ #=
FO J+ ~ ^< #=
FO =~^ #=
FO =s #=
FO } #=
FO |~ #=
FO q+" #=
FO q~} #=
FO OH~ #=
FO P`< #=
FO JO`~`< #=
FO ~= `< #=
FO P#O^ ~ #=
FO J# =` #=
FO "^" #=

You might also like