savjeti

Prva pomo na ljetovanju

Meduze, jeevi i komarci nisu jedino to moe pokvariti odmor.
Tu su jo i pele, ose i meduze, ali i manje nezgode poput
ogrebotina, porezotina...

Ubodi insekata

Morski pauk

Najee su bolniji nego to su opasni. Ipak za alergiare mogu biti

itekako opasni. Poetan bol vrlo brzo zamijeni svrbe, oteklina i
crvenilo.
to uiniti? Bol i iritaciju smanjit e krema ili
gel protiv svrbea. Ako je na mjestu uboda ostao alac, potrebno ga je paljivo odstraniti - cijeli, pincetom
ili iglom koju prethodno treba
dezincirati 70-postotnim alkoholom. Potom dezincirajte mjesto ozljede, rashladite
hladnim oblogom koji e
ublaiti bol i smiriti svrbe
i, ako je potrebno, sterilnom
gazom ili asterom zatitite
ozljedu. Ako potraje crvenilo ili se javi neobina reakcija
koe, neophodno je potraiti lijeniku pomo.
Doe li do uboda unutar usne upljine ili drijela - to se lako dogodi ako osa
ili pela neopaeno uu u au slatkog soka ili sladoleda, postoji
opasnost od oticanja sluznice, alergijske reakcije, a time i od guenja. Bez oklijevanja potraite lijeniku pomo.
Kako sprijeiti? Izbjegavajte opasna ponaanja: ne hodajte bosih
nogu po travi, ne ostavljajte slatka pia i sladoled bez nadzora, ne
nosite ive boje i mirise, ne tjerajte insekte naglim pokretima.

Riba iz porodice Trachinidae dugaka je

otprilike 20-50 cm.
est je stanovnik
Jadranskog mora, a
najee ivi i skriva
se u pjeanom dnu.
Otrovne bodlje smjetene
su u lenoj peraji. Boja pauka vrlo je slina okoliu, tako
da ga je ukopanog u pijesku teko
primijetiti. Drugi je problem i to to ljeti pauk najee boravi u pliaku te su ubodi najei na stopalu. Pri ubodu se osjeti snaan bol
koji se dodatno pojaava i iri od mjesta uboda, primjerice od pete
prema koljenu. Rana moe krvariti, ali kratko, jer se zbog oticanja
tkiva zatvara, a oteklina moe potrajati i vie od tjedan dana. Osim
bola i otekline moe se javiti i pojaano znojenje, slabost, munina
pa i poviena tjelesna temperatura.
to uiniti? Najprije treba izvaditi bodlju, a potom se preporuuje
toplina, ubodeno mjesto staviti u toplu vodu, a potom potraiti lijeniku pomo.
Kako sprijeiti? Kako je pauka teko opaziti na pjeanom dnu, jedina mogua zatita jest kupanje i hodanje u pliaku u plastinim
ili gumenim cipelama koje moraju imati
malo deblji i tvri potplat.

Morski je
Ubod jea nije opasan jer je u svojim bodljama ne skriva otrov, ali
ubod je bolan i moe se incirati .
to uiniti? Bodlje je potrebno
im prije izvaditi prethodno
dezinciranom pincetom, potom dezincirati mjesto uboda
i zatititi ga antibiotskom kremom i
sterilnom gazom.
Kako sprijeiti?
Noenjem papua za kupanje i
promatranjem
morskog dna po
kojem se hoda, je je
najee dobro vidljiv.

Meduze
Tisue je vrsta meduza,
koje mogu biti promjera
od nekoliko milimetara
do 2,5 metara i 6 metara dugake. Sreom,
one najvee ne ive u
Jadranu. U Mediteranu,
pa tako i u Jadranskom
moru, ivi vrsta Peagia
noctiluca iji otrov izaziva
jak svrbe i bol. I ove su se
godine, poetkom ljeta, pojavile na obali sjevernog Jadrana, tako da je oprez potreban.
Meduza ima elatinozno tijelo, graeno od kolagena i otprilike 95
posto vode. Upravo zbog toga meduza koju more izbaci na obalu
moe preivjeti tek nekoliko sati, a onda se jednostavno osui. No i
tako osuena, uginula meduza, i dalje je opasna jer njeni krakovi, ak i
kad su odrezani, ostaju otrovni nekoliko tjedana

12 Zdrave vijesti

12-13Prva pomoc.indd 12

7/14/11 8:03:19 PM

to uiniti? Umjesto da bol i svrbe pokuate smiriti eanjem, potrebno je istom vodom isprati ozlijeeno mjesto,
bez trljanja, prekriti pijeskom i pustiti da se osui. Kad se
pijesak na koi osui, najbolje ga je odstraniti bez trljanja,
prislanjanjem papira, tako da na papiru zajedno s esticama pijeska ostanu sitne estice koje je meduza ostavila na
koi, a koje izazivaju reakciju. Ponovno je potrebno isprati
kou i potom na suhu kou nanijeti antiseptiko sredstvo.
Kako se zatititi? Nosite zatitne cipele, a ako opazite meduze, suzdrite se od kupanja.

SAVJET

ZA

ZDRAVLJE

Zmijski ugriz
Za odrasle osobe u pravilu nije opasan, kao ni za dijete starije
od 7 ili 8 godina, ali za mlau djecu itekako moe biti opasan.
Opasnost ovisi o koliini otrova koja je ubrizgana u organizam
i o mjestu ugriza. No bez obzira na sve, odmah pruite prvu
pomo i potraite lijenika.
to uiniti? Osobu polegnite i
imobilizirajte mjesto ugriza
kako se otrov ne bi irio
po tijelu. Nemojte ni
pokuati isisati otrov
ve potraite lijeniku pomo.
Bol moete smiriti
ako mjesto ugriza
podveete (iznad
ugriza) i rashladite
ledenom vreicom
ili kockicama leda.
Kako sprijeiti? Hodajui u cipelama, posebno ako ste u planini ili
na livadi, hodajte uvijek u visokim planinarskim cipelama. Ne
podiite kamenje i ne zavlaite ruke u udubljenja u stijenama
ili u zemlji, u travu i sl.

Posjekotine i ogrebotine
Posebno su ljeti gotovo neizbjene, a najvie kad je rije o djeci. Bez obzira na veliinu rane i mjesto ozljede, svaku posjekotinu ili ogrebotinu treba pravilno sanirati i sprijeiti infekciju, a
time i ubrzati cijeljenje.
to uiniti? Oistite ranu vodom i sapunom , alkoholom, vodikovim peroksidom ili jodom. Budite sigurni da ste iz rane isprali
sve neistoe i strana tijela. Nakon toga nanesite antibiotik i
mjesto ozljede zatitite sterilnom gazom ili asterom. Promatrajte ranu kako biste opazili
znakove infekcije ako
se ipak javi. Bolno
pulsiranje, crvenilo i oticanje znakovi su infekcije, stoga ako
se jave, otiite
k lijeniku.

Prvo to rana treba

Rane su mala neugodna iznenaenja svakodnevnog ivota,
a ozlijediti se moe posvuda i u svakom trenutku: na poslu,
putovanju, u vrtu, u kuhinji, u igri, u dodiru s ivotinjama...
Zato bi antibiotik za primjenu na koi trebao biti sastavni dio
osnovne kune ljekarne.
Tyrosur sadri antibiotik tirotricin koji se koristi za
zbrinjavanje rana na povrini koe. Dobro se podnosi, a
o sigurnosti proizvoda govori i podatak da je Tyrosur na
njemakom tritu u uporabi vie od 50 godina.
Tyrosur gel je prvi lokalni antibiotik na naem tritu u obliku
gela. Mjesto ozljede ugodno hladi, bezbojan je i ne pee. Sve
su ovo karakteristike vane i odraslima, a naroito najmanjima
ija koljena i laktovi najvie i stradavaju u ljetno doba.Gel se
moe primjenjivati i na vlasitu i drugim obraslim dijelovima
tijela, na licu te pregibima koe.
Drugi oblik, Tyrosur praak, namijenjen je za povrinske,
umjereno vlane rane. Praak u dodiru s ranom ne stvara
grudice i ugodan je za primjenu, iako zbrinjavanje rane uvijek
predstavlja odreeni stres za ozljeenog.
Oba oblika Tyrosura mogu se koristiti od najranije dobi
(praak je naroito pogodan za njegu pupka novoroeneta),
a dostupni su samo u ljekarnama u praktinom pakiranju,
bez recepta.
Prije uporabe paljivo proitati uputu o lijeku. Za
obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama
upitajte svog lijenika ili ljekarnika.
VIE INFORMACIJA POTRAITE NA

www.salveopharma.hr
ILI NA BROJ 01/ 56 22 000
Zdrave vijesti 13

12-13Prva pomoc.indd 13

7/14/11 8:03:24 PM