................................................

..........................................
. /:
..
.
Fax.

..........................

..........................
..........................
..........................

:
:

................................................
2007-2013/
( - )1

.......................... ,

( )

2
2004/18 2004/17.

()
()

(..
.

.

1251/2011 30 2011
( ) 2004/18 2004/17 1-1-2012 2012 2013,
5.000.000 ( ...).
.

................................................
..........................................
. /:
..
.
Fax.

..........................

..........................
..........................
..........................

................................................
2007-2013/
( - ) 1

.......................... ,

/ 3....................................................................

...........................................................................................................

.................................... (
...),
) . 3669/2008
(),
)


.
1:
- ........................................1
2:
.................................................................................................................. 2
3:

................................................................................................................................... 2
4:
............................................................4
5:
- ..................................................................................................... 8
6:
................................................................................................................ 9
7:
......................................................................................................... 9
8:
, , , ..- ...........................10
9:
............................................................................11
10: .......................................................................11
11: , , , .........12
12: .......................................................................................... 14
13: - .................14
14: ............................................................................14
15: .................................................................................18
16: ().......................................19
17:
........................................................................................................................................ 19
18: .......................................19
19: ................................................................................................. 20
20: - ..................................................................................20
21: ...........................................................................21
22: .................................................................................................... 22
23: ..................................................................................................................... 23
24 : ......................................................................................26
25: ........................................................................................................................ 30
26: ............................................................................................................. 30


1:

1.1

: ................................................................... 4

1.2

: ..............................................

1.3

:............................. ............................................ 6

..................

..

..................

..................

Telefax

..................

..................

E-mail

(
) .
1.4

1.5

/ , :
...............................................................................................

. ../../201...8
-

1.6

/ (..)

.
/ /
.
/ ..
.


.
() . 3669/2008 ( 116)

,

.
/
,

( 1 7 . 3669/08 (), ..
, , , .... ,
(.. / ..../.... / (1))
/ /... ...

, ,
( 3 . 5 .. 171/87,
. 3463/06 () 103 . 3 . 5. ..
.

.. .

. 1



.
,

.

2:

2.1

9,
5 (. 2) 2, 3, 4, 5, 6,
7, 9 13 : ...................................................................................
, . .:..
,
(6)
.
,
. 10
, ..,
.

2.2

, ,
, ..,
.
.

2.3

( , ..
... ...

,
)
, ,
, 2.1
.


. 11

3:

3.1

,
, 18,
23 24
. ()
()
() 12.

17 . 9 . 3669/08 ()
(. 6 . 2 . 3669/08 (), .. 5 .
3669/08 (), , 6 7 .

10

, ( 22 . 1
), .

11

5 6 133 ,
,
,
. .

12

:
. 2 22 . 3669/08.

. 2

3.2

( ) ,
,
.
, , (, , .., ,
, fax , , e-mail) /
, .
(
)
13,
(
).
()
.

,
.

3.3

,

, ,
18 .
:
:

14

..

3.4

.
, .

.

.
..
,
. ..
( )
.

.

4:

,
4.1, 4.2 4.3 , 8 .3669/2008 . 6
3 04/12/2012 ( 237//05-122012).

13
14

(CD) .
.

. 3



, , ,

,
.


. .
fax.
..
,
5 . 2690/99.
4.1

( )
(..) ,
18
. ,
,
5 22 .3669/08
10.00 (2-3)
. ..
.
3.3 ( ,
)

.
.. ,
.. ( )
(
).
.
,

.
,
:
1.
2. ( )
3.
4.
( ) ,
.
..,

( ),
,
, ,

( ..,
... ).
.. ,
( 21 )
22 , ,
23 24 .
24.1 . 6
,
.
, ..
, .

. 4

 ..
, ..
( )
, .
.., ,
,
()
(5) ,
.
Fax.
,
, , .
, ,
.
,

.

( 4.3)
8, 9 .3669/2008.
,
.
4.2

( )
:

(..)

,
.
..
,

. (5)
.

.. , ,
( 14) . ,

.

,
. ,
, . ,
(5)
..
- ,
, .
.

,
.

. 5

 (
) .
( ,
),
.
, ,
,
, .
3 6

, , , ,
, , , ,
, , , ,
,
... 237/5-12-2012.

.

, .
,
, .
,
.
4.3

,

,
14 .
) ..
. ..
(..) ,
.. .
) , ..
( )
, .
,
, ,

() (5)
. ,

..
) , ..
,
,
2 .3263/2004. ,
, ,
( ).

,
. fax.

4.4

. 6

) ( )
, 27 15.
( ).
( )
16,
... 20977/23-8-2007
( / 1673 / 23-8-2007)
.3310/2005, .3414/2005 ,
,
26 . 2 ,
(10)
, (
) . 23.2.1 ( ) 23.2.2,
(), () () ( ) , ,
. 24.1.4 ( ).
(
)
, , ,
.
,


( )
.

, .
,
,
( ),
30
,
.
) (
) ,
,

, ,
,
.

,
.
) , ,
27 ,
fax, .

,
, ,
.
4.5

15

. 2 27
.

16

35 . 4129/2013 ,
, (1.000.000) ,
.
, 5 35 .
4129/2013, 73 . 1 . 4146/2013,
(10.000.000)
( ).

. 7



. 3886/2010 ( 173).
, (10) ,
,

.
(15) .

.
(10)
.

.

, .

1% , ...

1/3 2/3
(.4146/2013, . 74 . 1).
5:

5.1

, 30 (. 5
10) 39 . 3669/08 ().

5.2

, ,
. '
, :
1.
.
2.
. ( 1)
3.
( ) ( 7).
4.
- . ( 6)
5.
(...). ( 2)
6.
( 3)
7.
( 5 - ,
)
8.
. //273/3007-2012 ( 2221/30-07-2012) 26/04-10-2012
(//356/04-10-2012).
9.
( 4)
10. .
11. .
12. / ,
.
13. ...
.
14.
.

5.3

,
:
(1)
17 . 4 . 3669/08 ().
(2)
.
(4)
(...) ..... ( . ...).
(5)
... I.S.O.

. 8

 6:

6.1

,
,
.
. .

6.2

,
,
Apostile
05-10-61 ( . 1497/84),
.

(. 57) .

6.3

, ,
.
.

7:

, ,
17:

7.1

. 3669/08 ( 116)
(), 18.
. 3614/2007 ( 267) ,
2007 -2013 19.
. 3886/2010 ( ' 173/2010)
89/665/
21 1989 (L 395) 92/13/ 25
1992 (L 76), 2007/66/
11 2007 (L335),
.
. 4013/2011 ( 204)

.
. 4129/2013 ( 52)
.
. 3861/2010 ( 112)
,
" " , .
. 3548/2007 ( 68)
, .
N. 4250/2014 ( 74) ,

.. 318/1992 (161) .

17

(
), ,
.

18

.. 59/2007,
59/2007.

19

. 9

 .4278/2014 ( ' 157) ,

N. 4281/2014 ( 160/8-8-2014)
, .
. 4254/2014 ( 85/7-4-2014)
. 4046/2012 .
7.2

..
.. [ 20 . 7 31 34 ... 20977/23-8-2007
( / 1673 / 23-8-2007)
.3310/2005,
.3414/2005 .1108437/2565//05 (... 1590)]. 20.

7.3

. 2859/2000 ( 248)


27 . 2166/93 ( 137) ,
) 6 .

7.4

(
),

(, .., ..)
, .

8:

, , , ..-

8.1

..... (
) ..................... (
................) 21 ,
6 27 . 34-37 . 2166/93
(... 137 /24-8-93). 22 0,10% , ,
, , . 4013/2011
.

8.2

23 .............................................
(...., ..., 24
.)

8.3

, . ,
. ... ...
.

8.4

53 .3669/08 ()
() ...
.

9:

20
21
22

. 7.2 ( ) 1.000.000 .
.
, .

23

24

. 10

 , ..
, ,
(6) .

10:

. 11


11: , , ,
11.1

:
.......................................................................................................................................... .

11.2

/ .......................
25:
.

(..+..)
( ...% ..+ ..).26

( %)

.
(..+..)
( ...% ..+ ..).24

( %)

11.3

: ..............................

11.4

27
:
,
,
,
,

. () 28
75 .3669/2008

25

, .. .

26

. 3 57 . 3669/08.

27

28

.
(6) .

. 12

() / .. ( 5-10)
29

,
,
.
,
,
( C-496/99 P / CAS Succhi di Frutta SpA C454/06 Pressetext Nachrichtenagentur GmbH ),

. ,
,
,
.
,

57 .3669/2008.
,
(, ,
),
.
:

,
,

, ,

,
,

,
(.. ,
, ).

,
, :

( )
, 20%

, ,
10%
.

( ) (
),
.

29

,
.
(
) .

. 13

 12:

..
30.
.. ( 6)
) 31.
, 15-
74 . 3669/08 ()
.
. ( 5-10)
, .. ( 5-10)
.
15
( )
32
33
.

13:

13.1

, 111
. 10 . ) 123 . 3669/08 ()
.

13.2

,
8 . 3669/08 () 34
.

13.3

,
8 .3669/08 ()
()
( )
.

13.4

14:

14.1

. ,
,
8 . 3669/08 (),
:

:
30

, .

31

15 , 1 , 6
.

32

33

. 2 49
. 3669/08 (), .

34

. 14

 ,
4, , ,
, / . :

,
1,
( ,
, , ..),
,
1.
, ,

/ , 2.
/
3.

1 (
)

30

2 ()

40

3 (/ )

30

100

() 100, .

: /
:
.1. ,
, (
), .
.2. ,
, , ,
,
, ..
.3. , ,
, , ,
,
, ..

. 15


.1

20

.2.

65

.3

15

100

:
65%x(/ /), :
/:
()
/: /
,

() 100, .
.

:

.

. ,
..

80

20

100

() 100, .
.
:
,

(, ),

.

. 16

10

20

40

20

10

100

: ( )


( , ),

,
.
() 100, .
.
14.2

.. , , , (
) .


.
, , , ( ),
, ,
.
()
, , , , ( ) 35:
= 0,20 x + 0,55 x + 0,15 x + 0,10 x ( )

0,20
x 0,20

14

0,55

x 0,55

38,5

0,15

x 0,15

10,5

0,10

x 0,10

= 0,15 x + 0,50 x + 0,10 x + 0,10 x + 0,15 x ( )

0,15
x 0,15
10,5

0,50

x 0,50

35

0,10

x 0,10

0,10

x 0,10

0,15

x 0,15

10,5

35

. 17

 , , ,
( )
, ,
.
8 .3669/08 ,
()
:
=

(1- ) x 100

=0 . ,
.. ..= = 100/.
14.3

15:

15.1

,
157 . 1 ) . 4281/2014 24 ,
, ( 160) , ,
2% , ...36,
.................. .
, ,
37

.

15.2

() ,
,
,
, (5) 38
, 24 .

.

15.3

,
39 , ( 24 .2
157 . 1 . 4281/20143 .3669/08 (),
..

15.4

,
,
.
,
.

. , . 2
26 , ,
.

36

37

24 . 1 . 3669/08, 4%
157 . 1 ) . 4281/2014,
2% .
1.

38

.. 3 5
.

39

11 . 14
( 24, .3669/08)

. 18

15.5

(4)


. 4
24 40.

16:

41 ()42

16.1

16.2

17:

17.1

,
. 1 35 . 3669/08 (), 5% 43
, ...,
.................... . . 1 ) 157 . 4281/2014
35 , ,
5% . .
,
, 39 . 1 .
15, 16 17
-
, -
, . 2513/1997 (139) ,
, . , ,
.... ......

.

, .

12%,
,
2 35 . 3669/08 (),
22% 44..

40

41

42

43
44

, 14 . 3614/2007 ( .
1 . 4156/2013),
(3)
,
, (3) .
10 . 25 . 3614/2007 ( 242 3
. 4072/2012),
157 . 1 ) . 4281/2014
51 , .
, .
,

.
( 15 25 .
3614/2007, 1 . 4156/2013).
, 50 51 157 . 1 ) . 4281/2014
, .
10%.
157 . 1 ) . 4281/2014, 5%
. 59 . 5 . 4146/2013.

. 19

17.2

,
, 39 . 1 .

17.4

, .

17.5

(.. 5-10)
,
(.. 10%)

. 45

18:

18.1

,
, .
10:00 ..

18.2

,
46
. 47 (5) ,
(10:00 ..).
.

19:

(
24 . 2 . 3669/08 () 48
.

20:

20.1

49 .7 .9
15 .3669/08
,
/ .16/2007.

20.2

() . 842/2011 ,
..
.

20.3

, ,

50 .

.

45

46

47

, .. .

48

10 . 13
( 24 ,36669/08).

49

13/2006 (
ggde.gr).

50

3 4 . 3548/2007 46 . 3801/2009.

. 20

. 21

21:
21.1

(...)
.... ...., : 51

( &
)

/
(21.4)

&

21.2

-
(..)
(...) (...)
,
,

, ,

....,

,
,
, .
,
52, 16 .7
.3669/0853 ( ) 199, .
2 . . ) . 4281/2014 ( )

25% .

51

,
( 105 106 . 3669/08).
.

52

(. 106 . 1 . 3669/08).

53

( 505/2007 .. )
.

. 22

21.3

.3 16 .3669/08.


. 10%
( ...), ,
.
.
.... ., .10
16 . 3669/08 ( )54.

.
.9 16 .3669/08 (
.. ). .

.

21.4

21.5

22:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

, ,
, :
,
, ( )
, ,
.

(..), (..) (...),
(..),

) ,
2 .1 . 98/773/ ,
) , 3 26 1997 (21)
3 .1 . 98/742/ , ) ,
1
, ) ,
1 . 91./308/ ,

, ) (375 .), ) (386-388 ..), ) (385 ..), )
(216-218 ..), ) (224 ..), ) (235-237 ..), )
(398 ..).
-
, -,
.
,
, (
)
.
, ,
( )
.

(
).
55

54

55

() , , 20 . 8
, 4 ... ( ...).

2 3 146 .

. 23

7.

8.

23:

..
56.
..
..

(1) - ,
-
. ,
, .
(2)

:
- ..........
( 13).
- ..........
- ( 9).
...............
( 17 18).
..........
( 8).
..........
. ( ).
(3)
&
(
) ,

( )
.
: .
(1)
(2)
(3)
(4) ,
.

,
, 21
22, (
11 . 2690/99 ( 45), 1 . 2
. 4250/2014), 57

56

( , 5)
. /, .. .., ...
..., ,
( 147 ).
, (
), ...,
15 .4 . .
/
3 4 147 .
57

:
1.

, . 2 1

. 24

 , ,
21 22,
( 11 .2690/99 45)
:
23.1

. .... 58
21
.
. -
..., ... ...

, ,
,
,
21 , 151 (52
2004/18).
. -
... ... ...

, ,
,
, 145
(46 2004/18).

. 23.2.2..
,
. 59

23.2

22
:

23.2.1

....
,
60. ,
.

4250/2014. (.. ,
...), .

2.

, ,
,
, 36 . 2 ) ( 4194/2013).
,
(APOSTILE), ( ) .

3.

, 36 . 2 ) ( 4194/2013),

. 2 1 4250/2014.

4.

,
.

58

59
60

.
.
. 2 97 . 3669/08.
: (
) ( 2 ),
.
. 23.2.2., , , . . 23.2.4 .

. 25

23.2.2

, 61 (
)

.
,
.. .
,
.
:
. 1:
,
.
. 2:
,
(..), (..) (...),
(..),

.
, ,
.
,

.
.
. 3:
(
)
. .,
,
.
. 4: ,
,
(. 3 20 ).
,

.
. 5:

.
,
(
) ,
.
,
, .
. . 21.1.:

,
. ,

.

, 151 (52
2004/18),
.

61

, .

. 26

 () () ,
,
18 . ,
,

. ,
,
.
,
11 . 2690/99, 1 . 2 . 4250/2014.
,
.
.
( )
( 11 . 2690/99 ).
(
)
.
, ,
,
(. ., ..).
(...)
.
( )

.
(. 1109793/6134-11/0016/.1223/24.11.1999,
... 2134 , ). ).

.

,
.
,
.
.

,
.
23.3

62

, .
,
10%
( ), .

.

23.4

63, 64

62

4 .... ( 20 . 8 . 3669/08).
.

63

147
, .
, ..,
. 26.4.
.

64

(. 147 . 3-4 ).

. 27


23.5

. .1599/86

, .3316/05,
.194/79 .696/74 ,
.

- .

.
. .
. 1599/86



. .1599/86

.

24 :

24.1

() ,
, ,
,
:

( ) 23 (
):
1.
15
.
2.

.
,
.
(
. 4.2 )
, .
,
, ,

(
).
3.

4.

,
,
.
(
).
22 . 2 . 3669/08 ()

, . 3.3
.

, .

. 28

5.

65.

.
:
) ....,

(),
,
( ),
( .. 2190/20)
(
, ).
) ,
, :
) ,
.
) , ,

30 .
)
, 30
.

.
) ,
, :
) ,
,
.
) 1%
.
) , ( 1%),
,
.
) ,
.
,
.
) )

.

6.

24.2

.......... 66 ......
...... ( ).

.

(2)
( ) 67.

.

:

65
66

67

5 1.000.000 .
(
) .
.
(CD) .

. 29

1.

,

2.

3.

4.
.

.
, ,
( ) .
,
.

.
.
24.3

8 . 3669/08
(1) ,
,
.
, ,

(
. ,
.. 22 . 4 . 3669/08). , ,

.
.
:
.
, ,
, ( & ..)
, , .
. , , ...
, . 68.
.

69.
. )
( ), )
) ,
,
.



( ).

68

, . 7 9
. 3669/08 () .

69

6 . 3669/08 ().
.

. 30

25:

70

25.1

, ,
71
, , ,
68 .

25.2

72 ,
.
68 69
.

25.3

,
.
..
. ,
..
,
.

25.4

,
.

26:

26.1

,
. .
.

26.2

. ../--201 ..

26.3

. . ../--201
...

26.4

73

.3669/08 ( 31 34).

26.5

74

.

.

26.6

57
.3669/08.

70

,
. .

71

30 % , ..

72

.. .

73
74

: ).
.

. 31

 . () .7, 57
.3669/08 0,90.
26.7

26.8

54 .3669/08. ,
.
75

( )

&

75

, ,
15 . 4 .3669/08.

. 32