‫ٌ‬ ‫‪ 36‬ﺳ ۡﻮرۃ ٰ ٓ‬ ‫ٰ‬

‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪5‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪41‬‬ ‫ﺲﻣ ِّ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫‪83‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬

‫َ‬
‫ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺴ‬‫ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ْ‬ ‫ٰ ٓ‬
‫اط‬ ‫ﻚ ﻟ َ ِﻤﻦ اﻟ ﺳﻠِ َ ﴿ ۙ‪َ ﴾۳‬ﻋ ٰ ِ ٍ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫َ ِ‬‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫ۚ‬ ‫‪۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺲ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡ ﴿‪ ﴾ؕ۴‬ﺗ ۡ ِ ﻳۡﻞ اﻟْﻌ ِﺰﻳۡ ِﺰ ا ِﺣ ۡ ﴿ ۙ‪ ﴾۵‬ﻟِﺘ ۡﻨ ِﺬر ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ۤ اﻧۡ ِﺬر ٰاﺑﺂؤ ْ ﻓ ْ‬
‫َّ ُ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُّ َ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰﻏ ِﻔ ُ ۡ َن ﴿‪ ﴾۶‬ﻟ َ َﻘﺪ َ َّ اﻟ َﻘﻮ ُل َﻋ اَﻛ ِ ﻓَ ُ َﻻ ﻳﺆﻣ ُﻮ َن ﴿‪ ﴾۷‬اﻧَّﺎ َﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٰٓ‬ ‫ْ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺎن ﻓَ ُ ُّﻣﻘ َﻤﺤﻮ َن ﴿‪َ ﴾۸‬و َﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﺑ َ ِ‬ ‫ِ ۡ اَﻋ َﻨﺎﻗ اَﻏﻠﻼ ﻓَ ا َ اﻻَذﻗَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻳۡ ِﺪﻳۡ ِ ْ ﺳ ًﺪا و ِﻣ ْﻦ ﺧﻠ ْ ِﻔ ِ ْ ﺳ ًﺪا ﻓﺎَ ْﻏﺸ ۡﻴ ٰﻨ ْ ﻓ ْ ﻻ ﻳ ْﺒ ِ ۡون ﴿‪ ﴾۹‬و ﺳﻮآءٌ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ّ َ َ ُ َُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ ِْ ۡ ْ ْ ْ ْ ۡ ِ ْ ْ ْ‬
‫َﻋﻠَﻴ َءاَﻧ َﺬرﺗ َ ُ اَم ﻟَﻢ ﺗُﻨﺬر ُ َﻻ ﻳُﺆﻣ ُﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۰‬اﻧَّ َﻤﺎ ﺗُﻨﺬ ُر َ ِ اﺗ َّ َﺒ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ِّﺬﻛﺮ َو َﺧ ِ َ ا َّ ﺣ ٰﻤ َﻦ ﺑِﺎﻟ َﻐﻴ ِﺐ ﻓَ َﺒ ِّ ُھ ﺑِ َﻤﻐ ِ َ ٍۃ َّو اَﺟ ٍﺮ َﻛ ِﺮﻳ ٍﻢ ﴿‪ِ ﴾۱۱‬اﻧَّﺎ َ ﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٍ ْ ۡ ٰ ۡ ِۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ٰ‬
‫ﻞ َ ء اَﺣ َﺼﻴﻨ ُﻪ ِ اﻣﺎمٍ‬ ‫ﺎر ُ َوﻛ ُ َّ‬
‫َ‬ ‫ﺐ َﻣﺎ ﻗَ َّﺪ ُﻣﻮا َو اﺛ َ َ‬ ‫ﻧ ُ ِ اﻟ َﻤﻮ َو ﻧَﻜ ُﺘ ُ‬
‫ِْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ً ْٰ ْ ْ ِ ِْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺂء َﻫﺎ اﻟ ُ َﺳ ُ َن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۳‬اذ‬ ‫ُّﻣﺒِ ﴿‪َ ﴾٪۱۲‬وا ِ ب ﻟ َ ُ َّﻣ َﺜﻼ اَ َﺐ اﻟ َﻘﺮﻳَﺔ اذ َﺟ َ‬ ‫ٍ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۤ‬
‫ﺚ ﻓَﻘﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧَﺎ ِاﻟ َ ۡﻴﻜﻢۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫اَر َﺳﻠ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ ِ ُ اﺛ َﻨ ِ ﻓَ َﻜ َّﺬﺑُﻮ ُﻫ َﻤﺎ ﻓَ َﻌ َّﺰزﻧَﺎ ﺑِ َﺜﺎﻟ ِ ٍ َ ُ ّ‬
 ‫ْ ﺳ ۡ ن ﴿‪ ﴾۱۴‬ﻗَﺎﻟ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧۡ ْ ِا َﻻ ﺑ ٌ ِﻣ ْﺜﻠﻨﺎ و ﻣﺎ ۤاﻧۡﺰل ا ْﺣ ٰﻤﻦ ِﻣ ۡﻦ َ ٍءۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ ُ ّ َ َ ّ ُ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫ُّ َ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِا ْن اَﻧ ُ ْ ِا َّﻻ ﺗَﻜ ِﺬﺑﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۵‬ﻗَﺎﻟُﻮا َرﺑ ُّ َﻨﺎ ﻳَﻌﻠَﻢ اﻧَّﺎ اﻟَﻴ ُﻜﻢ ﻟ َ ُ َﺳ ُ َن ﴿‪َ ﴾۱۶‬و َﻣﺎ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻠ َ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِا َﻻ اﻟْﺒﻠٰﻎ اﻟْﻤﺒِ ۡ ﴿‪ ﴾۱۷‬ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧَﺎ ﺗﻄ َ ْ ﻧﺎ ﺑِﻜ ْﻢ ﻟ ِ ۡﻦ ﻟ َ ْﻢ ﺗ ۡﻨﺘﻬﻮاۡ‬
‫َ ُ ّ ََ ّ َ ُ َ ّ َ َ ُ‬ ‫َ َ ّ َ ُ ُ ُ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡ ٌ ﴿‪ ﴾۱۸‬ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻃﺂ ِﺮﻛ ُ ْﻢ َّﻣ َﻌ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟ ْ ﺟﻤﻨﻜ ْﻢ و ﻟﻴﻤﺴﻨﻜ ۡﻢ ِﻣﻨﺎ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َّ ُ ّ َّ َ َ‬
‫ُ‬
‫ﻞ اَﻧۡ ْ ﻗَ ْﻮ ٌم ﻣ ْ ِ ﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۹‬و ﺟﺂء ِﻣ ْﻦ اَ ْﻗﺼﺎ اﻟ ْﻤ ِﺪﻳۡﻨ ِﺔ رﺟﻞٌ‬ ‫اَ ِ ۡﻦ ذﻛِ ّ ْﺮﺗ ۡﻢ ﺑ ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫َ ْﺴ ٰ ﻗَﺎل ٰﻳﻘ ْﻮ ِم اﺗَﺒِ ﻌﻮا اﻟ ْ ْ ﺳﻠِ ۡ ﴿ ۙ‪ ﴾۲۰‬اﺗَﺒِ ﻌ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ َﻻ ْﺴـ ٔﻠﻜ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا و ۡ‬
‫َّ ُ‬ ‫ّ ُ َ ّ َ َُ ُ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ُّﻣ ۡﻬ َﺘ ُﺪ ۡو َن ﴿‪َ ﴾۲۱‬و َﻣﺎ ِ َ َﻻ اَﻋﺒ ُﺪ اﻟ َّ ِﺬی ﻓَ َﻄﺮ ِ ۡ َو ِاﻟَﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮ َﺟ ُﻌﻮ َن ﴿‪َ ﴾۲۲‬ءاَ َّ ِ ُﺬ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ ۡ ۤ ٰ ً‬
‫ﺎﻋ ُﺘ ُ َﺷﻴﺌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ِﻣﻦ ُدوﻧِﻪٖ ا ِ َ ﺔ ان ﻳ ُّ ِﺮد ِن ا َّ ﺣ ٰﻤ ُﻦ ﺑِ ُ ٍّ َّﻻ ﺗُﻐ ِﻦ َﻋ ِّ َﺷ َﻔ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ ۡۤ‬ ‫ﻳ ۡﻨ ِﻘﺬ ۡ‬
‫ﺖ ﺑِﺮﺑِّ ُﻜﻢ ﻓَﺎ َ ُﻌﻮ ِن‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫و‬
‫ّ َ ُ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِۡ ْ‬
‫ﺖ ﻗَﻮ ﻳَﻌﻠَﻤﻮ َن ﴿ ۙ‪ ﴾۲۶‬ﺑِ َﻤﺎ َﻏ َ َ ِ َر ِ ّﻲﺑ َو‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل ﻳﻠَﻴ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ اد ُﺧ ِﻞ ا َ َّﻨ َﺔ ﻗَ َ‬ ‫﴿ ؕ‪ ﴾۲۵‬ﻗﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َﺟ َﻌﻠ َ ِ ۡ ِﻣ َﻦ اﻟﻤﻜﺮ ِﻣ َ ﴿‪َ ﴾۲۷‬وﻣﺎ اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ ﻗَﻮ ِﻣﻪٖ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ ِﻣﻦ ﺟﻨ ٍﺪ ِﻣ َﻦ‬‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اﺣﺪ ًۃ ﻓَ ِﺎذا ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻛ َّﻨﺎ ُﻣ ِ ﻟ ِ َ ﴿‪ِ ﴾۲۸‬ان ﻛَﺎﻧَﺖ ِا َّﻻ َﺻ َ ﺔ َّو ِ َ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء َو َﻣﺎ ُ‬ ‫َّ‬
 ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ ً‬
‫ٰﺧ ِﻤ ُﺪ ۡو َن ﴿‪ َ َ ﴾۲۹‬ۃ َﻋ َ اﻟﻌ َﺒﺎد َﻣﺎ ﻳَﺎﺗﻴ ّ َّرﺳﻮ ٍل ا َّﻻ ﻛَﺎﻧُﻮا ﺑِﻪٖ‬
‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻦ‬‫ۡ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ﻜﻨﺎ ﻗ ْﺒﻠ ۡ ِﻣﻦ اﻟْﻘﺮ ۡو ِن اﻧ ْ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْﺴﺘ ۡﻬﺰء ۡون ﴿‪ ﴾۳۰‬اﻟ ْﻢ ﻳﺮ ْ‬
‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ّ َ ُُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫ََ ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ﻻ ﻳ ْﺮ ِﺟﻌ ۡﻮن ﴿ ؕ‪ ﴾۳۱‬و ِا ۡن ﻛ ٌ‬
‫ﻞ ﻟ َّ َّﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴ ﻟ َّ َﺪﻳ َﻨﺎ ُ َ و َن ﴿‪َ ﴾۳۲٪‬و اﻳَﺔ ﻟ َّ ُ اﻻَر ُض‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻤﻴ َﺘ ُﺔ اَﺣ َﻴﻴﻨ َﻬﺎ َو اَﺧﺮﺟ َﻨﺎ ِﻣﻨ َﻬﺎ َﺣ ّﺒﺎ َ ِﻨ ُﻪ ﻳَﺎﻛ ُ ُ َن ﴿‪َ ﴾۳۳‬و َﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ‬
‫َ‬
‫ﺎب و َ ْﺮﻧﺎ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ِﻣﻦ اﻟْﻌﻴ ۡﻮ ِن ﴿ ۙ‪ ﴾۳۴‬ﻟِﻴ ۡﺎ ﻛ اۡ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺖ ِﻣ ۡﻦ َّ ِ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ٍ‬ ‫ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ﺟ ٰ‬
‫ﻨ‬
‫َ ُُ‬ ‫َّ َ َ َّ َّ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ّ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﻣ ۡﻦ ﺛ َ َ ِ ٖھ َو َﻣﺎ َ ِﻠَﺘ ُﻪ اَﻳۡ ِﺪﻳۡ ِ ْ اَﻓَ َﻼ َﺸ ُﻜﺮو َن ﴿‪ ﴾۳۵‬ﺳﺤﺒ َﻦ اﻟ َّ ِﺬی َﺧﻠ َ َﻖ‬
‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ اﻻَر ُض َو اَﻧ ُﻔﺴ َو َّﺎ َﻻ ﻳَﻌﻠَﻤﻮ َن ﴿‪َ ﴾۳۶‬و اﻳَﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫اج ﻛُﻠ ّ َﻬﺎ َّﺎ ﺗُﻨﺒِ ُ‬ ‫اﻻَز َو َ‬
‫اﻟﺸ ْﻤﺲ ْ ِﺮیۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ۡ ْ‬ ‫ﻟ َ اﻟ َ ۡﻴﻞ ْﺴﻠ ِﻣ ْ‬
‫َ َّ ُ َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬
‫‪۳۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ ُ ُّ ُ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ُُّ ّ ُ َ َُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِٰ ْ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ﻟِﻤ ْ‬
‫ﺣ‬ ‫ل‬
‫َ َََ ّ ُ َ َ َ َ ّ‬‫ِ‬
‫ز‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۸‬‬
‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ﺰ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ َ َّ َ‬‫ٍ‬ ‫ﻘ‬‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۤ ۡ ِْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ﻳَﻨ َﺒ ِ َ َ ﺎ اَن ﺗُﺪر َک اﻟ َﻘ َ َ َو َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎد ﻛَﺎﻟ ُ ُﺟﻮ ِن اﻟ َﻘ ِﺪﻳ ِﻢ ﴿‪َ ﴾۳۹‬ﻻ‬ ‫َﻋ َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫اﻟ َ ۡﻴﻞ ﺳﺎﺑِﻖ اﻟﻨﻬﺎ ِر وﻛ ٌ‬
‫ﺤﺒ ۡﻮ َن ﴿‪َ ﴾۴۰‬و اﻳَﺔ ﻟ َّ ُ اَﻧَّﺎ َﺣ َﻤﻠ َﻨﺎ‬ ‫ّ َُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻚ ْ‬
‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ ِۡ‬
‫ّ ُ َ ُ َّ َ‬
‫َ ُ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ِ ْ‬
‫ُذ ِّرﻳ َّ َﺘ ُ ِ اﻟ ُﻔﻠﻚ اﻟ َﻤﺸﺤﻮ ِن ﴿ ۙ‪َ ﴾۴۱‬و َﺧﻠَﻘ َﻨﺎ ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ ِّﻣﺜ ِ ٖ َﻣﺎ ﻳَﺮﻛ َﺒﻮ َن ﴿‪َ ﴾۴۲‬و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
 ‫ِا ۡن َﺸ ۡﺎ ﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗ ْ ﻓَﻼ ِ ﻳۡ ﻟ ْ وﻻ ْ ﻳ ۡﻨﻘﺬ ۡون ﴿ ۙ‪ِ ﴾۴۳‬ا َﻻ ر ْﺣﻤ ًﺔ ِﻣﻨﺎ و ﻣﺘﺎﻋﺎً‬
‫ّ َ َ ّ َّ َ َ َ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ َ َُ ََ ُ ُ َ ُ َ‬
‫ِا ٰ ِﺣ ۡ ٍ ﴿‪ ﴾۴۴‬و ِاذا ِﻗ ۡﻴﻞ ﻟ َ ُ اﺗَﻘ ۡﻮا ﻣﺎ ﺑ ۡ اَﻳۡ ِﺪﻳۡﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﺧﻠْﻔﻜ ْﻢ ﻟَﻌﻠَّﻜﻢْ‬
‫ُ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ َرﺑِّ ِ ِا َّﻻ ﻛَﺎﻧُﻮا َﻋﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﺗ ْﺮﺣﻤ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۴۵‬وﻣﺎ ﺗَﺎﺗِﻴ ِ ِﻣﻦ اﻳ ٍﺔ ِﻣﻦ ا ٰﻳ ِ‬ ‫ۡ‬
‫ّ َ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ﻣ ْ ِﺿ ۡ ﴿‪ ﴾۴۶‬و ِاذا ِﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ اﻧۡ ِﻔﻘ ۡﻮا ِ ﺎ رزﻗﻜﻢ اﻪﻠﻟ ﻗﺎل اﻟ َ ِﺬﻳۡﻦ ﻛ واۡ‬
‫ُ َ َ ّ َ َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗۤ‬ ‫ِ ۡ ٰ ۡۤ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻠ َّ ِﺬﻳ َﻦ ا َﻣ ُﻮا اَﻧُﻄﻌﻢ َﻣﻦ ﻟَّﻮ َ َﺸﺂء اﻪﻠﻟ اَﻃ َﻌ َﻤﻪ ان اَﻧ ُ ا َّﻻ ِ َﺿﻠ ٍﻞ ُﻣﺒِ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٰ ْ ْ ِ ۡ ۡ ْ ٰ ِ ۡ‬
‫﴿‪َ ﴾۴۷‬و ﻳ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮ َن َﻣ ﻫ َﺬا اﻟ َﻮﻋ ُﺪ ان ُﻛﻨ ُ ﺻ ِﺪﻗ َ ﴿‪َ ﴾۴۸‬ﻣﺎ ﻳَﻨ ُﻈﺮو َن ا َّﻻ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ً ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً ۡ‬ ‫ۡ ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َﺻ َ ﺔ َّواﺣ َﺪۃ ﺗَﺎ ُﺧ ُﺬ ُ َو ُ َ ّﺼﻤﻮ َن ﴿‪ ﴾۴۹‬ﻓَ َﻼ َﺴ َﺘﻄﻴ ُﻌﻮ َن ﺗَﻮﺻ َﻴﺔ َّو َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫اث ِا ٰ رﺑِ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٰٓ ۡ‬
‫اﻟﺼ ۡﻮ ِر ﻓَ ِﺎ َذا ُ ۡ ِﻣﻦ اﻻَﺟ َﺪ ِ‬ ‫َ ُ َ ِ ُّ‬ ‫ﺦ‬ ‫ِ‬
‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا اَ‬
‫َّ‬ ‫ّ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳ َ ﺴ ُ َن ﴿‪ ﴾۵۱‬ﻗَﺎﻟُﻮا ﻳ َﻮﻳﻠ َ َﻨﺎ َﻣﻦ ﺑ َ َﻌ َﺜ َﻨﺎ ﻣﻦ َّ ﻗَ ِﺪﻧَﺎ ﻫ َﺬا َﻣﺎ َو َﻋ َﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬
‫اﺣﺪ ًۃ ﻓَ ِﺎذا ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ َ َّ َ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫ُ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟ‬ ‫ق‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬‫ٰ‬ ‫ﺣ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫َﺟ ِﻤﻴ ﻟ َّ َﺪﻳ َﻨﺎ ُ َ و َن ﴿‪ ﴾۵۳‬ﻓَﺎﻟ َﻴﻮ َم َﻻ ﺗُﻈﻠَﻢ ﻧَﻔﺲ َﺷﻴﺌﺎ َّو َﻻ ُ َﺰو َن ا َّﻻ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺎ ﻛ ۡﻨ ْ ﺗ ْﻌﻤ ۡ ن ﴿‪ِ ﴾۵۴‬ا َن ا ْ ٰ ﺐ ا ْ ﻨ ِﺔ اﻟْﻴ ْﻮم ِ ۡ ﺷﻐ ٍﻞ ٰﻓ ِ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ْ ﴾۵۵‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ّ َ َ َ َّ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻬ ٌﺔ وﻟ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫اﺟ ُ ِ ﻇﻠ ٍﻞ َﻋ َ اﻻَ َرآ ِﻚ ﻣ َّﺘﻜـُﻮ َن ﴿‪ ﴾۵۶‬ﻟ َ ُ ﻓﻴ َﻬﺎ ﻓَﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َو اَز َو ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ﻳ َﺪﻋ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۷‬ﺳﻠ ٰ ٌﻢ ﻗ ْﻮ ًﻻ ِﻣ ۡﻦ ر ٍب ر ِﺣ ۡ ٍ ﴿‪ ﴾۵۸‬و ْ‬
‫ﺎزوا اﻟ َﻴﻮ َم اَﻳُّ َﻬﺎ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻣ‬ ‫َ ّ َّ ّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ّ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ْ ِ ۡ ْ ٰ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸﻴﻄ َﻦ‬ ‫اﻟﻤﺠ ِﺮﻣﻮ َن ﴿‪ ﴾۵۹‬اَﻟَﻢ اَﻋ َﻬﺪ اﻟَﻴ ُﻜﻢ ﻳ َﺒ ِ ا َد َم اَن َّﻻ ﺗَﻌﺒ ُﺪوا َّ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ٌ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٗ‬
‫ِ‬
‫ﻜﻢ َﻋ ُﺪ ّو ُّﻣﺒِ ﴿ ۙ‪َّ ﴾۶۰‬و اَن اﻋﺒ ُﺪو ِ ﻫ َﺬا َ اط ُّﻣﺴ َﺘﻘ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻧَّﻪ ﻟ َ ُ‬
‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ِ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫وﻟﻘ ۡﺪ اﺿﻞ ِﻣ ۡ‬
‫ﻛﺜ ا اَﻓَﻠَﻢ ﺗ َ ُ ﻧُﻮا ﺗَﻌﻘ ُ َن ﴿‪ ﴾۶۲‬ﻫ ِﺬ ٖھ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺒِ‬ ‫ﺟ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ ْ‬ ‫ﺟﻬ َ اﻟ َ ِ ۡ ﻛ ۡﻨ ۡ ﺗ ۡﻮﻋﺪ ۡ‬
‫ﻛﻨ ُ ﺗَﻜ ُ و َن ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۳‬‬‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ ُّ ّ ُ ُ ُ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫اﻫ ِ ْ و ﺗ َﻜﻠِﻤﻨﺎ ۤ اﻳۡ ِﺪﻳۡ ِ ْ و ْﺸﻬﺪ ا ْرﺟﻠ ْ ﺑِﻤﺎ ﻛَﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ٰٓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ ُ َ ُ ُُ َ ُ‬ ‫اَﻟ َﻴﻮ َم َ ِ ُ َﻋ اَﻓ َﻮ ِ َ ُ ّ ُ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اط ﻓَﺎَ ّ‬ ‫ﺂء ﻟ َ َﻄ َﻤﺴ َﻨﺎ َﻋ ٰٓ اَﻋ ُﻴ ِﻨ ِ ﻓَﺎﺳ َﺘ َﺒ ُﻘﻮا اﻟ ِّ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳَﻜ ِﺴﺒﻮ َن ﴿‪َ ﴾۶۵‬و ﻟَﻮ َ َﺸ‬
‫ُ‬
‫ﺎﻋ ۡﻮا ﻣ ِﻀ ًّﻴﺎ َّو َﻻ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻳ ْﺒ ِ ۡون ﴿‪ ﴾۶۶‬وﻟ ْﻮ ﺸﺂء ﻟﻤﺴ ْﺨ ٰﻨ ْ ﻋ ٰ ﻣ َﻜﺎﻧ ِﺘ ِ ْ َ ﺎ ْ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ََ ُ ََ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﺴ ُﻪ ِ ا َ ﻠ ِﻖ اَﻓَ َﻼ ﻳَﻌ ِﻘ ُ َن ﴿‪َ ﴾۶۸‬و َﻣﺎ‬ ‫ﻳ ْﺮ ِﺟﻌ ۡﻮ َن ﴿‪َ ﴾۶۷٪‬وﻣ ْﻦ ﻧ ُّ َﻌ ِ ْ ھ ﻧ َﻨ ّ ِ‬
‫ّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫اﻟﺸ ْ وﻣﺎ ﻳﻨﺒ ِ ۡ َ ٗ ِا ْن ﻫﻮ ِا َﻻ ِذ ْﻛ ٌﺮ و ﻗ ْﺮ ٰا ٌن ﻣﺒِ ۡ ٌ ﴿ ۙ‪ ﴾۶۹‬ﻟ ِﻴ ۡﻨ ِﺬر ﻣﻦۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﻠ َ ْ‬
‫ُّ َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َُ ّ‬ ‫َ ّ ُ ّ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن َﺣ ًّﻴﺎ َّو َ ِ َّﻖ اﻟ َﻘﻮ ُل َﻋ َ اﻟﻜ ِ ِ َ ﴿‪ ﴾۷۰‬اَ َوﻟَﻢ ﻳَﺮوا اَﻧَّﺎ َﺧﻠَﻘ َﻨﺎ ﻟ َ ُ ّ َّﺎ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛَ َ‬
‫َ‬
 ‫ﺎﻣﺎ ﻓَ ْ َ ﺎ ٰﻣﻠِ ۡ ن ﴿‪ ﴾۷۱‬و ذﻟَﻠ ْ ٰﻨﻬﺎ ﻟ ْ َ ِ ْﻨﻬﺎ رﻛﻮﺑۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ۤ‬
‫ُ ْ َو‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِﻠَﺖ اَﻳ ِﺪﻳﻨﺎ اَﻧﻌ ً‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ ﻳَﺎﻛ ُ ُ َن ﴿‪َ ﴾۷۲‬و ﻟ َ ُ ِﻓﻴ َﻬﺎ َﻣ َﻨﺎ ِﻓ ُ َو َﻣ َﺸﺎ ِر ُب اَﻓَ َﻼ َﺸ ُﻜﺮو َن ﴿‪َ ﴾۷۳‬و‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬
‫ﻪﻠﻟ ٰا ِ ًﺔ ﻟَﻌﻠ َّ ُ ْ ﻳ ۡﻨ ۡون ﴿ ؕ‪ ﴾۷۴‬ﻻ ْﺴﺘ ِﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن ﻧ ْ ْ و ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا َ ﺬ ۡوا ِﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َّ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬
‫ﻚ ﻗَﻮﻟ ُ ُ اﻧَّﺎ ﻧَﻌﻠَﻢ َﻣﺎ ﻳ ُّ و َن َو َﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ َ ُ ُﺟﻨﺪ ُّ َ و َن ﴿‪ ﴾۷۵‬ﻓَ َﻼ َ ﺰﻧ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻳ ْﻌﻠِﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۶‬اوﻟ ْﻢ ﻳﺮ ْاﻻِ ۡﺴﺎن اﻧﺎ ﺧﻠ ْﻘ ٰﻨﻪ ِﻣ ۡﻦ ﻧ ْﻄﻔ ٍﺔ ﻓ ِﺎذا ﻫﻮ ﺧ ِﺼ ۡ ٌ‬
‫ُّ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ََ َ ََ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺎل ﻣﻦ ﻳ ِ اﻟ ِﻌ َﻈﺎم و ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُّﻣﺒِ ﴿‪َ ﴾۷۷‬و َ َ َب ﻟ َ َﻨﺎ َﻣ َﺜﻼ َّوﻧ َ َ َﺧﻠ َﻘﻪ ﻗَ َ َ ُّ‬
‫ْ ِۡ ۨ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﻞ ُ ْ ِﻴ ۡﻴ َﻬﺎ اﻟ َّ ِﺬی اَ َﺸﺎَ َﻫﺎ اَ َّو َل َ َّ ٍۃ َو ُﻫ َﻮ ﺑِ ُﻜ ِﻞ َﺧﻠ ٍﻖ َﻋﻠ ﴿ ۙ‪﴾۷۹‬‬ ‫ر ِﻣ ۡ ٌ ﴿‪ ﴾۷۸‬ﻗ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ِ ۤ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﻟ َ ِﺬ ۡ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺸ َﺠ ِﺮ اﻻَﺧ َ ِ ﻧَﺎرا ﻓَﺎ َذا اَﻧ ُ ّﻣﻨ ُﻪ ﺗُﻮﻗ ُﺪو َن ﴿‪﴾۸۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ َﻦ َّ‬ ‫ّ َ َ ََ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬
‫اَو ﻟ َ ۡﺲ اﻟ َّ ِﺬ ۡی ﺧﻠَﻖ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت و ْاﻻَ ْر َض ﺑِ ٰﻘ ِﺪ ٍر ﻋ ٰٓ اَ ْن َّ ْ ﻠﻖ ِﻣ ْﺜﻠ َ ُ ۡ ﺑ ٰ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ِ ۤ ْ ٗۤ ِ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ْ‬
‫اد َﺷﻴﺌﺎ اَن ﻳَّ ُﻘﻮ َل َ ُﻛﻦ ﻓَ َﻴ ُ ُن‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ا َ ﻠ ّ ُﻖ اﻟ َﻌﻠِ ُ ﴿‪ ﴾۸۱‬اﻧ َّ َﻤﺎ اَ ُ ھ ا َذا اَ َر َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫﴿‪ ﴾۸۲‬ﻓَﺴﺤﺒ َﻦ اﻟ َّ ِﺬی ﺑِ َﻴ ِﺪ ٖھ َﻣﻠ َ ُ ُت ﻛ ُ ِﻞ َ ء َّو اﻟَﻴﻪ ﺗُﺮ َﺟ ُﻌﻮ َن ﴿‪﴾٪۸۳‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬