Professional Documents
Culture Documents
Ma Chinese Made Easy
Ma Chinese Made Easy
Editor
Chen Cuiling
Art design
Cover design
Graphic design
Typeset
Published by
E-mail: publish@jointpublishing.com
YiRlf2?7 Z%%%
(@%I
R[JR*EJ
@B&%$ll$E%j~%
EP
%9~~%J~~P8!JR[JR*EJ
@$Jg#*$g$fi&Qg-p-4$/[&
Rlf
2001%7H @B%--&%-?REP8!J
02001
_-E.ts&(@*$I$)
R[JR*ZJ
C O N T E N T S
3
S
i
f
r
1
n;
(a)
hio
0% 3f
nin z i o
1 (d) @ 7 !
Match the Chinese with the English.
(2)
ni
(3)
if$
(4)
(d) see
nin
(5)
{&
(e) again
j ian
(6)
( f ) morning
Translation.
hi0
(1)
good; well
3f
zio
(2)
ni z i o
(6)
P
zai jian
(7)
2'4
nin h i o
(b)
f& 3f
zai jian
(e)
6%
ni z i o
(c)
1
i
Translation.
Hello, Dan!
(2) morning
u
i, Mary!
(5) hello
(6) good-bye
Mary:
Dan:
Mary:
nin
Dan:
(3) zaijian
f
6 0
y&
p9
#
ni hiio
4%
(2)
(a) cuo
(1) A: (4$4%
(b) chuo
ni
(2) A:I4$
(3)
dB-
(a) hkn
(b) hkng
(4)
3
i
(a) hei
(b) hai
ziio
f:P!
zai jian
(5)
(a) zhai
(b) zai
(6)
(a) nin
(b) ning
(a) yk
(b) yik
(7)
(3) A:&
JL !
zai
(8)
(a) zh6o
(b) z6o
(9)
XJ
(a) jian
(b) zhan
B:
hiio
xie
hai
(7)
Z
i
ni
ne
I;;: %?
jian
(1) A:
i$3-f
h i n zho
(2)
4R-P
bin bu h6o
(3)
4R- x 33
/
(c) not bad
ni ziio
(2) A:
iJ$
f:
(5)
z3 f
zai j ian
(3) A:
-F$ R !
bu x i e
(7)
T ijd-
x i e x i e ni
il$
(4) A:
($33
ma
~3?
Translation.
(1) N o t bad.
%%o
(2) OK.
ni hiio
(6) A:
ma
'f~$3f~3
?
A:Z?Ja
nin hiio
(6) Good-bye !
(2) bucuo
(3) w6 hknhho
(6) w6 yk hknhho
(7) xiexie
(8) zaijian
wii sh;
s;
qT sh; bG
B(a)h-?-a
i:wii
s;
shi
(d1Q-t
jiii shi bG
(e)h+A=-
shi er
( f ) ? ~
Translation.
(1) How are you?
(3) Hello!
(5) Good-bye!
(6) N o t bad.
(7) P r e t t y good.
(9) Thanks!
...................
/Ca
1
7
jin
today
tiiin
sky; day j
...........................................................................
jintiiin
today
1 21
'
j i
how many j
fi
yue
the moon; month j
;.....................!.....................
;.....................;..................... 4 ............................................
;...................... :.....................!....................
:.....................;..................... { .....................;.....................
...........................................................................
:..................... :................k.."
L ...........................................;.....................
............................................................................
;...........................................
...........................................................................
4 ......................
i......................
which month j
:.....................L .....................1..................... i..................... !..................... ;.................. .....................:...........................................
October
;.....................;....................
j
......................j......................
I...........'.........../
................................. ..
hio I 0 j
number; date
:..................... :...........................................i..................... i..................... :.....................
I 71
what date j
;
............................................. ......................
'
............................................................................
star
:...................... L....................
!......................
....
a period of;:it
..
1 $3 1
......................
1 $A 1
xingqiyi
Monday j
xingqij;
.
+ L n trrnnl,
Ill-+vvuut\
..................................................
vl
:...........................................
2 .........................................
j .....................;.....................
sH1
'; /.Pj.+
y
;
;..................... L .....................; ...................
::
2 ...................
L ...................
:.......................
....................j ..................... !.....................;.....................;..................... !...........................................
,.,L,+
A,,,
VVllUl uuy
L .................... .L
1 $$/
xingqi
week j
............................................................................
.................... !
L.
..........................................
...................
i ..................... j .....................!...............................................................
biihio i
the 8 t h i
!....................
&..................
.......................
zu6
yesterday j
.....................
~ t i n
yesterday j
r i i
sun; day j
xingqTri'/xTngqit izin
Sunday j
;.....................
....................
1.
................. j
.............
i. .
...............
-1
L.....................
)..................
~i
HA
............................................................................L.....................
ming
bright; clear j
..................................................................................................
tomorrow
1.....................
............................................................................
I 21
!.....................
..................................................................................................
j
i .....................
:......................
;......................
L .....................
; ..................... :........................................
L......................
l l...
/
1
L
........ ..................... .....................
..............
L .....................
(a) July 12
xing q i
r;
(b) Wednesday
-t;
(4)
35
(2) 10
(5) 7 8
(3) 12
( 6 ) 99
zfi
z+1\B9
xing q i y i
4$iB-
(3)
*A t 3 9
xing q i s i n
(4) 4
(c) Sunday
\\
(d) August 3
El - t B
(5) ?-I
(e) December 10
ji yue ji hao
(s)A:an
x3zJI.J
hao
ns?
B:+-k&--R
hBo
jin tiiinxing q i ji
(4) A:+
kg$8 n?
-r7-
'a
(9) If
today is February 3, what date was
yesterday ?
(5) Which months have 30 days ?
jian
xi&
i)$ 3
Jt.4
?it
zi
ni
ki;. y i
peng
zio
shen
(1)
It
(6) it$
't.
ming
zai
(7) -%
(2) %
ni
hdi
ni xlng s h e n m e
(2) A:
4$ f: it 2%?
xie
(4)
ne
?it
(9)
ni jiao s h e n m e ming zi
(3) A:
ij$ ~9 I t 't, % F?
Translation.
ni jiao s h e n m e ming zi
zai j ian
A:
(1) It$
-%Jt.4!
' ~ 'f
9t 't,% F?
t i x?ng s h e n m e
(2) @34kI t
ti
(3)
't. ?
443 % F ~9 fR
zai jian
t i xlng m i
(4)@5f:%o
w6 yi hgn h i o
& &4k33
wii jiao I; s h i n
&P9+r40
wii x?ng wdng
&&f:%o
(5) + r 4 * w $ - k ~ - n n
&~9f R
z u 6 t i i n s h ? xing q i wij
(6) @ k
& S 3 t ~ Z o
tLFO
Translation.
(1)
HOW
are you ?
(1%
jlf
"9?
ti
(5) OK.
(5)
(6) He is my friend.
F -- (10) & -
(7) Thanks.
(1) A:
{I$
jlf v2J ?
(1)
0$3f
v%
ni xing shen me
(2)
{I%
4k it 23 ?
(3)
B:&&%o
pq
it 2 % F?
jin tianxing q i ji
ta
B:
4hvq
j.
(5)
+kES$J L ?
LB?
( 6 ) * k & L R
ming tian xing q i ji
wi; xing li
B:
&%+o
(7)
*A k 2E
n?
t3-0
B:+A%+-fi
jin t i i n x i n g q i
wij
~:+k4$$3&~
zuo' t i i n xing q i s;
~:ek4$$3m~
m;ng t i i n xing q i liu
B: n ! X4$n?t0
shi
er
sh;
s;
-t=-, i L -I--a
(I)+-,
shi wij
shi liu
shi
qi
-I--*\
(2)*5,
s i n shi
s i n shi y i
IT-,
(3)2?,
s; shi jiij
w; shi y i
(3) xing
b i shi er
(5) l'=l-
b i shi
,l \ - t W
b i sh; jii
(6)
(7)
ji; shi y l
h,
liu shi b i
s;
,
liu shi ji;
~ + . \ ,*-I--%,
(4) shenme
(5) mingzi
Ah?--(6) li s h i n
(7) wang yue
............................................................................
,..................... ,.................................................................
zhd
live; reside
zii
in; on
.....................;.....................!.....................
~jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj:
...................._I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I~_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I:
..................... iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
......................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
d
;.....................
1
;..................... ;..................... !..................... :..................... ;..................... :.....................J......................i.....................
..................................................................................................
.....................;....................i .....................
,....................................................................................... -.........................-.-------.---.-----------.--..-..---...
..............................................................................
:..................... ......................
L.....................
2..................... 2......................
.............................................................
4......................
!...................... 1......................
k ..................... L .....................
:..................... i ...........................................:.....................
............................................................................,.....................
............................................................................,.....................:.....................
......I......
;.....................
............................................................................
IA
ren
person; people 1
............................................................................,.....................
1.....................
!..................... :.....................
......................
.....................
j ..-...................
Chinese
bii
4~
.-----.--------.......
;...................... .....................L....................
L: .
.................... .....................1---------.----------L .....................
north j
..................................................................................................
4 .....................:.....................
;............................................
1 jb
L.....................L .....................
...........................................
shang
up; previous; attend
............................................................................
hhi
i.....................
I \k
1
...........................................
_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_jL
I 7%
'
..................... ...........................................
shhnghhi
I 11
Shanghai i
xi
..................................
......................................a...........
-..l;i:
................... .....................
...........
.....................
......................
16 1
91
j
;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
Xi'an
:..................... ;
I
..................... .....................
7%
k
i1
ie 11
1%
.....................
..... .....................
safe
................................................................sea
............,.i.................... 1.....................1..................... ..................... 4.....................iiiiiiiii
............. ......................
w
2
.
a
1 11
............................................................................2.....................
...........................................................
jing I
capital
4%
............................................................................,......................
bgijing
Beijing
;.....................
q 1 &1
............................................
ribgn
Japan
.......................................................................................................................
ti zhu zai x7
( 1 ) ~ !$?$-gP
:
in
Q A? ( Q Q A )
( 2 ) ~.I&&gP
:
h6i
ri bgn ren
Q A? ( El $-A)
( ) A : 4 & & ?
xT i n
(fig)
wang yui
rR
ti
(4h)
P
bgi j k g
( QHA)
(5)A:'f$1d&&gFQh?
(as)
!$ Ad &.I&
& gL1[I / L ?
B:
wcing i n
ti
xiing g6ng
( 6 ) A:
shang h6i
ren
Give the meanings of the radicals. Find a word for each radical.
(17
(2)
mouth
HOW
are you ?
(7,
Translation.
(1)
(6)
4$ 2'f '4 ?
(3) N o t bad.
jin t i i n ji yue j;
hao
(l)+janfi
nq? T R
(5) What is your name ?
* n-4
* kE$An?
zu6 t i i n ji hao
(6)She is my friend.
(3)
k J;-?
zuo t i i n xing q i
ji
(4)
(8) What is your nationality ?
ming tian ji
(5)
*A A nq ?
(6)YI
hao
ming t i i n xing q i
ji
~ E S n?
A
shen me
pq-2
ji
n; jiao
(1)
ij$
ma
nh
1h
q[s)t v4 q~ 1
zuo t i i n
jin t i i n
@'FA
+-A
ming zi
xing q i
vq
wij
I--R*a
ni z h i zai
jin t i i n xing q i
ni hho
(3)
& &4
(4)
(1) zhu
1$j ,& Q
(5)
7 133 !
(1)
3? &
good friend
y6u hho
&-h'f
friendly
guo wang
(2)
a3
king
wang guo
shang hhi
(3)
1i-6
Shanghai
hhi shang
(4)
A%
name
ming ren
%A
celebrity
18%
guo wang
a 3-
(1)
'
ni sh;
(a) friendly
IYIp A
1/1\
(1) A xi
(what nationality)
yiiu hiio
&*?
(2)
(2)
wang gu6
3. El
(3)
7-25
tii
(3) #?A
%2
7 --I=
y
shi
i
&a
(Japanese)
wii shi
(4)
& 7%
ziio shang
(6)
(Beijing)
(d) King
xing ming
(5)
4% &
&4f.
zi;o iin
(4)
(b) kingdom
(Chinese)
( f ) f u l l name
(5)
jh
4% &
(where)
hhi ghng
(7)$$
(6)
hiio yiiu
(8,
*fA
(9) %
&@&
(h) harbour
ming ren
Ah
(7)Ok
*?A
nn Ai rP
(what nationality)
tii jiao
( j ) a huge crowd
(81443
hiio ren
(11)
(Hong Kong)
yiiu ren
(10)
(9) f r i e n d
(Li Shan)
(k) celebrity
(9) 443 MI
&A% &
(Shanghai)
ren hiii
(12)
h ii$
(10)
hiii m i
(13)
ii$ %
tii shi
4& 3
(Beijing person)
ni xing
(11)
4$%
(what)
tii jiao
(12)
4%
"9
(what name)
wij y i
(13)
4% 45
tii sh;
(14) 3h!?~&
(very well)
wii de
& 69
(good friend)
(15)
(16)
$$,d4 4% &
ta
zhu zai
4&
4% &
(where)
(Xi1as7)
ni
$$ -i.
hiio
ni hiio
-b'f
it$
id$
za i
j ian
zai jian
WR
ma
ni hiio ma
nin
nin h60
$8
3f
bir
cub
j
& 33
bir cub
hai
jg zi*
hkn
hkn hho
xi8
&
x,,r'pc
x,p.@
id+ i
shi
w6 de
xie xie
y6u
yue
id$ F
k&
nin ziio
j
&
y'i
hai kk
y'i
a q-a zq-a
qni ne
yk
if$%
&
peng you
yi
ji yue
tiiin
jin tiiin
qi
xing q i
xing q i y i
xing q i
i ~ . Stn
ESn
ESB-
iE.g~n @f
xing q i
tian
ming
yi
jin
ri
ji
ne
7%
peng
ni ziio
k6
$%xi%
~4 it$3f~% 6 &$ 5% %
w6
ziio
er siin
jiii shi
q i bii
-- = Q3.%*l'Lh---t-
shi yue
ji
si wii lib
zu6
j'i hao
hao
zu6 tiiin
bii hao
ri
ming tiiin
i ~ . ~ n a an/ ~
jiho
$3.i%
ming
zi
mingzi
.st& A
zhir
$%i%
shknme
4%
bki
zai
A?
nii
& gp
jing
4
ri bkn ren
a$-A
er
niir
/L
gp/L
shang
4%
1 @
:
$;
giing
zhong
bki jing
xiiing
tii
hiii
xiiing gGng
mi5
tii
4.k
&
gu6
zhiSng gu6
Qa
Q
shang hiii
1
nii gu6 ren
& 6% gpgh
xi
iin
6 -g
+
li
ren
wang
shiin
r4
zhong 91.16ren
h
x i iin
Qah
b&n
$-
ri bkn
a$-
1. Greetings
ni hho
ni zho
0% 33 !
id$ F!
id$+?~3?
nin hho
zai j ian
wi; h i n hho
ni hho ma
xie xie
&43--k'f
hai k i
z-?Ja0
ij+ ij+
bii cu6
z
yi
& &&33
2. Numbers
-
Y'
-.m
-er
-
shi y i
sin
4'
Iih
wij
er
er shi
bi
j ;i
shi
J c t L - t '
w 3 L A
shi
s; shi
s;
---.
er shi wij
s i n shi
bG shi q i
shang hhi
Qa
xiing ghng
xi in
+ ig
k%
fig
b6i jing
$5
ri b i n
4. People
ni
wi;
ti
ti
id$
&
(&
4b
peng you
nn A
Ii shin
$A
wang yue
rR
+*
ii
hhi
wdng i n y i
r*-
9zd
ma
v3
shen me
ji
.I+& n
nhr
lltl~)~
nh
lltlp
shin b i n
r; b i n xing
(a&@)
7. Radicals
8. bates
xing q i y i
xing q i er
ZSA-
Z$fl= X$AZ
xing qi' r;
xing q i s i n
xing q i
s;
xing q i
Z$Aa
wii
E$AA
xing q i
liu
Z$J%
tiin
X ~ aA(A)
y i yue
-R
q i yue
*R
zu6 t i i n
*A
er yue
=a
b i yue
A-
jin t i i n
s i n yue
s; yue
Z R
WR
jiii yue
shi yue
ttA
+R
--I---A
-zfiie?(a)
*A k
liu yue
&A
shi y i yue
ming t i i n
+-A
wii yue
9. Phonetics
Vowels:
ii
Consonants:
r;
shi er yue
(1)
4$-k'fV4?
(5480
(2)
sh i
a h % ? a 0(
fj- 2 ?
id$&
it$
~4+j- 2 % F?
id$&
j i n tian
(7) 4-3(8)
)L?
shi
(10)
~ 2 5 ~ )
yue ji hao
sh;
nn n3-?
jin tian xing q i
+kS$jA ?
+k2iE$%mo
n ! krP4SfnlV4?
A?
wij
bd shi
er ma
ji
y i yue s hi hao
-i---~-t$~
@ 24
j;
(7%)
HAo
wij zh;
(9)
bu' shi
dkP4f
Pfp El A?
'f&'(&&Pfp
(6)
(5)
& & z o
(4)
yi
ni xing shen me
(3)
hai k6
bu' cu6
w6 h&n hiio
TX0
x i n g q i tian
ri
- ( J3 ) ,
It 2%
(a) xi'iin
(2)
a-JL
(b) zaijian
(3)
%7-PA
(c) shknme
(4)
5 4%
(5)
Qa
(e) nhr
(6)
PfP )L
(f) zhonggud
(7)
69
( 9 ) bucuo
9.$!A
(h) zuotiiin
(8)
(9)
(i) xinggi
(4)
I;;:
&
it$
&I
t 't. ?
Translation.
are you?
(1)
HOW
(2)
(3)
He is also Chinese.
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(a) xiexie
(b) shieshie
(2) -f;
(a) chi
(b) q i
(3)h
(a)jiG
(b) zhiG
(4) %
(5)
&
(6)
(7)
(8)
(a) rningzhi
(b) rningzi
(a) zu
(b) zhu
a $-
(a) xin
(b) xing
(a) rebkn
(b) ribkn
(7)4-
men
(2)
ni
Ill - -
mei
Male:
8%
(61%-
dg
Fernale:
Translation.
- %h
(f) j i k j i e
(7)
4& Ill
(9) rneirnei
(6) China
(7) who
'f~$ - -
(6)
(8)
(12) 443 - -
(1)
foot
(lo)
(2)
(11)
4:
13)
(13)
I-
((31
(51
(14)
(6)
(15)
(7)
( ( 6 ) li
+! & ?
ni xing shen me
(1)
it$
&
(2)
id$
f:"+
& A /& $?
(4)
yue ji
+k&LR L??
jin tian xing q l
(514%
ji
ESAA?
(6)
hao
Rn k ~ S n?
A
shen me ming zi
.If&%??
shen me
ni de peng you
iJ$
.6!j nn A @ @
.I+23 ?
niir
@@
sflp )L?
nii gu6 ren
%FHA?
1
f
I:
ji
shen me
.
"
ni jiao
(1)
shui
niir
<
ma
v+
ne
-
%
-
ming zi
1JkPq
jin tian xing q i
ni
zu6 t i i n sh;
ba ba hiio
w6 hgn hiio
ni shi
A{%&
(9) 1~$f:d
ni
hao
gu6 ren
t i zhli zai
#&
y ue
A X X j @
(3) ~ J J \ a a
(6)
n6
(12)
dB
12
ni jii
sh'4
%-
(1)
(a) a t home
gu6 jii
(2)
@I ??
\ *A
zai jii
(3)
&%
ri
(4)
(c) country
qi
flI$$
(d) whose
ren men
(6)
Air]
14
Translation.
jii ren
(7)
%A
(9) date
*X&Z$A L?
jii jii
(8)
13
%%
di
di
so
shi
zhe
di
%.&&,$
0
w6 ba ba
91
zhe
(11%
GL
zt'
a.
( 5 ) This is my fnmi!y.
shen me
ti
4% 4b?
(7) They are my friends.
ming zi
(3)
%$
ti
shen me
jiao
It 2
I?
(8) Who is she?
zhu zai
(4)gi)L
w6 de yi jii
(5)&63-%
I%&?
shi
zhe
"1
o
\?
(2) ~hongguo
h D-
population
(3) fiingyan
5s
history
(4) lis h i
fi 5
China
(1) renk6u
dialect
many
(3)
cia
Write in Chinese.
0
they -
you -
s h e n me
m i ma
fl
( I ) & V ~3-
wij yiju
(++-2 )
s; ge mei mei
ge
o-L+)
( 2 ) 4 % f t r n + * * O
shu;
t i sh; w6 j i g jie
(i@)
(4)
4&%&&@0
w6 jii y6u b a ba
ji
m i ma h e w6
shui
@ $ @ $ $ Q &(~i @ )
y6u Y
j ki;u ren
ti
b6 sh;
r; b6n ren
t i men z h l ~zhi n i r
female
ni y6u gE ge ma
i/$$j-**?z$?
T
z h e sh;
(1)
i/*$iE$ppJ-?
7- T
ni ba b a ma
i/$+j+j- vq?
ni y6u xiong d; j i i mei ma
(2)
$j- R@@4&v%?
(5) it$
f:g
AvG?
(6) 'f/$
$j- J$-J&'%
@.
ni y6u ji
ge j i g jie
ni men y;
(b) 4% 4.1
@B
- %A{&&gp I t ?
(4) it$4-1
2 % 9?
-@
&%%#o
@@(dl
* It2 ?
(el &
(6) (k
h'$ JJJ A
ni jiao s h i n me ming zi
(5) 11%pq
- %A{&& 6 :%-
4 % 4 %w ~* *
aA0
(f)&%R+@@-0
(7)gF ?-h
3i#?
wrj de peng you xing I i
(8)
ii$4% 4% 3v',F
a h?
(h)
(I)
it$& 4flp @ h?
Jh&&%%o
tii shi ni mei mei ma
(2)
zhe shi wb ba ba
(3)
tii jiao
ri bkn ren
A& a $Ao
7
1.b75- iE75-**?
(5)+krPj-nR
(6) + k g $ f i
j-n?
(7)
hao
j-n??
j i g rnei
j-n+.f'x,+-w+?
l i shiin
+- A
i.k.f:
ge xiong di
(4)
(3) &h$Jd
( l ) S & & % % O
* ! k 4 $ f i j-n?
Reading comprehension.
zhe sh;
w6 de y i
jii
$(g$j-m
g@&&6!j-go
ren
ba ba
m i ma
rnei rnei he w6
44-43, #4&$~&,
A: ,
I2
w6
&
w6 ba ba
&q
&%%
w6 m i
)J\fl!
w6
&$$ah,&454%&? a h o&
fi n g
iI'I-~A.Li_&~El0
(11
gg L no?
flJ-
(2)
4.
fl!
$j-
/J.
fl!
92
jii rnei ma
ti
(6)
ba ba shi
'f&&%&*p
F?
ah?
2%
n i 91.16ren
ge ma
(7).I&4%4%&$$
$j--qqGJ?
x i i o ming y6u ji
(4)
(5)I&4&#~9If
X$@*%?
x i i o ming y6u g6
(3)
ge rnei rnei
t i men y i
4. 88 j-n**?
(8)
I&iI'I
El Av9?
- %A{%&*F)L?
(I)
& %i%$A-o@e
0-
na ge ren sh;
dT
w6 d i
(~)flF+h&&$$~
@
ti
(3)
m i ma h i n y6u ming
4h4% 4% 4%Zj-%
ea
@
0
(4)
$4-
b!j
a3
hdi3-rn3~.
49
49
(5)
%+AT&& b$ jfi
(6)
#?A & 8
13
Reading comprehension.
fang jing
q4
1%
5$-*%**nA:
mii ma
y i ge
%%\
yi ge jii jie
ge ge
a-
ba ba
fang jing de ba ba
ti
ti
ni xing shen me
If & ?
it$&
%
sh; ying gut, ren
(It&)
shen me
n6 gut, ren
o (@FRPA)
mii ma sh? r; b i n
%%HA. %h%h%%fl$ren
\
Ci~l-%A..li&t&.
t i men y;
A.
(LoA)
j;
w6 y6u li6ng ge j i i j i e
(3)&8R+@kao
fang jing jiii y6u ji
ji k6u ren
ge
(n+)
k6u ren
(1)5$-$%$innA?
tii jiii y6u shui
%% i@?
(2)
(3)
(4) JJQ
n6r
%1'%&3$ :&o
(gp ) L )
di
4&$i iE% % $ ?
tii
(4) .f&%%+CgpEl A?
t i mii ma sh;
n6 9u6 ren
(5) .f&h%h%+Cgp
tii men y;
RP A?
- %A{%
& 4flp )L ?
(6) {&irl
ji
s o( n )
16 Translation.
(1) His last name is M a .
(%HA)
ba ba
%%
(%HA)
jig jie
/@@
m6 bgn shin
/%$-A
wen
I
wen
,a9
I
1 &a
quan gu6
ri w i n
133%
quan
&
wen z i
@ A \ *?
quan jii
12%
wen xue
qi quan
Lmb:+
xin
(@&%
gong zuo
work
(5)
ji
sui le
Y7
(3)
duo da
s&&&&~@
(4)
2 9 ye-
2&-@3--*~4#~
k6u ren
-(7)
iE %-
w6 ba ba gong zuo
&2&~4+0
-(8)
w6 gZ ge
(I)-tAY
bu sh;
5r9,
&**o
(2)
(3)
t i mei mei
w6
-u+
$60
mei y6u
le
9k 7
xd~@*w;
gong zuo
&&
b i i jing
4%&
ti
+!?Jirl
-+
yi
oi43 %%
ge
y6u
wijk6uren
t i jii
+X%@
(51%
&oh
4&%0
ge pbng you
y6u
ge xi6ng d;
jii mei
+fldA?
ge
jig jie
+a@?
su;
(6)g
sh;
t6
xiong d? j i g mei
2-h
x$@%
zhe
t6
ma s
a.
t i men
jL$c
mei mei
sh?
y6u
%-0
s? ge
ba ba
I&*&o
le
9 -??
1 4 ' 4
k6u r&n
E-2 A?
(1)
$k;;kn+x,$&%?
(2) xuesheng
(3) gongzuo
(4) rneiy6u
(5) rningzi
wij su;
*&~q?
4& rP 11. -7-
We
-3
+
er shi er sui
..;.
da xue shEng
q i su;
AY
s i n shi er su;
11.
&
gong zur3
0 <Jr=y, ~ 4 +
shi
@t:y,
er su;
?ah
er sh;
b i su;
Jr,.y,
gong zu6
~ 4 +
nY jiao
4% ..I
ni jiii
4$ %
ni jiii
4% 3K
(3)
(6)
mei
3-
(1)
xue
he
;la
(2) T--
(3)
410
(7) $p
duo
su;
9 -- (8)
Yin9
shui
--
(2) A:
--
w6 jiao ;1 shin
B:&vq+J40
(3) A:
t i sh; zhong xue sheng
B: jh3k-Q -7&A&
(4) A:
t i jii y6u wii k6u ren
shui
i i
s h i n me
nhr
IJr&
~flp/L
ji
ii
B: A&
gfi-5-oh0
?
(5) A:
w6 jiii y6u ba ba
B:
n i jiao
(2)
i.vq
$
ming zi
AF?
ni jii y6u
m i ma he w6
B:
%-
$&@-*o
k6u ren
n i jiii y6u
ge xiong d; j i g mei
+X$@*?
(8) A:
tii zhlj zai bgi jing
B: j&4*&1lc$.
ni sh; zhong xue sheng
" T Q 5.L
(7) i.3. F
n; men y;
1%
Translation.
wij ba ba gong zuo
wij m i ma
IA
(1)
(a) children
y6 gong zuo
?F
(2)&&Q
&**
*9
&&Q ?F
h6n duo
w6 rnei rnei
&o
&x4%
El9
(3)&@-@-B&%
zhe ge yue
wij bu zhu
(5)ST=-
(e) birthday
xi60 jie
(6) jb
&%la0
wij yiju gZ ge
@-
t i rnei yiju ge ge
77
4&;E:S;5-*ao
(4)&%3-+f9
(g) university
da xue
(8)
t i sh; zhong guo ren
+-A
shang ge yue
w6 ~6 sh;
? H A h , &&&
(6)4&&
k ?F
(9,
Q HAo
(j)Miss
&%&%
(7).I&%$i_h~h,
wij kiju ren
t i rnei rnei
s;
(8)4&**Q
1a
@a@B
su;
s; sui
&*#&a Y
Keaainy comprehension.
- - - A s
ba ba
b j . A g g w ~ A : 8%\
m i ma
gZ. ge
434%
>
he t i
77
**$4!i5
x i i o shin de gZ. ge
4. A h!*j*
+hY9 k
wij su;
(1)
4. rlr:S;5 X,%@-*p9?
xi60 shin yiju ji ge
(2)
gE ge
A $j-L+**?
~J.A?ti
ba ba gong
xi60 shin sh; da xue sheng ma
t i m i ma bh gong zuo
zuo
9
4&4%45514+0
(4)
4. A % k *
-3- * f . ?
(5)
$1. A 63 & 8 ~ 4 + f q ?
15
Translation.
( 2 ) &4IC
-1%T
w6 men sh;
ri b i n ren
QQ9
T ??
(3)&6$nn&&
* o
( 4 ) @ +A% i@?
+&
( 5 ) .f&*#%bl\
(6)
16
(I)
ff
sun
*!
a@@&&%
a
w6 ba ba gong zuo
w6 m i ma y i gong zuo
( 7 ) &&EL.I+~& 4 3 4 3 & ~ 4 + ~
ti
+ k 9 &k+
(8)'k?J?J%&T
t i mei y6u xiong d;
(4)
j i g mei
4 7 Translation.
( 5 ) tf
(6) 0
(7)
ts,
-k
( 9 fz
4% (2)
-
p.'
(6)
19
(3)
de
na
zuo
(4)
f/s
(5,0 3
shEng
zhe
(118 9
~
,
-
z1
- (81 j$ - (91 2
hg
- 00) $3
hao
(I)+A&L~~
n n s ? +.t-fl?-*%o
zu6 tiiin sh; ji yue ji
hao
hao
yue j;
(4)
+kz$!n
n?
&~q3*'.
&&Q
I
w6 jia y6u s;
4% 4%
k6u ren
ba ba
q-10
mii ma
& % $ j - w o h : 66,@-I@$.
*.& f i Y
Q%
w6 j i 6 su;
w6 ba ba gong zuo
2'Ji".&
-T
b
w6 ma ma yg gong zuo
& 6 - 2 % ~ 4 + ~&4%45&~4+0
zhe sh;
w6
&2&0
j i g jie
@@
yue
(5)
R
t ian
(6)
133
tian wen
4- 7jC
(*A
k6u shui
7jC
hhi shu;
&*
(
7Jc
shanshui
J-4
""
jin tian
7jC
shui sh6u
7jC
3-
1 an*
shui tian
7Jc
ming tian
f Gng
3-
(2)
c hang
(3)
-k-
(1)
(b) square
(c) more
yan
(4)
s-
(d) whole
(e) speech
quan
(6)
2-
(f) inside
(9) in order
(h) use
enclosure
...................
nian j
year i
..............................................................................
;.....................
jinni6n
thisyear
141
1
..............................................................................
1A
shhng wwDnidnji
in Grade 5 j
eldest brother
dhxueshing
university student
...
erge
second eldest brother
.....................;...................... L............................................
.......................!
:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
..
q #A 1
'-4
k 1 +# 1 & 1
1 - 1
1
/
1 -T 1
!.....................
1......................
d6u j
all; both j
..............................................................................
I................... i
;.............................................i............................................
?.
L ..................... iL
:.......................-........... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...L.
............................................
4......................1...............-.....i.......................
;F 1 $A1
;.....................
nianji
grade; year j
.............................................................................
1 #
..............................................................................
....................................
;...................... .j
ji
grade j
.............................................................................
...........................................
:......................
..................... i
~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
4...-.................
:.....................
.....................
4.....................
.L .....................
j
.............................................................................
:...................... L.....................
:.....................
..
L....................
............................... .
.............................................
...................... L............................................
L.....................J ......................
;
................. ..................... :.................. ............ .........:
~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;iiii
............
I....................
..
;-..................
L--.-...---
.....................
..............................................................................L ......................
!...................... !......................
!...................... !.....................
.....................................................................................................
............................................
....................... L ............................................
4.............................................
{ ......................
2......................
1...........I...........
........ .........
.....................4
!.....................
.............-.....4.................
...
...
.....
...
..
...
...
....
~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~iii~iiiiiiii
........iiiiiiiiiiiiii;
...........-..:......................;
.............................................................................
;..................... 1
........4
.... .........-...........
;...................... k .-......-........
..A..-...........-.....
.
.
:....................
!
*.
................... :.....................
.......
....................
!..................... i ..................... !
..............................................................................
..............................................................................
1...................... :.....................!L.....................
.............................................................................
....................
i .....................!
L.
;....................
i"-,&
(l)'i-d!J%S_Q?
&&35S_Q
F$&
(1)
(2)
(3)
(a) niangji
% & o
wij men
u
(b) n i a n j ~
(a) shui
(b) sui
(a) d6u
(b) duo
wi;
&&A 9,
- 4%
wij men
(4)
(a) du6
4.1
(b) d6u
(5)
1-j+
(a) gongzuo
(b) g6ngzhu6
(6)
++
(a) jinnian
(b) jingnian
(3)
er
SU;
wij men
-- & 4.1
(413-
l-+$k9
ba ba gong zuo
w6 ba ba
&
&%%
(1)
&
- 4%
wi; men
4-1
t i m i ma gong zuo
ti
shi er su;
(3)'i-d!Jl-=Y9
wi;
4%4545
~\E!FI
w+
w6 mei mei
*9
(5)
(1)
4%
wi;
(4)
m i ma
wi;
gE ge
JJ'X1
A,?$&, &%%
ear
JlS
ji
, J ~ z ; +y% L+--q~Ao
9
y i su;
shang da xue
4. k-- + - y 9
s? nian ji
kk+Q+$Ao
~Jbz;4%&&
;%o
xi60 tian zhu zai ying guo
,JhX4.&% E
l
xi60 tian mei ~ i j xiong
u
d;
jig mei
,J~kiEZct&&tao
xi60 yun yiju yi
ge d;
di
ta
,J~z;Z-+$&9 ,&++tty
xi60 yun de ba ba
j J Y 2
ma ma bu gong zuo
4 \ ~ b 3 % % L 4 + ~454%5L4+0
xi60 yun
,Jh
z;
(1)
@@
elder sis-i-er
- (Y&)
- (v)
E$%
- 4))
J ~ U
"Y$+CT&&~(S)
(?I)
!'
lr
up!u !ys 6 u y s a6 26
M
!
"&CF*+&W(t7)
?P 9"'
~ n s!ys
?M
uq ?q ~4
"**+@$W~(S)
+--
!p
!p
a6 6uy!j nX
!
( ?I ) "Va
If
L&-2"7+jk4/
U?J n9y !s
(7
a u u?ys
nA
!
p4
T .If
(2)
g!r u ~ y oy!x
s
" T .If
(1)
bd
u ~ y oy!x
s
ou!r
M
!
'
Evil-7-
(2)
\(b)
last month
gong ren
5-A
(3)
wii nian
(4)
-5-9-
(d) worker
nian nian
(519-
9-
Q 9-A
(6)
zhe ge yue
(7)%+
xue nian
(9)
% 9-
xue q i
(10)
11
% $A
(j)school year
13
12 the box.
(1)September
Afl
(2) November
(3) 8 t h August
ni jiao
(1) A:
44$
ming zi
vq
(4) 2 6 t h April
B:&q
3.s
ni jii y6u
(2) A:
k6u r e n
a,\ 4 4 -
o A?
A P -
%:&g$jA~Ao
ni j i i y6u
jii j i e
@@,
l i h g g e d;
di h e w6
f l + % % $ ~ & O
(5) A:
le
0$+4
??
w6 s h i s; su;
B : & t w Y o
ni jTn nian s h a n g
(6) A:
"b$ +4 1
nian j;
4 $A?
1tqj%-o
B:
ni men y; j i i r e n z h u zhi
(7) A:
(1'1 %A{&
&
8: &ll-~
IA{&&AL$
15
dou
Y;
bi
&
mei
17
he
:Sp
y? jia
ta
7 a&*T
wij ba ba
(2)
(3)
ma ma
gong zuo
&S
aS
a 4 1 4 + 0
3
t i di
kh $ $ 2
))J\
&?
wij
di
di
&$$
wij gE
ge
77
4 @ @ 3 ~ % k +
xi60 ying
16
yiju di di
t i yiju y i
Translation.
mei
- 8 4&&4L$
shi wij gE ge
l i b g ge
gong zuo
fi
14+
xue sheng
+&
ying guo' ren
%HA
he
:Sp
y6u
( i E ) $jni6n ji
shang
~
dou
xiong d i
j i g mei
3 R&@#
Reading comprehension.
F\
zhe shi w6
de
y i jii
w6 jii y6u
si k6u
i.$#*&s$-go&;,$j-w
ren
t i men sh;
b6 ba
m i ma
D
mei rnei he
4 3 4 3 . lj*6
w6
0
shi
*
y7 su;
sui
shang si nian ji
w6
4_Q?-$Xo
4%
9 4 _ ? ~ $ X o &111 %p+$..bJb
xue sheng
w6 ba ba
&
4%43%p3-4+o &
w6 men zhu zai b&i jlng
Xg.
Answer the questions.
wang xing jii y6u ji
ge ren
or. 4. ~ $ j - L + h ?
t i y6u xiong d;
j i g rnei ma
x X .*%?
**?
iE 8
(4)44!5**JL
le
9 ??
t i shang ji nian ji
L?-
(7)I-
E+$..9_ k V % ?
(s)4&4ilWgP H A ?
t i men zhu zai niir
(9) i&iI'1&&gP
( 5 ) Z E Fk??
w6
)L?
jiii
y i jiii ren
zh8
men
% -%.A
di di
@j%
dh
$3
shui
j i g jie
9E 9e
&&
Gfq
k6u
rknkiiu
duij
$b%
\i
fang
yan
fiingyhn
-$
3%
di
na
9 5
q i k6u ren
da
di
di
xi60 di
- t ; ~k$j%
h
+$$
li6ng ge
di
di
he
iPj+$$5
mei y6u
;Ex
ying
yTng gub
sh6u
qi
yi
qi
ybng
ba ba
mii ma
gg
3 3
yi
+-
shEn
- AI ST
JLoh
xin
&
shEn xin
1
shi
ge gE ge
ji k6u ren
%ah
quhn
li
ge
ga[s
mei mei
li
$a
mei
w6 men
++~~jl
k o
y6u
tii men
s
T
chang
li6ng
R~@k$-
xu6
wen
zhijng wen
Qa
gijng
;phi%
zub
sui
x . I + ~ 4 + 29
xi60 xue shEng
+ ++
nian
$5+i$C
gijng zub
jTn nian
le
ji
ji
sui
nian ji
+$A
shi er sui
+=y
shEng
xue sheng
&
+&
?+&
duij da
da gE
4.3.+$!kq
da xue shEng
er gE
k+& z+
1. People
ni men
w6 men
t 6 men
t7i men
%$4[3
& 4lrl
.I&IrJ
xu6 sheng
men
da xue shZng
+ &. ( (11 )
k+k
?+&.
2. Family members
bh ba
%%
m6 ma
9e 9e
a- a-
jik jie
@&
di
**
di
mei mei
x$@#
ji6 rkn
ji
sui
i@ L
duo da
ji k6u
$k
ge
r6n
Lo ( + ) A
ji nihn ji
L+$k
4. Measure words
xi60
du6
chhng
quhn
4.
%;
-k
&
*
d6u
6. Verbs
gong zu6
4+
3-
shhng xue
1% +
k6u
sh6u
shZn '
4 0 3 - 8
xue
xin
: ;1
y6n9
L+X$@g
8. Surnames
f iing
sh i
qi
tian
3-
3t
?F
9. Nature
yue
ri
tii
shui
hu6
mu
yun
tiiin
tian
shiin
10. Phonetics
ai ei
Diphthongs:
ui
ou
ao
iu
tii shi w6 ba ba
3i@?
i&&&%ao
(1) ih
(2)
S&i@? S&&4%4q,
na shi shui
(3)
np & i@?
8FJ3&*%0
ni
(4) i4$
f:$
ni
&f:$imrsAo
L n A?
w6 jiii y6u bh ba
ji mei
ni y6u ji
j i g mei
(7)if$$i
ni
(8)
44%
4%4%,
siin ge
n+x %a%?
ba ba gong zuo ma
-=Lj+@J?
a a
ni
(9)
ge xiiing di
ba ba duo da
-3% a g
le
k 7?
mii ma
Z'p0
g6ng zu6
- w + o
-3-ttY
li2ing ge gZ. ge
hk w6
R+**$Q&~
ni
(10)
di
di
ji
sui le
ft* $ $ n y
+!E+Y 7 o
7?
k a
(11) !)I\ 7$.
Q ?F &
sh i
30
bb shi
k a
a*
(12)
7$.%7$.*
ni shang ji nian ji
C= A?
F $A?
(13) !~$k
5
3
'
3
q i nihn ji
kF$Ao
1
(1)
(2)
7jC
-F
(a) heart
(2)
(b) hand
(3) 0
(c) body
(4)
(3)
(5)
-f
(d) mouth
(e) ear
Translation.
(2) Sunday
(3) 2 0 t h April
(1)
x4.
(a) xiiing
(b) xiing
(2)
(a) j g
(b) j i g
(3)
2~
(a) dou
(b) duii
(4)
(a) sang
(b) shang
(5)
I
.4+
(a) giingzhub
(b) giingzub
(6)
(a) sui
(b) shui
(4) 8 t h June
(5) 2 9 t h August
.......................................,.......
...........................................................................7.....................,.....................,.....................7.....................,.................
second; Asia
............................................................................
_...)..__
j
,..................... :.....................,
.....................,
................................................
Asia
............................................................................
................................................................................
...._.._.......__.............__...........
L
'......................
......................
..................... ,.................................................................................................................
.....................
1
.........................................................................................................................................................
,.....................
.............................................................................................................................................................I..................................................
n h
take
".................................................................
1 4 1
............................................................................
-.
................... -,.....................v-
j ianhda
Canada
$0
...........................................................................
mtigud
U.S.A.
....................
,.
.....................
,.
................................................................ .....................
............................................................................&............................................ ......................
mti
beautiful
?
.
1......................
;......................l......................
,...................... ......................
&1
i
.....................,...........................................
...........................................................................,......................
,.....................
1
,.....................
,..................... ,.............................................................................................................
hopeearnestly j
.............................-.......................................................................................................................................................................................................
baxi
Brazil j
1&i
...........................................-.....................
,. ............................-...-...-...
-.
..........................................................................................................................
-..................... ,............................................
....................
-..................... -.
*.
.,. .....................
..........................................
nhn j
south j
...........................................................................
-.
....................
1 $1
mgizhcu
Continent of South America j
............................................................................
b t i mgizhiju
Continent of N o r t h America
............................................................................
..................... i .........
~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;
1
j
jr;
, .....................
L .....................
law;
.................................................................................................
fagu6
France
1
1
11
1 I&.
1 ;I
L
.....................L ...........................................
.........
.....................,.....................
............................................
d k g u i i I&
Germany
/fbQ
-1 a 1
&
..................... .....................
4
.....................
..................... 2 .....................<
..................... i..................... ..................... i .....................
2
Europe; surname
Europe
..................................................................................................
..................................
>
1......................
;
4
..................... .....................
i ..................... i .....................
.....................'......................
..................................................................................................
:......................
,.................................................................
.....................
.....................
.....................
i
i
d,=
1
................................*.................................................................,.....................
............................................................................
.....................
...................... ;......................
<...#...I
....................................................................................................................................................................j........................................................................................
dk
morals; virtue
,.....................
f iing yan
xiGng di
$ brothers
(1)
(7)
3-$-
j i g mei
qlj guo
( 2 ) .hn%
(8)
4&
nian ji
(3)
(5)
guo' jii
?-4%-
El %-
(9)
kg sh;
xing q i
Ii
xing ming
shy
f i &.
(11) & A
ren k6u
( 6 ) A- o
?
i
(9)
(12)
I)!?
qu guo
1;
( 2 ) $11
cuo
--
(9)
4& --
fh
(3)
;A --
tii
hai
(10)
5--
(3)
(4)
(6)
9. -zhGu
iin
,-a
(13) 37 -xiiing
jii na da
n.*ko
t i qu guo jiii na da
4&4&8.*kO
qu guo
gu6 jiii
4%-3 4
d6u
(21%~
ti
hgn duo
w6 ba ba
m i ma
&%%d$d$
ma
+ &.
xue sheng
qu guo
n;
de gu6
& 4 , A&
Gu zhou
yyng gu6
zhu zai
(5)4$i.
4&++
a?
zai
%a
t i gZ
gong zuo
x'f+o
~3
& ?!)I
&
ge
%-0
ying guo'
% E l 0
(1)
+!)I
(1)
(2)
&@
(3) -A-
(a) jianadi
(b) zhianadi
(a) quguo
(b) quguo
(a) nanf ai
(b) nanf ei
(4)
r33 4F
(5)
;& k f l a ((a * o d i l i y i
(6)
$11
crops
(b) i o d i l i y i
True or false?
ao da
I;
&k$qa& kT+I)+!
(T)(1)
( )(2)%a&r334Fo
jiii na
( )(3)
( ) (4)
x i ya zai fEi z h i u
% *G
E&4F+!)l
r~rii
a & a ?!)I
fii
)(6) &a$v&a%p,&&+~.fl~
) (7)4$- i%& a ?!)I
( ) (5)
$$
xi-
Reading comprehension.
t i jii y6u s;
r4F+41~9?
k6u ren
ba ba
ti
m i ma
ti mi
H A 9 4&45
wang fEi de j i g jie jin
4 5 ~ - ~ 4 l 3 4h F ~b 9 @ @ +
Q
j i g j i e he
,4545 @@$Q
oh: 8
ti
4&g$w
+-I-=y
kl-*$A0
34FL
t i ba ba
m i ma dou
wang f Ei
-3-4F
false?
~ J ~ ~ 3 ~ j ~ ~ 4 & % - 8 , 4 5True
4 5or %
~
gong zuo
t i men y;
-I{+o4&!rl-%A&a*T$
gu6 jii
t i men qu guo
figu6
ying 91-16
a g o4&!I'l&&&a
a a jld*k$QD$-0
\
de gu6
mgi guo
jii na da
:I
(F)(I)
L -I-+$A0
r4F++
aho
) ( 2 ) 3 4 F ~ 9 4 5 4 5 WT
he r; b6n
( )(31r+;'S%@&~
wang fEi mei y6u qu guo r; bgn
)(4)r4F;E$*&El
11
$0
(1)
1;5:++ $ k 7 ?
ni
ji hao
(3)
(3) meiy6u
Ilk g$ n n A?
n; jii y6u shui
(4)
& 5c i@ ?
L+'
(4) jianada
ni de h i o peng you sh; shui
(6)
(5) aodaliya
(6) shangxue
Ilk 69 *f jd X W i @ ?
ni qu guo shen me guo jii
ni ba ba
4543%~
-14+p%?
14
13
14
(l)+=~+*+Y
t i zai
(2)f&& a &14+0
+ A-q%Lo
(3) f& 1 41
I;
ou de m i ma sh;
r; bgn ren
f6 gu6
k \i k H
li
Zu
ying guo
\
.a
de ba ba sh;
ji6 na
% a \8 e p -
?El\
(5)4&&&
da
mgi guo
he
QO
da
I;
$Q ;&k+lj
(6)$&k$%%&gHh0
ti
(7)f&&&$K$
t i men y;
(8)
w6 jiao
w6 jin nian
& vq
o
sui
+t-
w6 jii y6u
ren
&%$
A,
~&(cI
ren
A&%&
ma sh;
t i men
w6 ba ba shi
* #A
nian ji
shang
ri bgn
&+4
44A
w6 m i
A
9
ren
&455
w6 ba ba
A0 a x
apa-1'
wo qu guo
&-&-a
T&&i%%&i$
w6 men
& fil
u
(live)
wu'
zhang
gii
shi
Ii
fang
ming
hu
fl!
&A
wang
qi
(l="'"
+ - W ; j r . %
quan
shGn
tian
yue
I,
zhong
li
gii ren
&A
9;I
"
@+-I*jL
4
gu wen
literature
(5) w i
( 6 ) gong
Ls
zhe
(7) chang
(10) yu'n
-%-a
(1)
(5) Halloween
soil
(a) sunrise
chii k6u
(2)
ih tf
r; chi
(3)
R kt!
(b) land
(c) go out
chi guo
0&
chi ming
(5)
b2
tij di
ding
L-
ming
by
."
3%
$
,&
(6) kj&
(f) famous
tian di
shi
zh6u
$1
'?,
(7)
$11
a
"
' 5, t,
CJ L
kd
c2 r \ L:
(g) go abroad
b i n d; ren
-3 "
' LJ *
j&
L-
(8)
$)&A
(h) farmland
ba ba de xlng ming
Reading comprehension.
$
~
&
er nian ji
i
*i
dan
w6 qu guo 6u zhou
&&A& q A o&&i$&$!b]
ya zhou he da yang zhou
$1
;+ I$!
5FP
$0
(I) z$.?%&f&&
+TI-*
SU;
Translation.
>&%o
q i yue b i
r;
( 4 ) & ~ ~ & : . a * - t ; ~ ~ a .
4
sA &
t i ba ba
(5) 4k&S4t
2 El %?
4.&4&%
(6)4&&&&&4-&
r; b6n ren
a &A,
w6 qu guo ying gu6
True or false?
(7)
(F)(l)
k + 2 + F L --I--F$Ao
t i sh; zh6ng gu6 ren
( )(2)4&A
dan sh;
&&a%
El, 4sA& iE*
qh guo de gu6 he figu6
*i$&
:-$5FP;&
EM--0
(8)&-%&&%
T&o
ba ba gong zu6
ti
(9)4&-%&~4+~
t i mei y6u qu guo fEi zhou
( )(4)
%i!t*&i$4k?!bI
w6 mei y6u
bu gong zu6
0
dan shi t i m i ma
4.&4&4$4$
(2)
4'A!
*'-j-&&
-? L
fi 8 --
(3)
& jd
(4)
4&4%4%&k
4. a k q o
(5)i&
Reading comprehension.
I;
i n y6u yi ge
b;
y6u
s i n sui
= 9 4 . k T $ A o i&3%&4.I-&~L$~ i&ggzD
9
ren
t i ba ba
m i ma he t i
ti
{&-ik
t i ba
figu6
ho dh
li
ya
;&q\jl&kjFlj*\
m i i gu6
t i qh
fil3Jok-qg0
t i ba
ba gong
{&EE& H A 9 i&4+4%&%aAo
i&%%Lfang da nian
$k+
Answer the questions.
fang da nian jin nian duo da
(1)5k"F-+TF
le
k 7 ?
(4)
t i shang j; nian ji
(2)
{&
1L F $ A ?
(3)
4&Ag4&9~ & % - % l ?
#k&ai+
2 %5%-?
ti
(5)
ba ba sh;
n i gu6 ren
i&EE&gp
ti
(6) i
ba ba
A?
444%%p..I+p3?
la 1
iin
zhh
45
-!$
4s
tii
shui
zu6
&
g6ng
men
4
jiii
$5 4'1 g
ni
yang
guo
h6o
d6ng
mei
(,$
;+ 3
ying
zhe
5
zhou
xie
!
dan
jig
@I
*5
h6i
hai
bi
x;ng
F * g , &
12
h&4+go..
(l).I&&+K%
(2)
+ x.3!J&{&& g a
a
Q
(3)
& &d!~~
4. f @ T % & b &
zhe xue q i h i n chang
y6u w6 ge yue
-k97TA+EI
(4)S%Z!@-
d i n g deng w6
(5)
-?f9 &
c,
x-0
(6)&f53%&&
(f) W a i t f o r me.
13
14
x;ng ming
l i xiang xiang
chG shEng d;
& *Lb:
c h i shEng nian yue r;
nian
ni sh;
yue
shang hiii
4. &
ni;
++
i$
+4 4.
ni jin nian
(3) &
!
r;
(4)
nian ji
%/%?
(1)i,$Yj
+$-&
ming zi
ni jiii ylju
shi nian ji
ren
da le
k7?
nian ji
+$X?
klju ren
q%l: ++$a.
ba ba
jiii na da ren
mii ma
Ak&n
jJ~$-kh
Q gA
8
4
ni ylju mei
ri b i n
(7) 7
m i i guo he
& \ gg+v
*k
jiii na da
$0
ji hao
n??
15
I; x u e
-%A
I;@
da ren
- kh
men kiju
- l'l 0
da men
men
k l'l
@ l'l
xiao men
,Jbl'l
shang men
L
L 1'7
[a+
shui I;
7.a
True or false?
A?% & i*
(1)
(3)
&@-Ah?%
( T I (1)
r; b i n ren shu6
(9)
)c5)+kX$lG0
zu6 tiiin xing q i
)(6)
)(7) f l !
3 i*
r; yij
s;
*kX$Ej~o
ming tiiin xing c j i
(b)
t.5-0
,o+krP--R
x i ya ren shu6
3 +B EA?%
fii yij
er yue
$; $$-A?%
mii Iai
)(~)~-?-~%=-oo---?-~
(8)
34'
R-7%- fl
er
k4$A10
)(8)
-R =t Ia %X$A-o
yii yan
putonghua
-$$i& -i&
(1)
r1 - ++$
v;
(2)
y t win
f- & -i&
gu6ng dong
Zg
dong
[ Lg
1 &*
dong jing
6%
True or false?
han ren
% lW+-ik%i%-o
(~)(i)
( )(2)
& HAiA&i+ko
jii na da ren dou shuo ying yii he fiy i
( ) ( 3 ) 8 & A A 3 ~
m i Iai
( )(4)
$A,
(1)
(2)
-?f
$A
(b) t h i r d class
s i n ding
(3) 1
ding ji
&4FA?A%f*o
r; b&n ren shuo r;
( )(7)
ding ren
%*GZAik%$ki+.
xiing g6ng ren shuo ying y t he gu6ng dong hua
( )(6)
i%%?%-$diki+o
( )(5)
*T
qu nian
(4)
El $-A?%
El -2!k$v%?%-o
c h i qu
(5) kh
c h i sheng r;
(6)
kh & a $A
(f)goout
shang ge yue
(7)
L 4'- 4
(8)
%%
( ~ ) d knife
(6)
f
$
(3)
ji-
(71
c3)
;/
($1
j!l
(9)
(4)
(5)
( (0)
shen me
ji
10 Translation.
n6r
(1) A&
ao da
ni jiao
(2)
ming zi
?)I
E & ki+
j-&
k$l]
nan
fei
zai f i i zhou
65 4 14% 4 1?!)I
(3)
ni jii y6u
I;
(3)
1)$Gni shi
(4)
ge xiong di j i g mei
+X$?&J-*?
(5)
gu6 ren
(6) -$
eq
(6)
(7) it$
4-q 1
ni qir guo
le
7?
nian ji
q-$A?
di fang
'?
f6
yh
ilo @ k h ? A % i + $ p
ren shuo gu6ng dong hua he ylng yh
xiing
(5)
:%- h?%j
-&$p-9wp
x i ya
(8)-Efi&S4k9j&$o
l i xiing y6u li6ng ge
b i y6u
(9).5=*G-R+ZAO
(1)
z;
field
(7) -3
Ii
(2)
79
(8)
nan
0 8 @ @ 6 % @ 6 8 @ @ @ @ @ @
guo ren
(4)
3t
gong
(10)
wen
(5)
sq
chang
dan shi w6 c h i
@&&&
w6 he
ba
&%El0 &+%-
ti i n
(U)
zho
Translation.
xiing ghng
: 4%&*
@
12
&&
& p L 1 3 3 - 9
vue
j ian
w6 shi
fang
:%-
4+0
w6 m i
&&&dkFj&
li
ya
da
@B
6u zhou
~L&$+]I~$&H$P$&~,
(2) She has been t o many places.
de de gu6
ya
bkn he m i Iai
xi
ya
dan sh;
w6 mei y6u qu
& $ P ~ ~ &4 E ,
(4) I speak Cantonese, Putonghua and
English.
zhou de r;
%
@
i$4Ff!b]0
8 @ @ 8 8 @ @ @ Q @ @ Q @ @ @ @ @ @ @ 8 @ @ @ ~ @ @
15th, 1972.
(1)
(2)
&~%&{&&qp)L?
t i qu guo j;
ge gu6 jii
(3)4&-f;&~+s
%?
(4)4&q;Eq&&&
fei
4F?
nan
shao
,y
.%A
160 ji6
2%
160 peng you
qm SGU
4tnflAi
qin k6u
4tfc'fA
9;
I60
,"*
shao nian
;3;0
shao nan
@"
-*4t
qin y6u
[;?;a
fx.-25
(1)
(b) hangyu
xiiing
#&
guiing dong
dan
(1)
@k
(2)
(a) zhuotian
(b) zuotian
(3) -ti!-$--
( 4 shijie
(b) sijie
&EL
(a) xiang
(b) xian
(5) $+
(a) zong
(b) zhong
(a) hu;
(b) hiu
(a) putong
(b) potong
(a) guandong
(b) guangdong
(4)
&
(6)
(7)
(8)
j6
o f - 6 i-6-
(8)
han
),&%;$
zai
yiju
8
Q
yan
0
0
43-
shZng
(2)
0
8
8
@
Q
nidn
8
0
0
zhijng
A + + + , 0"
9UO
jiti
fang
ix
&
win
gong
'f~
jin
Y ii
(U)
i*
guo
chu
(7)kk
ji
duo da
n6r
9k
cltl[r i t
n6
shen me
g[r
f-j- 2
su? le
(6)
ni gG ge jin nian
,& tP
44Jh
4&+4s.Y 7
ni sh?
t i jin
gu6 ren
O$ &
ni jiao
zh6ng yh yan
(5)
(10)
i&&i%%i+\
&*%o
ming zi
&93n
yii yan
n ++%
{&++%3$f?
i+Z?
I? hui shuii
wij xing m6
$f?+Z*?
p a *
li
nian ji
ni xing
(8)
3++%
&+'F l= /\+$A0
4&3%&4%&4L$o
bJ\
(4)
??
32%&4% &
'F
~&+'FztAY?
(3) )I\
-?
T-7-
le
f6 yii
kki*$p;xi*o
(2) n6inai
(7) gu6ngdong
(3) shijie
(8) p6tGng
(4) hui
(9) dey6
(5) xi6ng
(10) hany6
aJh% zi-
k6u ren
p A?
he han yii
ni jii y6u
A'-
&%ik3Loho
4. flfl&-iAL$Ti%S?
1
(1)
zhiing I;
755Ll-f't, El Q?
(b)
* w
(4 %*K
(6)'f,$f:+.
w6 gG
Q HA0
dq-k7J~s&'f..&g[s/L?(f)&qq&q?~j%~
w6 ye ye
'f'$qqg't, j$-S?
(7.1
(e)miS+44.-f-4gAo
(8)
figuo
n i gu6 ren
% %rg,'SflP @ A ?
ni ye ye
qu guo
(4)mh+4kL44x?
(5)
Q $Tj_6-*
0 - 0
flfl
(a$Kh&-i$ikEJ.%@$Q&EJ~
m i ying sh;
,Jb
zhiing I;
le
k7?
(3)+-%+49
Cl
(2) $%-XI
tian I;
~~~~~~Y
(a)
eSb$&%&'~fl~
((J)
gong zu6
&+f:\ dJ343J%&4.&4.
it r4+?
(h)
2Sb!j&&&%EJ~4+~
0
a9
xiing xue
jg.
qu guo
*5L
zhu zai
6
3
C3
B
Q
Translation.
ni
(1)
jiii y6u ji
g$jL
(I$
ni sh;
k6u ren
y6u shui
A? $j-i@?
n6 guo ren
& llflp El A?
(2)
f: & &llflp ) L ?
(3) it$
(4) i1$
$1
- ~A3%&.L1:
& llflpIL ?
(5)%$+4$
(5) M y f a t h e r has been t o many countries in
ni ba ba
t h e word.
le
shang ji nian ji
k 7? + L 4 % A ?
ma ma dou gong zub ma
4%4%+3-4+-%?
(7)it$+iA
L $? is % ?
(8) {I$
(7) How many languages can she speak ?
(9) 1b.1.$ l
+
&
4-
ni
(10)
it$*i$*&
shi er su;
--tzY
r; b&n
4.&
y;
45-
:%-
ba ba
mii ma
*&
,3j +,+-Ef%p&k
-&-jX,2&ik
li6ng ge ge
---g&oA:
f6
yii
&is,
han yii
?Xi+
'ft&i+*?
I f - @
c h i sheng zai
yiiyan
ge he tii
1'ft 2 El 2K?
13 Translation.
*$
yij f6
(1) world
(b) grammar
(2) now
(c)beborn
(4) grandmother
k6u yij
da x i yang
( 3 ) k s - F
sheng ri hui
(4)
&
chii shi
kh
(5)
(5) language
(e) t e r r i t o r y
quan shi j i e
(6) can
(6)
gu6 tij
(7)El
3-
dong nan ya
(8)
ff; &
xi6ng jiii
(9)
%4
& 2K
( 9 ) penpal
(i) homesick
Reading comprehension.
/*-./-l/H#
~6 jiao zhing gu6 I;
I?%$
\
)
$%-
~6 sh; zhong X
Hko&&
ba ba
U sheng
~
mii ma he
& , ~ ~ Z . n Eh : l 444$$~(
w6
w6 men yijiii
(2)4&
2Kg ?@?
t i men y;
\ A
ji
&&i$*&k37.
ge guo jii
ying gu6
r; b&n
d&ql
da
108
zai n;ir
&gF I t ?
fii gu6
&g.
A
de gu6
EI
ti
qh guo j;
ge gu6 jii
( 4 ) 4 & & 3 n + ~
~ a $ ~ n ~ $
g?
k o&+?%%?&
ig
(5)
4&+?%.I-f
2 <*$?
(a)
T*ik
(b)
.I&4.1 *p I.I+
0
(e) &.I&&jL$
xiiing xue
(f)
&
(9)
;FsT&&o
"1 Interview two classmates. Prepare a file like the ones below for each classmate.
gh
guo 6~ zhbu
r;
mhi zhSu he da
g ?)t\ 5fv k
hbn
-&5fv
ixi%
$+-i%
bii
zhiju
ya zhiju
.;,)I
xi
z e&
de
4&
de gu6
* *
Ihi
mii lai
fii
&
&&;!)I
$5R;!)]&
fEi
fEi zhiju
4Ff!~l
iju
!%
xian zai
3%
B!d&
han
guiing
dijng
*j
qin
5k
ji
zhijng
n y
jie
2f-
shi j i e
ding
*j
li ya
ao da
jJ&k$lJZ
$11
kk shi
dan
dan sh;
4 %
{g
si*
li
a6
hG
ying y6
huh
6 i +i
,y
&
han yii
;xj*
guiing dijng
shho
hui
b i y6u
yii
;x
,$+$
T&
zhiing
xian
&.jJ.~l
gu6 jiii
gong
bi
&a
nan fEi
*+ k*+;)fl
hkn duij
fii gut5
iju zhiju
dh yang zhiju
WG
& f - ~ i& g
$+wi$-
yang
qu guo
di fang
gzJ
nan
zi
d;
mki gu6
*& 45-5
-ik &
mki
Jlo+-k
x i ya
gu6
jiii nh da
f i ~ q
jE.f)f\
bii
na
A
jiii
i & i&
chii shEng
& *
&
fii yii
ri yii
a *j
chi
de yii
a+* 4&i+
*ma<+
.*
*a
pii
tijng
4%Jlfi 33A-
hiio ji zhijng
yii yan
ye
3f-n++
i3-s- p
shi j i e shang
xiiing
*2f--.t. &
ye ye
9%
niii
43
niii nai
a&
6u zh6u
ying gu6
fii 91.16
da yhng zh6u
ho da
ki+ I)!?
fEi zh6u
nhn fEi
(5) 4 ?!)I :
da
li
$11
ya
rf3 4 F
(6)
& g &+-k
(3);11;&$1]:
(4)
de gu6
jiii nh
m6i gu6
x i ya
%&GZ
&Q
& 1 : $5 Q
bki mki zh6u
mii Ihi
ri bkn
I
(2)
zh6ng gu6
bii x i
yTng wen
han yii
r;
d6.
fiiwen
&<%(&A)
yii
de wen
k,&r ,*Z
~ p (A&&)
yii
r; wen
a;%- ( a & )
xi+i-( Q 5)
%i%($55)
fiiyii
zhong wen
p6 tong hua
_?i%_ .-c,
mi@
f-
6 i@
3. Verbs
qh
lcii
qh guo
c h i sheng
shuo
xiiing
&
& &
$5
wen
hu;
jq &
160
9;
-&
s hao
,y
qin
$k
j iiin
xian zai
3%&
pii tong
a
a <
~;7i
h i n duo
4B- %:
5. People
ncin ren
n"h
nil ren
160 rkn
Ye
niii nai
b i y6u
3rh
*A
+-+-
%%
%A
6. Surnames
hu'
wu
$31
66
7. Grammar: CL
99
w6 qu guo m i i gu6
(l)&A&&Ho
w6 m i ma mei y6u gong zuo guo
ti
{&*a3$- $go
(7)&4%
(2)
{&?ki$1&& 1 %Ao
(3)
(4)~
&
y i ge
~
J! .#
o
t i mei y6u qir guo x i
ni qu guo r; b&n ma
if$*&
(5)
*
'j-F L
(8)
b i y6u
+
4% 2%14+i$~
a aP3?
if$ &i$-,~fp
(2)
w6 qh guo
&
(3)
it$
if1.
le
(8)
4b$0
ying y i
he hhn yij
3$<%-$~
iX-io%
n i i nai ma
ni qu guo f i gu6 ma
$k'ft2 i
s$ ?
ni y6u ye ye
b i i jing
4. i&,
IL?
(6)$$ &
w6 c h i sheng zhi
shang h6i
(4) "3%&4&&-,PfJI
ni jin nian duo da
r; b6n
y6u
mei
y6u
qlj guo
(8)
&go
in
(2)
%I 3/56E
(b)
&.$)I
(3)
$0
3~k
(c)
4 F <?)I
El
(d) $5
& ?!)I
Ff .iI.)]
(4)
(5)
$I$k$11 E
(e)
(6)
&
(f)
Translation.
& 3& f ~ k l
(a) jian
(1) China
(7) come
(b) qin
(2) Chinese
(8) many
(3) England
(9) male
(4) America
(10) female
(5) go
(11) friend
(6) can
(12) student
(c) 95
(d) shao
(e) 160
( f ) fang
(9) cha'ng
(h) m6i
(4)
( 8 ) $$&&ff
?Z
True or false ?
( )(4)r
g?
( g ) + x A n n nJg-?ZgJn?
&i&&-$+~So
4&
Translation.
(l)+%&&G$&
47%
j&**jkF
Elgo
go
Translation.
10 Reading comprehension.
J~WEi@s&Qah04&
9 +,Jh+SF
(i)~i@%++F k7?
(2)
(a) d"fu
(b) dhifu
(3)
+&,f--
(a) yinghang
(b) yinhang
(4)
# y?
(a) lushi
(b) lushi
(4 husi
(b) hushi
(a) shongrkn
(b) shanrkn
(a) 160sh i
(b) 160s~
(5)
(6)
-&
( I&
door
( 7 ) &
iij
-r A
-I\
(6)
I
I
CUO
I"
xi2
i#
shu6
fu
mi
hin
ik
$3
4%
43-
ting
hii
hdng
96ng
;&
4-L
&
.3p
n6i
zh6u
yin
h6i
4%
$$
%i
Translation.
t i sh;
(1)
w6 gE ge
t i sh;
(3)
&A&T
A Z ~
ba ba de
d;
di
(7)
(2)
+&.IT 2~
(3)
2 YT
(4) $jA
shi
(6)4&7%-&ft6-kr563
w6 han
%&E?ko
(6)
kR
(7)
%&A $3
(8)
$f&
(9)
q $h
(10)
%k
&stX?%&YT ~$*+Jxt&tT%o
xi60 y6n de ba ba sh;
dT shi s i ji
11~2
6$%&&63&
(8)
$ho
(9)
(10)
Y?
de 160 shi
0.I&&&%6$++69-#;Y~~
t i sh;
w6 m i ma de j i g jie
&&&45 4% b$-kaJ@
t i sh;
(1)
(~)ii,ftq+$-k?nn
$1
ji
kg 6$45452&
%&&.ho
hh shi
2 % 63 4% 4% &4P
&o
fh
lkhi
(1)A:
lu
shi
&%%W&!JT
ta
ti
1.4&
x;ng
/ J&&
t i jiao
(2) A:
w6 m i ma
3:
& 4% 4%
/ 4&+?
nian ji
shang
4
1
ti
&Lo
w6 j i g jie
B:
A@@
(5)A:
&%Ah%
fl'r
%&-&..bO
w6 niii nai
8: & A q *
a/%&;.
O
&F%&kAo
7.4&/4&*&
445/%4444
ti
8.
(8)A:
n %?@@2+p$~%~
shy y6n de j i g j i e
B:
*z;~3@@
t i xiiing xue
w6 ye ye sh; dai fu
(6)A:
I,
ti
t i men y;
445 / %ill
(work),
(work).
- %AJ%&{.&
(1) ij$
Iij-'t. k: 9?
ni sh;
(2)
g[I El A ?
id$&
(b)
le
""4%:k7?
(c)
(6) i4$
%% n
k6u ren
(f) &
A?
(8) i4.
ba sh;
ji yue ji hiio
na?
(10) +AESA n?
jin t i i n x i n g q i ji
10
hao
?Lao
(i,&%%soAo
w6 y6u xiong d; j i g mei
(j)&%j-R@+k0
jin tiiin xing q i wij
nii nian
(11) +F&g[I
88~3*YT
(h)+k&+--R
(9)+k&nn
shi
lu shi ma
I"
( 9 ) + 4 3 ~ 0 0 - 4 .
a a x-4YT %?
x
Q Q A o
+nq~ $A?
ni b6
(e)&&
w6 bb ba blj sh;
ni shang ji nian ji
(7) i
&4%& dL*
w6 sh; zhong gu6 ren
ni jiii y6u ji
(3) 141. i
(5)
& pq 3 R
4?
(k)+AESAbO
dai
(8) k
jiii ting
(3)
%&
sheng
yin hang
(10) 4PtT
&
shi
zhi
fu
243
sh i
YT
* YT
Ihn shi
(1)
s i ji
sui'
9
45
(2)
(3) %&l1439
h i shi
35
sui
4 $k9 30 9
sui
(4)4&$?f%,
38
sui
24
gong rkn
( 7 P h 9 22
sui
shiing rkn
(8)
i-@
A, 34
12 Translation.
(1) I s he a lawyer ?
sui
\-=-'--.-r-
<
-
r'
&
m i ma
d;
4%h$.
zai f6 gu6
di
he w6
shang b i nian ji
w6 d;
w6 jii y6u s;
k6u ren
& $ + A
nian ji
w6 d;
he han yb
w6 b6 ba
w6 b i ba shi
I"
shi
w6 m i ma sh; ying
w6 men y;
i%*YpO &frl-gA3%&4z&%ao
I
( i ) i $ k ~ ~ ~ k L ~ (5)4&4?-?%it2i$k$?
# A ?
t i sh; zhong xue sheng ma
4b&
t i ba
Q q&
(314~
&
(6) 4&%--%'f&'ft
2~ d + ?
(7) 4&
j i g mei
t i men y;
(4)4&$jYE$X&4.@@?(8)4&frl-%A3%&4&&gF)L?
6(4
15
True or false?
1;
zh6ng gu6 da
X TI(^)
Elk, A
shy chang
&KO
qA?%&i*o
( )(2)
( )(3)%
El&4F+!~Io
( )(4)
di c h i shGng
& % - $ Q ? X ~A%-%-%
%~
h$4%%~
L?$~
&%-%-&#y~~
(2)
ba ba
oL A&+ # A
+ 0 &~ g *~ w ~~ A : ~ %-%-\
9
&i&EIg
f 6 yb
jm
w6
r; b6n
6 *& a
ye ye sh;
$0
b6 ba de ba ba
xxaxx
( )(5) -P -PEE5
sx
a a0
o & 4,k? 7,
* 7!
t i Iai
(2)
t i qu
le
r; b6n le
(c)
( 3 ~ 4 4 3 & ~ & ? !
d;
di shang xue le
q?!
(4)$9$91
t i bu hu;
t i ye
hua huar
(5)%%&&&
)Lo
( 6 ) &!3%%&&
go
( f ) H e has come.
.&&)L
hua
Q&
+a&
&7]C&
shing shu;
hua jii
shing
7ic
shing ri
1 !k 4,
shing zhiing
jii zhiing
1 Ir-*
xue sheng
,g -K
wang tian
Ii
3 3-73
mi;xi60 yun
% 4. z;
gii yue
;5-JI
(3)
(6)
bu xi huan
&444% & 6 3 ~ 4 + ~
1
xian zai
(2)3%&
w6 gZ g e
{it&
&+i+
+$c0
w6 y e y e
(3)4?3
xi60 ming
hui s h u o
ying yij
h6o ji zh6ng
z+-l%o
ri yG
wij d e
Iho s h i
+-& &%lai%-&YT
shang
(7)k
sh;
(81%
* & l o
bu hui s h u o
%?3-
c h i shEng zai
sh; jie s h a n g
+-lx,, $ T n + p 0
3 -
(5)37t]
(6)&
dong j7ng
hgn duo d i f a n g
yij y a n
(414.q
wang 1;
zhu zai
&** 4EL-~N!$-
qu guo
t i d e gong zu6
w6 m i ma
f6 g ~ 6
&ao
jic nian ji
jTn nian
&-?$A
++-*
3??fi$%%o
t i peng you
d a x u e shZng
.I&nnA
&
li w6 y e y e
(a) Year 2000 was t h e year of t h e Horse.
li y i shZng s h i w6 d e j i i t i n g y i shEng
(2)*Ek+g&f$j%&E&o
t i sh; sh; jie y 6 u m i n g d e s h i f 6 jii
(3)
#J.+& 6
{&+g*$$j-CiK,
%To
(4)=00O-?Z
t i bh
ti ming t i i n c h i h6i
b a s h i h6i yuan
5
n6i nai s h i bgi f a n g r e n
~ & q A t:&
+.
(e) Grandma is a Northerner.
(6)-kr54J3%4k&h0
( f ) His f a t h e r is a sailor. H e is going t o
t h e sea tomorrow.
Fill in the blanks with the words in the box. Each word can only be used once.
x i b g xue
(a)
g
!i
xian zai
(b)~%&
x i huan
w6
zhing
di fang
h i n duo
qu guo
(e)-ik&
jin nian
y6u
yij yan
w6 de gong zu6
SaAO
w6
4%
&6$1.4+0
zi he li6ng ge
n6
er
A-j-lLy
w6
b i gong zu6
w6
&
shang h i n duo
) w6 shi
1
3
ren
+p?+Zo
w6
&
han yij
?X350
i-
er
zi
n6
er
w6
id shi
w6
&z%q
zhu zai b6i j h g
4L&4L*o
I/
w6 y6u
zh6ng ~ i yan
j
w6 de
w6 de l i b g ge
&&4$YTo
-+)L
+ &, &6$fi+j,)L
er
&b$)LT
T$pfi+Sf)Lo
&g_Q
y i ge
QsldA0
ni c h i shEng zai n i r
(1)
i)$
& k &*fl[s
IL?
shen me
M
n;
(2)
de s hen9 ri sh;
ji yue ji hao
iJ$
f:$ k a A n a
n9?
ni
(3)
ni
YIflF
shui
i@
ba ba zu6
gong zu6
" Ai s F F k ? ?
1)~.
it$
1nqni ba ba sh; gong ching shy ma
A. 3a
C -a
x FE 17fgyT@J?
14
di jin nian
t i shi
le
7 ?
gu6 ren
( 5 ) Z % - Y T & &&(6)
+=
I; y6u
79 %--
su;
(3).1&%%++Y
li
10
YIflfl[s IL
p$
ji
t6. d;
(5)
nir
le
ni shang ji nian ji
(4)
ma
ge xiong d; j i i mei
+x,&&*?
mii
t6u
s hiju
zi;
t6u fa
ax,
bai tiiin
yue guang
guiing
07L
.
fl
mii
guiing
-bk
bai fa
Q 7L
bai
huij guiing
06
Ax,
QX
bai kiii shu;
CI -A$-bai yun
6 %
mii
tou
~6
6t-
yisheng
IU shi hang
@ 9if fT
(a)
y i yuan
#(b)
E f24
E&
@!JF
jing Ii
(1)
dian
zai
=-J
yin hang
(f)
& E f% I.4+0
(2)
gong s i
(4
wh yuan
(4 fa A
\I
f u'
9F
+$2
ji;
1 $X
xu& xiao
(4
gong c h h g shT
+I%- f7
*A
s h i dian
(h)
&tk& I.?$o
(6)
&%-f~
- w + o
(7)
68
w=v
(I)
o + Pti-
+Jjiating zhuf 6
(6)&
(91.
(I)$%&
@ e m &
t:&$fllS~L?
ntir
".p/~?",
ni
qu guo ntir
ni
ba ba zai n6r
gong zuo
gong zuo
%A
/n; men y;
9B\
LJ
)L
(4
(b) n i l k r
3 )
(a)
(b) erzi
( 4 )
&
(a) xiinshen
(b) xiinsheng
-J=
(a) n i s h i
(b) n i s i
(a) t e i t e i
(b) t a i t a i
(2)+-
(5)
( 6 ) k k
(I&
(8)-
,&
.*.
(a) gongsi
(b) giingshi
(a) yidihnr
(b) yidihner
w6 jiao I; w i n
B: &vq
+=$o
(2) A:
w6 c h i sh6ng zai m&i gu6
B:&&
*&-%Lqo
B:&+FtAY
(4) A:
&++k t + ~ A o
w6 jin nian shang shi nian ji
B:
n i i nai
mei mei
xi60 j i e
zil+-iq-
$qi$
n i sh;
x i i n sheng
t a i tai
ji;
kk
&&
96 9e
a*
di
di
(6) A:
w6 jii yiju s;
kiju r i n
wii ba ba sh;
160 shi
,I.&
jie
zhangfu
kk
B: &%%&&yF
B: &44
44T L ~ +
0
y i yuan
s h i dian
+&
j i 6 dian
@
;
)g
fan dian
yin hang
4%$5I"
shi hdng
8i &
xue xi60
gong chiing
XI-
,&a
yuan zi
jih chiing
xue yuan
&$ p
g
yuan
I rz
4% Pi
c h i yuan
&
&
f@ ,I-
jih
gong I i
@ f@ <
1 *
ji;
hui
I,
gong iin
A
\
shiing dian
&A
yuan gong
yuan
76 f i
dian
gong zhh
ziio fan
?
t
k
@El Ttk
I iktk
zhong fan
xiao y i
[ $2.E
zu6 fan
10
xiao
@ 42.1
xiao gong
$2. 1
(1)&&$&4&$~@
'@
% ~ J \ & Tgo
&.
(2)
"@.
J
'
(3) &StIC
3 8 X,
e
e
*o
(4)T
y;
ge da 91-16
a3-+kao
B)
",
"
(5)&++k&AY
(e)
(7) &!iGk9,--+%A
@,I{+
(8)
m z ; % 4 ~5 nnAo
m&i ren
krju
jii
$g I
(1)
q 41
(2)
li ming jia yiju ba
(2)X.k
zai y;
d;
(5)
di
li6nq
(5)
k r zai
yi
XE&fi3ft)L&--E!
zo *@..
(7)
(8)
&.-2 &--+gf5-
13
zi
sin
ni
3ft
(g) dentist
-% 2
ya
er
(9)
(h) children
yi
TE
niIi gong
a 8B ~ f n An0
(8)
er
B-)LT7-,5- ft)Lo
(7)w
X *f
w i yun
I
.4+0
$%%%
zi niIi
gong zuo
(6)
% f2,
m6i hiio
mei mei
*.L6
li
(d) bachelor
xue yuan
(6)
wu yisheng de n t
guo
fi$ )L3&--iEj&
$2 K
X Q . , \ ~ L ~ + ~ (4) 3 4
&&--
%%YT
(3)
m i 160 shi de er zi
(3)
(b) beauty
xiao zhiing
ren
$ g % ) ~ L A0
(1) + f l !
headmaster
(10)
$r I
.
(j)female worker
L4+
ting
x
yuan
2,
xian
cub
jing
3%
&
f-3
chbng
ji
yin
@.
14
Reading comprehension.
w6 sh; yd y i
zai
jiii
y;
w6
&$$j<oh:
w6 t h i t a i he
yi
ge
er zi
w6 tai tai
fu
bu gong zuo
&kk~x4+~
&kh$Pd+)L3o
tii sh; jiii ting zhij
&.
w6 6
&)L3+fF?---Y,
True or false?
1Q +-=-fF$Ao &i1'3Aa*Fk4kg
d; fang
mbi zhou
&1
& $)El
d6 yang zhou
&$
'
&
w6
n$??+S-.
er zi
f6
ri yii
I"
y;
&?+,
t i xi6ng qh mbi gu6 shang da
?X?+$P-,~~IL
I4 ?+50 #?A!3&&ak
xu6
$P
lE!$
tii x i h g zuo
16
shi
II
zhing t a i t a i
+$!)lo
zhing guing ming de er zi xi6ng qu zhong
)(4)
I1
a % !A'
w6 y6u j;
ge jib jie y i
Q +&@@
Q +&+
kk+&**&k
xi60 w6 xue ying yij
#$&C
y %j+
ba sh; dai fu
r;
-g$Pf~?+5&&
'jE.
160 shi
&zk*&4L$4L$x*~o 2 Y T
w6 men y;
&iu - gh%pl'%&;IL$
ge
am-o
(l)&$jLna
ti
qu guo h6o ji
ge d; fang
(2)
4&4-a3-kL+A!52-
(3)
+**$p&&
b9 1 ~ 3 1 4Q-
& g*&&4L$4~-+@@-
qu guo
fZi zhou
16 Translation.
er zi
)(niX&nAW)L?Bi$
&qs ~ 1 9 A+ f F j - z y
q 0 $i?,,&+&*o~&&~&*YT0
15
5%- %, 'Yl&E&o
( ~ ) ( l )
o &)LT
&+--.j&-k'f
ya zhou he
h i 0 ji
HA&&iI'l +$$1&
%?+2
YT
0
ge ndn
fu' wu yuan
(5)sgtkfi$j-k'fn+zn~+~i.
17
wii mii ma
(I)
I;
wang da
(2)
f6
in Beijing.
J. kfi kj13~[~&~~$1..1~~
Q e e a
(3)+3@
+Eo
(4)
4. 3 6 3 k A%+$j-%6 9 % E
hospital tomorrow.
(5)
fK& YT f l ! 2 kh !I
wii xing q i
y i zai lai
18
Translation.
w6 jiao
\ &+&si+.
w6 hui shu6 ying ~6
ae yij
i i-1
f6
'
~li+.
yij he
yi diiinr
han yij
i + $ ~,&
- )L ?Xi+
8
My name is David. I am from
Germany. My wife is French.
e
My name is Wang Yue. I
was born in Shanghai. I
am Chinese, b u t my
husband is American. 1
have been t o many
places around t h e world.
19
Reading comprehension.
yr ge
er zi
liang ge
nu
er
t a de da nu
rhh
ge
zi n6
(l)r_;kk*L+.i'-7-3r?
wang t a i tai
hr zuo shen me
de liing ge n i
fkhG$8+St)LI&ij- 2 ?
(2)
(3)%
zai
nir
gong zuo
k A I & i t 2 1 4 + ? &qwJ-4+?
zai n i r
gong zuo
( 4 ) ~ k h l & i t XI+?
Z
&*F ) L 1 4 + ?
20
duo da
le
shang ji nian ji
t $ A T ? _tnTa?
y6u shui
-I$g$j-JLoh? $i@?
zhu zai niir
rtfl[rah?
-@&@F)L?
b6 ba
gong zuo
zai n6r
$$&i$fj-&
g? ++f/f-/-2 +Z*?
P
(1)
cheng
rrJ 73 -
(5)
$2 -xiao
(6)
$55
yuan
%!I
(7)
--
dian
(8)
Jz
--
shen g i o
+$+J
da xiang
xiang
k%
gio da
6k
xi60 xiang
0% 11. %-
gio s h i n
&sr
g i zhong
&Q
g i o ji
4
3)$3..
Give the meanings of the radicals. Find a word for each radical.
(
(2)
f-
food
t
k
64)/c,t
(5)
%+si%
y i shEng
sh i
~ilj
fu
43
d5ng jing
ting
2 ~ilj
fi*
j$
shiing
7-QA
fii
*Y?
hu
sh i
$?
zhii
zw
1" shi
s i ji
3-
yin
hang
+&
$7
SI
hu shi
4'
$?*
4' 4~
#.J
zhhng
jiii ting
&
dai f u
+&$7 +&$7% A
ji
1"
shiing ren
iq
yin hang
liio shi
zhhng da
zub
fir
I&
j62.
x i huan
kii
shEng ri
wu
fir
mi
shii
-&%k ;F&
$s
zi
ji
tl
kh
wu
yuan
j~j-
mi shii
$k +5
zi ji
fa ZJ
fir wu yuan
xi
WE%- 3
jing
li
Ig
huh
&
huiin
-S-
gk
jing li
cheng
BB
$2L
Y?
3..$2L
mu
t6u
zir
34
X. 4
95n9
%-t-&i$&
xiiin
g5ng s i
xiiin sheng
tai tai
&-
zhang
fa
fan
diiin
f
&
8*\
bai y6
guiing
zhhng fu
xiao
kk
&Sj
k k*
kk 4%sh i
wii
$5
yuan
y i yuan
j iii
I!!
E I!
iig
fan dian
chiing
, I %-,
f
\*\
++a
jiii dian
tai
iig Jg
dian
g5ng chiing
n i kr
er zi
ni
3-i-
-k i i
i i -ff
jC
IU shy hang
y i dihnr
-k
xue xiao
)Ld
hui
xiang
da xiang
bi
k%
&
bi
zi
&'-7-
ge zi
giio
+-? 3
4
qi
li qi
fJ7A
dai fu
hu shi
E&/kk
gong cheng shi
L $X
y6
%E
4f
jing I;
shing ren
Yq-j
160 shi
l i shi
2 9q-j
+F 9T
yi
f6 wh yuan
s i ji
q 4~
8Iw3
$jh
mi shu
gong ren
$& =p5
@-t~g
LA
( %&&b)
2. Work places
y i yuan
yin hang
E% ! I
4fuT
fan dian
gong ch6ng
tkA
la shi hang
xu6 xiao
gong s i
jiij dian
+&
L~SJ
$8
~ Y T t -
Lr-
3. Verbs
zub
IMr
x;
huan
huh
-s-3k
zhiing dh
*k
&
gio bai
4
&
guang
6. People
x i i n sheng
tai tai
k&
kk
n6 sh;
Sr*
zhang fu
k A
n6
er
Sr )L
er
zi
)L -3-
j iii
Qd
+-b
99
AD ADA^
w6
tian q;
&a!
X&i)$go
tii zai
j iii
n;
jia
2z
- (3) exper?
ta
w P
.1&Fc ti%?-
%
: 19
tii
(2)
%%&&-
ni zai n6r
(3)4&&-g%3
shang xue
a&1q~4+~
(6)
& &.
i4$
(1)
i)$iMrl-f-2Q I{+?
ni
(2)
zai niir
gong zuo
iJf:&gp IL1.4+?
ni
(3)
id$
& , j j &
-g-3ki)$h!j
L4+ @$ ?
(4)
w6 xiiing zuo
14
shi
(5)
*~4+~
gong zuo
jiii na da
84-hO
k6u
(a)
(b)
t6u
(c)
sh6u
(d))-f
zd
(e)x
t6u fa
(f) % %
YC~
(9) )
kr
(h)F
(b) yTsEng
(a)
(a) l h h i
(b) 1"s:
(b)
(a) zou
(a) jingly
(a) shihuan
* $5
(b) zuo
(c)
E f%
(d)
@ YT t
7
(b) zhingli
(b) xihuan
=J
(el \Ik"
(a) xuexiao
(b) shueshao
(f)
(a) giingshi
(b) giingsi
(9)
(a) xi&
(b) x i h g
t2i-h
k*fw$Y?i
(1)
(2)XA-
i?i m5&
kk
(3)
@B! Je$
(4)
h& k
(5)
{&q-+f
63 l3f E
d? Yifr
Translation.
(1) t h e hotel manager
I(0
Reading comprehension.
+=+~=-i+f;t-~-it
2~ r + ?
(2)
(3)1&g*n
DA?
(4)
4&%- L+Ttt?
(5)4&69+1t++~
7 ? knsF$z.?
%h~%&.l&&
IL?
~P
tiintian j
every day
..........................................................................
zu6
travel by; sit
......................i............................................
;
..................... i.....................:
1
1
L .....................L .....................[.....................
A*,
............................................................................,................
I.....................1...........................................
. ................... :.....................I.....................
:..............!
...................:..................... 4...........................................
:............................................
..........................................................................................................................
xiaochk
school bus j
....................................................................
..........................................................................
............................................................................
t6ngxue
schoolmate
fl 1
fl I
1.....................
'
................................................................................................
g6ng
common; general
............................................................................
q;
:.....................
................................................................. !.....................
1 &1
/
;.....................
k
4%
*1
2%
L..................... L..................................................................
i
j
"\
gznggang q i c h ~
;
public bus j ........A
............. 4......................
>
+1
i t
i...................... !.............................................
IF 1
:...................... 1......................
1 3% 1
..................... 4 .................................................................
:.....................
...............!......................:....................
kii
drive;
open;
manage
j
............................................................................,..................... :.............................................................. :..................... 4.....................
kichi
drive
a car j
...........................................................................<......................
:......................
I
I\
i
L................................................................. i ..................... :........................................... i ..................... 1.................................................................
qichi ,
[
car;
motor
vehicle
j
............................................................................
...................... ...................... .......................................................................................
!.....................
:............................................ ;..................................................................
.....................L
L.....................
ban
class;
shift
j
.....................2 ..................... > .....................4.....................
............................................................................ :..................... :..................... :.......................................... ..................... ;.....................<
4
shhngbSn
go t o work
...............................................
;...................
-1
vapour; steam j
............................................................................ 4 .................4 ..................... 2 ..................
............................................................................
..................... ..................
........_
._
.I.I
4 ................
g6nggbng
public j
............................................................................
!... ....................
t6ng
same; like j
--
:---.
1 3%
zii j
rent;
hire
j
.............................< ....
taxi j
...................................................................................................
dian
electricity
j
............................................................................ 4 ...I
...!.....................
:...............
...........................................
...
I.....................LLLL................. ;....................................
..................... ;iiiiiiiiiiii
........j .....................!..........................................
:......................
1
........................................... :...........................................i.....................:......................
dihnchk j
tram j
.............................................................................................;...................... !.....................:...........................................
hudchk ,
....................................................................train
.................j .............
4......................
'
L.................... J*...........................................
1 if 1
I...................... L.....................
L ....................:
...................L
..
.........................................J.....................
J.....................JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ~
.................... I..................... L .....................L..................... L .....................
d(
1)
(a) h6chE
(2) 2%
@h
(a)qichE
(b) qice
(3)
)&PA
((a d i t h i
(b) d i t i h
(4)
&+
(a) diangche
(b) dihnche
(5)
3 $k
(4 f a i j i
(b) f E i j i
(6)
m+
(a) t o n x u e
(b) tongxue
(a)kGcZ
(b) kaiche
( 7 %
ba ba z6n me shanq b i n
k i i chE
1
qo
B:&GfGf*&+
ni j i 6 jie z6n me shang xue
zu6 c h i zii c h i
(($24)
(2)A:"fi$@@&gkq?
(*&$a+)
(6)A:
ni
zuo fGi
ji
($X$k)
y i yuan
(7)A:
(*&&i%+)
ni
men z6n me qu shang h6i
&
zuo di t i 6
(*A+)
@)A:
wang tai tai zuo d;
(*N?..i&)
t i 6 qu yin hang
B:Xkk*)h&*+k$To
ni xing
(1)
ni jii yiju
A -
(3) {JJ.
&
ni jii y6u
h-
(4) i+
%ni
(5)
it$
+-+
jm
nian
A5
14+?
ming zi
iJ$
~q
gong zuo
i)$* ?
ni jiao
(2)
ni ba ba zuo
L X X $-gong zuo
F?
ZE.
kiju ren
.l+?
ni m i ma zuo
D h?
gong zuo
-w%?
4% {&
(8) ($421
gong zuo
U+?
?
le
ni
7?
(9)
shang xue
1+?
it$
k i i hui
rf*
b i n zhring
k i i men
3%
dian gong
k i i kiju
-ffo
re=-
3%
dian hua
-k
b i n ji
I.,,
dian zi
-A 7.
gong i n
b i n chG
k i i xue
k i i shu;
3%
3% $L
k i i xin
,I,
t6ng xiao
(El $3
t6ng b i n
qi shui
tong
El 3%
' t6ng ding
t6ng sui
I,
(1)
*A A & 41
' 4, $5
zhe ge sh6u ji sh;
(2)
w6 gE
'"
ge de
5+3 $JLI$,&JiJi
I53
e,
e3
(3)
1
s
4$
'
'(c) We are having a school assembly
4, 7JC!
tomorrow.
(4) 4PfT
tt,*.4, l'l
(5)
(6)
ff i
-++%+k 1
$p&&
a*
A ~ s , * ~$J@$JL
.
qu ying gu6
&%El0
(8)%Xi2%&?
% g o
I go t o t h e same school.
Reading comprehension.
xi
ya rhn
$, **kA*53+5+
xiao shang xu6
t i ba
0
+ o
di
:soj&$p$
t i he
L9
j&~rl&w-++
t i t i i n t i i n k i i chE shang
+!3kk4,+
1
--
True or false?
**
t i mei y6u j i g j i e
( ( 1 )
&I
( )(2)
m6 Iai
x i ya ren
Sk+rP%*;-Eho
t i y6u xiong di j i g mei
( )(3)+3%R
$@*o
( )(4)
4&;'s%@@o
t i de ba ba zu6 d; ti;
( )(5)4&69EE*3&%
shang b i n
k3@0
shang xue
(a) school
tong xue
(2)
lq
(1)
m Jfi
xue xiao
(4)
% $5
+&
(2)
(4)
(e) principal
4%-YiF
(f) classmate
xiao zh6ng
(7)$52
-K
-+
(g) s c h o o l m a ~ e
xiao chE
(8)
$5
(h) s t u d e n t
kijuren
;ik n A?
160 shi
(6)
le
k7?
(3)1$+4$
(d) teacher
xue sheng
(5)
14$
tong b i n
(3)
* fj- 2 ?
ni xing shen me
(6)
1.5:8 x
@*2l?
$9
(7)
;E*%%?
! 4 $; i k
ni
ge
ba ba
es es , 4444%p~4+ql?
.tps-s-
(8) 1.1.
ni
(9) 1
4$-35- &79_4+
Y? "4?
n i m i ma sh; y i shEng ma
(10)
(12)
"+
OJ.
iG
&4.+?
(13)
'/4$&~&?!b$+k
f t 2 jh$?
(15)
4.b
ff 2 ?*$?
(16)
ji ma
d( I(
(a)
chi z i
(2)
12
& $4.
& 4.4 1 - q 0
q; che
(c)
z?, 4
shang b i n
ti
da xiang de b i
(1)
13%
ji
zuo
(41kh7f4.4
4.3%
14
(3)&$#54
1+ o
ba ba k i i che shang ban
(4)&%%4
13%0
(5) 4~4el4.$$/
& & g o
qh
de
m& xi60 I;
% j J h f 3
xi60 wang
4 \ 3 0
fei
ji
3#Lo
zi chang
k%.b$W3Ko
xi60 t i i n z;
w6 ba ba
shang b i n
(5)$
Translation.
$ 0
c h i z i che
zuo
13
shang ban
(2)%4
(6) $5
zuo
1%
%
)
k i i che
xiao
dian chZ
jT
qu ylng
A$ 3 4L-l;% g
(6)%48;T.&%+
-+
y; nian
zuii
dong
&
shang ge xing q i
. & 3-
k+E#l
b i i fang
shang ge yue
k+fl
fi n g
4L 55
dong fang
0%-6 %shang
ak
I x i fang
(&%-
xia ge xing q i
shang b i n
k3%
T+E$A
xia ge yue
shang chZ
T+fl
k4
b6i jing
xia b i n
4-L$
@
xia chZ
Translation.
t i s i n shi su; zuii yhu
(l)i&3ti
(z)&=--t&yk
(3)&4'-q+?#-?
&Go
y; nian yiiu
s;
j;
chin
+-
w6 x i huan dong t i i n
(5)&Sjtf;:
t C k .
xi6
dong jing
/&$
xia shin
nan jing
qii
a,R J c ,
dong
+o
8
chin
hou
behind; back
'
yyhou
after
mii
every i
g1
v%
rniitiiin
every
day j
............................................................................,.
....................:...................... :
1 4$- 1
qi
ride i
qim"
ride a horse I
4% 1 % 1
xing f~
go;
travel
i
..................................................
zk;ngch"
bicycle i
qi zixingchii
ride a bicycle i
c6ng
from ,I
&1
j 3
I
1 /th 1. . . .
dao
arrive; until
c6ng...dao...
from ... t o ... i
z6u
walk
..........................................................................
Iu
road;
journey^^^^
...................................................................
zijulu
walk
......................................................................
chuan
ship-.
boat;
....................
ran
.tight
...
ranhou
then;
after
....................................that
........
x i i n ...ranhou...
.firs.t,...t,..the?,l,
..
14
Translation.
w6 ming nian xi6ng qh f6 gu6 kan kan
(l)&flFl
ran
q=&*%a&@9
f&
Ei*%a$vi&ao
wang y i sheng xian zuo hu6 chZ
2
lu qu
J&*
&Eik
yiyuan
E!I
ti&
(3)$K2YF*Kk%3&&7
ran
f&
Ei*&$a+L3Fo
xi60 ming zh6ng da
(4)lJb
8 -lkkEXk &-&--%El
shang da xue
bin
z6u
'"&\
44(2)
qi
b&i jmg
zuo
(3)
(c) $5
shang
(4) --I=
(5) -&xue
kii
(6)
3=
(f)
c h i z i che
xia
(7) -F
?F
(9)
+a4
z; xing che
(h)
4
7
1 k q 9f&Ei&&$~~l
L.4+0
Reading comprehension.
--A
nian b i su;
41\9!,
L j J h *
nian ji
+$A9 & % $ 3 i L ~
ren
ye
A:
w6 ye
ye
ye
n6i
nai
++. 4 j d G .
&++. ~ G % T ; k 2 , ? T t - F y
t i men bu gong zuo
&%%Z--i--5!$'
jing l i
w6 m i ma s i n shi er su;
shi
w6 ba
&*k~g#a+j-*~
m i i t i i n k i i chE shang b i n
sh;
y &%?+5&
%33!o &4%4%Z-+=-
pfio
ba
w6 m i ma bu x i huan zuo
-%Akff+L3fi0 &444%XS~k%
True or false?
jii jia jin nian shang zhong xu6 s; nian ji
+W j 3 g 0
&&+44- Q
P-P-
(F)(?)
t i ye ye
)(a4&4+-+-9
t i ba ba shi jing
( (
X %
I;
E9
0
)(~)&!?J~%~$&?X?+~&!JFO
t i m i ma m i i t i i n zuo chE sh6ng b i n
( )(5)
4&444%-%A%+k 3 $ 0
(a) intersection
shin Iu
(3)
Shanghai
k6u
$8- 0
(d) from yesterday
I'q $8-
ji
4j-2,
L i#
+ 2,
niir
sflpIL
34
73
duo da
ma
ne
j5k
ni jii y6u
A*
&
(1) 01.
n6
gp
k6u ren
(7)) .
shui
t o today
(6)
shen me
*$8wen lu
(5)
zgn me
gong Iii
(4)
$I
t i xing
(f pilot
.I&#
(3)
(8)
Ah* 3-314 +A
guo ren
(h) highway
wang 160 shi zhu zai
(5)
3& YT 4* &
Translation.
(6)
it$
**+-F
it*
??
A
-7
(7)
le
sui le
Y ??
ni
ni ba ba zu6
LX
#k
(11)i~l.
a Xa4
gong zu6
s 4+?
horses.
ni mgi t i i n
(12)
it$
-%3-
shang xue
4. + ?
Readingcomprehension.
2P.f
+%m%E&o4&frcl
qi guing i n
r
jii
y i sh; yisheng
&&E&o
0&1i'l&fl-
g E r ! L4+0 + % w & k $ A 7
qi guing i n sh;
b i i jing ren
o$% w&EP!q
gong zuo si t i i n
1 4 + w k 0 4&% 4S4W,&k
qi guiing i n m i i xing q i gong zuo liu t i i n
Ii ying tian
3Fo
+%a
t i x i i n zuo
$rg&EPpip-4+Ako
0&k$
chuan
ti; shang b i n
(1) +%w&gF
i&g&j&&-t.
3go
gong zuo
)L-w+?
(2)
%- %&i@?
li ying tian m i i xing q i gong zuo ji t i i n
(3)
+%
m 6 4 P r4
~ +n k ?
t i z i n me shang b i n
13@?
(4)%&&
qi guing i n z i n me shang b i n
( 5 ) $ j
12
gi.2 k + $ ?
~ . fI t & A T ?
I 2
ni c h i sheng zai n i r
&
duo da
le
9k7?
4& I+
shang ji nian ji
zai n i r
LJL~~A?
ni sh;
(3)
li yiu
ji k i u ren
gong zuo
&"ul ) L a + ?
ni m i ma gong zuo ma
1;;:&gfl[I a A?
ni jii
4% L "f+'4
(8)
y i u shui
(4)f$g x $ n o h ? $i@?
ni qu guo shen me gu6 jii
( 5 ) fi$%!?&1-f2
a g?
n i z i n me shang xue
"+&k+?
(10) f i b
4+ ?
,.xF
han z;
wen z;
$4
ming zi
29
sheng zi
mao bi
z;
mao bi
(LZ
gut,
(1)
xi6
aA
cai
(5)
$c
kuai
(Pa%
cai
I ikag
1
zuo cai
idoshang
early morninq j
,an
1 +1
half
qididnban
half past seven !
sididn
four o'clock
j; didn
what time
a1
/t I
ling
zero j
&
_t3
8-\
d h * h
f k n \$I
minute j
lidngdi)in ling wijfkn i
five past two ,j ...............
.................................-..............--.....
:ixg
1 -&
ke
a quarter (of an hour) i ....................
................................................................
&
i j-
shiyididn yike
a
quarter
.............................................past
............eleven
.....................i ................
1 -f-
shiyididn sanke j
eleven forty-five !
................................................................................................
&
bido
meter;
watch
............................................................................i ...........
kuai
.............................................
gujck:-fast .....1...................
kuaichk
express
train
bus
................................or
.......
...........-.
.1.......--...........
.
haishi
or
1
i
&
1
Y
4 1 1 - 4
&
k+&L + ? (7:55)
(~)A:!+T-F~-
n;
ye ye
(4)A
ji diiin qu
yin hang
, (3:15)
(5)A: 3
(1)
cai
(5)=F
(10:20)
yi ban
-?-,
(1)
(a) r i g h t hand
ban t i i n
+- 3..
(2)
(b) half
(c) festival
+- +
ban nian
(4)
zu2; sh6u
L3
(5)
ni
ji di6n Iai
w2; jii
kuai chE
(6) 'W
+- +-n
ban ge yue
(7)
(g) express t r a i n
man ch6
'124
(8,
(h) l e f t hand
jie r;
(9)
if
(10)
@/BP
)J b
(j) slow t r a i n
niji di&n qu fan dian
A:
xian zai
xian zai
xian zai
(4) 3%
&
(12:45)
xian zai
(5) J%
&
(330)
A:
i$ L ,&, k 4. ?
, 6
8:
(8:15)
&gA,!$\-j@] 6!j4&&--t.*&
ni zuo ji
*
diiin de fZi
0 : )
B:
ji qu m i i gut,
( 3 ) ~ : 4 ~ $ g L , & , f i $ 3 $ ~(6:40)
A & a ?B :
ni zuo ji diiin de qi chE qu xue xiao
w6 jii
$5- E &I\,*\
13%
t i m i i t i i n zuo d;
t i 6 shang b i n
zuo d; t i 6
%iS-X.*r~h&+3$0
&j&&/ 1 3 %
I; x i i n sheng
O+k&
k i i chZ
zuo xiao chZ
shang xue
*#5+/k+
m i xi60 j i e
8%
1
1
.
a
zuo fZi
jT
&
qu y n g guo
.*rx#~/A%a
shang b i n
shang b i n
44iL3F
zhing jing
li
$k$3J?Z!
qu b i i jing
&dL$
A:*
\\
A + j9tZ&4+ Q j ~ +hk?
" ?r
ni zu6 kuai chZ qu bgi jlng hdi shi zu6 miin the
A:
~$*jk+*j~$z&*jbg+&?
A:
{&&3&)2 + Z & 4 + + ) 2
+?
10 Reading comprehension.
ming d e d a x u e li s h a n g y; nian ji
ti xue f i
IU h e zhong w i n
t i y; hou
q" zhong
True or false ?
t i gE g e zai m i i gu6 shang d a x u e
L A+.
(F)(~).I&**&~Q
ti
-l-a-*
( )(2)#3+3-3ming nian t i gE
( )(3)
A?*$-
$0
+& p lq
E!.l +i&%%$v&3fiW
ti
gE g e
A T El ~ 4 + 0
( )(4)f&%*ah
12
Translation.
e(
bhn
(3)
=f
(1~)
43A
b;:o
cbzmia
man
dho
(5) f +
(12)
24
Shanghai.
*
Translation.
cong shang dao xia
(I) A
A
hai zi
(84
AAL $11
(2)
hai
#t.S'J -F
I bJb$&
(3)AAJJ~
SIJ
cong g6 dao jin
(4) AA&-$IJ+
c6ng b6i jing dao shang h6i
(5) AA;It;$C
,I
h6ng biio
chin jie
hong bao
(MX
hai zi
TE
mao bi
i%
chUn jie
(Sii
; ;?h~
jie
dong tian
(8)
%k
xia tian
,.I
j;
jie
4_
h6o xiao
xiao
$11
(9)
ak
q i i tian
(10)$kk
%I+--?*; % + k L Q t ~ + ~ l k
................
compare
............................................................................
,...................... i......................
if-.
w.;
noon j
shhngw"
morning
1
.................................................,......................
...........................
zhongwh
noon
:.....................4.............................................
i......................
1
..................... !........................................... i .................................................................
;.....................:.....................:..................... ;
.....................
I 41
xi".;
afternoon
i
.................................................................................................. ;........................................... :.....................
whn
evening;
late
............................................................................
L .....................;.................................................................
vk 1
1
;.....................:...................................................................
I
;
".....................:.....................
winshang
evening
..................................................................................................
L........................................................................................
;p
chifhn
eat;
have
a meal j
............................................................................L
1 tk I
.....................:................................................................:..................... i .....................;.................................................................
...........--.-.......---.-..-
..................................................................................................
L .....................
L .....................
pL 1
chi
eat j
L.....................
L ...........................................
;...........................................
4.....................
4......................
L ..................... L...........................................
pL 1 flk1 t
k1
chiwhnfhn
eat dinner j
...........................................................................,......................
$k 1
1 2k 1
fang
let go
fhngxu&
finish school
............................................................................,.....................
.......................---.-.
1
:
!...................... .....................
L.
................... 2L. .......................................... !............................................
hui
return j
aI
aj
huijii
go
home j
............................................................................*.....................
j''F
I 7; I
Ij
2...................... !.............................................
........
L.....................
L.....................
~&bin
go off work i
yhnjii
.....................!
++
j
'
.............................................................. :.....................:.....................4...........................................
................-..............--..
.....................!
&1 *I
'..................... 4......................:.....................
............
i............................................
khn
see; look; watch
j
$1
J
.......
khnsh,
reak a book j
ging
1p1
.....................
21
L .....................
...........................................................................................
:.....................;..................... !...........................................
:
...........................................
4.......................................................................................
ever more i
..................................................................................................
:..................... 2 ..................... >.............................................L .................... 2......................L ..................... L ..................... L ..................... :.....................
z i o shang
s hang w i
71
k?
shang w i
k?
jin tian sh; ji yue ji hao
( i ) + k ~ L R L??
zu6 tiiin sh; ji
xia w i
win shang
T?
fl%
4$$JL?
yue ji hao
(2)*k&nn
xing q i ji
JL??
ming t i i n xing q i ji
(3) *A
k4StflL ?
n i nian
(4) +*&"Ifl*?
qir nian sh; y i jii jii jii nian ma
(5) &-wi-tLtLtt*Pq?
shang ge yue sh; ji yue
(6)k+fl&JWl?
yl yue er hao sh; xlng q i ji
(7)-R
shangwir
(4) 2k q
(2) fl%
(5)
w%
(3)
7t
k
(6)
4-
$4
-=?24$$JL?
True or false ?
(1)
El
sun
)ti$&q ,J\
3g
( ) (2)
Lk
( )(3)
a A0
zh6ng guo de
( )(4)
E l ~ w f*tLL%Hb9*0
i
de duo
Q a 69Ao tLLllo*kb!jg
( )(5)
b $ h ~ k L*f;%b$g
( )(6)L
@
x4~fk0
( )(7)"rX+tLt;*
z6u iu
( ,(8,ksgt-~*
ji kuai
&
$ x + ~ I ~ O
(a) tonight
dian b i i o
shui b i i o
( d l good-iooiting
jTn wan
(5) f
(e) cousin
wrin iin
(6) fl$,g
h i o kan
(7)37-%
(9) r e t u r n t o t h e country
hui gu6
(8)
sh6u b i i o
(4j 7&&
fkn
@F
Reading comprehension.
liijlng ge xing q i hou
w6
@ @ & %1a k
y; hbu xiiing zuo I" shi
4&?AEi & 4&*YTo
ti
w6
+,
w6 men
3JL&4&& 3ff
nian
%, &+p#wq4kg
y i hou yh xiiing qu mhi gu6 shang da
(2) 3%&
45 ,&\
xue
ke
-%I]
(3) 3 % & Z . , * \ ~ - f -
*c,
(4) J%&
ti
45 ,&, 3-31] ,
e
ti
,*.x-f-&eo
+,
t i j i h jie
t i men y;
,*.
diiin ling w;
(4) {&ill
fen
- %& % a i&i.$?%?
t i men y;
(5) {& i l l -
&&kqX+ft&?
(3) 4&@@ T A G
yi d i i n ban
(2)4&@@
(6) 3xb-f
(1)4&@@$[rA&&a?
%3%&4&
& ilfl[i IL ?
(I)
l l k
nan
(2)
(3)
%,
*
lai
(4)
P - - I - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+3$
s han b i n
(5)
shang xue
+
(6) 1
(a)
i
IL
(d)
$-
nu
fang xue
(b)
shao
St
(c)
xia b i n
(f)F
I
(4 7;3%
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
i
/
11
g n ,$\ i i ! j 3 $ $ ~&
~ g?
(1)
n;
(2)
w6 gZ ge zui giio
n,+\ -F 3% ?
(c)&q4fg&io
kt"P
(4) i ) j \ %5c@
ni
36?
(d)
(=)=,&,+2k+EI g o
A i$$5 $ pq?
ni
(6) 'f)$444 4 2 % y?
z&#$
(8) it$
S$k&.It2 t.J ?
n ,*. 2k + El %?
(h)
sh; j i e shang n6 ge
&44444&tyFd *~k?lf%
-bf-
mao b i
zi
(3)&$$74--3&3535,
tii
(5)
b i w6 giio
(2)%?3-
= yPI . ?
LgF+Q %%IAD
x
(3)*$L
6!j-63-$0
(6)7.-+a
n6 zh6ng fEi
i&~3=+5
63 kL&
AS&
Q &Po
(7)&3Sk%
(l)*~-.t.gF+~&5g&i?
ba ba
4& 3 %.?$k % y?
A&&%l & a
"")r,&&
(4) 5 5
& S o
w6 di
T~$o
(f) # ! d 5 , * \
(g)T/i'R
(2)
Translation.
(1)xi
t a w:
(7) i)$
ni
&&jtk%) J b h +
siin di6n ban fang xue hui jiii
(5) i)$
ni
,+\5+
&fi!j~$$kO
(3) it$-+!?
-35ni
i ~ & A i $ # kigo
ba
( 1A
%$gF k Ah 3$ El El & ?
ni
12
qF+g % & k ?
ji zu; kuai
-X$L&R?
y i nian l i
n6
(5)--?-39fJF---X%-?
shi j i e shang n6 zh6ng hu6 chZ zui kuai
(6)*$-
#k gp $T
g'kk?
(7)*$
#k %'[i+ig;+gk?
"1
I
I Departure I
Arrival
8:OO
22:05
/
/
Ijt$+fig
1 1&
shang hhi
b i i jing
xi
shang hhi
+
&$
4 $
530
2130
ji q i rndi gu6
b i i jing
(1)A:
in
nan jing
nan jing
&$
1
1
b i i jNlg
15 Ask questions.
b i i jing
&A1i+&4L7g9
ni zu6 ji dihn de
it$
% L,&.
63
shang hhi
hu6 che
A+? i$L,&.3biL$?
c6ng b i i jing qu
&
xi i n
ni zuo ji dihn de
i~$%L,!%h3
ni ji dihn dao x i an
hu&
ying gu6
@+zg
c6ng shang hhi qu nan jing
(3)~:&h
hu6 che
#J$?
nan jing
L,&,31./ &$'-/
q;
(4)A:&h&$&-;]t;$,
hu6 che
it$*L,&,f(l
A+?
c6ng
ni zu6 ji d i i n de
b i i jing
ni zu6 ji dihn de
i~$%Ln&\h3
16
-+
*>&k&&&
-=-@kL#*&
17 Reading comprehension.
-
True or false ?
xi60 hong y; jii ren xia ge xing q i liu
(F)(I)
ji
fei
$ ~ $ d t ! i ? J %A*
$kklL*o
&4L$4&4-1
y i xi6ng q"
&A
( )(s)
100+69fi
d6u sh;
Iai
da xue
&
)(4)dL$k%@-q%0
bgi jlng da xue de xu6 sheng d6u sh;
li de xue shen
W , k + X k $ rS
A*rl&4L$o
b i i jing da xue h i n y6u ming
(
I; shi
b&i jing
)(2)4&irl*k+&4L$o
%%x%r19
&&*%%$j-
h- %A7:+4.P$j
qu b i i jing
y;b6i nian de
bJ\
)(5)4L*k+h$+
b i i jing ren
4L*Ao
&
tiin tiin
zuo
che
9;
q; che
q;
&$a
( A )
xia
zuij
,&
z; xing che
qi
$J
fei
%+
A+
j;
ran
ran h6u
-fig
&
&
hou
xi6
mao
mao b;
shi
chin
man
man che
qii
ti6
& N54k
X$L
xia
d;
dong
$k %
?'E &X=%k 4+ $7
dao
/A
m6i t i i n
tiin tiin
c6ng
qi
dao
311 / A o o o
a
xiin
qi
m6
34-21
a~ o J.
ran hou
cai
!&.
zhu
kuai
O o 0
zhu kuai
fg
4f
4f f$&
s; di6n
y i di6n yi kB
- , * -
ti6
vx%
ji di6n
ling
fen
L,*. $ @-
-ti,*,+-Q,&.
ji
fZi
mei
c6ng
q i di6n ban
$a
y i hou
& / . O @ . a
3 & &%
kk
ji
y; nian s;
gong gong
zi
huij che
chuan
$z.+is 7-t.
dian che
z; xing che
ban
shang b i n
dian
$74 4 $ 7
z6o shang
-A+
gGng
&$+
che
Z ~ UIU
&
thng xu&
bin
4 - 4 ~ 4.%
$25-
$+hi% Al
k i i che
-A
you
IU
Z ~ U
t6ng
4 v
kii
i"i
chi z i
4 $ 4 $
$k
$+A-i% 2%
xiao chZ
Pj,*,$Z@-
shi yT di6n s i n ke
bi6o
kuai
fen
kuai che
hai shi
'13 )I3
jie
chin jie
-hF-
-p
bi
wij
96i
h6ng
bio
t&
$z
@,
shang wij
zhOng wii
chi w;
ptqVQt6..
quan jii
hai
h6i
$J2&
$$
q$T
xia
w6
kt;
xia b i n
h6ng b i o
zhong fan
kan
kan s h i
&
&=B
k i i k6u
$0
win shang
f l
flkir- p t e4.%k
fang
geng kuai
chi
xiao
w6n
ptflk.%k2
ging
zi
chi fan
fang xu6
hui
hui jii
2 %
El
El%
zu;
zu; kuai
35 E f k 3 3'k
1. Modes of transpost
q;chG
gonggongqi che
1.%+
d; ti;
%+
chuan
H!J&
dianche
74g
xing che
Z;
jT
hu6chZ
fei
chi z i
;in &
qi
-+
chE
( i t )
xiao chE
Q47-4$&+
2. Means o f P.ravel
zuo che
qi
*4
z i xing chZ
4+Q4-T'+
ke
ban
$1
,F4,
zuo chuan
a$&-A-+
ling
*x;in *A+
zuo d i
qi m i
*j&&
$+zJ
ti;
*j&+
z i o shang
zuo fei ji
*74g
*&$a+
\*:b+
,\
4%
fen
kai che
zuo c h i z i chE
4 9
diin
z6u Iu
shing w;
zhong w6
xia w;
QT -F-
win shang
@%4.
4. Verbs
zuo che
k i i chE
qi che
%+
shang
kan s h i
c h i fan
fang xue
hu; jii
xia ban
z6u Iu
by
xi& zi
l-L
3g
yong
rn
ggi
kzi k6u
xiao
4 o
5. Conjunctions
/
(I)
JA... . . 41J . .. ..
a
xiin
(2)
- q;cong x:u;g
d b
csng
f?.
man
win
Jk
~tzi
a%
VVU
w6 rngi t i i n x i i n z6u Iu
e a O
&*k*%Jg9
*.a*4
w;
.as-
&;
t&fiZ ~ skarlg
O
qT diiii
J h j E $ ~ - 3 l J ~ ~ $ J Z1
&&,k
~ k ~
L
ran hou
*.*.**.
h6ng
$=
9en9
zu;
&
f?ii *$&+ 4. + o
xu&
q0
7. Directions
dong
ndn
xi
bii
shang
xia
zu6
y6u
6 E 9 4 L k - F - L Z
8. Seasons
j; j i e
chin
7 :
xia
qiii
dong
;5Jc
4-
9. Festivals
jie r;
chin j i e
?a: 57
10. Grammar
qu b i i jing de hu6 chE s i n d i i n k i i
(1)&4ki$'$k+~4+,e0
~6
(2)
Z U ~
b
i d i i n de fEi
&*1~~6,'3 3
qi chE by z6u 1u kuai
(3) 4++
~f;kJ%-'k
0
7 7
(4)**kL&&E
ni m i i t i i n z i n me shang xue
(1)$f:*k5
&*&+ kcy*
_t?
ni ba ba mki t i i n z i n me shang b i n
t i k i i chE shang b i n
LPsxp
(2114. I3
artsX&&k4.$?
xian zai
&&
ji d i i n le
LPfi!j&n4+,??
(3%&n4+,7?
(4) 14.
ni ming t i i n zuo j;
d i i n de fZi
&-&*$&?
(3) AXi/f:&&
7
ni de b i i o ji d i i n le
i&*+
shi
y i diin yi
ke
t-,6,-%~lo
jiii d i i n
ji
qh shang h i i
zuo xi6 wh
s; d i i n er shi fen de f Z i
ji
(6)14$f:Ak%L46,fi$T$L&k@? $ T T W ~ & , - = - ~ $ P ~ J ~ ~ $ L ~
ni hu; qi
(7) iJ$*
z i xing ch6 ma
Q $7
hu;
52-0
w6 shhng q i nian ji
( ~ ) ~ + $ + ~ + - ~ ; * # A ~ T P I L + #&k**$Ao
A?
jin tiiin sh? bii hao hai shi jiii hao
jiii hho
( ~ ) + A % I L ' ~ - Z % A ' ~ -A
?To
ni x i huan chiin t i i n hai shi dong tiiin
(l~)i+$Sjtkj$-kZTP+-k?&S3k+-*o
Translation.
(I) 45
4L $ b 3 x 4X.J
(3)
7 p 65g- b 3 $jjs!:
Y+
fa f - ~ +b!j )JG@IL
&9k* =/5 63 lq q
(7)
Reading comprehension.
)~++q-n y 7 ?
(5)
4. 9s 5 rrfiibtc+j-2 ?
iin
ao
aodaliya
cai
safe
eight
vegetable; dish
chang
long
chhng
factory
che
vehicle
cheng
$x
rule; order
ch i
Pi;
eat
c hif an
bii
\I
biihao
\I
bii
c h i wG /zhGngfan
baba
6 hope earnestly
6 & Brazil
-&& dad; father
c h i wiinf an
% 8% &
bai
&I white
chi
biin
3%
c hiis heng
& out; e x i t
& k be born
& #a ( )
biixi
-15-
t h e Bth
class; s h i f t
chiizii(qi)chG.
half
ban
biio
packet; bag
b&i
north
b&ijing
b&i rnkizhou
b &!
Continent of N o r t h
America
&
root; origin
&
nose
bi
eat lunch
eat dinner
'
taxi
boat; ship
&
spring
chiinjie
theChineseNew Year
cong
cuo
from
... ...
f rom...t o ...
mistake; bad
nose
biy6u
da
pen
penpal
da didi
bi
tL
compare
dage
biho
&.
meter; watch
daxiang
bu
not; no
daxuesheng
bucuo
'bk
chuan
chin
Beijing
bizi
c h i ziiof an
not bad
dayangzhou
daif u
dan
dans h i
big
$ $/%
eldest brother
k 8 elephant
k k university student
$
Australasia; Oceania
doctor
4 but; y e t
4~ & but
f andian
dey ii
$4 arrive; until
63 of; ' s
4 morals; virtue
46
Germany
4 % German
dGng
-jf-
f ei
deguo
f Gng
restaurant; hotel
square; direction
f iingyan
fang
f angxue
feiji
ik.$ finish
3 fly
3
plane
f Gi
place
feizhiju
underground
fen
$&
did i
&
dialect
l e t go
school
di
dif ang
$!J $
diti i
)$!J
dihn
6.
fu
dian
electricity
fu
$3 woman
dianche
fu
dian
&
shop; s t o r e
f uwu
dijng
east
f uwuyuan
jE clothes; serve
JJEas- service
3 attendant
&
7$
dijngjing
dijng
diju
du6
duij da
tram
%
$
3'
wrong; not; no
Africa
minute
husband; man
Tokyo
winter
all; both
more; many
9k
how old
harbour
9hn9
4
giio
high; t a l l
a- a-
9E9e
-FJ- -FJ
92:
gezi
child; son; s u f f i x
er
erzi
lt
Gr
two
gong
11
gijngchhng
gijngchengshi
1
1$X Ylj
gijngzuo
3-'f+
gong
/k\
gijnggong
/k\
gonggong qiche
hair
gijngsi
/k\ 4
gong
I
second eldest brother
fh
&
f hgu0
&a
f hyii
&i -
&
give; f o r
geng kuai
ergE
fan
&$
ear
son
fa
height; build
E even more
E 'k quicker
-7-
Br
gi i
elder brother
law; method
France
French
9en9
work
factory
engineer
work
public
public
public bus
company
bow
gong
9;
guiing
&
&
ancient
hua
light; smooth
huiin
~k merry
broad
hu i
grey
Guangdong, a province
hui
return
in China
huij iii
j ff;
ff;
guringdiinghuh
Cantonese
guo j iii
a country; kingdom
a % country
guo
&
guo
draw; paint
hua
guring
guringd6ng
&
common; general
word; talk
hu;
hu6
huijchZ
A fire
A 4 train
machine; engine
jl
hai
PA
OK; p r e t t y good
hrii
5%or
2% child
2%3 child;
& sea
han
hany ij
hang
4 - profession;
hrio
hrio ji z h h g
3f
hao
hai
haizi
6.
what time
n what date
n D h how many members
business f i r m
several kinds o f
how O M
ji yue
n fl
which month
ji
j;
j iii
many
j iiiting z h t f t i
j iiin
red
r e d packet
-+
$0
oneself
season
add
j iiinbda
j iiiting
&
Ly
very; quite
ji SU;
j iii
-4%9
hongbiio
ji k6u ren
and
hgndu6
grade
in t h e family?
number; date
@-
$L
children
good; well
hkn
hong
ji hao
Chinese
$f'
Y
j
$A
ji dirin
t h e Han nationality
he
hgnhrio
ji
also; fairly
hai kgyi
haishi
go home
r23
Canada
family; home
&
%&
9-
family
43 housewife
j ian
see
j i60
..I
call
festival; knot; section
hou
behind; back
jie
*
73
hu
surname
j i i ji e
!@ !@ elder sister
protect
j ie
hu
4f'
hushi
4f &
nurse
jin
boundary; scope
today
jinnian
jintian
+q
+k
>
$@
jiiidian
$@
j iii
today
Ii
manager
liq i
plum; surname
capital
Ii
manage
1;s h i
I;
$1
I ihng
two
jing
j iii
Ii
fi power; strength
f i % physical strength
fi experience; calendar
fi &. history
jingl;
jing
t h i s year
)&
hotel
nine
li6ng ge didi
kh
card
k6i
k6ichG
k6i kiju
kans hij
&
&
ki
kan
&
IG
1"s hihang
road; journey
but
m6laixiya
3 & 6a
can; p r e t t y good
ma
~4 particle
mama
4 4
man
1
1
3
quick; fast
manche
11%
express t r a i n or bus
kuaichii
chopsticks
kuai
six
mh
can; may
ke
kuai
zero
read a book
kiyi
k6u
horse; surname
slow
slow t r a i n
hair; wool
mao
ma0 b i
&%
mei
iE
I60
5!?
160sh i
&9
le
no
beautiful
miigui,
&a
m&i
$-
m i it ian
$- k
every day
meimei
&%
younger sister
old
teacher
particle
I;
inside
li
writing brush
mii
come
Malaysia
mum; mother
meiyiju
lai
Iu
I"s h i
&
TA
k6s h i
$$
ling
liu
@ ,$, $5 $?
every
plural s u f f i x
men
men
U.S.A.
1'3
door
mi
jfh
mishii
;Ck
nilis h i
secret
secretary
n i ti r
f r zk
f r IL
mingtian
tomorrow
ming
mingzi
mu
tree; wood
mu
eye
name
Ou
(given) name
ouzhou
pen9
pengyou
take
P ii
na
WF
that
piitonghua
nii
which; what
gp
niii
43
nanf Zi
nan mgizhou
ah
&
&
&
grandmother
south
$1
niir
%p IL
nin
general; universal
Putonghua
q i kbu ren
Ic V A
seven members in t h e
9;
qimh
where
family
good morning
Year
grade; year
you (respectfully)
qi zixingche
in order; together
4;
vapour; steam
car; motor vehicle
qichZ
P
4;
qln
=T,
gas; air
qinping hhoybu
$k parent;
$k 44 8
q iU
$k
quan
good morning
quanjia
relative
close friends
autumn
90
qu guo
hello
female
4;
$& Jaf
St-
*
* *jfj
friend
qidiiin ban
America
male
friend
Ic seven
Ic ,$.
4'
I/$ you
$
howareyou
.If:.fr'f hello
it$ % how about you
nianji
9'
Continent of South
particle
44
4
South Africa
nan
nian
E ~ u r o p e ;surname
E$1. ~ u r o p e
what nationality
milk; grandmother
43
niiinai
nan
daughter
bright; clear
ming
na
MS.; lady
have been t o
&
&
whole
t h e whole family
s hi'er sui
sh i
ran
right
ranhou
ren
renkiju
ri
then; a f t e r t h a t
h
h
riyii
sin
person; people
population
sun; day
&
ribin
ribenren
sh i
Japan
a & A Japanese
a f$k Japanese
shang wiinianji
k$k go t o work
k @ Shanghai
1Jfi 4 4%. in Grade 5
s hangwii
s hao
young
s hen
body
chZn~;n
-..-.,..a,,
NJ
hand
shii
book; write; s c r i p t
shui
f@
who
shui
7F-
water
sui
sh i
yT
sh i
JT
she; her
& $1
tai
k too
k k Mrs.;
they; them
sky; day
tiantian
k
k
t ian
field
k
'
iron
birthday card
tii
madame
every day
teacher; master
ting
f r o n t ; courtyard
t Zing
open; through
ten
?- - ,$. 5$1
- 6. ? fi
year o f age
tamen
mind
eleven forty-five
October
same; like
t ou
fi
fi
%
t ii
jr,
soil
tong
a quarter past
tongxue
eleven
s hiyue
four o'clock
he; him
bear; grow
a+
four
9 ,$.
t ian
shengrikii
4 take charge of
4 $ driver
s i diiin
what
k
k
s;
taitai
1 2 body
in t h e world
s hiju
morning
shinme
s heng
-k!k & L
be
siji
% trade; business
% h businessman
1 up; previous; attend
world
sh i
mountain
s hang
s hanghiii
lifetime; world
scholar
three
in t h e mountains
s hangban
*
*&
sh i
sI
shanli
shang
shij ieshang
history
shuZi
shin
shangren
s h i j ie
JT 2 y
schoolmate
head
xi60
xi60 didi
Q$,
evening; late
w6ns hang
a$, k
wang
wen
wen
w6de
evening
word; l i t e r a t u r e
[q ask
& I; me
& fi$ my; mine
wii
&I
4
black; dark
wii
surname
five
w6men
wii
+
h
we; us
Gj west
x i ' iin
Gj
xi
&
xiawii
Tq
xia
xiiin
xiiinsheng
xiiin ..., ranhhu
xian
3%
xianzai
xiexie
-&f#thanks
xin
heart
star
xingqiri / tiiin
g $3 week
g $3 - Monday
g SfSl n what day o f t h e week
4 $3 a / 2 Sunday
$7 go;
4k
surname
xi6ng
elder brother
xi6ngdi jigmei
.% !$ & %
xue
xuesheng
student
xuexiao
$ $5
school
~6
&
ra
yaz h6u
yhn
yang
present
ye
travel
study
in t h e afternoon
now
fragrant
xiiing
xiiingg6ng
thank
work
E summer
% f i r s t of all
% & Mr.; husband; teacher
... ... i .g ... ...
smile; laugh
-&f
like; be fond o f
T .$$ go o f f
school bus
xie
happy; like
xiabiin
school
write
xia
$5
$3
xiran
k.
$&
xi6
xing q i j i
affair; business
l i t t l e younger brother
xiao
xin gqiyi
xi
xihuan
xiaochii
xin gq i
noon
xi6oxueshGng
xiao
king; surname
small; l i t t l e
Hong Kong
second; Asia
*$!)I
Asia
--L
G
speech; say
Y'
ocean
grandfather
9 grandfather
Y ~ Y
Y&
tooth
&
---.I
also; as well
one
xiiing
yid i6nr
- ,6. )L
xiang
elephant
y i ge gege
a little bit
one elder brother
y i j iiiren
yinian s i j i
yiq;
- %A
A
one family
44$
throughout t h e year
together
medicine
Y'
z hiing
z hiingda
&-
doci-or
zhe
yiy uan
hospital
z h6ng
yihou
y in
yin hang
yinhangj iii
~ % ak
fter
4g silver
4g 6 bank
4
banker
Y '"9
z hiingguci
zhiinggucirhn
grow up
a form of address
z hangf u
!k
use; take
%- k
z hang
yis h Zng
YY
husband
this
9 middle; centre
T a China
T a gh Chinese
zhiingwen
zhiingwii
t h e Chinese language
T4
noon
$ !k
zh6ngxuhshGng
z hijng
zhiiu
$1
continent
zhu
/F'f
bamboo
yingyii
8 Britain
8 a gh t h e British
8 < English
zhukuai
'f
Y on9
fl
use
zhii
major
yiju
have; t h e r e is
zhu
live; reside
yiju
friend
zi
&
-7-
you
right
zi
language
ziji
$ L
zixingchZ
$ $7
yingguci
yingguciren
YC
yiiyan
hero
<
<
yuan
yuan
yue
language
zai
ziio
ziios hang
z hiing
%-
bicycle
ziju
&
t h e moon; month
zijulu
&8&-
z Tj
$a
rent; hire
zu
/%
foot
again
good-bye
why; how
oneself
courtyard
& in; on
7 early; morning
7 I. early morning
zinme
self; oneself
zi
zai j ian
son
member
character; word
zui
zai
bamboo chopsticks
how
surname; measure word
walk
walk
most
zuikuai
$k, 'kk
zu6
@f
zucit iiin
@f
yesterday
zuo
travel by; s i t
zuo xiaoche
$43
zuij
k. l e f t
zuo
zuo
t h e fastest
yesterday
make; do
do; work