You are on page 1of 152

, ,

: -1

: Promoting Inclusive Teacher Education: Advocacy Guides
.
,

920 , ,
10110,

2013
- 2015 ( )

- -
,,
(), (),
(), -
.
ISBN 978-92-9223-493-5 ()
ISBN 978-92-9223-494-2 ()
-
, , ,
, .
,
.
-
, ,
, .
ikm.bgk@unesco.org .

: ., ., (Ph.D), .
: ., (Ph.D),
., (Ph.D),
., (Ph.D),
.
: ., (Ph.D) / - /
- .
, 2015

II



,
.

, , , ,
,
. , .
, ,
,
. - ,


,
,
.
-

, , , ,
.
,

. ,

, .
,
,
.

: -1

IV



-
,
,
.
2012 7-
,
-
,
.

.,
- .,
.,
., .,
. .
,
, ,
, , 34, 116, 87
, 186,199

, .

, , ,

. ,
, ,


.

-

.


- 1 ............................................................... 1
............................................................................................. 2
.............................................................................................. 9
? ................................... 19
- 2 .................................................................. 21
............................................................................................. 22
........................................................................................... 27

,


-

? ...................................... 43
- 3 ................................................................. 49
............................................................................................. 50
........................................................................................... 52





, ,
,
?................................... 69

- 4 ................................................... 75
............................................................................................. 76
........................................................................................... 77

?..................................... 99
- 5 ................................................................ 105
.......................................................................................... 106
........................................................................................ 109


,
? ................................... 135
........................................................................................ 139

1-

: -1


.
,
, ,
.
.

.
, , , -
.

?

, .
:

,
, ,
,


,
,

- ,
,
,

,
,
, ,

-

,

, ,
.
,
, , , .
,

.

?
:
1:


.
,
, .

, .

.
2:
,
, (, ,
).

, ,
. , /
, .
3: ,
.

.

. , , .
1, , /
1

Braslavsky, C. 1999. - 48- ,


. 2008. , - .

: -1


, ,
.
4: ,
,

( )- .

.
5:
, .
, , .
, , ,
. ,
. ,
,
.
:

, ,
,


,

.
.

?

, , , ,
,
.
/- 48- , , , 2008 11 /

.
, ,
,
.
,
, .



,
, ,
. , ,
.
, ,
, ,
, ,
, .

, .
, ,
( )
,
. ,
, , , , ,
, .
, , ,

,
, ,
.


. ,

, ,
, ,
,
.

: -1


(), ()
.
, .
,
.
,
, ,
,
,
, () .

.
. , ,
, ,

.

. :
, ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
, , (,
, ,
/ ), (
, -
) , () .

.
, ,
, ,
, ,
,
.
.


, ,


.
, , ,
, , ,
, , .

.
,
,
.
.



, ,
.
, .
, ,
,
.

: , ,
.
, ,
.
, ,
, , ,
.

, ,
,
.
, ,

, , ,
,
. , ,
, , .

: -1

. ,
.
,
,
.
, .


:




.2

, .



.

. :



,
.


,
/
, .



(
-
).

Booth, T Dyssegard, B. 2008. -


. , , 9



, , ,
.

?
, ,
,
. 3

, , ,
,
.4
:


, ,
.

, , ,
.

,
.5


:

.
, ,
, .

3

4
5

Fortun, K. 2001. : , , . ,
. 16
. www.savechildren.net/advocacy. (2013.03.10)
. 2007. : , .
, , 19

,
.

: -1

:
,

.
,
.
.
,
.
:
,
,
,
. ,
,

,
,
, .
, ,
. ,

.


.
. ,
, , ,
,
. ()

.
/ ,
. ,
,
.

10


( ,
)- ,
.

,
.

, ,
.

, ,
.

, ,

,
, .6

, ,
. :

:

, , ,
.

:
.

,
, /
.

. 2007. : , .
, , 20

11

: -1


, .
, ,
, , ,
, , -
( ,
)-
.

,
,
, ,
.
,
:


(, ,
,


).

,
(
,
,
.)

, (
/ ,
).

?
.
? ,
.
. :


? , , ,
?

,
? ?

12

, ,
, ,
?

, ,
?

,
, ,
.

.
, , , ,
, (
)
.

,
:


(, ,
,


).

,
(
,
,
..)

, ( /
,
).

?
, ,

. , ,
, , ,
, ,
.

13

: -1


.
:
,

, ,


// ,


, , , ,
,

, ,
, ,

( ) ,
() , ()

,
,

() , ()


, ,

,
(
)
-.



,

.

,
, ,

14

/ ,
.
7
. , ,
, .
, , , ,
.
. ,
,
.



,
,
. :

(, ,
, , ,
,
, )

( ,
, )

, ,


,
:

?
?

-
, ?

?

, -


, .

15

: -1

(, ,
)?


? , ?
, ?

? , ?

, /
?

?
, ,
, ?


,
, , ?

,
?
?


, ?


.
,
.

,
.
- .
,
, ,
.

, , /


.

.

16

?
! ,

. :

: , , ,
, ,
( , , ) .

: , , ,
, , , ,
, , , , .


.
,
,
.

.
,
,
.

.
.


(1960)
http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_
ID=12949&URL_DO=DO_TOPIC&URL_
SECTION=201.html
, ,
(1966)
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CESCR.aspx


.

,

.
13- ,
,

- .

17

: -1


(1966)
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CCPR.aspx
c
(1965)
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CERD.aspx

(1979)

18-


-
.
7- , ,
,
-
.
10- ,


.

http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CEDAW.aspx

27-
,
, 28-

http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/
f?p=1000:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169 ,
.

(1989)

28-


.

(1989)
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CRC.aspx



(1990)

30-

, 45-
.

http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
Pages/CMW.aspx

,
(1999)
http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXP
UB:12100:0::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C182

7-
, ,

.


(2006)http://www.
ohchr.org/EN/HRBodies/CRPD/Pages/
ConventionRightsPersonsWithDisabilities.aspx

24- ,
,
.

18

,
. ,
, () ,
. ,
.

,
, , , /
.
,
(
,
).
(,

, ,
).

.
,
.

.

19

: -1

20

2-

21

: -2


- .

, , ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
.

?
, ,
, (, ) ,
, , , .
,
.
( )
.

, , ,
, , , ,

. , , ,
.

,
,
.1 ,
.
.1

?
,
. ,
1

, . 2007.
. .11. ,
.

22

, , , ,
, .



, .
, , ,
.

?

,
.
,
, .
,
, -, , , /
,
, .22

,
, , ,
.

,
, . ,
.

.

?
,
,
.

. 2009. . , , 14

23

, ,

,
.

: -2

, , , , ,

.

. ,
.



.
, ,

.

.
. :



,

3


. 1- 4,
. 34

, ., , . . 2007, 28 . :
, . .
: EENET . 12. 2008 8- . ,
? EENET.

24

A)

B)

C)

D) ,

E) ,


?
/
-
?

,

?
,


?


?



?
,

?



,
?

,
?

,
?
, ,

?
,
,

?

,

?

25

: -2

F) ,

,

?


,


?

,
?




?

G)

H)

I)


,
?

?


?

?


,
, .
,
, , .
,
.
,
.
.....................................................................................................................................

26



.
, ,
.
, , , ,

, .

, .

.

,
.
.
,
.

,
/ , .
, , ,
.


. ,
, .
, ,
, ,

27

: -2

, ,
,
, .
, , /,

.
,
,
.
, ,
,
,
,
, .

.

. :


( , , , )
? ,
?

,
? ,
? ,
?

,
,

?


(: ,
) ?
?
?

28


1
,
, ,
.


, , ,

, .
1, 2-
, ,
.
,
,
, .
, , ,
.
, ,
, .
,
, .

,
.

, , .
, , .
, ,
,
, , .
, ,
. . :

,
,
, ,


- ,
,

29

: -2


,
, .
,
.
,
. ,
, ,
.

.
,
, , ,
,
, , .
,

.
,
.
, .

.
,
. 5- ( )
.

. ,


, , ,
.
,
,
.
3
, ,
.
,
,

30

- ,
(,
, , ,
)

, ,
,

, -
, /
,

,
,
5


, 5
2008 -
.


.
,
,
, .


.
.

. 2012. : -
. , .

31

,
. ,

: -2


5. 1.4 , , ,
, , , , , ,
, , ,
, .
.


.
.
, ,
.

.
.

2


,
.

.
,
,
. ,
,
.
.


,
.

32

(
, , , ,
, )
,
, , ,

.
, ,
,

,

.
,
,
, ,
. ,
,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
. 3 -
.

. :


(
) ?


,
?

33

: -2

4

, ,

.
,
.
(, , , , ,
, ,
)

. 1- ,
,
.


, , ,
.


.
, ,
,
.

5
, ,
,

.
, ,

.
, , , ,
, ,
,
.

34

,
.

,
,

.



,
.

35


,

, ,
, ,
.

(, , , )
.

: -2


6


. :

.7


,

.
, ,
, ,
, 34, 116, 87 , 186,199

, .


.


.

.

. 2012. : -
., .
.2011. ,
., .

36




, ,
. ,
,
, , .
,
.
, ,
.
,
, ,
, .
, ,

.

. :

,
(,
, , )
?



, , , ?

37

: -2

6
,

.

,
, ,
.


,
. ,



.
7

.
,

.
, . ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
. 5- .
. ,
,
.

. ,
,
.

38

,
,
,


8


.
-
. ,
, .
, .

: , V. 2001. . .
, .Vol XXXVI, No. 25, 2001 6-

39

. :

: -2




.
, .
: 43.1.8-
,
7.8-
7.8-
, 10.1-

,
.
10.1- .
/10.1.1-16 , 10.1.2-16 ,
. /

.
,
.
9.9


. .

.

8
,
, .
,
.
, ,
, , , , , ,

, ,
, . ,

.

40




, .96

107
.

118 .

.

:

10

11

, ,
. (,

, ,
, ,
, ,
)-


5- .

,
.


(, ,

, . 1993. ? - , , .
,. (). , ?: - . ,
.
, . , . 2006.- . , ., , ., , .,
, .. (). , , . , .
,.. 2005. :
. , 41:2, .151-70.

, , : , A. 2004. :
. .5(4), . 488-501

41

: -2

,
) ,

.
,

.
,
(,
,
)
,
,
.

. :

- ?
, ,
,
?

,

?

?

, (
)
?

, ?

42



.
, ,
, , ,
.
,
, - ,
, ,

.


. ,

,
, ,
, ( :
, , ,
)-
.

,
,

?
1-
,
.
.
.

43



.
.

: -2

.

, ,
,
. :

, ,
, , ,
, ,

( :
, )
,

,
, , ,
, ,


,
. , -
, , ,
.

, ,

44


.
,
.

. , -1-
.



,


,


.


,



.

45

: -2




,


.
,


,




.

, ,




.


(
,
,
,
.)

. .

46



,



. .
.

* 1- .

47

: -2

48

3-

49

: -3


5 . ,
, , 4
.
,
. ,
,
,
.

?

,
.

.
, , ,
. ,
, , ,
,
.1

. :

:
, -
, ,
, ,

:

, , , ,

, ,
.

..1999. ,
48- , , 2008

50


, .
,
,
.
,
.
,
, ,
,
.


. .

2. :

,
,

, ,
,

, ,
,

, (i) , . 2012 2015 , , ; (ii)


(EENET),

51

, ,
, .
-
,
, , ,
.

: -3


.

.

1

:


.

-
.

,
, .

.

,
.
, ,
,
. , , , , ,
.


.

, ,
.
,
.

52

, , Catholic Relief Services 1



. 2008 944,000 2.8%
- 4. 26,000
,

.

.
, ,
,
,
.

. :

,
?
? ,
?

-
?

-
?

,

? , - ?


? ,
, ,
. ?

. ,
. - .
, . , . 2010. -

53


, ,
.
.
3 .


.

: -3

1.
, ,

.
, ,

. , ,
.
-
, .
,
,
.
,
. -
,
,
, ,
.
2
,
, , .

, .
.
,
,
.
, ,
,
.
- ,
,
.
,

54

, ,
,
, ,
.


.

.

2




,

,
. .
1- ,
. ()-

5
.

6.

5
6

, 2012, 29
, 2012, 30

55


. 2-
, ,
.
. , 4-
.
, .

: -3

,
7.

, ,
.8
, ,
.9

. ,
,
,
, ,
.
, ,
.
,

,
.
, 4 ,
,
,
,
10.


, ,
.
,

.11
.

, .
7

8
9
10

11

, 2012. , : ,
- , , 23
, 2012, 32
, 2012, 30
, 2007. , , , ,
, http//www.eenet.org.uk/resources/docs/Policy_review_for_NORAD.pdf
: ,
, 2009, 596

56


,

.
, ,
,
.

,
,
,
.


?
, -
?

,
, ?
, ?

,
, ?
, ,
?

3.
,
,
.
,
-
, ,
. ,

,
. :

57


. :

: -3

,

,

4.

,
.
,

. .
, ,
. :

, ,


, -
,

, ,
, .

5.

,


, -
, .
, ,

.

58


.

. ,
,

,
, .

3



.
,
.
, ,

, ,
. ,
.

.
-

. ,
-
(2012 7- )- .
, ...
.
, ,
.

,
-
,

59

: -3

.
-
.
,
, .

,
.
,
.
. ,
- ,
, ,
.
, .
:
- , ,
, .
-
, ,
. ,
, (
,
, - ).

, .
,
, ,
, .

.
,
. , ,
.
( , )
.

60

, ,
(, ) , ,

, .
, ,
. ,
,
, . ( 5-
).

,
,
?


,
?

- ,
? ,
?


, ?

-
?

6.

.

.
-
. :

,

. -

61


. :

: -3

, ,
,
. -
, ,
,
.

,

. ,
,
.

-
,


- .


.

7.
-
,
.
- ,
.
,
.
.
.
,

. (
5- ).

62

4
,

,

.

, , .
,

.

.
,

, , , ,
, .


. - ,
,
.
,
, .
,
.

.
,


,

63

: -3

,
, .
,
, , ,

.

. :

?
?

?
?

?
?
?


?
, ?

, ,
?

8
, ,
,
,
, .
,
.

,
, .
, ,
,
.
,
,

64

. . :

, , ,


(, /, /
, , /
.)

,
,
,


( ,
,
.)

,

,

,
( ,
.)

,
, , , ,

9

, , , ;

, .

, ,
. , ,
,
,
.
,

65

. :

: -3

,
.

, ,

,
.
, ,

.



.
- ,

;
; ;
; ; 6


.



.
, ,


.

66

5
,
,


.
, (
) ,
,
(
4- ).
, ,
- .

, ( )
,
.
, ,
. ,
,
,
,
.
(
)
.

. :

-,
?

67

- ,
,
.
(),
.

: -3

, , , , , ,
?

,

?

, ,
,
, ?

, ,
?

10.



, .
,
,
, , ,
.
, , , , ,
, , ,

, .
,
,
, , ,
,
, .
,
, ,
,
.
11.

, .

68

,
,
.
, ,
, ,
, .
- ,

.

1-
.

,
. ,


.
:

,


, . : )

, )
, , )
,
(
)

,

;
, ,

,
, ,
,

69

: -3


,
, )

, -
,


, ,
, ,

- ,

- ,

- ) ,
, ) ,

- ,
,
,

, , ,
, , /
, ,


, ,

70



.
,
.
.
-1- .



,
,





,
,
,

.

,
,

,


,

,


,

-
,
,

,


,

,
-



,

-

71

: -3



,




,

.





,



.

,
, ,
,

,

,


,

,


-


,





, ,

,
,

,



,

72


-

,





, ,

,



,

,
.

,
,

,



,

-
,
-
,

,
-



,

,

,

,
,

,



,

73

: -3




,
,
,
;




,

.







,

.

,
,

,



,

,

, ,

; ,
,

,
,

,



,

,
,

,


74

4-

75

: -4


- 5 4 .
, , ,
.

.

,

.


?


.
,

.
:

, , ..



.
, .
, , .
.
.

76



, .

,
.
-

, ,
.



.

1

-


.

.
3-

( ) .


.
-
.

77

: -4

.1

.



,
,
.
. ,



.2

,
,
,
.
, ,
,
.


. : , ,
.
-
, ,
. ,

.


. , -

1

. , 2012. 2015 .
, ? , , ,
, , , , (2008-2011).
, , 33
34

78

, ,
.
,

-
.
.

, ,
, , ,
.

, .

-
?
?
?

)
? )
?

,
?



?
- ,

,
?

(a) , ()
, ()
, ()
.

.


, ,
?

79

: -4

,



.


, ?


(, , , ,
, , ) .

,
? ,
?


,
.

.
, .

1
,

.
, -
.
,

( , , , ,

).

-
,

80

.
,
,
.

2
,
,
,
.

.


, ,

.
,
,
.
, ,
. ,
,
,
, .

.

3
,

, ,

81

,

.

.



.

: -4

, , .

.


.

, , .

, ,
.
, .

,
, ,
.
-

,
.
- .

.
:

.
,

, ,

:
,
.\

, ,


, ,

82

,
,
,
, ,
,

2


,
.

.

. , ,

, , ,
.3
, ,
, .
, .

, .


,
3

()
, ,
: www.eenet.org.uk

83


.

.

: -4

. , , ,
.

, ,
. , , ,
,
,
, .


, , ?
?
?


, ,

?

,
?



? ,
, ?

4

,

.

,
,
3- .

84



. -

.

:
()
,

, .




.

, ,
. ,

.
,

.
. ,
, ,
, .

5

.

. (
3-
.) ,
, ,
.

85

) ,
.

: -4



,
.



.

, ,
.
(EENET)
.
, .

,
,
.
,
,

.

(EENET)- .


.
, , 4
.
, , ,
.

(EENET). 2003. , : , ,
, , . . EENET.
http://www.eenet.org.uk/ resources/docs/rsrching_experience.pdf

86


/ , /

.

,
.

- ,

.


.
.


, ,
,



, ,



, ,
,

,

87

: -4

, , , , ,

,
,

,
,
,
,
, , , ,

.

,
.

/ / -
.

, , ,
, .

,

BRAILE emboser

Perkins : /



.

:
wireless-
,

.

:
text-
.
voice over (
text- application)-

.

88

3


-


.

, .

, ,
,
.

.

,

.

, ,
. ,
,
.
,
.

89

-
,
, , ,
.
,
.
.

: -4

.

:

,
?

?


, ,
, , ?

6

,
.
,
1- .
,
,
.
,
.

. ,

,
, . ,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
,

90

. 5- .
, ,
,
. ,
,
.
7
,

, .

. :

- ,
.

, ,
.

, , ,

.

, ,

, .

8

, ,
, .
,

, ,
,
.
,
, ,
.

91

,
,
. ( 5- )

: -4

-
-
,
.
, ,
,
.
,


.

,

.


, ,
, ,
, , ,

92

-

, ,
3-
.
,
,
.

.


-
. ,
. -

.



. , -
,

, .5

,
. -
,
,
.

,
5

, 2012, 36

93

: -4

. ,

.

.



-
. : ,

- .6
-
.
.
.
.
,
.
.
.7


.
,
,

.
.

,
.


... ...

6
7

, 2012, 37
. , .. 2012. . . .
2012 12- . 1

94



. ,
0,35% .

.8



.

.

.

3- .
, ,


.


-

.

:

8
9

,
? -
? -
?
, , ,
, ,
? ,

, 2012, 37
, 2012, 35

95


, ,

- .9

: -4

, , ,
?
?

?
,
?



.

.

9
-
.
-
.

.

,

.
(, ,
) .
.
.
, ,
.
, ,
, ,

.

96



.
10

,
-
.

,

.


.



,
.


,
. ,
,
.
.
-

.

97


,
,
.
, ,
.

: -4

-

.


.
, ,

. ,
, ,

,
. ,
.
.

.


,
,


. ,
, ,


,

.

98


,
.


,
, -

,

, , ,
,

,
,
,
.

,

;

-


, ,

-
.

99

1

.
.
.
.


:

: -4


,

,

(
, , ,
)
-

, - ,

,
,

.

, .


,
- ,

, , -

.

100



.
, ,
,
. ,

. , ,
1- .



,





.

,





,
,
.



,
.




,


,

, ,


-


,


, , ,




101



? *

: -4



,



,

,
,
.



, ,



,

-

,


, , ,


,
,
,


,
,


,
,

102

,


,
, ,

.



,

-



.


, , ,




,
,


















,
, -

, , ,








,
-

103

: -4


,



,
,
.





,
.




,

,


.


,




,


,



,


,
-
-
, ,
,


,




-

104

5-

105

: -5


.
, ,
, .

.
,
,
, ,
.


,
-

.
, , ,

.

.
. (
-3 )
,
, ,
.

.

, , ,
,

.
.

- , ,

106

- ,
,
,
, (,
,
.) .

, ,

, .
,
,
. ,
,
,

107


.


, .
, , .
, .
,
.
,
, - ,
, .

: -5

.
, (
) .

.
.

- ,

,

.
.

.

, ,

, ,
,

, ,

. . 2012. 2015 . -
? , , , , , , ,
(2008-2011), ,

108

,
,

1


,

.

,
, ,
.
, ,
. , , ,


. ,

109

, ,

.

. ,


.

,
, , .
1

,
,

.

: -5



. .
.
,
.
, ,
.


?
?

,
, ,
- ,
?

- / /
,
?

, ,
.

- ,
,

110


.

.
. :
,
, , ,
, , ,
, , .
.
, , ,
, ,
, ,
,
, .

1

.
.
-1
.
,

. 2
2
1)
3)
2

. :
. ,
.. 2004. , , - 5,
,, 43 .

111

2)

: -5

,
,
.
.

, , ,
.
, ,
.
, .
,

,
,
, ,

112


,





,






,

, ,



(

)
,


,
,
, ,

,

113


,

,
. ,
,
.



(


)




,
















, ,


,

: -5


,
,

, ,

.




(,
, . )

3
,
.


.
,
.

, ,
. ,
, , ,
, .

2


.
. -
.
, ,

. - ,

. -

. 4 3
4

,. 1996 , , , 53

114

,
.

, ,
.
, ,
,
.
.

.


.
,
. -
.

,
.

.

(, -, - .)
,
,
.
.
.

115

: -5

:
5

- .
.
. :

.
( :
.)
( :
.

.. )

( : 2-3 .)


, ,
,

,
. ( :
,
).
.
,
.

,
, .
.
.

. /
, ,
5

.2012. : -
. , , 32-33

116


.
.

,
(, , , .).

, ,
(,
).

,
,

, , , ,
.

.

.
64 .
, , ,
,
.
,
.

.

( , /
) .
,

6

...
.( ). 1998. . 5 (1) 77

117



,
. ,

.

: -5

.
.
,
, .


, .
,
.
.
,
, .
(
, ,
.) -
, ,
.

:


,
?

-
(, , ,
,
,
,
.) ?
?

, -
, ,
?

,

?

118

-
, ,

, ,

- ,
,

4
-


.
.


(, , .),
.
.
- ,
.
,
-
. -
,
.

119

: -5


.
.
,
. :


(,
)


(
), ,

,
, ,
, ,

-
, ,
.
, ,
.

.
,

.
, ,

.
5


, ,
,
.

, ,
. :

120

:
, ,

186-


.
.
- , ,
.
, ,
.

6
, ,
-
.

,
, ,
.
-
,

(, , ,
) .

121


. -
, ,

. ,

,
.

: -5


.
, ,

, ,
.
, ,


.

.


.

122

:
,
7

.

.

- .
(, , , , , , ,
, .) , ,
, .
,
,
.
,
,
.
.

:
. .
15
,
.


.


.

-
, ,
.

.
7

. . 2012. : . ,
, 29

123

75

: -5

(,
) .
.
,
,
.68

97 .
.



. :
, ,
(, , .),
, ,
.
,
.
.

. ,
. : , (,
, .),
, , ,
..10
.811
.

8
9
10

11

..2006. : . 11(3-4), 283-89


.. 2000. . .(16), 524
: .2003. .
. ,
.2004. , , - 5, ,, 41

124

:
12

.
.
/ .
.
,
. ,
.

.
.
.

, .

. ,

.
/
.
.
, , ,
.

, ,
.


.


.
.

12

. ,. 2006. , . EENET (10)

125

: -5


.
.


. ,
.
.
.

.
.

.

.
, ,
.
, ,
.
.
. .

.
8

,
- .

.

,
.
,
. (,
, .)

.

126



. ,
,
.139

:
- ,

,
,
.

. ,
, ,
.

3
,

,

- ,
, .
,
, ,
.

,
13

,. 2009. . ,., ,. .
: 48- . , 0

127

-
,
.
.

: -5

,
.
-
.


.

.
-
.

.
,
, ,
,
.
, ,
.

, ,
.
,
, .


.
.
,
, ,
, .

,
.

128


( ) ?


, ?


, ?
?

-
? (, ,
)

-
?

-
?


, ? -

?

, ,

- ,
,



.
,
.

129

-
.

: -5

.

.

. -
.
. ,
, ,
, ,
,
..
, -
.
, .
-
,
, ,
.
,
.
-
. : ,
, , ,
.



.


,
. (, -
,
.)

130

:
14
,
.
,

,
.
2
.

.

( )
, , , .
-
, , ,
. - ,
.
-
.
.
.

. .

.
.

14

,. 2012. . . ` .
www.ktwg- .

131

1
10

: -5

.
.
.

.

.
.
.
, .


- 3-
6-8 , 4- 4
, ,
.
,

, ,
.

10
,

.

.

. -
, , , .

.
:

132

-,
(, ,
.)



, , -

11

, .

- (,
, ) .
- ,
. , , ,
.
-
, . -
( ) ,
. -
.
-
. ,
,
.

12

.
-
. , ,
,

.

133

,
- .

: -5

- ,
.
,
,
. -
,
.

,
.
.

13
-
.
-
, .
,
.
,

. - ,
,
, ,
.
, ,
.


, ,
, .

134

-
, , .
. :
,

.
.
(, .)
,

, .
- ,
. ,

.

.

?

, .
.

.

:
, ,
.

, , , ,
,

135

.

,
.

: -5

, ,
, ,
.


(,
)

- , ,

, ,

,
,

136



.
,
.
.
-1- .



,

.



. 1)

;
2)

;3)
.

-




,


.

, (
)


,
,

,

,

,

,




?*

137

: -5



, ,


.


,

,

.

-


,

.


.



,


.




, ,


.

,

,

,

,


,

,
//

,

,

,

,

138

-


.
.
/ - /
.
/- /
. Ph.D
/ - /
.
/ -
/
. Ph.D
/ - /
. Ph.D
/ - c
/
. Ph.D /, - /

139

.



.
:



.


.

.

.







.

. . .








140

. . . . .














, , , ,
,






141



















!
, , .
, , ,











!

142

63-
: , , , ,
,





, ...
!

55-
: , , ,
:




- :



!



?



!

143

144

You might also like