Ich habe es vergessen
I forgot about it
Summary of grammar
Note the following:
1. The perfect tense of inseparable verbs
Verbs which have an inseparable prefix, for example, be- (besuchen), er-
(erzdblen), ent- (enttéuschen), ver- (vergessen) form the perfect tense with
an auxiliary verb (aben or sein) and the past participle. The past participle
of regular verbs has the same formas the third person singular in the present
tense:
Present Tense Perfect Tense
besuchen: Er besucht mich. Er hatmich besucht.
erzahlen Ererzihlt ... Erhat... erzahit.
enttauschen: Sie enttiuschen mich. | Sie haben mich enttduscht.
vergessen: Das vergesse ich. Das habe ich vergessen.
The past participle of the verb haben
is gehabt: Ich habe keine Zeit gehabt.
2. The contradictory response doch!
‘The affirmative answer (yes) to a question expressed in the negative is doch
(not ja):
Habe ich das nicht erzihlt? — Doch! (Sie haben es erzahit.)
Tst Ihnen nichts passiert? Doch!
The following expressions can be used:
to express boredom: Hier ist es langweilig.
toask if you haven't already said
something: Habe ich Ihnen das nicht erzahlt?
when you have forgotten something: Das habe ich vergessen.
Andreas visits Dr. Thiirmann in a clinic in Aachen. Dr. Thirmann tells him about
his accident.
(Andreas goes to Dr. Thiirmann’s room and knocks on the door)
Dr.Thirmann: Ja, bitte!
Andreas: Guten Tag, Herr Dr. Thiirmann.
108Dr. Thiirmann: — Guten Tag, Herr Schafer.
Andreas: Wie geht es Ihnen?
Dr. Thiirmann: — Gut! Sehr gut! Aber hier ist es ein biftchen langweilig
‘Andreas: Wie ist Ihr Unfall denn passiert?
Dr. Thiirmann: — Habe ich Ihnen das nicht erziihlt?
Andreas: Doch! Sie sind von einem Freund gekommen und nach Hause
gefahren. Aber was ist dann passiert?
Dr. Thirmann: —_Ja—ich habe an einer Ampel gehalten — die war natiirlich rot!
Andreas: Und dann?
‘Thiirmann:
it gebremst — und schon hat es gekracht!
Andreas: Und Sie? Was ist Ihnen passiert?
‘Thitrmann: Nicht viel, Aber jetzt habe ich sehr oft Kopfschmerzen.
(pauses) Ja, das war meine Geschichte.
Auto hinter mir ist zu schnell gefahren, der Fahrer hat zu
Andreas asks Dr. Thiirmann about the treatment he is receiving at the clinic. As
Ex interrupts the conversation, Dr, Thiirmann’s attention is drawn to her,
Dr. Thiirmann: Und Sie? Wie geht es Ihnen?
Andreas: Danke, gut! Aber ich habe wenig Zeit gehabt: die Arbeit, das
Studium, dann haben mich meine Eltern besucht und ...
Dr. Thiirmann: — Und deshalb haben Sie mich nicht angerufen?
Andreas: Hm — nein. Ich habe es vergessen. Das tut mir sehr leid.
Dr. Thiirmann: — Wissen Sie, Sie haben mich schon ein biSchen enttduscht. Na
ja, ist ja nicht so schlimm.,
Andreas: Wie behandelt man denn hier Ihre Kopfschmerzen?
Dr. Thiirmann: Ich bekomme natiirlich viele Massagen — und dann: die
Quellen! Die Warme tut mir gut.
Ex: Das hat Karl der Gro&e auch gesagt!
Dr. Thirmann: — Karl der GroRe? Ich hére ja nicht gut, aber das war doch nicht
Thre Stimme, Herr Schéfer?
Andreas: Nein, das war nicht meine Stimme.
Ex: Das war ich!
Dr. Thiirmann: Ich glaube, Sie miissen mir auch eine Geschichte erzahlen.
Worter und Wendungen
langweilig boring
an einer Ampel halten to stop at a traffic light
Die Ampel war rot. ‘The light was red
die Ampel traffic light
rot ted
hinter behind
zu schnell fahren to drive too fast
schnell fast
der Fahrer driver
zu spit bremsen. to brake too late
bremsen to brake
krachen: Es hat gekracht. to crash: there was a loud crash
oft often.die Kopfschmerzen headache
wenig Zeit haben to have little time
deshalb for that reason, that’s why
vergessen to forget
enttéuschen to disappoint
etwas behandeln to treat something (e.g. an illness)
die Massagen (plural) massage
nicht gut héren to be hard of hearing
Git: not to hear well)
Ubungen
Using the information given below, form sentences in the perfect
tense.
B] rot halten
dieAmpel [O| gelb — Autobremsen Unfai Krachen
6) gran fahren ie
1. Die Ample war rot. Das Auto ad
2. Die Ampel war gelb. Der Fahrer
3, Die Ampel war griin. Das Auto
4
:
Es
. Bin Unfall
Form sentences, using the verb constructions web tun orgut tun.
1. Herr Dr. Thtirmann hat Kopfschmerzen. _Der Kopf tut hn web.
2, Herr Dr. Thiirmann bekommnt Massagen.
3, Herr Dr. Thiirmann liebt die Quellen.
4, Herr Dr. Thiirmann liebt die Warme.
5, Frau Berger hat Zahnschmerzen.
6. Ex hat Augenschmerzen!
7. Andreas hért gern Musik.
Fillin the blanks, using mir or mich.
1. Das Auto hinter hat zu spat gebremst. 2. Bestellen Sie ein Taxi
fir . 3, Frau Berger ist nicht bei . 4 Kommen Sie heute
abend zu ? 5. Das tut leid. 6. Sie haben
enttduscht. 7. Kannst du helfen?
110Ef Complete the following, using the correct form of the verbs listed
in the box below.
1. Dr. Thtirmann hat Andreas . 2. Andreas hat ihn lange
nicht 3. Er hat keine Zeit i
4, Seine Eltern haben ihn . 5. Dr. Thiirmann sagt: “Sie haben
mich ." 6, Er hat von seinem Unfall 7
7. Er hat an einer Ampel . 8. Das Auto hinter Dr. Thiirmann
ist zu schnell . 9. Der Fahrer hat zu spat
10. Dr. Thiirmann ist nach Aachen, 11. Er hat viele
Massagen . 12. Man hat seine Kopfschmerzen mit
Massagen. i
halten besuchen anrufen behandeln kommen einladen
bekommen bremsen enttéuschen erzihlen haben, fahren
Form sentences, using the following words.
(These answers are not included in the key to the exercises.)
zu spat / voll / schnell / friih / langweilig / klein / gro8
Beispiel
Das Auto hat zu spat gebremst. / Er ist zu spat gekommen./ ...
Answer the following questions, using ja or doch.
1. Habe ich das nicht erzahlt?
2. Hat das Auto zu spat gebremst?
3, Sie sind nach Hause gefahren?
4, Waren Sie nicht bei einem Freund?
5. War die Ampel nicht rot?
6. Ist Ihnen nichts passiert?
111