Professional Documents
Culture Documents
Legal Notices
This guide is copyrighted 2012 by Avid Technology, Inc., (hereafter
Avid), with all rights reserved. Under copyright laws, this guide
may not be duplicated in whole or in part without the written
consent of Avid.
003, 96 I/O, 96i I/O, 192 Digital I/O, 192 I/O, 888|24 I/O,
882|20 I/O, 1622 I/O, 24-Bit ADAT Bridge I/O, AudioSuite, Avid,
Avid DNA, Avid Mojo, Avid Unity, Avid Unity ISIS, Avid Xpress, AVoption,
Axiom, Beat Detective, Bomb Factory, Bruno, C|24, Command|8,
Control|24, D-Command, D-Control, D-Fi, D-fx, D-Show, D-Verb,
DAE, Digi 002, DigiBase, DigiDelivery, Digidesign Audio Engine,
Digidesign Intelligent Noise Reduction, Digidesign TDM Bus, DigiDrive,
DigiRack, DigiTest, DigiTranslator, DINR, DV Toolkit, EditPack,
Eleven, EUCON, HD Core, HD I/O, HD MADI, HD OMNI, HD Process,
Hybrid, Impact, Interplay, LoFi, M-Audio, MachineControl, Maxim,
Mbox, Media Composer, MIDI I/O, MIX, MultiShell, Nitris, OMF,
OMF Interchange, PRE, ProControl, Pro Tools M-Powered, Pro Tools,
Pro Tools|HD, Pro Tools|HD Native, QuickPunch, Recti-Fi,
Reel Tape, Reso, Reverb One, ReVibe, RTAS, Sibelius, Smack!,
SoundReplacer, Sound Designer II, Strike, Structure, SYNC HD,
SYNC I/O, Synchronic, TL Aggro, TL AutoPan, TL Drum Rehab,
TL Everyphase, TL Fauxlder, TL In Tune, TL MasterMeter, TL Metro,
TL Space, TL Utilities, Transfuser, Trillium Lane Labs, Vari-Fi, Velvet,
X-Form, and XMON are trademarks or registered trademarks of
Avid Technology, Inc. Xpand! is Registered in the U.S. Patent and
Trademark Office. All other trademarks are the property of their
respective owners.
Product features, specifications, system requirements, and
availability are subject to change without notice.
Guide Part Number 9329-65228-00 REV A 05/12
Documentation Feedback
At Avid, we are always looking for ways to improve our
documentation. If you have comments, corrections, or
suggestions regarding our documentation, email us at
techpubs@avid.com.
Contents
Introduction to Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Connecting Headphones or Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Playing Back the Demo Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Creating a New Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Recording Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Measuring Time in Minutes and Seconds or Bars and Beats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Importing Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Editing Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sequencing MIDI with a Virtual Instrument Plug-In. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mixing and Plug-In Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Exporting Your Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Learn More . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Contents
iii
Contents
vi
Connecting Headphones or
Speakers
To hear the audio from Pro Tools, connect
headphones or speakers to your audio hardware
(this guide uses an Mbox audio interface as an
example). If you are using headphones, lower
the Headphone level control (by turning it
counterclockwise). If you are using speakers,
lower the Master volume control (by turning it
counterclockwise). It is important to start with
the volume sufficiently low to avoid damaging
your ears or your equipment. Once you have
started Pro Tools and opened a session (or
created a new one) you can adjust the volume
controls to a comfortable listening level.
Headphone level
Master volume
level
Toolbar
Edit window
Tracks
Stop Play
Edit window
Recording Audio
or
or
Choose File > New Session. If you currently
have a session open, you will be prompted
to save any changes. In the New Session
dialog, select Create Blank Session and
click OK.
3
Input 1
Mic/Line input
Connecting a mic to Mic/Line Input 1 on the rear panel of an Mbox with an XLR cable
6
Create a Track
Play Record
Track meter
Main Counter
Grid mode
Timebase
Rulers
Timeline
Pro Tools Timeline and Main Counter (with the Main Time Scale set to Minutes and Seconds)
Metronome button
Conductor button
10
Click OK.
11
Click OK.
Tempo track
Tempo Resolution
Tempo
Conductor button
Manual Tempo mode
3
12
Importing Audio
Many music production workflows include
using audio loops and audio from sample
libraries. For example, you can use drum loops
instead of a click track for recording. You can
even combine and arrange audio loops and
one-shot samples from a variety of sources to
create a whole new piece of music.
Pro Tools provides a number of ways to import
audio files from different sources into a session.
You can import audio from a hard drive, a
network volume, an audio CD, or removable
media using the Import Audio command, or by
dragging and dropping from a DigiBase
browser, or from the Finder (Mac) or Windows
Explorer (Windows).
13
of the session.
Click Done.
Click OK.
14
Workspace
Volumes
Drop media or session files to
existing tracks, or to the Track
List to add as new tracks
Catalogs
15
Editing Audio
Pro Tools lets you edit audio on tracks by
trimming, separating, cutting or copying and
pasting, moving, re-arranging, and more.
waveforms
(left and right
channels)
song start
16
Edit Tools
17
18
What is MIDI?
MIDI (Musical Instrument Digital Interface)
data is not audio. MIDI does not generate sound.
MIDI is a way for MIDI-equipped deviceslike
synthesizers, samplers, controllers, keyboards,
and sequencersto communicate control data,
to talk to one another. MIDI effectively tells
sound generating devices (like hardware
synthesizers or samplers, or software virtual
instruments) what to play.
USB and FireWire-compatible MIDI interfaces
send and receive MIDI messages to and from the
computer over USB or FireWire. Hardware
MIDI instruments are connected using MIDI
cables to the MIDI inputs and outputs on your
MIDI interface. Virtual instruments are inserted
as plug-ins on Instrument tracks in Pro Tools
and accessed directly from within Pro Tools.
Select Stereo.
Click the pop-up menu that shows Audio
Track and select Instrument Track.
Click Create.
19
Click the track Insert selector near the top of the Instrument track and select Xpand2 from the
Instrument submenu.
Insert
selector
A plug-in window appears showing the Xpand! 2 plug-in. You can now select a sound preset to play
using MIDI.
4
For detailed information about information about the Xpand! 2 plug-in, see the Audio Plug-Ins Guide
(in Pro Tools, choose Help > Audio Plug-Ins Guide).
20
At the top of the plug-in window, click the Librarian menu ( <factory default>) and select a preset
from any of the submenus. With Xpand! 2 , presets are grouped in submenus by category.
Insert
selector
21
or
Import a MIDI sequence (or program a MIDI
sequence) to the Instrument track on which the
virtual instrument is inserted, and then start
playback.
22
23
Transposing Notes
24
Moving Notes
25
26
For detailed information about the plugins included with Pro Tools, see the Audio
Plug-Ins Guide (Help > Audio Plug-Ins
Guide).
To apply EQ to a track:
1
27
Using Reverberation
28
To use reverb with an Auxiliary Input track and multiple source tracks:
1
Choose Track > New, and set it to create 1 stereo Auxiliary Input track, then click Create.
On the Auxiliary Input track you just added, click the Track Input selector and select Bus > Bus 12.
Track Input
selector
29
Click Send selector A on your source track as shown below and select Bus > Bus 1-2.
Send A
selector
Repeat the previous step for each additional track that you want to send to the Auxiliary Input track
for reverb processing.
30
Selecting Bus 12 for Send A on an audio track (Sends View set to Send A)
7 You can use individual Send Output windows to adjust the Send level from source tracks; or, you can
set the Sends view to display the send controls for a particular send (for example, select View > Sends
AE > Send A).
8 Press the Spacebar and slowly raise the small fader in the Send Output window or in the Sends track
controls. This adjusts how much of the source track you are sending to the Auxiliary Input track for
Reverb processing.
9
Keep playing and listening, adjusting the individual track send levels, and checking out different
plug-in settings to find just the right effect for your mix.
31
Using Automation
Pro Tools features dynamic automation of
mixing controls on each of the track types. You
can write automation moves and view them in
real time during playback of your session. You
can also edit automation data with many if the
same techniques you use to edit audio and MIDI
data.
Writing Automation
Moving Volume
Fader during
playback
Automation breakpoint
Automation window
32
Automation
lanes
Using the Trim tool to move breakpoints
Track View and Automation lanes
33
Use the Selector to select the length of the session in the Timeline (or on a track).
Selector
tool
Timeline selection
Session audio
selected and ready
to Bounce to Disk
Bounce dialog
34
Learn More
You can also use the online Pro Tools Help ( Help
> Pro Tools Help) to quickly and easily search for
any specific topics.
Click Save.
35
36
Introduction ProTools
Volume du casque
Bouton de volume
Master
37
Lecture de la session de
dmonstration
ou
ou
Tlchargez sur Internet l'image disque du
programme d'installation de ProTools.
2
Fentre
Edit
Edit window
Pistes
38
Lecture et coute
Pour lire la session de dmonstration :
1
39
Fentre Edit
40
41
Enregistrement audio
Cette section explique comment connecter un
microphone ou un instrument tel qu'une guitare
ou un clavier une Mbox, puis enregistrer de
l'audio.
Connexion d'un microphone ou d'un
instrument une Mbox
Pour connecter un microphone ou un instrument :
1
ou
ou
Slectionnez File > New Session. Si une autre
session est ouverte, un message vous invitera
enregistrer les modifications. Dans la bote
de dialogue New Session, slectionnez Create
Blank Session et cliquez sur OK.
3
Slecteur de source de
l'entre 1 (bouton
Front/Rear)
Entre 1
Entre micro/ligne
Connexion d'un micro avec un cble XLR sur l'entre micro/ligne 1 du panneau arrire d'une Mbox
42
Slecteur de
chemin d'entre
audio
43
Lecture Enregistrer
Slectionnez Window > Edit afin de pouvoir visualiser ce qui se produit lorsque vous enregistrez.
6
Pour arrter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur la barre d'espace ou cliquez sur le bouton
Stop de la fentre de transport. Le bouton Record de
la fentre de transport est dsenclench, mais
le bouton Record Enable de la piste reste activ
et clignotera en rouge jusqu' ce que vous cliquiez
dessus.
Vous venez d'enregistrer votre premire piste
audio.
44
Pour lancer la lecture, appuyez sur la barre d'espace ou cliquez sur le bouton Play de la fentre
de transport.
3
Pour arrter la lecture, appuyez sur la barre d'espace ou cliquez sur le bouton Stop de la fentre
de transport.
Enregistrement de pistes supplmentaires
Compteur principal
Mode Grid
Rgles de
base de
temps
Timeline
Timeline et compteur principal de Pro Tools (l'chelle temporelle principale est dfinie sur minutes et secondes)
Introduction Pro Tools
45
Modification de l'chelle
temporelle principale
Pour dfinir l'chelle temporelle principale, effectuez
l'une des oprations suivantes :
Cliquez sur le slecteur de compteur principal
(situ en haut de la fentre Edit ou de la fentre
de transport lorsque l'affichage des compteurs est
activ) et slectionnez une chelle temporelle.
ProTools ajoute une nouvelle piste d'entre auxiliaire avec le plug-in Click sur le premier insert.
Lorsque vous lancez la lecture ou l'enregistrement,
vous entendez un dcompte suivi de battements
respectant la mtrique et le tempo dfinis sur
la timeline de ProTools.
2 Slectionnez View > Transport > MIDI Controls
pour afficher les commandes MIDI de la fentre
de transport.
3 Assurez-vous que les boutons du mtronome
et de dcompte de la fentre de transport soient
activs.
4
Bouton du mtronome
Bouton du chef d'orchestre
Dfinition de l'chelle temporelle principale sur Bars|Beats
46
Dfinition de la mtrique de la
session
Veillez dfinir la mtrique de la session afin
qu'elle corresponde celle de votre musique. Si
la mtrique d'une session ne correspond pas celle
de la musique que vous enregistrez, les temps forts
de la piste de clic ne tomberont pas sur ceux de
votre musique. Par consquent, les donnes enregistres risquent de ne pas tre alignes sur les
intervalles en mesures et temps de la grille de
la fentre Edit.
Pour dfinir la mtrique d'une session :
1
47
Dfinition du tempo de la
session
Dans ProTools, les nouvelles sessions sont cres
avec un tempo par dfaut de 120BPM. Si vous souhaitez enregistrer un tempo diffrent de 120BMP,
ajustez le tempo en consquence.
Piste de
tempo
Utilisation de la commande
Import Audio
La commande Import Audio permet d'importer des
fichiers et clips audio dans votre session ProTools.
Pour importer des fichiers ou des clips audio dans
une session l'aide de la commande Import Audio :
1
49
7 Si vous copiez ou convertissez des fichiers, slectionnez un emplacement de stockage des nouveaux
fichiers comme par exemple le dossier Audio Files
de la session actuelle. Lorsque vous ajoutez des
fichiers, leur emplacement d'origine est rfrenc.
50
dbut de la session.
Song Start : le dbut des fichiers ou clips est align
51
Espace de travail
Volumes
Dposez des fichiers mdias ou de
session sur des pistes existantes
ou sur la liste des pistes pour crer
de nouvelles pistes
Catalogues
Dposez des
fichiers sur la
liste des clips
pour les
importer
52
dition audio
De nombreuses oprations d'dition de l'audio
des pistes de ProTools peuvent tre ralises: trim,
sparation, couper ou copier et coller, dplacement,
rorganisation, etc.
Copier-coller de clips
L'exemple suivant montre comment copier et coller
un clip audio d'une piste vers d'autres endroits
de la timeline ou d'autres pistes de la session. Une
boucle audio rythmique importe sera utilise.
Pour copier et coller un clip :
1 Importez une boucle audio rythmique dans une
session ProTools (reportez-vous la section
Importation de fichiers audio la page 49).
2 Cliquez sur la Main ou le Slecteur sur la barre
d'outils de la fentre Edit.
Slecteur
Outil de saisie (Main)
Outil Smart
Outil de trim
Dbut du
morceau
53
Slection d'dition.
2
55
Pour plus d'informations sur l'dition et l'organisation des clips audio, reportez-vous aux
sections du Guide de rfrence ProTools relatives aux modes et outils d'dition, aux groupes
de clips et au traitement Elastic Audio.
Slectionnez Stereo.
Cliquez sur le menu droulant o apparat
l'option Audio Track et slectionnez Instrument
Track.
Cliquez sur Create.
56
Cliquez sur le slecteur d'insert de piste situ dans la partie suprieure de la piste d'instrument et
slectionnez Xpand!2 partir du sous-menu Instrument.
Slecteur
d'insert
Une fentre de plug-in apparat avec l'interface du plug-in Xpand! 2. Vous pouvez maintenant slectionner
un preset de son qui sera utilis pour jouer en MIDI.
4
Pour obtenir des informations dtailles relatives au plug-in Xpand! 2, reportez-vous au Guide des plug-ins
audio (dans ProTools, slectionnez Help > Audio Plug-Ins Guide).
57
En haut de la fentre de plug-in, cliquez sur le menu de bibliothque ( <factory default>) et slectionnez
un preset dans les sous-menus disponibles. Les presets du plug-in Xpand! 2 sont classs par catgorie
dans des sous-menus.
Slecteur
d'insert
58
Cliquez sur le bouton d'activation pour l'enregistrement de la piste d'instrument afin de la prparer
l'enregistrement MIDI.
6
Ds que vous tes prt commencer l'enregistrement, cliquez sur le bouton Play ou appuyez sur
la barre d'espace. Pour interrompre l'enregistrement, cliquez sur le bouton Stop ou appuyez sur
la barre d'espace.
59
Lorsque le Crayon est activ, la position et la hauteur de note de l'emplacement cibl par le curseur
sont affiches dans la barre d'outils de la fentre.
Hauteur de note cible par le curseur
Curseur du Crayon
Position du curseur sur la timeline
60
61
62
Pour crer une copie de la note afin de la transposer en conservant la note d'origine, maintenez la touche Option (Mac) ou Alt (Windows)
enfonce pendant que vous faites glisser la note.
2 Slectionnez les notes sur lesquelles vous souhaitez raliser l'opration de trim.
3
Utilisez le Crayon.
4 Dplacez le curseur prs du dbut de l'une des
notes slectionnes; le pointeur de l'outil de trim
apparat. Faites-le glisser vers la droite pour raccourcir les notes ou vers la gauche pour les rallonger.
63
Compression : permet d'homogniser la dynamique de votre audio. Une compression est une sorte
de contrle automatique du volume agissant sur
le niveau des passages les plus forts. Utilisez la compression pour donner plus de proximit aux voix
ou rendre les sons de cymbale moins stridents.
Un limiteur agit sur les crtes du signal audio
dpassant un certain seuil, sans affecter l'audio
n'excdant pas ce niveau. ProTools propose plusieurs types diffrents de plug-ins de traitement de
la dynamique de vos sons.
65
Pour utiliser une reverb avec une piste d'entre auxiliaire et plusieurs pistes source :
1
Slectionnez Track > New, choisissez d'ajouter 1piste d'entre auxiliaire stro puis cliquez sur Create.
66
3 Cliquez sur le slecteur d'entre de piste de la piste d'entre auxiliaire que vous venez de crer et
slectionnez Bus > Bus 12.
Slecteur
d'entre de piste
67
Cliquez sur le slecteur du dpartA de votre piste source comme illustr sur la figure ci-dessous, et
slectionnez Bus > Bus 1-2.
Slecteur du
dpart A
68
Reverb insre pour les dparts A routs sur le bus 12 (Vue Sends sur le dpart A)
7
Utilisez les fentres de dparts individuelles pour ajuster le niveau du dpart des pistes source. Vous
pouvez galement configurer la vue Sends afin que les commandes d'un dpart particulier soient affiches
(slectionnez par exemple View > Sends AE > Send A).
8
Appuyez sur la barre d'espace et augmentez doucement le petit fader de la fentre de sortie du dpart
ou des commandes de piste du dpart. Vous ajustez ainsi la quantit de signal source envoye sur la piste
d'entre auxiliaire pour le traitement de reverb.
9
Continuez couter votre mix et ajustez les niveaux des dparts de piste individuels et exprimentez
diffrents paramtrages du plug-in pour obtenir l'effet souhait.
69
Utilisation de l'automation
Les commandes de mixage de chaque type de piste
de ProTools peuvent tre automatises de manire
dynamique. Vous pouvez crire des mouvements
d'automation et les voir en temps rel au cours
de la lecture d'une session. Vous pouvez galement
modifier des donnes d'automation l'aide des
techniques d'dition des donnes audio et MIDI.
criture de donnes d'automation
Dplacement du
fader de volume
pendant la lecture
3 Dans la fentre Mix ou Edit, cliquez sur le slecteur de mode d'automation de chaque piste
automatiser, puis dfinissez le mode d'automation. Pour un premier passage d'automation, optez
pour le mode Write.
4 Lancez la lecture pour dmarrer l'criture des
donnes d'automation.
5
Fentre d'automation
Point d'automation
70
Utilisation du Crayon
Lignes
d'automation
71
Utilisez le Slecteur pour crer une slection sur la timeline (ou sur une piste) de la dure de votre session.
Slecteur
Slection de timeline
Slection audio de la
session prte pour le
bounce sur disque
73
74
Einfhrung in ProTools
Nehmen Sie sich Zeit, dieses Handbuch zu lesen,
wenn Sie mit ProTools noch nicht vertraut sind.
In diesem Handbuch wird anhand von Beispielen
erlutert, wie Sie in ProTools Audiomaterial aufnehmen, bearbeiten und mischen sowie MIDI
verwenden.
Sollten Sie ProTools noch nicht installiert haben,
tun Sie dies gem den Anweisungen im ProToolsInstallationshandbuch. Hinweise zum Anschlieen
Ihrer Audio-Hardware und zur Installation der
dazugehrigen Treiber finden Sie in der jeweiligen
Dokumentation Ihrer Hardware.
Kopfhrerpegel
MasterLautstrkepegel
6,3-mm-Kopfhrerbuchse
Bedienelemente und Anschlsse auf der Mbox-Vorderseite
75
Symbolleiste
Edit-Fenster
Spuren
76
Im Mix-Fenster erscheinen Spuren als Kanalzge wie auf einem Mischpult mit Pegelanzeigen und Steuerelementen fr Plug-Inund Hardware-Inserts, Sends, Eingangs- und
Ausgangszuweisungen, Panoramaregler,
Lautstrke, Solo, Mute und Record Enable.
Verwenden Sie das Mix-Fenster zum Routen
und Mixen von Audio und MIDI in Ihrer
Session.
In MIDI Editor-Fenstern bearbeiten Sie MIDIDaten mit Hilfe eines Interface im NotenrollenStil, mit Breakpoint-Editing und sogar mit
herkmmlicher Notenschrift.
Stop Play
Erkunden Sie ProTools, whrend die DemoSession abgespielt wird (verschiedene Optionen
hierzu finden Sie im Window-Men):
Das Edit-Fenster bietet eine Timeline-Ansicht
von Audio, Video und MIDI-Noten sowie
andere MIDI-Daten und Mischautomation
zum Aufnehmen, Editieren und Anordnen
von Spuren. Verwenden Sie das Edit-Fenster
zum Bearbeiten und Arrangieren von Audio-,
MIDI- und Automationsdaten Ihrer Session.
77
Edit-Fenster
78
79
Quellen-Selektor fr
Eingang 1 (Front-/Rear-Taste)
Eingang 1
Mic/Line-Eingang
Anschlieen eines Mikrofons mit einem XLR-Kabel an den Mic/Line-Eingang 1 auf der Rckseite einer Mbox
80
Scharfschalten-Schaltflche
Behalten Sie die Pegelanzeige in Ihrer ProToolsSpur im Auge, whrend Sie die Eingangsverstrkung
(input gain) auf Ihrem Audio-Interface erhhen.
(Beachten Sie, dass es keinen Einfluss auf den
Eingangspegel hat, wenn Sie die Fader auf der
Softwareoberflche bewegen diese sind nur fr
die Abhrpegel.)
81
3 Drehen Sie den Eingangs-Gain auf Ihrem AudioInterface im Uhrzeigersinn, bis die Pegelanzeige
auf dem Bildschirm meistens grn ist und nur bei
lauteren Passagen gelb.
5 Klicken Sie im Transport-Fenster auf die RecordSchaltflche, um die Session zum Aufnehmen
scharfzuschalten. Das Steuerelement blinkt rot.
(Das teilt ProTools mit, dass Sie mit den Pegeln
zufrieden und zur Aufnahme bereit sind. Diese
Schaltflche ist quasi der Hauptschalter fr die
Session.)
Zurck zu Null
Play Aufnahme
82
Hauptzhler
GridModus
(RasterModus)
TimebaseLeisten
Timeline
Pro Tools-Timeline und -Hauptzhler (mit der Haupt-Zeitskala in Minuten und Sekunden)
Einfhrung in Pro Tools
83
Wenn Sie mchten, dass der Klick dem SessionTempo (in der Timeline) folgt, aktivieren Sie die
Dirigent-Schaltflche. Wenn Sie das Tempo manuell
anpassen mchten, deaktivieren Sie die DirigentenSchaltflche.
5
Metronom-Schaltflche
Dirigent-Schaltflche
84
Current Meter-Schaltflche
2 Geben Sie die Taktart ( Meter ) fr die Session
ein und stellen Sie Location auf 1|1|000 (um das
Standard-Event durch das eingefgte Taktart-Event
zu ersetzen).
Meter Change-Fenster
85
Tempospur
Tempoauflsung
Tempo
Dirigent-Schaltflche
Manual Tempo-Modus
Tempo Change-Fenster
Mit dem Import Audio -Befehl knnen Sie Audiodateien oder -Clips in Ihre ProTools-Session
importieren.
Import Audio-Dialogfeld
3
87
88
89
Arbeitsbereich
Volumes
Ablegen von Medien oder
Session-Dateien in
bestehenden Spuren oder der
Tracks-Liste, um sie als neue
Spuren hinzuzufgen
Kataloge
90
Vorzhlen SongBeginn
Wellenformen (linker
und rechter Kanal)
Whlen Sie das Trim-Tool aus (in der Symbolleiste des Edit-Fensters).
Whlen Sie das Grabber-Tool oder das SelectorTool aus (in der Symbolleiste des Edit-Fensters).
Trim-Tool
Selector-Tool
Grabber-Tool
Song-Beginn
Smart-Tool
Edit-Tools
91
Nehmen Sie mit dem Selector-Tool eine EditSelektion in einem Audioclip vor.
Ziehen Sie mit dem Grabber-Tool im GridModus einen Audioclip an eine neue Position.
Der Clip wird, nachdem Sie ihn loslassen, an der
nchsten Grid-Position ausgerichtet.
Erstellen neuer Clips durch Trennen des bergeordneten Clips an den Grenzen der Edit-Selektion
93
94
3 Klicken Sie auf den Insert-Selektor oben in der Instrumentenspur und whlen Sie Xpand! 2 im
Instrument-Untermen.
InsertSelektor
Ein Plug-In-Fenster mit dem Xpand! 2 -Plug-In erscheint. Sie knnen nun ein Sound-Preset fr die
Wiedergabe mit MIDI auswhlen.
4
Nhere Informationen zum Xpand! 2-Plug-In entnehmen Sie bitte dem Audio-Plug-Ins-Handbuch (in
ProTools gehen Sie dazu auf Help > Audio Plug-Ins Guide).
Xpand!2-Plug-In-Fenster
95
Insert
Selektor
96
Spielen Sie auf dem Keyboard Ihres MIDIControllers. Nun sollten Sie den Sound hren, den
Sie ausgewhlt haben.
8
Klicken Sie erneut auf die Record EnableSchaltflche der Spur, um die Scharfschaltung
aufzuheben, und geben Sie wieder, was Sie soeben
aufgenommen haben.
97
99
Durch das Drcken der Umschalttaste wird sichergestellt, dass die transponierte Note ihren
Anfangspunkt behlt.
Whrend des Ziehens wird jede neue Note akustisch
wiedergegeben und die aktuelle Cursorpositionswert-Anzeige im Edit-Fenster zeigt die Anzahl
der Halbtonschritte sowie die Richtung (+/) der
Transposition an.
Halten Sie die Befehlstaste (Mac) oder die
Windowstaste (Windows) gedrckt und
drcken Sie Plus (+) auf dem numerischen
Ziffernblock, um die ausgewhlten MIDINoten um einen Halbton nach oben zu
transponieren, oder drcken Sie Minus
() auf dem numerischen Ziffernblock, um
die ausgewhlten MIDI-Noten um einen
Halbton nach unten zu transponieren.
Um die Kopie einer Note zu transponieren,
ohne dabei die Originalnote zu ndern, drcken
Sie beim Ziehen der Note die Wahltaste (Mac)
bzw. die Alt-Taste (Windows).
100
Beim Verschieben der Note zeigt die aktuelle Cursorpositionswert-Anzeige im Edit-Fenster den
jeweiligen neuen Anfangspunkt an.
Wenn der Edit-Modus auf Grid eingestellt ist,
wird die verschobene Note automatisch am nchstgelegenen Rasterpunkt ausgerichtet. Wenn der
Edit-Modus auf Spot eingestellt ist, ffnet sich
das Spot-Dialogfeld.
Um die ausgewhlten Noten zu kopieren, ohne
die Originalnoten dabei zu ndern, halten Sie
beim Ziehen der Noten die Wahltaste (Mac)
bzw. die Alt-Taste (Windows) gedrckt.
Trimmen der Anfangs- und Endpunkte
von Noten
101
102
103
EQ III-Plug-In-Fenster, Plug-In-Preset-Selektor
4
104
Whlen Sie Track > New und erstellen Sie eine Stereo-Auxiliary-Eingangs-Spur. Klicken Sie dann auf
Create.
Klicken Sie auf der eben erstellten Auxiliary-Eingangs-Spur auf den Input-Selektor und whlen Sie
InputSelektor
105
Whlen Sie Send A auf Ihrer Quellspur (siehe Abbildung unten) und whlen Sie Bus > Bus 12.
Send ASelektor
106
Auswhlen von Bus 12 fr Send A auf einer Audiospur (Sends-Ansicht auf Send A eingestellt)
7
Zum Einstellen der Send-Pegel von Quellspuren knnen Sie einzelne Send-Output-Fenster verwenden.
Alternativ knnen Sie auch die Sends-Ansicht so einstellen, dass die Send-Steuerelemente fr einen
bestimmten Send angezeigt werden (whlen Sie etwa View > Sends AE > Send A).
Drcken Sie die Leertaste und schieben Sie langsam den kleinen Fader im Send-Output-Fenster oder
in den Sends-Spur-Steuerelementen nach oben. Damit legen Sie fest, wie viel Ihrer Quellspur fr die
Reverb-Verarbeitung an die Auxiliary-Eingangs-Spur gesendet wird.
9 Hren Sie sich das Resultat an, passen Sie die Send-Pegel der einzelnen Spuren an und testen Sie die
verschiedenen Plug-In-Einstellungen, bis Sie den richtigen Effekt fr Ihren Mix gefunden haben.
107
AutomationFenster
Automation
ModeSelektor
Verschieben
des LautstrkeFaders whrend
der Wiedergabe
Automation-Fenster
Automations-Breakpoint
108
Automations-Breakpoint-Wert
Automation
Type-Selektor
Spurdarstellung Volume
Automation
AutomationLanes
109
Verwenden Sie den Selektor um die Lnge der Session in der Timeline (oder in der Spur) festzulegen.
SelectorTool
Timeline-Selektion
Session-Audio
selektiert und fr
Bounce to Disk
bereit
Timeline-Selektion fr Bounce to Disk
2
Bounce-Dialogfeld
110
Weitere Informationen
Wir hoffen, mit dieser kurzen Einfhrung Ihr
Interesse an der Musikgestaltung mit ProTools
geweckt zu haben. Lesen Sie bitte das ProToolsReferenzhandbuch (Help > Pro Tools Reference
Guide ), um mehr zu den hier vorgestellten Themen
zu erfahren und ausfhrliche Informationen zu
ProTools-Systemen und -Software zu erhalten.
Das ProTools-Referenzhandbuch bietet detaillierte
Informationen zu allen ProTools-Features und
-Arbeitsablufen, geordnet nach Audio- und
Musikproduktions-Aufgaben (wie etwa Aufnahme,
Editing und Abmischen).
Sie knnen auerdem online die ProTools-Hilfe
benutzen (Help > Pro Tools Help), um schnell und
einfach Antworten zu spezifischen Themen zu
erhalten.
111
112
Introduccin a ProTools
Lee esta gua si eres un usuario nuevo de ProTools.
La gua contiene ejemplos de cmo grabar, editar y
mezclar audio y explicaciones sobre el uso de MIDI
en ProTools.
Si todava no tienes instalado ProTools, instlalo
segn las instrucciones en la Gua de instalacin
de ProTools. Para obtener informacin sobre la
conexin e instalacin de drivers de tu sistema de
audio, consulta la documentacin correspondiente.
Conexin de auriculares o
altavoces
Para escuchar el audio de ProTools, conecta
auriculares o altavoces a tu hardware de audio (esta
gua usa un interface de audio Mbox de ejemplo).
Si utilizas auriculares, baja el nivel de volumen
Headphone (girndolo en sentido contrario a las
agujas del reloj). Si utilizas altavoces, baja el nivel
de volumen general (Master) girndolo en sentido
contrario a las agujas del reloj. Es importante que
empieces con el volumen bajo para no hacerte dao
en los odos o perjudicar tu equipo. Una vez que
hayas iniciado ProTools, abre o crea una sesin y
ajusta los controles de volumen a tu gusto para una
escucha apropiada.
Nivel de auriculares
Nivel de volumen
principal
113
Reproduccin de la sesin de
demostracin
Barra
de
herramientas
Ventana
Edit
Edit
window
Pistas
114
Reproduccin y escucha
Reproducir
115
Ventana Edit
116
117
Grabacin de audio
Conexin de un micrfono o
instrumento a Mbox
o bien
Elige File New Session. Si tienes una sesin
abierta actualmente, se te pedir que guardes
todos los cambios. En el cuadro de dilogo
New Session, selecciona Create Blank Session
y haz clic en OK.
3
Selector de fuente de
entrada 1 (conmutador
Front/Rear)
o bien
Si vas a utilizar un instrumento, conctalo a
una entrada DI del equipo Mbox con un cable
con conector de ".
2
Entrada 1
Entrada Mic/Line
Conexin de un micrfono mediante cable XLR a la entrada 1 Mic/Line del panel posterior de un sistema Mbox
118
119
Volver a cero
Reproducir Grabar
Medidor de pista
Para detener la grabacin, pulsa la barra espaciadora de nuevo o haz clic en el botn Detener de la
ventana Transport. (El botn Grabar de la ventana
Transport se apaga, pero el botn Activar para grabacin de la pista sigue encendido y parpadeando
en rojo hasta que hagas clic sobre l).
Acabas de grabar tu primera pista de audio.
120
Audicin de tu trabajo
Grabacin de ms pistas
Contador principal
Modo Grid
Reglas de
base de
tiempo
Lnea de tiempo
Lnea de tiempo de Pro Tools con contador principal (tiempo en minutos y segundos)
Introduccin a Pro Tools
121
Por defecto, el formato de la escala de tiempo principal de la sesin es Min:Secs (minutos y segundos),
pero puedes cambiarlo a Bars|Beats (compases y
tiempos) si quieres realizar una grabacin con una
pista de metrnomo en un comps y tempo determinados. Establecer el formato de tiempo principal
en compases y tiempos es til para crear, editar y
arreglar audio y MIDI en una cuadrcula de compases y tiempos.
122
Tempo
Botn Cuenta previa
o bien
En la ventana Transport, anula la seleccin
del botn Metronome, de forma que no se
muestre resaltado en azul. Despus anula la
seleccin del botn Count Off para que no
est resaltado. (Hacer ambas cosas silencia
la pista de metrnomo y desactiva la opcin
Count Off ).
Botn Metrnomo
Botn Director
123
Pista de
tempo
o bien
En esta ventana, desactiva la pista de tempo haciendo clic en el botn Director, de forma que no
aparezca resaltado. ProTools pasa a modo Manual
Tempo. En este modo se omiten los eventos de
tempo que aparecen en la pista de tempo.
Resolucin de tempo
Tempo
Botn Director
Manual Tempo (modo)
3
Importacin de audio
Muchos flujos de trabajo de produccin musical
incluyen el uso de bucles de audio y audio de bibliotecas de muestras. Por ejemplo, puedes usar bucles
de batera en vez de una pista de metrnomo para
grabar. Incluso puedes combinar y arreglar bucles
de audio y muestras nicas de distintas fuentes para
crear una pieza de msica totalmente nueva.
ProTools ofrece varias maneras de importar archivos de audio de distintas fuentes a la sesin. Puedes
importar audio del disco duro, de una unidad en
red, de un CD de audio o de otro soporte extrable
mediante el comando Import Audio; tambin puedes arrastrar y soltar audio desde un navegador de
DigiBase, o desde el Finder (Mac) o el Explorador
de Windows.
125
Para preescuchar un clip o un archivo seleccionado antes de importarlo, utiliza el botn Reproducir del cuadro de dilogo Import Audio. Haz clic en
el botn Detener para parar la reproduccin. Para
ajustar el volumen de la audicin previa, mueve
el control deslizante vertical. Para situarte en un
punto determinado en el archivo, usa el control
deslizante horizontal bajo los botones Reproducir y
Detener.
El control de volumen del cuadro de dilogo
Import Audio tambin afecta al volumen de
la preescucha cuando se reproducen clips de
la lista de clips.
4
126
7 Si ests copiando o convirtiendo archivos, selecciona una ubicacin para los nuevos archivos, como
la carpeta Audio Files de la sesin actual. Al aadir
archivos, la referencia es el archivo en su ubicacin
original.
Importacin de archivos
mediante arrastrar y soltar
ProTools permite importar archivos de sesin,
audio, MIDI y vdeo arrastrando archivos desde
un navegador de DigiBase, Windows Explorer o
el Finder de Mac hasta el icono de la aplicacin
ProTools, la lnea de tiempo de la sesin, una
pista, la lista de pistas o la lista de clips.
La figura siguiente ilustra algunas de las opciones
para importar archivos arrastrndolos desde navegadores de DigiBase.
de la sesin.
Song Start. Alinea el principio del archivo o del
clip con el punto inicial de la cancin.
127
Espacio de trabajo
Volmenes
Arrastra archivos de medios o
de sesin a pistas existentes, o
a la lista de pistas para
aadirlos como pistas nuevas
Catlogos
Arrastra archivos a la
lista de clips para
importar
Edicin de audio
ProTools permite editar audio en pistas mediante
diversos mtodos: ajustar, separar, cortar, copiar y
pegar, mover, reorganizar, entre otros.
128
En la imagen, las formas de onda estreo te permiten visualizar las distintas secciones del tema
musical. Podemos aprovechar la caracterstica
lo que se ve es lo que se oye de ProTools para
silenciar rpidamente la cuenta previa ajustando
el inicio de la cancin.
Herramienta de mano
Smart Tool
(herramienta
inteligente)
Herramienta de ajuste
Inicio de la pieza
Herramientas de edicin
3
129
Seleccin de edicin
Pegado de un clip en una ubicacin temporal diferente
en una pista diferente
Separacin y reorganizacin de
clips
Hay varias maneras de crear nuevos clips de audio
en ProTools: Puedes importar o grabar clips de
audio de archivo entero. Tambin puedes crear clips
de audio que solo se refieren a partes de archivos de
audio mediante ajuste (consulta Ajuste de clips de
audio en la pgina 128) o separando clips de
archivo entero.
El ejemplo siguiente muestra varias maneras en que
puedes separar y reorganizar los clips de audio
en una sesin. Este ejemplo usa un bucle de audio
rtmico importado.
130
Para ms informacin sobre edicin y organizacin del audio, consulta las secciones sobre
modos de edicin y herramientas de edicin,
grupos de clips y Elastic Audio en la Gua de
referencia de ProTools.
Con la herramienta de mano en modo Spot, arrastra un clip de audio a una nueva ubicacin. Se abre
el cuadro de dilogo Spot y puedes especificar una
ubicacin temporal exacta para el clip.
131
Qu es MIDI?
Los datos MIDI (Musical Instrument Digital Interface) no son audio, ya que el protocolo MIDI no
produce sonido. MIDI es una manera para que los
equipos que lo utilizan como sintetizadores, samplers, controladores, teclados y secuenciadores se
enven datos de control, para comunicarse entre s.
Lo que hace MIDI es indicar a los dispositivos que
generan sonido (como equipos sintetizadores o
samplers, o instrumentos virtuales en software) qu
deben reproducir.
Los dispositivos MIDI compatibles con USB y
FireWire envan y reciben mensajes MIDI del ordenador mediante conexiones USB o FireWire. Los
equipos MIDI se conectan mediante los cables apropiados a las entradas y salidas correspondientes del
interface MIDI. Los instrumentos MIDI virtuales se
insertan como plug-ins en pistas de instrumento en
ProTools y se accede directamente a ellos desde
ProTools.
132
Selecciona Stereo.
Haz clic en el men emergente que muestra
Audio Track y selecciona Instrument Track.
Haz clic en Create.
3 Haz clic en el selector de inserto de pista, que se encuentra cerca de la parte superior de la pista de
instrumento, y elige Xpand2 en el submen Instrument.
Selector de
insertos
Aparece una ventana de plug-in con el plug-in Xpand! 2. Ahora puedes seleccionar un preset de sonido para
reproducir usando MIDI.
4
Para informacin detallada sobre el plug-in Xpand! 2, consulta la Gua de plug-ins de audio (en ProTools,
selecciona Help Audio Plug-Ins Guide).
133
En la parte superior de la ventana del plug-in, haz clic en el men de presets ( <factory default> ) y
selecciona un preset de cualquiera de los submens. Con Xpand! 2 , los presets se agrupan en submens
por categora.
Selector de
insertos
134
Reproduccin de un
instrumento virtual
Puedes reproducir un instrumento virtual (como
Xpand! 2) con una secuencia MIDI o de un controlador MIDI externo (como un teclado M-Audio
Axiom Pro).
Para reproducir un instrumento virtual con una
pista de instrumento, efecta uno de estos
procedimientos:
o bien
Importa una secuencia MIDI (o programa una
secuencia MIDI) a la pista de instrumento en la que
est insertado el instrumento virtual, y comienza a
reproducir.
135
Con la herramienta de lpiz o cualquier herramienta de mano, pulsa la tecla Mays mientras
haces clic en cada nota.
Las notas MIDI se pueden transportar arrastrndolas hacia arriba o hacia abajo con la herramienta
de lpiz o cualquier herramienta de mano. Si se
seleccionan varias notas antes de arrastrarlas, se
transportar cada una de ellas.
137
Desplazamiento de notas
138
139
Las velocidades de una seleccin de notas se pueden editar con cualquiera de las herramientas
de lpiz.
Eliminacin de notas MIDI
140
Los eventos de cambio de programas y los eventos exclusivos del sistema tambin se pueden
eliminar si mantienes pulsada la tecla Opcin
(Mac) o Alt (Windows) al mismo tiempo que
haces clic en ellos con la herramienta de lpiz.
Mezclas y procesamiento
con plug-ins
Realizar mezclas en ProTools comporta trabajar
con elementos de flujo de seal de audio, como
entradas, salidas, buses, inserciones y envos, para
submezclas y mezclas finales.
En el transcurso de una sesin, adems de la mezcla
final, pueden tener lugar tareas de mezcla.
Durante la mezcla, los plug-ins en tiempo real y los
insertos de hardware ofrecen efectos y procesamiento de seal. ProTools viene con un paquete de
plug-ins de efectos de audio que puedes usar para
cambiar los sonidos que has grabado. En esta seccin se muestran ejemplos de uso de los plug-ins
para procesar el sonido.
Ecualizacin y compresin
Seguramente, al mezclar audio, querrs aplicar
ecualizacin y compresin en pistas individuales
para que el audio suene a tu gusto.
Ecualizacin (EQ). Te permite modificar el
141
Uso de la reverberacin
142
Una de las mejores formas de incorporar reverberacin en una mezcla es mediante una configuracin
de envo y retorno. En ProTools, el envo desde
las pistas facilita hacer pasar el audio de muchos
pistas a travs del mismo efecto de reverberacin.
De esta manera, tus pistas fuente sonarn como
si todas provinieran de la misma sala.
Para usar reverb con una pista de entrada auxiliar y muchas pistas fuente:
1
2 Selecciona Track New y configrala para crear una pista de entrada auxiliar estreo. Despus, haz
clic en Create.
En la pista de entrada auxiliar que has aadido, haz clic en el selector de entrada de pista y selecciona Bus
Bus 12.
Selector de
entrada de
pista
143
Haz clic en el selector de envo A en la pista de origen como se muestra a continuacin y elige Bus
Bus 1-2.
Selector de
envo A
Repite el paso anterior por cada pista adicional que desees enviar a la pista de entrada auxiliar para
procesar con reverb.
144
Seleccin de Bus 12 para Send A en una pista de audio (enva el conjunto de la vista a Send A)
7 Puedes usar las ventanas individuales Send Output para ajustar el nivel de envo de pistas fuente; o
puedes configura la opcin vista de envos para mostrar los controles de envo para un envo concreto
(por ejemplo, selecciona View Sends AE Send A).
8 Pulsa la barra espaciadora y levanta lentamente el pequeo fader en la ventana Send Output o en los
controles de pista Sends. Esto ajusta qu cantidad de la pista fuente envas a la pista de entrada auxiliar para
procesamiento con reverb.
9
Sigue escuchando y reproduciendo, ajustando los niveles individuales de envo, y comprobando distintos
ajustes de plug-ins para encontrar el efecto apropiado para tu mezcla.
145
Uso de la automatizacin
ProTools presenta la automatizacin dinmica
de los controles de mezcla en cada uno de los tipos
de pista. Puedes escribir los movimientos de automatizacin y verlos en tiempo real durante la
reproduccin de la sesin. Tambin puedes editar
datos de automatizacin con las mismas tcnicas
que usas para editar audio y datos MIDI.
Escritura de automatizacin
Mover el control
deslizante de
volumen
durante la
reproduccin
Ventana Automation
Punto crtico de automatizacin
146
Rutas de
automatizacin
147
Exportacin de la mezcla
Despus de terminar de grabar, editar y mezclar pistas en una sesin de ProTools, puedes mezclar la
sesin y exportar los resultados para crear un CD o publicarla en Internet. Puedes usar el comando
Bounce to Disk para exportar tu mezcla de la sesin a un solo archivo de audio.
Para exportar la mezcla como un archivo de audio estreo:
1 Usa la herramienta de seleccin para seleccionar la duracin de la sesin en la lnea de tiempo (o en
una pista).
Herramienta
de seleccin
Seleccin de lnea
de tiempo
Sesin de audio
seleccionada y lista
para usar el
comando Bounce
to Disk
Seleccin en la lnea de tiempo para realizar un bounce a disco
2
Ms informacin
Esperamos que esta introduccin rpida a
ProToolste haya inspirado para crear msica.
Para aprender ms sobre cualquiera de los temas
presentados aqu, Consulta la Gua de referencia
de ProTools ( Help Pro Tools Reference Guide)
para datos completos sobre el programa y los sistemas ProTools. La Gua de referencia de ProTools
proporciona una explicacin detallada de todos los
conceptos y las caractersticas del programa, organizada por tareas de audio y produccin musical
(como grabar, editar, y mezclar).
Tambin se puede usar la ayuda de ProTools online
( Help Pro Tools Help) para buscar rpida y
fcilmente cualquier tema especfico.
149
150
Pro Tools
ProTools
ProTools
MIDI
Pro Tools
ProTools
ProTools
Pro Tools
Mbox
ProTools
1/4
Mbox
Mbox
Pro Tools
151
4 Dock Mac
ProTools
ProTools Express
1
ProTools DVD
Open Session
OK
Demo Session .ptx
Open
Quick Start
File>
Open Session
2 Additional Files
Open
3 Demo Session
Avid
152
Pro Tools
1 Mbox
2 ProTools
Pro Tools
Window > Transport
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
ProTools
DigiBase
4 Pro Tools
MIDI MIDI
MIDI
File>
Close Session
Pro Tools
Pro Tools
153
Pro Tools
2
Edit
Window>
Edit Window>
View>
All
154
Pro Tools
Window> Mix
Pro Tools
155
ProTools
Mbox
Mbox
1 ProTools ProTools
2
ProTools
Quick Start
File >
New
Session
New Session
3 Save
Save
Mbox
Mic/Line XLR
Mbox DI
1/4
Mbox
Front/Rear
Mbox Mini
Line/DI
Mic/Line
Front/Rear
1
/
156
Pro Tools
Pro Tools
MIDI
5
1Mono
1
2
Track>
New
2
3
1
1 Mono
1 Mono Audio Track
New
Tracks Samples
Create
2
1
2
2 1
1
2
2
2
1
Pro Tools
Pro Tools
157
1 Mbox
Window>
Edit
6
158
Pro Tools
ProTools
ProTools
(
ProTools
MIDI
Pro Tools
Pro Tools
Pro Tools
159
Pro Tools
:
MIDI /
:
|
1 Track >
AUX
Click
Pro Tools
2 View>
Transport>
MIDI
160
Pro Tools
Countoff
2
/
2 1|1|000
3OK
3Click
6/8
4
4OK
Pro Tools
161
120BPM
120BPM
4Resolution
6/8
4
5OK
ProTools
1 MIDI
Transport> MIDI
View>
MIDI Controls
ProTools
2 BPM
3
6/8 4
3 Location 1|1|000
162
Pro Tools
Enter
Command
Mac Control Windows
ProTools
CD
ProTools
1File> Import>
Audio
Import Audio
2
Add
Convert
Add All Convert All
Remove
Remove All
Pro Tools
163
ProTools
Apply SRC
Source Sample Rate
Quality
Processing
Sample Rate Conversion Quality
6Done
7
Session Start
Song Start
Selection
Spot
10OK
&
P r o T o o l s D i g i B a s e M a c
Finder Windows
ProTools
MIDI
&
DigiBase
&
164
Pro Tools
Shift-
&
Pro Tools
165
Pro Tools
ProTools
&
&
&
Pro Tools
1 ProTools
163
3 &
&
166
Pro Tools
ProTools
166
4Edit> Copy
5
Edit>
Paste
6
Edit>
Separate Region>
2
Command+CMac Control+C
Windows
Command+VMac Control+V
Windows
At Selection
Command+EMac Control+E
Windows
Pro Tools
167
Edit>
Separate Clips>
At Grid
|
Edit>
Separate Clips >
At Transients
Edit>
Duplicate
Edit >
Repeat
OK
ProTools
ProTools
ProTools
Spot
168
Pro Tools
ProTools
MIDI
MIDI
Xpand! 2
Xpand! 2 ProTools
Avid Virtual
Instruments Installer
Avid Virtual
Instruments Installer
ProTool
MIDI
MIDIMusical Instrument Digital Interface
MIDI
MIDI MIDI
MIDI
MIDI MIDI
ProTools
ProTools
ProTools MIDI
MIDI
Xpand! 2
MIDI
MIDI
M-Audio Venom
1 Track >
New
New Track
Stereo
(Audio Track
Instrument
Track
Create
2 Window >
Mix
Pro Tools
169
3
Xpand!2
Xpand!2
4 Xpand! 2
MIDI
ProTools
Xpand!2
>
Xpand!2
170
Pro Tools
Xpand!2
<factory default>
Xpand! 2
Xpand!2
Pro Tools
171
Xpand! 2
MIDI MIDI
M-Audio Axiom Pro
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
5
MIDI
7 MIDI
MIDI
MIDI
ProTools MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
1 MIDI / MIDI
MIDI
USB
1
MIDI
2
Xpand! 2 169
Options>MIDI
MIDI Thru
4
MIDI
172
Pro Tools
2
Free Hand
MIDI
MIDI
3 4
|
MIDI
4
Default
Note Duration 4
Follow Grid
4 MIDI
MIDI
MIDI
Command- Mac
Control- Windows
Pro Tools
173
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI MIDI
MIDI
Shift-
&
MIDI
MIDI
1 MIDI
3 Shift
Shift
ProTools
174
Pro Tools
+/
ControlMac StartWindows
+
MIDI 1
MIDI
1
MIDI
MIDI
1 MIDI
Alt Windows
Option Mac
MIDI
ProTools
MIDI
1 MIDI
2
Shift
Command Mac
Control Windows
Windows
Pro Tools
175
MIDI
0 127
MIDI
1
MIDI
MIDI
MIDI
1
2
Edit >
Clear
MIDI
1
Clear
2
3
MIDI
Option- Mac Alt-
Windows Option Mac
Alt Windows
Windows
176
Pro Tools
ProTools
ProTools
ProTools
EQ
Window>
Mix
1
2
EQ
EQ 3 4-Band
ProTools
>
EQ
EQ
ProTools
EQ
Pro Tools
177
3 EQ III EQ
Dyn III
4
EQ III
Window>
Mix
1
2
Dyn 3 Compressor/Limiter
Dynamics III Compressor/Limiter
3 Dyn III EQ
178
Pro Tools
AUX
&
ProTools
AUX
1Window> Mix
2Track>
New
1 AUX
Create
AUX 1
3 AUX Bus
> 1-2Bus 12
1-2 A
Pro Tools
179
4 A Bus >
1-2
Bus 12
1-2 A
5 AUX
180
Pro Tools
6 AUX
1-2 A A
8
AUX
Pro Tools
181
ProTools
MIDI
1 Window >
Automation
6
7
ProTools
MIDI
182
Pro Tools
MIDI
MIDI
1
Option- Mac Alt-
Windows
Pro Tools
183
ProTools
CD
Bounce Options
3
Disk
Bounce Source
-> 1-2main
(Stereo) > Analog 12
File Type
WAV
Format
Interleaved
CD
Bit
16 Bit
Depth16
184
Pro Tools
Facebook Google+
SoundCloud
SoundCloud
Share with SoundCloud
iTunes
iTunes
Add to iTunes
Library
ProTools
ProTools
ProTools
ProTools
> Pro Tools
ProTools
ProTools
4Bounce
Save
5
6Save
ProTools
ProTools
ProTools
CD
iTunesRoxio ToastBIAS Peak
CD
CD
CD
CD
Pro Tools
185
186
Pro Tools
Pro Tools
Pro Tools
ProTools
ProTools
MIDI
Pro Tools ProTools
Pro Tools
Mbox
ProTools
1/4
Mbox
Mbox
Pro Tools
187
ProTools
ProTools
Quick Start
Open Session , OK
Demo Session
(.ptx) Open
--
--
Quick Start
File> Open Session
Demo Session
(.ptx) Open
Pro Tools
2
3 Demo Session
Avid
Edit
window
188
Pro Tools
Plug-In
2 ProTools
ProTools
Transport Play
Stop Window > Transport
> (Edit)
Score Editor
MIDI
ProTools
DigiBase
5 Stop
6 File > Close Session
>
Pro Tools
4 Pro Tools
Window
MIDI MIDI
Edit
MIDI
Mix
Mix
MIDI
Transport
PlayStopRecord
Fast Forward Rewind
Pro Tools
189
Edit Mix
Edit
Pro Tools
>
Edit
190
Pro Tools
Mix
Mix Transport
Pro Tools
191
ProTools
Mbox
1 ProTools ProTools
2
Mbox
XLR
Mbox Mic/Line /
--
New Session
Create Blank Session
OK
3 Save
Save
1/4
Mbox DI
2
Mbox Front/Rear /
Mbox Mini
Line/DI /DI Mic/Line
/
192
Pro Tools
1 Record Enable
1
2 Track > New >
Record Enable
3
New Tracks 1
Samples Create
Mix
ProTools
1 (Mbox)
-
1
4 Window > Mix >
Mix
5 Analog 1
(Mono). 1
1 2
Audio Input Path
Pro Tools
193
8 Transport
Stop Transport
Record Record
Enable
4 Transport Return
to Zero
5 Record
Pro Tools
1 Record Enable
Record Enable
2 Transport
Play
3 Transport
Stop
7
Transport Play
Transport Record
Record Enable
194
Pro Tools
ProTools
ProTools
Edit Timeline
ProTools
MIDI
Pro Tools
Pro Tools Timeline Main Counter Main Time Scale Minutes and
Seconds
(Main
Time Scale)
Main Counter
Edit Transport
Transport
Time Scale
Pro Tools
195
5 Transport
Play
Count Off
Metronome
Conductor
Bar|Beats |
Min:Secs :
3 OK
196
Pro Tools
- Transport
Metronome
Count Off
1
Edit Song Start Marker
Edit
1 Transport
Current Meter
Tempo Ruler
2 Tempo Change
BPM
Current Meter
2 1|1|000
Tempo Change
Meter Change
3 Click
6/8 4
4 OK
3 Location
1|1|000
4 Resolution
6/8 4
5 OK
Pro Tools
197
>
1 Transport MIDI
View > Transport > MIDI Controls
> > MIDI
2 Transport Tempo
Conductor
Pro Tools Manual Tempo
ProTools
Import Audio
CD
DigiBase
Finder (Mac) Windows Explorer (Windows)
Import Audio
Import Audio
Pro Tools
Conductor
Manual Tempo
3 Tempo Resolution
6/8
4 3/4 4
4
Import Audio
2 Import Audio
Enter
Command (Mac) Ctrl
(Windows)
Tempo
T
Import Audio
198
Pro Tools
>
3
Import Audio Play
Stop
Play Stop
Import Audio
Preview Volume
Add Convert
Add All Convert All
Remove
Remove All
Pro Tools
Import Audio
Quality
Processing
Sample Rate Conversion Quality
.
.
. Spot
10 OK
6 Done
7
Audio Files
Pro Tools
199
Pro Tools DigiBase
Windows Mac Finder
Pro Tools
MIDI
DigiBase
1 DigiBase Windows
Mac Finder MIDI
REX ACID
2
1 DigiBase Windows
Mac Finder
2
1 DigiBase Windows
Mac Finder
2
Shift Edit
Edit
Track
List
Clip List
200
Pro Tools
Pro Tools
(1...2...1.2.3...)
Pro Tools
1 ProTools
198
2 Grabber
Edit
Selector
Grabber
Smart Tool
Pro Tools
3 Grabber
Selector
1 Trim Edit
Grabber
Edit
ProTools
Pro Tools
201
Edit
Edit
Command+V (Mac) Ctrl+V (Windows)
Edit
Pro Tools
201
Edit Selection
Edit >
Pro Tools
Edit Edit
ProTools
ProTools
1 Selector
Edit Grid
202
Pro Tools
Slip Grabber
Grid Grabber
Spot Grabber
Spot
Shuffle Grabber
Grabber Selector
Edit > Duplicate >
Grabber Selector
Edit > Repeat >
Repeat
OK
MIDI
Instrument
MIDI
Xpand! 2
Xpand! 2 ProTools
Avid Virtual Instruments
Avid Virtual
Instruments
Pro Tools
MIDI
MIDI MIDI
MIDI MIDI
MIDI
MIDI ProTools
MIDI
Xpand! 2 Instrument
MIDI
Instrument MIDI
M-Audio Venom
ProTools
Edit Modes
Edit Tools Clip
Groups Elastic Audio
Tracks
Audio Track
Instrument Track
Create
Pro Tools
203
3
Xpand2
Insert
Xpand!2
4 Xpand! 2
MIDI
Xpand! 2 ProTools Help > Audio Plug-Ins
Guide >
Xpand!2
204
Pro Tools
Xpand!2
Pro Tools
205
Xpand! MIDI
MIDI MAudio Axiom Pro
MIDI
Pencil
MIDI
ProTools
Pencil MIDI
MIDI MIDI
MIDI M-Audio
Axiom Pro
MIDI
Edit MIDI
1 Edit MIDI
Notes
- MIDI MIDI
MIDI
MIDI
1 MIDI MIDI
MIDI USB
2 Xpand! 2
203
3
4 Options > MIDI Thru > MIDI Thru
MIDI Thru
2 Pencil
Notes MIDI
Pencil
5 Record Enable
MIDI
6 Transport Record
7 MIDI
8 Play
Stop
MIDI
9 Record Enable
206
Pro Tools
3 4
Main Time Scale
Bars|Beats |
Edit Grid
Grid 4
Default Note Duration
4 Follow Grid
4 Pencil MIDI
Edit
Pencil
Window
Pencil
Grid MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
MIDI
Pencil Grabber
Shift
Pencil MIDI
Grabber
Grid MIDI
Pencil Ctrl
(Windows) Command (Mac)
Snap to Grid
Default Note On Velocity
Default Note
Duration Grid
Note On
Play MIDI Notes When Editing
MIDI
Grabber
Grabber
Pro Tools
207
Selector
Edit
(+/-)
Selector
Selector
Pencil Grabber
MIDI
MIDI
Pencil
Grabber MIDI
ProTools Timeline
MIDI
1 MIDI Notes
2 Pencil
1 MIDI Notes
Grabber
3 Shift
2 Pencil Grabber
Shift
Edit
Edit
Spot Spot
Grabber
S h i f t Pr oT oo l s
Timeline
208
Pro Tools
Trim
MIDI
MIDI Velocity
(0127)
MIDI
1 MIDI Notes
2 MIDI
3
Edit MIDI
MIDI Velocity
Trim
--
MIDI
Pencil
4
Trim
2 Grabber
3
Trim
Edit
Edit
Spot Spot
Control (Windows)
Command (Mac) Grid
Pencil
Pro Tools
209
MIDI
Edit Clear
Pencil
MIDI
1
2
Clear
Pencil
MIDI
Pencil
210
Pro Tools
> Audio Plug-ins
Guide >
Help
ProTools
ProTools
Pro Tools
(EQ).
EQ
ProTools EQ
ProTools
EQ
3 EQ III
EQ
2 Track Insert
EQ 3 4-Band EQ
4
Pro Tools
211
Reverberation
Auxiliary Input
Auxiliary Input
Auxiliary Input
Track Input
12 Send A A
212
ProTools
Pro Tools
3 Auxiliary Input
Track Input Bus >
Bus 12 > 1-2 .
4 Send
Bus 1-2 1-2
Send A
A
12 Send A A
5
Auxiliary Input
Pro Tools
213
6 Reverb
Auxiliary Input
12 Send A A Send A
7 Send Output
8 Send Output
Auxiliary Input
214
Pro Tools
ProTools
MIDI
7 Read
ProTools
MIDI
Automation
Automation
Mode
MIDI
Automation
3
Write
4
5
6
Pro Tools
215
MIDI
Track View
Automation
Type
Option (Mac) Alt (Windows)
Pencil
Option (Mac) Alt (Windows)
216
Pro Tools
ProTools CD
Bounce to Disk
1 Timeline
Selector
Bounce to Disk
3 Bounce Options
Bounce Source
main (Stereo) > Analog
12
Bounce
Pro Tools
217
SoundCloud
Google+
Twitter Facebook
iTunes
ProTools
4 Bounce
5 Save
6 Save
ProTools
ProTools
ProTools
CD
iTunes Roxio Toast BIAS
Peak CD CD
CD
218
Pro Tools
ProTools
ProTools Help>
Pro Tools Reference Guide Pro Tools
ProTools
ProTools
ProTools
Avid
Product Information