Professional Documents
Culture Documents
Savrsen Zloein - Igor Jeremijev
Savrsen Zloein - Igor Jeremijev
JAGO[ \URETI]
MILIVOJ AN\ELKOVI]
Urednik
RATKO PEKOVI]
SAVR[EN
ZLO^IN
Internet viva vox roman
Filip Vi{wi}
Beograd, 1999.
HRANISMO SE
FANTAZIJAMA...
Internet je bio pun pretwi, zlokobno su zvu~ale
ratoborne izjave krsta{a NATO-a. ^itao je u
neverici: retorika pritiska ili... A onda je, prvi
put posle 1992. godine, video da pojedine re~i imaju
tamnu boju zla - pulsirale su sa ekrana, posebno
ozna~ene, kao da su obele`ene onim zagu{qivim,
prqavo-zelenim markerom. Vreme se ponovo
rastvaralo, svet, Srbija, on, vrtoglavo su se
survavali...
Opet je ne{to pro{lo, shvatio je, wegov, na{
`ivot sa svojim sve sku~enijim mogu}nostima sve
vi{e se pribli`avao onoj najjednostavnijoj,
biolo{koj dilemi - pretrajati ili nestati? ^ak ni
dobitak na tom ruletu nije bio ohrabruju}i: ~ita}e i
daqe, mo`da i pisati, a ono ve~no pitawe - ~emu? podi}i }e se pred wim kao previsok, gladak,
nepremostiv zid...
Ali, ako se to ipak dogodi?
5
Setio se da je Dostojevski postavio pitawe dilemu: `ivot u svoj svojoj raznovrsnosti sa bio lo{kim krajem ili ve~an `ivot na prostoru
veli~ine jednog jedinog kvadratnog metra? Veliki
pisac i filozof izabrao je ve~nost, makar i tako
ograni~enu; a on, on je te dileme bio oslobo|en zidovi su se ve} podizali oko wega, nezavisno od
wegovih `eqa, da ome|e wegov kratak i prolazan,
mo`da i slu~ajan `ivot...
I tako je poslao poruku, jedinu mogu}u u tom
trenutku; poruku - obja{wewe, verovao je; poruku opomenu, nadao se; poruku - ute{iteqku, bojao se...
V. B. Jejts
BOJA ZLA
DAN PRVI
SUMRAK ZAPADA
Dva sata kasnije, kada je sunce ve} za{lo i
svetlost se istopila u tanu{ne niti polutame na
zapadu i u wegovom se}awu, on ponovo ukqu~i
kompjuter: ima li nekih odziva na wegovu poruku
ili je, ona, ipak, poranila?
10
11
OTROVNI OBLAK
12
13
14
15
DUH BALKANA
Sneki - Mar 28, 1999 13:41 (209.148.*)
Ne znam, Miko, kako da savladam svoju zapanjenost. Ne shvatam taj nas prkosan, inatan duh euforican i
stihijski. Ne shvatam to kolektivno pucajte-ja-jos-dr zim-cas-ponasanje (a da ti ne spominjem modne revije
koje, kao sto cujem i vidim, imaju sada i poruku)... Pa ta
pateticna simbolika, pa to lenjo i neobavezno ponasanje
na ulicama, u kaficima... Setanje i druzenje i cekanje
Godoa...
To nije cool Miko, to nije nonsalancija... To je...
ma to je bezobrazno bezumlje, eskapisam i potpuno
odbijanje suocavanja sa istinom, po cemu smo kao
nacija poznati.
Ne bih da zvucim kao drzavni neprijatelj, ni da sirim
defetizam, ali probudite se iz tog vekovnog, letargicnog,
nestvarnog, ponizavajuceg sna, koga ste prihvatili kao
jedinu stvarnost, do daljnjeg... Kog daljnjeg?
Moji najblizi su u Beogradu i Pristini. Oni u
Beogradu cak i zive neki uredan primenjeni,
improvizovani zivot... Bodre sebe i druge ne verujuci...
KLINTON U LIFTU
Sneki, bice da se previse dugo nalazis u hladnokrvnom okruzenju Zapada, medju ljudima sa nedovoljno
strasti i bez stava koji mogu nazvati svojim. Duh prkosa
nam nije nametnut i to sto je za tebe neka vrsta
kolektivnog ludila, za druge je jedini izlaz. Zar bi svi
trebalo da sednu i oplakuju sebe i druge znajuci da to
nista ne menja?
Biti cool nije cilj zivota nas obicnih smrtnika s
podrucja razorenog Balkana. O tome moze da se prica
na civilizovanom Zapadu, a nase bezobrazno
16
17
Problem
2000.
godine
u
strate{kim
kompjuterizovanim programima koji prete da
slede}u godinu, obele`enu sa 00, protuma~e kao 1900,
1500 ili mo`da 1000 nije jedina velika gre{ka u
u`urbanoj ameri~koj civilizaciji na kraju ovoga
veka. Neko je, namerno ili slu~ajno, a svakako po -
20
21
22
23
Downed F-117A:
AF806 - pi lot Tedd Reachmond, cap tain, bailed out.
Not rescued up to Monday (unoffical - IL-76
from Rus sia will get rest of plane at Mon day).
MELEM ZA DU[U...
Margarita Apr 4, 1999 23:58 (33.123.*)
Evo nesto novo: rezime ruskih podataka o
rezultatima srpske PVO tokom prvih 45 sati NATO
agresije.
KOPIRANO SA FLANKER MAILING LIST:
Total Results of Serbian AirDefence up to 26.03
17:00
Some info from Russia Military HQ analitics (no
serbs data - only rus sian radiocatching and so on
- russian radio forces and intel use situation for
tranning pur pose):
24
1 km S of Belanovicha.
7 km S of Belanovicha.
4 km S-W of Belanovicha.
3 km S-W of Belanovicha.
1 km S of Belanovicha.
5 km N of Bogatich.
4 km N of Bogatich.
1 km N of Bogatich.
3 km S of Novo Brdo.
1 km N of Novo Brdo.
1 km E of Tulare.
1 km S of Broos.
3 km N of Studenitca (out of course).
7 km N of Brdany.
8 km N of Mionica.
3 km N-E of Tutovo.
2 km N of Debrch (out of course).
2 unpiloted distance-controled device, type temporary un de fin able
25
26
SAVR[EN ZLO^IN
29
30
DUBINE STVARI
Najzad je do{ao i taj dan: stvari se pomeraju,
preokre}u i iznose otkrivaju}i svetu svoje stidne
bokove. Uglovi sobe se otvaraju, zvuci odjekuju
prazninom. Obuzimaju nas novi prostori koji se
{ire pred nama, soba se produ`ava u panoramu grada,
sa maglovitim livadama u dalekoj pozadini i najzad,
da ne poverujemo, i sa samim velikim, ve}
zaboravqenim nebom...
Na{i glasovi se udvajaju, dobro poznate re ~enice
pretvaraju se u nejasne slutwe pune novih zna~ewa. U
trenu shvatamo: ta na{a naizgled dobro poznata soba
oduvek je bila udaqena od nas - delilo nas je
nekoliko nepoznatih, dubokih oktava...
Me|utim, jo{ je rano i ni{ta se ne doga|a, tek
ponegde se naziru prvi pokreti: zid zagrebe ko lebqiva {pahla, tavanicu oprezno takne molerska
~etka. Pokreti se postepeno ubrzavaju a alatke
umno`avaju - ~etka dobija sve vi{e ~upavih
31
DA LI JE ISTORIJA ZAVR[ENA?
BEOGRAD - DAN DVADESET DRUGI
Mika - Apr 14, 1999 05:48 (195.250.*)
Istorija je zavr{ena. To je ono u {ta nas libe ralna Internacionala poku{ava uveriti topovima,
avionima, ekonomskom blokadom, omalova`avawem
na{e pro{losti, medijskim podva- lama i
name{taqkama i na stotinu drugih na~ina.
Amerikanci, pi{e Bodrijar u svom putopisu iz
Novog sveta, koriste dva osnovna oru`ja: avijaciju i
informaciju. To jest, fizi~ko bombardovawe ne prijateqa i elektronsko bombar do - vawe ostatka sveta.
Jeste li razumeli? Ako niste, zamra~ite prozore!
[tampa, koja je trebalo da bude glavno oru|e
moderne demokratije, postala je slu{kiwa u rukama
silnika. [to se ponekad okre}e i protiv wih, to je
samo dokaz vi{e u kojoj je meri podlo`na
manipulisawu.
Pobe|enima i pobednicima, dobitnicima i
gubitnicima iz svih ratova u ovom veku, kod nas, sada,
preostaje briga oko ure|ivawa zajedni~kih skloni{ta
od mogu}ih udara Svete alijanse... Ne, ne strahujem da
}e mi bomba pasti na glavu: na vreme sam se sklonio iz
32
33
34
KO JE MIKI MAUS?
Zarko - Apr 16, 1999 19:08 (203.109.*)
Predlazem ti, Sneki, da procitas The Na tion (vodeci
liberalni casopis Amerike) od 30 septembra 1996. i
clanak Gor Vidala. On ce ti objasniti da je Miki Maus
glavni i odgovorni urednik i NYT, i ABC, CBS, CNN,
NBC, Time - ali i mnogih casopisa po Americi a i
mnogih drugde po svetu.
Gor Vidal je imao velikih problema sa Miki
Mausom. Ostali koji zive u njegovom zacaranom
svetu - kao sto si ti - ali i stotine miliona drugih - vi
nemate problema sa njim. Jer ne znate da on - iako je
imaginarni lik - ipak vlada svetom.
35
36
37
38
39
VI[AK ZLA
BEOGRAD - DAN CETRDESET CETVRTI
Mika - Maj 6, 1999 08:30 (195.250.*)
40
41
GODZILA ZA JEDNOKRATNU
UPOTREBU
BEOGRAD - DAN PEDESETI
Mika - Maj 12, 1999 13:07 (195.250*)
...kao obesni, premo}ni i pijani silexija u
seoskoj kafani koji veruje da je toliko mo}an da }e
tu, jednu no} svog ludila, pretvoriti u ve~nost svih
ostalih...
Kada se pedeset no}i na tebe i tvoju porodicu,
prijateqe i ro|ake, na krajeve grada koji su vi{e u
tebi nego na mapi sveta, na gradove i predele koji su
ve~ni deo tvojih ina~e nepouzdanih se}awa, kada se
dakle pedeset no}i na sve to obru{avaju najrazornija
43
Http://www.uzice.net/ui/
ZVEZDANE STAZE
Aleksandar - Maj 15, 1999 21:18 (194.117*)
Dosli su pre oluje. Cim se nebo naoblacilo, eto ti
njih. Ranije su isli samo po lepom vremenu. Stalno menjaju taktiku, ali ne vredi im...
Sada je u Beogradu jako nevreme, tako da je svasta
moguce...
..........
44
45
46
47
49
UMETNOST HARFE
50
51
ARHITEKTURA BITKE
Zvuci wihovog vrednog rada su jo{ daleki i
skriveni daqinom kada se izme|u dva pokreta ~etke
umetne izdu`ena, duguqasta silueta velike rakete
boje dima, a wena lansirna rampa se prete}i okre}e
ka nama. U pozadini se naslu}uju nemu{ti pokreti
mno{tva drugih ubojitih cevi i punih lafeta,
hladni blesak ~elika.
Nedefinisani prostor sobe - grada - proplan ka neba dobija arhitekturu bojnog poqa i pojavquju se
rovovi, {ire `i~ane prepreke, rastu osmatra~nice,
uzdi`u se zakloni izgra|eni od xakova peska...
^etka zarawa u boju i iskre}e se da te~nost ne
curi, jedna sna`na ruka brzo i odlu~no razmazuje
nanose boje po zidu ne {tede}i materijal.
52
***
Ispred kioska se otegao red za cigarete. U nekom
NATO centru dvojica gledaju satelitske snimke:
- Zaista ne razumem ove Srbe. Branili su mostove
svojim telima, a vidi ih sada - brane i kioske!
***
- Kako ti NATO piloti, i pored sve tehnike, ne
uspevaju da se spasu iz pogodjenih aviona?
- Ma, Solana im stavio rajbere na kabine, pa kad ih
smeste u avion okrenu im i rajber!
***
- Zasto NATO stalno gadja Batajnicu, Pancevo i
Resnik?
- Zato sto im je jedan lokator pao u Beo-voz!
***
Nagradna igra: Ko nadje sest lokatora, dobije
tomahavk na kucnu adresu!
***
I dve poruke:
Beogradska: Ne bojte se, braco Rusi, Srbi su sa
vama!
Niksicka: Bombardujte i nas, nijesmo ni mi gubavi!
54
55
POTREBAN SAVET
Kremba - Maj 25, 1999 04:50 (212.62.*)
Imam u dvoristu poklonjenu rupu od jedno 3,5
metra dubine i jedno 10-ak metara sirine...
Sta bi mogao da zasadim??? (Mislim, da ne zvrji
prazna!).
P.S. Da znate samo kolko je vazduh u stanu sveziji
kad nema prozora!!! A i okolina je malo drugacija...
NEBO SA SENKOM
56
57
58
60
61
62
63
64
65
66
67
JEZERO ONTARIO
Lepa - Jun 1, 1999 03:11 (194.247.*)
Beograd, 31. nocu...
Postali smo lovci na dobitnu kombinaciju: voda +
struja + brza reakcija = cist ves, sudovi i kosice.
Ponovo su pogodjeni trafoi na Bezanijskoj kosi i u
Lestanima... Dobitnu kombinaciju sam imala tri sata, pa
sam nestanak struje docekala sa Pecom i Cecom koji su
68
69
BLA@ENI SU
MIROTVORCI
SVAKOG TRENUTKA POSLOVI
SVE VI[E NAPREDUJU
Pokreti umno`enih ~etki, ruku i lepezastih
{pahli ravnomerno se smewuju, pone{to iskidani i
ubrzani kao u svakom pravom poslu koji je uzeo maha.
Soba se sve vi{e {iri, tako da ve} obuhvata par~e
grada i deo neba, dok usamqeni pa{waci ~ekaju u
daqini...
Maglovito slovo T se naglo pribli`ava i
pretvara u avion, a zatim u nezgrapnu, veliku
letilicu na~i~kanu antenama i kamerama koje se
okre}u u svim pravcima. Slika ubrzano ulazi u
kvadrat jedne od kamera, dok wena so~iva bleskaju, a
ni{anski krst na sredini ne`no podrhtava
ispuwavaju}i ceo ekran. Na wemu se ponovo ukazuju
maglovita poqa i silueta grada ali sada sa
ni{anskim krstom na sredini, zatim maju{na
70
72
73
IZ PARALELNOG UNIVERZUMA
Kosovo@yurope.com. mail ing list
Tanjin ratni izvestaj broj 11
ISPALI I ZABORAVI
Aleksandar - Jun 1, 1999 21:20 (134.117.*)
U napadu na Vranje gadjani su Suvi Do i Pavlovci.
Poginula je jedna, teze ranjena jos jedna osoba, a 30 je
lakse ranjeno. Poruseno je 10 kuca a preko 120 je
osteceno...
Do danas Vranje i okolina su bombardovani sa oko
300 projektila, poginulo je preko 40 a ranjeno oko 300
civila...
Misija u ime humanitarne katastrofe pretvorila se u
katastrofu humanizma. Do sada je na Jugoslaviju
baceno oko 6.000 tona eksploziva, odnosno preko
10.000 (!!!) raketa i bombi. NATO vazdusne snage su sa
600-700 aviona povecane na ukupno 1004 (728
americkih i 281 ostalih zemalja) - po nekim tvrdjenjima
ne iz razloga borbenih potreba vec je to bio jedini nacin
da se procenat oborenih aviona spusti ispod 10%...
75
TEHNOLOGIJA ZLA
Margarita - Jun 2, 1999 23:10 (33.123*)
Posle dvadeset vekova razvoja qudskog dru{tva,
civilizacije i demokratije, odnosi izme|u dr`ava i
naroda ponovo su se sveli na najprimitivnije vidove
bezobzirne sile, nemilosrdnih razarawa i
nebrojenih smrti nemo}nih i nevinih.
Tehnologija zla na kraju ovog veka nadma{uje sve
{to se ikada doga|alo u istoriji. Qudsko dru{tvo,
wegove kulture i civilizacije, gradovi, privreda,
sirovine, voda i vazduh, ~itava planeta - ugro`eniji
su neko ikada ranije. Ve} decenijama `ivimo na
ra~un na{e dece i potomaka, ovu planetu koju smo od
wih pozajmili vra}amo im ruiniranu za mnogo
pokoqewa: brojne, islu`ene, ve} {upqe nuklearke,
stokovi zastarelog nuklearnog oru`ja koje se ne mo`e
uni{titi, milioni tona radioaktivnog otpada,
razli~ite posledice vi{e od dve stotine ratova
76
78
BLA@ENI SU MIROTVORCI...
Margarita - Jun 4, 1999 20:13 (33.123*)
Po`ar je jewavao, ali se dim jo{ dizao u nebo.
Vazduhom se {irio miris nagoretine.
- Bla`eni su oni koji oplakuju, jer utehu }e
dobiti - progovori Renfrou poluglasno, za sebe.
- Bla`eni su oni koji su gladni i `edni
pravednosti, jer wihova glad i `e| }e se uta`iti odgovori mu nepoznati, tamni glas.
Renfrou se pomeri i jeknu, krv {iknu iz rane.
- Bla`eni su milosrdni, jer }e im se milosr|e
dati - re~e on muklo.
Nepoznati se nasmeja: - Bla`eni su i mirotvorci
jer oni }e biti nazvani decom bo`jom... A ti? Kako se
ti u to uklapa{? ^ije si ti dete, Renfrou, kada si
po~inio sve ovo?
79
80
81
83
86
87
DAN SEDMI
BLIZNAKIWA ZEMQE
Http://www.heritage.stsci.edu
U svemiru postoji jo{ jedna planeta, ista kao
Zemqa!
Astronomi iz Australije, Japana i Amerike koji
ispituju Mle~ni Put iz opservatorija Maunt Xon
na Novom Zelandu i Maunt Stromlo u Australiji,
otkrili su planetu - bliznakiwu Zemqe.
Udaqena 30.000 svetlosnih godina i jo{ uvek
bezimena ova planeta ima istu masu kao Zemqa,
kru`i oko svog Sunca po istoj orbiti i na istoj
udaqenosti od wega. Ako je i temperatura sli~na (ili
}e to jednom biti, zavisno od vremena nastanka), na
ovoj planeti postoje svi uslovi za razvoj `ivota.
88
89
BELE[KA
O AUTORU I KWIZI
Milivoj An|elkovi} je do sada objavio dve
zbirke pripovedaka: Isto~ni rukopis (Apostrof,
Beograd, 1996) i Zvezdane kapije (BMG, Beograd,
1998) i oko ~etrdeset pripovedaka i kratkih pri~a u
novinama i ~asopisima. Na talasima Radio
Beograda emitovano mu je dvadesetak radio drama i
dramsko-dokumentarnih emisija. Dobitnik je vi{e
nagrada za pripovetku i esej, kao i jugoslovenske
nagrade Isak Samo- kovlija za najboqi dramski
tekst u 1999. godini.
Internet viva vox ro man Savr{en zlo~in nastao
je tokom agresije NATO-a na osnovu kratkih tekstova
autora pod zajedni~kim naslovom Beograd - Dan
Prvi... do Dan Sedamdeset peti objavqenih na
svetskoj
Internet-mre`i
(naj~e{}e
na
Serbiancaf.com, fo rum kwi`evnost), odgovora na wih
i poruka odnosno tekstova na{ih qudi rasutih od
91
92
SADR@AJ
Strana
1. HRANISMO SE FANTAZIJAMA... . . . . . . .
2. BOJA ZLA . . . . . . . . . . . . . .
Dan Prvi . . . . . . . . . . . . . .
Sumrak Zapada . . . . . . . . . .
Otrovni oblak . . . . . . . . . .
Duh Balkana . . . . . . . . . . . .
Klinton u liftu . . . . . . . . .
Varvari dolaze no}u . . . . . .
Let iznad razru{enog gnezda
Kad rodi se tama... . . . . . . . .
Melem za du{u . . . . . . . . . . .
Mali ku}ni poslovi. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
8
11
13
15
17
19
20
21
24
27
3. SAVR[EN ZLO^IN . . . . . . .
Mo`da suluda, ali veeeeelika .
Dubine stvari . . . . . . . . . . . .
Da li je istorija zavr{ena . . .
Ko je Miki Maus . . . . . . . . . .
Neka joj je laka zemqa . . . . . .
Najgori od svih vekova . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
29
31
32
35
36
37
93
Vi{ak zla . . . . . . . . . . . . . . . . .
Godzila za jednokratnu upotrebu .
Zvezdane staze . . . . . . . . . . . . . .
Igra slu~aja ili... . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
43
45
47
50
5. UMETNOST HARFE . . . . . . . . . . . . . .
Dok dobuje PVO u ritmu tam-tama... . . .
Arhitektura bitke . . . . . . . . . . . . . . . .
Smeh na{ nasu{ni . . . . . . . . . . . . . . . .
Arkan i Mladi} u vazduhu . . . . . . . . . .
Potreban savet . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nebo sa senkom . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tajno Teslino oru`je . . . . . . . . . . . . . .
Harfa na kojoj ne sviraju an|eli . . . . . .
Evropa pod ~izmom novih varvara. . . . .
Jezero Ontario . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
51
52
53
55
56
56
57
59
63
68
6. BLA@ENI SU MIROTVORCI . . . . . . . . . .
Svakog trenutka poslovi sve vi{e napreduju .
Velika podvala patuqaka . . . . . . . . . . . . . . .
Iz paralelnog univerzuma . . . . . . . . . . . . . .
Nepotrebni curak boje . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ispali i zaboravi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tehnologija zla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kolika je brzina {irewa mraka . . . . . . . . . .
Bla`eni su mirotvorci . . . . . . . . . . . . . . . .
Ono {to se ne mo`e oprostiti . . . . . . . . . . .
Nije zaslu`io svetlost, zaslu`io je spokoj. . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
70
71
72
74
75
76
78
79
81
84
7. DAN SEDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
91
94
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Milivoj An|elkovi}
SAVR[EN ZLO^IN
Internet viva vox roman
Izdaje i {tam pa
Filip Vi{wi}
Beograd, Ustani~ka 25