Types of Roads (Vrste cesta)

Directions to Jackson Construction ( Upute do

konstrukcije Jackson)
From the toll road:
Get into the right- handle lane. Take the exit for Highway 203. After
exciting, drive straight until you reach 19th Street. Turn left onto 19th and
drive until you reach Linden Avenue. Turn right onto Linden Avenue. Pass a
cul de-sac on the left, and turn onto Merton Road. (Note: Merton is a dead
end.) We are the last building on the left.

From the freeway:

Take exit 19 onto Cherry Boulevard. Turn right onto Main Street. When you
reach Linden Avenue, turn left. Just after the alley, turn left onto Merton
Road. We are last building on the left.

Sa naplatne ceste:
Uputi se ka desnoj kolovoznoj traci. Idi ka izlazu za autocestu 203. Nakon
izlaska sa autoceste vozi pravo dok ne stigne na 19 ulicu. Skreni lijevo na
19 ulici i vozi pravo dok ne stigne na Linden aveniju. Skreni lijevo na
Linden aveniji. Proi pokraj slijepe ulice (jednosmjerne) sa lijeve strane i
ukljui se na Merton cestu. ( Panja: Merton cesta je jednosmjerna cesta.)
Mi smo zadnja zgrada sa lijeve strane.

Sa autoceste:
Iskljui se izlazom 19 na Cherry bulevar. Skreni desno na Main ulicu. Kada
stigne na Linden aveniju, skreni lijevo. Odmah nakon aleje skreni lijevo na
Merton cestu. Mi smo zadnja zgrada sa lijeve strane.
Toll road Naplatna cesta
Highway autocesta
Street ulica
Avenue avenija
cul de sac slijepa ulica (jednosmjerna ulica)
Road cesta
dead end jednosmjerna ulica

Boulevard bulevar
alley - aleja

freeway autocesta (besplatna cesta)

Storm leaves roads in ruin

A severe storm has left Jamestown roads in terrible condition. Tree
branches still block every lane of most roadways. Leaves and trash
clogged the storm drains and filled the gutters. This caused flooding in
many roads, with water levels rising well over the curb. Many drivers were
unable to reach their cars on the shoulder.
The flooding caused serious damage in some locations. On the corner of
Smith St. And 1st Avenue, a streetlight fell. The median of Highway 19
washed away in several areas.
Crews expect to find more damage to the surface of many roads. They ask
that drivers report any problems with pavement.
---------------------------------------------------------

Oluje ostavile ceste u ruevinama

Snana oluja je ostavila ceste mjesta Jamestown u uajnom stanju. Grane
od drvea jo uvijek blokiraju trake od veine cesta. Lie i smee su
zaepile kanalizaciju i napunile oluke.
Ovo je dovelo do plavljenja mnogih cesta, sa rastom nivoa vode iznad
ivinjaka. Mnogi vozai su bili sprijeeni da dou do svojih vozila kretanjem
preko pasa (prsa)
Poplave su uzrokovale ozbiljne tete na nekim lokacijama. Na uglu St.
Smith i 1 Avenije ulina svjetiljka je pala. Sredinji dio autoceste 19 je
odnesen sa nekoliko mjesta.
Timovi (ekipe) oekuju da pronau jo oteenih dijelova na povrini
mnogih cesta. Upuuju da vozai prijave probleme sa trotoara ( ceste )

lane traka
roadways ceste
storm drains kanalizacije
gutters oluci
curb ivinjak
shoulder prsa ( pasa)
corner uglu ulice (oku)
median sredinji dio
surface povrina
pavement trotoar ( cesta ulica)

New Construction Project on I 23

Local commuters will have trouble getting through I 23 for the next few
months. Work is being done around Exit 200 and the interchange with I44. Work began on March 11 and will continue for nine months. The project
will widen the on ramps and off ramps at the exits. It will also include the
replacement of dividers and guardrails for that portion of the highway. In
addition, all lanes, including the express lane and fast lane, will be
repaved. A news breakdown lane will be created.
When the work is complete, traffic will move more quickly and safely. For
now though, it will cause delays. To avoid this, commuters should take the
McDonalds bypass.

Novi graevinski poduhvat na I -23

Mjesni (lokalni) putnici e imati problem kretati se kroz I -23 slijedeih
nekoliko mjeseci. Izgradnja se vri okolo izlaza 200 i sa izmjenjivanjem sa I
44. Izgradnja je krenula 11 marta i bit e u toku u narednih 9 mjeseci.
Radovi e proiriti nadvonjake i podvonjake pri izlazu. Takoer e
ukljuiti zamjenu i razdjelnika i branika ceste za ciljanu dionicu autoceste.
Dodatno, sve trake ukljuujui ekspresne i brze trake e biti obnovljene.
Nova pomona traka e biti izgraena.
Kada se posao okona, saobraaj e tei bre i bezbjednije, iako e za sada
to izazvati kanjenja. Da bi izbjegli ovo, mjetani bi trebali koristiti
McDonald zaobilaznicu.
Exit izlaz
interchange izmjena
on ramps nadvonjak
off ramps podvonjak
dividers razdjelnik ( fiziki dio koji odvaja suprotne trake na autoputu)
guardrails branik ( metalni dio uz cestu)
express lane ekspresna traka ( brza traka)
fast lane brza traka
breakdown lane zaustavna traka

Types of Intersections
Understanding Intersections
It is important to understand the different types of intersections.
Intersections can be grouped into two main categories. The first category
is intersections that require vehicles to come to a full stop. These include 4
ways, T junctions, and box junctions. The second type of intersections
allows traffic to flow without stopping. This group includes roundabouts,
traffic circles, continuous flow intersections and jughandles. At any type of
intersection you should know the regulations that apply. For example, it is
important to know which vehicle has the right of way. This changes by
nation and region. Likewise, check how to enter a turn lane and whether or
not U turns are permitted.

Vrste raskrsnica
Razumijevanje raskrsnica
Bitno je razumijeti da postoje razliite vrste raskrsnica. Raskrsnice se
mogu podijeliti u dvije glavne kategorije. Prve su one kaje zahtijevaju da se
vozilo potpuno zaustavi. To su:
raskrsnice sa 4 prilaza, raskrsnice gdje se put zavrava pod pravim uglom,
i raskrsnice koje su obiljeene utim kriom. Druga vrsta raskrsnica
omoguuju protok saobraaja bez zaustavljanja. Ovdje spadaju raskrsnice
gdje jedan put vodi preko same raskrsnice, krune raskrsnice i prikljune
raskrsnice. Pri svakoj raskrsnici potrebno je poznavati pravilo koritenje.
Jako je vano znati koje vozilo ima pravo prvenstva. Ovo se mijenja od
nacije do regije. Takoer poeljno je provjeriti kako se prikljuiti traci za
skretanje ili da li je polukruno okretanje dozvoljeno.
Intersections raskrsnice
4 ways raskrsnice sa 4 prilaza

T junctions Raskrsnice gdje se put zavrava pod pravim uglom

Box junctions Raskrsnice obiljeene utim kriem
Roundabout Raskrsnice gdje put vodi preko same raskrsnice
Traffic circles Kruna raskrsnica
Jughandles prikljune raskrsnice ( prikljune trake na autocesti su
primjer)
Right of way pravo prvenstva
turn lane - traka za skretanje
U turn polukruno okretanje

Modern road materials

The old and the New
Todays roads are made from several materials. The material selected
depends mainly on the expected traffic load of the road. For example, in
rural areas gravel road often perform well. Others may be coated with a
bituminous surface treatment (BST)
However, asphalt made of bitumen and a mineral aggregate is the most
common material. It has largely replaced Portland cement concrete. Lime
may be used as a stabilizator. Roads may be reinforced with steel rebars to
increase their lifespan.
In recent years, recycled industrial materials have been added to asphalt.
This lowers costs and improves performance. For example rubber from old
tires reduces the noise level of a road. Fly ash from burned coal makes
concrete durable.
----------------------------------------------------------------------------------Moderni cestovni materijali
Stari i novi
Dananje ceste se prave od nekoliko materijala (supstanci). Materijal ovisi
od oekivanog optereenja saobraaja ceste. Npr. U ruralnim krajevima
ljunak (makadam) dobro slui.
Druge ceste mogu biti premazane bitumenom.
Ipak, asfalt pravljen od bitumena i minerala je najei materijal. Veinom
je zamijenio beton. Kre se moe sluiti kao stabilizator. U cestu se moe
dodati i eljezna vuna da bi poveala vijek trajanja ceste.
U zadnji nekoliko godina reciklirani materijal je esto dodat asfaltu. Ovo

smanjuje troak i poboljava djelovanje asfalta. Npr. Gume umanjuju buku

ceste. Pepeo iz sagorijevog uglja ini beton izdrljiviji.

Gravel ljunak (makadam)

BST bitumenska supstanca
asphalt- asfalt
bitumen bitumen
concrete cement
Lime kre
steel rebars eljezna vuna

rubber - gume
fly ash - pepeo

Safety equipment
JOB SITE
Thousands of constructions workers get hurt at work every year. Protect
yourself by wearing safety equipment. On all job sites workers must have.

Steel toe boots

Hard hats
Googles or safety glassers
Long pants
Brightly colored vests or shirts

Individual jobs require additional PPE

When grinding metals, use a face shield
Welders and electricians need thick leather gloves
Using power tools requires grip gloves
Dust masks are essential when sanding surfaces
You will need earplugs to work in loud areas
Kneepads are required when kneeling on the ground

-----------------------------Sigurnosna oprema
Hiljade radnika se povrijede svake godine. Zatiti sebe koristei
sigurnosnu opremu.
Na svim poslovima radnici trebaju da imaju:

1
2
eline cipele ( prednji dio cipele elik)
zahtijevaju dodatnu op.
ljem
koristi masku za lice
zatitne naoale
koristi gumene rukavice
Duge hlae
prainu pri mirglanju
Svijetli prsluk ili majica
bunoj okolici

Individualni poslovi
Zavarivanjem metala
Upotrebom struje
Masku za zat. Od
epie za ui pri radu u

titnike za koljena

pri radu na koljenima

Basic actions
Hello Eric,
We just received the contract for the Memorial Road construction
project. In two weeks, I need your crew to begin the preparation
process. First, crews will clear the trees, load them onto trucks, and
remove them from the area. After that, one gropu will sweep the
area to remove debris. Another group needs to measure and mark
off the boundaries for the road. Finally, your crew will pick up gravel
from our suppliers and drop it off at the site. After that, they can
unload the gravel and spread it over the area. Then we will be ready
to begin the construction phase.
Please contact me with any questions.
Terry Klein
Osnovne radnje (postupci)
Zdravo Eric,
Upravo smi primili ugovor za Memorial Road konstrukcije projekat.
Za dvije sedmice potrebne su mi tvoje ekipe da zaponu sa
pripremama. Prvo, ekipe e oistiti drvea, pa onda ih utovariti na
kamione. Poslije toga, jedna ekipa e pomesti cestu (povrinu) da
odstrani krhotine (otpatke). Jedna grupa mora izmjeriti i oznaiti

ivinjake za cestu. Za kraj tvoja ekipa e utovariti ljunak i

raspodijeliti na povrinu. Nakon toga moemo otpoeti sa izradom.
Javi mi ako ima pitanja
Terry Klein
Clear oistiti
Load utovariti
Remove odstraniti
Sweep pomesti
measure izmjeriti
mark off oznaiti

pick up - pokupiti
drop - ispustiti
off - na
unload - istovariti
spread raspodijeliti (raspriti)

Machines
At RBP we manufacture all sorts construction equipment, large and
small. No matter what your job is, we can provide you with the right
machine.
Earth and Material moving: We make scrapers and backhoes to
move dirt. We also have bulldozers and loaders capable of
transporting many kinds of material. Most models are articulated
trucks that move easily.
Road Construction: Cement mixers are available in various sizes. We
laso make large vibratory rollers, and compactors to guarantee a
solid, effective road.
Road finishing: Graders are ideal for smoothing gravel roads. For
smaller jobs, screeds are perfect for smoothing fresh concrete on
sidewalks or driveways. Last do not forgot our line of sweepers
guaranteed to leave roads clean.
-------Mi pri RBP proizvodimo sve vrste radne opreme, velike i male.
Nije vano koji ti je posao, mi moemo obezbijediti pravu mainu.
Otklanjanje zemljita: Proizvodimo kopalice (bagere) za otklanjane
zemlje, i obine bagere za otklanjanje prljavtine (otpadaka). Imamo
i buldoere i utovarivae sa kapacitetom prevoza mnogobrojnog

transporta. Veina su zglobnog pokreta to im omoguava lake

kretanje
Cestovne konstrukcije: Mjealice za cement su dostupne u raznim
veliinama. Takoer proizvodimo vibracione valjke i obine valjke koji
garantuju dobru cestu.
Zavretak izgradnje ceste: Grederi su idealni za ravnanje ljunanih
cesta. Za manje poslove gletalice su idealne za ravnanje svjeeg
cementa na trotoarima i prilazima.
Za kraj nemojte zaboraviti naa vozila za ienje cesta za
odravanje istoe cesta.
Scrapers kopalice (bageri)
backhoes bageri
za ienje ulice
bulldozers buldoeri
loaders utovarivai
articulated trucks vozila na zglobno kretanje
cement mixers mjealice
vibratory rollers vibracioni valjci
compactor valjak (obini)
graders grederi (ravnalice)

screeds - gletalice
sweepers vozila

Communications
Helping you stay in touch at the construction site
You have to communicate on a busy job site. Communications Plus has
everything you need to contact your people!
Get in touch with your work crews anytime you want. Just try two way
radios. Talk to people up to five miles away at the touch of a button!
Looking for computer access without the big computer= Smart phones are
the way to go. They are not just phones. Send emails view PDFs order
supplies online, confirm all your appointments. Do it all without leaving the
job site.
Every project manager needs an all in one printer at the office. Use it
to scan buliding plans and send faxes. And of course, it prints!
Need more information? Call 555-1029 and consult a Commnuications Plus
sales representatives today.

.................
Komunikacije
Pomau ti da ostane u kontaktu na radnom mjestu
Mora komunicirati na frekventnom radnom mjestu. Communications Plus
imaju sve neophodno da kontaktira svoje ljude ( kolege)
Ostvari kontakt sa svojom radnom ekipom kada god hoe. Smo probaj
na voki toki. Priaj sa ljudimo i do 5 milja udaljenosti pritiskom na
dugme.
Hoe pristup raunaru i bez klasinog raunara? Pametni telefoni je jedan
od naina. Nisu samo telefoni. alji mail:ove, imaj uvid u PDF, narui
namirnice online, i potvrdi odluke. Sve to moe uraditi bez naputanje
posla.
Svaki voa trebao bih imati sve u jedan printer u kancelariji. Koristi ga
za skeniranje planova i slanje faksova. Naravno tampa!
Communicate komunicirati
contact kontaktirati
two way radio dvosmjerni radio
smart phones pametni telefoni

emails - email
confirm - potvrditi
scan - skenirati