Professional Documents
Culture Documents
13- dokuttum. Bu... il ise yle ...m. Daha eriilir yerde ise ona eriilir yerde sonsuz ta
dokuttum, yazdrdm. Onu grp ylece bilin. O ta ...dm. Bu yazy yazan : Yeeni Yolu
Tigin.
26- kaan oturttu beli. Varlkl, bay bodun stne oturmadm. i asz, d giyimsiz,
dkn, kt bodunun stne oturdum. Kardeim Kl Tigin ile konutuk. Babamzn,
amcamzn kazand bodunun ad san yok olmasn
27- diye Trk bodunu iin gece uyumadm, gndz oturmadm. Kardeim Kl Tigin ile, iki
ad ile le bite kazandm. yle kazanp btn bodunu od, su yapmadm. Ben kendim
kaan oturduumda her yere
28- gitmi bodun le bite, yayan plak dnp geldi. Bodunu dzenliyeyim diye Kuzey'de
Ouz bodunu stne, Dou'da Ktayn, Tatab bodunu stne, Gney'de in stne byk
orduyu oniki (kez) saldm. Savatm. Ondan
29- sonra Teri balad, kutum var (olduu) iin, gcm var (olduu) iin lecek
bodunu diriltip besledim. plak bodunu giydirdim. Yoksul bodunu varlkl kldm. Az
bodunu ok kldm. Deerli illiden, deerli kaanldan iyi kldm. Drt yandaki
30- bodunu hep buyruumda kldm, yasz kldm. Hep bana snd(lar). i gc verir
oldu(lar). Bunca treyi kazanp kardeim Kl Tigin'in kendisi ylece lm buldu. Babam
kaan ldnde kardeim Kl Tigin yedi yanda kald. .....
31- Umay gibi anam kadn kutunda kardeim Kl Tigin er adn ald. Onalt yanda
amcam kaann ilini, tresini yle kazand: Alt ub Sodak stne ordu saldk, bozduk.
in O paas be tmen orduyla geldi. Savatk.
32- Kl Tigin yayan boa gibi (yaya) eriti. O paasnn kayn-kardeinin pusatl elini
tuttu. Pusatyla kaana iletti. O orduyu orada yok kldk. Yirmibir yanda aa paasyla
savatk. lk nce Tadk'n, orun (adl) boz atna binip (yaya) eriti. O at orada
33- ld. kincisinde, Ibara Yamtar (adl) boz ata binip (yaya) eriti. O at orada ld.
ncsnde Yeen Silig Be'in giyimli doru atna binip yaya eriti. O at orada ld.
Kalkanna, giyimine yzden artk ok vurdu. Yzne, bana biri (bile) deymedi.
34- Bu aknlar Trk beleri, hep bilirsiniz. O orduyu orada yok kldk. Ondan sonra Yer
Bayrku'lu Ulu rkin ya oldu. Onu datp Trgi Yargun glnde bozduk. Ulu rkin
azck erle kap gitti. Kl Tigin yirmialt
35- yanda (iken) Krgz'a doru ordu saldk. Mzrak batm kar skerek, Kgmen
ormann ap yryerek Krgz budununu uykusunda bastk. Kaan ile Sua ormannda
savatk. Kl Tigin, Bayrku'nun ak aygrna
36- binip (yaya) boa gibi eriti. Bir eri okuyla vurdu. ki eri kovalayp sant. O
erdiinde Bayrku'nun ak aygr uyluunu kr verdi. Krgz kaann ldrdk. lini aldk. O
ylda Trgi'e doru Altun ormann
37- ap, rti rman geip yrdk. Trgi bodununu uykusunda bastk. Trgi
kaannn ordusu Bolu'da od gibi, bora gibi geldi. Savatk. Kl Tigin ba boz ata binip
(yaya) eriti. Ba boz ke.....
38- ..... tutturttu. kisini de kendisi yakalatt. Ondan (sonra) yine girip Trgi kaann
buyruundaki Az paasn eliyle tuttu. Kaann orada ldrdk. lini aldk. Kara Trgi
bodunu hep ba edi. O bodunu Tabar'da kondurduk.
39- Sodak bodununu dzenliyeyim diye nci rman geip Demirkap'ya kadar ordu
saldk. Ondan sonra kara Trgi bodunu ya olmu. Keeris'e doru gitti(ler). Bizim
ordumuzun at bakmsz, az yok idi. Kt kimse er.....
40- alp er bize saldrm idi. yle (bir) ada uyanp Kl Tigin'i az erle zerine gnderdik.
Byk ava savam. Alp al ak atna binip (yaya) erimi. Kara Trgi bodununu
orada ldrm, alm. Yine yryp .....
13- On Ok olum Trgi kaanndan Makara Damgac, Ouz Bilge Damgac geldi. Krgz
kaanndan damgac Inanu or geldi. Bark yapmcs, ss yaratcs, yazl ta yapmcs,
in kaannn yeeni a Paa geldi.