VOJVOĐANSKI CENTAR ZA METODIKU
Vajdasági Módszertani Központ
Age Mamužića 13/II
24000 Subotica
Tel./fax: 024/554-184
iroda@vmk.rs

VOJVOĐANSKE SREDNJE ŠKOLE SA NASTAVOM NA MAĐARSKOM

JEZIKU
MAGYAR TANNYELVŰ KÖZÉPISKOLÁK VAJDASÁGBAN

UPITNIK
KÉRDŐÍV

Podaci o nazivu i sedištu škole :

Az iskola székhelye és elnevezése:

Puni naziv srednje Az iskola teljes

 Srednja škola ,,Dositej Obradović''
škole neve

Adresa Cím  Kralja Petra I Karađorđevića 11

Poštanski broj Irányítószám  23330

Mesto Település   Novi Kneževac

Opština Község   Novi Kneževac

Ako u školi ima specijalnih ili eksperimentalnih odeljenja, molimo upišite kakvih ima.
Ha az iskolában vannak kisegítő vagy kisérleti kérjük írja be milyenek vannak.

Rukovodilac i stručna služba:

Vezetőség és szakszolgálat:

Direktor Igazgató  Dragan Tadić

Pomoćnik direktora Igazgatóhelyettes  -

Pedagog Pedagógus  -

Psiholog Pszichológus  Manuela Pakaški

Kontakti:
Az iskola elérhetőségei:

0 230 / 81 - 434
Tel.:
0../...-...
Fax: 0 230 / 82 - 455
e-mail sskolank@yahoo.com
web www. ssdonk.edu.yu

Odeljenja, učenici i nastavnici škole po nastavnom jeziku :

Tagozatok, diákjaink és tanáraink tannyelv szerint:

2009/2010 odeljenja - tagozatok učenici - diákok nastavnici - tanárok

ukupno
összesen   12  235  48
od toga na mađarskom jeziku
ebből magyar tannyelven  6  109  24

Učenici koji pohađaju nastavu na mađarskom nastavnom jeziku:

A magyar tannyelven tanuló diákok:
2009/2010 1. 2. 3. 4.

broj odeljenja na mađarskom nastavnom

jeziku  2  2  2  
magyar tannyelvű osztályok száma
broj učenika na mađarskom nastavnom
jeziku  43  33  33  
magyar tannyelven tanuló diákok száma

Ako zbog nedostatka kadrova, ili zbog drugih razloga učenici neke predmete ne
slušaju na mađarskom jeziku molimo upišite koje:
Ha tanárhiány, vagy egyéb okok miatt valamely tárgyat a tanulók nem hallgathatják
anyanyelvükön, kérjük írja be melyek azok:

predmet razredi
tantárgy osztályok

   
   
   
   
   
   

Stručna sprema nastavnika škole:

Az iskola tanárainak végzettsége:
 od toga
školska sprema mr. i dr. srednja neodgovarajuća
fakultet apsolvent viša škola ukupno
nastavnika škola sprema
egyetemi abszolvens főiskolai összesen
Tanárok végzettsége mr. és dr. középiskolai ebből nem megfelelő
végzettséggel
Ukupno:
Összesen:    35    9  4  48  4
Na mađarskom
nastavnom jeziku:    16    4  2  24  2
Magyar tannyelven :

4 godišnje struke u školi:

Iskolánkban működő 4 éves szakok :

od toga na
upisani
mađarskom
2009/10
godina jeziku
struka - szak godine
év ebből
beiratkoztak
magyar
2009/10
nyelven
  4    
  4    
  4    
  4    
  4    

3 godišnje struke u školi:

Iskolánkban működő 3 éves szakok :

upisani od toga na
2009/10 mađarskom
godina
struka - szak godine jeziku
év
beiratkoztak ebből
2009/10 magyar nyelven
 Automehaničar, 3  17  -
autolimar
 Vozač motornih 3  -  16
vozila
 Kuvar, konobar 3  53  23
  3    
  3    

 
Opremljenost škole:
Az iskola felszereltsége:

kabinet kabinet za kabinet za

Specijalne kabinet za kabinet za hemiju
informatike fiziku strane jezike
učionice: biologiju biológia kémia
informatika fizika nyelvi
Szaktan-termeink: szaktanterem szaktanterem
szaktanterem szaktanterem szaktanterem

ima/ nema:
van / nincs:  da  ne  da  da  da

Specijalne radionica
fiskulturna sala biblioteka
učionice:
tornaterem
tehničkog vasp.
könyvtár  
Szaktan-termeink: technika műhely
ima/ nema:
van / nincs:  da  da  da    

Učenici završnih razreda 4 godišnje struke:

4 éves szakon végzős diákok:

učenici koji nastavljaju

maturanti - érettségiző diák školovanje
továbbtanulók száma
godina od toga na od toga na
tanév mađarskom mađarskom
ukupno ukupno
jeziku jeziku
összesen összesen
ebből magyar ebből magyar
tannyelvű tannyelvű
2008/09

2009/10

Učenici završnih razreda 3 godišnje struke:

3 éves szakon végzős diákok:

učenici završnog razreda

3. éves végzős diák
godina od toga na
tanév mađarskom
ukupno
jeziku
összesen
ebből magyar
tannyelvű
2009/10 79 33