rBalans bele

(Samo P, S, A, i M reimi)

Balans bele osigurava da na boje ne utie boja izvora svetlosti. Automatski balans
bele se preporuuje za veinu izvora svetlosti; u P, S, A, i M reimima, druge vrednosti
se mogu odabrati prema tipu izvora svetlosti:
Opcija
v Auto
Normal
Keep warm lighting colors
J Incandescent
I Fluorescent
Sodium-vapor lamps
Warm-white fluorescent
White fluorescent
Cool-white fluorescent
Day white fluorescent
Daylight fluorescent
High temp. mercury-vapor
H Direct sunlight
N Flash
G Cloudy
M Shade

Temp. boja
3,500
8,000 K
3,000 K
2,700 K
3,000 K
3,700 K
4,200 K
5,000 K
6,500 K
7,200 K
5,200 K

Opis
Balans bele se podeava automatski. Za najbolje
rezultate koristite G ili D tip objektiva. Ukoliko se
ukljui blic, rezultati su podeeni za blic.
Koristie pod sijalicama sa uarenim vlaknom.
Koristite sa:
Natrijumska sijalice (na sportskim priredbama).
Topla-bela fluorescentna rasveta.
Bela fluorescentna rasveta.
Hladna- bela fluorescentna rasveta.
Dnevna bela fluorescentna rasveta.
Dnevna fluorescentna rasveta.
Merkuri rasveta..
Koristiti sa subjektima pod direktnom sunevom
svetlou.
Koristiti sa blicem.
Koristiti sa dnevnom svetlou kada je oblano.
Koristiti sa dnevnom svetlou u hladu.

5,400 K
6,000 K
8,000 K
2,500
Odaberite temperaturu boja sa liste (0 122).
K Choose color temp.
10,000 K
Koristite subjekt, izvor svetra ili postojee
L Preset manual

fotografije za balans bele (0 123).

* Pribline vrednosti. Fino podeavanje na 0.

Balans bele se podeava pritiskanjem WB tastera i

rotiranjem glavnog tokia dok se zeljeno
podeavanje ne pojavi na kontrolnom panelu.

WB taster

Glavni toki

Kontrolni panel

117

Meni snimanja
Beli balans se moe promeniti opcijom White balance u meniju
snimanja (0 202), gde se takoe moe fino podesiti beli balans
(0 119) ili izmeriti vrednost belog balansa (0 123). Opcija Auto u
White balance meniju nudi izbor izmeu Normal i Keep warm
lighting colors, koji uva tople boje.

Studijska rasveta
Automatski balans bele moda nee napraviti eljene rezultate sa
velikim studijskim blicevima. Koristite osnovna podeavanja balansa bele ili podesite na
Flash i koristite fina podeavanja balansa bele.

Temperatura boja
The perceived color of a light source varies with the viewer i other conditions. Color
temperature is an objective measure of the color of a light source, defined with reference to
the temperature to which an object would have to be heated to radiate light in the same
wavelengths. While light sources with a color temperature in the neighborhood of 5,000
5,500 K appear white, light sources with a lower color temperature, such as incandescent
light bulbs, appear slightly yellow ili red. Light sources with a higher color temperature
appear tinged with blue. The camera white balance options are adapted to the following
color temperatures:
I (sodium-vapor lamps): 2,700 K
H (direct sunlight): 5,200 K
J (incandescent)/
N (flash): 5,400 K
I (warm-white fluorescent.): 3,000 K
G (cloudy): 6,000 K
I (white fluorescent): 3,700 K
I (daylight fluorescent): 6,500 K
I (cool-white fluorescent): 4,200 K
I (high temp. mercury-vapor): 7,200 K
I (day white fluorescent): 5,000 K
M (shade): 8,000 K

118

See Also
Kada je WB bracketing izabrano u Custom Setting e5 (Auto bracketing set, 0 229), kamera
e napraviti nekoliko slika svaki put kada se okida pritisne. Balans bele e varirati sa svakom
slikom, braketirajui trenutno odabranu vrednost za balans bele (0 112).