You are on page 1of 21

Long hair : Pelo largo

Medium height : De talla media


Short : Corto
Long : Largo
Curly : Rizado
Short (size): Bajo
Straight : Liso
Bald-headed : Con la cabeza calva
Wavy : Ondulado
Slim : Delgado / delgada
Black hair : Moreno
Red hair : Pelirrojo
Brown hair : Castao
Brunette : Moreno/a
Redhead : Pelirrojo/a
Tall : Alto
Grey hair : Canoso
Overweight : Con sobrepeso
Fat : Gordo /a
Moustache : Bigote
Thin : Flaco
Well-built : Fornido/a
Bald : Calvo
Young : Joven
Ugly : Feo / a
Beard : Barba
Old : Viejo/a
Glasses : Gafas

Adjectivos para Describir Animales


furry - peludo
ferocious - feroz
dangerous - peligroso
poisonous - venenoso
tame - manso, domado
agile - gil
clever - listo
aggressive - agresivo
tiny - miniatura
domestic - domstico
wild - salvaje
herbivorous - herbvoro
carnivorous - carnvoro
Partes de Animal
fur - piel (de animales peludos)
mane - melena
snout - hocico
paw - pata
hoof - pezua, casco
tail - cola
whiskers - pelos del bigote (de animal)
claw - garra
beak - pico
wing - ala
feathers - plumas
scales - escamas
horn - cuerno

short hair : Pelo corto


Medium-length : Tamao medio
Beard : Barba
Strong Fuerte
Big : Grande
Handsome / Beautiful : Guapo /a
Painted nails : Tener uas pintada
Small mouth : Boca pequea
Wide forehead : Tener una frente ancha
Cheerful eyes : Ojos risueos
Defined lips : Tener de labios bien definidos
Oriental eyes : Tener ojos rasgados
Eyes that sink : Ojos de mirada triste

know - conocer
singer - cantante
fish - pez (plural - fish)
aquarium - acuario
far - lejos
neighborhood - vecindario
quiz - prueba
whale - ballena
shark - tiburn
mammal - mamfero
ostrich - avestruz
affectionate - carioso
playful - juguetn
protect - proteger
cuddle - abrazar
quiet - callado

cage - jaula
mouse - ratn (plural - mice)
guinea pig - conejillo de Indias; cobaya
male - varn, macho
female - hembra
hunt - cazar
chimpanzee - chimpanc
DNA - ADN (cido desoxirribonucleico)

percentage - porcentaje
same - mismo
breathe - respirar
stay - quedar
worship - adorar, venerar, reverenciar
ancient - antiguo

LECTURAS CORTAS
Introducing Yourself

Presentndose

Hello! My name is Ana. I am twenty-five years


old. I live in Miami, Florida with my husband and
two children. I have one son in kindergarten and
one daughter in first grade. They both attend
public school. My husband is a mechanic. On
weekends, he works at a restaurant as a
dishwasher. The restaurant usually gets more
customers on weekends, so they need extra
people to wash dishes.

Hola! Mi nombre es Ana. Tengo veinticinco aos.


Vivo en Miami, Florida con mi esposo y dos hijos.
Tengo un hijo en knder y una hija en primer
grado. Ambos van a una escuela pblica. Mi
esposo es mecnico. Los fines de semana, l
trabaja en un restaurante lavando platos. El
restaurante usualmente tiene ms clientes los
fines de semana, entonces necesitan gente extra
para lavar platos.

Q1: Who is introducing herself?


A1: Ana is introducing herself.

P1: Quin se est presentando?


R1: Ana se est presentando.

Q2: How old is she?


A2: She is twenty-five years old.

P2: Cuntos aos tiene ella?


R2: Ella tiene veinticinco aos.

Q3: Where does Ana live?


A3: She lives in Miami, Florida.

P3: Dnde vive Ana?


R3: Ella vive en Miami, Florida.

Q4: What is her husbands profession?


A4: He is a mechanic.

P4: Cul es la profesin de su esposo?


R4: l es mecnico.

Q5: Where does he work on weekends?


A5: On weekends, he works at a restaurant. He
washes dishes.

P5: Dnde trabaja l los fines de semana?


R5: Los fines de semana, l trabaja en un
restaurante. l lava platos.

Q6: How many children does Ana have?


A6: She has two children; one son and one
daughter.

P6: Cuntos hijos tiene Ana?


R6: Ella tiene dos hijos; un hijo y una hija.

Family

Familia

My name is Sangeeta. I am 11. I live in New


Delhi, India with my father, mother, two
brothers and three sisters. My
grandparents also live with us. In India,
family is very important. It is common to
have grandparents, aunts, uncles and/or
cousins living in the same house. My aunts,
uncles and cousins also live nearby. We see
each other often. My older brother is a
computer programmer. Right now, he is in
Australia. His company sent him there for
one year. We all miss him a lot. We write
him letters every week. I want him to come
home soon.

Mi nombre es Sangeeta. Tengo 11 aos.


Vivo en Nueva Delhi, India con mi padre,
madre, dos hermanos y tres hermanas. Mis
abuelos tambin viven con nosotros. En la
India, la familia es muy importante. Es
comn tener abuelos, tas, tos y/o primos
viviendo en la misma casa. Mis tas, tos y
primos tambin viven cerca. Nos vemos a
menudo. Mi hermano mayor es
programador de computadoras. Ahora
mismo, l est en Australia. Su compaa lo
envi all por un ao. Todos lo extraamos
mucho. Le escribimos cartas cada semana.
Yo quiero que l venga a casa pronto.

Q1: How old is Sangeeta?


A1: Sangeeta is eleven years old.

P1: Cuntos aos tiene Sangeeta?


R1: Sangeeta tiene once aos.

Q2: Which country does she live in?


A2: She lives in India.

P2: En qu pas vive ella?


R2: Ella vive en la India.

Q3: Does she live with her parents? Who else


lives with her?
A3: Yes, she lives with her parents. Her brothers,
sisters and grandparents live with her too.

P3: Ella vive con sus padres? Quin ms vive


con ella?
R3: S, ella vive con sus padres. Sus hermanos,
hermanas y abuelos viven con ella tambin.

Q4: What does her older brother do?


A4: Her older brother is a computer programmer.

P4: Qu hace el hermano mayor de ella?


R4: Su hermano mayor es programador de
computadoras.

Q5: Where is he right now?


A5: His company sent him to Australia for a year.

P5: Dnde est l ahora?


R5: La compaa de l lo envi a Australia por un
ao.

Q6: Does the family miss him? How do you know?


A6: Yes, the family misses him a lot. They write
him letters every week.

P6: La familia lo extraa? Cmo sabe usted?


R6: S, la familia lo extraa mucho. Ellos le
escriben cartas cada semana.

Work

Trabajo

Carolina writes an email to her friend about


work:
"Hi Cristina, I am sorry I havent called you
for so long. How are you? How is your new
apartment? I have been very busy at work.
I arrive at the office at 7 am and leave at
around 6:30 pm. I just get half an hour for
lunch and a five-minute break in the
morning and in the afternoon. I am very
tired when I get home so I just eat, watch
some television and go to bed. In the
office, I am on the phone all day, listening
to customer complaints and entering them
into our computer system. At the end of
the day I have to write a summary of all
the calls I received during the day and give
my boss a status on the complaints that
are not yet resolved. I do not know how
much longer I can do this. I need a
vacation, or even better, I need another
job! Ill call you this weekend.
Carolina

Carolina escribe un correo electrnico


(email) a su amiga acerca del trabajo:
"Hola Cristina, siento no haberte llamado
por tanto tiempo. Cmo ests? Cmo
est tu nuevo apartamento? He estado
muy ocupada en el trabajo. Llego a la
oficina a las 7 am y me voy alrededor de
las 6:30 pm. Slo tengo media hora para el
almuerzo y un descanso de cinco minutos
en la maana y en la tarde. Estoy muy
cansada cuando llego a casa as que slo
como, veo algo de televisin y me voy a la
cama. En la oficina, estoy en el telfono
todo el da, escuchando las quejas de los
clientes y entrndolas en nuestro sistema
de computadoras. Al final del da tengo que
escribir un resumen de todas las llamadas
que recib durante el da y darle a mi jefe
un informe de las quejas que no se han
resuelto todava. No s cuanto tiempo ms
pueda hacer esto. Necesito unas
vacaciones, o mejor an, necesito otro
trabajo! Te llamar este fin de semana.

Q1: At what time does Carolina usually


arrive at the office?
A1: She usually arrives at 7 oclock in the
morning.

P1: A qu hora llega Carolina a la oficina


usualmente?
R1: Ella llega usualmente a las 7 de la
maana.

Q2: At what time does she leave?


A2: She leaves at around 6:30 in the
evening.

P2: A qu hora se va?


R2: Ella se va alrededor de las 6:30 de la
noche.

Q3: What does she do almost all day at

P3: Qu hace ella casi todo el da en el

work?
A3: She listens to customer complaints.

trabajo?
R3: Ella escucha las quejas de los clientes.

Q4: What does she have to give her boss


at the end of each work day?
A4: She has to give her boss a summary of
the complaints she received and the status
of the ones that are not yet resolved.

P4: Qu tiene que darle ella a su jefe al


final de cada da de trabajo?
R4: Ella tiene que darle a su jefe un
resumen de las quejas que recibi y un
informe del estado de las que todava no se
han resuelto.

Q5: Does it seem like she likes her job?


A5: No, it doesnt seem like she likes her
job. She wouldnt mind finding another job.

P5: Parece que a ella le gusta su trabajo?


R5: No, no parece que a ella le gusta su
trabajo. No le importara encontrar otro
trabajo.

A New Home

Una nueva casa

Francisco stands outside his new house. He


reaches into his pocket and pulls out the
key. He turns the key in the lock and opens
the door. He steps into the living room and
looks around. The paint is peeling off the
walls. There is no furniture. The house is
dirty and smells bad. He tries to open a
window but it is broken. The house does
not have a kitchen or a bedroom but there
is a microwave on the floor on one side of
the room. He wonders if it works. The place
looks terrible but it is all he can afford. He
covers his nose and mouth with his hand
and opens the bathroom door. It is in bad
condition.

Francisco est parado afuera de su nueva


casa. l alcanza su bolsillo y saca la llave.
Voltea la llave en la cerradura y abre la
puerta. l entra a la sala y mira alrededor.
La pintura se est desprendiendo de las
paredes. No hay muebles. La casa est
sucia y huele mal. Trata de abrir una
ventana pero est daada. La casa no tiene
una cocina o un dormitorio, pero hay un
microondas en el piso a un lado del cuarto.
l se pregunta si ste funciona. El lugar se
ve terrible, pero es todo lo que l se puede
permitir comprar. l se cubre la nariz y la
boca con su mano y abre la puerta del
bao. Est en muy mala condicin!

Q1: Is Francisco's new house clean?


A1: No, the house is very dirty.

P1: Est limpia la nueva casa de


Francisco?
R1: No, la casa est muy sucia.

Q2: Is the house in good condition?


A2: No, the house is in terrible condition.

P2: La casa est en buena condicin?


R2: No, la casa est en una condicin
terrible.

Q3: How many bedrooms does the house


have?

P3: Cuntos dormitorios tiene la casa?


R3: No hay dormitorios. Slo tiene una sala

A3: There are no bedrooms. It only has a


living room and one bathroom.

y un bao.

Q4: Does the house need to be repainted?


A4: Yes, the paint is peeling off the walls.

P4: La casa necesita ser pintada de


nuevo?
R4: Si, la pintura se est desprendiendo de
las paredes.

Q5: Why did Francisco buy a house that is


in such bad condition?
A5: Because he doesnt have enough
money to buy a better house.

P5: Por qu compr Francisco una casa en


tan mala condicin?
R5: Porque no tiene suficiente dinero para
comprar una casa mejor.

At the Airport

En el Aeropuerto

Miguel is standing in line at the airport. It is


his turn and he walks to the counter. The
lady at the counter asks him for his ID and
she checks his flight details. Yes, he is
confirmed on flight 103 from Los Angeles to
Hawaii at noon. He does not have any bags
to check in but has one small carry-on bag
that he will take with him. The agent prints
out his boarding pass. The airport security
officers walk past him with a big dog. The
dog is sniffing around peoples luggage
trying to detect drugs and explosives.
Miguel is relieved when he sees the dog
walk past him. Suddenly, the dog turns and
begins to sniff his bag and bark. The
security officer looks at Miguel. Sir, please
bring your bag and come with me.

Miguel est haciendo fila en el aeropuerto.


Es su turno y camina hacia el mostrador. La
mujer del mostrador le pide su documento
de identificacin (ID) y verifica los detalles
de su vuelo. S, l est confirmado en el
vuelo 103 desde los ngeles hacia Hawi al
medioda. l no tiene maletas para
facturar, pero tiene una maleta de mano
pequea que llevar con l. El agente
imprime su pase de abordaje. Los oficiales
de seguridad del aeropuerto pasan junto a
l con un perro grande. El perro est
olfateando alrededor del equipaje de las
personas tratando de detectar drogas y
explosivos. Miguel se siente aliviado
cuando ve que el perro pasa junto a l sin
detenerse. De repente, el perro se voltea y
empieza a olfatear su maleta y ladra. El
oficial de seguridad mira a Miguel. Seor,
por favor traiga su maleta y venga
conmigo.

Q1: Where is Miguel?


A1: He is waiting in line at the airport.

P1: Dnde esta Miguel?


R1: l est haciendo fila en el aeropuerto.

Q2: What is an ID?


A2: ID is the common abbreviation for
identification.

P2: Qu es una ID?


R2: ID es la abreviatura comn para
documento de identificacin.

Q3: What time does Miguels flight leave


Los Angles?
A3: His flight leaves LA at noon for Hawaii.

P3: A qu hora sale de Los ngeles el


vuelo de Miguel?
R3: Su vuelo sale de Los ngeles al
medioda hacia Hawi.

Q4: What does Miguel need in order to get


on the plane?
A4: He needs a boarding pass.

P4: Qu necesita Miguel para subirse al


avin?
R4: l necesita un pase de abordaje/una
tarjeta de embarque.

Q5: What are the airport security agents


trying to detect?
A5: They are trying to detect drugs or
explosives in the passengers luggage.

P5: Qu estn tratando de detectar los


agentes de seguridad del aeropuerto?
R5: Ellos estn tratando de detectar
drogas o explosivos en el equipaje de los
pasajeros.

Das de la Semana, Meses y Fechas en


Ingls
DAS DE LA SEMANA EN INGLS
Los das de la semana en ingls son:

MESES DEL AO EN INGLS


Los meses del ao en ingls son:

Monday

Lunes

January

Enero

Tuesday

Martes

February

Febrero

Wednesday

Mircoles

March

Marzo

Thursday

Jueves

April

Abril

Friday

Viernes

May

Mayo

Saturday

Sbado

June

Junio

Sunday

Domingo

July

Julio

August

Agosto

September

Septiembre

October

Octubre

November

Noviembre

December

Diciembre

Ahora continuemos con algunos ejemplos:


Sunday is my day off - El domingo es mi
da libre
I go back to school next monday - Vuelvo
(a empezar) a la escuela el prximo lunes
She plays tennis every tuesday
afternoon - Ella juega tenis todos los martes
por la tarde
On thursdays, I have lunch with my
boss - Los jueves almuerzo con my jefe

Y ahora unos ejemplos:


My son's birthday is in May - El
cumpleaos de mi hijo es en mayo
Last July, I went to Europe with my
family - El pasado julio, fui a Europa con mi
familia
We met in December - Nos conocimos en
diciembre

FECHAS EN INGLS
As es como se pregunta la fecha en ingls:
What's today's date?
Qu fecha es hoy?
Las siguientes son diferentes formas de
responder:
Today is May 25th - Hoy es mayo 25
Today is the 25th of May - Hoy es el 25 de
mayo
Expresiones comunes en ingls para hablar
de fechas:
Today

Hoy

Tomorrow

Maana

The day after


tomorrow

Pasado maana

Yesterday

Ayer

The day before


yesterday

Anteayer

Weekday

Da entre semana

Weekend

Fin de semana

Holiday

Da festivo

Last week

La semana pasada

Next week

La prxima
semana

A month ago

Hace un mes

At the beginning of
this year

A comienzos de
este ao

At the end of the


last century

A finales del siglo


pasado

Ejemplos:
I fell down the stairs at the beginning of
this year - Me ca en las escaleras a
comienzos de este ao
I have my english test today - Tengo mi
examen de ingls hoy
I'm staying home this weekend - Me voy
a quedar en casa este fin de semana
She plays tennis every tuesday
afternoon - Ella juega tenis todos los martes
por la tarde
Nota: Cuando se habla de un ao en
particular, es importante tener en cuenta la

manera correcta de expresarlo. En ingls el


ao se dice de manera diferente al espaol,
as:
1985 - Nineteen eighty-five
(Literalmente, diecinueve ochenta y cinco)
1459 - Fourteen fifty-nine
(Literalmente, catorce cincuenta y nueve)
1941 - Nineteen forty-one
(Literalmente, diecinueve cuarenta y uno)
Si estuviramos hablando del nmero 1.985,
diramos:
1,985 - One thousand nine hundred and
eighty-five
Mil novecientos ochenta y cinco
Esto aplica a aos antes del 2.000. Despus
del dos mil, el nmero y el ao se dicen de
igual manera, as:
2000 - Two thousand
2004 - Two thousand four
2010 - Two thousand ten
Ahora continuemos con ms ejemplos de
cmo expresar la fecha en ingls:
What's your birthdate? October 12th,
1976 (nineteen seventy-six) - Cul es la
fecha de tu cumpleaos? 12 de octubre de
1976
July 4th is Independence Day - El 4 de
julio es el da de la Independencia
We got married on November 3rd, 2005
(two thousand five) - Nosotros nos
casamos el 3 de noviembre de 2005
Her mother passed away in January,
1999 (nineteen ninety-nine) - La madre
de ella muri en enero de 1999

Verbos invariables[editar]
Es decir, verbos cuyos tiempos en pasado son iguales al infinitivo.
INFINITIVO (put)
PRETRITO (put)
PARTICIPIO PASADO (put)
put: poner
put: puse
put: puesto
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bet

bet

bet

apostar

burst

burst

burst

reventar, estallar

cost

cost

cost

costar

cut

cut

cut

cortar

fit

fit

fit

caber

hit

hit

hit

golpear

bid

bid

bid

pujar, pedir

cast

cast

cast

fundir, arrojar

forecast

forecast

forecast

prever, pronosticar

hurt

hurt

hurt

daar, doler

knit

knit

knit

tejer

let

let

let

dejar, permitir

put

put

put

poner

read

read

read

leer

shut

shut

shut

cerrar

spread

spread

spread

esparcir, extender

outbid

outbid

outbid

mejorar, pujar

overbid

overbid

overbid

pujar, ofrecer demasiado

quit

quit

quit

abandonar, dejar

set

set

set

situar, fijar

shed

shed

shed

quitarse, despojarse de, verter, derramar

shread

shread

shread

picar, desmenuzar, hacer tiras

slit

slit

slit

desgarrar, rajar

split

split

split

hender, partir, agrietarse

sweat

sweat

sweat

sudar

underbid

underbid

underbid

ofrecer menos que

upset
upset
upset
volcar, trastornar
Verbos invariables en el pasado
Es decir, verbos cuyos tiempos en pasado y participio son iguales y diferente al infinitvo.
INFINITIVO (bring)
PRETRITO (brought)

PARTICIPIO PASADO (brought).


bring: trae (To bring = traer )
brought: traje
brought: trado.

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bend

bent

bent

torcer, doblar, encorvar

build

built

built

edificar,construir

burn

burnt

burnt

quemar,arder

creep

crept

crept

arrastrarse, gatear

deal

dealt

dealt

traficar

dream

dreamt

dreamt

soar

dwell

dwelt

dwelt

habitar, residir

lean

leant

leant

apoyarse

leap

leapt

leapt

saltar

learn

learnt

learnt

aprender

lend

lent

lent

prestar

lose

lost

lost

perder

mean

meant

meant

significar, tener intencin

rend

rent

rent

rasgar

send

sent

sent

enviar

smell

smelt

smelt

oler

spell

spelt

spelt

deletrear

spend

spent

spent

gastar

spill

spilt

spilt

derramar, verter

unbend
unbent
unbent
aflojar, enderezar
Dentro de este mismo grupo pueden incluirse algunos verbos que aaden t para formar el
pretrito y el participio pasado, pero que, adems, modifican su vocal tnica (aquella en la que
recae el acento al pronunciarla). Entre estos verbos figuran los siguientes:
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

feel

felt

felt

palpar, sentir

keep

kept

kept

guardar, mantener

knell

knelt

knelt

arrodillarse

leave

left

left

dejar, partir

meet

met

met

encontrar

sleep

slept

slept

dormir

sweep

swept

swept

barrer

weep
wept
wept
llorar
Pueden incluirse en este grupo algunos verbos que como excepcin y adems de modificar su
vocal tnica, forman el pasado terminando en d en lugar de t, como los siguientes:

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bleed

bled

bled

sangrar

feed

fed

fed

alimentar, pacer

flee

fled

fled

hur

hear

heard

heard

or

lead

led

led

conducir, guiar

breed

bred

bred

educar, criar, engendrar

mislead

misled

misled

desorientar, inducir a error

slide

slid

slid

resbalar, deslizarse

speed
sped
sped
acelerar
Verbos totalmente diferentes
Es decir, verbos cuyo infinitivo, pretrito y participio pasado se escribe y pronuncia de distinta
forma.
INFINITIVO (break)
PRETRITO (broke)
PARTICIPIO PASADO (broken)
break: romper
broke: romp
broken: roto
Verbos que forman el pretrito con ED y el participio pasado con N
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

mow

mowed

mown

segar

saw

sawed

sawn

serruchar

sew

sewed

sewn

coser

show

showed

shown

mostrar, ensear

sow

sowed

sown

sembrar

strew
strewed
strewn
esparcir
Verbos que forman el pretrito cambiando la vocal tnica y aadiendo N al participio pasado
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

shake

shook

shaken

agitar, estremecerse

take

took

taken

tomar, coger

choose

chose

chosen

elegir

drive

drove

driven

conducir

ride

rode

ridden

cabalgar, montar

stride

strode

stridden

andar a zancadas

write

wrote

written

escribir

give

gave

given

dar

grow

grew

grown

crecer, cultivar

know

knew

known

saber, conocer

rise

rose

risen

levantarse, salir el sol, remontarse

blow

blew

blown

soplar

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

throw

threw

trown

tirar

see

saw

seen

ver

bite

bit

bitten

morder

hide

hid

hidden

esconder

draw

drew

drawn

dibujar, arrastrar, atraer

forsake

forsook

forsaken

abandonar

overtake

overtook

overtaken

llegarle a algo (alcanzar)

partake

partook

partaken

participar

undertake

undertook

undertaken

emprender

arise

arose

arisen

surgir

overdrive

overdrove

overdriven

excitar, apresurarse

bestride

bestrode

bestridden

montar a horcajadas.

override

overrode

overriden

dominar, supeditar, pasar por encima

smite

smote

smitten

asolar, golpear

strive

strove

striven

esforzarse, disputar

thrive

throve

thriven

medrar, prosperar

fogive

forgave

forgiven

perdonar

misgive

misgave

misgiven

hacer temer (o dudar), llenar de dudas

overthrow

overthrew

overtrhrown

volcar, vencer

slay

slew

slain

matar, asesinar

foresee

foresaw

foreseen

prever

chide

chid

chidden

reir, regaar

overdraw

overdrew

overdrawn

exagerar, girar en descubierto

withdraw
withdrew
withdrawn
retirar
Incluiremos en esta clasificacin aquellos verbos que modifican su vocal tnica en el pretrito y
aaden "en" al infinitivo para formar su participio pasado. Son estos:
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

eat

ate

eaten

comer

forbid

forbade

forbidden

prohibir

befall
befell
befallen
acaecer
Verbos que forman el pretrito cambiando la vocal tnica y aaden al mismo "en" para formar el
participio pasado
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

break

broke

broken

romper

forget

forgot

forgotten

olvidar

freeze

froze

frozen

helar

speak

spoke

spoken

hablar

steal

stole

stolen

hurtar, robar

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

weave

wove

woven

tejer, trenzar

wake

woke

woken

despertar

fall

fell

fallen

caer

beat

beat

beatten

golpear

beget

begot

begotten

engendrar

bespeak

bespoke

bespoken

apalabrar, encomendar

browbeat
browbeat
browbeaten
intimidar
Verbos que solo aaden "n" para formar el participio pasado:
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

lie

lay

lain

echarse, tumbarse, yacer

swear

swore

sworn

jurar

tear

tore

torn

despedazar, desgarrar

wear

wore

worn

llevar puesto, usar

shear

shore

shorn

esquilar

forswear
forswore
forsworn
Verbos que aaden NE para formar el participio pasado

negar, perjurar, abjurar

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

forbear

forbore

forborne

abstenerse, aguantar

do

did

done

hacer

go

went

gone

ir

bear

bore

borne

llevar, soportar

forego

forewent

foregone

ceder, abandonar, renunciar

outdo

outdid

outdone

sobrepasar, exceder

outgo

outwent

outgone

exceder, aventajar, adelantarse

overdo

overdid

overdone

exagerar, exceder, extralimitarse

underdo

underdid

underdone

hacer menos de lo debido, asar poco.

undergo

underwent

undergone

sufrir (operacin, cambio, etc.)

undo
undid
undone
deshacer
Aadiremos a esta clasificacin tres verbos que nicamente modifican la vocal tnica en el
prterito siendo el participio pasado igual a su infinitivo.
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

come

came

come

venir

become

became

become

llegar a ser, hacerse

overcome
overcame
overcome
vencer, triunfar
Verbos con los tres tiempos totalmente distintos Estos verbos nicamente cambian su vocal
tnica por a para el pretrito y u para el participio pasado.
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

begin

began

begun

empezar

drink

drank

drunk

beber

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

ring

rang

rung

sonar

run

ran

run

correr

shrink

shrank

shrunk

encogerse

sing

sang

sung

cantar

sink

sank

sunk

hundirse

spring

sprang

sprung

saltar, brotar

stink

stank

stunk

apestar

swim

swam

swum

nadar

outrun

adelantar, correr ms que

outrun
outran
Verbos irregulares inclasificables
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

be

was/were

been

ser, estar

swell

swelled

swollen

hinchar, aumentar

fly

flew

flown

volar

trodden

pisar, hollar

tread
trod
Lista de verbos irregulares del ingles
Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Abide

Abode

Abode

Habitar, Soportar

Arise

Arose

Arisen

despertar

Awake

Awoke

Awaken

levantar

Be

Was/were

Been

Ser o Estar

Bear

Bore

Bore/Born

Llevar, Soportar (to be born -- nacer)

Beat

Beat

Beaten

Golpear

Become

Became

Become

Llegar o Ser

Begin

Began

Begun

Empezar

Bend

Bent

Bent

Doblar

Bereave

Bereft/Bereaved

Bereft/Bereaved

Privar

Beseech

Besought

Besought

Suplicar (literario)

Bet

Bet

Bet

Apostar

Bid

Babde

Bidden

Decir, rogar

Bid

Bid

Bid

Pujar, Ofertar

Bind

Bound

Bound

Atar/Unir

Bite

Bit

Bitten

Morder

Bleed

Bled

Bled

Sangrar

Blow

Blew

Blown

Soplar

Break

Broke

Broken

Romper

Bring

Brought

Brought

Traer

Build

Built

Built

Construir

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Burn

Burnt/Burned

Burnt/Burned

Quemar

Burst

Burst

Burst

Estallar

Buy

Bought

Bought

Comprar

Cast

Cast

Cast

Tirar

Catch

Caught

Caught

Coger o Agarrar

Chide

Chid

Chidden/chid

Reprender

Choose

Chose

Chosen

Elegir

Cleave

Cleft

kleft

Hender

Cling

Clung

Clung

Adherirse

Come

Came

Come

Venir

Cost

Cost

Cost

Costar

Creep

Crept

Crept

Arrastrarse

Cut

Cut

Cut

Cortar

Deal

Dealt

Dealt

Tratar

Dig

Dug

Dug

Cavar

Dive

Dove

Dived

Sumergirse, zambullirse

Do

Did

Done

Hacer

Draw

Drew

Drawn

Dibujar

Dream

Dreamt/Dreamed

Deamt/Dreamed

Soar

Drink

Drank

Drunk

Beber

Drive

Drove

Driven

Conducir

Dwell

Dwelt

Dwelt

Residir

Eat

Ate

Eaten

Comer

Fall

Fell

Fallen

Caerse

Feed

Fed

Fed

Alimentar

Feel

Felt

Felt

Sentir

Fight

Fought

Fought

Luchar

Find

Found

Found

Encontrar

Flee

Fled

Fled

Huir

Fling

Flung

Flung

Lanzar

Fly

Flew

Flown

Volar

Forbid

Forbad/Forbade

Forbidden

Prohibir

Forget

Forgot

Forgotten

Olvidar

Forgive

Forgave

Forgiven

Perdonar

Freeze

Froze

Frozen

Congelar

Get

Got

Gotten

Conseguir

Give

Gave

Given

Dar

Go

Went

Gone

Ir

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Grind

Ground

Ground

Moler, triturar

Grow

Grew

Grown

Crecer

Hang

Hung

Hung

Colgar

Have

Had

Had

Tener

Hear

Heard

Heard

Oir

Hew

Hewed

Hewn

Picar, labrar piedra (raro)

Hide

Hid

Hidden

Esconder

Hit

Hit

Hit

Golpear

Hold

Held

Held

Sujetar

Hurt

Hurt

Hurt

Herir

Keep

Kept

Kept

Guardar, mantener

Kneel

Knelt

Knelt

Arrodillarse

Knit

Knit

Knit

Hacer Punto

Know

Knew

Known

Saber o Conocer

Lade

Laded

Laden

Cargar (raro, excepto participio)

Lay

Laid

Laid

Poner o Extender

Lead

Led

Led

Dirigir

Lead

Led

Led

Guiar

Lean

Leant

Leant

Apoyar(se)

Leap

Leapt

Leapt

Saltar

Learn

Learnt

Learnt

Aprender

Leave

Left

Left

Dejar o Abandonar

Lend

Lent

Lent

Prestar

Let

Let

Let

Permitir

Lie

Lay

Lain

Tumbarse

Lie

Lied

Lied

Mentir

Light

Lit

Lit

Iluminar

Lose

Lost

Lost

Perder

Make

Made

Made

Construir, hacer (cosas fsicas)

Mean

Meant

Meant

Significar

Meet

Met

Met

Encontrase con alguien

Melt

Melted

Molten/Melted

Derretir (metales)

Mow

Mowed

Mown

Segar

Pay

Paid

Paid

Pagar

Put

Put

Put

Poner

Quit

Quit

Quit

Dejar, irse

Read

Read

Read

Leer

Rend

Rent

Rent

Partir, despedazar

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Rid

Rid

Rid

Librar

Ride

Rode

Ridden

Montar

Ring

Rang

Rung

Sonar, Tocar el timbre

Rise

Rose

Risen

Elevar o Alzarse

Run

Ran

Run

Correr

Saw

Sawed

Sawn

(a)serrar

Say

Said

Said

Decir

See

Saw

Seen

Ver

Seek

Sought

Sought

Buscar

Sell

Sold

Sold

Vender

Send

Sent

Sent

Enviar

Set

Set

Set

Colocar

Sew

Sewed

Sewn

Coser

Shake

Shook

Shaken

Sacudir, agitar

Shear

Shore

Shorn

Esquilar

Shed

Shed

Shed

Brillar

Shine

Shone

Shone

Brillar

Shoe

Shod

Shod

Herrar

Shoot

Shot

Shot

Disparar

Show

Showed

Shown

Mostrar

Shrink

Shrank

Shrunk/Shrunken

encoger rehuir

Shut

Shut

Shut

cerrar

Sing

Sang

Sung

Cantar

Sink

Sank

Sunk

Hundir(se)

Sit

Sat

Sat

Sentarse

Slay

Slew

Slain

Matar(literario)

Sleep

Slept

Slept

Dormir

Slide

Slid

Slid

Deslizarse, resbalar

Sling

Slung

Slung

Tirar (con honda)

Slink

Slunk

Slunk

Escabullirse

Slit

Slit

Slit

Rajar

Smell

Smelt

Smelt

Oler

Smite

Smote

Smitten

Golpear

Sow

Sowed

Sown

Sembrar

Speak

Spoke

Spoken

Hablar

Speed

Sped

Sped

Acelerar

Spell

Spelt

Spelt

Deletrear

Spend

Spent

Spent

Gastar o Emplear

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Spill

Spilt

Spilt

Derramar

Spin

Spun

Spun

Hilar,girar

Spit

Spat

Spat

Escupir

Split

Split

Split

Partir,Hender

Spoil

Spoilt

Spoilt

Estropear, mimar

Spread

Spread

Spread

Esparcir

Spring

Sprang

Sprung

Brotar, saltar

Stand

Stood

Stood

Estar o ponerse de pie

Steal

Stole

Stolen

Robar

Stick

Stuck

Stuck

Pejar, fijar

Sting

Stung

Stung

Picar

Stink

Stank

Stunk

Apestar

Strew

Strewed

Strewn

Esparcir, rociar

Stride

Strode

Stridden

Andar a zancadas

Strike

Struck

Struck/Striken

Golpear, atacar

String

Strung

Strung

Encordar, templar un instrumento musical

Strive

Strove

Striven

Esforzarse, ingenirselas

Swear

Swore

Sworn

Jurar

Sweep

Swept

Swept

Barrer

Swell

Swelled

Swollen/swelled

Hincharse

Swim

Swam

Swum

Nadar

Swing

Swung

Swung

Balancearse

Take

Took

Taken

Coger, llevar

Teach

Taught

Taught

Ensear

Tear

Tore

Torn

Rasgar

Tell

Told

Told

Contar

Think

Thought

Thought

Pensar

Thive

Throve

Thriven

Florecer, prosperar

Throw

Threw

Thrown

Arrojar Tirar Botar

Thrust

Thrust

Thrust

Meter, empujar insertar

Tread

Trod

Trodden

Pisar

Understand

Understood

Understood

Entender

Wake

Woke

Woken

Despertarse

Wear

Wore

Worn

Llevar puesto

Weave

Wove

Woven

Tejer

Weep

Wept

Wept

Sollozar

Win

Won

Won

Ganar

Wind

Wound

Wound

Dar cuerda, enrollar

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Wring

Wrung

Wrung

Retorcer

Write

Wrote

Written

Escribir

DESCRIBIENDO EDIFICIOS
bakery (bikeri) - panadera
barber's (brbers) - barbera
bookstore (bkstor) - librera
butcher's (bchers) - carnicera
cake shop (kik shop) - pastelera
candy store (kndi stor) - tienda de
golosinas
children's wear (chldrens ur) - ropa de
nio
clothing store (kluding stor) - tienda de
ropas
coffee shop (kfi shop) - cafetera
confectioner's (konfkshoners) - pastelera
dairy store (dri stor) - lechera
delicatessen (dlikatesen) - fiambrera
drugstore (drgstor) - farmacia
dry cleaner's (dri-kliners) - tintorera
estate agency (estit idchensi) - agencia
inmobiliaria
fishmonger's (fshmonguers) - pescadera
florist's (flrists) - floristera
fruit shop (frt shop) - frutera
furniture store (frnicher stor) - mueblera
gas station (gs stishon) - gasolinera
greengrocer's (gringrousers) - verdulera
grocery store (gruseri stor) - almacn
hairdresser's (herdrsers) - peluquera
hardware shop (hrduer shop) - ferretera
herbalist's shop (hrbalists shop) herboristera
ice-cream parlour (iskrim prlor) heladera
ironmonger's (ironmonguers) - ferretera
jeweller's (dchelers) - joyera
jewellery store (dchelri stor) - joyera
kiosk (kosk) - quiosco
ladies' wear (lidis ur) - ropa de seora
laundromat (lndromat) - lavandera
automtica

leather goods shop (lder guds shop) marroquinera


mall (mol) - centro comercial
market (mrket) - mercado
men's wear (mns ur) - ropa de caballero
music store (misik stor) - tienda de msica
newsstand (nisstand) - quiosco de
peridicos
optician's (optshans) - optica
perfumery (perfimery) - perfumera
pet shop (pt shop) - tienda de animales
pharmacy (frmasi) - farmacia
shoe shop (sh shop) - zapatera
shopping center (shping snter) - centro
comercial
shops (shops) - tiendas
souvenir shop (suvenir shop) - tienda de
souvenirs
sports store (sprts stor) - tienda de
deportes
stationery store (stishoneri stor) papelera
stores (str) - tiendas
supermarket (spermarket) - supermercado
toy store (ti stor) - juguetera
travel agency (trvel idchensi) - agencia
de viajes
vegetable store (vdchetabl stor) verdulera
video store (vdiou stor) - tienda de videos

LISTA DE PREPOSICIONES DE LUGAR del


ingls con sus traducciones, pronunciacin y
ejemplos de uso. On, upon, in, at, inside,
outside, above, below .
on (on) - sobre, en, encima de
upon (apn) - sobre, en, encima de(formal)
in (in) - en, dentro de
at (at) - en

inside (insid) - dentro de, en


outside (utsid) - afuera, fuera, fuera de
above (abv) - encima de, sobre, arriba
below (bilu) - debajo de

on (on) - sobre, en, encima de

The children left their


books on the table.
Los nios dejaron sus libros sobre la
mesa.
He was standing on the corner
waiting for her.
El estaba parado en la esquina
esperndola.
There was a spider on the wall.
Haba una araa en la pared.
upon (apn) - sobre, en, encima de (igual
que "on", pero ms formal)

The corpse was lying upon the


bed.
El cadver yaca sobre la cama.
The bird had perched upon the
branch.
El pjaro se haba posado sobre la
rama.
Bill was eating with his
elbows upon the table.
Bill estaba comiendo con sus codos
sobre la mesa.

PREPOSICIONES REFERENTES AL TRANSPORTE


Dependiendo del tipo de medio de transporte que utilicemos, en ingls, se utilizar una
preposicin u otra.
1 Generalmente si nos referimos a un medio de transporte, y no al vehculo en s, se usar 'by'.
To go by car, train, plane, bus, ship, bicycle.
Ir en coche, tren, avin, autobs, barco, bicicleta.
Sin embargo se dir on foot (a pie).
2 Si nos referimos a un vehculo concreto usaremos:
In
Con: 'car' y 'taxi'.
En coche, en taxi.
On
Con: 'bus', 'train', 'ship', 'horse', 'bicycle', 'motorbike', 'plane'.
En autobs, tren , barco caballo, bicicleta, moto, avin.

Preposicion
es
A Tener en
cuenta

Significad
Momento
o
La preposicin depende del medio de transporte
To get +
Subir a
preposicin
Excepcin
To go on Board =
Embarcarse
To go + preposicin Ir en
To get off the +
transporte

Bajarse de/l + transporte


Excepcione
s

To get out of the car


To get out of the taxi

On, Onto

Para indicar que nos subimos a un medios de transporte


Cuando nos referimos al vehculo
Excepcione In the car
s
In the Taxi

By

Para referirnos al tipo de transporte que usamos


Excepcin
On foot

Ejemplo

They get on the


horses
He goes on board
You went on the
8:15 train
Why did you get off
the plane
I got out of the
Paolas car
He get out of the
taxi
I get on a bicycle
I go on my bicycle
She get in the car
She go in the car
We get in the taxi
We go in the taxi
I go by bicycle
I will go on foot

You might also like