Chapter 2
Principles of
Language Learning
and the Role.
of the Teacher
* How well students learn a language ultimately depends more on their own efforts
than on the teacher's. Thus, any attempt to understand effective language teaching
‘must start with an understanding of language learning.
* Four basic realities of language learning are that a language is a tool for
communication, that learning a language involves mastery of both knowledge and
skill, that the struggle to learn a language is a battle of the heart as well as of the
mind, and that learners differ from each other in ways that have significance for
language learning.
* Language teachers are not simply transmitters of knowledge; like coaches, language
teachers need to assist students in understanding the task before them, staying
motivated, building discipline, and learning how to pursue the task on their own.
* Many of the assumptions in this chapter are based on the communicative language
teaching (CLT) approach. While an understanding of these ideas should be valuable
to you in your teaching, CLT is not the only legitimate approach to language
teaching, and itis up to you to decide how to adapt elements of CLT to your own
teaching situation.8
€
3
2
s
°
=
e
&
&
2
3
=
6
Starting from the Language Learners
Even though this is a book about language teaching, any discussion of teaching needs to start with
students, In recent years, more and more books on language teaching place students rather than
teachers at center stage. This shift is due to a growing recognition that whether or not students
succeed in learning a language depends more on their own efforts than on the teacher’s and
that a good program of instruction therefore needs to be student centered instead of teacher
centered. This is not to say that the role of teachers and teaching is unimportant; far from it.
However, effective language teaching needs to take the perspectives of students as its starting
place—teachers need to understand as much as possible about what the language learning expe-
rience looks and feels like from the students’ point of view.
WHY START WITH THE STUDENTS?
‘The first reason it is important to view language learning as student centered is that students are
individuals who differ from each other in significant ways. For example, students differ in their
language knowledge and skills; one student may read well and have a broad vocabulary but be
almost incapable of speech, while another student may have exactly the opposite profile of skills.
Students also differ greatly in their levels of motivation, their attitudes toward study in general,
and their feelings toward English study in particular. One student may be quite diligent but resent
‘Western cultural influence in her country; another thinks the West is appealing but has litle love
for study; a third doesn’t care one way or another about English but would like to get a good
grade on the final exam. Finally, students differ in their learning styles and strengths; a study
- method that is intolerably boring, confusing, or intimidating for one student may prove comfort-
able and effective for another. (More is said about this later in the chapter.) Consequently, the
reasons for a student's successes or failures have to be sought at a variety of different levels and
differ greatly from person to person; inevitably, no teacher-designed, one-size-fitvall lesson or
program will meet the needs or suit the styles of all of the students in a class, and students need to
find whatever path to success in English that suits them.
A second argument for student-centered approaches is that students will learn more effec-
tively if they are active participants in the process than if they only passively follow the teacher's,
instructions. This is true even if for no other reason than much language study and practice take
place when the teacher is not around to give instructions or to check up on students; students
who view homework or small-group conversations as a welcome chance to develop their skills will
make much better use of these opportunities than students who merely consider them a chore to
bbe coped with as quickly as possible. To a large extent, students’ success in English study depends
less on how well the teacher presents lessons than on how well the students study.
‘The final reason that language learning needs to focus on students is that few programs
of English study in EFL settings are long enough to guarantee that students will have mastered
English by the time they leave the program. In many countries, English is offered in middle
school and even primary school—often as a required subject—but students study English only a
few hours a week and have little opportunity to practice what they learn. Even the few students
‘who complete a university major in English still usually have gaps in their English skills when they
‘graduate, and students who are not English majors or who study in a night school have even less
English training and practice. Thus, ifa high level of proficiency is the goal, students will prob-
ably have to continue study of English long after they leave the educational system. The students
who are most likely to keep making progress toward mastery of English—and eventually suc-ceed—are those who are already accustomed to designing and carrying out their own language
study plans.
BASIC PRINCIPLES OF LANGUAGE LEARNING
Of the great many points one could make about the nature of language learning, I have chosen
to focus on four basic assumptions of communicative language teaching (CLT) that stadents in
EEL settings can easily lose sight of: (1) language is a tool for communication, (2) learning a
language involves mastery of skills as well as knowledge, (3) learners need to give serious consid-
eration to the impact of feelings on language study, and (4) learners differ in their learning styles
Language as Communication
One of the most fundamental realities of language learning is that language is a tool for commu-
nication, As obvious as this point may seem, its implications are not always as clear to students as,
they should be. Remember that many students’ experience of English learning does not encour-
age them to see English as a communication tool. The daily reality of English study for many
students consists of memorizing words and rules in preparation for a test and rarely involves using
English for communicative purposes. After years of this kind of study, itis only to be expected
that students will come to see language learning as an exercise that is primarily geared toward
formal accuracy, especially on tests. Such noncommunicative approaches to English study tend to
focus students’ attention on form instead of use and to undermine student interest; few students
are excited by grammar and vocabulary study per se.
The study of English is potentially more appealing and even exciting if English is seen as
a tool that makes communication with a new world possible, allowing students to talk face-to-
face with someone from a foreign country, read books or articles from the world’s vast library
of material published in English, or even watch films and listen to songs in English. In all these
cases, learning English means developing the ability to understand and interact with a universe
that is largely inaccessible to those who don’t know English. Here it is worth pointing out that,
although learning any language opens new doors, this is especially true of English particularly
because of its growing role as an international language; English is now the language of pul
ing and speech for most international communication and is often used even by people from
non-English-speaking countries when they need to interact with people from other nations."
There are other reasons to emphasize the communicative nature of English, one being that
such a focus may make language learning easier. Brown (1991, 36) notes that in learning their
first language, children tend to focus on communication before accuracy and suggests that this
order of priority should also apply to learners of a second language. Taylor (1987, 46) also sug-
gests that a communicative approach to language learning helps students learn grammar more
effectively because their desire to communicate ideas can make them more interested in learning
grammar structures that help them get their meaning across.
If students are to view study of English as the learning of a tool for communication and to
begin to taste the thrill of discovery that mastery of a new language can entail, they need to actu-
ally experience language as communication as early as possible in their learning. In an English
lass, this means using speaking or writing practice as an opportunity for students to share what
they really think, feel, or believe. .
"for example, Crystal (2008, 111, 115) point ou that 70-00 percent of scientific journal articles and roughly 89 percent ofthe world’s
‘ectronically stored information ae in English
PRINCIPLES OF LANGUAGE LEARNING AND THE ROLE OF THE TEACHER
a