http://chanmari-yma.blogspot.

com

Estd : 11th May, 1982 Regn. No. NE - 307 (MZ)

Vo l. X XIX : N o. 8 D t. 21st February, 2 0 10

· ·

TRANSFORMER DAHNA Branch Report

v Branch Property atan Steel Almirah
CHUNGCHANG SAWIHO Rs. 16,667/- man lei a ni.
Chanmari, Pathianni ni 21 February 2010: February 19 zan khan Branch Executive v Executive member Pu C. Chung-
Committee ten meeting pawmawh tak neiin YMA Information Centre-a Transformer
liantluanga chuan Chanmarians zanriah ei
dahna tur chungchang sawiho a ni.
Kum hmasa lama Branch Executive Committee-in a lo rel angin YMA Information nan Rs. 1500 a rawn thawh a, a chungah
Centre chungah hian veng mipuite tana a awlsam zawk nan electric bill pekna awm thei Branch YMA chuan lawmthu a sawi.
se, chumi chungah chuan transformer dah nise tiin a rel a. February 16 zing khan P & E v February 25, 2010 ningani chawhnu dar
Deptt. Engineer te, Branch hruaitute leh VC ten nen enho a ni a, engineer lam hian 2 a Exe. Member Pu C. Chungliantluanga
chhawng thumnaa transformer dah hi a him pekna siam tel lovin, YMA Information nupui neihna turah Branch hruaitute kal vek
lovin harsatna awm thei dawna an hriat Centre chung chiah (chhawng hnihna) a tura hriattir an ni.
bakah chhawng thum tur chuan ban lian tak transformer dah hi a remti ta a ni.
pali phun a ngai dawn a, a hmun a zimin Chanmari hi veng \hang mek leh NEWS COLUMN ATAN
kawngpui a hnaih lutuk a, hei vang hian sumdawnna hmun lian tak a nih chhoh zel Heng a hnuaia dawrah te hian
harsatna a awm thei dawnin an ring a ni. avangin electric current mamawhna a nasa Chanmarians Vengchhung News Column-
Hei hi Branch Executive Committee hle a. Nikum khan YMA Hall sirah chhuah tur englai pawhin a hrilh theih e.
meeting-ah ngun takin sawiho a ni a, Bill transformer dah a lo ni tawh bawk a ni. 1. Zopari dawr, Chaltlang Road
PRESIDENT-IN LAM ZIRTE CHANMARIANS Ph : 9862363032
A FUIH EDITORIAL BOARD THAR
2. Zaneihi Dawr, Tlang veng
World Record siamnaa mi tur leh INHMUKHAWM
Chapchar Kut a mi tur Cheraw leh Ph:0389-2348419/ 9862363397
February 18 zan khan Branch Vice
Tlanglam Zai te chu zir mek a ni a, mi 50 President Pu Lalhmangaiha te inah kum 3. PR Eichawp Dawr, Ramhlun Road
velin lam hi an zir \hin a ni. 2010 a Chanmarians Editorial Board tharte Ph :9436415553/0389-2346986
February 18 zan khan Branch President inhmuhkhawmna neih a ni a, fuihna thu leh 4. Nl. Chhuani Dawr, Jamplaz
Pu Laldinpuia Sailo chu lam zirnaah kalin hmalak dan tur sawiho a ni.
Ph : 9862812085
lam zir mek nula leh tlangval te chu Vice President chuan Editorial Board
\hahnemngai taka lam zir tura fuihin, World tharte chu thuchhuah kawngah fimkhur tura 5. Rin Rin Restaurant, Main Road
Record siam tur ringawta kan inpuahchah chahin tihsual palhin nghawng thui tak a neih Ph : 0389-2349431
theih thu a sawi a. Chanmarians Chanchinbu 6. Mahlimi Dawr, Lower Zarkawt
hi a tawk lova, Zoram puma pakhatna ni
hi veng chhung bakah hmun hrang hrangah
thei tura rilru kan pek hi a hun tawk takzet Ph : 9862373541/9862372674
thawn chhuah a nih vangin veng hmel lanna
a. Hlawhtling tur chuan tumruhna, a ni a, chubakah vengchhunga thil thleng HRIATTIRNA
tlawmngaihna leh huaisenna kan vawn nun hrang hrang tarlanna a nih avangin kum · Hmun hrana awm, Chanmarians laksak
chhoh zel a \ul a, cheraw hi kan hnam a engemaw zat hnuah Chanmarians hi kan la duh te tan kum khat lak man Rs. 100 pe in
boral hma loh chuan a bo dawn lova, kan thlir kir leh \hin dawn a, chuvangin fimkhur Chanmarians office-ah hriattir tur a ni.
culture vawng nung reng tur hian kan thiam a ngai a ni a ti.
hi a pawimawh a ni a ti. · Chanmarians-a chhuah tur article a
RUANG KHUAL thawh theih reng e. Article nei chuan
LAM ZIR TUR February 15, 2010 khan Chanmarians office-ah emaw, editorial
February 23, 2010 zan dar 7 ah YMA Lalhmingthangi, kum 64 Chhiahtlang khua board te hnenah emaw pek \hin tur a ni.
Hall-ah Cheraw leh Tlanglam zir leh tur a ni. chu Civil Hospital-ah a boral, a ruang hi Pu
PAWISA CHHAR · Veng chhunga NGO hrang hrangte
Lalzuala Hnamte, Sec-II inah lak a ni a, hemi
Pawisa chhar a ni a, a neitu chuan Di- ni hian an khuaah phurhchhoh nghal a ni. veng mipui te tan emaw, member-te tan
Din, Drug Store, Chanmari-ah lam turin Branch YMA chuan kuang leh puan a hriattur \ul a awm a nih chuan Chanmarians
hriattir a ni e. tumsak a ni. hmang \angkai turin ngen an ni.
 VOL. XXIX No. 8 Dt. 21st February, 2010 : CHANMARIANS : PHÊK 2-NA : C.B.Y.M.A
Estd : 1982
Editor H. Thantluanga
Joint Editors David Lalmuankima
Lalmalsawma Sailo
Lalhruaitluanga Sailo
Andrew Lalremkima
Cir. Managers Lalremtluanga
C. Lalrinliana
Samuel Lalrinawma
VL. Tlanchhuaha
O.B Incharge Lalengliana, Br. Secretary
CHANMARIANS
KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL
Editorial
KHAWTLANG NUN
SIAMTHAT
Central YMA hian kum engemaw zat
a\ang khan kumpuan a lo nei tawh \hin a,
nikum lamah Ruihhlo Do kum a puang a ni
kha. Hlawhtling pawh a hlawhtling hle mai.
Ruihhlo do kawnga SRS te hnathawh kha
khan la hre \heuh awm e. Thalai tam tak
ruihtheih thil ti \hin ten sim phahin dam nan an
hmang a, chhungkaw tam tak te chu SRS
avangin an thaw a veng huai kan ti thei awm e.
Kuminah chuan khawtlang nun
siam\hat nan hma kan lak a lo ngai ve leh ta
thung a. Kan zaiva kan thawhchhuah a ngai
ve leh ta. Khawtlang nun siam\ha tur hian
khawtlang hruaitute mai an tawk lova, kan
\anrual a \ul a. Khawtlang nun siam\hat hi
kan duh tak tak a nih chuan kan inchhung
khur a\anga kan insiam \hat hmasak hi a
pawimawh a ni.
Khawtlang nun siam\ha tur hian Mizo
nun zemawi leh nunphung \ha heng;
tlawmngaihna, aia upa zah, naupang zawkte
duhsak, \henawm khawveng te laka thilphal,
\anpui ngaite \anpui, \awngkam mawi leh
hawihhawm hman te hi kan chhawm nun
chhoh zel a \ul. Heng lo pawh hi sawi tur
tam tak a awm thei awm e.
|awngkam mawi leh hawihhawm
hman hi kan inzirtir uar a ngai hle mai.
Naupang zawk aia upate bula ti ti zuah zuah,
zahmawh leh \awngkam hawihhawm lova
dak zat zat ching kan tam ta, \awngkam
chaltlai hman leh intivei te hi chapona chikhat
a ni a, ngainat leh lawm an hlawh ngai lo tih
i hria ang u. Khawtlang nun siam\ha tur hian
hmalakna tur a tam hle a, te lua leh
pawimawh lo bik a awm lo. Mahni mimalah
leh chhungkuaah i \an \heuh ang u.
Section Reports
SECTION I
¨ An Secretry Pu Bronson Zodinpuia
fanu dam lo New Life Hospital-a awm chu
dam takin a lo chhak leh ta e.
¨ Chanmarians lathar duh leh member ni
duh te tan hruaitute hnenah in report tur.
¨ Section huam chhungah ui chhuah
chingten khuahkheirh tlat tur a ni.
SECTION II
¨ February 23, 2010 thawhelhni zan dar
7 hian YMA Hall Committee Room ah
Section committee neih tur a ni.
¨ Lam zir mekah an hruaitu leh member-
te an tel \ha hle.
SECTION III
¨ Ni 18.2.10 (Ningani) zan khan
Secretary, Pu David Lalmuankima te inah
Section Committee neih a ni.
¨ Chanmarians a daih loh palh chuan a
semtu ten Sub Agent, Pu Samuel
Lalrinawma hnenah lam belh \hin tur a ni.
¨ An hruaitu Tv. Saidenga Sailo zin chu
dam takin a rawn haw leh ta.
SECTION IV
¨ An Asst. Secy. Tv. Victor Ramchhana
leh commt. member Tv. Lalthantluanga te
chu KTP Drama zirin an buai thei hle.
¨ An hruaitu Nl. Lalrintluangi, Nl. Julie
Lalthansangi leh Nl. Christina V L. Rindiki
te chu tunlai hian exam an nei mek.
¨ February 25, 2010 a an Section Ex-
Leader Tv. C. Chungliantluanga te inneihna
turah ruai buatsaiha inhlawhna an nei dawn
a, section hruaitute hemi ni hian zing a\anga
thawkchhuak tura hriattir an ni.
Sub-Committee
SPORTS
· Vawiin chawhnu dar 3 hian YMA
Football players leh Sports Sub-Committee
hruaitute YMA Hall-ah Football chungchang
sawiho tur a kal khawm tur a ni.
· Football enkawl turin heng mite hi an
ruat. Coach Pu Lalchawngliana; Asst.
Coach Pu Vanlalpeka; Manager- Pu R.
Lalhmachhuana
· Committee member atan Nl. K.
Lalrampani, Sec - I ruat a ni.
· Nimin nilengin bungraw en fel hnatlang
an nei.
CULTURAL
· Cultural Sub Committee Member te
vawiin chawhnu dar 3 ah Chairman Tv. C.
Chungliantluanga te inah Committee tur a ni.
· March 24, 2010 a Chapchar kut lo awm
tur atan Cheraw leh Tlanglam entir tur a ni.
Vengchhung
· Pu H. Lianmawia h/o Lalbiaktluangi,
Sec-IV chu eizawnna avangin Mamitah
transfer a ni.
· Pu David Lalrinchhana s/o V.
Neihkunga chu Sevenday Hospital a\angin
dam takin a lo chhuak.
· Pu Siamhranga, Sec-IV te chhung chu
Zarkawtah an insawn fel ta.
· Pu Romalsawma, Sec-I chu
Presbyterian Hospital, Durtlangah enkawl
mek a ni.
· Ramdinsangi Sailo d/o Lalthanmawia
Sailo, Sec-IV chu Newlife-ah enkawl mek
a ni.
· Pu Zohmingthanga s/o Rev. Dr.
Khuanga (L) chu DIET Principal-in
Lungleiah a awm mek.
· Pi Pari w/o Lalchungnunga Sailo, Sec
III, Care Hospital-a awm chu damdawiin
atangin a lo chhuak a, in lamah enkawl a ni.
· Nl. Thangseii , Sec-I chu inentirin
Mumbai-ah a thang mek.
· February 14 zing khan Lalruatpuia
Kawlni s/o Pu Vanlalruata Kawlni, Sec I
chu Newlife Hospital bulah bike in a chesual
a, hliam na lutuk a nei lo hlauh.
· Pu Thangvunga, Sec-I fanu chu
Guwahati-ah inentirin an kal.
· Pi Biaktluangi c/o Pu Lianhmingthanga,
Sec-IV chu pumna avangin in lamah enkawl
mek a ni.
· Pu Lalbiakthanga, Sec-III chu
Greenwood Hospital a\angin dam takin a lo
chhuak.
· Nl. Lalnuntluangi (Tluangpuii) d/o
R. Lalhmingliana, Sec-II chu nimin khan
Newlife bulah bus in a su a, Presbyterian
Hospital, Durtlangah enkawl mek a ni.
· Lam zirte tan Pu R K. Zohmingthanga
Pu Lalngaihawma leh Tv. Lalhmachhuana
ten coffee an rawn tum sak a, an chungah
lawmthu an sawi.
LIBRARY
· Inrinni (11:00 am - 2:00pm) leh
thawhlehni zan (7:00 - 8:30pm) ah te
Library hawn a ni leh ta.
· Member ni duh tan a nih theih reng e.
Naupang Rs. 10/-; Puitling Rs. 20/
· Branch Exe. Committee members,
Section hruaitute leh Sub-Commitee hrang
hrang members te Library member ni vek
turin sawm an ni.
 VOL. XXIX No. 8 Dt. 21st February, 2010 : CHANMARIANS : PHÊK 3-NA : C.B.Y.M.A
LIRNGHING RAPTHLAK THLENNA HAITI KAN
BELCHIANG -Andrew
H
aiti khawpui hi Port Au Prince a ni a,
an \awng hman chu French leh
Haitian Creole a ni. Sawrkarna
chelhtu chu Parliamentary Republic niin an
Prime Minister chu Rene Preval a ni a, an
President chu Jean Max Bellerive a ni.
Mihring 90,35,536 (2009) an cheng. An
pawisa chu Gourde a ni.
Haiti ( Heiti tia lam tur a ni) hi
Carribian tuipuia Hispanniola thliarkarah
awmin Domican Republic ram nen an
in\henawm. Latin America ram zingah
chuan ram upa ber niin kum 1804 khan a lo
awm daih tawh a ni.
Haiti hi ram dangdai tak a ni a. Europe
leh Africa a\anga pem lut an nih tlangpui
avangin an hnam nun pawh a inchawhpawlh
nasa hle.
Midum kan
tih mai
African an
tam ber a,
A f r i c a
a \ a n g a
Haiti
hmanlaia sap
hovin sal
atana an lo
man te khan
Haiti ramah
hian awm
h m u n
khuarin ram
an din zui ta
a ni.
America khawmualpuiah chuan Haiti chiah
hi French \awng official-a hmang awm
chhun a ni. Ram hausa a ni lo a, America
khawmualpui ram zawng zawng zingah an
rethei ber. Politics vanga buaina a chhuah
zeuh zeuh avangin mipui ten harsatna tam
tak an tawh \hin, hei hian ram \han zelna a
dal fo \hin a ni. Kum 2001-2004 chho vel
phei kha chuan he ram hian harsatna a tawk
nasa hle a. UNO pawhin remna leh muanna
a awm theih nan kum 2004 a Haiti Rebellion
chhuah a\angin tun thleng hian UN sipaite
a la dah a ni.
Kum 1925 hma lam khan Haiti hian ram
ngaw nuam tak a nei \hin a, changkanna leh
mihring lo pun zel avangin an ram ngaw \ha
tak \hin hi tihchereuin a lo awm ta! Ramin
nasa takin a tuar phah a, heng ram ngaw
\ha tak \hin hi tunah chuan thlaler ram roah
a chang zo ta. Sik leh sa pawh nasa takin a
Hmelhriat rawh
khawih danglam a, leimin leh tui lian a thleng
zeuh zeuh a, nikum lawk pawh khan mi 3000
velin tui lian avangin nunna an chan phah a.
Haitian zinga a tam zawk chu kristian
an ni a. (Roman Catholic 80%, Protestant
16%, a dang zawng 4% an ni). Mihring
maktaduai 8.7 zingah Haiti rama cheng te
hi ziak leh chhiar thiam 65.9% an ni. Haiti
rama sikul 90% hi mimal, NGO leh kohhran
enkawl vek a ni. Lehkha thiam tam zawk 2010 Chanmari Branch YMA Asst.
chu US-ah hna \ha zawk zawngin an pem Secretary chanchin tawi, hetiangin:
chhuak zel a. Lo neih hi an eizawnna tlangpui Hming : Pu Vanlalruata
a ni a. Retheihna avangin naupang 2,25,000 Pa hming : Sangvunga (L)
chuang hna harsa tak tak thawhtirin hmun Nu hming : Zosiamliani
\henkhatah phei chuan sal anga chhawr te Chanmari a awm kum: Kum 1970
awmin, eirukna hi a hluar hle a ni. Nupui neih ni : Ni 10th June 1995
Ram rethei tak a nih avangin hriselna Fa neih zat : 5 (M-1,H-4)
lamah pawh Awmna Section : Section II
an hniam hle Kohhran : Presbyterian
a, HIV/ Eizawnna : Gov t. Servant
AIDS leh tui Chanmari Branch YMA a nihnate:
thianghlim in 2004-06 : Leader, Sec-II
tur a awm
loh avangin
2007-08 : Exe. Comm. Member
2009 : Asst. Secretary
tui hri, 2010 : Asst. Secretary
kaw\halo leh
s a n t e n Hriatzauna
avanga thi ARMADILLO
an tam \hin · Tuihnuaiah thaw miah lovin rei
hle. Kum tin tak chhung an liluh vang vang thei.
hian mi · J uly thlaah a nu leh a pa an
30,000 in t h la h a ; m a hs e , a n r a i h u n
chuang tikhawtlaiin November thla velah an
malaria rai chauh \hin. Heihi a chhan chu
natna avanga enkawl ngai awm ziah anga chaw ei tur tam hunlaia note an hrin
chhut a ni. Ram changkang zawk a\angin theih nan a ni.
Haiti hian \anpuina a dawng nasa hle a ni. · Thil hlauhawm an tawh dawnin an
Ni 12, January, 2010, zan dar 9:53 UTC taksa hi ball ang maiin an timum vek
ah Haiti hian kum 2000 hmalama a la tawn thei a ni.
ngai hauh loh, Lirnghing rapthlak tak a tawk
thut mai a. An ram khawpui Port-au-Prince
phei chu he lirnghing hian a tichhe hneh hle.
Lirnghingah hian mihring eng zat chiah nge
thi hriat a la ni lo a, mi1,50,000 aia tam an
thih ngei an ring. Heng bakah hian lirnghing
hian sawrkar hmun pawimawh tak tak a
tichhia a, sumdawna hmun pawimawh tak
tak leh chena in te a tihchhiat nasat em
avangin mi tam tak chu awmna tur nei lovin FOOTBALL PLAYERS TE
an vak rawlai mek a ni. He lirnghing avanga HRIATTUR
Haiti ramin chhiat a tawh a\anga Vawiin chawhnu dar 3 hian YMA
chhanchhuak tur hian khawvel ram hrang Football a tel tur zawng zawng te chu YMA
hrang ten sum leh paiin an \anpui mek a ni. Hall-ah kim taka inhmuhkhawm tur a ni e.
 VOL. XXIX No. 8 Dt. 21st February, 2010 : CHANMARIANS : PHÊK 4-NA : C.B.Y.M.A
No. B. 17013/15/2007-MSFAC(S&W)/242
Advertisement
HRIATTIRNA
Ni 23 February, 2010 hian Chanmari YMA Hall, Aizawlah
Mizoram SFAC chuan Agri-Business Project changtlung zawk
Mizorama din theih dan tur sawi ho turin State Level Workshop
Interface Meetings with Banks and Producers Group/
Entrepreneurs a buatsaih dawn a. Thlai thar sawngbawl (food
processing) lama tui mi Entrepreneurs/Producers to chu lo tel
tura sawm in ni e. A tel tur chu February ni 22, 2010 thlengin
in report tur a ni.
Hrechiang duh chuan Mizoram SFAC Office, Top Floor,
Directorate of Horticulture Building-ah emaw Ph No. 0389 -
2301229 / 2326379 ah te hian office hun chhungin zawhfiah theih
a ni e.
Sd/- SAMUEL ROSANGLURA, Managing Director,
Mizoram SFAC, Aizawl. (2-2)

Advertisement VOTER S ID LAM TEH U

ADMISSION NOTICE
Govt. Adhoc Aided Public Higher
Secondary School, Ramhlun Venglaiah Cl-
XI & XII (Arts) tan Admission, March 8
a\angin a tih theih e.
A hun chhung: Dar 10:00 am-2:00 pm
Ph: 2345045 / 986259887 /
9862340840 / 9436782551
Sd/- Principal (2-1)
Govt. Adhoc Aided Public Higher
Secondary School, Ramhlun Venglai
MABIAKI READYMADE
GARMENT
Mabiaki Readymade Garment dawr
Chanmari kawn a awm \hin kha New
Market 2nd Floor ah kan insawn a. Min
dawr \hin turin kan sawm a che u. Tin,
Chanmari veng mi min dawr \hintu
\henkhat ten tlem b^ an la nei a, min pekna
tur an hre lo niin kan hria a.
Pu T. Lalhluna dawrah b^ nei ten min lo
dah sak mai dawn nia.
~ Mapuia (9862578089) (1-1)
PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., PRINTED
Inneih Sawmna Heng mite hi Photo ID Pi Saichhungi
Ka fapa, (12/7) hnenah a ranglama lam tura hriattir
in ni:-
C. Chungliantluanga
leh 1. Rozathanga s/o Hleichhina
S. Rohlupuii 2. S. Lalhmingthanga s/o S. Lalsuaka
d/o Rev. S. Lalmuana, Tuithiang, Aizawl 3. Vanrodinpuii d/o F. Lalremmawii
Ni 25 Febuary, 2010 (Ningani) Belhchian Dawl Lo
chawhnu dar 2:00 a Chanmari J Pu Din, eng nge ka tihsual a, Sport
Presbyterian Kohhran Biak Ina an hovin nang chu cultural lam i ni min ti a,
Cultural committee-ah min la leh duh si lo,
inneihna min hriatpui tur leh chumi hnua
Zohmangaiha pawh ka tluk tawh lo a nih
Chanmari YMA Hall-a Mo lawmna
hi. Ka Bus nei hi in hre na nge?
chawhlui min kilpui turin Chanmari veng
mipui zawng zawng kan sawm a che u. ....Zothla-a
J Editor: A ..hei Pu Chung, nupui neih i
tum tih kan lo hria a, i nupui tur hi engtin
Lalvuani
w/o C. Thanvela (L) nge i chhar?
G-19, Chanmari, Aizawl Pu Chungliana : A.. ka \hianteho
Ph : 9206325823 thawhrim vang liau liau a ni a. Kei tak phei
chuan kar kalta nilaini khan a hmel ka hmu
Karhmasa HMU THEI RAWH ve chiah.
J Editor : Anih nang Mahum, nangni
lawmman dawngtu Jesses, engtikah nge tih in tum ?
Section-III. Lawmman hi Mahuma : Ka chhungte chuan in Section
Leader tih rualin ni mai se an tia, thinlung
Inrinniah Chanmarians-ah lam tur. takin ka pawm thlap. Malsawm, Sena awhfik.
= AT L.V. ART