Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Sumukha

    Uploaded by

    tadepalli patanjali
    13 views4 pages
    అన్నమయ్య సంస్కృత కీర్తనల అర్థ వివరణ సేవలో 086వ కీర్తనకు అర్థ వివరణములు.. 05-09-2015 (స్వామి వారిని పొగుడుతూ ఒక చెలికత్తె రూపంలో అన్నమయ్య రచించిన సంస్కృత కీర్తన..) 086. సుముఖ మంగళము (కీర్తన సంఖ్య 419 సంపుటము 16 రాగిరేకు సంఖ్య 771 గానం వాణీ జయరాం ) పల్లవి సుముఖ! మంగళము శుభ మంగళము శమదమగత! తే జయమంగళం 01.గంభీరగుణ! కమలారమణా శంభురాణి నుత సకలలోకయుత మాంభజ - తే జయమంగళం అంభోధిశయన !హరినయనా 02.కనకాంబర !నిజఘనచరణాంబర! దనుజ శరణ! హతదైత్యగణా అనుపమచరిత్ర ! అనంత నిరత సనకప్రియ! తే జయ మంగళం 03.చతుర్భుజాంగా! సదయాపాంగ గతనక్రాంబుజకర చక్ర శ్రితశరణాగత శ్రీవేంకటపతి చతుర !నమో తే జయమంగళం చక్కనిముఖము గలవాడా! విద్వాంసుడా ! ప్రసన్నుడా ! (సుముఖ!)నీకు శుభము, క్షేమము. కామక్రోధాదులులేక యడగియుండుట చేత క్లేశమునోర్చు గుణము చేత (శమ)బాహ్యేంద్రియ నిగ్రహము చేత(దమ) పొందదగినవాడా ! నీకు జయ మంగళము 01.లోతుగల(=బాగా పరిశీలిస్తే గాని అంతుబట్టని) గుణములు కలవాడా !ఉత్తమురాలయిన లక్ష్మీ దేవికి ఇష్టమైనవాడా! రామావతారంలో శివుని రాణి అయిన పార్వతి చేత పొగడబడినవాడా ! అన్ని లోకములు కూడుకొనియున్నవాడా ! నన్ను సేవించు. నీకు జయమంగళము. పాలసముద్రములో శయనించువాడా ! సూర్య నయనా ! 02.పట్టువస్త్రములు ధరించినవాడా !తనదయిన గొప్పదయిన పాదముచే ఆకాశమును వామనావతారములో ఆక్రమించిన వాడా ! రాక్షసులకు శరణము ఇచ్చినవాడా ! చంపబడిన రాక్షస సమూహములు కలవాడా! పోలికలేని చరిత్ర కలవాడా ! అంతులేని ఆసక్తి కలవాడా ! సనకుడు, సనాతనుడు, సనందనుడు మరియు సనత్కుమారుడు. అను వారికి ఇష్టమైనవాడా! 03.నాలుగు చేతులు కలవాడా ! కడ కన్నులయందు (కళ్ల చివర)దయను కురిపించువాడా !పద్మములాంటి చేతిలోని సుదర్శన చక్రముతో మొసలిని సంహరించినవాడా !ఆశ్రితులకు శరణము అనుగ్రహించువాడా !శ్రీ వేంకటేశ్వరా! నేర్పు కలవాడా ! నమస్సులు. నీకు జయ మంగళము విశేషాలు మాంభజ “నన్ను సేవించు.” అనే మాట ఒక చెలికత్తె స్వామి వారిని ఆట పట్టిస్తూ చెప్పినట్లుగా భావించుకోవాలి. “ఈ కీర్తనలోని సంస్కృతము కొంత వింతగొల్పును “ అని ఈ కీర్తనపై రాళ్లపల్లి వారు, గౌరిపెద్దివారు వ్యాఖ్యానము చేసారు. రేకులపై కీర్తనను చెక్కుటలో వచ్చిన లేఖన దోషములు అవి . స్వామి పాదాలలో జన్మించిన గంగమ్మ , ఈ కీర్తనలోని పాదాల దోషాలను కడుగుతుంది అనుటలో ఆశ్చర్యమేముంది? స్వస్తి.

    Original Title

    086. sumukha

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    అన్నమయ్య సంస్కృత కీర్తనల అర్థ వివరణ సేవలో 086వ కీర్తనకు అర్థ వివరణములు.. 05-09-2015 (స్వామి వారిని పొగుడుతూ ఒక చెలికత్తె రూపంలో అన్నమయ్య రచించిన సంస్కృత కీర్తన..) 086. సుముఖ మంగళము (కీర్తన సంఖ్య 419 సంపుటము 16 రాగిరేకు సంఖ్య 771 గానం వాణీ జయరాం ) పల్లవి సుముఖ! మంగళము శుభ మంగళము శమదమగత! తే జయమంగళం 01.గంభీరగుణ! కమలారమణా శంభురాణి నుత సకలలోకయుత మాంభజ - తే జయమంగళం అంభోధిశయన !హరినయనా 02.కనకాంబర !నిజఘనచరణాంబర! దనుజ శరణ! హతదైత్యగణా అనుపమచరిత్ర ! అనంత నిరత సనకప్రియ! తే జయ మంగళం 03.చతుర్భుజాంగా! సదయాపాంగ గతనక్రాంబుజకర చక్ర శ్రితశరణాగత శ్రీవేంకటపతి చతుర !నమో తే జయమంగళం చక్కనిముఖము గలవాడా! విద్వాంసుడా ! ప్రసన్నుడా ! (సుముఖ!)నీకు శుభము, క్షేమము. కామక్రోధాదులులేక యడగియుండుట చేత క్లేశమునోర్చు గుణము చేత (శమ)బాహ్యేంద్రియ నిగ్రహము చేత(దమ) పొందదగినవాడా ! నీకు జయ మంగళము 01.లోతుగల(=బాగా పరిశీలిస్తే గాని అంతుబట్టని) గుణములు కలవాడా !ఉత్తమురాలయిన లక్ష్మీ దేవికి ఇష్టమైనవాడా! రామావతారంలో శివుని రాణి అయిన పార్వతి చేత పొగడబడినవాడా ! అన్ని లోకములు కూడుకొనియున్నవాడా ! నన్ను సేవించు. నీకు జయమంగళము. పాలసముద్రములో శయనించువాడా ! సూర్య నయనా ! 02.పట్టువస్త్రములు ధరించినవాడా !తనదయిన గొప్పదయిన పాదముచే ఆకాశమును వామనావతారములో ఆక్రమించిన వాడా ! రాక్షసులకు శరణము ఇచ్చినవాడా ! చంపబడిన రాక్షస సమూహములు కలవాడా! పోలికలేని చరిత్ర కలవాడా ! అంతులేని ఆసక్తి కలవాడా ! సనకుడు, సనాతనుడు, సనందనుడు మరియు సనత్కుమారుడు. అను వారికి ఇష్టమైనవాడా! 03.నాలుగు చేతులు కలవాడా ! కడ కన్నులయందు (కళ్ల చివర)దయను కురిపించువాడా !పద్మములాంటి చేతిలోని సుదర్శన చక్రముతో మొసలిని సంహరించినవాడా !ఆశ్రితులకు శరణము అనుగ్రహించువాడా !శ్రీ వేంకటేశ్వరా! నేర్పు కలవాడా ! నమస్సులు. నీకు జయ మంగళము విశేషాలు మాంభజ “నన్ను సేవించు.” అనే మాట ఒక చెలికత్తె స్వామి వారిని ఆట పట్టిస్తూ చెప్పినట్లుగా భావించుకోవాలి. “ఈ కీర్తనలోని సంస్కృతము కొంత వింతగొల్పును “ అని ఈ కీర్తనపై రాళ్లపల్లి వారు, గౌరిపెద్దివారు వ్యాఖ్యానము చేసారు. రేకులపై కీర్తనను చెక్కుటలో వచ్చిన లేఖన దోషములు అవి . స్వామి పాదాలలో జన్మించిన గంగమ్మ , ఈ కీర్తనలోని పాదాల దోషాలను కడుగుతుంది అనుటలో ఆశ్చర్యమేముంది? స్వస్తి.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    13 views4 pages

    Sumukha

    Uploaded by

    tadepalli patanjali
    అన్నమయ్య సంస్కృత కీర్తనల అర్థ వివరణ సేవలో 086వ కీర్తనకు అర్థ వివరణములు.. 05-09-2015 (స్వామి వారిని పొగుడుతూ ఒక చెలికత్తె రూపంలో అన్నమయ్య రచించిన సంస్కృత కీర్తన..) 086. సుముఖ మంగళము (కీర్తన సంఖ్య 419 సంపుటము 16 రాగిరేకు సంఖ్య 771 గానం వాణీ జయరాం ) పల్లవి సుముఖ! మంగళము శుభ మంగళము శమదమగత! తే జయమంగళం 01.గంభీరగుణ! కమలారమణా శంభురాణి నుత సకలలోకయుత మాంభజ - తే జయమంగళం అంభోధిశయన !హరినయనా 02.కనకాంబర !నిజఘనచరణాంబర! దనుజ శరణ! హతదైత్యగణా అనుపమచరిత్ర ! అనంత నిరత సనకప్రియ! తే జయ మంగళం 03.చతుర్భుజాంగా! సదయాపాంగ గతనక్రాంబుజకర చక్ర శ్రితశరణాగత శ్రీవేంకటపతి చతుర !నమో తే జయమంగళం చక్కనిముఖము గలవాడా! విద్వాంసుడా ! ప్రసన్నుడా ! (సుముఖ!)నీకు శుభము, క్షేమము. కామక్రోధాదులులేక యడగియుండుట చేత క్లేశమునోర్చు గుణము చేత (శమ)బాహ్యేంద్రియ నిగ్రహము చేత(దమ) పొందదగినవాడా ! నీకు జయ మంగళము 01.లోతుగల(=బాగా పరిశీలిస్తే గాని అంతుబట్టని) గుణములు కలవాడా !ఉత్తమురాలయిన లక్ష్మీ దేవికి ఇష్టమైనవాడా! రామావతారంలో శివుని రాణి అయిన పార్వతి చేత పొగడబడినవాడా ! అన్ని లోకములు కూడుకొనియున్నవాడా ! నన్ను సేవించు. నీకు జయమంగళము. పాలసముద్రములో శయనించువాడా ! సూర్య నయనా ! 02.పట్టువస్త్రములు ధరించినవాడా !తనదయిన గొప్పదయిన పాదముచే ఆకాశమును వామనావతారములో ఆక్రమించిన వాడా ! రాక్షసులకు శరణము ఇచ్చినవాడా ! చంపబడిన రాక్షస సమూహములు కలవాడా! పోలికలేని చరిత్ర కలవాడా ! అంతులేని ఆసక్తి కలవాడా ! సనకుడు, సనాతనుడు, సనందనుడు మరియు సనత్కుమారుడు. అను వారికి ఇష్టమైనవాడా! 03.నాలుగు చేతులు కలవాడా ! కడ కన్నులయందు (కళ్ల చివర)దయను కురిపించువాడా !పద్మములాంటి చేతిలోని సుదర్శన చక్రముతో మొసలిని సంహరించినవాడా !ఆశ్రితులకు శరణము అనుగ్రహించువాడా !శ్రీ వేంకటేశ్వరా! నేర్పు కలవాడా ! నమస్సులు. నీకు జయ మంగళము విశేషాలు మాంభజ “నన్ను సేవించు.” అనే మాట ఒక చెలికత్తె స్వామి వారిని ఆట పట్టిస్తూ చెప్పినట్లుగా భావించుకోవాలి. “ఈ కీర్తనలోని సంస్కృతము కొంత వింతగొల్పును “ అని ఈ కీర్తనపై రాళ్లపల్లి వారు, గౌరిపెద్దివారు వ్యాఖ్యానము చేసారు. రేకులపై కీర్తనను చెక్కుటలో వచ్చిన లేఖన దోషములు అవి . స్వామి పాదాలలో జన్మించిన గంగమ్మ , ఈ కీర్తనలోని పాదాల దోషాలను కడుగుతుంది అనుటలో ఆశ్చర్యమేముంది? స్వస్తి.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4

    Saturday, September 5, 2015

    Dr.Tadepalli patanjali Analysis

    086

    ..

    ($%& '() *+,- ./ 01/2 34

    086. 6

    5 5

    7
    (

    !"

    ..)

    89
    7 419

    =>

    16

    ?@

    7 771 B

    'C "

    Saturday, September 5, 2015

    Dr.Tadepalli patanjali Analysis

    4 D
    6

    7!

    89

    FG

    89

    X/ )
    FG

    H I 8 !J"

    89

    8 'Y! Z% 6Y ! [ P Y ! (6

    ,^

    7!)\

    _ `ab c/
    (H )jk l

    d?Q ,> e
    )mV

    fDH

    ghi +

    e (I ) * II? 'Y ! \

    "

    89
    01.8 K + ! / L

    n8 (=jB 4(p1 B)
    !s

    H N OP

    R G" - J "
    TUH

    /Q
    89

    !V(

    nq>r)) +

    u v w xyrz 'Y!

    R {

    |})

    ,)Q 'Y !

    P
    ~

    . \

    / 'Y

    "
    H

    O t ~ % e *8dq 'Y !
    89

    ) 'Y !

    W!

    Saturday, September 5, 2015

    02./ _ q !)" X M q !

    4r
    _H

    IP" H

    ! V 8M

    Dr.Tadepalli patanjali Analysis

    ( 5 'Y !
    P' W {

    It 4It ~I

    & 5 'Y !

    x5i 'Y ! X 4q

    / 'Y !
    P4 X( !
    /

    !J"

    1/c) X( / 'Y !

    89

    ,, W P,,

    nc) w / 'Y !
    IP,

    (Q

    n Rh,. P

    '(w xyrz 'Y!


    03.Xnh B! I~ 8

    W + en

    / 'Y ! /d /P

    b (/9D 5

    ( 'Y
    8

    "/ X

    4I

    L e ) 6I X

    V( 5 'Y !

    1)

    )I

    Saturday, September 5, 2015

    H M8 />4

    Xn ! J "

    h / 'Y !

    89

    Dr.Tadepalli patanjali Analysis

    Pm 'Y ! /H% !
    6 . \

    "

    89

    R G"
    P

    . R> ./ 01/2 $%& '() > 4r 0 DB -

    ?@

    $%& ~Z

    >

    P )

    5i c7 y

    ") 5 8 8 ,

    '1.

    9D41D 'h, ('h '

    e$h.

    .
    ) ~Z P /,+n P>

    Hi

    Y. {41D 4

    "1

    ? %.

    You might also like