You are on page 1of 286

2006

5
151 25

5 Pandanassis Str.
GR 151 25 Paradissos Amaroussiou Athens, Greece

: 210 6819231

TELEFAX: 210 6819231

TELEPHONS:

: ....... 210 6183500


: ............................ 210 6183593
: .......................................... 210 6183594
: ............................... 210 6183595
: ............................. 210 6183596
: .................. 210 6183597
: .... 210 6183598
: ................ 210 6183599

GENERAL INFORMATION: ........ 003 210 6183500


RECEIVING OFFICE: .................... 003 210 6183593
FEES: ............................................... 003 210 6183594
EXAMINERS: ................................. 003 210 6183595
ACCOUNTS OFFICE: .................... 003 210 6183596
LEGAL METTERS: ........................ 003 210 6183597
TECHNICAL INFORMATION: .... 003 210 6183598
PUBLIC RELATIONS: .................. 003 210 6183599

- :

()

Editor - Publisher:
Vassiliou Christos
Industrial Property Organisation ()

()

Industrial Property Organisation ()

28 2006

March 28, 2006

(...) 4 1733/1987
( 171,) :
:
(..)
(...)

(.....)

(....)


-

.
.

2006

FEBRUARY 2006

: 28/03/2006

Publication date: 28/03/2006

CONTENTS

.
....................................................... 5
............................................................................... 5

Page
INID Codes..............................................................................5
Abbreviations ..........................................................................5

PART
NATIONAL PROTECTION TITLES

1
:

CHAPTER 1
APPLICATIONS:
PATENT

1.1
1.2

...................................... 9
.. ........................................................................ 17
1.3 .. ..................................................... 18
1.4 .......................................................................................... 19
1.5 ... ................................................................... 23
1.6 ... ................................................ 24
1.7 ............................................................. 25
1.8 ............................................................ 26
1.9 ...................................................... 27
1.10 ........................... 28
1.11
............................... 29
1.12
..................... 30

UTILITY MODEL APPLICATIONS

1.1
1.2

Patent Applications..................................................................9
Patent Application Index by filing date ................................17

1.3
1.4

Patent Application Index in alphabetical order of the


patentee .................................................................................18
Utility Model Applications ...................................................19

1.5

Utility Model Application Index by filing date ....................23

1.6

Utility Model Application Index in alphabetical order


of the applicants ....................................................................24
Applications for Supplementary Protection Certificates for plant protection medicines ........................................25
Applications Index for Supplementary Protection Certificates for plant protection medicines by filing date .............26

1.7
1.8

SUPPLEMENTARY PROTECTION CERTIFICATES

1.9

Applications Index for Supplementary Protection Certificates for plant protection medicines in alphabetical
order of the applicants ...........................................................27
1.10 Applications for Supplementary Protection Certificates for plant protection products............................................28
1.11 Applications Index forSupplementary Protection Certificates for plant protection products by filing date................29
1.12 Applications Index for Supplementary Protection Certificates for plant protection products in alphabetical
order of the applicants ...........................................................30

CHAPTER 2
PATENTS AND UTILITY MODELS

2.1
2.2

2.1
2.2

Patents ...................................................................................31
Patent Index by filing date ....................................................44

2.3

Patent Index in alphabetical order of the patentee ...............46

2.4
2.5

Utility Models .......................................................................48


Utility Model Index by filing date ........................................50

2.6

Utility Model Index in alphabetical order of the patentee .......................................................................................51


Supplementary Protection Certificates for medicines
products ................................................................................52

2.3
2.4
2.5
2.6
2.7

...................................................... 31
.. ..................................................................................... 44
..
...................................................................... 46
....................... 48
... ..................................................................................... 50
...
...................................................................... 51

................................................................................ 52

2.7

2.8


............................................................................... 53
2.9
............................................................. 54
2.10 ....................................................... 55
2.11 .......................................... 56
2.12 .............................. 57

2.8

Intex to Supplementary Protection Certificates for


medicines products by filing date .........................................53

2.9

Intex to Supplementary Protection Certificates for medicines products in alphabetical order of the owner .............54

2.10 Supplementary Protection Certificates for plant


protection products ................................................................55
2.11 Intex to Supplementary Protection Certificates for
plant protection products by filing date.................................56
2.12 Intex to Supplementary Protection Certificates for
plant protection product in alphabetical order of the
owner .....................................................................................57

B
Y

PART B
EUROPEAN PROTECTION TITLES

CHAPTER 1
TRANSLATIONS OF EUROPEAN PATENT APPLICATIONS

1.1

1.1

1.2
1.3


.. .................................. 61

....................................................... 62

................................. 63

1.2
1.3

Notification concerning the translation of the


European patents applications claims....................................61
Index by publication number of the European
applications patents ..............................................................62
Index in alphabetical order of the patentee ..........................63

CHAPTER 2
EUROPEAN PATENTS

2.1

2.1

2.2
2.3


.. .................................................. 64

................. 221


.. ................................................................ 235

2.2
2.3

Notification concerning the translation into Greek


of the European patents .........................................................64
Index by publication number of the European
patents translated into Greek ...............................................221
Index in alphabetical order of the patentee of the
European patents translated into Greek...............................235

CHAPTER 3
AMENDED EUROPEAN PATENTS

3.1

3.1

3.2

3.3


.. ................... 250


.. ................................................................ 254


.. .................................... 255

3.2

3.3

Notification concerning the translation into Greek


of the Amended European patents.......................................250
Index by publication number of the Amended
European patents translated into Greek...............................254
Index in alphabetical order of the patentee of the
Amended European patents translated into Greek ..............255

4
................ 256

CHAPTER 4
REVOCATION OF GRANDENT
EUROPEAN PATENTS BY EPO .................................................256


-
- ..................................................... 259
- ............................ 273

PART C
MODIFICATIONS - ANNULMENTS
MODIFICATIONS - CORRECTIONS .........................................259
ANNULMENTS-REVOCATIONS OF ANNULMENTS ............273


............................................... 283

PART D
SPECIAL COMMUNICATIONS ...........................................283

....................................................... 284

Subscription of the Industrial Property Bulletin .................284


4

INID CODES
PART
NATIONAL PROTECTION TITLES

(11)
(11)
(21)
(21)
(22)
(30)
(47)
(51)
(54)
(57)
(61)
(71)
(72)
(73)
(74)
(74)

(11)
(11)
(21)
(21)
(22)
(30)
(47)
(51)
(54)
(57)
(61)
(71)
(72)
(73)
(74)
(74)

..
...
..
...




..

PART
EUROPEAN PATENTS

(11)
(21)
(22)
(30)
(54)
(57)
(71)
(72)
(73)
(74)
(74)
(86)
(87)
(68)
(92)
(93)
(95)

Patent No
Utility Model No
Patent application No
Utility Model application No
Filing date
Priority
Date of grant
International Patent Classification
Invention title
Abstract
Addition to the patent
Applicant
Inventor
Patentee
Attorney
Representative

(11)
(21)
(22)
(30)
(54)
(57)
(71)
(72)
(73)
(74)
(74)
(86)
(87)
(68)
(92)
(93)
(95)

..

./.
./.
./. ..
./.
./. 1 ..

European Patent No
Greek application No
Greek application filing date
Priority
Invention title
Abstract
Applicant
Inventor
Patentee
Attorney
Representative
European application No/European application filing date
EP Publication No/Date
Number/publication number of the basic patent
Number/date of the first marketing authorization in Greece
Number/date of the first marketing authorization in the EU
Name of the product

:
:
:
..:
:
..:
./.... (87): /
... (21):
...:
:
: European Patent Office
:
:

1.1


( .. 2092/91
)
.

(, , ,
) ,


.


.

..

(21):20040100265
(51):IPC8: A01G 1/04
IPC8: A01H 15/00
IPC8: C12N 1/14

(71):1)
. 7, 17455 (),

.
(22):01/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
86-88, 18535
()

(74):
29 & ,15125
()

(54): PLEUROTUS
ERYNGII
(57)
P. eryngii
- P. erynngii var, eryngii, P.eringii var. eleaoselini, P. eryngii var.. ferulae, P.eryngii var. thapsiae P. nebrodensis

..

(21):20040100266
(51):IPC8: A61M 1/00
(71):1)
137, 54622
(),
.
(22):01/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
6 , 17455
()

(74):

(54):

(57)

, , . (1),
(2)
(5)
(7) .
(8) (70 (5)
, (6)
. (1)
.

..

(21):20040100281
(51):IPC8: E05B 65/08
(71):1)

14, 14564 (),

.
(22):07/07/2004
. (30):
. ..
(61):1004415

(72):1)

(74):-

12-14, 10681

(74):
8-10,10678

(54):

(57)

(9) (1)
, (4)
(12) (16)
(15), (4)
(7) (8)
(6) (18), (21) (20)
(19), , .

..

(21):20040100288
(51):IPC8: A01K 85/00
IPC8: A01K 85/16

(71):1)
, 43100
(),
.
(22):08/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
10, 43100
()

(74):

(54):
(57)
,
, ,
. ,
, ,
,
,
,
.

10

..

(21):20040100290
(51):IPC8: E04B 9/00
(71):1) .
163, 12241 (),

.
(22):09/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
12,14578 ()

(54): -
.
(57)
,
,
,
("")

.
.
,

,
/

' ,
,

,
,

.

..

(21):20040100292
(51):IPC8: E05D15/16D
IPC8: E05F1/08
IPC8: E06B3/44
IPC8: E06B9/52D

(71):1)
. 47, 13451
(),
.
(22):12/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54): .
(57)

50 % ,



.

11

..

(21):20040100294
(51):IPC8: G09B 5/06
IPC8: G09B 19/06

(71):1)
50-52,, 11364 ,
.
(22):13/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
.
(57)

, . ,

.
, , , ,
, .
,
.

,
.
,
, DVD.

(.4), (. 1),
, ()
.

' ,
.

..

(21):20040100306
(51):IPC8: F23D 3/02
IPC8: F21V 37/00

(71):1)
. 80, 18450
(),
2)
. 80, 18450
(),
.
(22):15/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
2)
(74):
97 2,
11475

(74):
97
2,11475

(54):
(57)
(. 4)
(. 1). (. 4) ,
.
,
. (.5)
' - (. 6),
(.1), ,
' ,
. ,
(. 5) (. 3)
, . ,
(.7)
,

12

..

(21):20040100307
(51):IPC8: B27B 21/04
(71):1)KANZAWA SEIKO CO., LTD.
258, Takagi, Bessho-Cho, Miki-Shi, HYOGO,

.
(22):16/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)KANZAWA KUNIYUKI
(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54):
(57)

,
.
1 .
2
1
3 1
5, 4 ,
3
1 5.
,

, .

..

(21):20040100310
(51):IPC8: A23J 3/18
IPC8: A23J 3/24

(71):1)MAYER WOLFGANG
Naumannstr. 81, 10829 BERLIN,

.
(22):16/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)MAYER WOLFGANG
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):
, ,

(57)

, ,
.

. ' ,
:
,
, D
,
,

/
.

13

..

(21):20040100318
(51):IPC8: F16B 12/42
IPC8: A47B 13/00

(71):1)

, 62121 (),

2)

, 62121 (),

.
(22):22/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

2)

(74):

(74):

(54):

(57)
(2)
(8) (7)
,
,
(7)
(7).

.
(5),
. , (2),
(1)
(7) (7),
. , (7)
(2)
(7) .
(2)
.
, (5) ,
, .

..

(21):20040100321
(51):IPC8: E06B 3/70
IPC8: E06B 3/72
IPC8: E06B 3/58
IPC8: E06B 1/12

(71):1)
. 47, 13451
(),
.
(22):23/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):

(57)

(7) (11)
(12) (2)
(17)
.

14

..

(21):20040100323
(51):IPC8: A63H 15/04
IPC8: A63F 9/00
IPC8: G09B 23/10

(71):1)
259, 12244 (),

.
(22):26/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
1, 10552

(74):
1,10552

(54):-
.
(57)


.

.

,
.

..

(21):20040100324
(51):IPC8: C25C 3/14
(71):1). &
4, 17778 (),

.
(22):26/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

(74):

(74):
4,17778 ()

(54):

-

-
.
(57)


(1), (2),
()(3), (4),
() (5) (7) (22)
(23). (3)
(7)
(10) (3),
4V ,
(7), (4) (7)
(21)
4V. () (3)
(13), (14)

, (11)

(12)
(20).

15

..

(21):20040100326
(51):IPC8: B65D 81/32
IPC8: B65D 51/28
IPC8: B65D 25/08

(71):1)

10, 19400
(),
.
(22):29/07/2004
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

(74):

(74):
2,11855

(54):


.
(57)


, ,


.
: )

(7), )


(1) )


(10).
,



.

,
,
.

16

1.2

(22)

..

(71)


(54)

. .
(21)

01/07/2004

PLEUROTUS ERYNGII -

20040100265

01/07/2004

20040100266

07/07/2004

20040100281

08/07/2004

20040100288

09/07/2004

- .

20040100290

12/07/2004

20040100292

13/07/2004

20040100294

15/07/2004

20040100306

16/07/2004

KANZAWA SEIKO CO., LTD.

20040100307

16/07/2004

MAYER WOLFGANG


, ,

20040100310

22/07/2004

20040100318

23/07/2004

20040100321

26/07/2004

. &



-
-
.

20040100324

26/07/2004

-
.

20040100323

29/07/2004

20040100326

17

1.3

..

(71)


(54)

(22)

. .
(21)

KANZAWA SEIKO CO., LTD.

16/07/2004

20040100307

MAYER WOLFGANG

, ,

16/07/2004

20040100310

08/07/2004

20040100288

12/07/2004

20040100292

23/07/2004

20040100321


PLEUROTUS ERYNGII -

01/07/2004

20040100265

01/07/2004

20040100266

- .

26/07/2004

20040100323

13/07/2004

20040100294

. &



-
-
.

26/07/2004

20040100324

29/07/2004

20040100326

22/07/2004

20040100318

22/07/2004

20040100318

15/07/2004

20040100306

15/07/2004

20040100306

- .

09/07/2004

20040100290

07/07/2004

20040100281

18

1.4

...(21):20040200100

(71):1)
30-34, 11474 ,

.
(22):01/07/2004
. (30):

(72):1)
(74):

(74):

(54):

(57)

()
. (2) ,
.
(5) (6).
(3) (4) (1)
(7).

...(21):20040200101

(71):1)
1, 13677 (),

.
(22):02/07/2004
. (30):

(72):1)
(74):
' 19, 10432

(74):
3 19,10432

(54): .
(57)

()
.

19

...(21):20050200005

(71):1)

356, 18452 (),

2)

356, 18452 (),

3)

35, 18452 (),

.
(22):01/07/2004
. (30):

(72):1)

2)

3)

(74):

(74):

(54): .
(57)
,
,
.
,
.

...(21):20050200007

(71):1)
42, 16675 (),

.
(22):12/07/2004
. (30):

(72):1)
(74):

(74):
42,16675 ()

(54):

.
(57)

.
.

,
.

20

...(21):20050200009

(71):1)
28, 54630
(),
.
(22):23/07/2004
. (30):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
(57)


,
.

,
.

...(21):20050200052

(71):1)
, , 74100
(),
2)
11, 11251 ,
.
(22):14/07/2004
. (30):

(72):1)
2)
(74):

(74):

(54):


(57)
(4),
(40), (1) (2),
, (1),
(4) (10)
(1). (2) , (4)
(3) (20)
(1)
, (2). (3) (20)
, ,
, , . '
(2),
(1) , (4) (2),
(10).
(2), ,
(1) (40)
(4) ,
, (4)
(2).

21

...(21):20050200070

(71):1)
, 13341
(),
.
(22):07/07/2004
. (30):

(72):1)
(74):

(74):
19,14562
()

(54):

(57)

,
(3), - (4) (5).

,
.
(3) (2),
. ,
,
, . (2) (4)
, - (5).
, ,
.

22

1.5

...

(22)

(71)


(54)

. .
(21)

01/07/2004

20050200005

01/07/2004

20040200100

02/07/2004

20040200101

07/07/2004

20050200070

12/07/2004

20050200007

14/07/2004

20050200052

23/07/2004

20050200009

23

1.6 ...

(71)


(54)

(22)

. .
(21)

07/07/2004

20050200070

02/07/2004

20040200101

14/07/2004

20050200052

12/07/2004

20050200007

14/07/2004

20050200052

01/07/2004

20050200005

01/07/2004

20050200005

01/07/2004

20050200005

01/07/2004

20040200100

23/07/2004

20050200009

24

1.7

.


../...

./.

./.



../...

./.

./.



../...

./.

./.


(21):20050800019
(22):27/07/2005
(71):1)Novartis AG
Lichtstrasse 35, 4056 Basel,
(54): .
(68):3053400
(95):REYATAZ Atazanavir Sulphate.
(92):E.E.(C)(2004)728/02-03-2004
(93):56288/06-05-2004/CH
(74):
37, 10682
(74):
37,10682

(21):20050800020
(22):08/08/2005
(71):1)AstraZeneca AB
151 85 SODERTALJE,
(54):
(68):3037195
(95):EXANTA-Ximelagatran .
(92):. . 12093/23-02-2005
(93):NL28047/23-12-2003/FR
(74):
2, 10674
(74):
2,10674

(21):20050800021
(22):08/08/2005
(71):1)AstraZeneca AB
151 85 SODERTALJE,
(54):
(68):3036258
(95):EXANTA-, ' 'H
'H
(92):.. 12094/23-02-2005
(93):NL28046/23-12-2003/FR
(74):
2, 10674
(74):
2,10674

25

1.8

....

(22)

(71)


(54)

. .
(21)

27/07/2005

Novartis AG

20050800019

08/08/2005

AstraZeneca AB

20050800020

08/08/2005

AstraZeneca AB

20050800021

26

1.9 ....

(71)


(54)

(22)

. .
(21)

ASTRAZENECA AB

08/08/2005

20050800020

ASTRAZENECA AB

08/08/2005

20050800021

NOVARTIS AG

27/07/2005

20050800019

27

1.10

28

1.11

.....

29

1.12

.....

30

2.1

..
..

(11):1005116
(21):20040100392
(51):IPC8: C11C 5/00
IPC8: F21V 35/00

(73):1)

2 .
40473,56410 ,
.
(22):01/10/2004
.
(47):01/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

(74):
43, 10559

(74):
43,10559

(54):
(57)
(1)
() (2)
(1) (3).
, 20 cm
1,70 m () 6 cm 30 cm,

, , , , , ,
, .

()
, ,
. 45
,
() .

..
..

(11):1005117
(21):20040100272
(51):IPC8: H02G 3/00
IPC8: H02G 3/04

(73):1)
-,37001
(),
.
(22):02/07/2004
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
-,37001
()

(54):

.
(57)


,
.
.

31

..
..

(11):1005118
(21):20050100312
(51):IPC8: A62B 1/10
(73):1)
102,16451
(),
.
(22):23/06/2005
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
(57)
,
,
, , ,
( 1).
(1) ,
(2) (3).
(2), (4),
, : (6)
(7),
.
, ,
. (9),
(10) ,

, ,
.
, , ,
.
(9), ,
(10) ,
.

..
..

(12), , (14) (13),


.

(11):1005119
(21):20050100088
(51):IPC8: A61B 5/0428
(73):1)
8,13341
(),
2)
8,13341
(),
.
(22):23/02/2005
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
2)
(74):

(74):

(54):
(57)
(1)
(3) ,
(8)
(13) (11)
(4) (11),

() (10).

12 ,

,
()
,

(7)

32

..
..

(11):1005120
(21):20040100287
(51):IPC8: F03B 13/24
(73):1)AMEPOS LIMITED
. 1,. ,

.
(22):08/07/2004
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):1004092

(72):1)
(74):
4, 10552

(74):
15,17121
()

(54):


(57)

.
(2). (4)
, (9) (10)
(12)
(13), (14)
.
,
, .

--, -Fe24 [(OH)ONOO}2-, ()


(-), () -
(SeO2),
.
( , , , ),
( ,
, VX ).

..
..

(11):1005121
(21):20040100428
(51):IPC8: A62D 3/00
IPC8: A61K 7/38
IPC8: A61K 7/48
IPC8: C09K 15/00
IPC8: C02F 1/72
IPC8: A01N 43/90
IPC8: A01N 55/00
IPC8: A01N 57/00

(73):1)

5,14572
(),
2)
5,14572
(),
.
(22):09/11/2004
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

2)
(74):

(74):

(54):
--
(57)

()
33

..
..

(11):1005122
(21):20040100427
(51):IPC8: A62D 3/00
IPC8: A61K 7/48
IPC8: A61K 38/17
IPC8: A61K 38/41
IPC8: A61K 38/42

(73):1)

5,14572
(),
2)
5,14572
(),
.
(22):09/11/2004
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

2)
(74):

(74):

(54):

(57)

,
- -
.
()
, () --, hematin-Fe-()2-, ()
.

..
..


(15 & 21).
( ) (32)
, .

(11):1005123
(21):20040100426
(51):IPC8: B21F 27/12
IPC8: B21F 27/10

(73):1)
A' .. ,38500
(),
.
(22):03/11/2004
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
' .. ,38500
()

(54):


(57)

.
,
(),
. (1)
. (1)
(2)
- -
() (6) (24).

(15 & 21) -

34

..
..

(11):1005124
(21):20050100039
(51):IPC8: E04H 1/12
IPC8: H02B 1/56
IPC8: E04H 5/02
IPC8: H05K 7/20
IPC8: F24F 13/00

(73):1)PETCOR H/M -
..
67,17563
(),
.
(22):27/01/2005
.
(47):02/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
369,17564
()

(54):


(57)
,

, .
.

2 ,

.

(1), 2
.
(2), "free-cooling"
.
(3),
(17).


.

..
..

(11):1005125
(21):20050100099
(51):IPC8: B43L 13/00
IPC8: B43L 7/027
IPC8: B43L 7/033
IPC8: B43L 7/10
IPC8: G06G 1/04
IPC8: G01B 3/04

(73):1)
31,16232
(),
.
(22):25/02/2005
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):,
(57)

(
) .
,
()


.

( )
.

35

..
..

(11):1005126
(21):20050100146
(51):IPC8: E06B 9/17
(73):1)
.. 94,,61100 (),
.
(22):22/03/2005
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54): .
(57)
(2) (2)
(3)
(4)

(, ).

..
..

(11):1005127
(21):20050100139
(51):IPC8: E04B 1/343
(73):1)
A' .. ,38500
(),
.
(22):18/03/2005
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
21,38222
()

(54):
(57)

,
. (1)
, (2)
(3)
(). (4).
(5)
(6) (7)
.
(9), 10.
(1) .
,
.

36

..
..

(11):1005128
(21):20050100121
(51):IPC8: B60T 7/08
IPC8: B60T 13/08
IPC8: B60T 7/20

(73):1)
54,57001
(),
.
(22):09/03/2005
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
(),


(57)
(),
, ,
(20), (21)
(14) () (13) (22)
(3) .



,
.

..
..

(11):1005129
(21):20050100117
(51):IPC8: C23C 22/58
(73):1)
5,13561
(),
.
(22):08/03/2005
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):

(57)

.

37

..
..

(11):1005130
(21):20040100006
(51):IPC8: E04B 7/18
IPC8: E04D 13/035

(73):2)
7,13451 (),

3)
23,14452
(),
.
(22):12/01/2004
.
(47):13/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
2)
(74):
. 10, 13451
()

(74):
. 10,13451
()

(54): .
(57)
: [ 1(1)]
[ 1(2)], [
2 (3)] [ 2 (4)]
90 .
, .. ,
/ .
,

[ 2 (i)]
(..
, , .) [ 2
(vi)], ,
.
[ 2 (iii)]
.

..
..

.
' .

.
.
(CD).

(11):1005131
(21):20050100135
(51):IPC8: G09F 27/00
IPC8: G06Q 30/00
IPC8: G06K 7/10

(73):1)
11,,55132
(),
.
(22):16/03/2005
.
(47):16/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
2,, 54626
()

(74):
2,,54626
()

(54): .
(57)
(1),
(2), Barcode (3), CD
(4),

barcode

. ,
barcode .

38

..
..

(11):1005132
(21):20040100429
(51):IPC8: A61K 8/34
IPC8: A61Q 17/00
IPC8: A61Q 19/00

(73):1)
8,17341
(),
.
(22):10/11/2004
.
(47):16/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
(57)
,
71-95 20 , 0,1 gr/lt
50gr/lt 0,1gr/lt 50gr/lt. ,

.

..
..

(11):1005133
(21):20050100130
(51):IPC8: A61K 8/34
IPC8: A61K 8/97
IPC8: A61Q 17/00
IPC8: A61Q 19/00

(73):1)
8,17341
(),
.
(22):16/03/2005
.
(47):16/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
(57)
71 - 96 ,
,
71 - 96 20 , 0,1
gr/lt 100gr/lit 0,1 gr/lt 50 gr/lt.
,
.

39

..
..

(11):1005134
(21):20050100176
(51):IPC8: F42B 10/34
(73):1)
16,56625
(),
.
(22):05/04/2005
.
(47):16/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
16,56625
()

(54):

(57)
,
(1), (2)
(3) (4) (5).


,
,

.

..
..

(11):1005135
(21):20050100285
(51):IPC8: B23K 9/32
(73):1)
Corneliusstr. 63,40215 DUESSELDORF,

.
(22):08/06/2005
.
(47):17/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):
,66031
()

(54):
(57)
) (3)
)
(5)
.

40

..
..

(11):1005136
(21):20050100010
(51):IPC8: B21D 3/04
IPC8: B21D 3/06
IPC8: B21D 11/14
IPC8: B21D 11/15

(73):1)

18,15126 (),

.
(22):11/01/2005
.
(47):17/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

(74):

(74):

(54):

(57)

(1)
.
(5)
.
(2)
(1)

,


(1) .
(1) , ,
,
.

..
..

.
, ,

, .

(11):1005137
(21):20050100003
(51):IPC8: B25J 9/16
IPC8: G05B 19/402
IPC8: G01B 11/00

(73):1)
16,15561
(),
.
(22):07/01/2005
.
(47):17/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):

(57)
,
,
, . (1),
,
(2) (4).

. (2) (1)
,
.
. ,
,
.

41

..
..

(11):1005138
(21):20050100291
(51):IPC8: H05B 3/68
IPC8: F24C 15/10
IPC8: H05B 3/70
IPC8: H05B 3/72

(73):1)ALUMINOX A

.. ALUMINOX
33 ,
,19400 (),

.
(22):10/06/2005
.
(47):17/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):
31, 10682

(74):
33, ,19400
()

(54):
(57)

, ) (-18), )
(-20), ) (19), ) (21) ) ().
,

, ,
,

' .
, ,
, , ,
.
,
.

..
..

(11):1005139
(21):20050100344
(51):IPC8: A23G 9/22
IPC8: A23G 9/28

(73):1)
83,50200
(),
.
(22):05/07/2005
.
(47):17/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54): &
(57)

.
2 .

42

..
..

(11):1005140
(21):20050100075
(51):IPC8: G01V 1/18
IPC8: G08B 21/10

(73):1)

6,15232
(),
.
(22):17/02/2005
.
(47):27/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)

(74):

(74):

(54):


(57)
- : -
, .
, ,
,
.
- : , ,
, ,
,
,

,
: ,
.

..
..

(11):1005141
(21):20040100478
(51):IPC8: F02B 19/00
IPC8: F02B 33/02
IPC8: F02B 53/08
IPC8: F02B 53/14

(73):1)
. 26-28,11524 ,

.
(22):10/12/2004
.
(47):27/02/2006
. (30):
. ..
(61):

(72):1)
(74):

(74):

(54):

(57)
. 2,

(21) '
(45)
/ (47) ,
,
. (45) (47)
(41) , (47)
, (45)
, (444)
(43) ,
(435) ,
50% ,
(448). , (21)
, (41)

, (1:2) (21-31)
,
.

43

2.2

(22)

..

(73)


(54)

. ..
(11)

12/01/2004

1005130

02/07/2004

1005117

08/07/2004

AMEPOS LIMITED

1005120

01/10/2004

1005116

03/11/2004

1005123

09/11/2004

1005121

09/11/2004

1005122

10/11/2004

1005132

10/12/2004

1005141

07/01/2005

1005137

11/01/2005

1005136

27/01/2005

PETCOR H/M - ..

1005124

17/02/2005

1005140

23/02/2005

1005119

25/02/2005

1005125

08/03/2005

1005129

09/03/2005

(),

1005128

16/03/2005

1005131

16/03/2005

1005133

18/03/2005

1005127

22/03/2005

1005126

05/04/2005

1005134

08/06/2005

1005135

44


(22)

(73)


(54)

10/06/2005

ALUMINOX A
.. ALUMINOX

1005138

23/06/2005

1005118

05/07/2005

&

1005139

45

. ..
(11)

2.3

..

(73)


(54)

(22)

. ..
(21)

ALUMINOX A
.. ALUMINOX

10/06/2005

1005138

AMEPOS LIMITED

08/07/2004

1005120

PETCOR H/M -
..

27/01/2005

1005124

11/01/2005

1005136

(),

09/03/2005

1005128

23/06/2005

1005118

05/04/2005

1005134

12/01/2004

1005130

09/11/2004

1005121

09/11/2004

1005122

03/11/2004

1005123

18/03/2005

1005127

25/02/2005

1005125

09/11/2004

1005121

09/11/2004

1005122

10/11/2004

1005132

16/03/2005

1005133

08/06/2005

1005135

02/07/2004

1005117

16/03/2005

1005131

22/03/2005

1005126

46


(73)


(54)

(22)

. ..
(21)

07/01/2005

1005137

10/12/2004

1005141

08/03/2005

1005129

&

05/07/2005

1005139

23/02/2005

1005119

23/02/2005

1005119

17/02/2005

1005140

12/01/2004

1005130

01/10/2004

1005116

47

2.4

...
(11):2002631
... (21):20060200008

(73):1).. - ..
..
72 (),60061
(),
.
(22):27/07/2005
.
(47):02/02/2006
. (30):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
(57)
.
LEDs ,
.
. ,
,
.

.

...
(11):2002632
... (21):20060200009

(73):1)
.. ,71500
(),
2)
.. ,71500
(),
3)
.. ,71500
(),
.
(22):01/08/2005
.
(47):14/02/2006
. (30):

(72):1)
2)
3)
(74):

(74):

(54):

(57)
(3),
(2) (1).
(1) (4) (6)
(5).

, 110 220 Volt


. (1)
(2) (3).

48

...
(11):2002633
... (21):20050200176

(73):1) -
12,34100
(),
.
(22):02/08/2005
.
(47):14/02/2006
. (30):

(72):1) -
(74):

(74):
. 6,34100
()

(54):
(57)
-
: (1) , (2) , (3)
, (4) , (5)
, (6)
, (7) , ()
, () ,
() .
.

...
(11):2002634
... (21):20050200132

(73):1)
....
1 . ,19003
(),
.
(22):14/10/2005
.
(47):27/02/2006
. (30):

(72):1)
(74):

(74):

(54):
()
(57)

.
, ,
.
.
.
: )
,
)
,
.
,
,
.

49

2.5

(22)

...

(73)


(54)

. ...
(11)

27/07/2005

.. - .. ..

2002631

01/08/2005

2002632

02/08/2005

2002633

14/10/2005

....

()

2002634

50

2.6

...

(73)


(54)

(22)

. ...
(21)

01/08/2005

2002632

01/08/2005

2002632

01/08/2005

2002632

02/08/2005

2002633

.. - .. ..

27/07/2005

2002631

....

()

14/10/2005

2002634

51

2.7

52

2.8

....

53

2.9

....

54

2.10

55

2.11

.....

56

2.12

.....

57

58

59

60

1.1

..

. . (21):20060300002
. . (22):28/03/2006
./.

(87):1599490 - 30/11/2005
./.

(86):04716438.9--02/03/2004

(71):ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL,
INC.

. (30):20030451863P-04/03/2003-US
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

61

1.2

./....
(87)

(71)


(54)

...
(21)

1599490 - 30/11/2005

ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL, INC.

20060300002

62

1.3

(71)


(54)

./....
(87)

...
(21)

ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL,
INC.

1599490 - 30/11/2005

20060300002

63

2.1

..

. ..
(11):3056068
. .
(21):20060400102
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1430056 - 26/10/2005
./.

(86):02779461.9--19/09/2002

(73):1)Sanofi-Aventis
174, Avenue de France, 75013 Paris,
2)Mitsubishi Pharma Corporation
6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osakashi, Osaka 541-0046,
. (30):01402431-21/09/2001-EP
02290488-28/02/2002-EP

(72):
1)LOCHEAD, Alistair
5)NEDELEC, Alain
2)LARDENOIS, Patrick
6)MARGUERIE, Severine
3)YAICHE, Philippe
7)SAADY, Mourad
4)SLOWINSKI, Franck
8)GALLET Thierry

,
, R1
, R2 C1-6
C6,10 C6,10 , C3-6
, C1-4 , C1-4 ,
C1-2 - , C1-3
, , ,
, , 5,6,7,8-,
, , ,
,
R3 R4 , C16 , , C1-4
, R5 , C1-6
.

/ GSK3 GSK3
cdk5/p25, Alzheimer.

(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 2-6,7,8,9-
[1,2]-4- 7--2,3-[1,2]-5(1) .
(57)

() , ,
, C1-2
, , ,
, , , ,
, ,

. ..
(11):3056069
. .
(21):20060400103
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1095016 - 09/11/2005
./.

(86):99929318.6--25/06/1999

(73):1)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH


Bruningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main,

. (30):19830430-08/07/1998-DE
19903126-27/01/1999-DE

(72):1)SCHINDLER, Ursula
2)SCHoNAFINGER, Karl
3)STROBEL, Hartmut
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):- - , ,

.
(57)
() A1, A2, R1, R2,
R3, X n ,

,
, , ,
. ()
(cGMP)
,
cGMP.
(),


().

64

. ..
(11):3056070
. .
(21):20060400104
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1173418 - 30/11/2005
./.

(86):00926805.3--04/04/2000

(73):1)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH


Bruningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main,

. (30):19917233-16/04/1999-DE

(72):1)GERLACH, Uwe
2)ENGLERT, Heinrich, Christian
3)METZENTHIN, Tobias
4)SCHNEIDER, Harald
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 3
5--2--(2-(4--3- ))
(57)

5--2---(2-(4--3--
) ) - , ,
.

. ..
(11):3056071
. .
(21):20060400105
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1506531 - 16/11/2005
./.

(86):03752693.6--31/03/2003

(73):1)Siemens Aktiengesellschaft
Wittelsbacherplatz 2, 80333 Munchen,

. (30):10222396-21/05/2002-DE

(72):1)HARTIG, Michael
2)WENDLER, Mirko
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

(57)

,
,

,

.
(20)
(30) (10)
,
,


(10) .

65

. ..
(11):3056072
. .
(21):20060400106
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1446402 - 02/11/2005
./.

(86):02793211.0--07/11/2002

(73):1)Aventis Pharma S.A.


20, avenue Raymond Aron, 92160 Antony,

. (30):0114509-09/11/2001-FR
352977 P-30/01/2002-US

(72):1)MIGNANI, Serge
2)CARRY, Jean-Christophe
3)BACQUE, Eric
4)BIGOT, Antony
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 2--
-.
(57)
2--4- (), Het -, -,
- - ,
NO-.

. ..
(11):3056073
. .
(21):20060400107
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1411779 - 26/10/2005
./.

(86):02749446.7--31/07/2002

(73):1)Friesland Brands B.V.


Blankenstein 142, 7943 PE Meppel,

. (30):01202909-31/07/2001-EP

(72):1)ALTING, Aart, Cornelis


2)VISSCHERS, Ronald, Willem
3)HUGENHOLTZ, Jeroen
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)

,
,
. ,

,
50 ,
: )
3 ,
4,5 , )
, pH 1

- , )

,

10-300 , 15-200 , ) ,
1
, )
, )
pH
0,5 1 1,5
- ,
0,8 1,0 - .
.

66

. ..
(11):3056074
. .
(21):20060400108
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1110082 - 23/11/2005
./.

(86):99944400.3--14/08/1999

(73):1)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH


Bruningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main,

. (30):19839398-29/08/1998-DE

(72):1)HORLE, Brigitte
2)MERKEL, Rudiger
3)LOOS, Petra
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
in vitro
,
, ()
()
() .
() ()
.
/ . ,
in vitro


pH.

. ..
(11):3056075
. .
(21):20060400109
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1363836 - 19/10/2005
./.

(86):01919150.1--01/03/2001

(73):1)Ball Packaging Europe GmbH


Kaiserswerther Strasse 115, 40880 Ratingen,

. (30):

(72):1)STRUBE, Lutz
2)HEINECKE, Dieter
3)RIECK, Hajo
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
(3),
(30,
10), (h11) (100),
(20) (44, 45),

(10). (30)
(30r), (2a)
, (36)
.

(10) (h2o)
(30)
(f11) (11, 31)
(30).

67

. ..
(11):3056076
. .
(21):20060400110
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1357955 - 16/11/2005
./.

(86):02729456.0--11/01/2002

(73):1)Abbott Laboratories
Abbot Park, County of Lake, Illinois,

. (30):0100761-11/01/2001-GB

(72):1)LEWIS, Andrew
2)STRATFORD, Peter William
3)DRIVER, Michael John
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):XO (STENTS).
(57)



().
2--2'-
, C4-18 ,

, .

.

. ..
(11):3056077
. .
(21):20060400111
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1487505 - 26/10/2005
./.

(86):03711484.0--10/03/2003

(73):1)S. C. Johnson & Son, Inc.


Mr. David J. Houser 1525 Howe Street, Racine, WI 53403,

. (30):94685-11/03/2002-US

(72):1)SKALITZKY, Michael, J.
2)HOLLAND, Chad, D.
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,15125 ()

(54):

(57)
20 10
. 10

16 18
. 16
()

14

() 18
(). 28
30
/ ,

.
24 ,
.

68

. ..
(11):3056078
. .
(21):20060400112
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1151675 - 12/10/2005
./.

(86):01110777.8--03/05/2001

(73):1)DOGURT Neuheitenvertrieb GmbH


Bartelbergweg 1, 87600 Kaufbeuren,

. (30):10021384-03/05/2000-DE

(72):1)Hora, Roland
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,151 25


(54): .
(57)

,
, ,
,
,


.

. ..
(11):3056079
. .
(21):20060400113
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1024302 - 26/10/2005
./.

(86):00101196.4--22/01/2000

(73):1)SW Stanzwerk Glarus AG


Buchholzstrasse 48, 8750 Glarus,
. (30):19903036-26/01/1999-DE

(72):1)Hagemann, Ludbert
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,151 25


(54): .
(57)
(10) .
(12), (16)
(20), (22)
(10)
(44). (10)
, (42)
(36) .

(12)
(28) ,
(12), (44)
.
,
,
.

69

. ..
(11):3056080
. .
(21):20060400114
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1175473 - 12/10/2005
./.

(86):00926443.3--28/04/2000

(73):1)Colgate-Palmolive Company
300 Park Avenue, New York, N.Y. 10022,

. (30):302792-30/04/1999-US
527649-17/03/2000-US
528647-20/03/2000-US

(72):1)MERTENS, Baudouin
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,151 25


(54):
.
(57)
--
,
, ,
, , ,
, .

. ..
(11):3056081
. .
(21):20060400115
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0985718 - 21/12/2005
./.

(86):99117416.0--07/09/1999

(73):1)General Electric Company


One River Road, Schenectady, New York
12345,

. (30):149337-08/09/1998-US

(72):1)Waldman, Bruce A.
2)Huang, Misty Weiyu
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

,
.
(57)


(),
. ,
,
.
.
, ,
, ,
, ,

.
,
, .

70

. ..
(11):3056082
. .
(21):20060400116
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1534870 - 28/12/2005
./.

(86):03787860.0--01/08/2003

(73):1)JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY


2-4 Cockspur Street, Trafalgar Square, London SW1Y 5BQ,
2)Leibniz-Institut fur Festkorper- und Werkstoffforschung Dresden e.V.
Helmholtzstrasse 20, 01069 Dresden,

. (30):0219112-16/08/2002-GB

(72):1)PRATT, Allin Sidney


2)GUTFLEISCH, Oliver
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):


(57)
,

, ,
.

. ..
(11):3056083
. .
(21):20060400117
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1142595 - 23/11/2005
./.

(86):01117023.0--16/04/1993

(73):1)FIDIA FARMACEUTICI S.p.A.


Via Ponte della Fabbrica 3-A, 35031 Abano
Terme (Padova),
. (30):PD920072-17/04/1992-IT

(72):1)Callegaro, Lanfranco
2)Romeo, Aurelio
3)Dorigatti, Franco
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)
,


.



.

71

. ..
(11):3056084
. .
(21):20060400118
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1387740 - 12/10/2005
./.

(86):02727829.0--02/05/2002

(73):1)Midnight Masquerade Properties 49 (PTY)


Ltd.
49 Mark Street, Bethal 2310,

. (30):200103596-04/05/2001-ZA

(72):1)Fischer, Johan, Wilhelm


(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)
(10) (38)
(36) .
(12) (14)
(34)
. (40)

.
(44),
, (46)
. (48)


(34)
,
. (52)
,
.

. ..
(11):3056085
. .
(21):20060400119
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1001014 - 11/01/2006
./.

(86):98870248.6--10/11/1998

(73):1)THE PROCTER & GAMBLE COMPANY


One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio
45202,

. (30):

(72):1)Gagliardi, Leo, (NMN)


2)Scialla, Stefano, (NMN)
3)Van Spaendonk, Vincentius Henricus Adrianus Maria
4)Zanazzi, Silvia, (NMN)
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)

.

72

. ..
(11):3056086
. .
(21):20060400120
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1276497 - 23/11/2005
./.

(86):01931582.9--10/04/2001

(73):1)GENTIUM SPA
Piazza XX Settembre, 2, I-22089 Villa Guardia,
. (30):00830293-18/04/2000-EP

(72):1)FERRO, Laura
2)STELLA, Carmelo, Carlo
3)GIANNI, Alessandro, Massimo
4)PORTA, Roberto
5)IACOBELLI, Massimo
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)

/ .

, ( GCSF) .

. ..
(11):3056087
. .
(21):20060400121
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1001772 - 12/10/2005
./.

(86):98926529.3--09/06/1998

(73):1)CELGENE CORPORATION
86 Morris Avenue, Summit, New Jersey
07901,

. (30):892190-14/07/1997-US

(72):1)Dariani, Magsoud M.
2)Zeitlin, Andrew L.
3)Mehta, Atul M.
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)

.
,
.
,

.

,
.

73

. ..
(11):3056088
. .
(21):20060400122
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1206519 - 30/11/2005
./.

(86):00959387.2--25/08/2000

(73):1)THE PROCTER & GAMBLE COMPANY


One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio
45202,

. (30):151176 P-27/08/1999-US

(72):1)DYKSTRA, Robert, Richard


2)WEED, Penny, S.
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): ,
.
(57)
,
,
.
,
,
, ,

.

. ..
(11):3056089
. .
(21):20060400123
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1185322 - 28/12/2005
./.

(86):00925803.9--10/04/2000

(73):1)Pfizer Health AB
112 87 Stockholm,
. (30):9901366-16/04/1999-SE

(72):1)HJERTMAN, Birger
2)CSEKE, Rudolf
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

(57)
, ,
,

,
) ,
, )

)
,
,


.
,
.

74

. ..
(11):3056090
. .
(21):20060400124
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1002092 - 02/11/2005
./.

(86):99924978.2--14/05/1999

(73):1)ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA


MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A.
Via Pontina Km. 30.600, 00040 Pomezia,

. (30):9810756-19/05/1998-GB

(72):1)NICOSIA, Alfredo
2)LAHM, Armin
3)TRAMONTANO, Anna
4)CORTESE, Riccardo
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): 1 2 HCV
.
(57)
1
(HVR1) 2 C (HCV)


HCV.

. ..
(11):3056091
. .
(21):20060400125
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1212334 - 02/11/2005
./.

(86):00956040.0--15/08/2000

(73):1)UNIVERSITY OF OTTAWA
550 Cumberland Avenue, Ottawa, Ontario
K1N 6N5,
2)Universidad de la Habana
San Lazaro y L., Plaza de la Revolucion, Ciudad de la Habana 10400,
. (30):12199-30/08/1999-CU

(72):1)VEREZ BENCOMO, Vicente Guillermo


2)ROY, Rene
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):O
-
.
(57)
,


Haemophilus influenzae b (Hib),
.

( -)n (- )n


Haemophilus influenzae
b n, n 4
25, R1 R2
R1 = R2 = , R2 =
R1 = H: (), ().
,

.

Haemophilus influenzae b.

75

. ..
(11):3056092
. .
(21):20060400126
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1373452 - 18/01/2006
./.

(86):02714975.6--25/02/2002

(73):1)THE PROCTER D GAMBLE COMPANY


One Procter & Gamble Plaza, CINCINNATI,45202 OHIO,

. (30):795211-28/02/2001-US

(72):1)KASTURI CHANDRIKA
2)WANDSRAT MARK EDWARD
3)SONG, Brian Xiaoqing
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
-.
(57)

,
-.

. ..
(11):3056093
. .
(21):20060400127
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0916615 - 12/10/2005
./.

(86):98119982.1--22/10/1998

(73):1)SIEMAG GmbH
Obere Industriestrasse 8, 57250 Netphen,

. (30):19749900-12/11/1997-DE

(72):1)Fohr, Eckhard
2)Thorn, Horst, Dr.
3)Schneider, Volker
4)Simmich, Klaus
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
, ..


(57)
(2) , ..
,
, (5) ,
, (7)
,



(7)

(10)
(6)
(10)
(6) .

76

. ..
(11):3056094
. .
(21):20060400128
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1078063 - 30/11/2005
./.

(86):99924946.9--07/05/1999

(73):1)GlaxoSmithKline Biologicals S.A.


Rue de l`Institut 89, 1330 Rixensart,
. (30):9810276-13/05/1998-GB

(72):1)RUELLE, Jean-Louis
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):BASB029 () NEISSERIA MENINGITIDIS
(57)
BASB029
BASB029
. ,
.

. ..
(11):3056095
. .
(21):20060400129
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1157187 - 12/10/2005
./.

(86):00905039.4--09/02/2000

(73):1)FOPPE, Werner
Hunshovener Gracht 13, 52511 Geilenkirchen,

. (30):19909836-05/03/1999-DE

(72):1)FOPPE, Werner
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
(57)





,

.
.

.

77

. ..
(11):3056096
. .
(21):20060400130
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1307445 - 21/12/2005
./.

(86):01969459.5--20/07/2001

(73):1)Arpida AG,
Dammstr. 36, 4142 Munchenstein,
. (30):PCT/EP00/07357-29/07/2000-WO

(72):1)BURRI, Kaspar
2)ISLAM, Khalid
3)GREIVELDINGER-POENARU, Sorana
4)GILLESSEN, Dieter
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

.

,
-.

. ..
(11):3056097
. .
(21):20060400131
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1080916 - 16/11/2005
./.

(86):00124286.6--18/05/1999

(73):1)SEIKO EPSON CORPORATION


4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,
Tokyo,
. (30):15188298-18/05/1998-JP
15188398-18/05/1998-JP
18051998-26/06/1998-JP
26610998-21/09/1998-JP
30178298-23/10/1998-JP
7884399-24/03/1999-JP

(72):1)Shinada, Satoshi
2)Usui, Minoru
3)Akahane, Fujio
4)Kobayashi, Takao
5)Matsuzaki, Makoto
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)
(40) (5)

(6)
,

,

.
(40) (44)


.


.

78

. ..
(11):3056098
. .
(21):20060400132
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1163234 - 26/10/2005
./.

(86):00918139.7--20/03/2000

(73):1)R.P. Scherer Technologies, Inc.


A Nevada corporation, 7690 Cheyenne Avenue, Suite 100, Las Vegas,89129 LAS VEGAS, NEVADA,

. (30):125914 P-24/03/1999-US
149680 P-19/08/1999-US

(72):1)VLADYKA, Ronald, S., Jr.


2)ERKOBONI, David, F.
3)STERGIOS, Pamela, R.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
- ,
,

.
,

. , ,
.
,
,
.

. ..
(11):3056099
. .
(21):20060400133
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1178862 - 09/11/2005
./.

(86):00931195.2--10/05/2000

(73):1)SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Wittelsbacherplatz 2, 80333 Munchen,

. (30):133413 P-11/05/1999-US

(72):1)BURNS, Gary, P.
2)DUBOIS, Matthew, R.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

.
(57)


,

:


,


.

79

. ..
(11):3056100
. .
(21):20060400134
. . (22):11/01/2006
./.
(87):1472135 - 02/11/2005
./.

(86):03737336.2--10/01/2003

(73):1)Aker Finnyards Oy
Munkkisaarenkatu 1, 00150 Helsinki,

. (30):20020243-06/02/2002-FI

(72):1)SIRVIo, Jari
2)SALMELA, Olli
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)
(1),
(3, 3, 3b,
11, 11, 11b, 11c), (1)

(2), .
(2)
(1) , ,
(3, 3, 3b, 11, 11, 11b, 11c),
(1)
(2) ,

, , ,
(3, 3, 3b, 11, 11, 11b, 11c).

. ..
(11):3056101
. .
(21):20060400135
. . (22):11/01/2006
./.
(87):0929521 - 09/11/2005
./.

(86):97938377.5--18/08/1997

(73):1)AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.


Route 202-206, P.O. Box 6800, Bridgewater,
NJ 08807-0800,

. (30):723175-30/09/1996-US

(72):1)HARRISON, Boyd, L.
2)BARON, Bruce, M.
3)GROSS, Raymond, S.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):NMDA (--D-)
.
(57)
(
(1)).
NMDA (N--D-) .

80

. ..
(11):3056102
. .
(21):20060400136
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1418775 - 26/10/2005
./.

(86):03364031.9--07/11/2003

(73):1)Societe Francaise du Radiotelephone-SFR


42, avenue de Friedland, 75008 Paris,

. (30):0213974-07/11/2002-FR

(72):1)Remy, Jean-Gabriel
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

(TERNET)
.
(57)
'
Internet () (130)
(109), ,
(/) (100, 103, 105, 107, 1010, 131),
: ) (401)
(100)
(131, 132, 133) Internet, )
()
,

, )
.
.

. ..
(11):3056103
. .
(21):20060400137
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1260653 - 09/11/2005
./.

(86):02019280.3--29/04/1994

(73):1)Valinge Innovation AB
Apelvagen 2, 260 40 Viken,
. (30):9301595-10/05/1993-SE

(72):1)Pervan, Tony
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
""

,
,
,

, ,



,

.



.

81

. ..
(11):3056104
. .
(21):20060400138
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1098036 - 11/01/2006
./.

(86):99918371.8--11/05/1999

(73):1)Japan Tobacco Inc.


2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo
105-8422,
. (30):12902698-12/05/1998-JP

(72):1)YOSHIDA, Takaichi,
2)KATSUMATA, Hideaki
3)HARA, Hiroshi
4)KANEKI, Kazuyo,
5)KOMATSUBARA, Osamu
6)MIURA, Keigo
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

,
.
(57)

.

,

,
,
.


.

. ..
(11):3056105
. .
(21):20060400139
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0867870 - 11/01/2006
./.

(86):98105538.7--26/03/1998

(73):1)KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA


72, Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa-ken 210-8572,
. (30):7343797-26/03/1997-JP

(72):1)Watabe, Kazuo
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(10)
(1, 31)
, (11, 12)
, (13)
, PL
: 0,55
(fT PL) (n Sr1) 1,50,


r1 Sr1 [m/s],
- r1
fT [b/s],
n,
[m].

82

. ..
(11):3056106
. .
(21):20060400140
. . (22):13/01/2006
./.
(87):1316632 - 04/01/2006
./.

(86):02023315.1--17/10/2002

(73):1)Gutermann & Co. AG


Claridenstrasse 25, 8023 Zurich,
. (30):10159047-30/11/2001-DE

(72):1)Heckner, Rolf, Dipl.-Ing.


(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54):NHMA ME MIA

.
(57)
,
.

. ..
(11):3056107
. .
(21):20060400141
. . (22):13/01/2006
./.
(87):1254131 - 19/10/2005
./.

(86):01901019.8--11/01/2001

(73):1)MAABAROT PROJECT LAUNCHING


AND MANAGEMENT LTD
40230 POST MAABAROT,
. (30):175443 P-11/01/2000-US
PQ504300-11/01/2000-AU

(72):1)BURONG, Willfrits, Gerald


2)WALLACE, Robert,Gerard
(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54): .
(57)


/ : (i)

, (ii) pH
, (iii)
pH
.

83

. ..
(11):3056108
. .
(21):20060400142
. . (22):16/01/2006
./.
(87):1223257 - 19/10/2005
./.

(86):02000588.0--10/01/2002

(73):1)SCHUCO International KG
Karolinenstrasse 1-15, 33609 Bielefeld,

. (30):20100747 U-15/01/2001-DE

(72):1)Steege, Dieter
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):KATA /.
(57)
/,
(2), (1)
(3, 4)
(3, 4)

(5) (43, 44),
(1) (2)
(7) ,
(10,50)
(2) (7) (1)
(45, 55, 56)
(43, 44) (2).

. ..
(11):3056109
. .
(21):20060400143
. . (22):16/01/2006
./.
(87):1380591 - 16/11/2005
./.

(86):03292132.2--29/08/2003

(73):1)Les Laboratoires Servier


12, Place de La Defense, 92415 Courbevoie
Cedex,
. (30):

(72):1)Lecouve, Jean-Pierre
2)Dubuffet, Thierry
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):NEA ME

.
(57)
()
.

84

. ..
(11):3056110
. .
(21):20060400144
. . (22):16/01/2006
./.
(87):1353128 - 26/10/2005
./.

(86):03005506.5--11/03/2003

(73):1)PAUL HETTICH GMBH & CO.


Vahrenkampstrasse 12-16, D-32278 Kirchlengern,
. (30):20205788 U-13/04/2002-DE

(72):1)Jahrling, Peter
2)Bachor, Jurgen
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):


.
(57)
, ,
(1)
(13),
, (15),
, , (1)
(2)

-U
(3) (3)

(2).

. ..
(11):3056111
. .
(21):20060400145
. . (22):16/01/2006
./.
(87):1463411 - 09/11/2005
./.

(86):03709875.3--13/01/2003

(73):1)Rhodianyl
26, Quai Alphonse Le Gallo, 92512 BoulogneBillancourt Cedex,
. (30):0200317-11/01/2002-FR

(72):1)ROCHAT, Sandrine
2)VIDIL, Christine
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):XH
.
(57)

.

, , ,
.
/ ,
.

85

. ..
(11):3056112
. .
(21):20060400146
. . (22):16/01/2006
./.
(87):1135064 - 09/11/2005
./.

(86):99960018.2--02/12/1999

(73):1)MDZ Beheer B.V.


Anne Frankstraat 19, 5247 XA Rosmalen,

. (30):1010709-02/12/1998-NL
323949-02/06/1999-US

(72):1)ZWART, Meindert, Durk


(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):
.
(57)

,
,

,
.

. ..
(11):3056113
. .
(21):20060400147
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1283195 - 26/10/2005
./.

(86):01118511.3--01/08/2001

(73):1)Novara Technology S.R.L.


Via Fauser, 4, 28100 Novara,
. (30):

(72):1)Costa, Lorenzo
2)Costa, Fulvio
3)Crepaldi, Matteo
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): -
.
(57)
-
,
,
,
350 900

,
0.01 bar 0.5 bar.

86

. ..
(11):3056114
. .
(21):20060400148
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1392830 - 11/01/2006
./.

(86):02758668.4--08/03/2002

(73):1)ARES TRADING S.A.


Zone Industrielle de l`Ouriettaz, 1170
Aubonne,
. (30):274327 P-08/03/2001-US

(72):1)DINARELLO, Charles
2)KIM, Soo-Hyun
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): 18,
.
(57)
IL-18 IL18BP ' IL-18 .

. ..
(11):3056115
. .
(21):20060400150
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1146035 - 16/11/2005
./.

(86):00900407.8--17/01/2000

(73):1)Kissei Pharmaceutical Co., Ltd.


19-48, Yoshino, Matsumoto-shi Nagano 3998710,
. (30):1363999-21/01/1999-JP

(72):1)TSURU, Eiji
2)TODA, Michio
3)TAMAI, Tetsuro
4)TANAKA, Nobuyuki
5)KASAI, Kiyoshi
6)SONEHARA, Junichi
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
2-[4-[2[[(1S,2R)-2--2-(4-)-1]]]]
( : 20,1 ) 10,8, 19,1, 19,3, 19,8, 20,6 27,0 ,
,
2- 3-

, . ,

2-[4-[2[[(1S,2R)-2--2-(4-)-1-]]]] ,
40 ,
,
40
30 .

87

(57)
H


.

.
.

. ..
(11):3056116
. .
(21):20060400151
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1427403 - 28/12/2005
./.

(86):02777129.4--17/09/2002

(73):1)TOPO TARGET GERMANY AG


Paul-Ehrlich-Strasse 42-44,60596 FRANKFURT AM MAIN,
. (30):01121722-18/09/2001-EP

(72):1)GoTTLICHER, Martin
2)HEINZEL, Thorsten
3)GRONER, Bernd
4)HERRLICH, Peter, A.
5)PELICCI, Pier, Giuseppe
6)WELS, Winfried, Stephan
7)HENTSCH, Bernd
8)MINUCCI, Saverio
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):B


.

. ..
(11):3056117
. .
(21):20060400152
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1364967 - 07/12/2005
./.

(86):03013464.7--23/05/1995

(73):1)ELI LILLY AND COMPANY


Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana
46285,

. (30):407831-21/03/1995-US

(72):1)Galloway, John Allison


2)Hoffmann, James Arthur
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
,
.
(57)

GLP-1
GLP-1.

-
,
.

88

. ..
(11):3056118
. .
(21):20060400153
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1509823 - 26/10/2005
./.

(86):03757026.4--02/06/2003

(73):1)Mhouse Srl
Via Pezza Alta, 13, 31046 Rustigne` di Oderzo, Treviso,
. (30):MI20021234-06/06/2002-IT

(72):1)TOMASELLA, Sergio
2)SANDRIN, Luigi
3)CUZZIOL, Fulvio
4)MARCHETTO, Oscar
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)


(NTWRK)

, (UC)
(T1, T2)

(NTWRK)

, (UP),
(T1, T2)
(NTWRK)
/
.

. ..
(11):3056119
. .
(21):20060400154
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1455849 - 23/11/2005
./.

(86):02790273.3--19/12/2002

(73):1)COLOPLAST A/S
Holtedam 1, 3050 Humlebaek,
. (30):200101942-21/12/2001-DK

(72):1)JUEL-FRIIS, Gitte
2)STERM LARSEN, Truels
3)RICHTER-FRIIS, Tine
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

,
.

. ,

.

89

. ..
(11):3056120
. .
(21):20060400155
. . (22):17/01/2006
./.
(87):0967206 - 19/10/2005
./.

(86):99113797.7--10/06/1988

(73):1)Bayer CropScience SA
55, avenue Rene Cassin, CP 106, 69266 Lyon
Cedex 09,
. (30):8713768-12/06/1987-GB

(72):1)Hatton, Leslie Roy


2)Roberts, David Alan
3)Pearson, Christopher John
4)Buntain, Ian George
5)Hawkins, David William
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): -.
(57)
- () R1
, , , , R2 R5SO2, R5SO R5S
R5 ,
, R3 -NR6R7 R6
R7 , , , ,
, ,
, ,
, R6 R7 R4

,
, -, ,
.

. ..
(11):3056121
. .
(21):20060400156
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1290145 - 02/11/2005
./.

(86):01953961.8--29/05/2001

(73):1)Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der


angewandten Forschung e.V.
Hansastrasse 27 c, 80686 Munchen,

. (30):10026789-31/05/2000-DE
10062623-15/12/2000-DE

(72):1)NOLL, Michaela
2)GRAEVE, Thomas
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

, in vitro,
in vitro,
in vitro,
in vitro

in vitro / in vitro.

90

. ..
(11):3056122
. .
(21):20060400157
. . (22):17/01/2006
./.
(87):0952159 - 19/10/2005
./.

(86):99107392.5--23/04/1999

(73):1)Biostatin Gyogyszerkutato-Fejleszto Kft.


47-49 Berlini ut, 1045 Budapest,
. (30):9800970-27/04/1998-HU

(72):1)Teplan, Istvan, Dr.


2)Keri, Gyorgy, Dr.
3)Orfi, Laszlo, Dr.
4)Horvath, Judit
5)Horvath, Aniko, Dr.
6)Erchegyi, Judit, Dr.
7)Helyes, Zsuzsanna, Dr.
8)Pinter, Erika, Dr.
9)Szolcsanyi, Janos, Dr.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(I)
- (II),

. ..
(11):3056123
. .
(21):20060400158
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1257207 - 02/11/2005
./.

(86):01911006.3--21/02/2001

(73):1)Power Medical Interventions, Inc.


110 Union Square Drive, New Hope, PA
18938,

. (30):510932-22/02/2000-US

(72):1)WHITMAN, Michael, P.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):E

,

.
(57)



(
)
,


.
.

,
.

91

. ..
(11):3056124
. .
(21):20060400159
. . (22):10/01/2006
./.
(87):1458299 - 12/10/2005
./.

(86):01275091.5--24/12/2001

(73):1)SYNTHES AG CHUR
Grabenstrasse 15, 7002 Chur,
. (30):

(72):1)FRIGG, Robert
2)SANER, Harald
3)MATHIEU, Claude
(74):
23, 15235
()

(74):
23,15235
()

(54):

.
(57)

(1) (2) ,
(3), (4),
(2) (3)
(10) (20)
(4) (5).
(10), (4),
(11) (20), (11)

(12) (17)
(4). (10)

(6) (4) (5)
. (16) (10)
(12) (6) (4)
(1) (10) (4)
(12)
(4)
(1).

. ..
(11):3056125
. .
(21):20060400160
. . (22):10/01/2006
./.
(87):0948255 - 19/10/2005
./.

(86):97952253.9--05/12/1997

(73):1)Osiris Therapeutics, Inc.


2001 Aliceanna Street, Baltimore, MD 212312001,

. (30):35274 P-06/12/1996-US

(72):1)BARRY, Francis, P.
2)PITTENGER, Mark, F.
3)MACKAY, Alastair, M.
4)MURPHY, J., Mary
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):B .
(57)

in vitro
, in vitro

in vitro .

92

. ..
(11):3056126
. .
(21):20060400161
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1255740 - 19/10/2005
./.

(86):01910939.6--16/02/2001

(73):1)NEUROGEN CORPORATION
35 N.E. Industrial Road, Branford, CT 06405,

. (30):182934 P-16/02/2000-US
206455 P-22/05/2000-US

(72):1)YOON, Taeyoung
2)GE, Ping
3)HORVATH, Raymond, F.
4)DE LOMBAERT, Stephane
5)HODGETTS, Kevin, J.
6)DOLLER, Dario
7)ZHANG, Cunyu
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,15125 ()

(54): .
(57)
,
CRF1
, CFR1 .

CRF1 ,
,
.

. ..
(11):3056127
. .
(21):20060400162
. . (22):10/01/2006
./.
(87):1358475 - 26/10/2005
./.

(86):02716136.3--21/01/2002

(73):1)Newcastle University Ventures Ltd.


Central Square South, Orchard Street, Newcastle upon Tyne Tyne & Wear NE1 3XX,

. (30):0102832-05/02/2001-GB

(72):1)BURDESS, James, Stonehouse


2)MCNEIL, Calum, Jack
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):ANT

.
(57)
,
,
(2)

(f), (24,
26, 28, 30, 32, 34, 36, 38) (2)
, (8, 12, 16, 20) (2)
,
(8, 12, 16, 20),
, (f1, f2)
, (f)
.

93

. ..
(11):3056128
. .
(21):20060400163
. . (22):10/01/2006
./.
(87):1284688 - 26/10/2005
./.

(86):00976200.6--07/11/2000

(73):1)Kalangos, Afksendiyos
40, route de Malagnou, CH-1208 Geneve,

2)Bioring SA
Chemin de l`Etraz 2, 1027 Lonay,
. (30):PCT/IB00/00707-25/05/2000-WO

(72):1)LE GOFF, Philippe


2)KALANGOS, Afksendiyos
3)ANDRIEU, Raymond
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): /
.
(57)
/
(1)
, .
(3)
.

. ..
(11):3056129
. .
(21):20060400164
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0956339 - 12/10/2005
./.

(86):97938486.4--21/08/1997

(73):2)LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH


605 Third Avenue New York,, New York
10158,

3)LICENTIA OY
Erottajankatu 19B, 00130 HELSINKI,

. (30):23751 P-23/08/1996-US
31097 P-14/11/1996-US
38814 P-10/02/1997-US
51426 P-01/07/1997-US
PO182596-23/08/1996-AU
PO355496-11/11/1996-AU
PO495497-05/02/1997-AU
PO743597-19/06/1997-AU

(72):1)ALITALO, Kari
2)STACKER, Steven, A.
3)WILKS, Andrew, F.
4)ACHEN, Marc, G.
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):A D
(VEGF-D) ANA .

(57)
VEGF-D,
PDGF,


, ,
, -
,
.

94

. ..
(11):3056130
. .
(21):20060400165
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0876150 - 26/10/2005
./.

(86):96942080.1--27/11/1996

(73):1)Wyeth Holdings Corporation


Five Giralda Farms, Madison, NJ 07940,

2)The Regents of the University of California
5th Floor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA
94607-5200,

3)UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH


FOUNDATION
Oakdale Research Center, 100 Oakdale Campus No. 214 TIC, Iowa City, IA 52242-5000,

. (30):565943-01/12/1995-US

(72):1)GIBSON, Bradford, W.
2)APICELLA, Michael, A.
3)SUNSHINE, Melvin, G.
4)LEE, Na-Gyong
5)ARUMUGHAM, Rasappa
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54): GRAM .

(57)
,
htrB gram .
htrB gram

htrB,

gram

.
htrB,


-,
gram

.

. ..
(11):3056131
. .
(21):20060400166
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0939769 - 09/11/2005
./.

(86):97944533.5--29/09/1997

(73):1)Genentech, Inc.
1 DNA Way, South San Francisco, CA 940804990,

. (30):720484-30/09/1996-US

(72):1)ROSENTHAL, Arnon
2)DE SAUVAGE, Frederic, J.
3)STONE, Donna, M.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): SMOOTHENED .
(57)
Smoothened ,
Smoothened .
Smoothened ,
Smoothened
Smoothened .

95

. ..
(11):3056132
. .
(21):20060400167
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1324025 - 09/11/2005
./.

(86):02258523.6--11/12/2002

(73):1)LIFESCAN, INC.
1000 Gibraltar Drive, Mail Stop 3D, Milpitas,
CA 95035,

. (30):20169-12/12/2001-US

(72):1)Kermani, Mahyar Z.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

.
(104) AC
, ,
, ,
, ,
, ,
(120),
,
. ,

.
,
,
,
,

.


.

. ..
(11):3056133
. .
(21):20060400168
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1155310 - 04/01/2006
./.

(86):00906895.8--11/01/2000

(73):1)Diabetes Diagnostics, Inc.


51 Sawyer Road, Suite 150, Waltham, MA
02453,

. (30):228855-12/01/1999-US

(72):1)MCALEER, Jerome, F.
2)ALVAREZ-ICAZA, Manuel
3)PLOTKIN, Elliott, V.
4)DAVIES, Oliver, W., H.
5)HALL, Geoff
6)SCOTT, David
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
/.
(57)
,



/ (17) ,

, ..
,
.
(16) .
, ,
,
/
.


.

96

. ..
(11):3056134
. .
(21):20060400170
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1336437 - 19/10/2005
./.

(86):03003777.4--19/02/2003

(73):1)Hydro Aluminium Deutschland GmbH


Georg-von-Boeselager-Strasse 25, 53117
Bonn,
. (30):10206758-19/02/2002-DE

(72):1)Karhausen, Kai Friedrich, Dr.


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

1 ,
,
2,3, 4
2, 3
5,

.

,
,

10 2, 3
4
2, 3 .

. ..
(11):3056135
. .
(21):20060400171
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1096918 - 09/11/2005
./.

(86):99947221.0--15/07/1999

(73):1)Mandorlo Investment GmbH


54, boulevard Napoleon Ier, 2210 Luxembourg,
. (30):19831798-15/07/1998-DE

(72):1)SCHLACHTER, Herbert
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): / .
(57)
/ .
, ,

, ,

,
/ .

, , ,
, -, ,
, , , ,
/ .

97

,
,
thrA ( I-), thrB
( ) thrC ( ),
L-.

. ..
(11):3056136
. .
(21):20060400172
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1360312 - 30/11/2005
./.

(86):02701741.7--14/02/2002

(73):1)Cheil Jedang Corporation


500 Namdaemun-ro, 5ga, Jung-gu, Seoul 100802, (
)
. (30):2001006976-13/02/2001-KR

(72):1)PARK, Jae-Yong
2)OK, Seung-Han
3)KIM, Dai-Chul
4)KIM, Yeong-Chul
5)NOH, Kap-Soo
6)LEE, Jin-Ho
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): L-.
(57)

L-

. ,
(ppc)

DNA , ppc
. , ppc
DNA
ppc

. ..
(11):3056137
. .
(21):20060400173
. . (22):17/01/2006
./.
(87):0951289 - 26/10/2005
./.

(86):97949067.9--17/12/1997

(73):1)Stanford Rook Limited


Glen House, 200-208 Tottenham Court Road,
London W1P 9LA,
. (30):9626215-18/12/1996-GB
9626859-24/12/1996-GB

(72):1)STANFORD, John, Lawson


2)ZUMLA, Alimuddin, Ismail
3)ROOK, Graham, Arthur, William
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): MYCOBACTERIUM VACCAE
.
(57)
/ Mycobacterium vaccae
Th2
Th1 .
,
.
M. vaccae
-M. vaccae , .

98

. ..
(11):3056138
. .
(21):20060400174
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1281350 - 04/01/2006
./.

(86):01306599.0--01/08/2001

(73):1)Thermocore Medical Systems N.V.


c/o BDO, Guldensporenpark Blok B Axxess
Business Park, 9820 Merelbeke, Gent,

. (30):

(72):1)Van Langenhove, Glenn


2)Diamantopoulos, Leonidas
3)Fox, Stewart M.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
I.
(57)

,
(14, 15, 18), (11)
,
(13)
(10)
. (13)

(11)

.

. ..
(11):3056139
. .
(21):20060400175
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1179341 - 09/11/2005
./.

(86):00927808.6--18/05/2000

(73):1)TEIJIN LIMITED
6-7, Minamihonmachi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0054,
. (30):17585699-18/05/1999-JP
25146499-06/09/1999-JP

(72):1)TAKANO, Yasuhiro
2)HORIUCHI, Hideki
3)OHTA, Tomohiro
4)KAMIMURA, Takashi
5)MIYAGI, Fuminori
6)SHIOTA, Tatsuki
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

MIP-1 / MCP-1. ,

,
(),

C1-C6 .

99

. ..
(11):3056140
. .
(21):20060400176
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1392702 - 30/11/2005
./.

(86):02728409.0--28/03/2002

(73):1)ELI LILLY AND COMPANY


Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana
46285,

. (30):282641 P-09/04/2001-US

(72):1)JUNGHEIM, Louis, Nickolaus


2)THRASHER, Kenneth, Jeff
3)BONJOUKLIAN, Rosanne
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): MRP1.
(57)
(),
,
MRP1.

. ..
(11):3056141
. .
(21):20060400177
. . (22):17/01/2006
./.
(87):0763057 - 09/11/2005
./.

(86):95918912.7--28/04/1995

(73):1)Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc.


900 Ridgebury Road, P.O. Box 368, Ridgefield, Connecticut 06877-0368,

. (30):234580-28/04/1994-US

(72):1)KEHRY, Marilyn
2)CASTLE, Brian E.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
- .
(57)
-
-.
.

100

. ..
(11):3056142
. .
(21):20060400178
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1284320 - 02/11/2005
./.

(86):02017572.5--07/08/2002

(73):1)Panther Packaging GmbH & Co.KG


Altonaer Strasse, 25436 Tornesch,

. (30):10140286-16/08/2001-DE

(72):1)Hibinger, Frank Dr.


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

1, 3
3 2 2
3 2
5.
1
3, 3 2

2 5
3 2.

. ..
(11):3056143
. .
(21):20060400179
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1259251 - 19/10/2005
./.

(86):01905632.4--19/02/2001

(73):1)Pharmexa A/S
Kogle Alle 6, 2970 Horsholm,
. (30):186295 P-01/03/2000-US
200000265-21/02/2000-DK

(72):1)BIRK, Peter
2)JENSEN, Martin
3)NIELSEN, Klaus, Gregorius
(74):
23, 15235
()

(74):
23,15235
()

(54):
() AMYLOID.
(57)

amyloid.
amyloid
( amyloid) amyloid
( ).
amyloid (autologous amyloidogenic polypeptides),
autologous amyloidogenic
polypeptides. (autologous
A beta) ,
T-

-.
(nucleic acid)
amyloid

.
,
,
(nucleic acid), ,
, .

101

. ..
(11):3056144
. .
(21):20060400180
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1328168 - 19/10/2005
./.

(86):01931429.3--11/04/2001

(73):1)Hepro GmbH
Am Bauhof 6, 33129 Delbruck,
. (30):10048773-29/09/2000-DE

(72):1)PROTTE, Christoph
(74):
23, 15235
()

(74):
23,15235
()

(54): .
(57)

,
(3)
(4)
(15).
(10),
. ,

.

. ..
(11):3056145
. .
(21):20060400181
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1388506 - 19/10/2005
./.

(86):03016605.2--29/07/2003

(73):1)Dal Ferro, Bortolo Giulio


Via Moraro 18, 36030 Montecchio Precalcino
(VI),
. (30):VI20020180-08/08/2002-IT

(72):1)Dal Ferro, Bortolo Giulio


(74):
23, 15235
()

(74):
23,15235
()

(54): .
(57)
(1) ()
(2) (3, 21),
(5) (S)
() . (5)
(6) (7, 20)
(3, 21).

102

. ..
(11):3056146
. .
(21):20060400182
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1414438 - 28/12/2005
./.

(86):02768432.3--06/08/2002

(73):1)Wyeth
Five Giralda Farms, Madison, New Jersey
07940-0874,

. (30):310646 P-07/08/2001-US

(72):1)RABINDRAN, Sridhar, Krishna


2)GIBBONS, James, J., Jr.
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
CCl-779 -569
.

. ..
(11):3056147
. .
(21):20060400184
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1019159 - 26/10/2005
./.

(86):98913998.5--29/04/1998

(73):1)Sutter, Josef
Gerbistrasse 10, 8730 Uznach,
. (30):103597-02/05/1997-CH

(72):1)Sutter, Josef
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)
(10)
(30). (1)
(46)
(44) (60),
(62) (64) (1)
(48).
(10) ,
/ (30)
(60)
(30) (1).

103

. ..
(11):3056148
. .
(21):20060400185
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1303371 - 02/11/2005
./.

(86):01984218.6--05/07/2001

(73):1)Cser, Sandor
Am Oberen Buhl 13, 97350 Mainbernheim,

. (30):10034641-15/07/2000-DE

(72):1)Cser, Sandor
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)
,
,
(13),
.


(14) (13),
(14)
(18). 3 (14),
.

. ..
(11):3056149
. .
(21):20060400186
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0994947 - 21/12/2005
./.

(86):99911454.9--17/03/1999

(73):1)Genetics Institute, LLC


87 Cambridge Park Drive, Cambridge, MA
02140,

. (30):40005-17/03/1998-US

(72):1)DONALDSON, Debra
2)UNGAR, Michelle
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):MU-1,
.
(57)
MU-1
. MU-1
.

104

. ..
(11):3056150
. .
(21):20060400188
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1326597 - 28/12/2005
./.

(86):01979836.2--16/10/2001

(73):1)Wyeth
Five Giralda Farms, Madison, New Jersey
07940-0874,

. (30):241078 P-17/10/2000-US
281428 P-04/04/2001-US

(72):1)ARGENTIERI, Thomas, Michael


2)SHELDON, Jeffrey, Howard
3)BOWLBY, Mark, Robert
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): KCNQ

.
(57)


KCNQ,
KCNQ2, KCNQ3, KCNQ4 KCNQ5, .
1,2,4-

. ..
(11):3056151
. .
(21):20060400189
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0749491 - 16/11/2005
./.

(86):95913608.6--10/03/1995

(73):1)Calgene LLC
1920 Fifth Street, Davis, California 95616,

. (30):209649-11/03/1994-US

(72):1)STALKER, David, M.
2)McBRIDE, Kevin, E.
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)




. Bacillus
thuringiensis .

105

... .
5.384.330 (Dieter et al.) 3-
... . 5.565.483 (Hewawasam et al.).
-[2--4-(4-)-]
retigabine.

. ..
(11):3056152
. .
(21):20060400190
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1427709 - 14/12/2005
./.

(86):02772870.8--20/09/2002

(73):1)Sanofi-Aventis
174, Avenue de France, 75013 Paris,
2)Mitsubishi Pharma Corporation
6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osakashi, Osaka 541-0046,
. (30):2001331674-21/09/2001-JP
2001331675-21/09/2001-JP
2001331676-21/09/2001-JP
2001331678-21/09/2001-JP

(72):1)USUI, Yoshihiro
2)SHODA, Aya
3)WATANABE, Kazutoshi
4)OOIZUMI, Mitsuru
5)HIKI, Shinsuke
6)UEHARA, Fumiaki, MITSUBISHI PHARMA CORPORATION
7)ARITOMO, Keiichi
8)OKUYAMA, Masahiro
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): 3-4-.

. ..
(11):3056153
. .
(21):20060400191
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1196586 - 30/11/2005
./.

(86):00942127.2--23/06/2000

(73):1)GlaxoSmithKline Biologicals S.A.


Rue de l`Institut 89, 1330 Rixensart,
. (30):9914945-25/06/1999-GB

(72):1)THONNARD, Joelle
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):BASB111 MORAXELLA
CATHARRHALIS.
(57)
BASB111 -
BASB111
. ,
.

106

(57)
() ,

tau 1: R1 C1-C12
, R ..
(): R2 R3
C1-V8 , R4
,
,
,
,
1 4
,
, 5 10
.

. ..
(11):3056154
. .
(21):20060400192
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1200831 - 23/11/2005
./.

(86):00949423.8--29/07/2000

(73):1)elbion AG
Meissner Strasse 191, 01445 Radebeul,

. (30):368314-03/08/1999-US

(72):1)RUNDFELDT, Chris
2)NETZER, Rainer
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)

KCNQ2 KCNQ3, Retigabin,
,
.

. ..
(11):3056155
. .
(21):20060400193
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1037640 - 26/10/2005
./.

(86):97954070.5--03/12/1997

(73):1)THE REGENTS OF THE UNIVERSITY


OF MICHIGAN
3003 S. State Street Wolverine Tower, Room
2071, Ann Arbor, Michigan 48109-1280,

. (30):757136-03/12/1996-US

(72):1)PETERS-GOLDEN, Marc
2)STANDIFORD, Theodore
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): 5
.
(57)

5-
.

.

.

107

. ..
(11):3056156
. .
(21):20060400194
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1483181 - 19/10/2005
./.

(86):02807027.4--13/11/2002

(73):1)Rheinmetall Defence Electronics GmbH


Bruggeweg 54, 28309 Bremen,
. (30):10210815-12/03/2002-DE

(72):1)ENNENGA, Luitjen
2)RISCHMANN, Heiko
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):.
(57)

(11)
(14),
' .
(15), ,
(11),
(10) ,
(10) (11)

(14) (14)

. ..
(11):3056157
. .
(21):20060400195
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1007530 - 16/11/2005
./.

(86):97924605.5--06/05/1997

(73):1)ABBOTT LABORATORIES
CHAD-0377/AP6D-2, One Abbott Park Road,
Abbott Park, Illinois 60064-3500,

. (30):646477-07/05/1996-US
841038-29/04/1997-US

(72):1)CHU, Daniel, T.
2)MA, Zhenkun
3)CLARK, Richard, F.
4)LI, Leping
5)GRIESGRABER, George
6)OR, Yat, Sun
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): 6-0-

.
(57)
(), (III), (IV), (V), (VI), (VII), (VI)
(IX), ,
,
,
.

108

(15)
(10), (18),
, ' ,
(111) (11),
'

(111) (11).

. ..
(11):3056158
. .
(21):20060400196
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1463654 - 26/10/2005
./.

(86):03792156.6--23/01/2003

(73):1)FER Fahrzeugelektrik GmbH


Gewerbegebiet Stockhausen, 99819 Eisenach,

. (30):10238054-20/08/2002-DE

(72):1)MOSER, Helmut
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
, (1)
, ,
,
(7), (15), (16),
(17).

(3)
(1). (3)
(3),
(10),

()
.

. ..
(11):3056159
. .
(21):20060400197
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1182303 - 19/10/2005
./.

(86):01402188.5--17/08/2001

(73):1)Bolton Manitoba SpA


Via Pirelli, 19, 20124 Milano,
. (30):0010795-22/08/2000-FR
0103460-14/03/2001-FR

(72):1)Massarani, Giorgio
2)Zanardi, Andrea
3)Rapella, Alessandra
4)Silva, Carla
5)Baiguerra, Gianpoalo
6)Luciani, Alain
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
(1) ,
(4),
,
(2) (1)

(1) .
,
(2) (1) ,


(1),
(1),
(4),
, (4)
,
.

109

. ..
(11):3056160
. .
(21):20060400198
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1282398 - 26/10/2005
./.

(86):00932309.8--12/05/2000

(73):1)Lec Tec Corporation


10701 Red Circle Drive, Minnetonka, MN
55343,

. (30):

(72):1)GOON, David
2)ROLF, David
3)BLOCK, Leslie, L.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
,
.
(57)


, .
""

.

.

. ..
(11):3056161
. .
(21):20060400199
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0835305 - 23/11/2005
./.

(86):96922583.8--25/06/1996

(73):1)IMMUNEX CORPORATION
One Amgen Centre Drive, Thousand Oaks, CA
91320-1799,

. (30):496632-29/06/1995-US
548368-01/11/1995-US

(72):1)WILEY, Steven, R.
2)GOODWIN, Raymond, G.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
(57)
TRAIL
-,
. DNA
TRAIL, TRAIL.
TRAIL.

110


.
,

.

. ..
(11):3056162
. .
(21):20060400200
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1249212 - 02/11/2005
./.

(86):02290852.9--05/04/2002

(73):1)IMV Technologies
10, rue Georges Clemenceau, 61300 L`Aigle,

. (30):0104973-11/04/2001-FR

(72):1)Saint-Ramon, Jean-Gerard
2)Lesieur, Francis
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(11) ,
(12),
,
,

' (14)
(15),

,
(17),

. ..
(11):3056163
. .
(21):20060400201
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1064754 - 02/11/2005
./.

(86):99909166.3--25/03/1999

(73):1)Thomson Licensing
46, quai Alphonse Le Gallo, 92100 Boulogne
Billancourt,
. (30):98400686-25/03/1998-EP

(72):1)BEUQUE, Jean-Bernard, Gerard, Maurice


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
,
. o ,
, , ,
(75),
(76) (77),
(77)
(82),
(77). (82)
, ,
(79),
.
(78),
(83) ,
.

111

(16)
, (D1) (D2), (D1)
.

. ..
(11):3056164
. .
(21):20060400202
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1329165 - 11/01/2006
./.

(86):01963527.5--07/09/2001

(73):1)Japan Tobacco Inc.


2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo
105-8422,
. (30):2000273800-08/09/2000-JP
2000273801-08/09/2000-JP

(72):1)FUTAMURA, Tsuyoshi,
2)KITAO, Satoshi,
3)MIURA, Keigo,
4)MATSUURA, Sadayoshi,
5)SASHIDE, Fumio
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

("")


,

. ..
(11):3056165
. .
(21):20060400203
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1393837 - 09/11/2005
./.

(86):03018893.2--20/08/2003

(73):1)KM Europa Metal AG


Klosterstrasse 29, 49074 Osnabruck,

. (30):10240457-29/08/2002-DE

(72):1)Hauri, Roland
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
(1b)

, 8 10

(4) .

. (14)

, , 10 40
.

112

,
.
(30, 30)

(20a)
(18) ,

, (14)

, (23)
(20a, 20a)
, (28)

.

. ..
(11):3056166
. .
(21):20060400204
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0818462 - 12/10/2005
./.

(86):96906117.5--28/02/1996

(73):1)Immunotech Developments Inc.


248 Dunview Avenue, Toronto, Ontario M2N
4J2,
. (30):95102461-02/03/1995-RU

(72):1)Korotkov, Andrei Marxovich


2)DEIGIN, Vladislav Isakovich
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): GLUTRP.
(57)
H ,
- ,

.

- : X-Glu-Trp-Y, X
H Gly, Ala, Leu, Ile, Val, NVal, Pro, Tyr, Phe, Trp, D-Ala, D-Leu, D-Ile, D-Val,
D-NVal, D-Pro, D-Tyr, D-Phe, D-Trp, y- , -
? Y Gla, Ala, Leu, Ile, Val, NVal, Pro, Tyr, Phe, Trp, D-Ala, D-Leu, DIle, D-Val, D-NVal, D-Pro, D-Tyr, D-Phe, D-Trp, y- , -

. ..
(11):3056167
. .
(21):20060400205
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1303206 - 09/11/2005
./.

(86):01952567.4--06/07/2001

(73):1)Color Access, Inc.


7 Corporate Center Drive, Melville, New York
11747,

. (30):618351-19/07/2000-US

(72):1)NEUNER, Charles, P.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
(4) (6)
(14) (10)
(16). (4) (32) ,
, () (40).
(32) (4) (42)
(10) (6)
(16), , (4)
(16).

113

, -OH, - - (C1 - C3).



C ,
, ,

.

. ..
(11):3056168
. .
(21):20060400206
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1087747 - 09/11/2005
./.

(86):99925117.6--17/06/1999

(73):1)Galderma S.A.
Zugerstrasse 8, 6330 Cham,
. (30):9807802-19/06/1998-FR

(72):1)PREUILH, Isabelle
2)GUISE, Anne-Emmanuelle
3)WILLCOX, Nathalie
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
/
,
:
, ,
, - .

. ..
(11):3056169
. .
(21):20060400207
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1222120 - 19/10/2005
./.

(86):01943705.2--05/07/2001

(73):1)Supreme Plastics Holdings Limited


Supreme House 300 Regents Park Road,
Finchley London N3 2TL,

. (30):0016894-11/07/2000-GB

(72):1)OFFA-JONES, Martin, John, Charles


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
(10)
/
(18) (16)
(34) .
(34)
(34)
(30)
.

114

. ..
(11):3056170
. .
(21):20060400208
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1200077 - 28/12/2005
./.

(86):00951849.9--25/07/2000

(73):1)SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche


Riunite S.p.A.
Viale Shakespeare 47, 00144 Roma,
. (30):RM990483-28/07/1999-IT

(72):1)CAVAZZA, Claudio
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): L-
L-

.
(57)



, L-
L- .

. ..
(11):3056171
. .
(21):20060400209
. . (22):12/01/2006
./.
(87):1307181 - 02/11/2005
./.

(86):01938910.5--07/06/2001

(73):1)Pfizer Health AB
112 87 Stockholm,
. (30):634399-09/08/2000-US

(72):1)PENA, Lorraine, Elisabeth


2)WU, Maw-Sheng
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
, (thickening)
, .

,
.

115

. ..
(11):3056172
. .
(21):20060400210
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0835939 - 09/11/2005
./.

(86):97120664.4--22/06/1991

(73):2)THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION


Fruit Street, Boston, Massachusetts 02114,

3)SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH
Bruningstrasse 50, Frankfurt am Main,

. (30):4020607-28/06/1990-DE

(72):1)Lauffer, Leander, Dr.


2)Oquendo, Patricia, Dr.
3)Zettlmeissl, Gerd, Dr.
4)Seed, Brian, Dr.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

, .
(57)

,

. ..
(11):3056173
. .
(21):20060400211
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1137635 - 19/10/2005
./.

(86):99959396.5--09/12/1999

(73):1)Novartis AG
Lichtstrasse 35, 4056 Basel,
. (30):209068-10/12/1998-US

(72):1)VILLHAUER, Edwin, Bernard


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):-
2-.
(57)
-( )-2
- lV.
DPP-IV DPP-IV,
, ,
,
.

116


.
, ,
.

. ..
(11):3056174
. .
(21):20060400212
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0851868 - 16/11/2005
./.

(86):96935882.9--20/09/1996

(73):1)THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION


55 Fruit Street, Boston, MA 02114,

. (30):532390-22/09/1995-US

(72):1)HAAS, Jurgen
2)SEED, Brian
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)

,

, ,
.

. ..
(11):3056175
. .
(21):20060400213
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1190366 - 26/10/2005
./.

(86):00939372.9--25/05/2000

(73):1)AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.


Route 202-206, P.O. Box 6800, Bridgewater,
NJ 08807-0800,

. (30):135853 P-25/05/1999-US
577634-24/05/2000-US

(72):1)THEILHABER, Joachim
2)BUSHNELL, Steven
3)FUCHS, Rainer
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

.
(57)


.
, ,
Bayesian,
. ,

,

.

117

: (i)
, (ii)
,
(iii) P .


,
.

. ..
(11):3056176
. .
(21):20060400214
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1383378 - 23/11/2005
./.

(86):02708469.8--13/03/2002

(73):1)Syngenta Limited
European Regional Centre Priestley Road
Surrey Research Park, Guildford Surrey GU2
7YH,
. (30):0106469-15/03/2001-GB

(72):1)KNOTT, Richard David,


2)LANDHAM, Rowena Roshanti,
3)VAN DER DRIFT, Eric
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

.
(57)



35 ,

,
, .

. ..
(11):3056177
. .
(21):20060400215
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0762880 - 26/10/2005
./.

(86):95921428.9--02/06/1995

(73):1)G.D. Searle LLC.


P.O. Box 5110, Chicago, Illinois 60680-5110,

. (30):253638-03/06/1994-US

(72):1)BRYANT, Martin, L.
2)POTTS, Karen, E.
3)SMIDT, Mary
4)TUCKER, Simon, P.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)

, HIV,
,
in vitro in vivo.
,

.
- ,
.

118

. ..
(11):3056178
. .
(21):20060400216
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1299099 - 26/10/2005
./.

(86):01902375.3--01/02/2001

(73):1)MERCK PATENT GmbH


Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt,

. (30):00104531-10/03/2000-EP

(72):1)Bartoszyk, Gerd
2)RUSS, Hermann
3)SEYFRIED, Christoph
4)WEBER, Frank
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): (R)-(-)-2[5-(4)-3-]-

.
(57)
(R)-(-)-2-[5-(4-)-3-]-

/
.
(R)-(-)-2-[5-(4-)-3-]
-.

. ..
(11):3056179
. .
(21):20060400217
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1441168 - 26/10/2005
./.

(86):04001238.7--21/01/2004

(73):1)Friatec Aktiengesellschaft
Steinzeugstrasse 50, 68229 Mannheim,

. (30):10302917-24/01/2003-DE

(72):1)Schmitt, Harald
2)Ehrhardt, Peter
3)Fastanz, Mathias
4)Kehl, Torsten
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)
, (10),
(14)
(16) , (14)
(30)
(40) (50)
,
(20) (14),
(60), (50)
(60), (50)
(52),
(68) (60),
(56) (50)

119

(56)
(84, 86) .

. ..
(11):3056180
. .
(21):20060400218
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1421312 - 26/10/2005
./.

(86):02759527.1--30/08/2002

(73):1)CULLIGAN INTERNATIONAL COMPANY


One Culligan Parkway, Northbrook, IL 60062,

. (30):945066-31/08/2001-US

(72):1)MARTIN, Bradley, S.
2)SCANLAN, John DI
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
(10)
(15) ,
(12) (44)
,
(45, 46) (44)
(15).

. ..
(11):3056181
. .
(21):20060400219
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1047625 - 19/10/2005
./.

(86):99901728.8--15/01/1999

(73):1)WADDINGTON & DUVAL LIMITED


Lee Road, Merton Park Estate, Merton, London SW19 3WD,
. (30):9801006-16/01/1998-GB

(72):1)BLACKBOURN, Geoffrey
2)WOODWARD, Ian
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
(2, 52), ,
(10, 60)
(12, 62)
(13, 62) (10,
92). , (24,
63),
, (16, 66).
(62) (62) ,
(63)
(62). (10)
(10) , (24)
(10).

120

. ..
(11):3056182
. .
(21):20060400220
. . (22):17/01/2006
./.
(87):1109570 - 19/10/2005
./.

(86):99968216.4--31/08/1999

(73):1)BIOGEN IDEC MA INC.


14 Cambridge Center Cambridge,, 02142
MASSACHUSETTS,

. (30):98456 P-31/08/1998-US

(72):1)MAGILAVY, Daniel
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):I K-
CD-2.
(57)

.
CD2.

. ..
(11):3056183
. .
(21):20060400221
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1472256 - 02/11/2005
./.

(86):03702621.8--10/02/2003

(73):1)GLAXO GROUP LIMITED


Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue,
Greenford, Middlesex UB6 ONN,

. (30):0203020-08/02/2002-GB

(72):1)SPADA, Simone
2)ALVARO, Giuseppe
3)DI FABIO, Romano
4)TRANQUILLINI, Maria Elvira
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
I: R
C1-4, R1 C1-4, R2 R3
C1-4 R4
, C1-4, C1-4,
, R5 , C1-4 C3-7, R6
R7 (W) () R6
(W) R7 , X CH2, NR5, O, Y
Z CH Y CH Z , A
C(O) S(O)q, Y Z CH,
S(O)q, m 1 3, n
1 3, p q
1 2,

121

.
.

. ..
(11):3056184
. .
(21):20060400222
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1011672 - 19/10/2005
./.

(86):98940814.1--07/08/1998

(73):1)VIRGINIA COMMONWEALTH UNIVERSITY


1101 East Marshall Street, Richmond, VA
23298,

. (30):908440-07/08/1997-US

(72):1)MARTIN, Billy, R.
2)DAMAJ, Mohamad, L.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): ()- .
(57)

. ,


. ,

.

. ..
(11):3056185
. .
(21):20060400223
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1257216 - 23/11/2005
./.

(86):01911030.3--21/02/2001

(73):1)Power Medical Interventions, Inc.


110 Union Square Drive, New Hope, PA
18938,

. (30):510933-22/02/2000-US

(72):1)WHITMAN, Michael, P.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)



,





,
(
), ()

122

. ..
(11):3056186
. .
(21):20060400224
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1273528 - 23/11/2005
./.

(86):01115806.0--28/06/2001

(73):1)SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.


Case postale 353, 1800 Vevey,
. (30):

(72):1)Masek, Petr
2)Yoakim, Alfred
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
, ( /
) (1), ( ) ,
,
(3) (4) ,
, (2)
(5),
(3) ,
() ,
(4) ,
,

' (4)

. ..
(11):3056187
. .
(21):20060400225
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1238185 - 19/10/2005
./.

(86):00977326.8--24/11/2000

(73):1)Harman, Jayden David


Research Vessel "PAX", Fremantle Fishing
Boat Harbour, South Fremantle, W.A. 6162,

. (30):PQ424399-25/11/1999-AU
PQ689000-13/04/2000-AU

(72):1)Harman, Jayden David


(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)

,
(12)
(11)
(12),
(14)

.
5:8.

123

0,1
3 bar ( )
(1).

. ..
(11):3056188
. .
(21):20060400226
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1446331 - 26/10/2005
./.

(86):02777555.0--19/11/2002

(73):1)BEESON AND SONS LIMITED


Hertford Place, Denham Way, Rickmansworth, Herts WD3 2XB,

. (30):0127836-20/11/2001-GB

(72):1)KING, Roger Milner


(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

(57)
,
: (10) (12)
, (14) (16),
(18) ,
,
(20) (16) ,
(20)
,
,

. ..
(11):3056189
. .
(21):20060400227
. . (22):19/01/2006
./.
(87):0999859 - 30/11/2005
./.

(86):98945104.2--28/07/1998

(73):1)FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS


S.R.L.
Via De`Carpentieri, 3, 72100 Brindisi,

. (30):PD970170-28/07/1997-IT

(72):1)PRESSATO, Daniele
2)RIVAROSSA, Alberto
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)
,

,
,
,
.

124

, (18)
(20)

,
60
. ,
, .

. ..
(11):3056190
. .
(21):20060400228
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1067242 - 11/01/2006
./.

(86):00470013.4--03/07/2000

(73):1)SAINT-GOBAIN PAM
91, Avenue de la Liberation, 54000 Nancy,

. (30):9908654-05/07/1999-FR

(72):1)Hauer, Jean-Claude
2)Vauthier, Patrice
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)
(1)
(2), (21)
(22)
.

.
,
(13) (14)


. (15, 16)
, .

, .

. ..
(11):3056191
. .
(21):20060400229
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1235981 - 19/10/2005
./.

(86):00988879.3--06/12/2000

(73):1)ALSTOM Power Hydro


82, avenue Leon Blum, 38100 Grenoble,

. (30):9915637-10/12/1999-FR

(72):1)ROSSI, Georges
2)FINET, Louis
3)FREYNET, Francis
4)MICHEL, Bernard
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): PELTON.
(57)
, : )
(7) (5), (2)
(23C) (23)
(71) (7), (')
(23) (2)
(2) (71), ) (15)
(2) (1) / (5)
(2) (2), )
(2) (2)
(71), ) (e)
(2)
(71) , )
, ) (53)
(e)

(2) (71)
) (2)
(F2)
(F2),
.

125

. ..
(11):3056192
. .
(21):20060400230
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1446332 - 19/10/2005
./.

(86):02779692.9--19/11/2002

(73):1)BEESON AND SONS LIMITED


Hertford Place, Denham Way, Rickmansworth, Herts WD3 2XB,

. (30):0127836-20/11/2001-GB

(72):1)KING, Roger Milner


(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)

(10) , (12) ,
(14) (16),
,
(18),
(16) ,
(20),
, ,
,

,
(18)
(20)
(20)
,
60
.

. ..
(11):3056193
. .
(21):20060400231
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1340575 - 19/10/2005
./.

(86):03425077.9--10/02/2003

(73):1)Femi S.p.A
Via del Lavoro, 4, 40023 Castel Guelfo (Bologna),
. (30):BO20020102-28/02/2002-IT

(72):1)Casanova, Sergio
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

.
(57)

(1) (2),
(3) (2), (4)
(5, 6), (5)
(6),
(3), (7)
(5, 6) (5, 6)
(5, 6)
(4), (7)
(8),
(5, 6), (9) (8)
(5, 6)
(4). (7)
(10) (9)


(9) (8) (4)
.

126

. ..
(11):3056194
. .
(21):20060400232
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1287263 - 09/11/2005
./.

(86):01944929.7--16/05/2001

(73):1)Giehl, Arno
Bismarckstrasse 15, 50996 Koln,
. (30):10023675-16/05/2000-DE

(72):1)Giehl, Arno
(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54):.
(57)
(10), : (16),
(22), ,


(18, 20),
(24) (26)
(16), (30) ,
,

,

, .
,

. ..
(11):3056195
. .
(21):20060400233
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1432683 - 19/10/2005
./.

(86):02762428.7--05/08/2002

(73):1)Recordati Ireland Limited


Raheens East, Ringaskiddy County Cork,

. (30):MI20011726-06/08/2001-IT

(72):1)LEONARDI, Amedeo
2)BONIFACIO, Fausto
3)DE IASI, Gianluca
4)CAMPANA, Francesco
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):

.
(57)
() () ,
() ()
,

() ()
.

127


.
,
.

. ..
(11):3056196
. .
(21):20060400234
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1223267 - 19/10/2005
./.

(86):02076363.7--07/06/1997

(73):1)Unilin Beheer B.V.


Hoogeveenenweg 28, 2913 LV Nieuwerkerk
aan de IJssel,
. (30):9600527-11/06/1996-BE
9700344-15/04/1997-BE

(72):1)Moriau, Stefan Simon Gustaaf


2)Thiers, Bernard Paul Joseph
3)Capelle, Mark Gaston Maurits
(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54): ,
.
(57)
, (1) ,
(2-3, 26-27)
(4-5, 28-29) ,
(9-31) (10-32), (4-5, 2829) (6),

(1) (R)
(2-3) (7)

. ..
(11):3056197
. .
(21):20060400235
. . (22):19/01/2006
./.
(87):0956351 - 19/10/2005
./.

(86):97935334.9--07/08/1997

(73):1)Biogen Idec MA Inc.


14 Cambridge Center, Cambridge, Massachusetts 02142,

2)The Faculty of Medicine of The University


of Geneva
1, rue M. Servet, 1211 Geneva 4,
. (30):23541 P-07/08/1996-US
28515 P-18/10/1996-US
40820 P-18/03/1997-US

(72):1)BROWNING, Jeffrey, L.
2)CHICHEPORTICHE, Yves
(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54):
.
(57)
(TRELL),
(TNF), TRELL,
.

128

(1),
(1)
(1) (1)'

, (4-5, 28-29) (6)
(1),
(8) (1),
,
(23-43),
.

. ..
(11):3056198
. .
(21):20060400236
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1165061 - 19/10/2005
./.

(86):00929342.4--06/04/2000

(73):1)Schering Aktiengesellschaft
Mullerstrasse 178, 13353 Berlin,
. (30):19916419-08/04/1999-DE

(72):1)KNAUTHE, Rudolf
2)ERBEN, Reinhold
3)BEHRENS-STEVENS, Marie-Luise
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):
d
d



.
(57)
,
D
D

,

. ..
(11):3056199
. .
(21):20060400237
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1509662 - 19/10/2005
./.

(86):03740485.2--21/05/2003

(73):1)Umicore
Rue du Marais 31, 1000 Brussels,
. (30):02077018-23/05/2002-EP

(72):1)VERHEYEN, Stefaan, Umicore


(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):
.
(57)

, ,
(14, 15)
. (20)
(1) (4)

, .
(6),
,
(4) (1),
, UV .
- (16)
(2) (1).

129

: ) D
D 1-7 , )
30 ,
21-120 .

. ..
(11):3056200
. .
(21):20060400238
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1237539 - 19/10/2005
./.

(86):00975872.3--16/10/2000

(73):1)Janssen Pharmaceutica N.V.


Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse,
. (30):99203512-26/10/1999-EP

(72):1)DE PROOST,Eddy,A,Josee
2)FRANCOIS, Marc, Karel,
3)KEMPEN,Tony,Mathilde,J.
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54): .
(57)


, .

. ..
(11):3056201
. .
(21):20060400239
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1404934 - 19/10/2005
./.

(86):02743461.2--26/06/2002

(73):1)DANUBIA IP Innovacios Tanacsado Kft


Bajcsy-Zsilinszky ut 16, 1051 Budapest,

2)Orcifalvi, Vilmos
Madarasz U. 25., 1131 Budapest,
. (30):0102737-02/07/2001-HU

(72):1)Orcifalvi, Vilmos
2)Wallner, Otto
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54): .
(57)

(1)
, (2)
(3) . (1)
(12)
(121, 122,..., 12n) - -
. (2)
(22)
, (23) (24).
(22) (221) (222). (222)

130

(311) (31).
(31) (32)
(3). - (322)
(232) (23), (231)
(241) (24).

. ..
(11):3056202
. .
(21):20060400240
. . (22):19/01/2006
./.
(87):0942243 - 26/10/2005
./.

(86):99500038.7--08/03/1999

(73):1)UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS


C/ Alberto Aguilera 23, E-28015 Madrid,

. (30):9800504-10/03/1998-ES

(72):1)Arenas Alonso, Antonio


(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54): PELTIER.
(57)
Peltier

(1) ,
(3,4),
(2)

,
,

.

. ..
(11):3056203
. .
(21):20060400241
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1235322 - 02/11/2005
./.

(86):02380039.4--20/02/2002

(73):1)UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS


c/Alberto Aguilera 23, 28015 Madrid,

. (30):200100424-23/02/2001-ES

(72):1)Soler Soneira, David


2)Chao Gomez, Rafael
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):
.
(57)

,
, ,
,

,
.

131

. ..
(11):3056204
. .
(21):20060400242
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1087804 - 02/11/2005
./.

(86):99925217.4--17/06/1999

(73):1)Valemont Participation Corp.


Pasea Estate, Road Town, Tortola,

. (30):9807871-17/06/1998-FR

(72):1)TRAEGER, Jules
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):
,

(57)
(10),
(20), (21)
(22) ,
(25), (16)
()
, (28)
, (31),


(33),
(27) .

(26) .

. ..
(11):3056205
. .
(21):20060400243
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1519890 - 26/10/2005
./.

(86):03807806.9--28/08/2003

(73):1)Gottwald Port Technology GmbH


Forststrasse 16, 40597 Dusseldorf,

. (30):10244116-12/09/2002-DE

(72):1)Kroll, Joachim
2)FRANZEN, Hermann
(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):

.
(57)
,
ISO
,

. ,

.
,
.

,
ISO,
,

,
.
(9, 10)
(1.4, 1.5, 1.6),

(1.4, 1.5, 1.6) (11, 13)
.
(12, 14),

(11,
13)
(9, 10)
(11, 13)
.

132

. ..
(11):3056206
. .
(21):20060400244
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1202699 - 23/11/2005
./.

(86):00943950.6--30/06/2000

(73):1)WARNER-LAMBERT COMPANY LLC


201 Tabor Road, Morris Plains, NJ 07950,

. (30):99401949-30/07/1999-EP

(72):1)PETITJEAN, Francois
2)CADE, Dominique
3)SCOTT, Robert
4)DEFORCHE, Guy
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)


,
,



,
,

.

. ..
(11):3056207
. .
(21):20060400245
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1309517 - 26/10/2005
./.

(86):01967270.8--14/08/2001

(73):1)LORENZ, Gunter
Am Rehlingsbach 25, W-6382 Friedrichsdorf/
Ts.,
. (30):10039932-16/08/2000-DE
10122190-08/05/2001-DE

(72):1)LORENZ, Gunter
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): ,
.
(57)
,
,
(
) .

,

/ /
. ,
-
,
( ), -

.

.
,
,
/
.

133

. ..
(11):3056208
. .
(21):20060400246
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1440001 - 28/12/2005
./.

(86):02776272.3--24/10/2002

(73):1)ALBANY INTERNATIONAL CORP.


1373 Broadway, Albany, New York 12204,

. (30):20485-30/10/2001-US

(72):1)DAVENPORT, Francis, L.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): () .
(57)
() (10)
, , (40)

.

. ..
(11):3056209
. .
(21):20060400247
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1098870 - 26/10/2005
./.

(86):99938300.3--20/07/1999

(73):1)NICOX S.A.
2455, Routes des Dolines, Espace Gaia II - Batiment I, 06906 Sophia Antipolis,
. (30):MI981743-28/07/1998-IT

(72):1)DEL SOLDATO, Piero


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

.

134

. ..
(11):3056210
. .
(21):20060400248
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1389636 - 02/11/2005
./.

(86):03292015.9--11/08/2003

(73):1)Pernod-Ricard
12, Place des Etats-Unis, 75783 Paris cedex
16,
. (30):0210342-14/08/2002-FR

(72):1)Leleu, Martine
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

(57)

, , ,

. ,
,
, .

. ..
(11):3056211
. .
(21):20060400249
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1273294 - 26/10/2005
./.

(86):02018029.5--16/01/1998

(73):1)LABORATOIRES FOURNIER S.A.


9, rue Petitot, 21000 Dijon,
. (30):9700479-17/01/1997-FR

(72):1)SETH, Pawan
2)Stamm, Andre
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)



20 m, 10 5
, 20 10 , 50 20 75
30 , 75
... ,
2 polysorbate 80
0,025.
.

135

. ..
(11):3056212
. .
(21):20060400250
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1149535 - 23/11/2005
./.

(86):01110405.6--27/04/2001

(73):1)Jinseido Company, Limited


2237, Oya, Shizuoka-shi, Shizuoka-ken,

. (30):2000126938-27/04/2000-JP
2000126941-27/04/2000-JP

(72):1)Omura, Teijiro
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)
100
0,01 30 ,

,

,
,

. ..
(11):3056213
. .
(21):20060400251
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1361216 - 16/11/2005
./.

(86):03013275.7--04/09/1997

(73):1)JAPAN TOBACCO INC.


1-1, Muraski-chou, Takatsuki, Osaka 569,

2)Agouron Pharmaceuticals, Inc.


10777 Science Center Drive, San Diego, California 92121,

. (30):708411-05/09/1996-US

(72):1)Deason, Michael E.
2)Whitten, Kathleen R.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
HIV.
(57)

HIV- (mesylate) .

136

35 80

( ()), 10 60 (()) 1
20 ( ()),


.
,
. ,

.

. ..
(11):3056214
. .
(21):20060400252
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1146818 - 26/10/2005
./.

(86):00901667.6--28/01/2000

(73):1)Innothera Topic International (Societe


Anonyme)
7-9, avenue Francois Vincent Raspail, 94110
Arcueil,
. (30):9900961-28/01/1999-FR

(72):1)GARDON-MOLLARD, Christian
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


, ,

.
(57)
(18)
,
.
, (34, 36)
,
,
, .

, , ,

, ,
/ ,
.

. ..
(11):3056215
. .
(21):20060400253
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1237902 - 02/11/2005
./.

(86):00985490.2--07/12/2000

(73):1)Sterix Limited
The Magdalen Centre, Robert Robinson Avenue, The Oxford Science Park, Oxford OX4
4GA,
. (30):9929445-13/12/1999-GB
0004317-23/02/2000-GB
0018040-21/07/2000-GB

(72):1)REED, Michael John,


2)POTTER, Barry Victor L.,
3)HEJAZ, Hatem,
4)PUROHIT, Atul,
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): -, -, -, -

.
(57)
. (Ia)
1, : X 4

, , Rh1
, Rh2 ,
Rh1 Rh2, Rs
, , ,
.
(STS).

137

. ..
(11):3056216
. .
(21):20060400254
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1252323 - 07/12/2005
./.

(86):01901292.1--22/01/2001

(73):1)BioVex Limited
70 Milton Park Abingdon, Oxford OX14 4RX,

. (30):0001475-21/01/2000-GB
0002854-08/02/2000-GB
0100288-05/01/2001-GB
0100430-06/01/2001-GB

(72):1)COFFIN, Robert, Stuart


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
- ,
HSV,
/
.

. ..
(11):3056217
. .
(21):20060400255
. . (22):19/01/2006
./.
(87):0781344 - 23/11/2005
./.

(86):95930578.0--13/09/1995

(73):1)TRANSGENE S.A.
11, rue de Molsheim, 67000 Strasbourg,

. (30):9410911-13/09/1994-FR

(72):1)Mehtali, Majid
2)LEROY, Pierre
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


.
,
. ,
(-), (-)
, ,
.

138

. ..
(11):3056218
. .
(21):20060400256
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1330161 - 09/11/2005
./.

(86):01960702.7--23/08/2001

(73):1)Bayer CropScience AG
Alfred-Nobel-Strasse 50, 40789 Monheim,

. (30):10043610-05/09/2000-DE

(72):1)ERDELEN, Christoph
2)FISCHER, Reiner
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

(1) (22)
.

. ..
(11):3056219
. .
(21):20060400257
. . (22):19/01/2006
./.
(87):1237614 - 19/10/2005
./.

(86):00984077.8--08/12/2000

(73):1)Vapotherm, Inc.
163 Conduit Street, Annapolis, MD 21401,

. (30):170213 P-10/12/1999-US

(72):1)CORTEZ, Felino, V., Jr.


2)NILAND, William, F.
3)BAMFORD, Owen, S.
4)SCHROEDER, Gary
5)TEN BROECK, Dirk
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


. (11)
(28)
(11).
.

139

. ..
(11):3056220
. .
(21):20060400258
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1075574 - 26/10/2005
./.

(86):98920813.7--27/04/1998

(73):1)Dyntek Pte Ltd.


28 Sungei Kadut Way, Singapore 729570,

. (30):

(72):1)NG, Wee, Beng


2)WYATT, Gary, Donald
(74):
7, 10678

(74):
7,10678

(54):
.
(57)

(2, 3) (30)
(1)
. (30)
(22, 24)
(7) (30).
(7) (23)
(30) (1) .

. ..
(11):3056221
. .
(21):20060400259
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1139978 - 26/10/2005
./.

(86):99958139.0--30/11/1999

(73):1)SUDZUCKER AKTIENGESELLSCHAFT
Maximilianstrasse 10, 68165 Mannheim,

. (30):19860368-28/12/1998-DE

(72):1)BENGS, Holger
2)BRAUNAGEL, Alfred
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

.
(57)
,
,
.

140

. ..
(11):3056222
. .
(21):20060400260
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1410793 - 16/11/2005
./.

(86):03405225.8--03/04/2003

(73):1)Bayer Consumer Care AG


Peter Merian-Strasse 84, 4052 Basel,

. (30):17032002-14/10/2002-CH

(72):1)Gruber, Peter, Dr.


2)Reher, Markus, Dr.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
, ,
, ,
50 100 ..
50 0 ..
-

8 16 .., 11 16
..- ,

.

.

. ..
(11):3056223
. .
(21):20060400261
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1196371 - 02/11/2005
./.

(86):00958598.5--21/07/2000

(73):1)CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)


3, rue Michel Ange, 75794 Paris Cedex 16,

. (30):9909471-21/07/1999-FR

(72):1)VIAL, Henri
2)RUBI, Eric
3)VIDAL, Valerie
4)CALAS, Michele
5)ANCELIN, Marie-Laure
6)BOURGUIGNON, Jean-Jacques
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): - -
.
(57)

-
() ', ,
1 '1 (1) n = 2-4, R'1 ,
C1-C5, , ,
1-5 C, W
, 2
-CHO, -COCH3. To ', ,
: 1 '1, '
1 '1, 1 '1
R1 R'1 ,
, 2 '2,
' 2, 2 '2 R1
, (2) -Ra RS-
RCO-, R C1-C6, ,

,
( ) . R2
, C1-C5, -CH2-COO-(C1-C5), R3
, C1-C5 , ,
, C1-C3,
, - ( -), R2 R3
5-6 . R R3
. : ,
' 1 '1: ' 2
2 '2 (3) , ' CHO
COCH3 2 '2 R1, (4),
(5) (a)

141

. ..
(11):3056224
. .
(21):20060400262
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1212657 - 23/11/2005
./.

(86):00960213.7--03/09/2000

(73):1)Didosyan, Juri S.
Johann-Strauss-Gasse 10-14/2/5, 1040 Wien,

. (30):158699-15/09/1999-AT

(72):1)Didosyan, Juri S.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

,
,
,
,

.

. ..
(11):3056225
. .
(21):20060400263
. . (22):26/01/2006
./.
(87):0957917 - 07/12/2005
./.

(86):97909979.3--01/10/1997

(73):1)SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION


One Franklin Plaza, Philadelphia, PA 19102,

. (30):27320 P-02/10/1996-US
43776 P-11/04/1997-US

(72):1)CALLAHAN, James, Francis


2)KEENAN, Richard, McCullock
3)UZINKAS, Irene, Nijole
4)KWON, Chet
5)COUSINS, Russell, Donovan
6)MILLER, William, Henry
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
,
, , ,
.

142

. ..
(11):3056226
. .
(21):20060400264
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1086662 - 16/11/2005
./.

(86):00117770.8--18/08/2000

(73):1)DeguDent GmbH
Rodenbacher Chaussee 4, 63457 Hanau,

. (30):19945354-22/09/1999-DE

(72):1)Grote, Pascale
2)May, Dietmar, Dr.
3)Groll, Werner, Dr.
4)Kremer, Egbert
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(10)
(12) (13),
(7),
. (7) (6)
(2),
(1).
.
(7) (12) (10)

,
.

. ..
(11):3056227
. .
(21):20060400265
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1165120 - 02/11/2005
./.

(86):00916651.3--23/03/2000

(73):1)Zengen, Inc.
Suite 980, 21800 Oxnard Street, Woodland
Hills, CA 91367,

. (30):126233 P-24/03/1999-US

(72):1)LIPTON, James
2)CATANIA, Anna
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):C- KPV
.
(57)
H .

KPV (SEQ. ID. NO. 1), MEHFRWG (SEQ. ID. NO.
2), HFRWGKPV (SEQ. ID. NO. 3), SYSMEHFRWGKPV(SEQ. ID. NO. 4)
- .

. -
, .
, -

/ , , , /
. ,
.
,
.
,

. ,
.

143

. ..
(11):3056228
. .
(21):20060400266
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1325901 - 30/11/2005
./.

(86):02000132.7--04/01/2002

(73):1)COUNCIL OF SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH


Rafi Marg, New Delhi 110 001,
. (30):

(72):1)Srinivas, Darbha
2)Chavan, Suhas Arunkumar
3)Ratnasamy, Paul,
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

. ,
,
,
- ,
, 3- Co/Mn.

. ..
(11):3056229
. .
(21):20060400267
. . (22):26/01/2006
./.
(87):0662128 - 23/11/2005
./.

(86):93922414.3--28/09/1993

(73):1)CHIRON CORPORATION
4560 Horton Street, Emeryville California
94608-2916,

. (30):952799-28/09/1992-US

(72):1)SUH, Byung S.
2)SELBY, Mark J.
3)YOO, Byoung J.
4)SPAETE, Richard R.
5)HANG, Jan H.
6)HOUGHTON, Michael
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

HCV.
(57)


, HCV.
5UT .

144

. ..
(11):3056230
. .
(21):20060400268
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1294683 - 30/11/2005
./.

(86):01932535.6--04/05/2001

(73):1)ELI LILLY AND COMPANY


Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana
46285,

. (30):205982 P-19/05/2000-US

(72):1)GARDNER, John, Paul


2)MILLER, William, David
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)




.

. ..
(11):3056231
. .
(21):20060400269
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1512016 - 18/01/2006
./.

(86):03765207.0--22/07/2003

(73):1)Ardana Bioscience Limited


38 Melville Street, Edinburgh EH3 7HA,

. (30):0216963-22/07/2002-GB
0310678-09/05/2003-GB

(72):1)MAUDSLEY, Stuart, Russell, NIH Gerontol.Res.Ctr


2)MILLAR, Robert, Peter, MRC Human Reproductive
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
-
.
(57)
-
, : ()
, () - , ()

, , GnRH , ()

, ()
-
.

145

, : ()
, ()
Gi, ()
Gq , ()
Gi
Gq. ,
Ac-D-Nal(2)-D-4-ClPhe-D-Pal-Ser-l-MePal-D-Lys-Leu-Lys-Pro-D-AlaNH2,
.

. ..
(11):3056232
. .
(21):20060400270
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1474629 - 04/01/2006
./.

(86):03700128.6--20/01/2003

(73):1)Uponor Innovation AB
Industrivagen, 513 81 Fristad,
. (30):20020107-21/01/2002-FI

(72):1)SMAHL, Jarmo
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): , .
(57)
,
(1)
. (2) (3)
. (2),
,
. (3)

/
.

. ..
(11):3056233
. .
(21):20060400271
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1015824 - 16/11/2005
./.

(86):98946104.1--17/09/1998

(73):1)SOLAR ENTERPRISES INTERNATIONAL, L.L.C.


5217C South University Avenue, Chicago, IL
60615,

. (30):934090-19/09/1997-US

(72):1)WINSTON, Roland
2)RIES, Harald
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
(10).
(10) (24),
( ), (
) (32)
(24), (28) (24)
(30)

(28).
(30)
.

146

. ..
(11):3056234
. .
(21):20060400272
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1496895 - 16/11/2005
./.

(86):03723620.5--17/03/2003

(73):1)Tas, Sinan
Yasemin Sokak 6, Sahilevleri, Narlidere, Izmir, 35320,
. (30):PCT/TR02/00017-19/04/2002-WO

(72):1)Tas, Sinan
2)Avci, Oktay
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)


.

. ,
,
.
,


.

. ..
(11):3056235
. .
(21):20060400273
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1315724 - 16/11/2005
./.

(86):01963256.1--05/09/2001

(73):1)SMITHKLINE BEECHAM PLC


980 Great West Road, Brentford, Middlesex
TW8 9GS,
. (30):0021784-05/09/2000-GB

(72):1)MILLAN, Michael,
2)CRAIG, Andrew Simon
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
5-[4-[2-(N--N-(2-))]
]-2,4-
, ,

.

147

. ..
(11):3056236
. .
(21):20060400274
. . (22):18/01/2006
./.
(87):1470043 - 26/10/2005
./.

(86):03734668.1--14/01/2003

(73):1)Pruesse, Ulrich
Konigswarterstrasse 35, 81545 Munchen,

2)Kliewe, Gunter
Paul-Sorge-Strasse 104, 22459 Hamburg,

. (30):10203381-29/01/2002-DE

(72):1)KLIEWE, Gunter
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

(5),
(1)

,
U,
(5),
(13)

. ..
(11):3056237
. .
(21):20060400275
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1241199 - 09/11/2005
./.

(86):02004256.0--27/02/2002

(73):1)BAYER AG
., 51368 Leverkusen,
2)Borchers GmbH
Alfred-Nobel-Strasse 50, 40789 Monheim,

. (30):10111793-12/03/2001-DE

(72):1)Wamprecht, Christian, Dr.


2)Mazanek, Jan, Dr.
3)Manshausen, Peter, Dr.
4)Sauer, Frank, Dr.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
/
-
-
,
.

148

, U
(5).
.

. ..
(11):3056238
. .
(21):20060400276
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1070222 - 16/11/2005
./.

(86):99916617.6--09/04/1999

(73):1)Global Energy Group, Inc.


5000 Legacy Drive Suit 470, Plano TX 75024,

. (30):58632-10/04/1998-US

(72):1)Hebert, Thomas H.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(10),

.
(31) (32).
(31)
. ,
(31)
(60)
. ,
(32)
(31)

.
,

. ,
.

.

. ..
(11):3056239
. .
(21):20060400277
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1241198 - 09/11/2005
./.

(86):02004255.2--27/02/2002

(73):1)BAYER AG
51368 Leverkusen,
2)Borchers GmbH
Alfred-Nobel-Strasse 50, 40789 Monheim,

. (30):10111792-12/03/2001-DE

(72):1)Wamprecht, Christian, Dr.


2)Mazanek, Jan, Dr.
3)Manshausen, Peter, Dr.
4)Sauer, Frank, Dr.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
/
-
-

,
.

149

. ..
(11):3056240
. .
(21):20060400278
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1266614 - 30/11/2005
./.

(86):02254182.5--14/06/2002

(73):1)Biosense Webster, Inc.


3333 Diamond Canyon Road, Diamond Bar,
California 91765,

. (30):882127-15/06/2001-US

(72):1)Govari, Assaf
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


.
Wiegand
, .
0,4 mm
0,67 mm.

. ..
(11):3056241
. .
(21):20060400279
. . (22):26/01/2006
./.
(87):0852885 - 16/11/2005
./.

(86):96931826.0--25/09/1996

(73):1)Nokia Corporation
Keilalahdentie 4, 02150 Espoo,
. (30):954545-25/09/1995-FI

(72):1)RaSaNEN, Juha
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

.
-
. ,
. ,
,
, .
, , ,
,
, ,
,
, (MS)
(SC).

150


(MSC) ,
(PSTN)
(ISDN). , ,
,
,
.

. ..
(11):3056242
. .
(21):20060400280
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1279905 - 16/11/2005
./.

(86):02450150.4--04/07/2002

(73):1)Green One Tec Solar-Industrie GmbH


Energieplatz 1, 9300 St. Veit,
. (30):5902001 U-26/07/2001-AT

(72):1)Kanduth, Robert
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(4),

(5),
, (4).
(5)

(5) ' .

. ..
(11):3056243
. .
(21):20060400281
. . (22):26/01/2006
./.
(87):0861886 - 30/11/2005
./.

(86):98301456.4--27/02/1998

(73):1)Ortho-Clinical Diagnostics, Inc.


100 Indigo Creek Drive, Rochester, NY
14626-5101,

. (30):39239 P-28/02/1997-US
13987-27/01/1998-US

(72):1)Kreader, Carol
2)Backus, John, W.
3)Kerschner, JoAnne H.
4)Rashmi, Mehta
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): -

DNA .
(57)

.
,
0,7 0,9 g/ml 50
.

151


,
.

. ..
(11):3056244
. .
(21):20060400282
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1146701 - 09/11/2005
./.

(86):01870057.5--22/03/2001

(73):1)AllisBlue s.a.
Avenue General Bernheim 80, 1040 Bruxelles,

. (30):00870056-24/03/2000-EP
00870163-14/07/2000-EP

(72):1)Degraeve, Michel
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

, (14),
, "" (12).
(14), (12)
/ (10)
. , ""
(22) (16).

. ..
(11):3056245
. .
(21):20060400283
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1044665 - 02/11/2005
./.

(86):00107892.2--12/04/2000

(73):1)PLUS ENDOPROTHETIK AG
Erlenstrasse 4 b, 6343 Rotkreuz,
. (30):19916629-13/04/1999-DE
19928791-23/06/1999-DE

(72):1)Zweymuller, Karl, Prof. Dr. med.


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
(1), ,

. (1) (1, ...1)
, (5)
(). , (1)
(2). (1,...1)
,
(), , ,
() / .

152

,
, .

. ..
(11):3056246
. .
(21):20060400284
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1366195 - 26/10/2005
./.

(86):02704467.6--01/03/2002

(73):1)Austrian Research Centers GmbH - ARC


Kramergasse 1, 1010 Vienna,
. (30):3372001-02/03/2001-AT

(72):1)SCHMIDT, Wolfgang
2)MUNDLEIN, Axel
3)HUBER, Martin
4)KROATH, Hans
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

,
PCR
, PCR
,


, 2
, 1 .

. ..
(11):3056247
. .
(21):20060400285
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1206437 - 02/11/2005
./.

(86):00952823.3--15/08/2000

(73):1)Biox Corporation
125 Lakeshore Road East Suite 200, Oakville
Ontario L6J 1H3,
. (30):2280289-18/08/1999-CA

(72):1)Boocock, David Gavin Brooke


(74): -
70, 10556

(74): -
70,10556

(54):
.
(57)

.

,
15:1 35:1.
.
,
. ,

153

.
, .

. ..
(11):3056248
. .
(21):20060400286
. . (22):27/01/2006
./.
(87):0741793 - 16/11/2005
./.

(86):95907045.9--18/01/1995

(73):1)CENTELION
72-82 RUE LEON GEFFROY,94400 VITRY
SUR SEINE,
. (30):9400934-28/01/1994-FR

(72):1)PERRICAUDET, Michel
2)DESCAMPS, Vincent
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
(V) KAI X.
(57)

- (AAV),
, ,
/ .

. ..
(11):3056249
. .
(21):20060400287
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1074291 - 02/11/2005
./.

(86):00420171.1--02/08/2000

(73):1)Technologies Avancees & Membranes Industrielles S.A.


Z.A. Les Laurons, 26110 Nyons,
. (30):9910294-04/08/1999-FR

(72):1)Grangeon, Andre
2)Lescoche, Philippe
3)Fleischmann, Thomas
4)Ruschel, Bernd
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

.
(57)

,
(2)
(3)
(f), (3)
(4) ,
.
, (4) (e)
(f) .

154

. ..
(11):3056250
. .
(21):20060400288
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1238057 - 21/12/2005
./.

(86):00985397.9--04/12/2000

(73):1)Sanofi Pasteur
2, avenue Pont Pasteur, 69367 Lyon Cedex 07,

. (30):9915303-03/12/1999-FR

(72):1)GERDIL, Catherine
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)


,

.
.

. ..
(11):3056251
. .
(21):20060400289
. . (22):27/01/2006
./.
(87):0982399 - 26/10/2005
./.

(86):98202876.3--27/08/1998

(73):1)Stichting tot bevordering van de wetenschap


der Endocrinologie
Dr. Molewaterplein 40, 3015 GD Rotterdam,

. (30):

(72):1)Docter, Roelof
2)Visser, Theofilus Johannes
3)Hennemann, George
4)Krenning, Eric Paul
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): , .
(57)
,
.
/
,

.

155

. ..
(11):3056252
. .
(21):20060400290
. . (22):23/02/2006
./.
(87):1290318 - 22/02/2006
./.

(86):01938398.3--13/06/2001

(73):1)JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY


2-4 Cockspur Street, Trafalgar Square, London
SW1Y 5BQ,
. (30):0014620-16/06/2000-GB

(72):1)CHAPMAN, Kenneth, Hazel


2)WILKINS, Anthony, John, Joseph
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)
(8) ,
(16, 18) (20),
, , , , ,
, , ,
.
(24): () , ,
,
(14)
, ,
, ,
, ,
() (8), ,

(14)
, (16, 18), ,
(30)
(28) , ,
,
, ,
.

. ..
(11):3056253
. .
(21):20060400291
. . (22):23/01/2006
./.
(87):1479148 - 26/10/2005
./.

(86):03787796.6--14/08/2003

(73):1)Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der


angewandten Forschung e.V.
Hansastrasse 27c, 80686 Munchen,

. (30):10237342-14/08/2002-DE

(72):1)HOHE, Hans-Peter
2)SAUERER, Josef
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,15125 ()

(54):

.
(57)
()
.

,
12a-12d,
14.

() 16,
18 ,
.
() 24.

.

156

. ..
(11):3056254
. .
(21):20060400292
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1171836 - 26/10/2005
./.

(86):99943514.2--02/09/1999

(73):1)Arendi Holding Limited


c/o Chartered Trust Services Ltd. P.O. Box
1034 GT, Grand Cayman, B.W.I,

. (30):189626-10/11/1998-US
984066-03/09/1998-NO

(72):1)ATLE, Hedloy
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
, , ,
, ,

,
, /
,
, ., .


,
, ,
, , ., /
,
, , .,
, , ,
, , ,
, , ,
, .

. ..
(11):3056255
. .
(21):20060400293
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1266595 - 26/10/2005
./.

(86):02077321.4--13/06/2002

(73):1)LEONARDO S.r.l.
Via Vico Necchi 46, 22060 Figino Serenza
(Como),
. (30):MI20011250-14/06/2001-IT

(72):1)Cattaneo, Carlo
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

(20, 21, 120, 220) (23, 123, 223)
(24, 124, 224) :
(20, 21, 120,220)

(23, 123, 223). ,
(10, 110, 210) ,
, :
(11, 111, 211), (15, 115, 215)
(11, 111, 211) (16,

116, 216). (17, 117, 217)


(11, 111, 211)
(15, 115, 215), (19, 119, 219)
(16, 116, 216)
(20, 21, 120, 220).

157

. ..
(11):3056256
. .
(21):20060400294
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1354813 - 26/10/2005
./.

(86):03007387.8--02/04/2003

(73):1)La Decalcomania S.r.l.


Via Privata Galeno, 4/6/6a, 20094 Corsico
(Prov. of Milan),
. (30):MI20020709-05/04/2002-IT

(72):1)Servida, Maurizio
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

,
(2)

(3)
,
(2a)

(4),

. ..
(11):3056257
. .
(21):20060400295
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1260222 - 26/10/2005
./.

(86):02019283.7--01/11/1993

(73):1)Florida State University


100 Sliger Building, Innovation Park, Tallahassee, FL 32306-2763,

. (30):975705-13/11/1992-US

(72):1)Holton, Robert, A
2)Nadizadeh, Hossain
3)Chai, Ki-byung
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
.

158


,
.

. ..
(11):3056258
. .
(21):20060400296
. . (22):24/01/2006
./.
(87):0953576 - 02/11/2005
./.

(86):99108032.6--23/04/1999

(73):1)Curis, Inc.
61 Moulton Street, Cambridge, MA 02138,

. (30):98107911-30/04/1998-EP
98116733-03/09/1998-EP

(72):1)Esswein, Angelika
2)Lang, Kurt
3)Rueger, Petra
4)Seytter, Tilmann
(74):-

12-14, 10681

(74):
8-10,10678

(54):


.
(57)
: )
10 30 ,
, ) 1
4 ,

. ..
(11):3056259
. .
(21):20060400297
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1144492 - 26/10/2005
./.

(86):99961824.2--24/11/1999

(73):1)Safescience, Inc.
Suite 520, 31 St. James Avenue, Boston, MA
02116-4101,

. (30):200399-24/11/1998-US

(72):1)Ben-Shalom, Noach
2)Pinto, Riki
(74):-

12-14, 10681

(74):
8-10,10678

(54):


.
(57)

,
,
.
.

159

8 24 C , )
, ) )

.

. ..
(11):3056260
. .
(21):20060400298
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1297172 - 09/11/2005
./.

(86):01954606.8--27/06/2001

(73):1)Glycofi, Inc.
21 Lafayette Street, Suite 200, Lebanon, New
Hampshire 03766,

. (30):214358 P-28/06/2000-US
215638 P-30/06/2000-US
279997 P-30/03/2001-US

(72):1)GERNGROSS, Tillman, U.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


,
.
,
, .
,

. ..
(11):3056261
. .
(21):20060400299
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1073415 - 26/10/2005
./.

(86):99923418.0--16/04/1999

(73):1)UCB, S.A.
Allee de la Recherche 60, 1070 Bruxelles,

. (30):3200009-30/04/1998-BE

(72):1)DELEERS, Michel
2)FANARA, Domenico
3)VRANCKX, Henri
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

: )
, )
3-55 , ) 16-72
) 4-52
,

. ( )
.

160

-,
- Man5GlcNAc2
.
/
:
,

,
,


"-".

. ..
(11):3056262
. .
(21):20060400300
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1032284 - 26/10/2005
./.

(86):98956718.5--23/11/1998

(73):1)Gerrand, Alan Roy


25 Haldane Street, Beaumaris, VIC 3193,

. (30):PP046297-21/11/1997-AU
PP178698-12/02/1998-AU
PP356298-19/05/1998-AU
PP420098-18/06/1998-AU

(72):1)Gerrand, Alan Roy


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

,
(24)

(28),
,
(24)
.

. ..
(11):3056263
. .
(21):20060400301
. . (22):24/01/2006
./.
(87):0991479 - 26/10/2005
./.

(86):98930657.6--01/07/1998

(73):1)LYFJATHROUN BIOPHARMACEUTICALS HF
107 REYKJAVIK,
. (30):451697-01/07/1997-IS

(72):1)Gizurarson, Sveinbjorn
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


.

(1) ,
(3)
35 .
,
.
(1) .


5-300 cP.

161

. ..
(11):3056264
. .
(21):20060400302
. . (22):24/01/2006
./.
(87):1268851 - 26/10/2005
./.

(86):01918050.4--22/03/2001

(73):1)Cavidi Tech AB
Uppsala Science Park (Staben), 751 83 Uppsala,
. (30):0001132-29/03/2000-SE

(72):1)KaLLANDER, Clas
2)GRONOWITZ, Simon
3)MALMSTEN, Anders
4)PETTERSSON, Ingvar
5)GATU, Tommy
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

(enveloped) o ,
.
,
,
,

,


.
,



, .

. ..
(11):3056265
. .
(21):20060400304
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1116195 - 09/11/2005
./.

(86):00956224.0--20/07/2000

(73):1)DORMA GmbH + Co. KG


Breckerfelder Strasse 42-48, 58256 Ennepetal,

. (30):19934482-27/07/1999-DE

(72):1)SCHWEITZER, Falko
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
(10),
(11), , (20)
, (30) /
(51) (40)
. (61),
(60) (40).
(10)
(61)

,
, (61)

(60)
.

162

. ..
(11):3056266
. .
(21):20060400305
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1487704 - 26/10/2005
./.

(86):02793123.7--31/12/2002

(73):1)SIG Combibloc Systems GmbH


Rurstrasse 58, 52441 Linnich,
. (30):10213030-22/03/2002-DE

(72):1)Dammers, Matthias
2)SPELTEN, Franz-Willi
3)BERGER, Jorg
4)JANSEN, Heinz
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)

,
.
(1) (2)
(3), .

' .
,

.
, (1), ,

(4),
.
(2) (7)
(2).
(3) (4) (3)
. (1) (4)
(10)
,
(7).
, ,
.

. ..
(11):3056267
. .
(21):20060400306
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1073692 - 26/10/2005
./.

(86):99920682.4--16/04/1999

(73):1)Grace GmbH & Co. KG


In der Hollerhecke 1, 67547 Worms,

. (30):19817257-19/04/1998-DE

(72):1)VAN ESSCHE, Gonda


2)SCHMIDT, Andreas
3)STURM, Andreas
4)TONNVIK, Mats
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
)
() 2
15 , 0,3 2,0 ml/g, ()
200 1000 m2/g, 5 60 )
()
/ / , 1 25
5 75 )
() 25 95 ,

5 (
)

.

163

. ..
(11):3056268
. .
(21):20060400307
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1117532 - 09/11/2005
./.

(86):99940059.1--27/07/1999

(73):1)Wipak Walsrode GmbH & Co. KG


Postfach 1661, 29656 Walsrode,
. (30):19835745-07/08/1998-DE

(72):1)EGGERS, Holger
2)KASCHEL, Gregor
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
, 6

/ (EVOH)
.

. ..
(11):3056269
. .
(21):20060400308
. . (22):25/01/2006
./.
(87):1134024 - 26/10/2005
./.

(86):01102600.2--06/02/2001

(73):1)Minitubes GmbH
Theatinerstrasse 8, 80333 Munchen,

. (30):10004941-06/02/2000-DE

(72):1)Kiessling, Jurgen
2)Offen, Reimer
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)
,
(1) ,
,
, (1)
(2),
(3).

164

. ..
(11):3056270
. .
(21):20060400309
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1459055 - 26/10/2005
./.

(86):02795004.7--18/12/2002

(73):1)Promecon Prozess- Und Messtechnik Conrads GmbH


Steinfeldstrasse 3, 39179 Barleben,

. (30):10164107-24/12/2001-DE

(72):1)KLUPSCH, Volkhard
2)CONRADS, Hans, Georg
3)HALM, Alexander
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):
.
(57)


,
,
.

,

. ..
(11):3056271
. .
(21):20060400310
. . (22):26/01/2006
./.
(87):0970701 - 26/10/2005
./.

(86):99114054.2--19/11/1992

(73):1)Innogenetics N.V.
Industriepark Zwijnaarde 7, Box 4, 9052 Ghent,
. (30):91403137-20/11/1991-EP

(72):1)VAN BOSSUYT, Hans


(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):

.
(57)

.

: ) , )
, )

, ) .

165


.

-
-
, -
-
.
,
, ,
, ,

.


.

. ..
(11):3056272
. .
(21):20060400311
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1175511 - 26/10/2005
./.

(86):00917511.8--07/04/2000

(73):1)Lingard Label Company Limited


48 Waterloo Road, Hornby, Christchurch,

2)Agresearch Limited
Tower Block, 5th floor, Ruakura Research
Centre, East Street, Hamilton 2001,

. (30):33523399-13/04/1999-NZ

(72):1)SHIRLEY, Kevin, John


2)TATE, Michael, Lewis
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54): .
(57)


.
DNA .

, .

. ..
(11):3056273
. .
(21):20060400312
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1310570 - 09/11/2005
./.

(86):03001366.8--20/05/1998

(73):1)BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND


DEVELOPMENT CORPORATION
1815 N. University Street, Peoria, IL 61604,

2)THE UNITED STATES OF AMERICA as
represented by THE SECRETARY OF AGRICULTURE
14th Street & Independence Avenue, N.W.,
Washington, DC 20250,

3)Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Ramistrasse 101, ETH-Zentrum, 8092 Zurich,

. (30):47181-20/05/1997-US

(72):1)Bosworth, Brad T.
2)Voegeli, Peter
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

F18E coli.

166

(57)
-
, ,
F18 E. coli,
. DNA (1,2)
1 (FUT1)
.
,
,
, ,
E. coli F18, () .

, ,
.

o E. coli
.

. ..
(11):3056274
. .
(21):20060400313
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1341766 - 26/10/2005
./.

(86):01997479.9--12/11/2001

(73):1)F. HOFFMANN-LA ROCHE AG


Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel,
. (30):0028484-22/11/2000-GB

(72):1)WALTER, Daryl, Simon


2)PARKES, Kevin, Edward, Burdon
3)PARRATT, Martin, John
4)JONES, Philip, Stephen
5)DYMOCK, Brian, William
6)MERRETT, John, Herbert
(74):
14, 10672

(74):
14,10672

(54):
.
(57)


, ,
( ) R1, R2, R3,
A X .
()

. ..
(11):3056275
. .
(21):20060400314
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1209979 - 18/01/2006
./.

(86):00955183.9--04/08/2000

(73):1)Artos International Limited


60 Tennyson Street, Dunedin,

. (30):33711599-06/08/1999-NZ

(72):1)ASLANIS, Rosemary Stirling


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
,
.

.
(3) (1)
(2) (4)
(3) (1).

,
, .

, ,

.

167

.

HIV.

. ..
(11):3056276
. .
(21):20060400315
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1087778 - 26/10/2005
./.

(86):99927804.7--29/05/1999

(73):1)F. Hoffmann-La Roche AG


Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel,
. (30):98110433-08/06/1998-EP

(72):1)ZAHM, Friederike
(74):
14, 10672

(74):
14,10672

(54): PEG-IFN- KAI
RIBARIVIN
C.
(57)
PEG-IFN-
Ribavirin
C.
C
,
PEG-IFN-
Ribavirin C.

. ..
(11):3056277
. .
(21):20060400316
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1264091 - 16/11/2005
./.

(86):00912695.4--15/03/2000

(73):1)Ion Blast Oy
PL 370, 00531 Helsinki,
. (30):

(72):1)MALKAMaKI, Matti
2)LEHTIMaKI, Matti
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)


.
(1, 2, 4)

(3) .
,
(2)
(3) ,
(5, 7)
,

.

168

. ..
(11):3056278
. .
(21):20060400317
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1492869 - 09/11/2005
./.

(86):03763823.6--11/07/2003

(73):1)Blasticon Biotechnologische Forschung


GmbH
Postfach 5113, 24063 Kiel,
. (30):10231655-12/07/2002-DE

(72):1)RUHNKE, Maren
2)KREMER, Bernd, Karl, Friedrich
3)FaNDRICH, Fred
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)

,
.
GM-7,
.
GM-7 /
.

. ..
(11):3056279
. .
(21):20060400318
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1334748 - 26/10/2005
./.

(86):03010382.4--29/06/1994

(73):1)Light Sciences Corporation


34931 SE Douglas Street, Suite 200, Snoqualmie, WA 98065,

. (30):107276-16/08/1993-US

(72):1)Chen, James C.
2)Saaski, Elric W.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
(57)
(40)

.
. , (LEDs) (54)
(LDs)
(72)
,


.
(40)

169

( ) ,
LEDs (54) LDs
.

. ..
(11):3056280
. .
(21):20060400319
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1090645 - 07/12/2005
./.

(86):00122148.0--08/02/1995

(73):1)Amgen Inc.,
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks,
California 91320-1799,

. (30):194187-08/02/1994-US
379121-01/02/1995-US

(72):1)Habberfield, Alan D.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)

.
.

. ..
(11):3056281
. .
(21):20060400320
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1083905 - 02/11/2005
./.

(86):99955419.9--10/06/1999

(73):1)ENDORECHERCHE INC.
2989 de la Promenade, Sainte-Foy, Quebec
G1W 2J5,
. (30):96284-11/06/1998-US

(72):1)LABRIE, Fernand
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
/
, , ,


()

, ,
-5--3-17- in vivo
.

/

170

/ .
() () () ()
.

. ..
(11):3056282
. .
(21):20060400321
. . (22):26/01/2006
./.
(87):1287854 - 30/11/2005
./.

(86):01307370.5--30/08/2001

(73):1)Cancer Research Technology Limited


61 Lincoln`s Inn Fields, London WC2A 3PX,

. (30):

(72):1)Wilson, William, Robert


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):-

DNXAA

(57)
5,6-4- (DMXAA) ,
. ,

.

. ..
(11):3056283
. .
(21):20060400322
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1238509 - 30/11/2005
./.

(86):00983452.4--13/12/2000

(73):1)Markport Limited
Custom House Plaza 5 Harbourmaster Place,
Dublin 1,
. (30):991033-13/12/1999-IE

(72):1)DOYLE, John
2)CORRIGAN, Louis
3)McGEE, Brendan
4)HARTE, Robert
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): WAP,

,

.
(57)


/ (Internet).

SMSC, CBC USSD,
.


() Push, ,

.

171

,
,
, .
,

.

. ..
(11):3056284
. .
(21):20060400323
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1137033 - 23/11/2005
./.

(86):01106680.0--16/03/2001

(73):1)AEG Niederspannungstechnik GmbH &


Co. KG
Berliner Platz 2-6, 24534 Neumunster,

. (30):10013103-17/03/2000-DE

(72):1)Hillebrand, Dietmar
2)Bremer, Uwe
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)

5, 1
5
2,
1
/ 5,
2
1
.

. ..
(11):3056285
. .
(21):20060400324
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1354058 - 26/10/2005
./.

(86):01908584.4--17/01/2001

(73):1)Temasek Life Sciences Laboratory Limited


1 Research Link The National University Of
Singapore, Singapore 117604,

. (30):

(72):1)LIU, Jian-Wei
2)LI, Xuebao
3)CAI, Lin Institute of Molecular Agrobiology
4)CHENG, Ninghui
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

(COFS) .
(57)

(CoFS) .
, .

172

. ..
(11):3056286
. .
(21):20060400325
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1509639 - 26/10/2005
./.

(86):03755963.0--30/05/2003

(73):1)DE NORA ELETTRODI S.P.A.


Via Dei Canzi, 1, 20134 Milano,
. (30):MI20021203-04/06/2002-IT

(72):1)OLDANI, Dario
2)PASQUINUCCI, Antonio
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)

(7)
(10), (9)
(3').

.
'
.

. ..
(11):3056287
. .
(21):20060400326
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1051718 - 26/10/2005
./.

(86):99957353.8--01/12/1999

(73):1)Schneider Electric Industries SAS


89, boulevard Franklin Roosevelt, 92500 Rueil-Malmaison,
. (30):9815184-01/12/1998-FR
9815384-04/12/1998-FR

(72):1)PERROCHEAU, Regis
2)COMTOIS, Patrick
3)LARCHER, Patrick
4)MOREUX, Alain
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)

. (20)
(10)
.
C /
(60). (26)
(27)

.

173

. ..
(11):3056288
. .
(21):20060400327
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1235825 - 25/01/2006
./.

(86):00971654.9--10/11/2000

(73):1)Pfizer Products Inc.


Eastern Point Road, Groton, Connecticut
06340,

. (30):168217 P-30/11/1999-US

(72):1)BARTH, Wayne E.,


2)LUZZIO, Michael J.,
3)LYSSIKATOS, Joseph P.
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)
(1)
, , R1, R7, R8,
R9, R10 R11 .
,
, 1

(1).
(1).

. ..
(11):3056289
. .
(21):20060400328
. . (22):27/01/2006
./.
(87):0943775 - 23/11/2005
./.

(86):98830142.0--13/03/1998

(73):1)ALL.CO S.p.A.
Via A. Meucci, 15 - Zona Industriale, I-56014
Ospedaletto (Pisa),
. (30):

(72):1)Vecoli, Luigi
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): ,
, ,
.
(57)
,
,
(20)
(16), ,
.
(20)
(26) (22)
(16)
(22)

(20) .
,
(16),
(12),
(22)
(20) ,
(22)
(24) (26)
,
,
(28) (12).

174

. ..
(11):3056290
. .
(21):20060400329
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1092980 - 02/11/2005
./.

(86):00500196.1--05/09/2000

(73):1)UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS


C/ Alberto Aguilera 23, E-28015 Madrid,

. (30):9902164-01/10/1999-ES

(72):1)Talavera Martin, Juan Antonio


(74):
12, 14562 ()

(74):
12,14562 ()

(54):


.
(57)

(1)
() ,
(3) (4), .
, , (5)
,
.
, /
( , ,
),

. ..
(11):3056291
. .
(21):20060400330
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1021210 - 28/12/2005
./.

(86):97909776.3--19/09/1997

(73):1)Tetra Laval Holdings & Finance SA


Avenue General-Guisan 70, P.O. Box 430,
1009 Pully,
. (30):9603735-14/10/1996-SE

(72):1)BJERBORN, Thomas
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
.
(57)


,

.

175

(, , ).
/

,
.

. ..
(11):3056292
. .
(21):20060400331
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1395438 - 28/12/2005
./.

(86):02724312.0--15/05/2002

(73):1)Giesecke & Devrient GmbH


Prinzregentenstrasse 159, 81677 Munchen,

. (30):10124630-18/05/2001-DE

(72):1)KELLER, Mario
2)HABIK, Klaus
3)LANGER, Jorg
4)VOIT, Max
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
.
(57)

.

. ,

.

. ..
(11):3056293
. .
(21):20060400332
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1346124 - 21/12/2005
./.

(86):01983889.5--14/11/2001

(73):1)HUBNER GmbH
Agathofstrasse 15, D-34123 Kassel,

. (30):0004439-01/12/2000-SE

(72):1)BARENDT, Leif
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
.
(57)
(1-3)
, (7) ,
(4) (1-3),
(4) (5)
(5)
(6).
(5),

(5)
(4)
(5), (1-3)
(5)
.

176

. ..
(11):3056294
. .
(21):20060400333
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1455033 - 04/01/2006
./.

(86):03020306.1--09/09/2003

(73):1)Hans Zwimpfer
Wettsteinallee 64, 4058 Basel,
. (30):3242003-03/03/2003-CH

(72):1)Hans Zwimpfer
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
.
(57)
,
.
(10 23)
(11) . (10 11)

.
.
,
,
.

. ..
(11):3056295
. .
(21):20060400334
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1363641 - 26/10/2005
./.

(86):02708426.8--27/02/2002

(73):1)LABORATOIRES BESINS INTERNATIONAL


3, rue du Bourg l`Abbe, 75003 Paris,
. (30):0102814-01/03/2001-FR

(72):1)BESSE, Jerome
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
, , .
(57)


.
.

177

.

.

. ..
(11):3056296
. .
(21):20060400335
. . (22):27/01/2006
./.
(87):1216333 - 26/10/2005
./.

(86):00966230.5--29/09/2000

(73):1)NEWMAT, S.A
22 rue du General Dame, F-59320 Haubourdin,
. (30):9912426-30/09/1999-FR

(72):1)VAULOT, Eric
(74):
. 16, 18120
()

(74): -
52,10672

(54):
.
(57)

,
,
,
PVC

.

. ..
(11):3056297
. .
(21):20060400336
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1417139 - 02/11/2005
./.

(86):02794536.9--01/08/2002

(73):1)CFS Kempten GmbH


Romerstrasse 12, 87437 Kempten,

. (30):10137659-03/08/2001-DE

(72):1)FUX, Rudolf
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)


,




,
.
.

178




() ,

,


, .

. ..
(11):3056298
. .
(21):20060400337
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1357941 - 04/01/2006
./.

(86):02711034.5--08/02/2002

(73):1)SMITHKLINE BEECHAM PLC


980 Great West Road, Brentford, Middlesex
TW8 9GS,
. (30):0103174-08/02/2001-GB

(72):1)IRVING, Elaine Alison


2)VINSON, Mary
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): MAG .
(57)


MAG -MAG

.

. ..
(11):3056299
. .
(21):20060400338
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1317318 - 02/11/2005
./.

(86):01980269.3--24/08/2001

(73):1)Koch Membrane Systems GmbH


Kranzstrasse 7, 52070 Aachen,
. (30):10045227-13/09/2000-DE

(72):1)Vossenkaul, Klaus
2)Schafer, Stefan
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)

(1), (2)
(3) (4)
,
(2) (1)
. (1) (16),
(10) (4)
(11).
(4) .

179

. ..
(11):3056300
. .
(21):20060400339
. . (22):30/01/2006
./.
(87):0956558 - 02/11/2005
./.

(86):98952981.3--24/11/1998

(73):1)Koninklijke Philips Electronics N.V.


Groenewoudseweg 1, 5621 BA Eindhoven,

. (30):97203746-29/11/1997-EP

(72):1)MONS, Johannes, Jan


(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):MIA M


- (TOC)


TOC

(57)

- (TOC)
() .
TOC

. ..
(11):3056301
. .
(21):20060400340
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1313740 - 30/11/2005
./.

(86):01933769.0--28/03/2001

(73):1)ALTANA Pharma AG
Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 Konstanz,

. (30):00106695-29/03/2000-EP

(72):1)SENN-BILFINGER, Joerg
2)SIMON, Wolfgang-Alexander
3)KROMER, Wolfgang
4)HUBER, Reinhard
5)POSTIUS, Stefan
6)BUHR, Wilm
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)
(1),
,
.

180

TOC ( )
.

. ..
(11):3056302
. .
(21):20060400341
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1410805 - 14/12/2005
./.

(86):03078635.4--07/09/2000

(73):1)GlaxoSmithKline Biologicals SA
Rue de l`Institut 89, 1330 Rixensart,
. (30):9921146-07/09/1999-GB

(72):1)Wettendorff, Martine Anne Cecile


(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): HPV.
(57)
PV 16 L1 VLP, HPV 18 L1 VLP
3D MPL.

. ..
(11):3056303
. .
(21):20060400342
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1212335 - 18/01/2006
./.

(86):00960064.4--11/09/2000

(73):1)Wyeth
Five Giralda Farms, Madison, New Jersey
07940-0874,

. (30):394240-13/09/1999-US

(72):1)MILLER, Christopher, Paul


2)COLLINI, Michael, David
3)TRAN, Bach Dinh
4)CHAN, Anita Wai-Yin
5)RUBEZHOV, Arkadiy, Zinoviy
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): 2-(4--)1-4-(2--1--)-]1--5-.
(57)
(I)
(I) : R1 R2 , 1-6
, , 2-7 , , (1) (2). X
, 1-6 , CN, ,
1-6 , n = 1-3 R1
R2 (1) (2) .

181

. ..
(11):3056304
. .
(21):20060400343
. . (22):30/01/2006
./.
(87):0920448 - 28/12/2005
./.

(86):96931618.1--16/09/1996

(73):1)Amgen Inc.,
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks,
California 91320-1799,

. (30):535681-28/09/1995-US

(72):1)HU, Shaw-Fen, Sylvia


(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
,

( GDNF),
.
GDNF
.

. ..
(11):3056305
. .
(21):20060400345
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1427734 - 09/11/2005
./.

(86):02797646.3--29/08/2002

(73):1)Akzo Nobel N.V.


Velperweg 76, 6824 BM Arnhem,

. (30):01203328-04/09/2001-EP

(72):1)HANSSEN, Robert Gerard Jules Marie, NV


ORGANON
2)TIMMERS, Cornelis Marius, NV ORGANON
3)KELDER, Jan, NV ORGANON
(74):-

11, 10680

(74):
11,10680

(54):
[2,3-D]

LH FSH.
(57)

[2,3-d] ()
,, S, NH, N(R6), O
, R1 (1-4C),(2-4C), (25C),

: , , ,

182

, , (1-4C) () R2
, (1-4C), (1-4C)(2-4C) (2-4C),
R3 R4 , (1-4C) (14C), R5 (1-4C), R6
R1.
LH FSH
.

. ..
(11):3056306
. .
(21):20060400346
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0835137 - 09/11/2005
./.

(86):96923905.2--24/06/1996

(73):1)GSF-Forschungszentrum fur Umwelt und


Gesundheit GmbH
Ingolstadter Landstrasse 1, Neuherberg, 85764
Oberschleissheim,
1)Bavarian Nordic A/S
Bogeskovvej 9, 3490 Kvistgaard,
. (30):74095-27/06/1995-DK

(72):1)GUNZBURG, Walter, H.
2)SALMONS, Brian
3)SALLER, Robert, Michael
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54):
.
(57)

, -
,
,
.

. ..
(11):3056307
. .
(21):20060400347
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1147260 - 02/11/2005
./.

(86):00902673.3--27/01/2000

(73):1)Jerol Industri AB
Lilldammsvagen 1, 747 44 Gimo,
. (30):990041 U-29/01/1999-FI

(72):1)JERNSTROM, Rolf
(74):
122, 11257

(74):
122,11257

(54): .
(57)
(1), , ,
,
, ,
. (3)
(4)
, , .
.

183

. ..
(11):3056308
. .
(21):20060400348
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1521667 - 23/11/2005
./.

(86):03721154.7--15/04/2003

(73):1)F.T. Engineering B.V.


Spegelt 12, 5674 CD Nuenen,
. (30):1021064-12/07/2002-NL

(72):1)KRUIDERING, Ralph
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
(15)
(33, 34)
.
(56-58) .
(58, 56) (33)

. (57)
(56, 58) (16, 17; 59, 60)

(33). (16, 17; 59, 60)
,
(56, 58).

. ..
(11):3056309
. .
(21):20060400349
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1373580 - 30/11/2005
./.

(86):02725200.6--19/03/2002

(73):1)Startec Iron, LLC


7650 Edinborough Way, Suite 600, Edina,
MN 55345,

. (30):811427-20/03/2001-US

(72):1)CONTRUCCI, Marcos de Albuquerque


2)COSTA, Pedro Henrique Ca5rpinetti
3)MARCHEZE, Edmar, Saul
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)

, .

.


.

184

. ..
(11):3056310
. .
(21):20060400350
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1355535 - 23/11/2005
./.

(86):02718815.0--11/01/2002

(73):1)CP Kelco U.S., Inc.


1313 North Market Street, Wilmington, DE
19894-0001,

. (30):774693-01/02/2001-US

(72):1)VALLI, Raymond, C.
2)MORRISON, Neil, A.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)

,
- .
-


.

. ..
(11):3056311
. .
(21):20060400351
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1123419 - 09/11/2005
./.

(86):99945084.4--20/08/1999

(73):1)NEOVACS
117, rue Vieille du Temple, F-75003 Paris,

. (30):97497 P-21/08/1998-US

(72):1)ZAGURY, Daniel
2)ZAGURY, Jean-Francois
(74):
2, 14231
()

(74):
2,14231
()

(54):
HIV.
(57)
-tat , tat , p24

HIV .

HIV
. ,
HIV
tat
tat .

185

,
-
- 25 (ppb)
12 , , .

.

. ..
(11):3056312
. .
(21):20060400352
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1079251 - 02/11/2005
./.

(86):99116618.2--25/08/1999

(73):1)INTERLEMO HOLDING S.A.


Chemin du Russel, 5/bis, 1025 Saint-Sulpice,

. (30):

(72):1)Brooks, Alan
2)Barbey, Jean-Philippe
3)Hubert, Jean-Claude
(74):
2, 14231
()

(74):
2,14231
()

(54):


.
(57)
4
2
5 6. 2
10 3.
21 13
19 3

. ..
(11):3056313
. .
(21):20060400353
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1370529 - 11/01/2006
./.

(86):02750542.9--13/03/2002

(73):1)Grunenthal GmbH
Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen,
. (30):10112198-14/03/2001-DE

(72):1)REISSMULLER, Elke
2)SATTLEGGER, Michael
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): -[1(1--)--3-]-
.
(57)
-[1-(1--)-3-]-, ,

.

186

2
19 3
11 10. 19
10, 11
3
19
21.

. ..
(11):3056314
. .
(21):20060400354
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1323739 - 11/01/2006
./.

(86):02024791.2--07/11/2002

(73):1)Degussa AG
Bennigsenplatz 1, 40474 Dusseldorf,

. (30):10163783-22/12/2001-DE

(72):1)Ondruschka, Bernd, Prof. Dr.


2)Scholz, Peter, Dr.
3)Ortelt, Martina, Dr.
4)Berlineanu, Andreas, Dr.
5)Andrejewski, Werner
6)Freitag, Werner, Dr,
7)Denkinger, Peter, Dr.
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)

.

. ..
(11):3056315
. .
(21):20060400355
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1353660 - 11/01/2006
./.

(86):01998336.0--28/11/2001

(73):1)Grunenthal GmbH
Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen,
. (30):10059413-30/11/2000-DE

(72):1)FRIDERICHS, Elmar
2)CHRISTOPH, Thomas
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): 6--1-
.
(57)
6-1--
,

.

187

. ..
(11):3056316
. .
(21):20060400356
. . (22):30/01/2006
./.
(87):1432450 - 28/12/2005
./.

(86):02775055.3--03/10/2002

(73):1)Bioniche Life Sciences Inc.


231 Dundas Street E., Belleville, Ontario K8N
1EZ,
. (30):326884 P-03/10/2001-US

(72):1)PHILLIPS, Nigel, C.
2)FILION, Mario, C.
3)HERRERA-GAYOL, Andrea, Cristina
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)
5'-OR, 3'-TEG
, SEQ ID NO: 5, SEQ
ID NO:6, SEQ ID NO:7, SEQ ID NO:8 .


, , ,
, ,
, (DP-) ,

. ..
(11):3056317
. .
(21):20060400357
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1278759 - 21/12/2005
./.

(86):01935025.5--02/05/2001

(73):1)TELIK, INC.
3165 Porter Dr., Palo Alto, CA 94304,

. (30):563181-02/05/2000-US

(72):1)LUM, Robert, T.
2)SCHOW, Steven, R.
3)MENG, Fanying
4)ZHICHKIN, Pavel
5)KOZLOWSKI, Michael, R.
6)HERR, Jason, R.
(74):
64,, 106 77

(74):
64,,106 77

(54):-(,'--(2))
.
(57)
, ,
.

, ,

,
.

188

, / .

. ..
(11):3056318
. .
(21):20060400358
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1382351 - 23/11/2005
./.

(86):03019610.9--03/03/2000

(73):1)G.D. Searle LLC.


P.O. Box 5110, Chicago, Illinois 60680-5110,

. (30):122977 P-05/03/1999-US

(72):1)Desai, Subhash
2)Alexander, John C.
3)Roniker, Barbara
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):


-

.
(57)
-
,
.
-

. ..
(11):3056319
. .
(21):20060400359
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1196403 - 09/11/2005
./.

(86):00946022.1--27/06/2000

(73):1)Sanofi-Aventis
174, Avenue de France, 75013 Paris,
. (30):9908532-02/07/1999-FR

(72):1)BOIGEGRAIN, Robert
2)LAIR, Pierre
3)PAUL, Raymond
4)BOURRIE, Martine
5)PONCELET, Martine
6)VERNIERES, Jean-Claude
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): - -.
(57)
() :
(), n 1 2,
, ,
, R1
, tert-,
, [3.2.1J. 4-,
4- , R2 R3

,
.

189

, ,
. -

,
, .

. ..
(11):3056320
. .
(21):20060400360
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1480981 - 09/11/2005
./.

(86):03709786.2--26/02/2003

(73):1)Sanofi-Aventis
174, Avenue de France, 75013 Paris,
2)Mitsubishi Pharma Corporation
6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osakashi, Osaka 541-0046,
. (30):02290487-28/02/2002-EP

(72):1)LOCHEAD, Alistair
2)YAICHE, Philippe
3)SAADY, Mourad
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 1-(), 1-()

1-[()
]-7-(-4-)-[1,2a]-5(1)-.
(57)
[1,2-a]
() : R1 ,
, ,
, , ,
, ,

, R1 2, 4 5 , R2 C16 , C1-2 , C1-3


, , ,
, 5,6,7,8- , ,
, , ,
,
, n 0 3.

,

GS3, Alzheimer.

. ..
(11):3056321
. .
(21):20060400361
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1480983 - 09/11/2005
./.

(86):03717210.3--26/02/2003

(73):1)Sanofi-Aventis
174, Avenue de France, 75013 Paris,
2)Mitsubishi Pharma Corporation
6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osakashi, Osaka 541-0046,
. (30):02290485-28/02/2002-EP
02290486-28/02/2002-EP

(72):1)LOCHEAD, Alistair
2)YAICHE, Philippe
3)NEDELEC, Alain
4)SAADY, Mourad
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 2- 2-6,7,8,9- [1,2-a]-4-.
(57)

() : () ,
, C1-2
, , ,
, R1
2, 3 4- 2, 4 5-

, R2
, 1-4
, 5-9
, () R3 ,
C1-6 , , C1-4
, R4 , C1-6
, C1-4 .

/

GS3 GS3 cdk5-p25,
Alzheimer.

190

. ..
(11):3056322
. .
(21):20060400362
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1281400 - 23/11/2005
./.

(86):02023033.0--12/07/1996

(73):1)Novartis AG
Lichtstrasse 35, 4056 Basel,
. (30):9514397-14/07/1995-GB
9515025-21/07/1995-GB

(72):1)Richter, Friedrich
2)Guitard, Patrice
3)Haeberlin, Barbara
4)Link, Rainer
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)


.

. ..
(11):3056323
. .
(21):20060400363
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1483246 - 30/11/2005
./.

(86):03709725.0--27/02/2003

(73):1)Bayer CropScience S.A.


55, avenue Rene Cassin, 69009 Lyon,

. (30):02027033-03/12/2002-EP
361328 P-05/03/2002-US

(72):1)SEEGER, Karl
2)SCRIBNER, Andrew
3)HUANG, Jamin
4)DoLLER, Uwe
5)THoNESSEN, Maria-Theresia
6)KUHLMANN, Anke
7)BASTIAANS, Henricus, Maria, Martinus
8)CHOU, David, Teh-Wei
9)PEREZ DE LEON, Adalberto, A.
10)SCHNATTERER, Stefan
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): 5-
.
(57)
,
5-
() ,
, 5-

191

,
.

. ..
(11):3056324
. .
(21):20060400364
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1458381 - 30/11/2005
./.

(86):02799064.7--19/12/2002

(73):1)Applied Research Systems ARS Holding


N.V.
Pietermaai 15, Curacao,

. (30):01000778-20/12/2001-EP

(72):1)QUATTROPANI, Anna
2)SCHWARZ, Matthias
3)THOMAS, Russell J.
4)COULTER, Thomas
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
()
,

, ,
, , ,
,
, ,

. ..
(11):3056325
. .
(21):20060400365
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1307227 - 02/11/2005
./.

(86):01971777.6--24/07/2001

(73):1)Novartis AG
Lichtstrasse 35, 4056 Basel,
. (30):0019283-04/08/2000-GB

(72):1)BRUNO-RAIMONDI, Alfredo, Emilio


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)
, .. ,
.

192

.
,
, ,
. ,
,
, .

.

. ..
(11):3056326
. .
(21):20060400366
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1050684 - 09/11/2005
./.

(86):00108363.3--17/04/2000

(73):1)Witt & Sohn AG


Wuppermanstrasse 6, 26421 Pinneberg,

. (30):19920513-05/05/1999-DE

(72):1)Witt, Henrik, Dr.


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
(57)
(1) ,
(5) (4)
(6, 7),
(8) / (9) (4)
,
,
(23) (6, 7)
(4) ,
(14) / (15) (17)
(16) (4).

. ..
(11):3056327
. .
(21):20060400367
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0989799 - 23/11/2005
./.

(86):98932271.4--17/06/1998

(73):1)Ciba Specialty Chemicals Water Treatments


Limited
P.O. Box 38, Low Moor, Bradford, West
Yorkshire BD12 0JZ,

. (30):50032 P-18/06/1997-US

(72):1)COLE, Richard, Everett


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)
,
, ,
, , ,
.

193

. ..
(11):3056328
. .
(21):20060400368
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0945136 - 16/11/2005
./.

(86):99104009.8--12/03/1999

(73):1)Heide, Peter Edgar, Dr.


Koberstrasse 9, 72147 Nehren,
. (30):19810655-12/03/1998-DE

(72):1)Heide, Peter Edgar, Dr.


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)
,
, .

.

. ..
(11):3056329
. .
(21):20060400369
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1113826 - 16/11/2005
./.

(86):99946359.9--15/09/1999

(73):1)Fite Holdings Limited


152 Bath Street, Glasgow G2 4TB,

. (30):9820369-19/09/1998-GB

(72):1)HEALY, David, Michael


2)GILCHRIST, Thomas
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):
.
(57)

.

.

,
, .
,
,
.

194

. ..
(11):3056330
. .
(21):20060400370
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1218535 - 30/11/2005
./.

(86):00956466.7--19/08/2000

(73):1)Sanofi-Aventis Deutschland GmbH


Bruningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main,

. (30):19944226-15/09/1999-DE

(72):1)STROBEL, Hartmut
2)SCHINDLER, Peter
3)SCHINDLER, Ursula
4)MLSCH, Alexander
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): KATA
.
(57)

,
,
,

,


.

. ..
(11):3056331
. .
(21):20060400371
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1284767 - 09/11/2005
./.

(86):01925813.6--14/05/2001

(73):1)ARES TRADING S.A.


Zone Industrielle de l`Ouriettaz, 1170
Aubonne,
. (30):00810414-15/05/2000-EP

(72):1)SOLDINI, Laurent
2)BERGERON, Luc
3)BRIOSCHI, Elena
4)JACQUET, Remy
5)MOULIN, Jerome
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)

(2), (9)
(2), (6)
(11), (13)

(11) ,
(7) (6)
(2), (5)
,
(10) (12)
(10)
.
(5, 6) (1).
(2), ,

(12, 13)

(10, 11)
(1).

195

. ..
(11):3056332
. .
(21):20060400372
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1212039 - 02/11/2005
./.

(86):00957496.3--15/08/2000

(73):1)Unimed Pharmaceuticals Inc.


Four Parkway North, Deerfield, IL 60015,

. (30):150023 P-20/08/1999-US

(72):1)MCPHILLIPS, Andrea, M.
2)ECONOMOU, Julia, J.
3)DEDHIYA, Mahendra, G.
4)WYNNE, Beverly, Ann
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): -9- .
(57)
-9- ,
35:10:55 :: (/),
. 9- ,

. t max

. ..
(11):3056333
. .
(21):20060400373
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0854675 - 23/11/2005
./.

(86):96919180.8--04/06/1996

(73):1)FMC CORPORATION
1735 Market Street, Philadelphia, PA 19103,

. (30):436751-26/06/1995-US

(72):1)RAO, Sudabathula
2)STERN, Alan, J.
3)LUNDSTEDT, Alan, P.
4)HAKIMI, Salim, M.
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): .
(57)
,
clomazone
.
.

196

14
.

. ..
(11):3056334
. .
(21):20060400374
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0651811 - 16/11/2005
./.

(86):93914819.3--06/07/1993

(73):1)Aventis Pharma S.A.


20, avenue Raymond Aron, 92160 Antony,

. (30):9208429-08/07/1992-FR

(72):1)MENART, Sandrine
2)BOLOTIN, Monique Residence de Courcelles
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54): RP28 . LACTIS.
(57)
DNA,
rp28 K.lactis
, .

.

. ..
(11):3056335
. .
(21):20060400375
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1274489 - 23/11/2005
./.

(86):00950149.5--17/07/2000

(73):1)Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju "Unipat"


GSP Volokolamskoe shosse, 4-2-237, Moscow, 125871,
. (30):2000107338-28/03/2000-RU

(72):1)DUSHKIN, Andrey Leonidovich


2)KARPYSHEV, Alexandr Vladimirovich
(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):.
(57)
: (1)
,
(4)
.
(10)
(11)
. gas-and-drop ,
,
(10) .

(10).
.
.

197

. ..
(11):3056336
. .
(21):20060400376
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1520052 - 23/11/2005
./.

(86):03762549.8--27/06/2003

(73):1)Corus Technology BV
P.O. Box 10000, 1970 CA Ijmuiden,

. (30):02077682-05/07/2002-EP

(72):1)WOUTERS, Huibrecht, Adriaan


2)DE VRIES, Paul, Alexander
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
'
.
, '
,
, / '

.

. ..
(11):3056337
. .
(21):20060400377
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1296691 - 02/11/2005
./.

(86):01947089.7--29/06/2001

(73):1)RUSH UNIVERSITY MEDICAL CENTER


1653 West Congress Parkway, Chicago, IL
60612-3833,

2)POLYDEX PHARMACEUTICALS LIMITED


Sandringham House, P.O. Box N-3247, Nassau,
. (30):215325 P-30/06/2000-US

(72):1)USHER, Thomas, C.
2)ANDERSON, Robert, A.
3)ZANEVELD, Lourens J. D.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)


. ,

198

,
, .


, .

. ..
(11):3056338
. .
(21):20060400378
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1368605 - 09/11/2005
./.

(86):02732476.3--12/03/2002

(73):1)Bionorica AG
Kerschensteiner Strasse 11-15, 92318 Neumarkt,
. (30):10112167-12/03/2001-DE

(72):1)JOSEPH, Heinz-Walter
(74):-
30, 15125 ()

(74):-
30,151 25


(54):
.
(57)

,
,


.
20 50
, 20 40
, 0,5 1000 mbar,

0 10 rpm 200
800 rpm.


, 100 mbar
.
30
,
300 m,

.

. ..
(11):3056339
. .
(21):20060400379
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1249487 - 23/11/2005
./.

(86):02006434.1--22/03/2002

(73):1)FRANZ ZENTIS GMBH & CO.


Julicher Strasse 177, 52070 Aachen,

. (30):10118700-14/04/2001-DE

(72):1)Otte, Dietmar, Dipl.-Ing.


2)Becker, Jurgen, Dr.
3)Stauber, Dieter, Dr.
4)Baumer, Johannes
(74):
7, 10678

(74):
7,10678

(54):

.
(57)
(50-90 ),
( 20 ) ( 10 )

, 0
,
.
(50-90 ), ( 20
) ( 10 )
,
0 ,


.
? (1) , (2)
, (3) (4)
.

199

. ..
(11):3056340
. .
(21):20060400380
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1392145 - 16/11/2005
./.

(86):02740669.3--31/05/2002

(73):1)ILLYCAFFE` S.p.A.
Via Flavia, 110, I-34147 Trieste,
. (30):MI20011218-08/06/2001-IT

(72):1)SAVONITTI, Oriana,
2)DELLAPIETRA, Bruno,
3)COSSETTO, Stefano,
4)CAPPUCCIO, Roberto
5)SUGGI LIVERANI, Furio
(74):
7, 10678

(74):
7,10678

(54):

.
(57)
Peltier (8)


(15) (14)

(9) (10)
.

. ..
(11):3056341
. .
(21):20060400381
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1343387 - 09/11/2005
./.

(86):01983306.0--14/11/2001

(73):1)Austech Sterile Resource Recovery Pty Ltd


6 Bell Street, Toowoomba, Queensland 4350,

. (30):PR152700-15/11/2000-AU
286341 P-26/04/2001-US

(72):1)KEMP, Philip William


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
(.
BSE).
(57)

.
pH 8,5
100 .
-

.

200

. ..
(11):3056342
. .
(21):20060400382
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1124835 - 02/11/2005
./.

(86):99943019.2--21/09/1999

(73):1)LABORATOIRES GOEMAR S.A.


ZAC de la Madeleine, 35400 Saint-Malo,

. (30):9811756-21/09/1998-FR

(72):1)YVIN, Jean-Claude
2)JOUBERT, Jean-Marie
3)PLESSE, Bertrand
4)DESCAMPS, Valerie
5)CLOAREC, Bernard
6)KLARSZINSKY, Olivier
7)BARBEYRON, Tristan
8)FRITIG, Bernard
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):

- ,
-

. ..
(11):3056343
. .
(21):20060400383
. . (22):23/02/2006
./.
(87):1429716 - 22/02/2006
./.

(86):02747626.6--20/06/2002

(73):1)Gecomwert Anstalt
Kirchstrasse 39, 9490 Vaduz,
. (30):113601-22/06/2001-CH

(72):1)GUGLIELMO, Manuela
2)MONTANARI, Daniela
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54):
.
(57)
- ,
, ,
, 0.25 4
, ,
,
chlorella, palmellococcus, chlorideum,
aerosphaera, .

201

(57)

- .

. , ,
. .

. ..
(11):3056344
. .
(21):20060400384
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1291588 - 02/11/2005
./.

(86):02079621.5--04/02/1999

(73):1)E.I. DU PONT DE NEMOURS AND


COMPANY
1007 Market Street, Wilmington, Delaware
19898,

2)Design Technology & Innovation Limited


Suffolk House, George Street, Croydon CR0
0YN,
. (30):19287-05/02/1998-US

(72):1)Tonkin, Mark Christopher


2)Young, Mark Andrew
3)Kirchner, Olaf Norbert
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):H
.
(57)

,
.

. ..
(11):3056345
. .
(21):20060400385
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1406896 - 21/12/2005
./.

(86):02742572.7--14/06/2002

(73):1)Shire Biochem Inc.


275 Armand Frappier Boulevard, Laval, Quebec H7V 4A7,
. (30):298079 P-15/06/2001-US

(72):1)YU, Qing
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)
-
(): R1
Q ,
,
(), ,
,
,
Lewis, (D),

().

202

. ..
(11):3056346
. .
(21):20060400386
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1173153 - 30/11/2005
./.

(86):00919874.8--29/03/2000

(73):1)R.P. SCHERER CORPORATION


645 Martinsville Road Suite 200, Basking
Ridge, New Jersey 07920,

. (30):9907715-01/04/1999-GB

(72):1)DE NIJS, Henrik


2)PERRY, Elizabeth A.
3)CHANDLER, Susan
4)FERDINANDO, Josephine Joan Christine
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)




14 22 HLB

. ..
(11):3056347
. .
(21):20060400387
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1511726 - 09/11/2005
./.

(86):03757119.7--06/06/2003

(73):1)PHV Analytic
Zac en Bercaille, 45, Rue Charles Sauriat,
39000 Lons le Saunier,
. (30):0207177-11/06/2002-FR

(72):1)ISMAILI, Lhassane
2)REFOUVELET, Bernard
3)XICLUNA, Alain
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): 1,3,5- .
(57)
1,3,5-,

(I) : A NH2,
X1 X2, ,
,

,
, 150
250 35 bars.

203

10.

'
. ,
, ,
.
.

. ..
(11):3056348
. .
(21):20060400388
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1246828 - 07/12/2005
./.

(86):00988414.9--28/12/2000

(73):1)Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc.


U.S. Route 202, Raritan, NJ 08869,

. (30):175650 P-12/01/2000-US

(72):1)BULLINGTON, James, L.
2)HALL, Daniel, A.
3)RUPERT, Kenneth, C.
4)DODD, John, H.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
(I) (II).

, . ,
,
, ,
, , , , ,
, , ,
.

. ..
(11):3056349
. .
(21):20060400389
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0889969 - 09/11/2005
./.

(86):97914375.7--12/03/1997

(73):2)LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH


Glen House, 6th floor, Stag Place, London
SW1E 5AG,
3)CENTELION
72-82 RUE LEON GEFFROY,94400 VINTRY SUR SEINE,
. (30):9603207-14/03/1996-FR

(72):1)PERRICAUDET, Michel
2)HADDADA, Hedi
3)WARNIER, Guy
4)UYTTENHOVEGHESQUIERE, Catherine
5)DUFFOUR, Marie-Therese
6)BOON, Falleur
7)LURQUIN, Christophe
(74):
X 7, 11528

(74):
7,11528

(54): .
(57)
H
.

204

,

in vitro ex vivo CTL.
,
.

. ..
(11):3056350
. .
(21):20060400390
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1165576 - 09/11/2005
./.

(86):00918620.6--11/04/2000

(73):1)ANORMED INC.
No. 200 20353-64th Avenue, Langley, British
Columbia V2Y 1N5,
. (30):128939 P-13/04/1999-US

(72):1)WONG, Ernest, S., Y.


2)GIANDOMENICO, Christen, M.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
.
,
(Ia) (Ib),
: 1) , [PtA4]2-
L
[PtA3(L)]-, 1) ,
[PtA3(L)]- L
cis-[PtA2(L)(L)]-, 1)
, cis-

[PtA2(L)(L)]- 22, 2
c,t,c-[PtA2Y2(L)(L)],
, ,
,
1),
, 1)
,
(-)
1 1, 1 1
(-)
, , ,
, , L L
.

. ..
(11):3056351
. .
(21):20060400391
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1311702 - 30/11/2005
./.

(86):01922843.6--28/03/2001

(73):1)Diabetes Diagnostics, Inc.


51 Sawyer Road, Suite 150, Waltham, MA
02453,

. (30):537599-28/03/2000-US

(72):1)DAVIES, Oliver, William, Hardwicke


2)MCALEER, Jerome, Francis
3)YEUDALL, Robert, Malcolm
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,


,
.

,

.
,

.
, ()
() () .

205

. ..
(11):3056352
. .
(21):20060400392
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1301294 - 02/11/2005
./.

(86):01965748.5--20/07/2001

(73):1)QUIDE B.V.
VIFSPRONGWEG 104, 6741 JC LUNTEREN,
. (30):1015773-21/07/2000-NL
1016348-06/10/2000-NL

(72):1)Massee, Johan
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
(1)
(4),
,

,


.

. ..
(11):3056353
. .
(21):20060400393
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1194161 - 23/11/2005
./.

(86):00948452.8--07/07/2000

(73):1)BIOVITRUM AB
112 76 Stockholm,
. (30):9902685-13/07/1999-SE
146828 P-02/08/1999-US
0001743-11/05/2000-SE

(72):1)MIKAELSSON, Marianne
2)SANDBERG, Helena
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
VIII.
(57)
H
VIII Zn2+ Cu2+,
Ca2+ / Mn2+,
VIII .
VIII
,


, Cu2+ Zn2+,
Ca2+ Mn2+.

206

.



,
( ),
/
.

. ..
(11):3056354
. .
(21):20060400394
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1368419 - 16/11/2005
./.

(86):02718481.1--25/01/2002

(73):1)Nycomed Pharma AS
Drammensveien 852, Post Office Box 205,
1371 Asker,
. (30):200100135-25/01/2001-DK
200100235-13/02/2001-DK

(72):1)SCHAUFLER, Alfred
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
,
,
.
(57)

,
.
,
0,75 mm
4 mm, 3 mm.

, ,
, .

.


.

. ..
(11):3056355
. .
(21):20060400395
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1012857 - 30/11/2005
./.

(86):98941926.2--07/09/1998

(73):1)Eaton Electric B.V.


Europalaan 202, 7559 SC Hengelo,

. (30):1007072-18/09/1997-NL
1008983-24/04/1998-NL

(72):1)LAMMERS, Arend, Jan, Willem


(74):
37, 10682

(74):
37,10682

(54):

(57)

( ) ( ),
,
,
,
. ,
, .


, ,

207

, ,
.

.

,
, , .
,

,
,
.

. ..
(11):3056356
. .
(21):20060400396
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1448832 - 28/12/2005
./.

(86):02777033.8--07/09/2002

(73):1)BECKER HELGA
52078 AACHEN-BRAND,
. (30):10150465-16/10/2001-DE

(72):1)BECKER HUBERT
(74):
7, 10678

(74):
7,10678

(54):


.
(57)



.
,
.

. ..
(11):3056357
. .
(21):20060400397
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1115653 - 30/11/2005
./.

(86):99927346.9--08/06/1999

(73):1)Cyprus Amax Minerals Company


9100 East Mineral Circle, Englewood, CO
80155,

. (30):94194-09/06/1998-US

(72):1)GLASGOW, Gary, A.
2)KHAN, Mohamed, H.
3)COLE, James, A.
4)ELDER, Wendell, S.
5)WAGH, Vijaykumar, M.
6)BRUHL, Timothy, G.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):NEA .
(57)
("AOM")
. AOM ("X-AOM")
Raman
AOM -AOM.
, ("ADM") (12)
(MoO3) (34) (14) .
,

208


,
.
,
(.. 3 ) X-AOM
.

. ..
(11):3056358
. .
(21):20060400398
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0939817 - 23/11/2005
./.

(86):97933333.3--09/07/1997

(73):1)Bayer Corporation
100 Bayer Road, Pittsburgh, PA 15205-9741,

. (30):687803-19/07/1996-US

(72):1)SHANAFELT, Armen, B.
2)GREVE, Jeffrey
3)ROCZNIAK, Steven
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
-4
(57)
(mutein) IL-4
IL-4
C IL-4
IL-4R
IL-4 .
, , 13 16, C,
81 89.

. ..
(11):3056359
. .
(21):20060400399
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1178740 - 30/11/2005
./.

(86):00931878.3--22/05/2000

(73):1)PROBI AB
Solvegatan 41, 223 70 Lund,
. (30):9901856-21/05/1999-SE

(72):1)LARSSON, Kare
2)WIKLANDER, Jorgen
3)LINDBERG, Anne-Marie
4)BERGGREN, Anna
5)JOHANSSON, Marie, Louise
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)
,

.

.
,
,
. ,

, .

209

IL-4 13
Thr Asp. ,

, -,
, .

. ..
(11):3056360
. .
(21):20060400400
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1377499 - 25/01/2006
./.

(86):02762000.4--05/04/2002

(73):1)ALBANY INTERNATIONAL CORP.


1373 Broadway, Albany, New York 12204,

. (30):832739-11/04/2001-US
908877-18/07/2001-US
923936-07/08/2001-US

(72):1)ROMANSKI, Eric
2)TONEY, Crayton, Gregory
3)O'CONNOR, Joseph, G.
4)PAQUIN, Maurice, R.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)

,
,

,

1 g cm3 .

. ..
(11):3056361
. .
(21):20060400401
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1317563 - 23/11/2005
./.

(86):01968705.2--07/09/2001

(73):1)Lifescan, Inc.
1000 Gibraltar Drive, Milpitas, California
95035-6312,

. (30):659938-12/09/2000-US

(72):1)Ouyang, Tianmei
2)YU, Yeung, Siu
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)

.

. ,

,
:
, .., ,
, .
.
,

,
, .., .

210

. ..
(11):3056362
. .
(21):20060400402
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0993659 - 30/11/2005
./.

(86):98930966.1--02/07/1998

(73):1)Mental Images GmbH & Co. KG.


Fasanenstrasse 81, 10623 Berlin,
. (30):51507 P-02/07/1997-US

(72):1)HERKEN, Rolf
2)DRIEMEYER, Thomas
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):ENA .
(57)

, "", ,
.

,
, ,
,


.
,

. ..
(11):3056363
. .
(21):20060400404
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1238039 - 23/11/2005
./.

(86):00977756.6--30/11/2000

(73):1)E.I. DU PONT DE NEMOURS AND


COMPANY
1007 Market Street, 19808 WILMINGTON
DE,

. (30):9928683-03/12/1999-GB

(72):1)ROBERTS, Neil Andre,


(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
: ()
, ,
, ,
35 , () 1,1,1,2 1,1,2,2-, , 1,1,1,2,3,3 ,
30 () n , 1 2,3
.

211


.

.

. ..
(11):3056364
. .
(21):20060400405
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1060738 - 09/11/2005
./.

(86):00305038.2--14/06/2000

(73):1)NEUTROGENA CORPORATION
5760 West 96th Street, Los Angeles California
90045-5544,

. (30):333446-15/06/1999-US

(72):1)Castro, Mauricio
2)Woodin, Frederick W.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
-

.
(57)

- ,
,
.

. ..
(11):3056365
. .
(21):20060400406
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1036179 - 09/11/2005
./.

(86):98965223.5--02/12/1998

(73):1)Roche Diagnostics GmbH


Sandhofer Strasse 112-132, 68305 Mannheim,

. (30):19753681-03/12/1997-DE
98113409-17/07/1998-EP

(72):1)FRANZE, Reinhard
2)EBERHARDT, Horst
3)WALLERIUS, Claus
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)


.

,
.

212

. ..
(11):3056366
. .
(21):20060400407
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1456281 - 09/11/2005
./.

(86):02791786.3--05/12/2002

(73):1)SOLVAY (Societe Anonyme)


Rue du Prince Albert, 33, 1050 Bruxelles,

. (30):0116070-11/12/2001-FR

(72):1)VANDENHENDE, Bernard
2)VAN LOOCK, Francois
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): .
(57)
,
, : ) , , )
, )
, )
.

. ..
(11):3056367
. .
(21):20060400408
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1260654 - 23/11/2005
./.

(86):02019293.6--29/04/1994

(73):1)Valinge Innovation AB
Apelvagen 2, 260 40 Viken,
. (30):9301595-10/05/1993-SE

(72):1)Pervan, Tony
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)
""

,
,
,

, ,



,

.

213

. ..
(11):3056368
. .
(21):20060400409
. . (22):31/01/2006
./.
(87):1258249 - 23/11/2005
./.

(86):00985918.2--27/12/2000

(73):1)Ajinomoto Co., Inc.


15-1 Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo
104-0031,
. (30):2000085159-24/03/2000-JP
37495999-28/12/1999-JP

(72):1)YABUKI, Akira
2)SHIOYA, Shigeru
3)KATO, Nobuo
4)ORITA, Haruo
5)NINOMIYA, Nobutaka
6)MAKINO, Chisato
7)SAKAI, Hidetoshi
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):
.
(57)


,

. ..
(11):3056369
. .
(21):20060400410
. . (22):01/02/2006
./.
(87):1497172 - 02/11/2005
./.

(86):03746209.0--24/03/2003

(73):1)PLIM Cooperation AG
Waldeggstrasse 38, 3097 Bern-Liebefeld,

. (30):644022002-17/04/2002-CH

(72):1)Dettwiler, Hermann
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54): .
(57)


(3, 4) (2)
(C).
(2) (3, 4)
(, ).
(3, 4) (5, 6)
. (5, 6)
(50, 55) (7),
,
(C).

.

214

,


.

(nateglinide).

. ..
(11):3056370
. .
(21):20060400411
. . (22):01/02/2006
./.
(87):1482900 - 16/11/2005
./.

(86):03743807.4--18/02/2003

(73):1)UNILEVER N.V.
Weena 455, 3013 AL Rotterdam,

. (30):02251712-12/03/2002-EP

(72):1)ADAMS, Gerald,
2)EASON, Michael D,
3)KHOSHDEL, Ezat,
4)ROGERS, Susanne, H,
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):

.
(57)
ABA
, A

( ).
.

. ..
(11):3056371
. .
(21):20060400412
. . (22):01/02/2006
./.
(87):1368023 - 28/12/2005
./.

(86):02708327.8--18/02/2002

(73):1)Grunenthal GmbH
Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen,
. (30):10107828-16/02/2001-DE
20115429 U-18/09/2001-DE
10162704-19/12/2001-DE

(72):1)CHRISTOPH, Thomas
2)BARTHOLOMaUS, Johannes
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)
(uprenorphin)
,
, ,
,
.

215

. ..
(11):3056372
. .
(21):20060400413
. . (22):01/02/2006
./.
(87):1412668 - 16/11/2005
./.

(86):02751050.2--19/06/2002

(73):1)Uponor Innovation AB
Industrivagen, 513 81 Fristad,
. (30):10137078-28/07/2001-DE
10160489-08/12/2001-DE

(72):1)POSTLER, Stefan
2)SCHOTT, Judith
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):

.
(57)
(10)
,
(14) (16).

(24) (28).
(24)
-. (16)
(14) .
(26)

. ..
(11):3056373
. .
(21):20060400414
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1019392 - 09/11/2005
./.

(86):96944779.6--19/12/1996

(73):1)SCHERING CORPORATION
2000 Galloping Hill Road, Kenilworth New
Jersey 07033,

. (30):577951-22/12/1995-US
615760-13/03/1996-US

(72):1)TAVERAS, Arthur, G.
2)NJOROGE, F., George
3)MALLAMS, Alan, K.
4)DOLL, Ronald, J.
5)KELLY, Joseph, M.
6)REMISZEWSKI, Stacy, W.
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):
G- .
(57)
(1.0), (4.0), (22.0), (27.0), (32.0)
(39.0). ,
,
.

216

(18) (14), (26)


(24).

. ..
(11):3056374
. .
(21):20060400415
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1336215 - 30/11/2005
./.

(86):01982941.5--23/10/2001

(73):1)Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland


P.O. Box 1, 1755 ZG Petten,
. (30):1016458-23/10/2000-NL

(72):1)OUWELTJES, Jan, Pieter


(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54): .
(57)
(2)
(3)
(1). ,
.
,

,
,
- . ,
(4),

. ..
(11):3056375
. .
(21):20060400416
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1165071 - 23/11/2005
./.

(86):00918435.9--27/03/2000

(73):1)SCHERING CORPORATION
2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New
Jersey 07033-0530,

. (30):281348-30/03/1999-US

(72):1)RAGAB, Mohamed, H.
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54):
LOMIDE.
(57)
,
temozolomide
,
5 25 , temozolomide,
40 150 ./2/, 5
14 , temozolomide. kit
temozolomide, temozolomide
temozolomide ,
5 250 . temozolomide
.

217

() , (2)
(5).

. ..
(11):3056376
. .
(21):20060400417
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1419222 - 30/11/2005
./.

(86):02753296.9--22/08/2002

(73):1)Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland


Westerduinweg 3, 1755 LE Petten,

. (30):1018803-22/08/2001-NL

(72):1)BOERRIGTER, Harold
2)BERGMAN, Peter, Christiaan, Albert
(74):
. 45, 11743

(74):
. 45,11743

(54): .
(57)
,
.
,
. ,
.
, ,
,

.
.

. ..
(11):3056377
. .
(21):20060400418
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1363588 - 28/12/2005
./.

(86):02703604.5--26/02/2002

(73):1)INDENA S.p.A.
Viale Ortles, 12, 20139 Milano,
. (30):MI20010042-02/03/2001-IT

(72):1)DI PIERRO, Francesco


(74):-

44, 10679

(74):-

44,10679

(54):

.
(57)

,
, .

218

. ..
(11):3056378
. .
(21):20060400419
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1495011 - 28/12/2005
./.

(86):03714874.9--24/03/2003

(73):1)INDENA S.p.A.
Viale Ortles, 12, 20139 Milano,
. (30):MI20020782-12/04/2002-IT

(72):1)BOMBARDELLI, Ezio
2)FONTANA, Gabriele
(74):-

44, 10679

(74):-

44,10679

(54): -
N-DEBENZOYLOPACLITAXEL.
(57)
N-debenzoylopaclitaxel (I)
7
() . ()
R1 . ()
paclitaxel .

. ..
(11):3056379
. .
(21):20060400420
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1226819 - 18/01/2006
./.

(86):00971721.6--01/11/2000

(73):1)TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD


24-1 Takata 3-chome, Toshima-ku, Tokyo
170-8633,
. (30):31113799-01/11/1999-JP
37234799-28/12/1999-JP
2000180472-15/06/2000-JP
2000180473-15/06/2000-JP
2000180476-15/06/2000-JP
2000180478-15/06/2000-JP

(72):1)SATO, Masakazu
2)MIYATA, Noriyuki
3)ISHII, Takaaki
4)KOBAYASHI, Yuko
5)AMADA, Hideaki
(74):
41, 10672

(74):
15,17121
()

(54): 20.
(57)
20 , , ,

.

219

, ,
. ,

.

. ..
(11):3056380
. .
(21):20060400421
. . (22):02/02/2006
./.
(87):1170204 - 09/11/2005
./.

(86):01111276.0--16/05/2001

(73):1)MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,


LTD.
5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,
. (30):2000142929-16/05/2000-JP
2001108277-06/04/2001-JP

(72):1)Nishigaki, Makoto,
2)Hirai, Takahiro,.
3)Yamaguchi, Youichi,
4)Matsuura, Masami
(74):
41, 10672

(74):
15,17121
()

(54):
.
(57)


, (11) ,

(13), (15)

220

2.2

..

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

0651811 - 16/11/2005

AVENTIS PHARMA S.A.

RP28 . LACTIS.

3056334

0662128 - 23/11/2005

CHIRON CORPORATION


HCV.

3056229

0741793 - 16/11/2005

CENTELION

(V) KAI X.

3056248

0749491 - 16/11/2005

CALGENE LLC

3056151

0762880 - 26/10/2005

G.D. SEARLE LLC.

3056177

0763057 - 09/11/2005

BOEHRINGER INGELHEIM PHARMACEUTICALS INC.

- .

3056141

0781344 - 23/11/2005

TRANSGENE S.A.

3056217

0818462 - 12/10/2005

IMMUNOTECH DEVELOPMENTS INC.

GLU-TRP.

3056166

0835137 - 09/11/2005

GSF-FORSCHUNGSZENTRUM
UMWELT UND GESUNDHEIT GMBH
BAVARIAN NORDIC A/S

3056306

0835305 - 23/11/2005

IMMUNEX CORPORATION

3056161

0835939 - 09/11/2005

THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION


SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

, .

3056172

0851868 - 16/11/2005

THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION

3056174

0852885 - 16/11/2005

NOKIA CORPORATION

3056241

0854675 - 23/11/2005

FMC CORPORATION

3056333

0861886 - 30/11/2005

ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, INC.

DNA .

3056243

0867870 - 11/01/2006

KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA

3056105

0876150 - 26/10/2005

WYETH HOLDINGS CORPORATION


THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF
CALIFORNIA
UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH FOUNDATION


GRAM .

3056130

0889969 - 09/11/2005

LUDWIG
INSTITUTE
RESEARCH
CENTELION

3056349

0916615 - 12/10/2005

SIEMAG GMBH

, ..

3056093

0920448 - 28/12/2005

AMGEN INC.,

3056304

0929521 - 09/11/2005

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.

NMDA (--D-) .

3056101

0939769 - 09/11/2005

GENENTECH, INC.

SMOOTHENED .

3056131

FOR

FUR

CANCER

221

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

0939817 - 23/11/2005

BAYER CORPORATION


-4

3056358

0942243 - 26/10/2005

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

PELTIER.

3056202

0943775 - 23/11/2005

ALL.CO S.P.A.

,
,

,
.

3056289

0945136 - 16/11/2005

HEIDE, PETER EDGAR, DR.

3056328

0948255 - 19/10/2005

OSIRIS THERAPEUTICS, INC.

B .

3056125

0951289 - 26/10/2005

STANFORD ROOK LIMITED

MYCOBACTERIUM VACCAE .

3056137

0952159 - 19/10/2005

BIOSTATIN
FEJLESZTO KFT.

3056122

0953576 - 02/11/2005

CURIS, INC.

3056258

0956339 - 12/10/2005

LUDWIG
INSTITUTE
RESEARCH
LICENTIA OY

CANCER

A D (VEGF-D) ANA .

3056129

0956351 - 19/10/2005

BIOGEN IDEC MA INC.


THE FACULTY OF MEDICINE OF THE UNIVERSITY OF GENEVA

3056197

0956558 - 02/11/2005

KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

MIA M

- (TOC)


TOC

3056300

0957917 - 07/12/2005

SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION

3056225

0967206 - 19/10/2005

BAYER CROPSCIENCE SA

-.

3056120

0970701 - 26/10/2005

INNOGENETICS N.V.

3056271

0982399 - 26/10/2005

STICHTING TOT BEVORDERING VAN DE


WETENSCHAP DER ENDOCRINOLOGIE

,
.

3056251

0985718 - 21/12/2005

GENERAL ELECTRIC COMPANY



, .

3056081

0989799 - 23/11/2005

CIBA SPECIALTY CHEMICALS


TREATMENTS LIMITED

3056327

0991479 - 26/10/2005

LYFJATHROUN
HF

3056263

0993659 - 30/11/2005

MENTAL IMAGES GMBH & CO. KG.

ENA .

3056362

0994947 - 21/12/2005

GENETICS INSTITUTE, LLC

MU-1, .

3056149

0999859 - 30/11/2005

FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS S.R.L.

3056189

GYOGYSZERKUTATO-

FOR

WATER

BIOPHARMACEUTICALS

222

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1001014 - 11/01/2006

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

1001772 - 12/10/2005

CELGENE CORPORATION

3056087

1002092 - 02/11/2005

ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA


MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A.

1
2 HCV .

3056090

1007530 - 16/11/2005

ABBOTT LABORATORIES

6-0-
.

3056157

1011672 - 19/10/2005

VIRGINIA COMMONWEALTH UNIVERSITY

()-
.

3056184

1012857 - 30/11/2005

EATON ELECTRIC B.V.

3056355

1015824 - 16/11/2005

SOLAR ENTERPRISES INTERNATIONAL,


L.L.C.

3056233

1019159 - 26/10/2005

SUTTER, JOSEF

3056147

1019392 - 09/11/2005

SCHERING CORPORATION

G- .

3056373

1021210 - 28/12/2005

TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA

3056291

1024302 - 26/10/2005

SW STANZWERK GLARUS AG

3056079

1032284 - 26/10/2005

GERRAND, ALAN ROY

3056262

1036179 - 09/11/2005

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH

3056365

1037640 - 26/10/2005

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF


MICHIGAN

5-
.

3056155

1044665 - 02/11/2005

PLUS ENDOPROTHETIK AG

3056245

1047625 - 19/10/2005

WADDINGTON & DUVAL LIMITED

3056181

1050684 - 09/11/2005

WITT & SOHN AG

3056326

1051718 - 26/10/2005

SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

3056287

1060738 - 09/11/2005

NEUTROGENA CORPORATION

-
.

3056364

1064754 - 02/11/2005

THOMSON LICENSING

3056163

1067242 - 11/01/2006

SAINT-GOBAIN PAM

3056190

1070222 - 16/11/2005

GLOBAL ENERGY GROUP, INC.

3056238

1073415 - 26/10/2005

UCB, S.A.

3056261

1073692 - 26/10/2005

GRACE GMBH & CO. KG

3056267

1074291 - 02/11/2005

TECHNOLOGIES AVANCEES &


BRANES INDUSTRIELLES S.A.

3056249

1075574 - 26/10/2005

DYNTEK PTE LTD.

3056220

MEM-

223

3056085

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1078063 - 30/11/2005

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A.

BASB029 ()
NEISSERIA MENINGITIDIS

3056094

1079251 - 02/11/2005

INTERLEMO HOLDING S.A.

3056312

1080916 - 16/11/2005

SEIKO EPSON CORPORATION

3056097

1083905 - 02/11/2005

ENDORECHERCHE INC.

3056281

1086662 - 16/11/2005

DEGUDENT GMBH

3056226

1087747 - 09/11/2005

GALDERMA S.A.

3056168

1087778 - 26/10/2005

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

PEG-IFN- KAI RIBARIVIN


C.

3056276

1087804 - 02/11/2005

VALEMONT PARTICIPATION CORP.

3056204

1090645 - 07/12/2005

AMGEN INC.,

3056280

1092980 - 02/11/2005

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

3056290

1095016 - 09/11/2005

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

- - , ,

.

3056069

1096918 - 09/11/2005

MANDORLO INVESTMENT GMBH

/
.

3056135

1098036 - 11/01/2006

JAPAN TOBACCO INC.

, .

3056104

1098870 - 26/10/2005

NICOX S.A.

3056209

1109570 - 19/10/2005

BIOGEN IDEC MA INC.

I K-
CD-2.

3056182

1110082 - 23/11/2005

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

3056074

1113826 - 16/11/2005

FITE HOLDINGS LIMITED

3056329

1115653 - 30/11/2005

CYPRUS AMAX MINERALS COMPANY

NEA
.

3056357

1116195 - 09/11/2005

DORMA GMBH + CO. KG

3056265

1117532 - 09/11/2005

WIPAK WALSRODE GMBH & CO. KG

3056268

1123419 - 09/11/2005

NEOVACS


HIV.

3056311

1124835 - 02/11/2005

LABORATOIRES GOEMAR S.A.

-
,
.

3056342

1134024 - 26/10/2005

MINITUBES GMBH

3056269

224

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1135064 - 09/11/2005

MDZ BEHEER B.V.

3056112

1137033 - 23/11/2005

AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK GMBH


& CO. KG

3056284

1137635 - 19/10/2005

NOVARTIS AG

- 2-.

3056173

1139978 - 26/10/2005

SUDZUCKER AKTIENGESELLSCHAFT

3056221

1142595 - 23/11/2005

FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.

3056083

1144492 - 26/10/2005

SAFESCIENCE, INC.

3056259

1146035 - 16/11/2005

KISSEI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

3056115

1146701 - 09/11/2005

ALLISBLUE S.A.

3056244

1146818 - 26/10/2005

INNOTHERA
TOPIC
(SOCIETE ANONYME)

, ,
.

3056214

1147260 - 02/11/2005

JEROL INDUSTRI AB

3056307

1149535 - 23/11/2005

JINSEIDO COMPANY, LIMITED

3056212

1151675 - 12/10/2005

DOGURT NEUHEITENVERTRIEB GMBH

3056078

1155310 - 04/01/2006

DIABETES DIAGNOSTICS, INC.


/.

3056133

1157187 - 12/10/2005

FOPPE, WERNER

3056095

1163234 - 26/10/2005

R.P. SCHERER TECHNOLOGIES, INC.

3056098

1165061 - 19/10/2005

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT

d d .

3056198

1165071 - 23/11/2005

SCHERING CORPORATION

LOMIDE.

3056375

1165120 - 02/11/2005

ZENGEN, INC.

C- KPV .

3056227

1165576 - 09/11/2005

ANORMED INC.

3056350

1170204 - 09/11/2005

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

3056380

1171836 - 26/10/2005

ARENDI HOLDING LIMITED

3056254

1173153 - 30/11/2005

R.P. SCHERER CORPORATION

- .

3056346

1173418 - 30/11/2005

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

3
5--2---(2-(4--3- ))

3056070

INTERNATIONAL

225

./....
(87)

(73)


(54)

1175473 - 12/10/2005

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

3056080

1175511 - 26/10/2005

LINGARD LABEL COMPANY LIMITED


AGRESEARCH LIMITED

3056272

1178740 - 30/11/2005

PROBI AB

3056359

1178862 - 09/11/2005

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

3056099

1179341 - 09/11/2005

TEIJIN LIMITED

3056139

1182303 - 19/10/2005

BOLTON MANITOBA SPA

3056159

1185322 - 28/12/2005

PFIZER HEALTH AB

3056089

1190366 - 26/10/2005

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.

3056175

1194161 - 23/11/2005

BIOVITRUM AB

VIII.

3056353

1196371 - 02/11/2005

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE


SCIENTIFIQUE (CNRS)

- -
.

3056223

1196403 - 09/11/2005

SANOFI-AVENTIS

- --.

3056319

1196586 - 30/11/2005

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A.

BASB111
MORAXELLA CATHARRHALIS.

3056153

1200077 - 28/12/2005

SIGMA-TAU
INDUSTRIE
TICHE RIUNITE S.P.A.

L- L-
.

3056170

1200831 - 23/11/2005

ELBION AG

3056154

1202699 - 23/11/2005

WARNER-LAMBERT COMPANY LLC

3056206

1206437 - 02/11/2005

BIOX CORPORATION

3056247

1206519 - 30/11/2005

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

,
.

3056088

1209979 - 18/01/2006

ARTOS INTERNATIONAL LIMITED

3056275

1212039 - 02/11/2005

UNIMED PHARMACEUTICALS INC.

-9- .

3056332

1212334 - 02/11/2005

UNIVERSITY OF OTTAWA
UNIVERSIDAD DE LA HABANA

O .

3056091

1212335 - 18/01/2006

WYETH

2-(4-)-1-4-(2--1--)-]1--5-.

3056303

1212657 - 23/11/2005

DIDOSYAN, JURI S.

3056224

FARMACEU-

226

....
(11)

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1216333 - 26/10/2005

NEWMAT, S.A

3056296

1218535 - 30/11/2005

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH

KATA .

3056330

1222120 - 19/10/2005

SUPREME PLASTICS HOLDINGS LIMITED

3056169

1223257 - 19/10/2005

SCHUCO INTERNATIONAL KG

KATA /.

3056108

1223267 - 19/10/2005

UNILIN BEHEER B.V.

,
.

3056196

1226819 - 18/01/2006

TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD

20-.

3056379

1235322 - 02/11/2005

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

3056203

1235825 - 25/01/2006

PFIZER PRODUCTS INC.

3056288

1235981 - 19/10/2005

ALSTOM POWER HYDRO


PELTON.

3056191

1237539 - 19/10/2005

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.

3056200

1237614 - 19/10/2005

VAPOTHERM, INC.

3056219

1237902 - 02/11/2005

STERIX LIMITED

-, -, -, -
.

3056215

1238039 - 23/11/2005

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

3056363

1238057 - 21/12/2005

SANOFI PASTEUR

3056250

1238185 - 19/10/2005

HARMAN, JAYDEN DAVID

3056187

1238509 - 30/11/2005

MARKPORT LIMITED

WAP,
,
.

3056283

1241198 - 09/11/2005

BAYER AG
BORCHERS GMBH

3056239

1241199 - 09/11/2005

BAYER AG
BORCHERS GMBH

3056237

1246828 - 07/12/2005

ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL, INC.

3056348

1249212 - 02/11/2005

IMV TECHNOLOGIES

3056162

1249487 - 23/11/2005

FRANZ ZENTIS GMBH & CO.

3056339

1252323 - 07/12/2005

BIOVEX LIMITED

3056216

1254131 - 19/10/2005

MAABAROT PROJECT LAUNCHING AND


MANAGEMENT LTD

3056107

1255740 - 19/10/2005

NEUROGEN CORPORATION

3056126

227

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1257207 - 02/11/2005

POWER MEDICAL INTERVENTIONS, INC.

E
, .

3056123

1257216 - 23/11/2005

POWER MEDICAL INTERVENTIONS, INC.

3056185

1258249 - 23/11/2005

AJINOMOTO CO., INC.

3056368

1259251 - 19/10/2005

PHARMEXA A/S

()
AMYLOID.

3056143

1260222 - 26/10/2005

FLORIDA STATE UNIVERSITY


- .

3056257

1260653 - 09/11/2005

VALINGE INNOVATION AB

3056103

1260654 - 23/11/2005

VALINGE INNOVATION AB

3056367

1264091 - 16/11/2005

ION BLAST OY

3056277

1266595 - 26/10/2005

LEONARDO S.R.L.

3056255

1266614 - 30/11/2005

BIOSENSE WEBSTER, INC.

3056240

1268851 - 26/10/2005

CAVIDI TECH AB

3056264

1273294 - 26/10/2005

LABORATOIRES FOURNIER S.A.

3056211

1273528 - 23/11/2005

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

3056186

1274489 - 23/11/2005

OBSCHESTVO
S
OGRANICHENNOI
OTVETSTVENNOSTJU "UNIPAT"

3056335

1276497 - 23/11/2005

GENTIUM SPA

3056086

1278759 - 21/12/2005

TELIK, INC.

-(,'--(2-)) .

3056317

1279905 - 16/11/2005

GREEN
GMBH

3056242

1281350 - 04/01/2006

THERMOCORE MEDICAL SYSTEMS N.V.


I.

3056138

1281400 - 23/11/2005

NOVARTIS AG

3056322

1282398 - 26/10/2005

LEC TEC CORPORATION

,
.

3056160

1283195 - 26/10/2005

NOVARA TECHNOLOGY S.R.L.

-
.

3056113

1284320 - 02/11/2005

PANTHER PACKAGING GMBH & CO.KG

3056142

1284688 - 26/10/2005

KALANGOS, AFKSENDIYOS
BIORING SA

/
.

3056128

ONE

TEC

SOLAR-INDUSTRIE

228

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1284767 - 09/11/2005

ARES TRADING S.A.

3056331

1287263 - 09/11/2005

GIEHL, ARNO

3056194

1287854 - 30/11/2005

CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED

- DNXAA

3056282

1290145 - 02/11/2005

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT
ZUR
FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.

3056121

1290318 - 22/02/2006

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED


COMPANY

3056252

1291588 - 02/11/2005

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY


DESIGN TECHNOLOGY & INNOVATION
LIMITED

H
.

3056344

1294683 - 30/11/2005

ELI LILLY AND COMPANY

3056230

1296691 - 02/11/2005

RUSH UNIVERSITY MEDICAL CENTER


POLYDEX PHARMACEUTICALS LIMITED

3056337

1297172 - 09/11/2005

GLYCOFI, INC.

3056260

1299099 - 26/10/2005

MERCK PATENT GMBH

(R)-(-)-2[5-(4-)-3]-
.

3056178

1301294 - 02/11/2005

QUIDE B.V.

3056352

1303206 - 09/11/2005

COLOR ACCESS, INC.

3056167

1303371 - 02/11/2005

CSER, SANDOR

3056148

1307181 - 02/11/2005

PFIZER HEALTH AB

3056171

1307227 - 02/11/2005

NOVARTIS AG

3056325

1307445 - 21/12/2005

ARPIDA AG,

3056096

1309517 - 26/10/2005

LORENZ, GUNTER

,

.

3056207

1310570 - 09/11/2005

BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND DEVELOPMENT CORPORATION


THE UNITED STATES OF AMERICA AS
REPRESENTED BY THE SECRETARY OF
AGRICULTURE
SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH

F18E coli.

3056273

1311702 - 30/11/2005

DIABETES DIAGNOSTICS, INC.

3056351

1313740 - 30/11/2005

ALTANA PHARMA AG

3056301

1315724 - 16/11/2005

SMITHKLINE BEECHAM PLC


-.

3056235

1316632 - 04/01/2006

GUTERMANN & CO. AG

NHMA ME MIA
.

3056106

229

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1317318 - 02/11/2005

KOCH MEMBRANE SYSTEMS GMBH

3056299

1317563 - 23/11/2005

LIFESCAN, INC.

3056361

1323739 - 11/01/2006

DEGUSSA AG

3056314

1324025 - 09/11/2005

LIFESCAN, INC.

3056132

1325901 - 30/11/2005

COUNCIL OF SCIENTIFIC AND


TRIAL RESEARCH

3056228

1326597 - 28/12/2005

WYETH

KCNQ

.

3056150

1328168 - 19/10/2005

HEPRO GMBH

3056144

1329165 - 11/01/2006

JAPAN TOBACCO INC.

3056164

1330161 - 09/11/2005

BAYER CROPSCIENCE AG

3056218

1334748 - 26/10/2005

LIGHT SCIENCES CORPORATION

3056279

1336215 - 30/11/2005

STICHTING ENERGIEONDERZOEK CENTRUM NEDERLAND

3056374

1336437 - 19/10/2005

HYDRO
GMBH

3056134

1340575 - 19/10/2005

FEMI S.P.A

3056193

1341766 - 26/10/2005

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

3056274

1343387 - 09/11/2005

AUSTECH STERILE RESOURCE RECOVERY PTY LTD

(. BSE).

3056341

1346124 - 21/12/2005

HUBNER GMBH

3056293

1353128 - 26/10/2005

PAUL HETTICH GMBH & CO.

3056110

1353660 - 11/01/2006

GRUNENTHAL GMBH

6--1-- .

3056315

1354058 - 26/10/2005

TEMASEK LIFE SCIENCES LABORATORY


LIMITED

(COFS) .

3056285

1354813 - 26/10/2005

LA DECALCOMANIA S.R.L.

3056256

1355535 - 23/11/2005

CP KELCO U.S., INC.

3056310

1357941 - 04/01/2006

SMITHKLINE BEECHAM PLC

-MAG
.

3056298

1357955 - 16/11/2005

ABBOTT LABORATORIES

XO (STENTS).

3056076

ALUMINIUM

INDUS-

DEUTSCHLAND

230

./....
(87)

(73)
UNIVERSITY

....
(11)

ANT
.

3056127

1358475 - 26/10/2005

NEWCASTLE
LTD.

1360312 - 30/11/2005

CHEIL JEDANG CORPORATION

L-.

3056136

1361216 - 16/11/2005

JAPAN TOBACCO INC.


AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.


HIV-.

3056213

1363588 - 28/12/2005

INDENA S.P.A.

3056377

1363641 - 26/10/2005

LABORATOIRES
TIONAL


,
,
.

3056295

1363836 - 19/10/2005

BALL PACKAGING EUROPE GMBH

3056075

1364967 - 07/12/2005

ELI LILLY AND COMPANY

,
.

3056117

1366195 - 26/10/2005

AUSTRIAN RESEARCH CENTERS GMBH ARC

3056246

1368023 - 28/12/2005

GRUNENTHAL GMBH

3056371

1368419 - 16/11/2005

NYCOMED PHARMA AS

, ,
.

3056354

1368605 - 09/11/2005

BIONORICA AG

3056338

1370529 - 11/01/2006

GRUNENTHAL GMBH

-[1-(1--)--3-]- .

3056313

1373452 - 18/01/2006

THE PROCTER D GAMBLE COMPANY


-.

3056092

1373580 - 30/11/2005

STARTEC IRON, LLC

3056309

1377499 - 25/01/2006

ALBANY INTERNATIONAL CORP.

3056360

1380591 - 16/11/2005

LES LABORATOIRES SERVIER

NEA ME
.

3056109

1382351 - 23/11/2005

G.D. SEARLE LLC.



-
.

3056318

1383378 - 23/11/2005

SYNGENTA LIMITED

3056176

1387740 - 12/10/2005

MIDNIGHT MASQUERADE PROPERTIES 49


(PTY) LTD.

3056084

1388506 - 19/10/2005

DAL FERRO, BORTOLO GIULIO

3056145

1389636 - 02/11/2005

PERNOD-RICARD

3056210

BESINS

VENTURES


(54)

INTERNA-

231

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1392145 - 16/11/2005

ILLYCAFFE` S.P.A.

3056340

1392702 - 30/11/2005

ELI LILLY AND COMPANY

MRP1.

3056140

1392830 - 11/01/2006

ARES TRADING S.A.

-18,
.

3056114

1393837 - 09/11/2005

KM EUROPA METAL AG

3056165

1395438 - 28/12/2005

GIESECKE & DEVRIENT GMBH

3056292

1404934 - 19/10/2005

DANUBIA IP INNOVACIOS TANACSADO


KFT
ORCIFALVI, VILMOS

3056201

1406896 - 21/12/2005

SHIRE BIOCHEM INC.

3056345

1410793 - 16/11/2005

BAYER CONSUMER CARE AG

3056222

1410805 - 14/12/2005

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS SA

HPV.

3056302

1411779 - 26/10/2005

FRIESLAND BRANDS B.V.

3056073

1412668 - 16/11/2005

UPONOR INNOVATION AB

3056372

1414438 - 28/12/2005

WYETH

3056146

1417139 - 02/11/2005

CFS KEMPTEN GMBH

3056297

1418775 - 26/10/2005

SOCIETE FRANCAISE DU RADIOTELEPHONE-SFR


(TERNET)
.

3056102

1419222 - 30/11/2005

STICHTING ENERGIEONDERZOEK CENTRUM NEDERLAND

3056376

1421312 - 26/10/2005

CULLIGAN INTERNATIONAL COMPANY

3056180

1427403 - 28/12/2005

TOPO TARGET GERMANY AG

B

.

3056116

1427709 - 14/12/2005

SANOFI-AVENTIS
MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

3--4-.

3056152

1427734 - 09/11/2005

AKZO NOBEL N.V.

[2,3-D] LH
FSH.

3056305

1429716 - 22/02/2006

GECOMWERT ANSTALT

3056343

1430056 - 26/10/2005

SANOFI-AVENTIS
MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

2--6,7,8,9- [1,2-]-4- 7--2,3-[1,2-]-5(1)


- .

3056068

1432450 - 28/12/2005

BIONICHE LIFE SCIENCES INC.

3056316

1432683 - 19/10/2005

RECORDATI IRELAND LIMITED

3056195

1440001 - 28/12/2005

ALBANY INTERNATIONAL CORP.

() .

3056208

232

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1441168 - 26/10/2005

FRIATEC AKTIENGESELLSCHAFT

3056179

1446331 - 26/10/2005

BEESON AND SONS LIMITED

3056188

1446332 - 19/10/2005

BEESON AND SONS LIMITED

3056192

1446402 - 02/11/2005

AVENTIS PHARMA S.A.

2--

-.

3056072

1448832 - 28/12/2005

BECKER HELGA

3056356

1455033 - 04/01/2006

HANS ZWIMPFER

3056294

1455849 - 23/11/2005

COLOPLAST A/S

3056119

1456281 - 09/11/2005

SOLVAY (SOCIETE ANONYME)

3056366

1458299 - 12/10/2005

SYNTHES AG CHUR

3056124

1458381 - 30/11/2005

APPLIED RESEARCH
HOLDING N.V.

3056324

1459055 - 26/10/2005

PROMECON PROZESS- UND MESSTECHNIK CONRADS GMBH

3056270

1463411 - 09/11/2005

RHODIANYL

XH
.

3056111

1463654 - 26/10/2005

FER FAHRZEUGELEKTRIK GMBH

3056158

1470043 - 26/10/2005

PRUESSE, ULRICH
KLIEWE, GUNTER

3056236

1472135 - 02/11/2005

AKER FINNYARDS OY

3056100

1472256 - 02/11/2005

GLAXO GROUP LIMITED

3056183

1474629 - 04/01/2006

UPONOR INNOVATION AB

,
.

3056232

1479148 - 26/10/2005

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT
ZUR
FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.

3056253

1480981 - 09/11/2005

SANOFI-AVENTIS
MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

1-(), 1-()
1-[()]-7-(-4-)[1,2a]-5(1)-.

3056320

1480983 - 09/11/2005

SANOFI-AVENTIS
MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

2- 2--6,7,8,9- [1,2-a]-4-.

3056321

1482900 - 16/11/2005

UNILEVER N.V.

3056370

1483181 - 19/10/2005

RHEINMETALL DEFENCE ELECTRONICS


GMBH

3056156

1483246 - 30/11/2005

BAYER CROPSCIENCE S.A.

5- .

3056323

1487505 - 26/10/2005

S. C. JOHNSON & SON, INC.

3056077

1487704 - 26/10/2005

SIG COMBIBLOC SYSTEMS GMBH

3056266

SYSTEMS

ARS

233

./....
(87)

(73)


(54)

....
(11)

1492869 - 09/11/2005

BLASTICON BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG GMBH

3056278

1495011 - 28/12/2005

INDENA S.P.A.

-
N-DEBENZOYLOPACLITAXEL.

3056378

1496895 - 16/11/2005

TAS, SINAN

3056234

1497172 - 02/11/2005

PLIM COOPERATION AG

3056369

1506531 - 16/11/2005

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

3056071

1509639 - 26/10/2005

DE NORA ELETTRODI S.P.A.

3056286

1509662 - 19/10/2005

UMICORE

3056199

1509823 - 26/10/2005

MHOUSE SRL

3056118

1511726 - 09/11/2005

PHV ANALYTIC

1,3,5-

.

3056347

1512016 - 18/01/2006

ARDANA BIOSCIENCE LIMITED

3056231

1519890 - 26/10/2005

GOTTWALD PORT TECHNOLOGY GMBH

3056205

1520052 - 23/11/2005

CORUS TECHNOLOGY BV

3056336

1521667 - 23/11/2005

F.T. ENGINEERING B.V.

3056308

1534870 - 28/12/2005

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED


COMPANY
LEIBNIZ-INSTITUT FUR FESTKORPERUND WERKSTOFFFORSCHUNG DRESDEN
E.V.

3056082

234

2.3 ..

(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

ABBOTT LABORATORIES

XO (STENTS).

1357955 - 16/11/2005

3056076

ABBOTT LABORATORIES

6-0-
.

1007530 - 16/11/2005

3056157

AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK
GMBH & CO. KG

1137033 - 23/11/2005

3056284

AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.


HIV-.

1361216 - 16/11/2005

3056213

AGRESEARCH LIMITED

1175511 - 26/10/2005

3056272

AJINOMOTO CO., INC.

1258249 - 23/11/2005

3056368

AKER FINNYARDS OY

1472135 - 02/11/2005

3056100

AKZO NOBEL N.V.

[2,3-D] LH
FSH.

1427734 - 09/11/2005

3056305

ALBANY INTERNATIONAL CORP.

1377499 - 25/01/2006

3056360

ALL.CO S.P.A.

,
,

,
.

0943775 - 23/11/2005

3056289

ALLISBLUE S.A.

1146701 - 09/11/2005

3056244

ALSTOM POWER HYDRO


PELTON.

1235981 - 19/10/2005

3056191

ALTANA PHARMA AG

1313740 - 30/11/2005

3056301

AMGEN INC.,

1090645 - 07/12/2005

3056280

AMGEN INC.,

0920448 - 28/12/2005

3056304

ANORMED INC.

1165576 - 09/11/2005

3056350

APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS


HOLDING N.V.

1458381 - 30/11/2005

3056324

ARDANA BIOSCIENCE LIMITED

1512016 - 18/01/2006

3056231

ARENDI HOLDING LIMITED

1171836 - 26/10/2005

3056254

ARES TRADING S.A.

-18,
.

1392830 - 11/01/2006

3056114

ARES TRADING S.A.

1284767 - 09/11/2005

3056331

ARPIDA AG,

1307445 - 21/12/2005

3056096

ARTOS INTERNATIONAL LIMITED

1209979 - 18/01/2006

3056275

235


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

AUSTECH STERILE RESOURCE RECOVERY PTY LTD


(. BSE).

1343387 - 09/11/2005

3056341

AUSTRIAN RESEARCH CENTERS


GMBH - ARC

1366195 - 26/10/2005

3056246

AVENTIS PHARMA S.A.

2--

-.

1446402 - 02/11/2005

3056072

AVENTIS PHARMA S.A.

RP28 . LACTIS.

0651811 - 16/11/2005

3056334

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.

NMDA (--D-) .

0929521 - 09/11/2005

3056101

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.

1190366 - 26/10/2005

3056175

BALL PACKAGING EUROPE GMBH

1363836 - 19/10/2005

3056075

BAVARIAN NORDIC A/S

0835137 - 09/11/2005

3056306

BAYER AG

1241199 - 09/11/2005

3056237

BAYER AG

1241198 - 09/11/2005

3056239

BAYER CONSUMER CARE AG

1410793 - 16/11/2005

3056222

BAYER CORPORATION


-4

0939817 - 23/11/2005

3056358

BAYER CROPSCIENCE AG

1330161 - 09/11/2005

3056218

BAYER CROPSCIENCE S.A.

5- .

1483246 - 30/11/2005

3056323

BAYER CROPSCIENCE SA

-.

0967206 - 19/10/2005

3056120

BECKER HELGA

1448832 - 28/12/2005

3056356

BEESON AND SONS LIMITED

1446331 - 26/10/2005

3056188

BEESON AND SONS LIMITED

1446332 - 19/10/2005

3056192

BIOGEN IDEC MA INC.

I K-
CD-2.

1109570 - 19/10/2005

3056182

BIOGEN IDEC MA INC.

0956351 - 19/10/2005

3056197

BIONICHE LIFE SCIENCES INC.

1432450 - 28/12/2005

3056316

BIONORICA AG

1368605 - 09/11/2005

3056338

BIORING SA

/
.

1284688 - 26/10/2005

3056128

BIOSENSE WEBSTER, INC.

1266614 - 30/11/2005

3056240

BIOSTATIN GYOGYSZERKUTATO-FEJLESZTO KFT.

0952159 - 19/10/2005

3056122

236


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND


DEVELOPMENT CORPORATION


F18E COLI.

1310570 - 09/11/2005

3056273

BIOVEX LIMITED

1252323 - 07/12/2005

3056216

BIOVITRUM AB

VIII.

1194161 - 23/11/2005

3056353

BIOX CORPORATION

1206437 - 02/11/2005

3056247

BLASTICON BIOTECHNOLOGISCHE
FORSCHUNG GMBH

1492869 - 09/11/2005

3056278

BOEHRINGER INGELHEIM PHARMACEUTICALS INC.

- .

0763057 - 09/11/2005

3056141

BOLTON MANITOBA SPA

1182303 - 19/10/2005

3056159

BORCHERS GMBH

1241199 - 09/11/2005

3056237

BORCHERS GMBH

1241198 - 09/11/2005

3056239

CALGENE LLC

0749491 - 16/11/2005

3056151

CANCER RESEARCH TECHNOLOGY


LIMITED

- DNXAA

1287854 - 30/11/2005

3056282

CELGENE CORPORATION

1001772 - 12/10/2005

3056087

CENTELION

(V) KAI X.

0741793 - 16/11/2005

3056248

CENTELION

0889969 - 09/11/2005

3056349

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)

- -
.

1196371 - 02/11/2005

3056223

CFS KEMPTEN GMBH

1417139 - 02/11/2005

3056297

CHEIL JEDANG CORPORATION

L-.

1360312 - 30/11/2005

3056136

CHIRON CORPORATION


HCV.

0662128 - 23/11/2005

3056229

CIBA SPECIALTY CHEMICALS WATER


TREATMENTS LIMITED

0989799 - 23/11/2005

3056327

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

1175473 - 12/10/2005

3056080

COLOPLAST A/S

1455849 - 23/11/2005

3056119

COLOR ACCESS, INC.

1303206 - 09/11/2005

3056167

CORUS TECHNOLOGY BV

1520052 - 23/11/2005

3056336

COUNCIL OF SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH

1325901 - 30/11/2005

3056228

237


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

CP KELCO U.S., INC.

1355535 - 23/11/2005

3056310

CSER, SANDOR

1303371 - 02/11/2005

3056148

CULLIGAN INTERNATIONAL COMPANY

1421312 - 26/10/2005

3056180

CURIS, INC.

0953576 - 02/11/2005

3056258

CYPRUS AMAX MINERALS COMPANY

NEA
.

1115653 - 30/11/2005

3056357

DAL FERRO, BORTOLO GIULIO

1388506 - 19/10/2005

3056145

DANUBIA IP INNOVACIOS TANACSADO KFT

1404934 - 19/10/2005

3056201

DE NORA ELETTRODI S.P.A.

1509639 - 26/10/2005

3056286

DEGUDENT GMBH

1086662 - 16/11/2005

3056226

DEGUSSA AG

1323739 - 11/01/2006

3056314

DESIGN TECHNOLOGY & INNOVATION LIMITED

H
.

1291588 - 02/11/2005

3056344

DIABETES DIAGNOSTICS, INC.


/.

1155310 - 04/01/2006

3056133

DIABETES DIAGNOSTICS, INC.

1311702 - 30/11/2005

3056351

DIDOSYAN, JURI S.

1212657 - 23/11/2005

3056224

DOGURT NEUHEITENVERTRIEB
GMBH

1151675 - 12/10/2005

3056078

DORMA GMBH + CO. KG

1116195 - 09/11/2005

3056265

DYNTEK PTE LTD.

1075574 - 26/10/2005

3056220

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

H
.

1291588 - 02/11/2005

3056344

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

1238039 - 23/11/2005

3056363

EATON ELECTRIC B.V.

1012857 - 30/11/2005

3056355

ELBION AG

1200831 - 23/11/2005

3056154

ELI LILLY AND COMPANY

,
.

1364967 - 07/12/2005

3056117

ELI LILLY AND COMPANY

MRP1.

1392702 - 30/11/2005

3056140

ELI LILLY AND COMPANY

1294683 - 30/11/2005

3056230

238


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

ENDORECHERCHE INC.

1083905 - 02/11/2005

3056281

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

1341766 - 26/10/2005

3056274

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

PEG-IFN- KAI RIBARIVIN


C.

1087778 - 26/10/2005

3056276

F.T. ENGINEERING B.V.

1521667 - 23/11/2005

3056308

FEMI S.P.A

1340575 - 19/10/2005

3056193

FER FAHRZEUGELEKTRIK GMBH

1463654 - 26/10/2005

3056158

FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS


S.R.L.

0999859 - 30/11/2005

3056189

FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.

1142595 - 23/11/2005

3056083

FITE HOLDINGS LIMITED

1113826 - 16/11/2005

3056329

FLORIDA STATE UNIVERSITY


- .

1260222 - 26/10/2005

3056257

FMC CORPORATION

0854675 - 23/11/2005

3056333

FOPPE, WERNER

1157187 - 12/10/2005

3056095

FRANZ ZENTIS GMBH & CO.

1249487 - 23/11/2005

3056339

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR
FORDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V.

1479148 - 26/10/2005

3056253

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR
FORDERUNG DER ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V.

1290145 - 02/11/2005

3056121

FRIATEC AKTIENGESELLSCHAFT

1441168 - 26/10/2005

3056179

FRIESLAND BRANDS B.V.

1411779 - 26/10/2005

3056073

G.D. SEARLE LLC.

0762880 - 26/10/2005

3056177

G.D. SEARLE LLC.



-
.

1382351 - 23/11/2005

3056318

GALDERMA S.A.

1087747 - 09/11/2005

3056168

GECOMWERT ANSTALT

1429716 - 22/02/2006

3056343

GENENTECH, INC.

SMOOTHENED .

0939769 - 09/11/2005

3056131

GENERAL ELECTRIC COMPANY



, .

0985718 - 21/12/2005

3056081

GENETICS INSTITUTE, LLC

MU-1, .

0994947 - 21/12/2005

3056149

239


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

GENTIUM SPA

1276497 - 23/11/2005

3056086

GERRAND, ALAN ROY

1032284 - 26/10/2005

3056262

GIEHL, ARNO

1287263 - 09/11/2005

3056194

GIESECKE & DEVRIENT GMBH

1395438 - 28/12/2005

3056292

GLAXO GROUP LIMITED

1472256 - 02/11/2005

3056183

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS
S.A.

BASB029 ()
NEISSERIA MENINGITIDIS

1078063 - 30/11/2005

3056094

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS
S.A.

BASB111
MORAXELLA CATHARRHALIS.

1196586 - 30/11/2005

3056153

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS SA

HPV.

1410805 - 14/12/2005

3056302

GLOBAL ENERGY GROUP, INC.

1070222 - 16/11/2005

3056238

GLYCOFI, INC.

1297172 - 09/11/2005

3056260

GOTTWALD PORT TECHNOLOGY


GMBH

1519890 - 26/10/2005

3056205

GRACE GMBH & CO. KG

1073692 - 26/10/2005

3056267

GREEN ONE TEC SOLAR-INDUSTRIE


GMBH

1279905 - 16/11/2005

3056242

GRUNENTHAL GMBH

-[1-(1--)--3-]- .

1370529 - 11/01/2006

3056313

GRUNENTHAL GMBH

6-1--
.

1353660 - 11/01/2006

3056315

GRUNENTHAL GMBH

1368023 - 28/12/2005

3056371

GSF-FORSCHUNGSZENTRUM FUR
UMWELT UND GESUNDHEIT GMBH

0835137 - 09/11/2005

3056306

GUTERMANN & CO. AG

NHMA ME MIA
.

1316632 - 04/01/2006

3056106

HANS ZWIMPFER

1455033 - 04/01/2006

3056294

HARMAN, JAYDEN DAVID

1238185 - 19/10/2005

3056187

HEIDE, PETER EDGAR, DR.

0945136 - 16/11/2005

3056328

HEPRO GMBH

1328168 - 19/10/2005

3056144

HUBNER GMBH

1346124 - 21/12/2005

3056293

HYDRO ALUMINIUM DEUTSCHLAND


GMBH

1336437 - 19/10/2005

3056134

ILLYCAFFE` S.P.A.

1392145 - 16/11/2005

3056340

IMMUNEX CORPORATION

0835305 - 23/11/2005

3056161

240


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

IMMUNOTECH DEVELOPMENTS INC.

GLU-TRP.

0818462 - 12/10/2005

3056166

IMV TECHNOLOGIES

1249212 - 02/11/2005

3056162

INDENA S.P.A.

1363588 - 28/12/2005

3056377

INDENA S.P.A.

-
N-DEBENZOYLOPACLITAXEL.

1495011 - 28/12/2005

3056378

INNOGENETICS N.V.

0970701 - 26/10/2005

3056271

INNOTHERA TOPIC INTERNATIONAL


(SOCIETE ANONYME)

, ,
.

1146818 - 26/10/2005

3056214

INTERLEMO HOLDING S.A.

1079251 - 02/11/2005

3056312

ION BLAST OY

1264091 - 16/11/2005

3056277

ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA


MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A.

1
2 HCV .

1002092 - 02/11/2005

3056090

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.

1237539 - 19/10/2005

3056200

JAPAN TOBACCO INC.

, .

1098036 - 11/01/2006

3056104

JAPAN TOBACCO INC.

1329165 - 11/01/2006

3056164

JAPAN TOBACCO INC.


HIV-.

1361216 - 16/11/2005

3056213

JEROL INDUSTRI AB

1147260 - 02/11/2005

3056307

JINSEIDO COMPANY, LIMITED

1149535 - 23/11/2005

3056212

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY

1534870 - 28/12/2005

3056082

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY

1290318 - 22/02/2006

3056252

KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA

0867870 - 11/01/2006

3056105

KALANGOS, AFKSENDIYOS

/
.

1284688 - 26/10/2005

3056128

KISSEI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

1146035 - 16/11/2005

3056115

KLIEWE, GUNTER

1470043 - 26/10/2005

3056236

KM EUROPA METAL AG

1393837 - 09/11/2005

3056165

KOCH MEMBRANE SYSTEMS GMBH

1317318 - 02/11/2005

3056299

241


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS


N.V.

MIA M

- (TOC)


TOC

0956558 - 02/11/2005

3056300

LA DECALCOMANIA S.R.L.

1354813 - 26/10/2005

3056256

LABORATOIRES BESINS INTERNATIONAL


,
,
.

1363641 - 26/10/2005

3056295

LABORATOIRES FOURNIER S.A.

1273294 - 26/10/2005

3056211

LABORATOIRES GOEMAR S.A.

-
,
.

1124835 - 02/11/2005

3056342

LEC TEC CORPORATION

,
.

1282398 - 26/10/2005

3056160

LEIBNIZ-INSTITUT FUR FESTKORPER- UND WERKSTOFFFORSCHUNG


DRESDEN E.V.

1534870 - 28/12/2005

3056082

LEONARDO S.R.L.

1266595 - 26/10/2005

3056255

LES LABORATOIRES SERVIER

NEA ME
.

1380591 - 16/11/2005

3056109

LICENTIA OY

A D (VEGF-D) ANA .

0956339 - 12/10/2005

3056129

LIFESCAN, INC.

1324025 - 09/11/2005

3056132

LIFESCAN, INC.

1317563 - 23/11/2005

3056361

LIGHT SCIENCES CORPORATION

1334748 - 26/10/2005

3056279

LINGARD LABEL COMPANY LIMITED

1175511 - 26/10/2005

3056272

LORENZ, GUNTER

,

.

1309517 - 26/10/2005

3056207

LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH

A D (VEGF-D) ANA .

0956339 - 12/10/2005

3056129

LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH

0889969 - 09/11/2005

3056349

LYFJATHROUN BIOPHARMACEUTICALS HF

0991479 - 26/10/2005

3056263

242


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

MAABAROT PROJECT LAUNCHING


AND MANAGEMENT LTD

1254131 - 19/10/2005

3056107

MANDORLO INVESTMENT GMBH

/
.

1096918 - 09/11/2005

3056135

MARKPORT LIMITED

WAP,
,
.

1238509 - 30/11/2005

3056283

MDZ BEHEER B.V.

1135064 - 09/11/2005

3056112

MENTAL IMAGES GMBH & CO. KG.

ENA .

0993659 - 30/11/2005

3056362

MERCK PATENT GMBH

(R)-(-)-2[5-(4-)-3]-
.

1299099 - 26/10/2005

3056178

MHOUSE SRL

1509823 - 26/10/2005

3056118

MIDNIGHT MASQUERADE PROPERTIES 49 (PTY) LTD.

1387740 - 12/10/2005

3056084

MINITUBES GMBH

1134024 - 26/10/2005

3056269

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,


LTD.

1170204 - 09/11/2005

3056380

MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

2--6,7,8,9- [1,2-]-4- 7--2,3-[1,2-]5(1) - .

1430056 - 26/10/2005

3056068

MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

3--4-.

1427709 - 14/12/2005

3056152

MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

1-(), 1-()
1-[()]-7-(-4-)-
[1,2A]-5(1)-.

1480981 - 09/11/2005

3056320

MITSUBISHI PHARMA CORPORATION

2- 2--6,7,8,9- [1,2-A]-4-.

1480983 - 09/11/2005

3056321

NEOVACS


HIV.

1123419 - 09/11/2005

3056311

NEUROGEN CORPORATION

1255740 - 19/10/2005

3056126

NEUTROGENA CORPORATION

-
.

1060738 - 09/11/2005

3056364

NEWCASTLE UNIVERSITY VENTURES


LTD.

ANT .

1358475 - 26/10/2005

3056127

NEWMAT, S.A

1216333 - 26/10/2005

3056296

NICOX S.A.

1098870 - 26/10/2005

3056209

NOKIA CORPORATION

0852885 - 16/11/2005

3056241

NOVARA TECHNOLOGY S.R.L.

- .

1283195 - 26/10/2005

3056113

NOVARTIS AG

- 2-.

1137635 - 19/10/2005

3056173

243


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

NOVARTIS AG

1281400 - 23/11/2005

3056322

NOVARTIS AG

1307227 - 02/11/2005

3056325

NYCOMED PHARMA AS

, ,
.

1368419 - 16/11/2005

3056354

OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI
OTVETSTVENNOSTJU "UNIPAT"

1274489 - 23/11/2005

3056335

ORCIFALVI, VILMOS

1404934 - 19/10/2005

3056201

ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, INC.


DNA
.

0861886 - 30/11/2005

3056243

ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL,
INC.

1246828 - 07/12/2005

3056348

OSIRIS THERAPEUTICS, INC.

B .

0948255 - 19/10/2005

3056125

PANTHER PACKAGING GMBH &


CO.KG

1284320 - 02/11/2005

3056142

PAUL HETTICH GMBH & CO.

1353128 - 26/10/2005

3056110

PERNOD-RICARD

1389636 - 02/11/2005

3056210

PFIZER HEALTH AB

1185322 - 28/12/2005

3056089

PFIZER HEALTH AB

1307181 - 02/11/2005

3056171

PFIZER PRODUCTS INC.

1235825 - 25/01/2006

3056288

PHARMEXA A/S

()
AMYLOID.

1259251 - 19/10/2005

3056143

PHV ANALYTIC

1,3,5-

.

1511726 - 09/11/2005

3056347

PLIM COOPERATION AG

1497172 - 02/11/2005

3056369

PLUS ENDOPROTHETIK AG

1044665 - 02/11/2005

3056245

POLYDEX PHARMACEUTICALS LIMITED

1296691 - 02/11/2005

3056337

POWER MEDICAL INTERVENTIONS,


INC.

E
, .

1257207 - 02/11/2005

3056123

POWER MEDICAL INTERVENTIONS,


INC.

1257216 - 23/11/2005

3056185

244


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

PROBI AB

1178740 - 30/11/2005

3056359

PROMECON PROZESS- UND


MESSTECHNIK CONRADS GMBH

1459055 - 26/10/2005

3056270

PRUESSE, ULRICH

1470043 - 26/10/2005

3056236

QUIDE B.V.

1301294 - 02/11/2005

3056352

R.P. SCHERER CORPORATION

1173153 - 30/11/2005

3056346

R.P. SCHERER TECHNOLOGIES, INC.

1163234 - 26/10/2005

3056098

RECORDATI IRELAND LIMITED

1432683 - 19/10/2005

3056195

RHEINMETALL DEFENCE ELECTRONICS GMBH

1483181 - 19/10/2005

3056156

RHODIANYL

XH .

1463411 - 09/11/2005

3056111

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH

1036179 - 09/11/2005

3056365

RUSH UNIVERSITY MEDICAL CENTER

1296691 - 02/11/2005

3056337

S. C. JOHNSON & SON, INC.

1487505 - 26/10/2005

3056077

SAFESCIENCE, INC.

1144492 - 26/10/2005

3056259

SAINT-GOBAIN PAM

1067242 - 11/01/2006

3056190

SANOFI PASTEUR

1238057 - 21/12/2005

3056250

SANOFI-AVENTIS

2--6,7,8,9- [1,2-]-4- 7--2,3-[1,2-]5(1) - .

1430056 - 26/10/2005

3056068

SANOFI-AVENTIS

3--4-.

1427709 - 14/12/2005

3056152

SANOFI-AVENTIS

- --.

1196403 - 09/11/2005

3056319

SANOFI-AVENTIS

1-(), 1-()
1-[()]-7-(-4-)[1,2A]-5(1)-.

1480981 - 09/11/2005

3056320

SANOFI-AVENTIS

2- 2--6,7,8,9- [1,2-A]-4-.

1480983 - 09/11/2005

3056321

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH

- - , ,

.

1095016 - 09/11/2005

3056069

245


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH

3
5--2---(2-(4--3- ))

1173418 - 30/11/2005

3056070

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH

1110082 - 23/11/2005

3056074

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH

, .

0835939 - 09/11/2005

3056172

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH

KATA .

1218535 - 30/11/2005

3056330

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT

D D .

1165061 - 19/10/2005

3056198

SCHERING CORPORATION

G- .

1019392 - 09/11/2005

3056373

SCHERING CORPORATION

LOMIDE.

1165071 - 23/11/2005

3056375

SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES


SAS

1051718 - 26/10/2005

3056287

SCHUCO INTERNATIONAL KG

KATA /.

1223257 - 19/10/2005

3056108

SEIKO EPSON CORPORATION

1080916 - 16/11/2005

3056097

SHIRE BIOCHEM INC.

1406896 - 21/12/2005

3056345

SIEMAG GMBH

, ..

0916615 - 12/10/2005

3056093

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1506531 - 16/11/2005

3056071

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1178862 - 09/11/2005

3056099

SIG COMBIBLOC SYSTEMS GMBH

1487704 - 26/10/2005

3056266

SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.

L- L- .

1200077 - 28/12/2005

3056170

SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION

0957917 - 07/12/2005

3056225

SMITHKLINE BEECHAM PLC


-.

1315724 - 16/11/2005

3056235

SMITHKLINE BEECHAM PLC

-MAG
.

1357941 - 04/01/2006

3056298

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

1273528 - 23/11/2005

3056186

SOCIETE FRANCAISE DU RADIOTELEPHONE-SFR


(TERNET)
.

1418775 - 26/10/2005

3056102

SOLAR ENTERPRISES INTERNATIONAL, L.L.C.

1015824 - 16/11/2005

3056233

246


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

SOLVAY (SOCIETE ANONYME)

1456281 - 09/11/2005

3056366

STANFORD ROOK LIMITED

MYCOBACTERIUM VACCAE
.

0951289 - 26/10/2005

3056137

STARTEC IRON, LLC

1373580 - 30/11/2005

3056309

STERIX LIMITED

-, -, -, -
.

1237902 - 02/11/2005

3056215

STICHTING ENERGIEONDERZOEK
CENTRUM NEDERLAND

1336215 - 30/11/2005

3056374

STICHTING ENERGIEONDERZOEK
CENTRUM NEDERLAND

1419222 - 30/11/2005

3056376

STICHTING TOT BEVORDERING VAN


DE WETENSCHAP DER ENDOCRINOLOGIE

,
.

0982399 - 26/10/2005

3056251

SUDZUCKER AKTIENGESELLSCHAFT

1139978 - 26/10/2005

3056221

SUPREME PLASTICS HOLDINGS LIMITED

1222120 - 19/10/2005

3056169

SUTTER, JOSEF

1019159 - 26/10/2005

3056147

SW STANZWERK GLARUS AG

1024302 - 26/10/2005

3056079

SWISS FEDERAL INSTITUTE OF


TECHNOLOGY ZURICH

F18E COLI.

1310570 - 09/11/2005

3056273

SYNGENTA LIMITED

1383378 - 23/11/2005

3056176

SYNTHES AG CHUR

1458299 - 12/10/2005

3056124

TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD

20-.

1226819 - 18/01/2006

3056379

TAS, SINAN

1496895 - 16/11/2005

3056234

TECHNOLOGIES AVANCEES & MEMBRANES INDUSTRIELLES S.A.

1074291 - 02/11/2005

3056249

TEIJIN LIMITED

1179341 - 09/11/2005

3056139

TELIK, INC.

-(,'--(2-)) .

1278759 - 21/12/2005

3056317

TEMASEK LIFE SCIENCES LABORATORY LIMITED

(COFS) .

1354058 - 26/10/2005

3056285

TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE


SA

1021210 - 28/12/2005

3056291

THE FACULTY OF MEDICINE OF THE


UNIVERSITY OF GENEVA

0956351 - 19/10/2005

3056197

THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION

, .

0835939 - 09/11/2005

3056172

THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION

0851868 - 16/11/2005

3056174

247


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

1001014 - 11/01/2006

3056085

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

,
.

1206519 - 30/11/2005

3056088

THE PROCTER D GAMBLE COMPANY


-.

1373452 - 18/01/2006

3056092

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY


OF CALIFORNIA


GRAM .

0876150 - 26/10/2005

3056130

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY


OF MICHIGAN

5-
.

1037640 - 26/10/2005

3056155

THE UNITED STATES OF AMERICA AS


REPRESENTED BY THE SECRETARY
OF AGRICULTURE

F18E COLI.

1310570 - 09/11/2005

3056273

THERMOCORE MEDICAL SYSTEMS


N.V.


I.

1281350 - 04/01/2006

3056138

THOMSON LICENSING

1064754 - 02/11/2005

3056163

TOPO TARGET GERMANY AG

B

.

1427403 - 28/12/2005

3056116

TRANSGENE S.A.

0781344 - 23/11/2005

3056217

UCB, S.A.

1073415 - 26/10/2005

3056261

UMICORE

1509662 - 19/10/2005

3056199

UNILEVER N.V.

1482900 - 16/11/2005

3056370

UNILIN BEHEER B.V.

,
.

1223267 - 19/10/2005

3056196

UNIMED PHARMACEUTICALS INC.

-9- .

1212039 - 02/11/2005

3056332

UNIVERSIDAD DE LA HABANA

O - .

1212334 - 02/11/2005

3056091

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

PELTIER.

0942243 - 26/10/2005

3056202

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

1235322 - 02/11/2005

3056203

UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS

1092980 - 02/11/2005

3056290

UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH


FOUNDATION


GRAM .

0876150 - 26/10/2005

3056130

UNIVERSITY OF OTTAWA

O - .

1212334 - 02/11/2005

3056091

UPONOR INNOVATION AB

, .

1474629 - 04/01/2006

3056232

248


(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

UPONOR INNOVATION AB

1412668 - 16/11/2005

3056372

VALEMONT PARTICIPATION CORP.

1087804 - 02/11/2005

3056204

VALINGE INNOVATION AB

1260653 - 09/11/2005

3056103

VALINGE INNOVATION AB

1260654 - 23/11/2005

3056367

VAPOTHERM, INC.

1237614 - 19/10/2005

3056219

VIRGINIA COMMONWEALTH UNIVERSITY

()-
.

1011672 - 19/10/2005

3056184

WADDINGTON & DUVAL LIMITED

1047625 - 19/10/2005

3056181

WARNER-LAMBERT COMPANY LLC

1202699 - 23/11/2005

3056206

WIPAK WALSRODE GMBH & CO. KG

1117532 - 09/11/2005

3056268

WITT & SOHN AG

1050684 - 09/11/2005

3056326

WYETH

1414438 - 28/12/2005

3056146

WYETH

KCNQ
.

1326597 - 28/12/2005

3056150

WYETH

2-(4-)-1-4-(2--1--)-]1--5-.

1212335 - 18/01/2006

3056303

WYETH HOLDINGS CORPORATION


GRAM .

0876150 - 26/10/2005

3056130

ZENGEN, INC.

C- KPV .

1165120 - 02/11/2005

3056227

249

3.1 ..
. ..
(11):3017737.B2
. .
(21):20060400344
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0503521 - 09/11/2005
./.

(86):92103963.2--09/03/1992

(73):1)Akzo Nobel N.V.


Velperweg 76, 6824 BM Arnhem,

. (30):91200524-12/03/1991-EP

(72):1)de Haan, Pieter


2)Deurloo, Marcus Johannes
(74):-

11, 10680

(74):
11,10680

(54):

.
(57)


80
10
.
,

. ,

,
0.005 0.5 . ,
1-100 , ,
2000-20000
, , .
, ,
, .

. ..
(11):3022126.B2
. .
(21):20060400169
. . (22):12/01/2006
./.
(87):0589877 - 26/10/2005
./.

(86):91913039.3--10/07/1991

(73):1)Cambridge Antibody Technology Limited


Milstein Building Granta Park, Cambridge
CB1 6GH,
( )
2)Medical Research Council
20 Park Crescent, London W1B 1AL,

. (30):9015198-10/07/1990-GB
9104744-06/03/1991-GB
9022845-19/10/1990-GB
9110549-15/05/1991-GB
9024503-12/11/1990-GB

sbp , sbp

rgdp. sbps
sbp , DNA
rgdps sbp .
sbp ,
,
.
,
DNA.
,
DNA sbp ,
sbp
.

(72):1)WINTER, Gregory, Paul


8)HOOGENBOOM,
Hendricus
2)GRIFFITHS, Andrew David
Renerus Jacobus Mattheus
3)JACKSON, Ronald, Henry
9)JOHNSON, Kevin Stuart
4)HOLLIGER, Kaspar, Philipp
10)POPE, Anthony, Richard
5)BONNERT, Timothy, Peter
11)McCAFFERTY, John
6)CHISWELL, David John
12)MARKS, James David
7)CLACKSON, Timothy, Piers
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): - FV
.
(57)
(sbp) DNA
sbp
sbp ()

(rgdp) DNA

250

. ..
(11):3023072.B2
. .
(21):20060400149
. . (22):17/01/2006
./.
(87):0542583 - 26/10/2005
./.

(86):92402513.3--14/09/1992

(73):1)INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)


147, rue de l`Universite, 75338 Paris Cedex
07,
. (30):9111394-16/09/1991-FR

(72):1)Garic, Gilles
2)Maubois, Jean-Louis
3)Ferron-Baumy, Clarisse
4)Quiblier, Jean-Paul
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54): , .
(57)
(1) - (2)
(3) (4)
(5). .

. ..
(11):3025123.B2
. .
(21):20060400183
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0695324 - 16/11/2005
./.

(86):95906834.7--01/02/1995

(73):1)LENZING AKTIENGESELLSCHAFT
Werkstrasse 1, 4860 Lenzing,
. (30):43094-01/03/1994-AT

(72):1)SCHREMPF, Christoph
2)MaNNER, Johann
3)FIRGO, Heinrich
4)MLLEDER, Eduard
5)NIGSCH, Arnold
6)MANGENG, Bruno
7)SCHWENNINGER, Franz
8)KALT, Wolfram
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):
.
(57)

, : ()
, -- (),
, ()
,
,
, ()
,

, ,
() ,
() , ,
pH ,
, ,
: pH= -0,0015 x A + 0,2816 x A + f,
,
40
86 70
80 f
1,00 -1,80, 1,00.

251

. ..
(11):3032183.B2
. .
(21):20060400403
. . (22):31/01/2006
./.
(87):0706740 - 02/11/2005
./.

(86):94919117.5--09/05/1994

(73):1)MACROVISION CORPORATION
2830 DE LA CRUZ BOULEVARD, 95050
SANTA CLARA CA,

. (30):62866-17/05/1993-US

(72):1)QUAN, Ronald
2)Wonfor, Peter, J.
3)Ryan, John, O.
4)CORCORAN, Jeremy J.
5)KNOX, Alistair J.
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):

.
(57)

.

,
,

,

. (
),




.
.
.
,
.

, .

. ..
(11):3035038.B2
. .
(21):20060400303
. . (22):24/01/2006
./.
(87):0946451 - 26/10/2005
./.

(86):96937236.6--25/10/1996

(73):1)BK Giulini GmbH


Giulini Strasse 2, 67065 Ludwigshafen,

. (30):

(72):1)POTENCSIK, Istvan
2)SEDELIES, Reinhold
3)ALTMANN, Horst
4)LUNKENHEIMER, Rudolf
5)BREKER, Johannes
(74):
2, 10674

(74):
2,10674

(54):


.
(57)

,
: a: , ,
b: , , c:
,
d: ' , e:

, , ,
, , ,
150 ,
, 1.
,
0,83 13,3

0,67 33,3 2. e
e ,

0,83 13,3
0,67 33,3 3.
e
2.
.

252

. ..
(11):3036662.B2
. .
(21):20060400187
. . (22):18/01/2006
./.
(87):0849521 - 26/10/2005
./.

(86):96830630.8--18/12/1996

(73):1)De` Longhi S.p.A.


Via L. Seitz 47, 31100 Treviso,
. (30):

(72):1)Pozzobon, Silvano
2)Friargiu, Amos
3)Ostinelli, Alessandro
(74):
. 1, 10674

(74):
. 1,10674

(54):

.
(57)
,
()

, (10)
(13,16) ()
(19). (10)

().

253

3.2 ..

./....
(87)

(73)


(54)

0503521 - 09/11/2005

AKZO NOBEL N.V.

3017737.B2

0542583 - 26/10/2005

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE


AGRONOMIQUE (INRA)

,

.

3023072.B2

0589877 - 26/10/2005

CAMBRIDGE ANTIBODY TECHNOLOGY


LIMITED
MEDICAL RESEARCH COUNCIL

FV
.

3022126.B2

0695324 - 16/11/2005

LENZING AKTIENGESELLSCHAFT

3025123.B2

0706740 - 02/11/2005

MACROVISION CORPORATION

3032183.B2

0849521 - 26/10/2005

DE` LONGHI S.P.A.

3036662.B2

0946451 - 26/10/2005

BK GIULINI GMBH

3035038.B2

254

....
(11)

3.3 ..

(73)


(54)

./....
(87)

....
(11)

AKZO NOBEL N.V.

0503521 - 09/11/2005

3017737.B2

BK GIULINI GMBH

0946451 - 26/10/2005

3035038.B2

CAMBRIDGE ANTIBODY TECHNOLOGY


LIMITED

FV
.

0589877 - 26/10/2005

3022126.B2

DE` LONGHI S.P.A.

0849521 - 26/10/2005

3036662.B2

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)

,

.

0542583 - 26/10/2005

3023072.B2

LENZING AKTIENGESELLSCHAFT

0695324 - 16/11/2005

3025123.B2

MACROVISION CORPORATION

0706740 - 02/11/2005

3032183.B2

MEDICAL RESEARCH COUNCIL

FV
.

0589877 - 26/10/2005

3022126.B2

255


( )

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3021395
960402469
17/10/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3030147
990401233
27/09/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3032808
20000400514
30/10/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3037514
20010402157
13/12/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3038204
20020400440
15/12/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3039775
20020402012
25/10/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3044320
20030402065
14/10/2005

(11) . ..:
(21) . . :
. :

3049197
20040401688
07/10/2005

256

257

258

. ...

980100147

. . 980100147
: 16-18, 115 25 : 4, 156 69 .

. ..

86.0984

Zymogenetics Inc. . 86.0984


Novo Nordisk Health Care Ag Andreasstrasse 15, CH-8050 Zurich, Switzerland.

. ..

86.0984

Zymogenetics Inc. . 86.0984


: 2121 North 35th Street, 98103 Seattle, Washington, U.S.A. : 1201 Eastlake Ave. E, Seattle, WA 98102, U.S.A.

1003318

. . 1003318
: 15, 153 42 : , 732 00 , .

1004007

. . 1004007
: 15, 153 42 : , 732 00 , .

1004008

. . 1004008
: 15, 153 42 : , 732 00 , .

1002403

. . 1002403
: 16-18, 115 25 : 4, 156 69 .

1004116

. . 1004116
: 15, 153 42 : , 732 00 , .

1004118

. . 1004118
: 19, 166 73 : , 732 00 , .

1004273

. . 1004273
: 15, 153 42 : , 732 00 , .

. ..

86.2285

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 86.2285


: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH .

259

. ...

2002416

, ,
. 2002416
:

. ...

2002480

. . 2002480
: , 212 00 : , 212 00 .

. ...

3001788

Euro-Celtique S.A. . 3001788


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3001788

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3001788 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3015555

Alstom Holdings . 3015555


.. Areva T&D SA 1, place de la Coupole, Tour
AREVA, 92084 Paris la Defense Cedex, France.

3020469

Carteland ( Zeus)
. 3020469 .. Desautel
99, Avenue Pierre Corneille, 69003 Lyon, France.

3022273

Euro-Celtique S.A. . 3022273


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3022273

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3022273 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3024906

. De Blangy Gerard . 3024906


.. Silver International Limited (SIL)
Placa Guillemo 009, Andorra la Vella, Principate of Andorra.

3025887

Telenor AS . 3025887
.. Telenor ASA Snaroyvn. 30, 1331 Fornebu, Norway.

3026867

Alenia Spazio S.p.A. . 3026867


.. Laben S.p.A. Strada Statale
Padana Superiore 290, Vimodrone, Milan, Italy.

260

3026867

Alenia Spazio S.p.A. ( Laben S.p.A.)


. 3026867 .. Finmeccanica S.p.A. Piazza Monte Grappa 4, 00195, Roma, Italy.

3028941

Simage OY . 3028941
.. Goldpower Limited Sea Meadow House, P.O.
Box 116, Blackburne Highway, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

3029254

Albany Molecular Research, Inc. .


3029254 .. AMR Technology, Inc.
5429 Main Street, P.O. Box 2587, Manchester Center, VT 05255-2587, U.S.A.

3042020

The Speywood Laboratory Ltd. ( Health Protection Agency)


. 3042020
.. Ipsen Limited 190 Bath Road, Slough, Berkshire SL 1 3XE, United Kingdom, .

3042585

The Purdue Pharma Company . 3042585


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3042585

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3042585 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3042619

. Loder Cari . 3042619


.. Amarin Neuroscience Limited Kings Park House,
Laurelhill Business Park, Stirling FK7 9JQ, United Kingdom.

3043439

Cosmo S.p.A. . 3043439


.. Cosmo Technologies Limited 2, Duncairn Terrace-Bray Co., Wicklow, Ireland.

3043817

Ecole Nationale Veterinaire De Toulouse (ENVT) ( Institut National De La Recherche


Agronomique (INRA) . 3043817
.. Institut National De La Recherche Agronomique (INRA)
147, rue de lUniversite, 75338 Paris Cedex 07, France ..

3044739

HT Troplast GmbH ( HT Troplast Ag)


. 3044739 ..
Trocellen GmbH Mlheimer Strasse 26, D-53840 Troisdorf, Germany.

3045192

The Speywood Laboratory Ltd. ( Health Protection Agency)


. 3045192
.. Ipsen Limited 190 Bath Road, Slough, Berkshire SL 1 3XE, United Kingdom, .

3046948

. Bengmark Stig . 3046948


.. N.V.Nutricia Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM
Zoetermeer, Netherlands.

3046950

Albany Molecular Research, Inc. . 3046950


.. AMR Technology, Inc. 5429 Main
Street, P.O.Box 2587, Manchester Center, VT 05255-2587, U.S.A.

3047150

Cosmo S.p.A. . 3047150


.. Cosmo Technologies Limited 2, Duncairn Terrace-Bray Co., Wicklow, Ireland.

3047857

Albany Molecular Research, Inc. . 3047857


.. AMR Technology, Inc. 5429 Main
Street, P.O.Box 2587, Manchester Center, VT 05255-2587, U.S.A.

261

3048587

The Purdue Pharma Company . 3048587


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3048587

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3048587 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3049176

The Purdue Pharma Company . 3049176


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3049176

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3049176 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3049196

The Purdue Pharma Company . 3049196


.. Purdue Pharma L.P. (
Delaware), One Stamford Forumm Stamford, CT
06901, U.S.A.

3049196

Purdue Pharma L.P. ( Euro-Celtique S.A.)


. 3049196 .. Norpharma A/S Slotsmarken 15, 2970 Hrsholm, Denmark.

3050721

Cosmo S.p.A. . 3050721


.. Cosmo Technologies Limited 2, Duncairn Terrace-Bray Co., Wicklow, Ireland.

3051285

N.Y. Kema . 3051285


.. Stork Thermeq B.V. Langelermaatweg 12, NL7553 JD Hengelo, Netherlands.

3053001

Alstom (Switzerland) Ltd. . 3053001


.. Alstom Technology Ltd. Brown
Boveri Strasse 7, 5400 Baden, Switzerland.

3053756

. Heed Bjrn . 3053756


.. Megtec Systems AB Theres Svenssons gata 10,
SE-417 55 Gteborg, Sweden.

. ...

3001614

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3001614


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3002245

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. . 3002245


.. : Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd.

3002283

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3002283


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3003576

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3003576


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3003872

Yamanouchi Europe B.V. . 3003872 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3004925

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3004925


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3006042

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3006042


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

262

3008146

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3008146


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3009709

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3009709


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3010228

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3010228


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3011166

Yamanouchi Europe B.V. . 3011166 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3011950

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3011950


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3012147

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3012147


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3012240

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3012240


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3013532

Yamanouchi Europe B.V. . 3013532 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3014403

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3014403


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3015328

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. . 3015328


.. : Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd.

3016917

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3016917


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

3017917

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3017917


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3018650

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3018650


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

3020233

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3020233


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3020469

Zeus . 3020469 ..
: Carteland

3020754

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3020754


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3022546

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3022546


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3022549

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3022549


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3023431

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3023431


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3023638

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3023638


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3023858

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3023858


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3024580

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3024580


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

263

3025523

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3025523


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3026553

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3026553


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

3026554

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3026554


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

3026867

Laben S.p.A. ( Alenia Spazio S.p.A.) . 3026867


.. : Alenia Spazio S.p.A.

3028516

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3028516
.. : Archimedes Development Limited

3032372

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. . 3032372


.. : Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd.

3032686

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3032686


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3034814

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3034814


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3035846

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3035846


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3037137

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3037137


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3037150

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3037150
.. : Archimedes Development Limited

3037255

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. ( . Matsuo Hisayuki) . 3037255


.. : Daiichi Asubio Pharma Co.,
Ltd.

3037323

OMG Ag. & Co Kg . 3037323 ..


: Umicore Ag & Co. Kg

3037475

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3037475


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3037664

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3037664


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3037841

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3037841


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3038094

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3038094
.. : Archimedes Development Limited

3039290

Yamanouchi Europe B.V. . 3039290 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3039382

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3039382
.. : Archimedes Development Limited

3039463

Yamanouchi Europe B.V. . 3039463 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

264

3040131

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3040131


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3040347

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3040347


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3041005

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3041005


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3041008

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3041008


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3041041

Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. . 3041041


.. : Astellas Pharma Inc.

3041578

Yamanouchi Europe B.V. . 3041578 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3042067

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3042067


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3042499

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3042499
.. : Archimedes Development Limited

3042577

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3042577


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3043244

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3043244
.. : Archimedes Development Limited

3043629

Yamanouchi Europe B.V. . 3043629 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3043703

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3043703


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3043800

Yamanouchi Europe B.V. . 3043800 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3044303

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3044303


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3044330

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3044330
.. : Archimedes Development Limited

3044450

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3044450


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3045719

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3045719


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3046515

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3046515


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3046660

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3046660


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3046678

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3046678


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047090

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047090


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047701

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047701


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

265

3047826

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047826


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047828

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047828


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047829

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047829


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047830

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047830


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047831

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047831


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3047832

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3047832


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048058

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048058


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048364

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048364


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048365

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048365


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048367

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048367


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048443

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048443


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048606

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048606


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3048748

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3048748


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049067

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049067


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049119

Yamanouchi Europe B.V. . 3049119 ..


: Astellas Pharma Europe B.V.

3049292

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049292


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049372

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3049372
.. : Archimedes Development Limited

3049440

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049440


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049442

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049442


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049764

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049764


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049899

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049899


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049901

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049901


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3049978

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3049978


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

266

3050089

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050089


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050102

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050102


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050103

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050103


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050241

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050241


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050333

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050333


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050335

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050335


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050403

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050403


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3050690

West Pharmaceutical Services Drug Delivery & Clinical Research Centre Limited . 3050690
.. : Archimedes Development Limited

3050711

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3050711


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3051120

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3051120


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3051862

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3051862


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3052096

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3052096


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3052267

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3052267


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3052363

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3052363


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053194

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053194


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053239

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053239


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053538

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053538


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053642

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053642


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053643

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053643


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3053987

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3053987


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054038

Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. . 3054038


.. : Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd.

3054077

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054077


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054236

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054236


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

267

3054321

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054321


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054322

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054322


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054517

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054517


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054584

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054584


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054590

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054590


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054642

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054642


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054789

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054789


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3054949

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054949


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3055256

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3055256


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3055429

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3055429


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

. ...

3044739

Troplast Ag . 3044739 ..
: HT Troplast GmbH

. ...

3021688

CTI, Inc. . 3021688 ..


CTI Molecular Imaging, Inc. (
Delaware), 810 Innovation Drive, Knoxville, TN 37933, U.S.A.
.

3035269

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3035269


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

3039224

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3039224


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

3040828

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3040828


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

3041295

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3041295


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

3044779

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3044779


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

268

3051259

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3051259


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

3051306

Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. . 3051306


.. Astellas Pharma Inc. 3-11, NihonbashiHoncho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan .

. ...

3002245

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
. 3002245 .. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3015328

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
. 3015328 .. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3016917

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3016917
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3018650

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3018650
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3024580

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3024580
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3026553

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3026553
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3026554

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3026554
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3026867

Alenia Spazio S.p.A. ( Laben S.p.A.) . 3026867


.. : Strada Statale Padana, Superiore
290, Vimodrone, Milan, Italy : Via Saccomuro 24, Roma, Italy.

3032372

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
. 3032372 .. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3037255

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3037255
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

3054038

Daiichi Asubio Pharma Co., Ltd. ( Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd.)
( . Matsuo Hisayuki) . 3054038
.. : 7-2, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan : 9-11, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

269

. ...

3028941

Simage OY . 3028941 ..
: Tekniikantie 12, 02150 Espoo, Finland : Olarinluoma 15, 02200 Espoo, Finland.

. .

3004908

Dr. Brain Archibald Ian Jeremy ( . Panter Michael Anthony . Gaines Cooper
Robert) . 3004908 .. :
The Studio, St. Andrews Abney Court Drive, Bourne End, Buckinghamshire SL8 5DL, United Kingdom : Bel Ombre,
Mah, The Seychelles. ( 24.10.2005)

3014758

Dr. Brain Archibald Ian Jeremy ( . Panter Michael Anthony . Gaines Cooper
Robert) . 3014758 .. :
The Studio, St. Andrews Abney Court Drive, Bourne End, Buckinghamshire SL8 5DL, United Kingdom : Bel Ombre,
Mah, The Seychelles. ( 24.10.2005)

3023983

Dr. Brain Archibald Ian Jeremy . 3023983


.. : The Studio, St. Andrews Abney Court Drive, Bourne End, Buckinghamshire SL8 5DL,
United Kingdom : Bel Ombre, Mah, The Seychelles. ( 24.10.2005)

3032725

Dr. Brain Archibald Ian Jeremy . 3032725


.. : The Studio, St. Andrews Abney Court Drive, Bourne End, Buckinghamshire SL8 5DL,
United Kingdom : Bel Ombre, Mah, The Seychelles. ( 24.10.2005)

3048112

Dr. Brain Archibald Ian Jeremy . 3032725


.. : The Studio, St. Andrews Abney Court Drive, Bourne End, Buckinghamshire SL8 5DL,
United Kingdom : Bel Ombre, Mah, The Seychelles. ( 24.10.2005)

... :

. ...

3053893

O Dr. Lindhofer Horst . 3053893


.. Trion Pharma GmbH Frankfurter
Ring 193a, 80807 Mnchen, Germany.

3054552

.. Hlzer Dieter Von Melchner Harald


. 3054552 .. Frankgen
Biotechnologie Ag Neuengronauer Strasse 23, 36391 Sinntal, Germany .

3055532

Naturem Environnement . 30555325


.. Theolia 1025, Rue Descartes
Parc de la Duranne Les Alizs Bt B BP 80 357, 13799 Aix-en-Provence Cedex 3, France.

. ...

3054959

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3054959


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3055259

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3055259


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

3055260

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3055260


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

270

3055427

Aventis Pharma Deutschland GmbH . 3055427


.. : Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

. ...

3054340

Fidia Advanced Biopolymers S.r.L. . 3054340


.. : Via De Carpentieri, 3, 72100 Brindisi, Italy : Via Ponte
della Fabbrica 3/B, 35031 Abano Terme (Padova), Milano.

3054452

Minrad Inc. . 3054452 ..


: 836 Main Street, Buffalo, NY 14202, U.S.A. : 847 Main Street, Buffalo, NY 14203,
U.S.A.

. ...

3055229

International Paper Company . 3055229


.. : Corporate Research Center, Long Meadow Road, Tuxedo, NY 10987, U.S.A.
: 400 Atlantic Street, Stamford, CT 06921, U.S.A.

3055411

Creek-Surfing Enterprise Investment Holding Limited Company . 3055411


.. : Csaky u.3, 6000 Kecskemet, Hungary : Szabadsg tr 7., 1054 Budapest, Hungary.

. ...

3056282

Cancer Research Technology Limited . 3056282


.. Antisoma Research Limited
West Africa House, Hanger Lane, Ealing, London W5 3QR, United Kingdom.

271

8/2005 27 2005, 130, ... 3054527


. : (R)- 1- -(+1)-
.
9/2005 02 2005, 156, ... 3054864
. : (ponazuril)
.
10/2005 02 2005, 92, ... 3055085
: Calcada das Betulas 48 - conj. 4, Centro Comercial Alphaville, CEP-06453-000, Barueri, SP, .
10/2005 02 2005, 107, ... 3055088
. : IV.
10/2005 02 2005, 190, ... 3055253
. : 1- .
12/2005 01 2006, 89, ... 3055631
. : Rantes .
12/2005 01 2006, 119, ... 3055690
. : TNF-(ALFA)
.
12/2005 01 2006, 140, ... 3055732
. : , .
12/2005 01 2006, 147, ... 3055747
. : .

88 EPC
. ...

3055337

"DCA Design Consultants Limited" ' . 3055337


.. 88 EPC : " DCA Design International Limited"

272

2
-


16 1,2 24 . 1733/1987 ,
( 171, ),
.... 2 2006.
.

..
: 06/213
: 02/03/2006
:
. 16 . 1, 2 24 .1733/1987 , ( 171,
22.09.1987)
. 17 .. 77/1988
1607/1986 ( 33, 25.02.1988
.

)
, ) )
, :

. ..

871312

BROADBENT MEREDYTH JAMES


YOSHIKI KOSUGE

1001184

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

1001263

1001442

IBEROAMERICANA DEL EMBALAJE S.A

1002772

1003316

1003336

1003439

1003630

1003718

1003760

273

1003979

LEMAIRE JEAN-PHILIPPE

1003999

1004074

H. LUNDBECK A/S

1004131

1004249

1004491

1004568

. ...

2002234

2002485

. ...

3000515

INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

3001716

NIHON TOKUSHU NOYAKU SEIZO K.K.

3002065

PFIZER INC.

3002436

QUATTROCCHIO S.R.L.

3004138

WYETH HOLDINGS CORPORATION

3005011

WYETH

3005150

SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.

3005417

HYDROCHEM DEVELOPMENTS LTD

3005944

NORDMARK ARZNEIMITTEL GMBH

3006758

ELI LILLY AND COMPANY

3007509

DELAMOUR DOMINIQUE
RODI OLIVIER
CHENE RICHARD

3008353

HARTWIG & FUHRER GMBH & CO. KG

3008720

PFIZER INC.

3009844

USINOR SACILOR SOCIETE ANONYME

274

3010267

ASAHI KASEI KAGYO KABUSHIKI KAISHA


HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO.INC.

3010549

JOHN WYETH & BROTHER LIMITED

3010643

BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY

3011766

TRANSGENE S.A.

3012039

CADBURY ADAMS USA LLC

3012298

UNIROYAL CHEMICAL COMPANY INC

3012824

KELLER ERNST

3012905

WALDEMAR LINK (GMBH & CO)

3013693

BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY

3014281

SIEBER WERNER

3014900

THE LIPOSOME COMPANY INC

3015107

E.R.SQUIBB & SONS, INC.

3015835

THERAPEUTIQUES SUBSTITUTIVES,

3016227

BASF AKTIENGESELLSCHAFT

3016380

THYSSEN STAHL AKTIENGESELLSCHAFT


USINOR SACILOR

3016429

PFIZER INC.

3016554

ORION-YHTYMA OY
CYGNUS THERAPEUTIC SYSTEMS

3016637

TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

3017190

BANDAG LICENSING CORPORATION

3017969

PFIZER INC.

3018454

SOMAVI

3018580

METAL CLOSURES LIMITED

3018655

POLYFIBRE S.A.

3019189

NALCO CHEMICAL COMPANY

3019657

CABOT PLASTICS LIMITED

3019971

RUGGIERO ANTHONY J.

3020385

S.C.JOHNSON & SON INC.

3020502

THERATECH INC.

3021306

CONDITIONNEMENT ET INDUSTRIE

3021328

QINETIQ LIMITED

3021935

ENGELHARD CORPORATION

3022103

G.D. SEARLE & CO.

3022432

BP CHEMICALS PLASTEC GMBH


PCD-POLYMERE GESELLSCHAFT M.B.H.

3022697

HOECHST MARION ROUSSEL INC.

275

3022736

LE CIRTES

3022852

PFIZER LIMITED
PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY, N.V./S.A.

3023061

ELI LILLY AND COMPANY

3023138

UNILEVER N.V.
UNILEVER PLC

3023152

BOON EDAM BV

3023191

BIRKMAYER JORG UNIV.-PROF. DDR.

3023649

COURTAULDS PACKAGING INC.

3024873

ISIS PHARMACEUTICALS, INC.

3025320

BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH

3025407

GRAF + CIE AG KRATZEN - UND MASCHINENFABRIK

3025521

G.D. SEARLE & CO.

3025764

G.D. SEARLE & CO.

3026120

BIRKMAYER JORG, UNIV.-PROF.DDR.

3026544

DSM N.V.

3026547

KRONE AG

3026635

SCHERING CORPORATIO

3026652

CERDEC AG KERAMISCHE FARBEN

3026739

BARILLA ALIMENTARE S.P.A.

3027359

SCHERING AG

3027400

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

3027468

FORT JAMES CORPORATION

3027584

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

3028434

PFIZER INC.

3028897

BIOGEN, INC.

3029067

BEG BIOENERGIE GMBH

3029149

ANTONOV AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES B.V.

3029157

UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA INC.

3029310

CSM SUIKER B.V.

3029320

ABBOTT LABORATORIES

3029396

PHARMACIA & UPJOHN CONPANY

3029533

NOVOZYMES A/S

3029570

SOCIETE CIVILE ESSOR

3029774

DR. KUBLER GMBH

3029941

BUHLER AG

3029992

SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD.

276

3030225

G.D.SEARLE & CO.

3030253

MERRELL PHARMACEUTICALS INC.

3030420

CADBURY ADAMS USA LLC

3030474

SICA S.P.A.

3030743

ALLIANCE PHARMACEUTICAL CORPORATION

3030765

ETTLINGER KUNSTSTOFFMASCHINEN GMBH

3030920

EMPAC VERPACKUNGS GMBH

3031237

SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.


DEUTSCHES KREBSFORSCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS
MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN E.V.

3031244

THE LIPOSOME COMPANY, INC.

3031281

STERIS CORPORATION

3031399

VARITAPE BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

3031933

DART INDUSTRIES INC.

3032234

WEST PHARMACEUTICAL SERVICES DRUG DELIVERY & CLINICAL RESEARCH CENTRE LIMITED

3032268

CABOT CORPORATION

3032272

PFIZER INC.

3032557

STROMBERG ROLF

3032587

PHARMACIA & UPJOHN COMPANY

3032757

DR. HAHN GMBH & CO. KG

3032845

PFIZER LIMITED
PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY N.V./S.A.

3032892

VAN DER HEIDE BEHEER B.V.

3032944

NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.


NOVARTIS AG

3033072

GODECKE AG

3033333

BASF AG

3033402

PLUS CHEMICALS SA

3033431

HERRMANN STEPHAN

3033989

MERCK PATENT GMBH

3034093

SKY PARK IC JR AB

3034174

EUROPEAN COMMUNITY

3034357

ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT DES METHODES ET PROCESSUS INDUSTRIELS (ARMINES)

3034626

ANTONOV AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES B.V.

3034673

TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

3034823

BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL

3034973

EL.EN. S.P.A.
ETOILE S.N.C.

277

3035098

SEQUA CORPORATION

3035111

HURNER-FUNKEN GMBH

3035248

J R FRENCH LIMITED

3035372

WARNER-LAMBERT COMPANY

3035404

VALSIR S.P.A.

3035583

MONSANTO COMPANY

3035606

ABBOTT LABORATORIES

3035685

LEGRAND SNC
LEGRAND

3035838

MEDICAL RESEARCH COUNCIL

3035940

GREENBRIER GERMANY GMBH

3036179

TITECH VISIONSORT AS

3036600

CRAVERO HUMBERTO ALEXANDER

3036751

G.D. SEARLE & CO.

3036790

NEW SYSTEM S.R.L.

3036997

CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES(CIRD) GALDERMA

3037673

HURNER-FUNKEN GMBH

3038002

PFIZER INC.

3038291

AKZO NOBEL N.V.

3038360

PHARMACIA AB

3038403

MORICE, ANDRE PIERRE

3038550

SEQUA CORPORATION

3038604

INVERNESS MEDICAL SWITZERLAND GMBH

3038633

RHODIA CHIMIE

3038637

ABBOTT LABORATORIES

3038894

KELLER, ERNST

3039273

PFIZER PRODUCTS INC.

3039299

VERESK BIOSYSTEMS LTD

3039441

PFIZER INC.

3039693

PFIZER INC.

3040202

PHARMACIA AB

3040330

JOUBERT PRODUCTION

3040442

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

3040477

BP CHEMICALS LIMITED

3040566

RHODIA CHIMIE

3040569

MHM HOLDINGS LIMITED

3040735

BRAKE TECHNOLOGIES PTY. LTD.

278

3040896

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT

3041033

THE PROCTER D GAMBLE COMPANY

3041119

ORANGE PERSONAL COMMUNICATIONS SERVICES LTD.

3041194

ELI LILLY AND COMPANY

3041531

PFIZER INC.

3041785

HUMANETICS CORPORATION

3042317

ABBOTT LABORATORIES

3042378

WYETH

3042444

WEST PHARMACEUTICAL SERVICES DRUG DELIVERY & CLINICAL RESEARCH CENTRE LIMITED

3042451

RIBOZYME PHARMACEUTICALS, INC.

3042676

PFIZER PRODUCTS INC.

3042724

MID-AMERICA COMMERCIALIZATION CORPORATION

3042744

CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, INC.

3042751

DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

3042802

TRINE LABELING SYSTEMS, INC.

3042886

MAX-DELBRUCK-CENTRUM FUR MOLEKULARE MEDIZIN

3043077

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH

3043247

STONERIDGE ELECTRONICS LIMITED

3043271

KUHN UMWELTPRODUKTE GMBH

3043307

CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, INC.

3043555

SAFE EFFECT PTY. LTD.

3043625

TRELLEBORG VIKING AS

3043890

SOLVAY (SOCIETE ANONYME)

3044664

LES LABORATOIRES SERVIER

3044914

ISLE FIRESTOP LTD.

3045069

LATTICE INTELLECTUAL PROPERTY LIMITED

3045075

EASTMAN CHEMICAL COMPANY

3045105

ELI LILLY AND COMPANY

3045280

KHEMKA, SHEEL
OSEI, NANA-AKOTO

3045504

HALL, ALETHEA ROSALIND MELANIE

3045707

RUPRECHT-KARLS-UNIVERSITAT HEIDELBERG
DEUTSCHES KREBSFORSCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS

3045940

SHURE INCORPORATED

3046229

ASTRAZENECA AB

3046610

GASTEC N.V.
JACOBS NEDERLAND B.V.

3046963

PFIZER INC.

279

3047096

ABBOTT LABORATORIES

3047136

SCHULDEN, CHRISTOPH J.

3047205

PROTEIN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, INC.

3047233

CADBURY ADAMS USA LLC

3047318

ELI LILLY AND COMPANY

3047588

EBS DEALING RESOURCES, INC.

3047608

TRANSGENE S.A.

3047625

SANKYO COMPANY LIMITED

3047649

CADBURY ADAMS USA LLC

3048105

KANSAI PAINT KABUSHIKI KAISHA

3048336

BK GIULINI CHEMIE GMBH & CO. OHG

3048531

XEDA INTERNATIONAL

3048958

OTTO JUNKER GMBH

3049091

PFIZER PRODUCTS INC.

3049507

AMARR GARAGE DOORS

3049587

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

3049861

ABBOTT LABORATORIES

3050037

MESSER CUTTING & WELDING GMBH

3050100

MERCK PATENT GMBH

3050284

"GLORY OF THE LAND" -DETACHED SUBSTRATES-NON-DRAIN SYSTEMS LTD

3050337

AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.

3050515

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

3050871

WEIGHWELL ENGINEERING LTD.

3051022

GIAMBRUNO MARONO, JUAN MANUEL

3051065

PFIZER PRODUCTS INC.

3051831

FRIESLAND BRANDS B.V.

3051979

VASOPHARM BIOTECH GMBH

3052113

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

3052168

IMCOR PHARMACEUTICAL CO.

3052175

OTTO JUNKER GMBH

3052263

JUNKERS, JOHN K.

3053182

SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.

3053870

SKAGINN HF

(....)
. 2 2006

280

281

282

283


) (CD), :
' ' ............................................................................................................................................
' ' ................................................................................................
' ' ................................................................................................
) ' ' (CD) ...........................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
) ...........................................

2,00
22,00
44,00

77,00
154,00
0,00

EURO
EURO
EURO

2,00
22,00
44,00

EURO
EURO
EURO

77,00
154,00
0,00

:
()
5
151 25
.: 2106828231

SUBSCRIPTIONS FOR THE INDUSTRIAL PROPERTY BULLETIN


a) On compact disc (CD):
Volume A' and B', price per disc ..........................................................................................................................................
Annual domestic subscription for both Volumes (A' and B') ...............................................................................................
Annual foreign subscription for both Volumes (A' and B') ..................................................................................................
b) Annual subscription for both Volumes (A' and B') in printed form and on compact disc (CD) simultaneously
Annual domestic subscription ..............................................................................................................................................
Annual foreign subscription .................................................................................................................................................
c) Annual subscription for access to both Volumes (A' and B') displayed on the OBI's website pages.................................
For bulletin purchasing or subscription information, please contact:
5 Pandanassis Str.
151 25 Paradissos Amarousiou
Athens - Greece
tel.: (0030210) 6828231

284

You might also like